1

دولة إسرائيل وزارة التربية والتعليم

السكرثارية التربوية إلادارة التربوية

قسم التفتيش على اللغات قسم "أ" للتعليم الابتدائي

1 المذكر، وهي موجهة إلى الجنسين على حد سواء.وردت الصياغة ب

م والتقييم : دليل إلاجابات1للمعل

)الحجر ألاملس( الىص القصص ي -القسم ألاول

عىوان الىص: س حساء الحجر ألا

مل

س ل إلاجابات لىص: دلي البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤالمل حساء الحجر ألا

م 1ل في حل الس حد و ماذا مؼ ب ح

) ؟ه ف معع

خغ

حاةتؤلا زمص أ

(الصحدت

م ع . أ ل ه د ع م ت

ت

اخاخ ف م . ب

ذ اإلاعنى فهم في الطس

جددد/ الىظ

معلىماث

جددد

اإلاعلىماث

دت في الطس

وأطماء( الىظ

اث، الشخط

ع ث. حشمل إخاظت الحىد صحيحة إجابة = 3ا أمل حجس

أخرى إجابة= كل 0

2

. ثا أمل ع حجس

ا . ر ساة ج

واإلايان، الصمان

)...ألاخدار

ا مفخىح 2 أن السحل وان فله د

ظ ج م الى

تاخب حمل ذ اإلاعنى فهم ير في الطس

جددد/ الىظ

معلىماث

جددد

اإلاعلىماث

دت في الطس

وأطماء( الىظ

اث، الشخط

واإلايان، الصمان

)...ألاخدار

ا مثل صحيحة إجابة =4 أن السحل وان فلير :حشمل هخاةت حملت جد

ش ووان - ع سح

ذ ذ الس ن ل

واه

شددة دج ى أن او

م ع تز ج

مصق. فه عع

اإلا

حل وضع - ده الس ه في ح ا ح ه عمل

عل

جد ل ي

ت، أ ت معده

ىحد عمل

ا ف حجس

ع أمل

لغ

. ف

ه -لوأ

لمت

عس ةالجىع وثالبرد، ل

ش لي؛

لدمي لسحل مث

أن ج مىى

ا؟هل

ا مثلجسئية إجابة= 2 أن السحل وان فلير ممصق، :: حشمل هخاةت عحازة جد

سحعش، حائع...

غير مىطقية أخرى إجابة= كل 0

س دليل إلاجابات لىص: البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤالمل حساء الحجر ألا

م 3لت: فأحاةخه ةىحه عاتع معنى مؼ

مت "عاتع" في حمل

لو

زمص ؤلا )( هى: 8)طعس خغ

(الصحدت حاةتأ

دافئ . أ

لل . ب ك

في خعنى ال

فهم اإلا

الص ) اطخخ

خاحاثطخي

(لا

لماث يفهم ال

عاةير والخ

عخماد على

ةال

اق الظ

ػاضبر. ظت الحىدإخا صحيحة إجابة = 3

أخرى إجابة= كل 0

3

عجىش . ث

ػاضب . ر

م 4لض ز الحدات في مؼ

ذ ف

اإلا

سأة

هلى ،السحل ظلب عجىش ال ان

أخغ. آخس س أم على لذ واف

ذفلوا /ضذ زف ولمت

.ظ ى ال في حاء ما ةدظب اإلاعنى لىخمل

افقت / رفضتفـ حائع حلالس . أ أن العجىش و

ع

.ه عم ج

افقت/ رفضتفـ ةالبرد س شع حل الس . ب و

ه. أن ش العجى ئدف

ج

في خعنى ال

فهم اإلا

الص ) اطخخ

خاحاثطخي

(لا

العالكاث فهم

ت ػير اإلاىعل

دت في الطس

في ةما الىظ،

الدظلظل ذل

. الصمني

ضذز حشمل إخاظت ولمخين صحدخين: صحيحة إجابة = 4في الحىد أ ف

ىد بووافلذ في الح

ضذ في الحىد أ أو وافلذ في إخاظت ولمت واخدة صحدت:جسئية إجابة= 2زف

الحىد ب

أخرى إجابة= كل 0

س دليل إلاجابات لىص: البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤالمل حساء الحجر ألا

م 5ل "غ فاز م هال م له ا" عحازة مؼ أن جد

أخ : )العجىش اإلاسأة

غ

(حدت الص حاةتؤلا زمص

دضس لم . أ اكدز ج

حيرة

.ه

. ب مل

ق ج .حل الس طد

لع م أ احجس د حشاه لم . ث .اد أ

. ث .ظاء خ ع جطى مل

في خعنى ال

فهم اإلا

الص ) اطخخ

خاحاثطخي

(لا

لماث يفهم ال

عاةير والخ

عخماد على ةال

اق الظ

ب. صحيحة إجابة = 3 مل

ق ج .حل الس طد

أخرى إجابة= كل 0

ما مفخىح 6 ؟18طعس ماه ن م " ـ يلمتـة لطىد اإلا

في خعنى ال

فهم اإلا

الص ) اطخخ

لماث يفهم ال

عاةير والخ

عخماد على

ةال

ص ابةإج= 3 حشمل ذهس اإلالح والفلفل :حيحة

4

خاحاثطخي

اق (لا : حشمل ذهس اإلالح فلغ أو الفلفل فلغجسئية إجابة= 2 الظ

أخرى إجابة= كل 0

س دليل إلاجابات لىص: البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤالمل حساء الحجر ألا

بوضع يفت إلى الماء تي أضرتب المواد ال مغلق 7

.5-1األرقام من

الحعاظا

ل ح والفلفل اإلا

ل الحط

الحجس ألام ع ل

حم الل

عت

وكع

الجصزة

ذ ترتيب اإلاعنى الطس معطيات

مت ةدظب ما وزد في صح خمع أزكامحشمل ذهس صحيحة إجابة= 5دت ومىظ

.لىظ ا

الحعاظا 5

لح والفلفل اإلا 2

الحطل 3

الحجس ألاملع 1

الجصزة وكععت اللحم 4

مت ةدظب ما وزد في اإحاةاث ل أزجعحشم :1جسئية إجابة= 4 .لىظ مىظ

متإحاةاث زالرحشمل :2جسئية إجابة= 3 .لىظ وزد في اةدظب ما مىظ

مخين ةدظب ما صحدخينإحاةخين : حشمل 3جسئية إجابة= 2وزد في مىظ

.ىظ لا

مت ةدظب ماواخدة إحاةت: حشمل 4جسئية إجابة= 1 .لىظ وزد في ا مىظ

أخرى إجابة= كل 0

5

حه؟ مفتوح 8 عاده إلى حع وأ

مل حجس ألا

حل ال الس

رخ

اشمل جفظير ح صحيحة إجابة = 4 جدلل اطخيخاج وجلم إلااذا أ لحجس اإعادة طسف السحل لظخبلخ امىعل

ألاملع إلى ححه مثل:

لت آخ اليي خدع شخط - س ةىفع العس

مسة أخسي ضم خطىله على الععامل -

عد ةه الحظاء مسة أخسي - لعىد إلى ةذ اإلاسأة العجىشو

ت أخسي إحاةتوول مىعل

غير مىطقية أخرى إجابة= كل 0

حل، و مفتوح 9 الس ت ط

خ

الئم ش

ج

ر ضفت

تسح طخب اخ

اش

خازن !اخ

فت :الط

سح :الش

اخذ معطيات دمج وجعحم وتطبيقها وفق

المفاهيم

ضفت واخدة للسحل وهخاةت شسح طخب مالءمت هخاةت حشمل صحيحة إجابة= 5

.هره الطفت للسحل

مثل:

الطفت:ذوي.

ه اطخعاع خل مشيلخه "الجىع"ةما مل "الحجس ألاملع" الشسح: له

الطفت:مخادع

الشسح :ل ه خدع اإلاسأة لدطل على وححت لررة دون ملاةل.ه

ا حشمل هخاةت (1)جسئية إجابة= 4 شسح الظخب وذهس الطفت ضمى

غير مىطقية أخرى إجابةكل أو ذهس الطفت دون جفطل الشسح = 0

6

س ل إلاجابات لىص: دلي البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤالمل حساء الحجر ألا

سأة الع مفتوح 10 اإلا

تيرث معامل

ؼت اللطت ح جىش ما ةين ةدا

ح تها، وض !ونها

ت ذ في الحدا :واه

ت ها :لىنها أضحدذ في الن

جدلل معلىمت لخفياإلاعنى ا

مععاه

جىضدين خى الخؼير في:حشمل هخاةت صحيحة إجابة= 4

معاملة املرأة العجوز للرجل في بداية الىص

ومعاملة املرأة العجوز للرجل في نهاية الىص

ثوضيح واحد ملعاملة املرأة العجوز للرجل. حشمل هخاةت (1)جسئية إجابة= 2

غير مىطقية إجابة= كل 0

مى ل مفتوح 11 الحجس ألاملع هل خلا

؟ أن طىع خظاء لرر

!اشسح

جفظير ، دمج وجعحم

أفياز ومعلىماث

زثغ ةين أخدار

الىظ وخبرة

الخلمر

ومعلىماجه

خطت

الش

وعم أم ل مع شسح طخب ملىع.حشمل هخاةت صحيحة إجابة= 4

ا ختى لى حشمل هخاةت (1)جسئية إجابة= 2 شسح ملىع همىافلت أو زفض ضمى

جب وعم أو ل لم

غير مىطقية إجابةكل وعم أو ل دون شسح الظخب أو هخاةت = 0

ن السحل مفخىح 12 أ دة

م :"أها مخأه كالذ زهم لطدلتها مس

عىد م عجىش"طخسي إلى ةذ ال

أ سة ى

ىافم على ك

هل ج

!زهم؟وضح

عنىإلاا فهم

:اطخيخاج /الخفي

يازفألا فهم

تإلاا سهص

ظخيحعتإلاا

سحطم ػير

.بها

عحدث

لا

ىت ياز مع

ف أ

و طع آلافاقى ج

وعم أم ل مع شسح طخب ملىع.حشمل هخاةت صحيحة إجابة= 4

ا ختى لى حشمل هخاةت (1)جسئية إجابة= 3 شسح ملىع همىافلت أو زفض ضمى

جب وعم أو ل لم

غير مىطقية إجابةكل دون شسح الظخب أووعم أو ل هخاةت = 0

7

ة البعد الرابع البعد الثالث البعد الثاوي البعد ألاول ة معرف وي

غ ل

14 8 9،11 02، 01، 6، 5، 4،3 7،7، 1 األسئلة

4 3 9 20 17 عالمات

تي مفخىح 13 لماث ال

ي ال خى

غ

دتها خ

فسد ج

:إلى اإلا

ل منهما اخيى و ضا كطط

حظاث لآلخس ، وك

ل

حت

ظ

ل م ضاخيى و

نهما_______ لآلخس ، وك

حت

_______ ظ

ت ىت لؼ

معس معسف

ت و ف

م ه ف

عماواطخ

الطسف

حشمل هخاةت :صحيحة إجابة= 4ةحظ

ثم ل

في الفساػين قصة

حشمل هخاةت (1)جسئية إجابة= 2ة أو لحظ

في الفساغ اإلاىاطب لليلمت. قصة

غير مىطقية إجابة= كل 0

م: دليل إلاجابات والتقييم للمعل

8

القسم الثاوي: الطائرات

الىص: عىوان

ائراتل إلاجابات لىص: الدلي البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤال ط

م 1للمت مؼ

ظا"معنى و

ت " ه

جمل

فظه ةالسش : في ال

ظا ه

ه

زمص ؤلا (: )4طعس)خغ

(الصحدت حاةتأ

طلى . أ

ى . بع

ػ

كاس ى . ث

ظ . ر ك

في خعنى ال

فهم اإلا

الص ) اطخخ

خاحاثطخي

(لا

لماث يفهم ال

عاةير والخ

عخماد على

ةال

اق الظ

:حشمل إخاظت الحىد ب صحيحة إجابة= 4

ى . ثع

ػ

أخرى = كل إجابة0

ظ مفخىح 2عخماد على ه

مل الىاكظ ةال

ه "الحدااث"أ

يران، وان . أ الع خاو م و

___________ أ

ا للعائسة، وان . ب ما عل

ع ع

وضع مخ م و

أ

_________________

. ث و يران، وان أ

جح في الع

ه م

_________________

علىماث فهم اإلا

دت واطترحاعها س الط

عحدث

لا

ىت. ياز مع

ف أ

صحدت في الحىىد الثالزت: إحاةتحشمل هخاةت حيحةص إجابة=3

عحاض ة فسهاض. . أ

"لىهازدو دافيش ي". . ب

ىان زاذ". . ثخ " ألا

صحدت لحىد ازىين إحاةتحشمل هخاةت 1جسئية إجابة= 2

صحدت لحىد واخد فلغ إحاةتحشمل هخاةت 2جسئية إجابة= 0

أخرى إجابة= كل 0

9

ائراتال دليل إلاجابات لىص: البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤال ط

خ مفخىح 3خب ضفخين ج

هائساث ا

الع

ز بهما ضىاعت علىماث .مي

فهم اإلا

دت س عنى الط إلا)ا

ذ( س / واطترحاعها الط

اطخخساحها

عحدث

لا

ىت. ياز مع

ف أ

ازيخين جخميز بهما ضىاعت العائساث م حشمل هخاةت ضفخين صحيحة إجابة=6

ةين الطفاث آلاجت:

ضعحت. .1

2. م.ػال ت الث

حظخؼسق عدة طىىاث .3

جدشازن في ضىاعتها دو عددة .4

: حشمل هخاةت ضفت واخدة فلغجسئية إجابة= 3

أخرى إجابة= كل 0

م 4لائسة " مؼ

الع ا م ت حصء

ل دول

طىع و

" ج د

جت عمل

هره ال

: )على

خغ زمص ؤلاحدت( حاةتأ الص

ضعدام لا . أ

ت . بشازه

اإلا

ت . ثحاول

ال

ظت . رىاف

اإلا

خعنى ال

-في فهم اإلا

خاج اطخي

ن خاج ةأ

اطخي

ا ى ا مع خدز

مس ما.سمي إلى أ

:حشمل إخاظت الحىد ب صحيحة إجابة= 6

ت شازه

ب. اإلا

أخرى إجابة= كل 0

ائراتال دليل إلاجابات لىص: البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي لالسؤا هوع السؤال رقم السؤال ط

م 5له مؼ ه

ائسة ةجظمها أ

طل حىاح الع ري

جصء ال

ميز ال : ما

(

خغ زمص ؤلاحدت حاةتأ (الص

علىماث فهم اإلا

دت س عنى الط إلا)ا

عحدث

لا

ىت. ياز مع

ف أ

:حشمل إخاظت الحىد ب صحيحة إجابة= 2

11

ر ألا . أرا ه وطعس

لفت

ي ج

ر . برحىادر ألاه

ا لل ض عس

ح

بر . تهائسة أ

حصء في الع

ضعب . ثائسة احصء في أ

لع

ذ( س / واطترحاعها الط

اطخخساحها

ر ب. رحىادر ألاه

ا لل ض عس

ح

أخرى إجابة = كل 0

م 6لالع وهحىط مؼ

لمتي إك

ةين و

تعالك

: ال

ت هي عالك

(

خغ زمص ؤلاحدت( حاةتأ الص

ضاد . أ ج

وشن . ب

ز . ث حر

ىع . ر ه

في خعنى ال

ت ةين فهم اإلا

عالك

فهم ال

لمخين و

:حشمل إخاظت الحىد أ صحيحة إجابة= 4

ضاد . أ ج

أخرى بةإجا= كل 0

ائراتال دليل إلاجابات لىص: البعد الفرعي بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤال ط

ائسة مفخىح 7حصاء الع

أ م

تالز

خب ز

هعلىماث .ا

فهم اإلا

دت س عنى الط إلا)ا

ذ( س / واطترحاعها الط

اطخخساحها

عحدث

ل ا

ىت. ياز مع

ف أ

مل إجابة صحيحة= 3ش

مع: هخاةت ح

خائسة ال

حصاء الع

أ الر إحاةاث م

ز

جىاح. . أ ال

ائسة. . ب حظم الع

ل. . ث الر

حسن. . ر ال

هحىط. . ج حهاش ال

حشمل هخاةت إحاةخين م أحصاء العائسة 1جسئية إجابة= 2

واخدة م أحصاء العائسة إحاةتحشمل هخاةت 2جسئية إجابة= 0

11

أخرى إجابة= كل 0

اهخب مفخىح 8 ز جخ ضفت ائس بها مي

الع

ة

ت سوخ

طائس اإلا ع

ائساث؟ الع

حم ع

فظير، دمج وج

ج

يازف أ

ملازهت وملاةلت

معلىماث

ت حشمل هخاةت ضفت واخدة إجابة صحيحة= 5 ع طائس جميز العائسة اإلاسوخ

العائساث مثل:

هحىط في أي ميان الع وال

ك

ؤلا ت م سوخ

ائسة اإلا

الع

مى

وجؤدي طهىلت أو ج

ت جخعلب الظسعت ول جخعلب وحىد معاز تظخب ضؼس حجمها ا عظىس أهداف

أخرى إجابة= كل 0

في مفخىح 9 وطماء الد

س أ

حم 35-34األسطر ما طخب ذه

ع

فظير، دمج وج

ج

يازف أ

ميز علىماث ج

اإلا

وىز خظب اإلا.ر

حشمل هخاةت طخب ذهس أطماء الدو وهى أنها أشهس الدو إجابة صحيحة= 5

تي جطىعائساث. ال

الع

ت أخرى إجابة= كل 0 ػير مىعل

ائراتل إلاجابات لىص: ادلي عد الفرعي الب بعد الفهم الرئيس ي السؤال هوع السؤال رقم السؤال لط

م 10لها مؼ

جد ل

تي ج

ال

تطئل

خغ ألا

ظ إحاةتأ

:في الى

. أىاخدة؟ه

ائسة ال

ضىاعت الع

لفت

ي م ج

ائسة؟ . بحصاء الع

ما هي أ

ائساث؟ . ثدم الع

ظخخ

ةماذا ح

حازع . راز ال

هى الع يران؟ م

في الع

ضمىن لم اإلا

ج

حاث سه

ووظفت اإلا

ت طت والى ى

ؼ الل

ياز حم ألاف

ع

ج

علىماث واإلا

ظ ىازدة في الى ال

حىد إجابة صحيحة= 4مل ؤلاشازة إلى ال

)ب+ث(: حش

ائسة؟ب.حصاء الع

ما هي أ

ائساث؟ث.دم الع

ظخخ

ةماذا ح

حشمل ؤلاشازة إلى ةىد واخد صحذ )ب أو ث( ة:جسئي إجابة= 2

أخرى إجابة= كل 0

12

م 11ل؟ مؼ ظ

الى مهدف

) :ما هى ال

خغ زمص ؤلا

حاةتأ

حدت (الص

ائساث . ألت ةىاء الع س

سشدها إلى ظ .

فس . ب لىعىا ةضسوزة الظ .

ىا معلىم . ثم ل لد

ائساث الع .اث ع

. ر

ؤلات ىا عمل

لطف هحىط

الع وال

.ك

ضمىن لم اإلا

ج

حاث سه

ووظفت اإلا

ت طت والى ى

ؼ الل

لم هدف ج

ظ الى

:حشمل إخاظت الحىد ث صحيحة إجابة= 2

ائساث ث. الع ىا معلىماث ع

م ل لد

.

رى أخ إجابة= كل 0

لمت مفخىح 12يت ال

حع لعائل

دلماث ج

زجع و

خب أ

ه ظائساث: أ

________، _______، __________، ________.

لماث يت ال

عائل

خلاث( )مش

ت ت لؼىمل هخاةت أزجع ولماث صحدت إجابة صحيحة= 4 معسف

ش

ح

حع ل

داليلمت عائلتج

فعا و/أو ألاطماء(: ظائساث

)م ألا

س.... خعا عيرـ، ظازث، ىز، معاز، ظاز، ج

يران، ظائس، ظ

ير، ظ

ظائسة، ظ

مل هخاةت زالر ولماث صحدت 1جسئية إجابة= 3ش

ح

حع ل

داليلمت عائلتج

ظائساث

مل هخاةت ولمخين صحدخين 2جسئية إجابة= 2ش

حعاح

د ج

اليلمت عائلتن ل

ظائساث

مل هخاةت ولمت صحدت واخدة 3جسئية إجابة= 1ش

ح

حع ل

داليلمت عائلتج

ظائساث

أخرى إجابة= كل 0

13

ةمعر البعد الرابع البعد الثالث البعد الثاوي البعد ألاول ويغة ل

ف

17،14 11،11 8،9 6، 3، 1 7، 5 ،4، 7 األسئلة

6 6 10 04 14 عالمات

ري مفخىح 13فعل ال

ال دى

ه

غ

دخه خ

ت إلى ج

ضؼ

اض ي :اإلا

تي ال و

هس الدش

يا هي أ طىع أمس

ائ ج

.ساث الع

تي ال و

هس الدش

يا هي أ ائساث ____ أمس

.الع

فعل إلى ل ال دى

ج

اض ي.ت اإلا

ضؼ

ت ت لؼىلمت )ضىعذ(.في الفساغحشمل هخاةت صحيحة إجابة= 2 معسف

و

أخرى إجابة= كل 0

14