VOL. 01 ISSUE - 06 CHRISTIAN NEWSPAPER PAGES 14 MAY 2018

6 6

anj≥ eotUgvkvanj≥ eotUgvkvanj≥ eotUgvkvanj≥ eotUgvkvanj≥ eotUgvkvs ] m ^ - j - W ¬s ] m ^ - j - W ¬s ] m ^ - j - W ¬s ] m ^ - j - W ¬s ] m ^ - j - W ¬tIm¨^-d≥kv sabvtIm¨^-d≥kv sabvtIm¨^-d≥kv sabvtIm¨^-d≥kv sabvtIm¨^-d≥kv sabv18- 25 hsc18- 25 hsc18- 25 hsc18- 25 hsc18- 25 hsc_\m-InMvSw ^ut≠-j-s‚-bpw, \mj-W¬s]b¿ Soan-s‚bpwB` n - a p - J y -Ø n¬anj≥ eotUgvk

s ss ss ss ss s N \ - b n s eN \ - b n s eN \ - b n s eN \ - b n s eN \ - b n s eHm¨sse≥ hn¬]-\-Hm¨sse≥ hn¬]-\-Hm¨sse≥ hn¬]-\-Hm¨sse≥ hn¬]-\-Hm¨sse≥ hn¬]-\-bnse \ntcm-[nX ]´n-I-bnse \ntcm-[nX ]´n-I-bnse \ntcm-[nX ]´n-I-bnse \ntcm-[nX ]´n-I-bnse \ntcm-[nX ]´n-I-bn¬ ss__n-fpwbn¬ ss__n-fpwbn¬ ss__n-fpwbn¬ ss__n-fpwbn¬ ss__n-fpw.....ssN\-bn¬ ss__nƒHm sse-\n¬ hn¬°p-∂-Xpw,-hm-ßp-∂Xpw \ntcm-[n-®p.-]p-kvX-I-sa∂ \ne-bn¬ss__nƒ hn¬°p-∂Xvap≥t] hne-°p-≠m-bn-cp-∂p.-

P-13 P-7

Iyq_-bn¬ ho≠pw F≥-sFhn

ss__n-fn\p A\p-aXn

Hm¿Ø-tUmIvkv k -bn¬hnhml Znhkw h[p-hn\v kmcn\n¿_-‘w.

dqhm≠ Kh¿W≥kv t_m¿Uv Xe-h≥ A\m-Ãkn jnbmI s^_p-hcn28 \v ]pd-s∏-Sp-hn® hnPvRm-]-\-Øn-emWv i_vZ-a-en-\o-I-cWw Btcm-]n®v714 Bcm-[-\m-e-b-߃ AS-®p-]q-´m≥DØ-chv Cd-°n-b-Xv. Nne InkvXy≥N¿®p-I-fn¬ Bcm-[\m ka-b-Øp≈D®-Ønse i_vZw A\m-tcm-Ky-I-c-amb ]h-W-X-Iƒ D≠m-°p-∂p. CXvBtcm-Ky-Øn\v lm\n-I-c-amWv F∂p]d-™mWv N¿®p-Iƒ°pw ap…owtamkv°p-Iƒ°pw \ntcm-[\w G¿s∏-Sp-Øn-b-Xv. k¿°m-dns‚ Cu Xocp-am-

Bcm-[-\m-e-b-߃ AS-®p-]q- m≥

714 DØ-chvDØ-chvDØ-chvDØ-chvDØ-chv

\-Øn-s\-Xnsc ssIkvXh t\Xm-°ƒ i‡-ambn ]Xn - tj -[n® vcwKØp h∂n-cp-∂p. DW¿∆p tbmK-ß-fn¬ P\w D®-Øn¬ i‡-ambnBcm -[n -°bpw A\y -`m -j -I -f n¬kwkm-cn -°bpw sNøp-∂Xv ]pdw -temIw Akz -ÿ-X -tbm -sS -bmWvImWp-∂-Xv.-]p-Xnb Bflm-°ƒ k`-I-fn-te°v IS∂p hcp-∂-Xn\v XS-bn-Sm≥ th≠n-bmWv Cu \S-]Sn Cd-°n-b-sX∂v hnizm-kn-Iƒ Btcm-]n-°p-∂p. -]e ÿe-ß-fnepw sS‚p -IƒsI´n-bmWv P\w Bcm-[n-°p-∂-Xv.

B‘m-bn¬ Ing°v tKmZm-hcn G hn\Kcw Kma-Ønse k`m-ip-iq-j-I-\mbtPm¨ t]mƒ Gen-bmkv KwK sdUvVn-bpsS hoSpw ss_°p-amWv AI-an-IƒA·n-°n-c-bm-°n-b-Xv. G]n¬ 18 \v]mÿ kl-]-h¿Ø-I-\p-ambn ASpØKma-Øn¬ t]mbn ]m¿∞\m tbmKwIgn™v XncnsI 11.30 \v h∂-Xn\ptijw InS-∂p-d-ßn-b-t∏mƒ Np‰p-ap-≈-\-cpsS _lfw tI v Fgp-t∂‰p t\m°n-b-t∏mƒ Xo ]S¿∂Xpw Bfp-Iƒ Xo AW-bv°m≥ ian-°p-∂-Xp-amWv I≠-Xv.DƒKmaw Bb-Xp-sIm≠v t]meo-kn¬]cm-Xn-s∏- n-√∂pw ]cm-Xn-Iƒ sImSpØpkaq-lsØ Xß-fn¬ \n∂pw AI-‰m≥BK-ln-°p∂n-√∂pw At±-lw ]d-™p.Cu BIaw BZy-a-s√∂pw h¿j-߃°p ap≥]v Xs‚ ]nXm-hns\ Iqc-ambn X√n NX-®p-sh-∂pw,-k-`m-lmƒIØn-®p Nmº-em-°p-Ibpw sNbvXn- p-≠v.-F-¶nepw tbip-hn-ep≈ hnizmkwapdpsI ]nSn®p sIm≠v C\nbpw ssZh-th-e-sN-øp-sa∂pw At±lw ]d-™p.

B‘m-bn¬ ]mÃ-dpsS

hoSn\pw ss_°n\pw AI-

an-Iƒ Xobn- p.

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

\nco-£-I≥

2EDITORIAL BOARD

DisclaimerThe views expressed in this online newspaper are those of the authors and do not necessarily reflect the position of HSM End Time News. The onlinenewspaper will not bear any responsibility whatsoever for them. The images used in the newspaper have been downloaded from the Internet and we

acknowledge that the copyright of those images remain with the original owners. HSM End Time News does not claim any copyright for them and does not

intend to use them for commercial purposes.

EDITORIAL BOARD

SUB EDITOR

Manuel Joseph

Daniel Jacob

EDITORS

Pastor A Anilkumar

Rev. Joseph chacko

Sis.Sherly

MANAGER

Bovas Sreekaryam

CO-ORDINATORS

John Francis (Dallas)

Syam

Sis.Saritha

Sis.Simi

Sis.Lesley Yacob

REPORTERS

Miniesh Kumar(Baharin)

Pastor Stephen (Andrapradesh)

ADVISORY BOARD

Pastor Shibu Thomas USA

Pastor Asokan Eranakulam

M.Jacob Thiruvananthapuram

INDIA

VRA-402,Vikasnagar

Sreekariyam p.o.

Thiruvanthapuram.695017

Kerala

9526650511

CHIEF EDITOR

Baiju Yacob Edavila

Rm≥ ]e¿°pw Hc-¤pXw Bbn-cn-°p-∂p.Rm≥ ]e¿°pw Hc-¤pXambn-cn-°p-∂p; \o Fs‚ _e-ap≈kt¶-X-am-Ip-∂p. (k-¶o¿Ø\w 71:7)

InkvXob PohnXw A¤p-X-ßfpsS Pohn-X-am-Wv, thZ-]p-kvXIw A¤pX kXy-ß-fpsS Iqºm-c-am-Wv. \ΩpsS ssZhwA¤p-X-ßfpsS ssZh-am-Wv. Aß-s\-sb-¶n¬ hnP-b-I-c-ambInkvXob PohnXw \bn-°p-∂-h¿, ssZh-]p-kvXI ]am-W-ßsfapdpsI ]nSn-°p-∂-h¿, Poh-\p≈ ssZhsØ hnfn-®-t]-£n-°p∂h¿ ]e¿°pw Hc-¤p-X-am-bn-cn-°p-∂-Xn¬ F¥m-WnXA¤p-Xw? ZmhoZv ]d-bp∂p Rm≥ ]e¿°pw Hc-¤p-X-am-Wv,knwlØn\pw, Ic-Snbv°pw Rm≥ Hcp A¤p-X-amWv! Aednhm]n-f¿∂p NmSn hoWn´pw Ch≥ Fßs\ c£-s]´p? s^en-kvXy¿°v Rm≥ Hcp A¤p-X-amWv! a√-\mb tKmeym-Øns‚ XeCh≥ Fßs\ sImbvsX-Sp-Øp? iuens‚ Ip¥-ap-\-Iƒ°vRm≥ Hcp A¤p-X-am-Wv. D∂w sX‰mØ iucy-Øns‚ apºn¬\n∂v Fßs\ Hgn™p amdn?! AtX ktlm-Z-c-ßsf \mw]e¿°pw ]e-Xn\pw Hc-¤p-X-am-Wv. B tcmK-Øn\v, A]-I-S-Øn-\v, BtIm-i-Øn-\v, Hs° Hcp A¤p-Xw! Cu hnizmkw sIm≠v\ΩpsS lrZbw \nd-b-s´. \sΩ t\m°p-∂-h¿°v \mw Hcp A¤p-X-am-Wv \mw Adn-bp-∂n√ F∂v amXw. c£ \ΩpsS kz¥-am-Wv.ssZhoI hmKvZ-Ø-߃ \ΩpsS Ah-Im-i-am-Wv. hnizmkw\ΩpsS kzØm-Wv. \mw F¥p-sIm≠mWv Hcp A¤p-X-am-bn-cn-°p-∂-Xv? At∏m-kvXe\mb ]utemkv hni-Zo-I-cWw \¬Ip-∂p.F¶nepw Cu AXy¥ i‡n \ΩpsS kz¥w A√. ssZh-Øns‚Zm\-atX F∂p htc-≠-Xn\v Cu \nt£]w R߃°v a¨]m-X-ß-fn¬ AtX D≈-Xv. R߃ kIe hn[-Ønepw IjvSw A\p- -hn-°p-∂-h¿ F¶nepw CSp-ßn-bn-cn-°p-∂n-√. _p≤n-ap- p-≈-h¿F¶nepw \ncm-i-s∏-Sp-∂n√. D]-Zhw A\p-`-hn-°p-∂-h¿ F¶nepwDt]-£n-°-s∏-Sp-∂n-√. hoWp-In-S-°p-∂-h¿ F¶nepw \in-®p-t]m-Ip-∂n-√. ImcWw tbip-hns‚ Poh≥ Rß-fpsS ico-c-Øn¬shfn-s∏-Sp-∂p. (2sImcn-¥y¿ 4:7- 10)\ΩpsS I¿Øm-hmb tbip-InkvXpapJm-¥ncw \ap°v Pbw Xcp∂ ssZh-Øn\p kvtXmXw.]m¿∞\

ssZhta C∂-tbmfw Fs∂ Hc-¤p-X-am°n \n¿Øn-bn-cnI-bm¬Aßsb kvXpXn-°p∂p. XpS¿∂pw\SØn ]cn-]m-en-t°-W-ta......-B-ta≥.

teJ-\-߃

pastor shibu thomas

oklahoma

\nco-£-I≥

3

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

Bflob sSen-hn-j≥ irwJ-e-bmblm¿shÃv sSen-hn-j≥ s\‰v h¿°n¬\n∂v lm¿hÃv Cw•ojv F∂ t]cn¬G]n¬ 21 \v 8 aWn°v Snhn Nm\¬

lm¿shÃv Cw•ojv Sn hn Nm\¬ kwt]-£Ww

Bcw- n®p kwt]-£Ww Bcw-`n-®p.-]-apJ anj-\-dn-bmb ]mÿ Fw ]utemkv Nm\-ens‚ ka¿∏W ]m¿∞\ \S-Øn.]q¿Æ-ambpw Cw•ojv mj-bn¬ Xs∂]apJ ]`m-j-I-cpsS ktµ-i-߃,A`n-ap-J-߃,A\p-`h km£y-߃,-N¿®-Iƒ, kwKoX _m‚p-I-fpsS kwKo-Xw,tUm°p-sa‚-dnIƒ, t_m[-h¬°-c-W-߃,-bmXm hnh-c-W-߃ XpS-ßnb Adn-hpw.-B-flo-bX \nd-™-Xp-amb \nc-h[n ]cn-]m-Sn-Iƒ kwt]-£Ww sNøp-∂-Xm-Wv. tIc-f-Øn¬Gjym-s\‰v tI_nƒ hnj-\n¬ \º¿663 epw s_wK-fq-cp,-apw-s_,-ssl-Z-_m-Zv,-U¬ln F∂n-hn-S-ß-fnse taP¿s\‰z¿°p-I-fn-epw, lm¿shÃv Cw•ojvSnhn e`y-am-Ip-sa∂v lm¿hÃv Snhns\‰h¿°v kn C H Adn-bn-®p.

XntamYn C≥Ãn-‰yq´v bqØv

Iymºv sabv 18,19 \vbph-P-\-߃°mbn XntamYn C≥Ãn-‰yq´ns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ shÆn-°pfw_Y\n A°m-U-an-bn¬ bqØv Iymºvsabv 18,19 Xnb-Xn-I-fn¬ \S-Ø-s∏-Sp-∂p.-sF-]nkn P\-d¬ skI- dn ]mÿ sI.-kn. -tPm¨ ]m¿∞n®v D¬Lm-S\wsNøpw.]mÿ Pbnwkv tPm¿÷v,]mÿ -tP°_v amXyq, ]mÿ amXyqkvNmt°m,]mÿ -k-Pn-Ip-am¿ sI.-]n.knÿ Zo]m s\_p, sdPn aqte-Sw, tPmtXma-kv, kp\n¬ k°-dn-b, cmP≥Btj¿ XpS-ßn-b-h¿ ¢m v \bn-°pw.‰nsF Syq¨kv Km\ ipiqj \bn-°pw.cPn-kvtS-j\pw IqSp-X¬ hnh-c-߃°pw_‘-s∏-SpI: 9633203593, 9656217909

t]mf-≠n¬ Rmb-dmg vN sXmgn¬clnXhpw , -hym -]mc cln -X -hp -am -°nsIm≠p≈ \nbaw am¿®v 11\v]m_-ey-Øn¬ h∂p. Rmb-dm-gvN-bpsS ]m[m\yw a\- n -em -°p-∂-Xn\pw IpSpw-_-ß-fpsS HØp-tN-c-en\pw Cu \nbaw klm-b-I-am-Ipw.

t]mf-≠n¬ Rmb-dmgvN sXmgn¬ clnX Zn\-am°n b \nbaw ]m_-ey-Øn¬

IΩyq-WnÃv `c-W-Øn¬ Bbn-cp∂ChnsS Rmb-dm-g vNbpw ]h¿ØnZnh-k-am-bn -cp -∂p. F∂m¬ IΩyq-Wnkw XI-cp-Ibpw 1990 ¬ kzX¥I®-hS \nb-a-߃ \ne-hn¬ hcn-Ibpw AXp-hgn hym]mc coXn-Iƒsa®-s∏-Sp -Øp-∂-Xn -\pw, cmPyØv

hcp -am\w h¿≤n -∏ n -°p -∂ -Xn\pwth≠n-bmWv Rmb-dmgvN ]h¿ØnZn\ -am -°n -b -X v . aq∂p L´ -ß-fm -bmWv Cu \nbaw \S -∏n -em -°p -I .Cu h¿jw amk -Øn¬ c≠vRb-dm-gvN-I-fpw,2019 ¬ amk-Øn¬3 Rmb-dm -g vN-I-fpw,2020 ¬ F√mRmb-dm-g vN-Ifpw sXmgn¬ cln-X-am-°m\vWv Dt±-iw.Cu \nb-asØcmPysØ ItØm -e n -° - ˛ - s ]m - ´ - v kaq -l -߃ lrZy - a mb nkzmKXw sNøp-∂p.CXv ssZhoIIq´m -b va -b v°p≈ ssZhw Xpd∂Ah-k-c-ambn hnizm-kn-Iƒ ImWp-∂p-sh-∂pw, -A-ßs\ InkvXp-hn¬∂v\I-ep∂ bqtdm -]y≥ cmjv S -߃°v ap∂n¬ t]mf≠v Hcp amXr-I-bm-Ip-∂p.-bq-tdm-]y≥ bqWn-bs\InkvXp -Z¿i-\-Øn-tebv°v aS°nsIm≠p-h-cn -I-bmWv Xs‚ kz]v\-sa∂v t]mf-≠ns‚ ][m\ a¥n -bmb amX vb qk v samd m -h n°nt\csØ hy‡-am-°n-bn-cp -∂p.

ooooo

hmhmhmhmhm¿Ø-Iƒ¿Ø-Iƒ¿Ø-Iƒ¿Ø-Iƒ¿Ø-Iƒ

AtimIw

\nco-£-I≥

4teJ-\-߃

ss__n-fnse kkyw

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

thZ-]p-kvX-I-Øn¬ Hcp

amXw D]-tbm-Kn-®n-cn-°p∂ Cuhr£-Øns‚ t]cv hfsc Nn¥m-°p-g∏w D≠m-°p-∂-XmWv GXm-bmepw \ap°v ]cn-Nn-X-ambAtimIw F∂ sNSn-b√ ChnsS]cm-a¿in-°s∏-Sp-∂-Xv F∂vhy‡-am-Wv. hnhn[ Cw•ojv ]cn-`m-j-I-fn¬ t\m°n-bm¬ CXn\vtemd¬, ss]≥, Bjv F∂ot]cp-Iƒ ImWp-∂p.

C∂v ]fin-X-∑m-cp-sSbpwA`n-]mbw IW-°n-se-Sp-Øm¬CXv temd¬ F∂ hr£-am-Ip-hm-\mWv km≤y-X. temd¬kv s\m_n-enkv F∂ imkvX-\m-a-hp-ap≈Cu hr£w hnip-≤-\m-´n¬[mcmfw ImWp-∂-Xm-Wv. \of-ap≈Ce-Ifpw ap¥n-cnbpsS hen-∏-ap≈[mcmfw ImbvI-fp-ap-≠v. Cebv°vkpK-‘-hy-⁄-\-Øns‚ hmk-\-

Hcp-h≥ Hcp AtimIw \´p-]n-Sn-∏n-°bpw ag

AXns\ hf¿Øp-Ibpw sNøp-∂p.

sbi 44:14

]mÿ tPmbn B≥Uqkv

Xncp-h\¥]pcw.

bp-≈-Xn-\m¬ `£Ww ]mIwsNøp-tºmƒ D]-tbm-Kn-°m-dp-≠v.Cu hr£-Øns‚ F√m `mK-ßfpw Huj[ KpW-ap-≈-Xm-Wv.

CXn≥sc XSn sImØp-]-Wn-Iƒ°pw hnd-In\pw D]-tbm-Kn-°p∂p F∂v Cu thZ-`m-K-Øn¬Xs∂ ]d-™n-cn-°p∂p AXns‚B `mKw sIm≠v Xo IØn-°p-Ibpw tijn-°p∂ `mKw FSpØvAXp-sIm≠v B tZhs‚ hnKlwD≠m-°n AXns‚ ap≥]n¬ \a-kv°-cn-°p-Ibpw sNøp-∂p.

Cu hr£-Øn\v Hcp ]Xy-IX D≈Xv Hen-hns‚ Ce-t]mseCXns‚ Ce-Iƒ Iq´n-t®¿ØvD≠m-°nb ame-Iƒ Nm¿Øn alm-

∑m-cmb Bfp-Isf BZ-cn-°p∂]Xnhv Ko…pw tdmanepw D≠m-bn-cp-∂p. Ihn-Iƒ, ]fin-X-∑m¿,k¿∆-X-I-em-im-e-I-fn¬ \n∂v_ncpZw hmßp-∂-h¿ F∂n-hcpwCu Atim-I-Øns‚ Ce Ae-¶m-c-ambn AWn-bp-am-bn-cp-∂p. AXp-sIm-≠mWv Cu sNSn t\m_n¬temd¬ F∂v t]cp-≠m-b-Xv.sFiz-cy-ap≈ B hr£w Ce-bn¬CXns\ hy‡-am-°p-hm≥aebmfw ]cn-`m-j-bn¬ \ap°v]cn-Nn-X-amb AtimIw F∂- t]cvsImSp-Øp-sh-s∂-bp-≈q.B[m-c-hmIyw sbi-ømhv 44:14

ooooo

\nco-£-I≥

5

1.Hcp t\cw `£n-°p-∂-h≥ tbmKn c≠p-t\cw `£n-°p-∂-h≥ t`mKn aq∂p-t\cw `£n-°p-∂-h≥ tcmKn \mep-t\cw `£n-°p-∂-h≥ tZmln2.\ns‚ A∏-tØm-Sp≈ kvt\lw sIm≠mWv \nt∂m-Sp≈ kvt\lw sIm≠√ ]´n hmem- p-∂-Xv.

3.F√m Imcy-ß-fnepw ssZh-Øns‚ Icw Z¿in-∏m≥ Ign-bp-∂-h¿°v, F√m Imcy-ß-fpw kt¥m-j-tØmsS ssZh-I-c-ß-fn¬ A¿∏n-°p-hm\pw Ign-bpw.

4.Ign-bp-∂-sX√mw sNøm-Xn-cn-°pI D≈-sX√mw sNe-h-gn-°m-Xn-cn-°pI tIƒ°p-∂-sX√mw hniz-kn-°m-Xn-cn-°p-I -A-dn-bp-∂-sX√mw ]d-bm-Xn-cn-°pI....-F-∂m¬ \o IqSp-X¬ Imew Pohn-®n-cn-°pw.5.F√m-h¿°pw \n߃ sNhn sImSp-°pI G‰hpw Npcp°w t]¿°v i_vZw sImSp-°p-I.6.Hcp-an®v `£Ww Ign-°p∂ IpSpw_w Fhn-sSbpw Hcp-an®v Xs∂ \n¬°p-∂p.

7.]cm-P-b-s∏-Sp-sa∂v \ap°v tXm∂p-tºmƒ an°-t∏mgpw \mw hnP-b-Øn-\-Sp-Øm-bn-cn-°pw.8.tZjy-Øn-en-cn-°p-tºmƒ Hcn-°epw adp-]Sn ]d-b-cp-Xv.

9.kwXr-]vX-amb Zmº-Xyw- D-d-∏m-°m≥ G‰hpw \√ am¿§w kwXr]vX-amb amXm-]n-Xm-°-fpsS a°sfhnhmlw Ign°.

10.kºmZn°p-∂-Xn-s\-°mƒ IqSp-X¬ \o sNe-hm-°p-∂psh-¶n¬ \n\°v Zpc-¥-Øn¬ \n∂v c£-s∏-Sm-\m-hn-√.

Pr.P.V.D. CBD

hmbvsamgn

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

Bflob iI-e-߃imco-cnI P\-\-Øm¬ Rm≥ ˛ kotdmBflm-hn-ep≈ P\-\-Øm¬ Rm≥ ˛ lotdmBflm-hn-ep≈ \S-Øn-∏n-\m¬ Rm≥ ˛ `mKy-hm≥InkvXp-hn-ep≈ Pohn-X-Øm¬ Rm≥ ˛ [\y≥InkvXp-th-ip-hn-ep≈ ac-W-sa-\n°v ˛ em`w.

]mÿ PnPn tPm¨ Ipa-fn.

teJ-\-߃

\nco-£-I≥

6hm¿Ø-Iƒhm¿Ø-Iƒ

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

2015 ¬ \yq C‚¿\m -j-W¬th¿j≥(F≥-sF-hn) ss__n-fp -Iƒ°v Iyq_-bn¬ \ntcm-[\w G¿s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂p.-kv]m-\n-jn-epw,-Cw-•o-jn-ep-ap≈ efn-Xm- mjm ]tbm-K-ap≈ Cuss__nƒ IqSp-X¬ P\-߃ ssZh-h-N\w lrZy-X-tbmsS D]-b-Kn-®-Xn-\m-em-hWw hne°v G¿s∏-Sp-Øn-b-Xn\vImc-W-ambn ImWp-∂-Xv. F∂m¬At\I ssZh-a-°-fp-sS-bpw,-an-j-\-dn-am-cp-sSbpw ]m¿∞-\-bpsS e-ambn ]Xn-t\-gm-bncw ss__nƒ Iyq_-bn¬

]m›mXy coXn-bn¬ D≈ hkvX-[m-c-W-߃hnhml ka-bØv ]mSn-s√∂pw h[p-kmcnbpw ªu pw Xs∂ [cn-°-W-sa∂pw]cp-ae skan-\mcn amt\-P¿ ]pd-Øn-d-°nb]X-°p-dn-∏n¬ ]d-bp-∂p. A¿≤-\-·X shfn-s∏-Sp-Øp∂ coXn-bn-ep≈ ]m›mXy coXn-bnse Ku¨ a‰pw hym]-I-am-b-Xp-sIm-≠mWvCu \n¿t±-iw. h[p-hn\p amX-a√ IqsShcp∂ tXmgn°pw Cu \n_-‘\ _m[-I-am-Wv. Cuh‚ v amt\-Pvsa‚ v \n¿t±-in-°p∂Bfp-I-fmWv tXmgn-I-fmbn FØp-∂-sX∂Bt£]hpw D≠v. ]fn-fn-°p-≈nse NS-ßp-Iƒ°v HmSn \S-∂p≈ NnXo-I-cWw ]mSn-√.2 hoUn-tbm-bpw, 2 t^mt´m-Km- ¿am¿ F∂n-h-cn¬ IqSp-X¬ ]mSn-√. NSßv NnXo-I-cn-°m≥ Ibn≥ t]mse-bp≈ km[-\-߃]≈n-°p-≈n¬ ]mSn -√. samss_¬t^mWnepw NS-ßp-Iƒ ]I¿Øm≥ ]mSn-√.Xe-bn¬ s\‰v, Iu ,Ip-cn-ip-am-e-bn¬ Xqß-s∏´ cq]w F∂nh ]mSn-√. h[p-hpw,-h-c\pwsNcp∏v [cn-°m≥ ]mSn-√. intcm-hkvXwF√m kvXoIƒ°pw \n¿_-‘w. kvXoIfpw]pcp-j≥amcpw Ah-c-h¿°v \njv°¿jn-®n-´p≈ ÿeØv \n¬°Ww XpS-ßn-b-h-bmWva‰p \n_-‘-\-Iƒ.

Iyq_-bn¬ ho≠pw F≥-sFhnss__n-fn\p A\p-aXn

FØn-°m≥ Iyq_≥ dneo-Pn -bkvAt^gvkv Un∏m¿ vsa‚ v ho≠pw A\p-hmZw \evIn-bn-cn-°p-∂p.-C-t∏mƒ Bdp-t]¿°v Hcp ss__nƒ F∂ IW-°n-emWv hnX-cWw \S-°p-∂-Xv. P\-lr-Z-b-ß-fn¬ ssZh-h-N\w i‡-ambnkzm[o\w sNep-Øm-\p≈ Ah-kcwho≠pw Xncn®p h∂n-cn-°p-∂p-sh∂v]km-[-I-cmb _nªn-°-bpsS em‰n-\-ta-cn-°≥ FIvkn-Iy-´ohv Ub-d-IvS¿A`n-]m-b-s∏-´p.

Hm¿Ø-tUmIvkv k`-bn¬

hnhml Znhkw h[p-hn\v

kmcn \n¿_-‘w.

Pm¿J¨Un¬ s^tem-jn∏v N¿®nseAwK-amb ]mÿ A_lmw tSm]vt\m-bmWv sIm√-s∏- -Xv. amthm-bn-ÃvI-fmWvsIme-]m-X-I-Øn\v ]n∂n-se∂v IpSpw-_mwK-߃ kwi-bn-°p-∂p.

ss__nƒ ¢m vap p-a imtcm k -bn¬ G]n¬ 22- 24hsc ss__nƒ¢m v \S-°pw. ]mÿA\ojv Imhm-ew,-tagvkn tXmakv F∂n-h¿¢ms -Sp-°pw. InkvXob IpSpw-_-Po-hnXwF∂-XmWv Nn¥m-hn-j-bw.

Pm¿J¨Un¬ ]mÿ sIm√-s∏´ \ne-bn¬

\nco-£-I≥

7hm¿Ø-Iƒhm¿Ø-Iƒ

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

ssN\-bn¬ ss__nƒ Hm¨sse-\n¬ hn¬°p-∂-Xpw,-hm-ßp-∂Xpw \ntcm-[n-®p.-]p-kvX-I-sa∂ \ne-bn¬ ss__nƒhn¬°p-∂Xv ap≥t] hne-°p-≠m-bn-cp-∂p.-A-Xp-sIm-≠mWvHm¨sse≥ hym]mcw h¿≤n-®-Xv. Ct∏mƒ ssN\-bnsesh_vssk-‰p-I-fn¬ \n∂pw ss__nƒ A]-Xy-£-am-bn-°-gn-™p.-In-kvXym-\n-bpsS hf¿®-bv°v XS-bn-Sp-I-bmWv Ah-cpsS e£yw.-Ign™ h¿j-ß-fn¬ InkvXym-\n-I-fpsSFÆ-Øn-ep-≠mb h¿≤-\-hv `c-Wm-[n-Im-cn-Isf ]cn-`m-¥n-bn-em-°n-b-Xmhmw Cu \ntcm-[-\-Øn\v ]n∂n-se∂v Icp-Xp-∂p.

ssssssssssN\-bnse Hm¨sse≥ hn¬]-\-N\-bnse Hm¨sse≥ hn¬]-\-N\-bnse Hm¨sse≥ hn¬]-\-N\-bnse Hm¨sse≥ hn¬]-\-N\-bnse Hm¨sse≥ hn¬]-\-bnse \ntcm -[nX ]´n -I-bn¬bnse \ntcm -[nX ]´n -I-bn¬bnse \ntcm -[nX ]´n -I-bn¬bnse \ntcm -[nX ]´n -I-bn¬bnse \ntcm -[nX ]´n -I-bn¬ss__n-fpwss__n-fpwss__n-fpwss__n-fpwss__n-fpw.....

GI-Zn\ ]m¿∞\m

kwKaw Pq¨ 2\v tIm -

bØvankv]m ^pƒ tKmkv]¬k`bpw sFknkn ss\Po-cn-bbpw tN¿s∂m-cp-°p∂GI-Zn\ ]m¿∞\m kwKawPq¨ 2\v i\n -bmg vNcmhnse 9 aWn apX¬sshIn´v 5 aWn hsc tIm -bØv amΩ≥ am∏nf lmfn¬sh®v \S-Ø-s∏-Sp-∂p. tUm.-hn. -sP. -am -Xyq, kt¥mjvF_lmw (ss\-Po -cn -b)]mÿ sPdn¬ sNdn-bm≥(tZml) F∂n-h¿ ssZh-h-N\ ipiqj \S-Øpw.-sI.-]n.-cm-P≥ kwKo-X-ip-iq-j-bn°v t\XrXzw \¬Ipw.-Km-b -I≥ CΩm-\p -th¬sl≥Snbpw Km\-߃ Be-]n-°pw. -]-th-i\w kuP-\yam-Wv. A\p-K-lo-X-ambBflob ipiq -j-bnepwkwKoX hncp-∂nepw ]s¶-Sp-°p -hm≥ Gh-tcbpwkzmKXw sNøp-∂p. hniZhnh-c -߃°v hnfn -°pI:+919142300299.

bph-P\ ]h¿Ø-I-\pw,KpUvkoUv amkn-I-bpsSNo v FUn-‰-dpw,-Hm- sse≥KpUv\yq-kns‚ sFSn No^vI¨kƒ´-‚pamb kmwsIm≠mgn hn¢n^vC¥ybpsS ]pXnb kn C HBbn Npa-X-e-tb‰p. `mcy:s_≥kn, a°ƒ: tPmh-∂,-Pm -\o -kv , -tUhn tPm¨ImtX-´v.

kmw sIm≠mgnkmw sIm≠mgnkmw sIm≠mgnkmw sIm≠mgnkmw sIm≠mgnhn¢n^v C¥ybpsShn¢n^v C¥ybpsShn¢n^v C¥ybpsShn¢n^v C¥ybpsShn¢n^v C¥ybpsS]pXnb kn C H]pXnb kn C H]pXnb kn C H]pXnb kn C H]pXnb kn C HBbn Npa-X-e-tb‰pBbn Npa-X-e-tb‰pBbn Npa-X-e-tb‰pBbn Npa-X-e-tb‰pBbn Npa-X-e-tb‰p

A∫m-kn -b-bnse ae-¶cInkvXy≥ N¿®v lmfn¬sh®v sabv 26 apX¬ 31hsc ^Ãv Akwªn Hm^vtKmUv N¿®v Ipssh‰ns‚t\Xr -XzØn¬ sshIn´ v7.15 apX¬ 9 aWn hscHcp Bgv®sØ ss__nƒ¢m v \S -Øp -∂p. -tb-ip -I n -k vX p -h n s‚ aSßnhchpw A\ -¥c

^Ãv Akwªn Hm^v tKmUv N¿®v I^Ãv Akwªn Hm^v tKmUv N¿®v I^Ãv Akwªn Hm^v tKmUv N¿®v I^Ãv Akwªn Hm^v tKmUv N¿®v I^Ãv Akwªn Hm^v tKmUv N¿®v Ipssh‰v Hcp-pssh‰v Hcp-pssh‰v Hcp-pssh‰v Hcp-pssh‰v Hcp-°p∂ ss__nƒ ¢m v sabv 26- 31 hsc°p∂ ss__nƒ ¢m v sabv 26- 31 hsc°p∂ ss__nƒ ¢m v sabv 26- 31 hsc°p∂ ss__nƒ ¢m v sabv 26- 31 hsc°p∂ ss__nƒ ¢m v sabv 26- 31 hsc

kw`hßfpw Cu hnj -bsØ Bkv] - Z - a m°n]ik vX I¨h≥j≥]mkw-Ko -I -\mb ]mÿ_m_p tPm¿÷v ]Ø-\m-] pc w 3 1 \ v hy mg mg vNsshIn´v ¢m v FSp -°p-∂-Xm-Wv. ipip-j-Iƒ°v^à v Akwªn Hm^ vtKmU v N¿® v Ipssh‰ vk`m ipiq-j-I≥ ]mÿ

]`m ‰n X¶-®≥ t\XrXzw\¬Ipw.hniZ hnh-c-߃°v hnfn-°pI: ]mÿ ]`m ‰ nX¶ -®≥ ˛ 9 7 2 5 1 6 3 9 /24312630, _Z¿ NmƒkvamXyq-˛66024593.

A]vtIm¨ mc-hm-ln-IƒA_p-Zm -_n -bnse s]¥-t°mkvXp k`-I -fpsSsFIy-th-Zn -bmb A_p-

Zm_n s]¥-tIm -kvX¬N¿®kv tIm¨Kn-tK-j\v(A-]vtIm¨) kmc-Yn-I-fmbn]mÿ s_∂n ]n tPm¨(-]-kn-U‚ v) ]mÿ tP°_vkmap -h¬(-sshkv ]kn-U‚ v) kmw k°-dnbC u ∏ ≥ ( - s k - I - ´ - d n )tPm¨kn IS-Ω-\n-´(-tPm.skI-´-dn) sd\p Ae-Ivkv(-S-j-d¿) c©p tamk-kv(-tPm.-S-j-dm¿) d_n≥ eme-®≥(-Iz-b¿ eoU¿) sI ]n ]km-Zv(-A-kn-kv‰‚ v Izb¿ eoU¿)km_p amXyq( -Hm -Un -‰¿)F∂n-hsc Xnc-s™-Sp-Øp.

\nco-£-I≥

8

ka-Ime kw -h-߃

\nco-£n-°p-Ibpw hne-bn-cp-Øp-Ibpw sNøp∂ imkvX-tem-Ihpw ssZ\w-Zn\ kw -h-߃I≠pwtI´pw a\ p XI-cp∂a\p-jycpw Hcp-t]mse ]d-bp∂pCXp A¥y-Ime e£-W-ß-fmWv Cu temIw Ah-km-\n-°m-dm-bn.

kqcy-\nepw Nµ-\nepw\£-X-tKm-f-ß-fnepw am‰-߃ImWp-∂p, Ime-K-Xn-Iƒ XInSwadn-bp-∂p, IS¬ Cf-Ip-∂p, A]-Xo-£n-X-amb Im‰pw tImfpw\miw hnX-°p-∂p. s‰m¿\mtUmF∂pw kp\m-an-sb∂pw Icn-sI-bn≥ F∂pw IXo\ F∂pw Hma-\-t]-cn´ imkvX-temIwAXns\ kzmKXw sNøp-∂p.a\p-jy¿ kzkvt\-ln-Ifpwhºp]d-bp∂hcpw Zhy-K-ln-Ifpw arKo-b-∑m-cp-ambn hj-fXzw]]¿Øn-°p-∂p. \nb-a-߃t°m \oXn-]m-e-I¿t°mIog-S-ßmØ Xe-apd. amXm-]n-Xm-°ƒ a°sf arKo-b-ambnsIm√p∂p, a°ƒ amXm-]n-Xm-°sf sIm√p-∂p. a\p-jy¿ a\p-jysc sIm√p-∂p. aZy-Øn-s‚bpw ab-°p-a-cp-∂p-I-fp-sSbpwD]-tbmKw h¿≤n-°p-∂p. hnL-

]Ir-Xnbpw imkvX-tem-Ihpw\sΩ Hm¿Ωn-∏n-°p-∂Xv

F¥v?S\ ]ÿm-\-߃ s]cp-Ip-∂p,Ifhv s]cp-Ip-∂p, Ip‰-Ir-Xy-߃ s]cp-Ip-∂p, temI-sa-ºm-Sp-ap≈ `c-W-t\-Xm-°∑m¿ HsØm-cp-an®p ]cn-i-an-®n´pw CXns\Aa¿® sNøp-hm≥ km[n-°p-∂n-√. km[n-°p-Ibpw C√.

ImcWw CXv tbip-I¿Ømhv ]d-™-XmWv Xncp-h-N\ \nh¿Øn-bm-Wv. tbip-I¿Øm-hns‚ P\-\-Øn\v 700h¿j-߃°v apºv sbi-øm-]-hm-N-I≥ ]h-N-\m-flm-hn¬sbi:13:9˛11 ¬ C]-Imcw ]d-bp-∂p. btlm-h-bpsS \ymb-hn[nZnhkw Iqc-am-bn´pw, tIm[-tØm-sSbpw, AXn-tIm-]-tØmSpw IqsS hcpw. BIm-i-Ønse \£-X-cm-in-Iƒ]Imkw Xcn-I-bn-√, kqcy≥ DZ-b-Øn¬ Xs∂ Ccp-≠p-t]mIpw,Nµ≥ ]Imkw Xcn-I-bn-√.ssZhw `qX-esØ P\-Øns‚tZmjw \nan-Øhpw ZpjvS-∑mscAh-cpsS AIrXyw \nan-Øhpwkµ¿in°pw Al-¶m-cn-I-fpsSK¿∆sØ C√m-Xm°pw DK-∑m-cpsS \nK-fsØ XmgvØpw.

eqt°mkv 21:25,26 ¬tbip I¿Ømhv C]-Imcw ]d-™p. kqcy-\nepw Nµ-\nepw\£-X-ß-fnepw e£y-߃-D-

≠mIpw. IS-ens‚bpw Hmf-Øns‚bpw apg°w \nanØw`qan-bnse PmXn-Iƒ°v \ncm-i-tbmSv IqSnb ]cn-`aw D≠mIpwBIm-e-Øns‚ i‡n-Iƒ Cf-In-t∏m-Ip-∂-Xn-\m¬ qtem-I-Øn\vF¥p- -hn-∏m≥ F∂pw t]Sn®pwt\m°n∏m¿Øpw sIm≠v a\p-jy¿ \n¿÷o-h-∑m¿ BIpwAt∏mƒ tbip-I¿Ømhv i‡n-tbmSpw alm-tX-P-t mSpw IqsStaL-Øn¬ shfn-s∏Spw.

At∏m-kvX-e-\mbs]mtemkv tbip-I¿Ømhvkphn-tij-ß-fn¬ ]d™A¥y-Ime kw -h-߃ Npcp-°-Øn¬ 2Xntam 3:1- - 5hmIyßfn¬ C]-Imcw ]d-bp-∂p. A¥y-Im-eØv Zp¿LS ka-b-߃ hcpw a\p-jy¿ kzkvt\-ln-Ifpw hºp-]-d-bp-∂-hcpwZhym-K-ln-Ifpw Al-¶m-cn-IfpwZpjvS-∑mcpw AΩ-b-∏-∑mscA\p-k-cn-°m-Ø-hcpw \µn-sI- -hcpw Akp-≤cpw hm’-ey-an-√m-Ø-hcpw CW-ßm-Ø-hcpw G,-Wn-°mcpw APn-tX-µcpw DK-

∑mcpw k¬Kp-W-tZm-jn-IfpwtZmln-Ifpw [m¿jvSy-°mcpw\nK-fn-I-fp-ambn ssZh-]n-b-an-√msX t`mK-]n-b-cmb `‡n-bpsS thjw [cn®v AXns‚i‡n-sb-Xr-Pn-°p-∂-h-cp-am-bn-Øo-cpw.

imkvX-tem-I-Øn\pwaX-߃°pw H∂n-s\-°p-dn®pwhy‡-amb shfn-∏m-Sn-√msXDulm-t]m-l-ß-fnepw sI´p-I-Y-I-fnepw k¶-ev]-ß-fnepw Bi-bn-°p-tºmƒ hnip-≤-ss_-_nƒhy‡-amb shfn-∏m-Sp-Iƒ \ap-°p-X-cp-∂p. `qan-bpsS Dev]-Øn-sb-°p-dn®v imkvX-Øn-t\m, aX-߃t°m hy‡-amb shfn-∏mSvC√m-Xn-cn-°p-tºmƒ hnip-≤-ss_-_nƒ Bcw- n-°p∂Xp Xs∂`qan-bpsS Dev]-Ønsb shfn-s∏-Sp-Øn-sIm-≠m-Wv. C√m-Ø-Xns\D≈-Xn-s\-t∏mse hnfn-®p-h-cp-Øp-hm≥ Ign-hp≈ ssZhw Xs‚alm-i-‡n-bn¬ `qan-tbbpw kap-Z-sØbpw AXn-ep≈ kky-sØbpw kqcy-s\bpw Nµ-s\bpw kIe \£-X-tKm-f-ß-sfbpw Xs‚ hmbnse hm°p-Iƒ sIm≠v hnfn®p hcpØn.Ah-bpsS ssk\ysØ kwJy-

P-9

]n.-H.-X-¶-®≥

teJ-\-߃

\nco-£-I≥

9hm¿Ø-Iƒ

I-a-Øn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p-IbpwAhsb \nb-¥n-°p-Ibpw `cn-°p-Ibpw sNøp-∂p. F∂vDev]Øn 1;1 - 25 sbi-ømhv 40;26¬ shfn-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p.

a\p-jys‚ D¤-h-sØ-°p-dn®v imkvXhpw aXßfpwhy‡-amb Z¿i\w C√m-Xn-cn-°p-tºm-ƒ Dev]Øn 1; 26,27 ¬ Xncp-h-N\w ]d-bp∂p `qan-sbbpw `qa-fi-e-sØbpw Ahbn-ep≈kI-e-sØbpw Xs‚ hm°p-IƒsIm≠v kr-jvSn® ssZhw a\p-jys\ amXw ssZhw Xs‚kzcq-]-Ønepw kmZr-iy-Ønepw`qan-bnse aÆp-sIm≠v sa\-™p-≠m-°n. aq°n¬ Xs‚ Poh-izmkw DuXn-b-t∏mƒ a\p-jy≥Poh-\p≈ tZln-bmbn Xo¿∂p.tXP pw _lp-am-\hpw hy‡n-Xzhpw hnth-I-_p-≤nbpw[m¿ΩnI t_m[hpw ssZhwa\pjy\p \¬In. aÆp-sIm≠mssZhw a\pjys\ krjvSn-®-sX-¶nepw Ah-\n¬ IpSn-sIm-≈p∂Bflm-hns‚ aqeyw. Ahs\a\p-jy¿°m¿°pw hne-\n-›-bn-°p-hm≥ Ign-bmØ \ne-bn¬Cu temI-sØ-°mƒ hne-bp≈h\m°nØo¿Øp. CutemI-sØ-°mƒ hne-bp≈ a\p-jy≥ Cu temI-Ønse Aev]-Im-cy-߃°mbn Poh≥ \jvS-s∏-Sp-Øp-I-bm.

ssZh-km-Zr-iyhpw kzcq-]hpw ssZh-tX-P pw _lp-am-\hpw Cu temI-sØ-°mƒ hne-bp≈ a\p-jy¿ H∂pw ]iw-kn-∏mt\m ]pI-gp-hmt\m Cs√∂pw\n m-c-\m-sW∂pw Xncn-®-dn-bp-hm≥ Xpd-∂-aq-°nemWv ssZhwXs‚ izmkw DuXn-b-Xv. AXp-h∂pw t]mbpw \nev°p-I-bm.]pd-tØbv°p hn´ hmbpssZhw XncnsI Xcp-∂n-s√-¶n¬FX i‡\pw _e-hm\pw ]Xm-]-am-bn-cp-∂mepw Xo¿∂p aÆn-\n-sc-bmbn Xocpw B kXyw \mwad-∂p-t]m-I-cp-Xv. BI-bm¬ Cu`qan-bn¬ Bbn-cn-°p∂ Aev]-Imew ssZh- -b-Ønepw `‡n-bnepw ]c-kv]cw kvt\l-Ønepw hniz-kvX-X-bnepw Bbn-cn∏m≥ ssZhw Ir] \¬Ip-am-dm-I-s´.

8˛mw Xmfns‚ XpS¿®8˛mw Xmfns‚ XpS¿®8˛mw Xmfns‚ XpS¿®8˛mw Xmfns‚ XpS¿®8˛mw Xmfns‚ XpS¿®

Umfkv: sF.-]n.knslt_m≥ Umf-kn¬ am¿®v3\v IqSnb sF.-]n.knanUvshÃv doPn-b¨ P\-d¬t_mUn ]kn-U‚ v ]mÿjmPn Zm\n-tb-ens‚ A≤y-£-X-bn¬ IqSn. ASpØaq∂v h¿j-tØ-bv°p≈ `mc-

sF.-]n.kn anUvshÃv doPn-b¨ `mc-hm-ln-Iƒ

hm-ln-I-fmbn ]mÿ sI.knNmt°m lqè(-]-kn -U‚ v), ]mÿ sI.-hn.-tXm-akvUmf-kv(-sshkv ]kn-U‚ v),]mÿ amØp-Ip´n kmap-th¬ H°-e-tlm-a(-sk-I- -dn),kmw h¿§o-kv( -tPm-bn‚ vskI- -dn), tPmk v Ipcy≥(-

S-j-dm¿) F∂n-hsc Xnc-s™-Sp-Øp. IqSmsX tPmkv kmap-th¬, sI.-kn.-tP-°_v F∂n-hsc P\-d¬ Iu¨kn¬AwK-ß-fmbpw Xnc-™-Sp-Øp. sF.-]n.kn anUvshÃvdoPn-b¨ Ata-cn-°-bnsehenb doP-\p-I-fn¬ H∂m-Wv.

\nco-£-I≥

10

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

]hm-kn -I-fpsS ]W-Øn\v \nIpXn Npa-Ø-W-sa∂\n¿t±iw Ipssh-‰v X≈n-tb-°pw.-F∂ hm¿Ø ]pdØph∂p. Cu hnbaw \S-∏m-°p-∂Xv `c-W-L-S\m ewL-\-am-sW-∂mWv ]m¿e-sa‚ v \nbaImcy kan-Xn-bpsS \ne-]m-Sv.F∂m¬ IcSv _√n\v A\p-aXn \¬Inb [\-Imcy kanXn`c-W-L-S-\m-]-c-ambn XS- -an-s√∂ \ne-]m-Sn¬ Dd®p\n¬°.bmWv. ]pXnb \nbaw \S-∏n-em-°n-bm¬ I≈-∏-Ww, shfp-∏n-°¬,-Xo-h-hm-Zn-Iƒ°v kmº-ØnI klmbwFØn-°¬ XpS-ßnb hn]-coX ]h¿Øn-Iƒ°v kml-Ncyw krjvSn-°p-sa-∂mWv \nb-a-Imcy kan-Xn-bpsS \ne-]m-Sv. CØ-cw- Imcy߃ P\-ßsf c≠p X´n-em-°p-sa∂vkanXn sNb¿am≥ lpssaZn A¬ kp_mbn ]d-™p.cmPysØ hnhn[ [\ CS-]mSv ÿm]-\-ßfpw aWnFIvkvsNbv©v bqWn-b-\p-Ifpw ]pXnb \nb-a-tØmSvFXn¿∏v ]I-Sn-∏n-®n-´p-≠v.

]hm-kn-I-fpsS ]W-Øn\v \nI]hm-kn-I-fpsS ]W-Øn\v \nI]hm-kn-I-fpsS ]W-Øn\v \nI]hm-kn-I-fpsS ]W-Øn\v \nI]hm-kn-I-fpsS ]W-Øn\v \nIpXn Npa-Ø-W-sa∂pXn Npa-Ø-W-sa∂pXn Npa-Ø-W-sa∂pXn Npa-Ø-W-sa∂pXn Npa-Ø-W-sa∂\n¿t±iØn¬ I\n¿t±iØn¬ I\n¿t±iØn¬ I\n¿t±iØn¬ I\n¿t±iØn¬ Ipssh-‰n\v hntbm-Pn∏vpssh-‰n\v hntbm-Pn∏vpssh-‰n\v hntbm-Pn∏vpssh-‰n\v hntbm-Pn∏vpssh-‰n\v hntbm-Pn∏v

sF]nkn lyqè s^tem-

jn∏v mc-hm-ln-Iƒlyqè ]m¥-]-tZ-i-ß-fn-ep≈ sF]nkn k`-I-fpsSsFIy-th-Zn-bmb lyqès^tem-jn∏v kmc-Yn-I-fmbn]mÿam-cmb jmPn Um\n-tb¬(]-kn-U‚ v) tdmbn-am≥ tImin( -sshkv]kvU‚ v) _Z¿ tPmk^vIpcy≥(-sk-I- -dn) Pbvk¨tPmk-^v( -S -jd¿) tPmbvXpº-a¨(-ao-Unb tIm¿Un-t\-‰¿) F∂n-hsc Xnc-s™-Sp-Øp. ]m¿∞-\, skan-\m¿, sFIy-cm-[-\,-in¬]-im-e,-G-I-Zn\ ktΩ-f-\-߃,-Po-h-Im-cpWy ]h¿Ø-\-߃F∂n-h-bmWv s^tem-jn∏v]cn-]m-Sn-Iƒ.

Pbvk¨ kvIqƒ Hm^v

Xntbm-fPn hm¿jnI

I¨h≥j≥ 2018Pbvk¨ kvIqƒ Hm^vXntbm-fPnbpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ hm¿jnII¨h≥j≥ Pqsse amkw20,21 Xnb-Xn-I-fn¬ \S-Ø-s∏-Sp-∂p. ÿew N¿®v Hm^vtKmUv i_Xv Io∏nßv, 312sdIvkv sUbv¬ _n¬UnwKv.]mÿ hn sP kmwIp´napJy ]`m-j-I≥ Bbn-cn-°pw. Bflob apt∂m-cp-°-Øn\v k÷-am -°pICXmWv Xow. Km\-ip-iqj\bn-°p-∂Xv sSmsdms‚m ÃbpssW-s‰Uv Izb¿ Bbn-cn-°pw.IqSp-X¬ hnh-c-߃° v ˛]mÿ PnPn Nmt°m:4167166460, kmw tXma-kv˛6478821397

sF]nkn lyqè s^tem-

jn∏v mc-hm-ln-Iƒlyqè ]m¥-]-tZ-i-ß-fn-ep≈ sF]nkn k`-I-fpsSsFIy-th-Zn-bmb lyqès^tem-jn∏v kmc-Yn-I-fmbn]mÿam-cmb jmPn Um\n-tb¬(]-kn-U‚ v) tdmbn-am≥tImin(-sshkv ]kvU‚ v)_Z¿ tPmk v Ipcy≥(-sk-I- -dn) Pbvk¨ tPmk- v(-S-jd¿) tPmbv Xpº-a¨(-ao-UnbtIm¿Un-t\-‰¿) F∂n-hsc Xnc-s™-Sp-Øp. ]m¿∞-\, skan-\m¿, sFIy-cm-[-\,-in¬]-im-e,-G-I-Zn\ ktΩ-f-\-߃,-Po-h-Im-cpWy ]h¿Ø-\-߃F∂n-h-bmWv s^tem-jn∏v]cn-]m-Sn-Iƒ.

eLp-te-J-Iƒ hnX-cWw

sNbvX 4 kphn-ti-j-Isc

t]meokv AdÃv sNbvXpsslZ-cm-_m-Znse Zbm-cp-Kp-U-bnse \yq ª nßv N¿®nseAwK-ß-sf-bmWv eLp-te-J-Iƒ hnX-cWw sNbvXp-sh∂Ip‰w Btcm-]n®v dnam≥UpsNbvX-Xv. B¿.-F- v.-F v ]mtZ-inI t\Xm-hmWv ]cmXn \¬In-b-Xv. F∂m¬ eLp-te-J-IƒhnX-cWw sNøp-hm≥ Ch¿°vA\p-aXn \¬In-bn-cp-∂-XmbnAkn-Â v t]meokv IΩo-j-W¿ ÿnco-I-cn-®-Xns\ XpS¿∂vkphn-ti-j-Isc ]nt‰-Zn-hkwPmay-Øn¬ hn p.-C-hnsS kphn-ti-j-]-h¿Ø-\-Øn-\pw,-B-cm-[\ \S-Øp-∂-Xn\pw FXn-cmbnlnµp aX-au-eo-I-hm-Zn-Iƒ`ojWn Db¿Øp-∂-XmbnssIkvX-h¿ Btcm-]n-®p.

Ccn- n-bn¬ ^manen skan-\m¿ sabv 24 \vs_tZkvXm an\n-kvSn-bp-tS-bpw,-ssI-kvXh Nn¥-bp-tS-bpw,-]m-tÃgvkv s^t√m-jn-∏n-s‚bpw t\Xr-Xz-Øn¬ sabv 24\v^manen skan-\m¿ \S-Øp-∂p.-cm-hnse 10-˛11.30 hsc-bpw,11.45˛ 1 aWn-h-scbpw c≠p sk£-\m-bn-´mWv skan-\m¿\S-Øp-∂-Xv. dh.-kÆnXmgmw-]-≈w, tUm.-tPmfn tPmk^v F∂n-h-cmWv apJy ]`m-j-I¿. ae-_m-dn¬ D≈-hsc Dt±-in-®mWv CXv kwL-Sn-∏n-®n-cn°p-∂-Xv.A\p- h km£y-߃,-N¿®,-]- m-jWw F∂nhD≠m-bn-cn°pw.]mÃ-cvam-cvU-°pw,-hn-izm-kn-Iƒ°pw `mcy-am-tcm-sSm∏w ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.Iep-jn-X-amb IpSpw-_m-¥-co-£sØ Fßs\ kam-[m\]q¿Æhpw ssZthm-∑p-J-hp-am°n am‰mw F∂-XmWv N¿®mhnj-bw. G]n¬ 19- 22 hsc tImgn-t°mSv IS-∏p-dØp \S-°p∂ G Pn ae-_m¿ Pn√m I¨h≥j-\n¬ ]h¿Øn-°p∂ ssIkvXh Nn¥m-kv‰m-fnepw At]£m t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.IqSp-X¬ hnh-c-߃°v : ]mÿ A\ojv sF∏v:9446838496.

InkvXob Bcm-[-\-bv°pw,-B-cm-[-\m-e-b-߃°pw ISpØaX-hn-th-N\w t\cvSp∂ CuPn-]vXn¬ Bcm-[-\m-e-b-߃°vk¿°m¿ AwKo-Imcw \¬Ip-∂p.C\n k¿°m-dns‚ \n¿t±-i-߃°-\p-kr-X-ambn Bcm-[\\S-Øm-hp-∂-Xm-Wv. s _p-h-cn-bn-emWv ]pXnb DØ-chv ]pd-Øn-d-°n-b-Xv. \ne-hn¬ 53 Bcm-

CuPn]vXn¬ XpS¿®-bmbn Bcm-[\ \S-Øp∂ Bcm-[-

\m-e-b-߃°v AwKo-Imcw \¬Ip-∂p.[-\m-e-b-߃°mWv A\p-aXn\¬In-b-Xv. C\nbpw Bbn-c-°-W-°n\v Bcm-[-\m-e-b-߃AwKo-Im-c-Øn-\mbn At]£\¬In ImØn-cn-°-bm-Wv.cmPysØ aX-au-eoI hmZn-I-fpsS kΩ¿±-Øn\v hgßnssIkvX-h¿°p t\sc ISpØ\nb-¥-W-ß-fmWv ChnsSG¿s∏-Sp-Øn-bn- p-≈-Xv.

hm¿Ø-Iƒ

\nco-£-I≥

11

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

s∏-Sn-∂-Xv. BfloItemI-Øn¬ C∂sØÿnXn-hn-tijwcmjvSob I£n-Isf°mfpw timN-\o-b-amb Ah-ÿ-bmWv.Itk-cbv°p th≠nBfloI t\Xm-°ƒA\p-bm-bn-Isf Iq´nBscbpw tami-ambnNnXo-I-cn-°p-hm≥ Xøm-dm-Ip-∂p. C∂v ]essZh-k-`-I-fnepw Itk-c-bv°mbn Iøm-¶-fn-hsc\S-°p-∂p. tkmjy¬aoUn-bm-I-fn¬ PmXn-I-fpsS ap≥]n¬ BfloIXe-Øn¬ \S-°p∂ ]eA\m-floI hnj-b-ßfpwhnfn®p ]d™pwt]mÃn´pw a‰p-≈-hscXs∂-°mƒ ijvT-s\∂vFÆWw F∂p ]Tn-∏n®d∫n-bpsS A\p-bm-bn-Iƒ

10˛mw XpS¿®10˛mw XpS¿®10˛mw XpS¿®10˛mw XpS¿®10˛mw XpS¿® sse°pw Ia‚p-Ifpwhmßn-°q-´p -∂p.

F∂m¬ ssZhoIhyh-ÿ-bn-te°v hcp-tºmƒ ]gb \nb-a-Øn¬_ml¿ F∂ F_mb]Zw A¿∞-am-°p-∂XvHcp KW-Øn-tem, Iq´-Øntem Dƒs∏Sp-∂-hsbF√mw kq£va ]cn-tim-[-\bv°v hnt[-b-am-°nbtijw AXn¬ \n∂v Hcphy‡n-sbtbm hkvXp-hn-s\tbm kz¥ C—-t]mse Xnc-s™-Sp-°pIF∂-Xm-Wv. DZm: iu¬.]pXnb \nb-a-Øn¬CXns\ FIvkm eIvkmt‰m F∂ Ko°p ]Z-Øm¬ kqNn-∏n-°p-∂p.CXv A¿∞-am-°p-∂Xv]]-©w, temIw, kIeNcm-N-c-߃ F∂n-hsbkrjvSn-°p-∂-Xn\v apºva\p-jys\ Xnc-s™-SpØp F∂m-Wv. CXmWv

Fs^ky teJ\w 1:4 ¬\mw Xs‚ k∂n-[n-bn¬hnip-≤cpw \njvI-f-¶cpwBtI-≠-Xn\v Ah≥temI-ÿm-]-\-Øn\vapsº F∂p ]d-bp-tºmƒ AΩ-bpsS DZ-c-Øn¬ Dcphm-Ip-∂-Xn\pwapsº \sΩ Xnc-s™-SpØp. \mw temI-Øn¬Dcp-hm-b-t∏mƒ \ΩpsStaep≈ Xnc-s™-Sp∏v]q¿Øn-bm-°p-∂-Xn\v\sΩ th¿Xn-cn-®p.

temI-Øn¬ \sΩBcp am‰n \n¿Øn-bmepwssZhw \sΩ Xnc-s™-Sp-Ø-XmWv H∂m-asØA\p-Klw F∂v tdma≥Imcm-Kr-l-Øns‚ D≈-d-bn¬ InS-∂-t∏mgpw]utemkv F^-tkm-knse hnizm-kn-I-tfmSvteJ-\-Øn-eqsS D≤-cn-®Xv Ahsc Dd-∏n-°p-∂p.

]pXnb \nba k`-bpsSBflob A\p-Klwtbip-In-kvXp-hn-eq-sS-bmWv. CXv ]m]n-°p-∂-Xn\mWv ssZhw \sΩXnc-s™-Sp-Ø-Xv. BZnaa\pjys\ ssZhsØBcm-[n-°p-hm≥ th≠nXnc-s™-Sp-Ø-t∏mƒssZhoI Iev]\ ewLn-®-Xn-\m¬ Ah¿ GZ-\n¬ \n∂pw ]pd-Øm-°-s∏-´p. \jvS-s∏´ a\p-jys\ aS°n hcp-Øp-hm≥ ]≤Xn Xøm-dm-°nb ssZhw Xs‚ GI-Pm-X-\mb ]pX-\n-eqsSAXv ]q¿Øo-I-cn-®p.

ssZhw a\p-jys\Xnc-s™-Sp-ØXv I¿Øm-hns‚ aW-hm´n k`-bpsS AwK-am-Ip-∂-Xn\vth≠nbmWv. ]e-t∏mgpw\mw Cu Xnc-s™-Sp-∏ns‚ alXzw a\- n-em-ImsX ssZh-Øn¬ \n∂vAI∂p t]mIp-∂p.F∂m¬ ssZh-Øns‚\nc-¥-c-amb Zb \sΩB `mKy-]-Z-hn-bpsSHml-cn-°mcpw ]¶m-fn-Ifpam°m≥ tXSn-h-cp-∂p. hnfn-®-hs‚ kXvKp-W-ßsf tLmjn-∏m-¥-°-hÆw Xnc-s™-Sp-°-s∏´Hcp PmXnbpw, cmP-Io-b-]p-tcm-lnX h¿§hpw,hnip-≤-hw-ihpw kz¥-P-\hpw Bbn \sΩAh≥ Xnc-s™-Sp-Øp.BI-bm¬ hnizm-k-t]m¿°-f-Øn¬ ssZhoI]≤Xn A\p-k-cn®vA¥yw-h-scbpw \ne-\n¬°mw. ssZhw \sΩGh-scbpw klm-bn-°p-am-dm-I-s´.

ooooo

hm¿Ø-Iƒ

\nco-£-I≥

12

InkvXob IpSpw_w

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

temI-Øn¬ \mw i≤n-°p-tºmƒ GXp Imcy-Øn\pw HcpXnc-s™-Sp∏v \S-°p-∂p-≠v. AXvBfloI Xe-Øn¬ Bbmepw`uXoI Xe-Øn¬ Bbm-epw.\ap°v CjvS-s∏´ Hcp hkvXphmßm≥ FX kabw thW-sa-¶nepw Nne-h-gn-°m≥ \mw Xøm-dm-Wv. Xnc-s™-Sp∏v F∂ ]Z-Øn\vNne hy‡n-I-sftbm, KW-sØ-tbm, Hcp ]tXyI Dt±-i-Øn\vth≠n th¿Xn-cn-°pI F∂A¿∞-amWv kqNn-∏n-°p-∂-Xv.temI-Øn¬ a\p-jys‚ Xnc-s™-Sp∏v G‰hpw tijvT-ta-dn-b-Xn-s\bpw, Ign-hp-‰-Xn-s\-bpw, _e-ta-dn-b-Xn-s\-bp-am-Wv. F∂m¬ \n¿`m-Ky-sa∂v ]d-bs´ ]e-t∏mgpw \mwtijvT-ta-dn-b-sX∂v IcpXn Xnc-s™-Sp-°p∂ ]eXpw lo\-ta-dn-bXpw \ap°v Xs∂ thZ-\-bmbnXocp-∂-Xp-am-Wv. AXv cmjvSo-b-

Xnc-s™-Sp∏v AYhmCe-£≥

(F-s -ky¿ 1:4)

Øn¬ Bbmepw, IpSpw-_-Øn¬Bbmepw, hnZym-`ymk cwKØvBbm-epw. Rm≥ G‰hpw \√Xpwa‰m¿°p e`n-°m-ØXpw BWvXnc-s™-Sp-Ø-sX∂v \mw A`n-am\w sIm≈m-dp-≠v. F∂m¬Ime-K-Xn-bn¬ AXv sX‰m-bn-t∏mbn F∂p-hcpw. `c-W-I¿Øm-°sf Xnc-s™-Sp-°p-tºmƒG‰hpw anI-®Xv F∂v A\p-bm-bn-Iƒ IcpXn Xnc-s™-Sp°pw .F∂m¬ Ah¿ a‰p-]-e¿°pw D]-Z-h-ambn Xocpw a\p-jy≥ C∂vG‰hpw anI-®Xv FhnsS In´pwF∂p Xnc™v Ae-bp-tºmƒ

tijvT-ta-dn-b-Xn-s\-bpw, _e-ta-dn-b-Xn-s\bpw Xnc-bp-tºmƒ ssZh-h-N\w \sΩ ]Tn-∏n-°p-∂-Xv.

⁄m\n-Isf e÷n-∏n-∏m≥ssZhw temI-Øn¬ t`mj-Xz-am-bXv Xnc-s™-Sp-Øp. _e-ap-≈-Xns\ e÷n-∏n-∏m≥ ssZhw temI-Øn¬ _e-lo-\-am-bXp Xnc-s™-Sp-Øp. a\p-jy-\mbn ]nd∂ BcpwHcp \mfpw t`mj-Xz-am-b-Xn-s\tbm_e-lo-\-am-b-Xn-s\tbm Xnc-s™-Sp-°m-dn-√. Ahn-sS-bmWv ijvT-\mb ssZh-Øns‚ alXzw shfn-

]mÿ kmwIp´n h¿§okv

P-9

teJ-\-߃

\nco-£-I≥

13

THE ENDTIME NEWS is pleased to

announce the launch of our new

website

anj≥ eotUgvkvs ] m ^ - j - W ¬t I m ¨ ^ - d ≥ k vsabv 18- 25 hsc_\m-InMvSw ut≠-j-s‚-bpw,\mj-W¬ s]b¿ Soan-s‚bpwB`n -ap -Jy -Øn¬ anj≥eotUgvkv s]m^-j-W¬tIm¨ -d≥kv sabv 18- 25 hscI™n-°pgn sUen -h -d≥kvN¿®n¬ \S-°pw.-]m-ÿam-cmbjmP≥ tPm¿÷v, cmPp sItXma-kv, knPn kn FIvkv,kmwk¨ lwt_-cn, A\ojvat\m Ão^≥, tdmbv amXyq,-en-\ojv F_-lmw,tUm.-F_n ]namXyq, _Z¿ _nPn A©¬, dPnamXyq, Iym]v‰≥ cmtPjv Um\n-tb¬ F∂n-h¿ ]kw-Kn-°pw.tIc-f-Øn¬ \n∂p-≈-h¿°p]pdta Bkmw,-H-do-km, DØ¿]-tZ-iv,-\m-Km-em‚ v F∂n-hn-S-ß-fn¬ \n∂p-≈-hcpw ]s¶-Sp-°pw.ioIm¥v (D -Ø¿]-tP -i v)Ãm≥en (Ip-a-fn) cmP-cXv\w (B-‘m-]-tZ-iv) F∂n-h¿ Km\߃Be-]n-°pw.

s]¥-t°mkvXv amdm -\mYmtKmkv]¬ N¿®v P\-d¬]kvU‚mbn \memw Xh-Wbpw]mÿ sI sI tPmk^v Xnc-™-Sp-°-s∏-´p.]mÿ tP°_v t\i-aWn (P-\. skI-´-dn) ]mÿF_lmw Xc-I≥ (S-j-d¿) P\-

]mÿ sI sI tPmk^v ho≠pw ]n Fw Pn N¿®v ]kn-U‚v

d¬ Iu¨kn¬ AwK-ß-fmbn]mÿ Fw F h¿§o-kv,]mÿsI Fw tPm¿÷v,]mÿ Sn PntPmkv, ]mÿ Fkv lmco -kv,]mÿ at\mjv sI _m_p,Chm.-tXm-a-kvIp´n F∂n-hsc Xnc-™-Sp-Øp. Xncp-h-\-¥-]pcw k`m

B∞m\ aµn-c-Ønse I¿ta¬]b¿ lmfn¬ G]n¬ 26 \v \S∂]n Pn Fw N¿®v an\n-Ão-cn-b¬t_mUn-bmWv 2018-˛2021 h¿j-ß-fntebv°v P\-d¬ Iu¨kn¬`mc-hm-ln-Isf Xnc-™-Sp-Ø-Xv.

Xncp -h√ ]ªnIv tÃUn-b-Øn¬ Unkw-_¿ 25\v 1000kwKo -X -⁄cpw e£wtimXm-°-fp -ambn H∂mbv]mSmw tbip-hn-\mbv kwKoXalm-kw-Kaw Hcp-°p-∂p. -]-h¿hn-j≥ Nm\¬ sNb¿am≥tUm.-sI.-kn.-tPm¨ eLp-k-tµiw \¬Ipw. alm-Ihn sI.-hn. -ssk-a¨, km[p-sIm-®p-Ip™v D] -tZ -in , A∂ΩamΩ≥, Fw.-C.-sN-dn-bm≥, Sn.-sI-km-ap-h¬, C hn h¿§o-kv,hn.-\m-K¬, kn.Fkv amXyq, ]n.-hn.-Np-Ωm¿, sP.-hn.-]o-‰¿ XpS-ßnb a¨a-d™ `‡≥am-cpsS \mhn¬ \n∂pw AS¿∂phoW hcn-Iƒ C∂v e£-߃G‰p ]mSp -tºmƒ AXns‚]q¿∆-Ime bmX IqSn-bm-Ipw.-A©p Km\-߃ hoX-ap≈aq∂v ]c-º-c -I-fm -Wp-≈-Xv.CXn¬ tUm.-ª- ≥ taa-\-

Xncp-h-√-bn¬ kwKo-X-a-lm-kw-Kaw

Unkw-_¿ 25\vbpsS km∂n-[yhpw kwKo-X-kw-K-a-Øn¬ D≠m-bn-cn-°pw.tUm.-sI.-kn. -tPm¨ (]-kn-U‚ v) tPmPn sF∏v amXyq(-sk-I-´-dn) F≥.-Fw.-cm-Pp(-sN-b¿a m≥) - ‰ n . -F w . - a m - X y q ( -P\.I¨ho-\¿) ‡-h-’-e≥(ayq -knIv P\.I¨ho-\¿)_n∂n amXyq(-ayq-knIv I¨hn-\¿) _n\p hS -t» -c n -°c(t]mKmw I¨ho-\¿) F∂n-h-cmWv IΩ‰n AwK-߃.]mY-anI ]h¿Ø-\-߃Bcw-`n®p hn]p-e-amb Iao-I-c-W-߃°p≈ P\-d¬ IΩ‰ncq]o-I-cWw DS≥ \S-°p-sa∂v`mc-hm-ln-Iƒ Adn-bn-®p.-sk-]vXw-_¿ 30\v apºmbn kwKoXalm-kw-K-a -Øn-te-bv°p≈Kmb-Isc Xnc-s™-Sp-°p-∂-Xn-\p≈ i_vZ-]-cn-tim-[\ tIc-f-Ønse hnhn[ tIµ-ß-fn-embn \S-°p-∂-Xm-Wv.-t^m-ap-

Iƒ Bh-iy-ap-≈-h¿ H∂mbv]mSmw tbip-hn-\mbv F∂t^kv_p°v t]Pn¬ \n∂pwUu¨temUv sNbvsX-Sp-t°-≠-Xm -W v . - sk -Ko -X - tØmS vXm¬]cyw D≈ bph-Xo-bp-hm-°-fpw,-hn-Zym¿∞n-Ifpw c£n-Xm-°-fp-sS-bpw, k`m-]m-ÿam-cp-sSbpw i]m¿i-tbmsS ]qcn-∏n® t^map-Iƒ \¬I-Ww.-B-bncwt]¿ tN¿∂p≈ Ah-km-\-L´ ]cn-io-e\w Unkw-_¿BZyw Xncp-h-√-bn¬ \S-°pw.\qdp-t]¿ hoX-ap≈ kwL-amIpw ]mtZ-inI Xe-Øn¬BZy-L-´-]-cn-io-e\w \S-Øp-∂-sX∂v sNb¿am-\pw,-ayq-knIvI¨ho-\dpw Adn-bn-®p.h n i Z h n h - c - ß ƒ ° v07829344049,9446392303,9495834994,9496325855.

]n ssh ]n F jm¿P

kwL-Sn-∏n-°p∂ D]-

hmk ]m¿∞\

sabv 19- 25 hscsF ]n kn jm¿P-bn¬]nssh-]n-F-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ bqWn-b≥ N¿®n¬sabv 19 apX¬ 25 hsc D]-hmk ]m¿∞\ \S-°p-∂p.]mÿ _nPp apf-h\ apJy-ip - iq -j-I -\m -bn -cn -°pw.hniZ hnh-c-߃°v ]mÿtam≥kn Fw tPm¨:0502231842

hm¿Ø-Iƒ

printed,published and owned by harvestingsoulsmission,chief editor Baiju Yacob

USAPO.box 125Wheat land,6920.5.m manin stWheat land Oklahomabox zip code-73097PH-(405) 745-786(H)Mob-001(405)778-4341(Wats App)

Reg no :

TVM/TC/1717/2014

Established :USA

Published from :

India, Kerala, TVM

Inauguration

DrBaby Varghese

temI-sa-ºm-Sp-ap≈ A\p-hm-N-I¿°v apºn¬ F≥sSw \yqkv Hcp ]pXnbsh_vssk‰v Bcw- n-°p∂v hnhcw kt¥m-j-]q¿∆w Adn-bn-°p-∂p.

Pqsse 19 apX¬ 22 hsc Umf-kn¬ h®v \S-°p∂ 16˛maXv sF.-]n.kn ^manen tIm¨^≥kn¬ ]mÿ t__n h¿§okv kzn®v Hm¨

I¿Ωw \n¿∆-ln-°p-∂p.F≥sSw \yq\v BtUm-bn-Unepw sFH-F-knepw e`y-am-Wv.

temI-sa-ºm-Sp-ap≈ A\p-hm-N-I¿°v apºn¬ F≥sSw \yqkv Hcp ]pXnbsh_vssk‰v Bcw- n-°p∂v hnhcw kt¥m-j-]q¿∆w Adn-bn-°p-∂p.

Pqsse 19 apX¬ 22 hsc Umf-kn¬ h®v \S-°p∂ 16˛maXv sF.-]n.kn ^manen tIm¨^≥kn¬ Pqsse 20\v ]mÿ t__n h¿§okv

kzn®v Hm¨ I¿Ωw \n¿∆-ln-°p-∂p.F≥sSw \yq\v BtUm-bn-Unepw sFH-F-knepw e`y-am-Wv.