Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
.. 3 7. - U Zadru~ Srijeda 9 Svibnja l 917 ..
Ci jeno je no godinu O b j o v i t e l j u D a l m a ti n s l( o m u i S m o t l"i matinskoj za Ausi:To=Ugarsl<u Kr. 12.-; samom Objovitelju matinsl<omu Kr. 6.-; samoj Smotri Dalmatinskoj Kr. 8.-.
>olugodište i na ITi mjeseca surazmjemo. Pojedini brojevi O b j a v i t e l j a matinsltoga 10 paro, a pojedin\ brojevi Smotre Dalmatinsl(e
)ara. Zastareni brojevi 20 para. Pitanja :za predbrojbu, uz koja nema dotičnih svota. ne će se ni u
v obzir uzeti; pitanja za uvrstbe uz koja nema pr!lične pretplate, biti )ovraćena. 1 Pretplate se šalju poštanskim naputnicama. - Rukopisi \e vraćoju. - Neplaćena se pisma ne primaju.
Pisma i novce !:Teba šiljati <Ur e d tt O b j a v l t e l j a D a l m a t i n e
ga u Zadru•.
G JU.
Objavitelj Dalm~tinski.
N. 3 7. ,.. Zara~ Mercoled1 9 Maggio l 917
Prezzo d' ussociazione per un anno : P e ll' A v v i s fi t or e D a l m a t o e la Rosseg no. Dalmata per la Monord1ia A.=U. Cor. 12.-: per l' Avvisatore Dalmo to soltanto Cor. 6.- ; per la Rossegno Dol= m o t a sollanto Cor 8.-. Semcslre e trimcstre in proporzione. Un singolo numero de ll' A vv i s u l or e:; D a l m al o cent. 10. Un stngolo numero dello Ros s e g n o D a l m o l o cert. l O. Nu meri arretrati cent. 20.
Domonde di 11bbonamento senza il relotivo importo non vengono prese in considerazione ; domande per inserzioni non occompagnote da un anticipozione corri:,-ponde nte vengono resliluite. - Abltol'lomenti ed anticipozioni si spediscono mediapte ossegno postale. - Monoscritti non s\ restituiscono. - Lettere non affrancote si respingono.
Corrispondenze e den ari da indirizzorni all ' t U ff i cio d e ll' A v v isatore Doimalo in Zora ~ .
· Avvisatore Daln1ato. ~bene su jedino vijesti sadržane u • Službenoj strani~ i u 1 Službenim spisima •). (Sono ufflcioli sol tanto le pubblicozioni com prese nello t Parte ufficiole~ e negli (Atti ufficioli • ).
IZLAZI SRIJEDOM SUBOTOM
SLUŽ~ENI DIO 933-pr. god. 1917.
OBZnAnA . 1
prikazivanju izjava za odmjerivanje općeg poreza od tečevine za godinu 1917.
U smislu § l. Cars 'ke Naredbe od 7 marča 1917, l. d. z. br. l 09, osno članka· l. Naredbe c'k. Ministarstva financija od 22 marča 1917, . z. br. 126, pozivlju se na temelju § 39 Zakona o izravnim ličnim
ezima o~ 2S oktobra 1896 L D. Z. Br. 220 svi oni 'koji tjeraj~ u lmaciji 'kakvo tečevno poduzeće ili vrše ,. 'kakvo zanimanje, kojim se
t-----!!'!'!!!!'!!1• ži dobit, da prikažu do S juna L g. 'kompetentnoj poreznoj vlasti. l. )\be, ili pismenu ili usmenu izjavu za porez na tečevinu za godinu •17. uzim>.:ljući pri tom za podlogu prosječpe prometne prilike godine 116.
Formulari za izjav~ mogu se dobiti besplatno toliko kod e. k koskih poglavarstva l(ao poreznih vlasti L molbe, koliko kod svih ponih ureda u onim mjestima. gdje nema poreznih vlasti L molbe.
Da se olakša pril(azivanje izJava, prosto je strankama prikazati ih eno ili pismeno ne samo kod poreznih vlasti l. molbe, već i kod
menutih e. k. poreznih ureda. Ako bi 'ko, c..Ia sastavi izjavu. osim uputa sadržanih u njoj želio
1 drugih razjašnjenja, može se obratiti kompetentnoj poreznoj vlasti poreznim uredima.
Ko propusti da prikaže izjavu ili bi, znajući, dao netačnih ili ne-
ltpunih podataka, toga će stignuti posljedice naznačene u §§.ma 239, 1. 243 244 spomenutog zakona od godine 1896.
U Zadru, 4 maja 1917. Od e. k. Pokrajinskog Financijskog Ravnateljstva.
21057 ex 1917. O B Z n A n A.
DO\l9Si s~ na javno zn"nje, ba j~ pop,ečna tržna cijena svinja svake zaklatih u glavnom grabu Zabru. iznosila u mjesecu travnju 1917
kruna - pa,ra po kilogramu. · P.rama tome će se ova cijena uzeti pob)ogom za o~mjerenje obštete
svinje ' za klanje, koje~ bi se u Da\maciii. u mjesecu svibnju 1917 u smislu zalm11a 6 kolovoza 1909 b. z. L br. 177, i botične ovršbene be 15 listopaba 1909 b. z. !. br. 178.
Zabar, 3 svibnja 1917. Od e. k. dalmatinskog Namjesništva.
NESLUŽBENi DIO ž i v i n s k e p o š a s t i. U rol<u ob 20 aprila bo 27 aprila 1917 vlasu rnegju bomaćim životinjama u I?almaci}i ove pošasti: s v rab u jebnom mjestu makarske općine, pol. kotar makarska i
Z'va mJesta Šibenske opĆi ne, pol. kotar Šibenik, u jebnom mjestu Dr· i u bva Kninske općine, pol. kotar Knin.
S v i n j s k a k u g a u bva mjesta Drniške općine, pol. kotar Knin i 2 mjesta Šibenske općine, pol. kot. Šibenik.
S l i n a v k a i š a p u jebnom mjestu Kistanjske općine pol. kotar nkovac. u jebnom mjestu Rapske općine, pol. kotar Zaoar.
SR o l n i o s i p k o n j a u jebnom mjestu za barske općine, pol. koZa~ar.
Telegrami Uredništva .. Telegraphen=Korrespondenz=Bureau.
Izvještaji austro-ugarskog glavnog stana.
BEC, S. Službeno se javlja: S. maja 1917. Istočno bojište: U kraju sjeverno od Zborova neprijatelj preduze jedno neuspjelo l
qumanje. na ostaloj fronti nije bilo osobitih dogagjaja. l
Sl PUBBLICA AL MERCOLEDI ED AL SABATO
PRRTE UFFICIJ\LE n.ro 933-pr. 1917.
NOTIFICAZIONE coneernente la produzione delle dichiarazioni per la eommisurazione del
i' imposta generale sulf' industria per l' anno 1917. A sensi del § l. della Ootificazione lmperiale del 1 marzo 1917,
b. l. i. N.o l 09, rispettivamente dell' arti e. l. dell' Ordinanza dell' i. r. Ministero delle finanze del 22 marzo 1917, b. L i. O.o 126. s' invitano in base al § 39 della legge sulle imposte personali dirette dd. 25 ottobre 1896 b. L i. O.o 220 tutti coloro che in Dalmazia esercitano una qualche industria od occupazione che tende al guaclagno. a presentare fino a tutto 5 giugno a. e., alle competent\ autorita d' imposte di 1. istanza, e cio in iscritto od a voce, una dichiarazione d' industria per l' anno 1917. ponendovi a base le condizioni medie d' esercizio dell' anno 1916.
Le stampiglie per le dichiarazioni possono ritirarsi gratuitamenle presso gl' i. r. Capitanali Distrettuali. quali autorita d' imposte dl L istanza, nonche pressa tutti gl' i. r. uffici d' imposte esistenti nei luoghi dove non hanna sede le predette autorita di l. istanza.
Allo scopo di facilitare la produzione di tali dichiarazioni, si lascia libero Đlle parti di produrle a voce od in iscritto, oltreche presso le autorila di l. istanza, anche prcsso i su accennati uffici steurali.
Se qualcuno per compilare la dichiarazione, oltre alle direttive contenute nella stessa. desiderasse ulteriori spiegazioni, puo ricorrere alle competenti autorita d' imposte od agli uffici steuraiL
Chi ommettesse di presentare le dichiarazioni o scientemente desse indicazioni inesatte od incomplete partera le conseguenze indicate nei §§ 239, 241, 243 e 244 della citata legge dell' anno 1896.
Zara, 4 maggio 1917. Dali' i. r. Direzione Provinciale delle Finanze.
N. 21057 ex 1917. N O T I F I C A Z I O N E.
Si porta a pubblica notizia, che H prezzo mebio bi mercato per swnmacellati oi qualsiasi qualita nella capitale oi Zara ammontava nel mese bi aprile 1917 fl cor. 10 cent. -per chilogramma.
Con riguarbo a cio, questo prezzo verra preso a base per la commisurazione begli inbennizz• per suini ba macello, che nel mese bi maggio 1917 venissero uccisi in Dalmazia a sensi oella legge bei 6 agosto! 1909, B. L l. N. 177, e bella rispettiva orbinanza esecutiva bei 15 ottol.lre 1909, B. L. I. N. 178.
Zara, 3 maggio 1917. Dali' i. r. LuogC!lenenza dalmata.
Pf\RTE NON UFFICIRLE Epizoozie. Nel periooo oal 2o ·aprile al 27 aprile 1917 fra gli
animali oomestici bella Dalmazia oominavano le seguenti epizoozie: Rog n a in una localita oel CO!l)Une oi Makarska, bistr. pol. bi ma
karska, in oue localita oel comune oiSeb.:nico, oistretto pol. oi Sebenico, in una localita oel comune bi Drniš, eo in o ue oi quello oi Knin bist. pol. bi Knin.
P e s t e s u i na in ou e localita o el comu ne oi Drniš, bistretto pol. bi Knin eo in oue oel comune oi Sebenico bistret. polit. oi Sebenico.
Af t a z o p p i n a in una local ita bel com une oi Kistanje oistr. pol. oi Benkovac e in una localita bel co mune oi Arhe, bistretto pol. bi Zara.
E s a n t e m a e o i t a l e o e i e a v a ll i in· una localita oel com une bi Zara, bistretto pol. oi Zarcr.
Telegrammi della Redazione. T elegraphen=l{orrespondenz-Bu reuu.
I bollettini bello stato maggiore gen erale austro-ungarico.
VIENNA, 5. Si comunica ufficia lmente : S maggio 1917. Teatro della guerra orientale: nella regione a nord di Zborow il nemico opera un' esplosione di
mina, andata a male. Sul resto del fronte nessun avvenimento particolare.
o· š e:
z.am·en· · _la ... -tce gene.-aln šiaba Hii:~- podma - L
~i· e "edan ep -a el' op p :a j nog oficira i ' 1· di.
• pog a -ice g"D eralnc šta a -- teto podmaršaL
lnie:::.~ji njemačkog velikog glavnog stana.
a će o o o i:
Tea e la gue a · alian e s 1~ ientale: La s iluazione e ina erata..
U sos 'tuto capo de lo s a o maggiore genera 'IOn H-~- enente maresciallo.
·enirnen i su mare. La sera del 3 maggio n t - idrovo[anti incendiarono la rrusss
parte del accamp.amen o di Sagrado; r incendio era visibHe da Tries anco.-a alcune ore do r attaccn.. Gli a"-ia ori nem~ci. opercmti nella zo di T ·es·e. non conseguirono alam successo. U maggio alcuni n idro 'O[an- p nunciarono un at acco,. coronato di succ:esso. contro imp"an i ferroviari di Pesc.a a. Case lamare .. ed Ortona.. suHa cos o · entale d. alia. nonche con ro le installazioni di energ\ a idraulic sul fiume Pescara pressa Piano d Orte. l nostri vel" 'Oll ritornarono entrambe le opera.zioni senza perdite.
~ 6. St annuncia ufficialmente: 6. maggio _ 1. Tea •o della g erra onen ale. nessun a ~niment pa co are..
c::a e a g e a i al·a
U comando della flotta
Ouesta no e riesci alle nostre pa ug{ie pres&~ Gori:zia di penetra in un fossa o nernico e di fame · giomera la guamigione: un u ....... cu.,., e ~O uomini. Del res nessun a "'-en men o particolare..
..,_ear-o ella guerra sud-orien ale: u a di ovo..
E.' M. C04. ·ea ~dam:er- e: 7 maggio 9 1.
della guerra orien ale: fa '0~-o(e r a i ~ a a :la oria fu ieri da ambo le
assat " -a.. la Galizia orien ale fu no abbattuti due -e h.'Oli Tea o della gue a i aiiano e sud-orien ale.
essun a :venimento pa ·colare.. U · uto capo de lo sta o maggiore nPln*"''""
von ff,--=te e en e maresciaUo..
I boUettini ~el gran~e quartiere generale germanica. BERUNO. 5. U ~olff Bureau comunica: G.-a nde qua ·ere generale. 5 maggio 9 1 ~
e a gl!e a cci t: a l e. Cro sanguinosamente l at:tc.ccn inglese sul fiun e di rra.s.
si :enne a com ttim~n ma or:i di fanteria ltan o p...-sso court. e masse inglesi.. a taccanti da ambo i [af d \"lllaggio.. respm e con perth e copiose. P n e ru deboli. pressa Lens e Fresno fa hrono. l numero dei p"lgionieri e salito a 1 ufficiali e 22§ lngles
ronn ea ra e almeno 3.5 m'traglia ci. Sol fron e d r isne la agha de • artig ieria perdure con gm
de im egu di muniziont.. Forti pun e di ricognizion nemiche fu resp· n e -n parea:.hi p n ti. Pel possesso del C'-1onl d. Hi-.. "tt ad o :es Craonne. si s-..'0 ·ero molti comb.attimenti. che non giunse ancora a u condusione.. Fra l. · ne ed il B rimon ieri ma tina r.rolla no gli at acchi d" ' d- · 'oni francesi. prepa.-ati da pic giorni con fuoco abbonda - ·mo i a 'glieria.. Come risul a da le carte catturat la meta dell· attac
co s a: :a a ona d• anza i parecchi chilometri retro la linea pm a"-an za a. Grazie alla enace rest enza deUe nostre truppe. riescl al nemi di pren ere pied l an o net p mi fossati dell" ango o prominente. A es• t ta ea ;"tUe. i Ft-ancesi. penetrati tran-itoriamen e. furono ri otta 'tr====~ con la pe i a di :l prigionieri e parea:h·e mit.-agliatrici. A sud del r- - e gli a aa: . rin .. :a i du nte le ore de la sera. n n hanno u o modtf1care per nulla la sco otta_ A nord di Prosnes falhrono en a ·-..-1 rinno .. -a i dai Francesi di impossessarsi con p.arecchie divisio
d lc n e p ..ZlODi di altura.. n ncest SCOD1arono COD le ptU gT"ci\0
perdi e il picco o e trans'to "o g a agno dt erreno a sud-est ru nauro .'\leu · co acch· m~ la nostra fan eria nuo-.-am.-nte in pien
esso del a sua I mea primie.-a_ 'en nero tra t- oltre l O prigionieri U nem'co pe e e ieri 1 ':elivoli ed un pa Ione frenato. Un at acco đ ver li a Ostendl1 ece un numero piuttosto gran e di morti e feriti [rc
Belghi. Dann· d' natura mih are n n furono recati. Tea ella e a te .:de ef e maceuo n di essenziale.
BERl • 6. U 'olff Bureau co ,unica: G.-ande quartiere generale. 6. mag io 9 -
ea o della guer-ra occiden ale: Sul fron e di rra a sud di Len- suHa Scarpe e presso
:ennero ribattu e forti punte inglesi.. sud di Camhrai gli: ln lesi. ir un attacco pronunciato infrut u - m nte sop.-a una Iarghezza di 3 chilom t •• fra llers,. D[ouch e Geme le. s b' n nle" nf perdi e. Dop<•~ ... un,··la massima esplica.zione di focre ch i fin qui a ~Uta da parte der a ig{ieria. essi impegna no te - ma tina n nuovo entari :0 di sf<rmdamen'o fra . i etes e Craonne. s pra una a ezza f n ale di ~ km n un· a -pra t • che si protrusse fino arda nott esso ... -en ne man
d to a ...-uo o. la carica gr antesca 1l!nne in generale ribattuta.. G i attacchi fa h no in parte gia sotto il fuo ben dtretto delta nostra arti-
e:
tčno od Royereslwg salaša mi stojimo još na sjevernoj padini Chemin-Damesa. Francuzi jurišahu sa osobitom žestinom, bez obzira na je izvanredne gubitke. na mont d'Hiver, gdje su naše pozicije bile već vim razrovane od hitaca. Vis i selo Chevreux ostaše u neprijateljel rukama. Dosad se iznije više stotina zarobljenika. Očekuju se dalji adi. Ponovljeni neprijateljski napad na vis l OO istočno od La neu ville ijen je. U Champagni, jugo-zapadno od nauroya više je francuskih ona prošlo naprazno. Broj ljudi tamo zarobljenih. dana 4 maja, poao je na 672. plijen na 20 mitraljeza, SO brzometnih pušaka.
Oboreno je 14 neprijateljskih letjelica i 2 balona. Istočno ~ojište.
Vrh Odesse jučer se pojavila prva njemačka letjelica. M a ć e d o n s k a f r o n t a: Živahna artilerijska vatra u obluku Cerne nasta lja se osobito
toko kod Paralova.
BERUN, 6. Wolff-Bureau, 6 maja u večer. Poslije svog jučerašnjeg og poreza na Aisni, Francuzi dos<'~d ne ponoviše napada. Samo na
nt d'Hiver. zapadno od Craonne. novi se bojevi biju. Chevreux nijesu li Francuzi, kako je u današnjem i:... vješ taju s~alo; ono je kao i dosad
pen,etrart lo u našim rukama.
germani co.
BERLin, 6. Wolff Bureau. Po dosadašnjim vijestima, mjeseca aprila opljeno je preko jednog milijuna nečistih tona.
BERLIN, 7. Wolff Bureau javlja: Veliki glavni stan, 7. maja 1917: Zapadno bojište: Kod Lensa i Arrasa artilerijski boj dopre sinoć opet do oveće že
e. te se proteže preko Bullecourta dalje prema istoku. Neprijatelj ako bombarduje St Ouentin, te prouzroči u gradu požara a stolnoj
vi nanese novih šteta. Kod vojne skupine njemačkog nasljednika prijestolja Francuzi odu
oše. poslije teških gubitaka što pretrpješe dana a maja najprije od jeg napadanja. Istom popodne jake snage se zagoniše izmegju Fort malmaison i Braye, ali su mahom odbijene. na večer i u noći poe žestoki napadi sjeverno od Laffauxa \ izmegju ceste Soissons-Laon illesa. Poslije ljutih bojeva u kojima je neprijatelj imao teških gubia. naše hrabre čete zadržaše sve pozicije. na Mont d' H iver bojevi se ebahu sad tamo sad amo čitav dan mi smo preoteli sjevernu padinu; ncuzi moradoše uzmaći na južnu padinu; visoravan ostade s obiju na nezapremljena. Chevreux je u našim rukama.
Od S. maja na ovamo zarobljeno je izmegju Soissonsa i Reimsa 9 ~ira i 726 momaka i oteto je 41 mttraljeza.
Jučer oboreno je hicima 14 neprijateljskih letjelica.
Istočno. i macedonsko bojište: Ništa osobita.
Prvi general kvartinnajstor Ludendorff.
lužheni spisi J\tti ulficiali
1 ATJEČAJ 12485-1. 1-3 ' N.ro 12485·1. 1-3
NATJEČAJ jeono eventualno ostala mjesta tanskog poslužnika koja bi se aznila kroz vrijeme bok isteče natječaja, u pobručju e. k ravna-
5tva pošia i brzojava u Zaoru sa išnjom platom u smislu zakona 25 siJečnja 1914 (L o. z. br. 16) arebbe ukupnog ministarstva oo ~iječnja 1914 (L. D. Z. Br. 19) vitetnim boplatkom prama obno'm mjestu razreoa i obijelom u
olbenice opskrbljene slijeoećim -avama: krštenicom, oomovnieom, čničkom svjeboožbom potvrgje
m ob e. k. kotarskog liječnika o avom tjelesnom sustavu, šl<olskim ~boožbama i svj ~ooožbama o ka· j orugoj službi eventualno oba·
E noj, eventual nOD vojničkom knjiom, ookazom poznavanja hrvat-g ili srpskog i talijanskog jezika,
CON CORSO ab uno eo eventualmente altri posti o' inserviente postale che si renbes· sero vaeanti fino alla ehiusura bel termine bel presenle eoneorso. nel oistretlo oeil' i. r. Direzione belle Poste e bei Telegrafi in Zara con l' annua paga in base alla legge bi 25 gennaio 1914 (B. L L N.ro 16) eb all' oroinanza bel Ministero com· plessivo bei 25 gennaio 1914 (B. L L N.ro 19) con l' aggiunta bi attivita seeonbo il luogo oi stazione nonehe l' uniforme in natura.
Le istanze correbate bei seguenti ooeumenti: febe bi nascita, legitti· niazione b' incolato, certitieato meoico confermato oal fisico bistre!· tuale eomprovante una sana costi· !uzione fisica, certifieati seolastiei, certificati su altri servizi eventual· mente prest ti eo eventualmente il passo militare, nonehe la prova bella eonoscenza belle lingue croata o serba
glieria. ln singoli punti si combatte ancora pc! ' possesso del nostro fossato piu avanzato. Ad est della fattoria Royere noi ci troviamo ancora sul versante seltentrionale del Chemin-des-Dames. l Fmncesi con particolare violenza, senza riguardo alle loro straordinarie perdite, mossero all' assalto contro il mont d'Hiver, la dove le nostre posizioni erano colt plela mente sconvolte dai proiettili. L' altura col villaggio di Chevreux rimase in possesso del nemtco. Vennero fatti Cino ad ora parecchie centinaia di prig:onieri. Sono da attendersi ulteriori attacchi. Un secondo attacco ncmico all' a !tura l OO ad est di La Neu ville venne ribattuto. Nella St iampagna. a sud-ovest di Oauroy, parecchie punte francesi rimasero senza successo. ll numero dei prigionieri, ivi fatti il 4 maggio, e salito a 672. il boltino a 20 mitragliatrici e 50 fucil i a carica rapida.
Vennero abbattuti 14 velivoli nemici e due palloni,
Teatro bella guerra orientale: leri volo sopra Odessa il primo velivolo germanica. F r o n t e M a e e d o n e. Dell' arco della Cerna si mantiene un vivo fuoco d' artiglieria
particolarmente violento presso Paralovo.
BERUDO. 6. (Ufficiale). Bollettino della sera del 6 maggio. l Francesi, dopo la grave sconfitta, subita ieri sull' Aisne. non hanna fino ad ora rinnova to il loro attacco. So lt anto sul Mont d'Hiver ad ovest di Craonne sono i n corso nu o i combattimenti. Contra iamente a quanto e dello neil' odierno bollettino, Chevreux non venne presa dai Francesi, e trovasi come prima saldamente nelle nosiTe mani.
BERUNO. 6. (Ufflciale). Secondo le relazioni fin ora pervenute. la portala complessiva delle navi affondate nel mese di aprile supera il mil ione di ton nella te di registto lordo.
BERLIN O, 7. Il Wolff Bureau comunica: Granoe quartiere generale, 7. maggio 1917.
T e a t r o b e ll a g u e r r a o e e i b e n t a l e: Presso lens e Arras il duello d' artiglieria alla sera raggiunse di
nuovo una maggiore violenza, esso si estende oltte Bullecourt pili innanzi verso est:- U nemico continua il cannoneggiamento di SL Ouentin, che determino incendi nella citta e reco nuovi danni alla cattedrale.
Presso i gruppi d' esercito del principe ereditario di Germania i Francesi. dopo le gravi perdite ad essi inflitte il 5 ·maggio, desistettero dalla continuazione dell ' attacco. Appena nel pomeriggio numerose forze puntarono fra Fort de Malmaison e Braye; esse furono completamente respinte. A sera e di notte impegnarono vigorosi attacchi a nord di Laffaux e fra la strada Soissons-Laon ed Aillcs. Dopo aspri combattimenti, nei quali il nemico sub\ gravi perdite, le nosiTe valorose truppe mantennero tutte le posizioni. Sul Mont d'Hiver i comhattimenti ondeggiarono qua e la tutto il giorno. Doi abbiamo riconquistalo il versante settentrionale. i Francesi dovettero ripiegare sul versante merid10nale. l' altipiano rimase inoccupato da ambo le parti. Chevreux e in nostro posses~o.
Dal S maggio fra Soissons e Reims furono fatti prigionieri 9 uffi-ciali 726 uomini e catturate 41 mittagliatrici.
leri furono abbaltuti 14 veliv.>li nemici. Teatro della guerra orientale e fronte macedone: Nulla d' essenziale.
ll primo quartiermastro generale Ludendorff.
treba ba bubu pooastrte e. k. ravnateljstvu pošta i brzojava u Zaoru bo 15 juna t. g.
Molbenice neopskrbljene gori na· značenim isprav<.ma ili prikazane poslije ustanovljenog roka neće se uzeti u obzir.
Zaoar, 5 ma ja 1917. Oo ć. k Ravnateljstva pošta
brzojava za Dalmaci ju.
eo italiana sono o a probursi all' i. r. Direzione belle poste e bei telegrafi in Zara fino al 15 giugno a. e.
Le istanze non eorreoate oei suaccennati oocumenti o presentate oopo il termine fissato, non saranno prese in consiberazione.
Zara, 5 maggio 1917. Dali' i. r. Direzione oelle poste e bei
telegrafi per la Dalmazia.
DRAŽBENI OGLASI 2-2 ~Br, 4733-17 1 2-2 n. 4733-17
AVVISO Dl CONCORSO. OGLAS NAnECA]A. l Raspisuje se nat j ečaj za popunje
nje, putem javne konkurencije naklaoe i skopčane joj trafike OrŽ:AVnog ouvana u Omišu grabu.
materijal će se buvana nabavljati kob glavnog sklaoišta ouvana u Si·
: nju naklaoa ce se uz trafi ku vooiti ! prooajom biljega.
U jeonogo išnjem razoobl ju oo 1/ 1 bo 31 oecembra 1916 neči ti je oobitak nal<laoe iznosio kr. 2789:83 oočim prihoo trafike kr. 1882;33 a onaj oo prooaje bilj ega kr. 16:85.
n u bioci treba ba polože ko o e. k. Carinare u Omišu prije ponube jam-
l l
Viene aperto il concorso pe! copri· menlo in via oi concorrenza bella oisoensa e bell' annessovi traffieo tabaĆchi nella citta oi Almissa.
Il materiale tabaechi oovra venir prelevato b l beposito principale tabacehi a Sinj e la oispensa oovra venir eserci ta ta assieme al postino eo alla venoita bolJ i.
Nel periooo • oaJ l gennaio al 31 oecembre 1916 il rebbJto loroo bella oispensa ascenoette a Cor. 2789:83, q u ello bel posti no a Coro ne 1882;33 e quello oella venoita bolli a Corone 16:85.
Gli oHerenti oevono oepositare presso l' i. r. Dogana in Almissa e
' čevinu ob kr. 100 u pup ilarno sigurnim papirima ob vrij ebnosti, koji nijesu pobložni žbrijeban ju ili isplatiti je putem poštanske štebionice polo žnicom ili cebuljom za isplatu po.reza.
Ponube treba sastavi ti na propisanoj urebovnoj tiskani ci, po zakonu biljegovati ih i potpisati, te najbal je bo 31 maja 1917 u 12 sati na pobne prebati ih zatvorene i zapečaćene u obvojima urebovno tiskanim poglavici potpisane vlasti.
Javna će se nat ječajna rasprava bržati tačno u gore naznačen i sat u sobi kotarskog nabzornika za financijsku stražu kob potpisane Vlasti.
Nazočnim se oglasom cilja poglavito ba se pozovu ratn i invalibi. Ka<> bi ovi kanili ba se okoriste provizijom njima će se priznati pravo prebnosti naprama najboljem nubiocu, a to će pravo biti u prvom rebu priznato oficirima, kabelima, i sličnim
Br. 11724-II.
prima bell' offerta il vab io n e ll' importo bi Cor. 1 oo in carte bi val ore bi sicurezza pupillare non sorteggiabili o pagarlo in conlan!i a mezzo bella cac;sa bi risparmio posta le. mebiante Cheque o cebola bi paga menta () 'i m posta.
Le ofie rte bevono estenbersisullar prescritta s tampiglia ufficiale, egolarmenle ballarsi e firmate consegnarsi all a piu lunga pe! giorno 31 maggio 1917 alle ore 12 mer.,chiuse e sigillate, in coperle ufficiali, al capo bella sottoscri tta autorita.
L' apertura belle offerte avra luogo all ' ora precisa so pra inbicata nella stanza bell' ispettore bistrettuale per la guarbia bi finanza pressa la firmata Autorita.
Col presente avvis.,o si ha il precipuo intenbimento bi chiamare a concorrere gli invalibi bi guerra. Qualora essi fossero intenzionati bi ritrarre vantaggio bi questa provvigione, vefrebbe lore riconosciuto il biritto bi prelazio ne bi tron te al migliore otlerente
I S K A Z neuručljivih običnih pošiljaka, koje sabržavaju vrijebnosnih prebmeta i onih sa primnicom, za koje premba urebovno otvorene nije se moglo razabrati
ime pošiljača.
o ·- :>
Prebatni ureb Preb•tni ban o·-s:-(/) Vrsta pošiljke _o(f)
Q)
- s:-'<.) Ol :::so
Qualita bella spebizione Ufficio Giorno .... s:-Qjo. b' impostazione b' impostazione l- z
l Prep. pismo br. } 160 Kotor - Cattaro 9/ 10 1916 Lettera raccorn. n.o 2 n 448
" ? 3
" 482
" 10/2 1g17
4 "
389 Ercegnovi-Casteln. 5/2 1917 5
" 150 .. 13/6 1916 6
" 2349 Zabar - Zara 12/3 1916 7
" 1009 "
18/3 1916 8
" 2709 "
l O/ ll 1916 9 " 2708
" " 10 " 2510
" 26/3 1917
ll " 1976
" 10/2 1917
12 " 950 Split - Spalato 25/ 1 1917
13 " 718 "
15/ 1 1917 14
" 711 "
9/2 1917 15 .. 681
" ?
16 .. 839 "
21 /2 1917 17
" 474 "
24/2 1917 18
" 858 .. 7/3 1917 19
" 299 Bubva 28/ 10 1916 20
" 539 Šibenik - Sebenico 12/3 1917 21
" 365 .. 21 /3 1917 22
" 432 26/3 1917 " 23
" 594 ,. 7/2 1917 24
" 144 "
3/3 1917 25
" 869 "
23/2 1917 26
" 806 23/3 1917 " 27 ,. 144 "
9/3 1917 28
" 153 Zelenika 15/4 1916 29
" 122 15 '3 1916 30 124 " ?
" " 31 " 606 Dubrovnik - Ragusa 17/2 1917
32 ., 83 4/ 1 1917 " 33 Pošt. uputnica br. 237 Bubva 16/2 1917 Vagli a postale n.o
34 " 417 Obrovac 23/ 12 1916
35 "
178 Kuna 27/3 1917
36 Prep. pismo br. 162 Janj ina Dalm. 15/3 1917 Lettera raccom. n.o
Bilo je uništeno 365 prosti h listova -
Pozivlju se osobe koje imaju na to pravo, da prihvate spomenute pošiljke ili putem predatnoga ureda ili neposredno kod ovog Ravnateljstva pošto dokažu svoje pravo vlastnišlva i pošto plate poš tanske troškove. Ne bude li prikazana ni ·akva reklamacija kroz godinu dana po proglašenju, sadržina će se pošiljaka, koje bi ima le l<akvu prodajnu vrijednost. prodati, a prihod kao i svote nagjene u gotovu novcu biće utjerani na korist poštanske blagajne.
Zadar, dne l O. travnja 191 7.
Qd e. k. Ravnateljstva Pošta i Brzojava,
Slijedi dodatak.
vojničkim osobama obnosno njihovim potomcima.
U pom~--:jl<anju ponuba naznačen i h osoba, to će se pravo prebnosti priznati i ostal im aspirantima.
Ratnim invalibima smatraće se one osobe, kojima je uslijeb vršenja ra tne službe u ovom ratu bio boznaćen oblukom na bležne vojničke vlasti trajni vojnički opskrbni uži tak.
Uoove i sirote osoba, koje su u ovom ratu vršile ratnu službu, uživaju istu preonost, ako je njihov muž ili otac pao preb neprijatel jem ili bio ranjen i umre ili uslijeb tegoba rata zabobi bolest i poblegne.
e tale biri tto verrebbe riconosciuto i prim a linea agli ufficiali, ai cabetti eb consimili per-one militari o lora ere
In biielfo l> ofierta belle persa inbicate, il biritto bi prelazione verre be riconosciuto an che a b a Itri as piran
Quali invalibi bi guerra verran consiberati quelli, ai quali, in segui al servizio prestato in questa gue venne assegnato un permanente co1 tribute bi sostentamento con becre cella competente autorita militare.
Le vei')ove e 9li orfani bi quel persone che in questa guerra eser 1arono il servizio militare, gabo bell' uguale biritto ~i prelazione, il lora marilo o pabre cab~e bi fron al nemico oppure venne ferita e m ovvero in conseguenza bei pesi bel guerra ammalo e soccombette. b::===:=:o-:--:i
Ove osobe imaju iskazati svoje pravo svjebobžbom e. i k. vojničkih vlasti o smrti muža ili oca.
Queste persone bevono far val il lore biritto col certificate belle i. ~~~~=, autorita militari suHa morte bello marita o pabre.
Split, 20 aprila 1917. Spalato, 20 april e 1917. Ob e. k. kot. financ. ravnateljstva. Dali' i. r. intenOenza bi finanza.
N. 11724-Il. P R O S P E T T O
belle spebizioni retrobate orbinarie contenenti valori e vuta, oelle quali all' atta bell' apertura b' ufiido non si
oel mittente.
bne abresata Oprebielište Opaske
Nome bel bestinatario Luogo bi bestino Osservazioni
Athina Ponpa Costantinopoli
Jakov Seketi ć Bjelovar filiJ Roganović Salona Anbrenv Jeno Buba pest
Vicko Matulović Sisak Mate Stanišić Orahovica
martinac Mostar mate Hramić
" Ivanov Šime Tirol Mario Pierin Pola Klari ć Božo Orahovica Šime marić Mostar Peter Stipić Orahovica
Gianni Petrošić Osijek ffi ihael Strikelj Szatmaz
Ivan Ivančić Nagyvarab Ivan Petrović Doboj
Ivan Aničin Skabar Ivan Galinić Banjaluka
mari a Kočeić Trogir Krste Grubišićh B rob Hammer Elise Triest Dume Ackrov Orahovica Ivan Spanja Konjic Seib Alija Sarajevo
Marka ferara Mostar Giuseppina Gavranich Costantinopoli
Rubolf Krischan Vogvan marica Sieković Baošić Szivonji V1ktoria Buoapest
Luigi Agostini Skutari D.r Annv Pekmezic
" Ambrins Korjene Buba pest Iznos kr. } 40.-lmporto cor. Nikola Jovančević F elbpost 131
" 30.-
Frano Tiskulić Kuna ,, 500.-Tomelić Ivan Doboj
furono bistrutte 365 lettere orbinarie.
Gli aventi diritto vengono invitati a ritirare le suddescritte spedi ziani o mediante l' ufficio d' impostazione oppure direttamente press questa Direzione comprovando il lora diritto di proprieta e verso paga menta delle spese postali. Non venendo presentato alCJUn redamo entr un anno dal giorno della pubblicazione, il contenuto delle spedizior che abbia un valore venale sara venduto, ed il ricavato come pure g importi di denaro rinvenuli, saranno introitati a favore della cassa postalf
Zara, li l O. a p Tile 1917 _
Da/f i. r. Direzione delle Poste e dei Telegrafi.
po kralj ugai'Slri IV. slavonski. gal· nadvojvoda vo~·oda korinski ;
Br. 61