NS VODIC

No. 48 • Jul 2008 • besplatan primerak

Novi Sad city guide Mesečni vodič kroz Novi Sad

Učinili smo Internet jeftinim!Učinili smo Internet jeftinim!

sadr / contentsžaj

06

08

13

15

17

18

19

20

24

28

03

37

38

karijera

city break

galerije

muzeji

koncerti

kulturni centri

knjige

filmovi

c

life style

/08

info

heck in

exit

horoskop

MARKETING 021/443-296065/22 44 000 064/6685 332

;;

Ako imate što novo što vaši

sugra

šaljite

e-mailom: [email protected]

do 25. u mesecu i bi

ne

đani ne bi trebalo da propuste,

javite nam ili po

ns

će objavljeno

u narednom izdanju

CIP K

ženje gra

Štampa ELMAN, 021/824 673

Izlazi mese

atalogizacija u publikaciji

Biblioteka Matice Srpske, Novi Sad

050.8 (497.113 Novi Sad) (036)

NS VODI

Đura Guc

2004. No 1-.- Novi Sad:

Udru đana NS Tim

Č/ glavni i odgovorni

urednik

čno, ISSN 1820-2292

COBISS.SR-ID 195427591

jul 2008.jul 2008.

05

06

Arhitekte Marijana Radović, Maja

Vidaković i Tanja Milovanović, i slikarka

Jelena Blečić otkrivaju nam šta ih

pokreće i u čemu nalaze inspiraciju za

svoja umetnička dela. Zahvaljujući

njihovim idejama, prostor u kojem

radimo, stanujemo ili se zabavljamo,

dobija sasvim novu dimenziju. One

ulepšavaju našu svakodnevicu i čine je

samo našom!

arhitekta

Prioritet poslovni prostor

vlasnik

ima mnogo veću potrebu da u tome

učestvuje. To samo po sebi nije

problem, ali činjenica je da veoma mali

broj ljudi, zapravo, ima stila, iako skoro

svi misle da su baš oni izrazito

talentovani. Većina živi u ubeđenju da

je to što mogu da kupe cipele koje žele

dokaz da imaju ukusa, a ne posledica

demokratije. Ukoliko je neko u prilici da

kupi skupu i brendiranu obuću,

njegovo uverenje u sopstveni osećaj za

lepo uvećan je na kub. Zato su mi

enterijeri poslovnih prostora mnogo

draži i, u suštini, polje gde sam zaista u

prilici da napravim nešto lepo, što

volim.

Najdraži klijenti

TANJA MILOVANOVIĆ,

Počela sam 1999. godine radeći male

lokale u Sava centru (12-15 m2), što

sam tada smatrala sjajnom prilikom.

Moj prvi klijent bio je butik "Land", za

koji i danas radim, potom "Legend", a

posle njih mnogi drugi. Znatno je lakše

raditi objekte čija namena nije lična.

Kad projektujete stan ili kuću, Ljudi koji su do novca došli vredno

radeći i oslanjajući se na svoje

sposobnosti i znanje, a ne na lopovluk

ili dobru udaju (da ne kažem prodaju),

uvek me puste da radim svoj posao,

retko se mešaju više no što je potrebno,

ono što žele najčešće ima veze sa

njihovim stvarnim potrebama… Za njih

mi ne bi bilo teško ni da sto puta

promenim projekat, jer bih znala da iza

svega stoji neki smisao. Mislim da me

ništa ne čini tako srećnom, kao

činjenica da mogu da biram sa kim ću

da radim. Mogućnost da ljubazno

odbijem posao smatram svojim

najvećim uspehom.

Gospodarica enterijera

Naše sagovornice su uspešne, talentovane, kreativne. One uređuju i ulepšavaju

prostor u kojem živimo, radimo, šopingujemo... I uživaju u svom poslu u svakom

trenutku!

žene kojeulepšavaju prostor

07

SLATKA ZADOVOLJSTVA...

Koliko god bilo prozaično,

najviše me raduju dani u

kojima je nebo plavo, a

temperatura visoka. Tada

sam stalno dobre volje i

optimista, a ako je u blizini

more doživljaj je potpun.

Hrana je, takođe, bitno

zadovoljstvo. Oni, koji su

mi bliski, znaju da ćutim

samo dok jedem… Sve

ostalo vreme ili kukam da

sam gladna ili da sam se

prejela. Mogla bih ceo

život da putujem. Volim da

posmatram sebe u drugim

okolnostima i da se

prilagođavam drugačijim

kulturama i običajima.

Trenutno sanjam da se

penjem na vulkane, koji se

pomalo dime... Najveći

problem mi je da odvojim

vreme kad radim, a kad se

odmaram, jer kad osetim

želju da radim ne mogu

da joj odolim, ma gde bila.

Zato se nikad ne odvajam

od svog laptopa.

09

officially the Republic of Malta(Maltese: Repubblika ta' Malta), is asmall and densely populated islandnation comprising an archipelago ofseven islands, three of which areinhabited. It is located in theMediterranean Sea in SouthernEurope just 93 km (58 mi) south ofSicily, giving the country a warm,Mediterranean climate, and 288 km(179 mi) to its south is North Africa.The nation's de facto capital city isthe historic Valletta.

Throughout much of its history, Maltahas been considered a crucialstrategic location due in large part toits position in the MediterraneanSea. It was held by several ancientcultures including Sicilians, Romans,Phoenicians, Byzantines and others.The island is commonly associatedwith the Knights of St. John whoruled it. This, along with the historicBiblical shipwreck of St. Paul on theisland, ingrained the strong RomanCatholic legacy which is still theofficial and most practiced religion inMalta today.

The country's official languages areMaltese and English, the latter alegacy from Malta's period as aBritish colony the United Kingdom isthe most recent outside ruling power.Malta gained independence in 1964and is currently a member of theCommonwealth of Nations, as wellas the European Union which itjoined in 2004. Malta is a republic,whose parliamentary system andpublic administration is closelymodeled on the Westminster system.

The origin of the term "Malta" isuncertain, though the modern dayvariation is from the Maltese

language. The more

es on the island, giving it thecommon nickname the "land ofhoney". Not only was there Greekinfluence on the island as early as700 BC, but the island was laterdominated by the Greek-speakingByzantine Empire from 395 to 870.Another etymology given is thePhoenician word Maleth meaning "ahaven".The Maltese islands were first settledin 5200 BC by stone age farmerswho had arrived from the nearby,much larger island of Sicily, theywere called Sicanians. During 3500BC, these people built the oldestfree-standing structures and oldestreligious structures in the world, inthe form of the megalithic Ġgantijatemples on Gozo, other early

temples include those at ġar Qim

and Mnajdra.

The climate is Mediterranean(Köppen climate classification Csa),with mild, rainy winters and hot, drysummers. There is no real thermaldormant season for plants, althoughplant growth can be checked brieflyby abnormal cold in winter (patchesof ground frost may occur in inlandlocales), and summer heat andaridity may cause vegetation to wilt.Effectively there are only twoseasons, which makes the islandsattractive for tourists, especiallyduring the drier months. However,strong winds can make Malta feelcold during the springtime.

Water supply poses a problem onMalta, as the summer is bothrainless and the time of greatestwater use, and the winter rainfalloften falls as heavy showers runningoff to the sea rather than soakinginto the ground. Malta depends onunderground reserves of fresh water,drawn through a system of watertunnels called the Ta' Kandjagalleries, which average about 97 m.below surface and extend like thespokes of a wheel. In the galleries inMalta's porous limestone, freshwater lies in a lens upon brine. Morethan half the potable water of Maltais produced by desalination, whichcreates further issues of fossil fueluse and pollution.

In January 2007 International Livingchose Malta as the country with thebest climate in the world.The lowest temperature everrecorded at Valletta was on February19, 1895, with +1.2 °C (34.2 °F), andthe highest temperature was +43.8°C (110.8 °F) recorded in August1999 at Luqa International Airport.An unofficial lowest temperature of−1.7 °C (28.9 °F) was recorded onFebruary 1, 1962 in the Ta' Qaliairfield with snow on the ground.Snow is virtually unheard of, withvery few and brief snow flurriesrecorded in February 1895, January1905 and January 31st, 1962. Noaccumulation has been reported onthe coast at least since 1800, but inthe last day of January 1962 snowbriefly covered some parts of theinterior of the main island. Thefollowing night the only frost in thehistory of Malta was recorded in thein the Ta' Qali airfield.

commonetymology is that it comes from theGreek word μέλι (meli) ('honey'). TheGreeks called the island Μελίτη(Melite) meaning "honey" or "honey-sweet" possibly due to Malta'sunique production of honey; Maltahas had an endemic species of beewhich liv

Ħa

Malta

10

Republika Malta

Rimokatolicizam je najzastupljenija

religija. Ostrvima k

je mala i gusto

naseljena ostrvska zemlja koju

sačinjava arhipelag u sred

Sredozemnog mora. Mada Malta

geofizički čini deo severne Afrike leži

na afričkoj kontinentalnoj ploči, pravo

na jug od Sicilije, istočno od Tunisa i

severno od Libije ova zemlja se

geopolitički nalazi u južnoj Evropi.

Malteški jezik je jedini semitski jezik iz

afro-azijske porodice jezika koji se

govori u državi koja geopolitički

pripada Evropi.

oja pripadaju Malti

kroz istoriju vladalo je mnogo

imperija.Malta je članica Komonvelta.

Od 2004. godine članica je Evropske

unije (EU) i kao takva najmanja je po

površini i po broju stanovnika u toj

organizaciji. Većina naseljnjnih mesta se

nalazi uz obalu. Granice između mesta

nisu jasne i putujući Maltom često

nećete ni znati kada ste izašli iz jednog i

ušli u drugo mesto.

Valeta, 6.315 stanovnika (zvanična

procena 2005), je glavni grad Malte.

Zvanično ime koje je Red svetog Jovana

dao gradu bilo je Humillima Civitas

Valletta grad posvećen poniznosti,

međutim zbog svojih bastiona i

tvrđava, zajedno s lepotom baroknih

zgrada duž uzanih ulica, postao je

poznat kao Superbissima

„Veličanstveni“ među vladajućim

kućama Evrope. Na malteškom on se

uobičajeno naziva Il-Belt, što

jednostavno znači„Grad“.Kamen

temeljac grada Valete postavio je Veliki

majstor Reda svetog Jovana, Žan de la

Valet 28. marta 1566. Red (koji je bio

dugo upravljao gradom i ostrvom)

odlučio je da osnuje novi grad na

poluostrvu Šeberas odmah posle

Malta

11

okončanja velike opsade Malte, da bi

učvrstio poziciju reda na Malti

„malteških vitezova“. Grad je

projektovao Frančesko Lapareli, dok je

najvažnije zgrade sazidao Đerolamo

Kasar. Valeta je zato grad s mnogim

zgradama iz 16. veka i kasnije, ali

najveći broj ih je izgrađen u vreme

Vitezo

Posle vitezova i kratke vladavine

Francuza, sledeći period veće gradnje

bio je za vreme britanske vladavine.

Kapije su proširene, zgrade rušene i

ponovo zidane, kuće proširivane i

instalirani uređaji za gradske potrebe.

Međutim, čitav grad i njegova

infrastruktura su oštećeni u vazdušnim

napadina za vreme Drugog svetskog

rata, a veličanstvena zgrada opere,

izgrađena u 19. veku na ulazu u grad,

srušena je. Grad ima brojne znametnite

kafee, mesta za sastanke, restorane,

banke, hotele i vladine zgrade. Postoje i

javni vrtovi sa kojih se pruža

veličanstven pogled na Veliku luku i

okolinu.

Poluostrvo Valeta, koje okružuju dve

prirodne luke, Marsamšet i Velika luka,

je najveća luka na Malti, sa dokovima

na Marsi, terminalom za putničke

brodove koji je nedavno sagrađen u

Velikoj luci, duž starih gradskih zidina s

prodavicama koje je sagradio Veliki

majstor Pinto.

atedrala Svetog Jovana, bivša

manastirska crkva Malteških vitezova,

Palata Kastilja (zgrada predsednika

vlade), utvrđenja koja su vitezovi

sazidali da bi zaštitili grad od napada,

Palata Velikog majstora (danas sedište

Malteškog parlamenta) i Nacionalni

mu

va svetog Jovana iz Jerusalima

(Vitezova hospitalaca ili Malteških

vitezova).

Grad ima nekoliko zgrada od izuzetne

istorijske važnosti: najvrednije su Ko-

k

zej lepih umetnosti. Oni su danas na

listi UNESKO-ve Svetske baštine.

Najniža zabeležena temperatura je

izmerena 1905 - +1.1C, a najviša +43.8C

avgusta 1999. Sneg gotovo nikad ne

pada. Tokom prethodnih 115 godina

padao je samo tri puta februara 1895.,

januara 1905 i tokom marta 1949.

Kompanija za proizvodnju reklamnog ugostiteljskog materijala

[email protected]

Tel./Fax. 021 - 426 474

Proizvodni program sa logom Va

Pojedina

še firme:

Reklamne kesice šeše

šikice za kafuMle

še

žnih maramicaPojedina

ćeraSme ćer

Kesice soli za tequiluPlastične ka

čna čokoladica za kafuKeksići za čaj

Papirni upijajući podmetačiPlstične kutijice za ćere i fiskalni račun

čno pakovane čačkaliceKesice sa natren zasla čem

Kesice meda za čajPakovanje vla

čno zapakovane slamčice

đi

điva

SPOMEN-ZBIRKA PAVLA

BELJANSKOG

Trg Galerija 2

tel: 528 185

S Izložbu

e a "Mitologije"

Spomen-zbirka Pavla Beljanskog i

Dani francusko-srpskog prijateljstva

Filmsko ve

tručno vodjenje kroz

Peđ Milosavljević

Peđa Milosavljević: slikarstvo

poetične melanholije

U četvrtak 3. jula 2008. godine, sa

početkom u 19.00 časova, u Spomen-

zbirci Pavla Beljanskog biće

organizovano stručno vođenje kroz

postavku izložbe Peđe Milosavljevića

"Mitologije"

Peđe Milosavljevića

ahvaljujući saradnji sa

icu rođenja značajnog

umetnika.

č đ

ć (19081987)

men-zbirci čine

dela iz Srpske a

Peđa

Ciklus od

15 kolaža zvanično je bio izložen samo

jednom, a zatim ga je Milosavljević

poklonio Akademiji SANU kao njen

član. prateći segment

potkrep

ljen raznovrsnim dokumantarnim

materijalom, tako da publika osim

raritetnih kataloga izložbi Peđe

Milosavljevića ti lične

stručno vođenje

održaće Milica Orlović-Čobanov

Svaki posetilac dobiće

na poklon

te

večeri biće u ponudi po popularnim

cenama sa popustom do

će

, biće prikazana izložba

čuje u program ove

značajne manifestacije, kao institucija

koja zbog prirode svoje kolekcije u

svom radu na različite načine

promoviše francusku kulturu. Tako je n

Noć

muzeja

om jedne noći

videlo čak 4.200 posetilaca. Kao deo

umetnikovog projekta

ota ljudi, Nektu je novinar-fotograf

koji sarađuje u najznačajnijim

francuskim časopisima i predaje u

školama za fotografiju. Osnivač je

agencije i website "Chambre noire"

(www.chambrenoire.com), a zanimljiv

je podatak da već

U okviru ovog

lazarevačkog kulturnog događaja

tokom narednih godina, a u skladu sa

već postojećom praksom izložbenih

aktivnosti S , planira se predstav

ljanje francuskih uticaja na razvoj

uzbudljivog razdoblja moderne

umetnosti u periodu između dva rata.

Filmsko veče posvećeno Peđi

Milosavljeviću održaće se u četvrtak

početkom u 19 časova

Slikarstvo poetične melanholije

način na koji ćemo u

Spomen-zbirci sto godina od

rođenja kružena

Peđinim publika će na ovaj

način moći da iznova sagleda

najveć

"Peđa

Milosavljević" reditelja Gojka Škarića, za

koji je scenario priredila vrsni

poznavalac nacionalne istorije

umetnosti dr Irina Subotić, polusatnim

sadržajnim prikazom publici će

predstaviti život i stvaralaštvo jednog

od naših najznačajnijih slikara. Mada je

veoma rano dobio prve umetničke

pouke (jedan od učitelja mu je bio i

Jovan Bijelić), Peđa Milosavljević

tek nakon okončanja studija prava i

rada u našim diplomatskim

poslanstvima u Parizu, Londonu i

Madridu, formira svoj autentični izraz. Iz

tog perioda datira i poznanstvo sa

Pavlom Beljanskim, o čemu svedoči i

njihova prepiska koja se čuva u

Spomen-zbirci. U inostranstvu se,

pored zajedničkih nastupa sa Društvom

jugoslovenskih umetnika te na

venecijanskom Bijenalu, predstavlja i

samostalno: u Londonu, Parizu, Briselu

itd. Radovi iz najplodnijeg perioda

Peđinog stvaralaštva, od kojih je čak 7

reprezentativnih ulja zastupljeno u

postavci Spomen-zbirke (1937

plene svojom monumentalnošću

.

Izložba "Mitologije"

premijerno je prikazana u Novom Sadu

z najstarijom i

prvom Prodajnom galerijom "Beograd".

Ovom izložbom proslavljamo

stogodišnj

Umetnik, erudita, predratni

diplomata, kriti ar i esejista, Pe a

Milosavljevi je jedan od

najcenjenijih slikara druge polovine 20.

veka.

Postavku izložbe u Spo

kademije nauka i

umetnosti, Muzeja grada Beograda,

Skupštine Republike Srbije, ali i

nezaobilazna dela iz kolekcije

Beljanskog koja se uklapaju u

koncepciju prikaza mitoloških tema.

Sam umetnik je elemente mitologije

uneo u svoju likovnu poetiku od 1949.

godine i njom se bavio do kraja života.

Izložbom dominiraju motivi starih

gradova - Bara, Dubrovnika, Mostara,

kao i kolaži iz ciklusa Zopir (1968-78), za

koje je inspiraciju našao na

putovanju u Mesopotamiju.

Bio-bibliografski

postavke u Spomen-zbirci je

može pogleda

fotografije umetnika kao i njegovu

bogatu prepisku. U Spomen-zbirci

Pavla Beljanskog

,

kustos-pedagog.

katalog Spomen-zbirke Pavla

Beljanskog, a izbor ostalih izdanja

50%.

Izložba trajati do 27. jula 2008.

godine.

Na ovogodišnjoj manifestaciji „Dani

francusko-srpskog prijateljstva”, koja se

održava od 28. juna do 5. jula u

Lazarevcu

Thierry Nectoux: Pariski muzeji -

AMUSÉ AU MUSÉE, u organizaciji

Spomen-zbirke Pavla Beljanskog i

Francuskog kulturnog centra iz Novog

Sada. Izložbom Thierry Nectoux: Pariski

muzeji - AMUSÉ AU MUSÉE, Spomen-

zbirka se uklju

a

prošlogodišnjoj manifestaciji

bila prikazana izložba ovog

fotografa, koju je tok

Amusé au

musée, predstavljeni su najpoznatiji

pariski muzeji iz jednog posebnog ugla:

osim arhitekture, Tijeri Nektu je

objektivom zabeležio neposrednost

emocija i gestova, poglede i izraze na

licima poklonika umetnosti. Majstor u

beleženju lepota i tajni unutrašnjeg

živ

15 godina prati život

mladih u Srbiji.

ZPB

24.

jula sa u

izložbenom prostoru muzeja. Projekcija

filma ,

još je jedan

obeležiti

ovog umetnika. O

delima,

celinu

izuzetne kreativnosti jednog od

ih srspkih umetnika XX veka.

Dokumentarni film

(Lužice, 4. II 1908 Beograd, 25. I 1987)

1956),

.

če

galerije

13

14

galerije

DVOJE - slikeAleksandra Tarbukdo 13.07. MP_art café galerija

izložba u okviru više izložbi na raznim

lokacijama predstavljanja radova

studenata završne godine Akademije

umetnosti u Novom Sadu. Tema izložbe

nosi naziv “Dvoje”. Dvoje zaljubljenih,

prikazanih u svakodnevnim

situacijama. Život je težak, ali je lep, i

lakši je kada ga dvoje dele.Ljubav je ta

koja mi je davala snagu i ispunila me je

do kraja. Ne samo prema umetnosti,

nego prema svemu to me okružuje.

Mnoga pitanja sam sama sebi

postavljala, i uvek dobijala isti odgovor.

LJUBAV JE ODGOVAR NA SVE.Tehnika

slika je ulje na platnu, dimenzije su 30 x

30 cm.Slika ima 14. Svaka slika može da

stoji sama za sebe,i da bude deo celine,

odnosno jedne velike slike.

Black & White

(Working People)crteži 2005. 2008.

Christian Egon Bärnthaler13.07. 31.07. MP_art café galerija

1999. godine umetnik doživljava

ozbiljnu povredu na radu (frakturu

lobanje,kao i drugih delova tela).

rošao. Od tog

vremena on je kreirao oko 1200

portreta.

Pored

fizičkog bola on je stradao i od psihoza

koje su rezultirale gubitkom osećaja za

boje. Od tog vremena on živi u svetu

koji je iznenada postao crno-beli

okruženje, nebo, ljudi, sve. Posle skoro

četiri godine, 2003., njegova

sposobnost prepoznavanja boja se

polako vraća i boje ponovo osvetljavaju

njegov ahromatski svet. 2005. umetnik

otkriva kompjuterski softver koji mu

omogućava da 'uhvati' svoje stravično

iskustvo života u svetlo/tamnom

kontarstu kroz koji je p

muzeji

15

MUZEJ SAVREMENE

UMETNOSTI VOJVODINE

Jevrejska 21

Izložbeni prostor Muzeja:

Dunavska 37

tel: 6613 526

www.msuv.org

MUZEJ GRADA-ZBIRKA

STRANE UMETNOSTI

Dunavska 29, tel: 451 239

U saradnji sa HDLU iz Zagreba, u utorak

1.jula, MSUV se predstavio kolekcijom

dr Miska Suvakovica: KONCEPTUALNA

UMETNOST- Arhiv dokumenata,

informacija i umetnickih dela: 1968-

2007. U sklopu izlozbe uprilicena je i

prezentacija knjige "Konceptualna

umetnost", izdanje MSUV. Na

predavanju su govorili: Branko

Franceschi, direktor HDLU, Darko

Simicic, kustos Moderne galerije, dr

Misko Suvakovic, dr Jerko Denegri i

Dragomir Ugren, kustos MSUV. Izlozba

je otvorena u Galeriji Prsten- Dom

hrvatskih likovnih umjetnika, Trg zrtava

fasizma bb, Zagreb do 27.07.2008.

Najobimniji muzejski fond strane

umetnosti kod nas. Branko Ilić lekar,

poklonio je 1966. Novom Sadu i

Pokrajini svoju likovnu zbirku, koja se

sastojala od 136 slika stranih majstora,

279 predmeta i skulptura, stilskog

nameštaja i drugih predmeta

primenjene umetnosti. Legat čine

dela zapadnoevropskih škola od 16. do

kraja 19. veka, uglavnom sa područja

srednje Evrope (Francuska, Nemačka,

Italija i Austrija).

IZLOŽBA:

NARCISI SKULPTURALNE LAMPE

u Zbirci strane umetnosti

Muzej Grada Novog Sada, u prostoru

Zbirke strane umetnosti, Dunavska 29.,

realizuje izložbu NARCISI

SKULPTURALNE LAMPE, autorke Lele

Milosavljevi . Na izložbi e biti

prikazana unikatna keramika, 11

skulpturalnih lampi.

Sve ano otvaranje izložbe je u sredu, 9.

jula 2008. u 20 asova. Izložbu otvara

Petar Mojak.

Lela Milosavljevi diplomirani slikar

kerami ar i restaurator keramike,

ro ena je 1968. godine u Soko Banji.

1993. godine je diplomirala keramiku i

staklo na Fakultetu primenjene

umetnosti u Beogradu. Autor je brojnih

samostalnih izložbi kao i u esnik

grupnih izložbi i umetni kih kolonija.

Izložba e trajati do 20. jula, a ulaz je

slobodan.

ć ć

č

č

ć

č

đ

č

č

ć

MUZEJ GRADA NOVOG SADA

Izlo ,

đava

tel: 433 145, 6433 613

MUZEJ VOJVODINE

Dunavska 35-37

tel: 420 566, 526 555

ŠTITU PRIRODE SRBIJE

RJ NOVI SAD

Radni ,

www.natureprotection.org.yu

žbeni prostor "TOPOVNJA

ZAVOD ZA ZA

ČA"

Petrovaradinska tvr

čka 20a tel: 4896 302

Studijsku postavku čini izložba depoa

za kulturnu istoriju, izbor iz kolekcije

likovne i primenjene umetnosti od

1

Postavljen je manji deo buduće stalne

postavke sa eksponatima iz zbirki

kulturne istorije. Izložena je jedinstvena

kolekcija stilskog nameštaja, u kojoj se

prepoznaju svi važeći stilovi perioda od

18. do 20. v: barok, rokoko, bidermajer,

secesija, art deko i moderna. Prikazane

su i tematske celine kao što su muzička

i istočnjačka soba i deo sa legatima

poznatih novosadskih porodica

sponata

svedoči o materijalnim tragovima

života ljudi na tlu današnje Vojvodine,

obuhvata period od paleolita do 20. v,

izložena je u dve zgrade i grupisana u

tri celine arhelogiju, istoriju i

etnologiju. -kuća "Brvnara", Bački

Jarak: kuća dinarskog tipa sa

originalnim pokućstvom, privrednim

alatkama i predmetima narodnog

stvaralaštva.

: i .

,

ekosistema Vojvodine: šumska sastojina

Fruške gore, ritska šuma, barsko-

močvarna zajednica, slatina, stepa,

agrobiocenoze i Delibatska peščara

je

1947. godine pronađena u

aluvijalnim naslagama Tise kod

Novog Bečeja.

748. godine do sredine 20. v.

.

Muzej kompleksnog tipa sa zbirkama iz

arheologije, etnologije, istorije, istorije

umetnosti, zoologije, botanike,

geologije-paleontologije i mineralogije

petrografije. Stalna postavka na 3.000

m² sa 6.000 reprezentativnih ek

:

Ostvaruje dvojnu delatnost zaštitu

prirode i muzeologiju. Na novoj stalnoj

postavci, panoramskim prikazom

predstavljeno je sedam fragmenata

.

Najvredniji muzejski eksponat

predstavlja lobanja runastog

mamuta iz geološke zbirke, koja

Etno

Poljoprivredna zbirka

Kulpin storija poljoprivrede

18

koncerti

17

MUZIČKA OMLADINA NOVOG

SADA

Katolička Porta 2/II

tel: 452 344

Novosadsko muzičko leto

Dirigent: Ivan ILIĆ

„Veče filmske muzike“




Martinů, Söderman Stenhammar

Webber, Vivaldi, Mendellsohn


PAVEL KOHOUT, orgulje (Češka)


"Veče flamenka"




YEVGENY XAVIEREFF, violončelo

03.07.

05.07.

06.07.

09.07.

10.07.

16.07.

18.07.

21.07.

29.07.

21h

Novosadski štrand

BIG BAND RTS

Program:

21h

Župna Crkva Imena Marijina

LAS FELINAS DEL TANGO

Program:

Piazzolla, Plaza, Radrizzani, Saborido,

Arolas, Rodrigez

21h


Duo ALTERNO (Italija)

Tiziana SCANDALETTI, sopran

Riccardo PIACENTINI, klavir

21h


Kamerni hor KFUM (Švedska)

Dirigent: Jerica BUKOVEC

Program:

21h


Program:

Mendelssohn, Franck

21h

Srednjoškolski dom - Nikolajevska 1

LA SED GITANA

Program:

21h


Duo gitara

CAPUTO - POMPILIO (Italija)

Program:

J. S. Bach: Goldberg varijacije

21h


Kvartet klarineta KLARINETIZMO

Program:

Albinoni, Bach, Haydn, Mozart,

Gershwin, Piazzolla

21h


SVETLANA CHLAIDZE, klavir

(Gruzija)

18

A

tel:

MERIČKI KUTAK

Petra Drapšina 3, 472 28 40

www.amcor.kcns.org.yu

01.07.

02.07.

04.07.

07.07.

08.07.

09.07.

10.07.

11.07.

14.07.

15.07.

16.07.

17.07.

18.07.

21.07.

22.07.

23.07.

24.07.

25.07.

28.07.

29.07.

30.07.

31.07.

17h Summer Movie: “The Roman Spring

of Mrs. Stone” (with Warren Beatty)

18.30h DISSCUSION GROUP with

American students “Study in the US:

Resources to Get You There”

18.30h Workshop: Conversation club

English speaking (moderator: David

Ratcliff )

17h KID'S CORNER (interaktivna

radionica za decu)

18.30h

16h Summer Movie:“Sweet Bird of

Youth” ( with Paul Newman)



Ratcliff )

16h Documentary: “The Battle for the

World Economy- The Agony of Reform”

18h LECTURE: USA ELECTIONS


radionica za decu)

18.30h

17h Summer Movie: The Great Musical

Classics “Baby Doll“ (with Karl Malden)



Ratcliff )

16h Documentary:„Independence“


radionica za decu)

18.30h

17h Summer Movie: "The Night of

Iguana“ (with Richard Burton)



Ratcliff )

16h Documentary:„Design e2“


radionica za decu)

18.30h

17h Summer Movie: "Tennessee

Williams SOUTH“



Ratcliff )

16h Documentary:„If You Can't Beat

'Em, Blog 'Em“

Workshop: Conversation club

English speaking (moderator: Raša

Marković Owens)



Marković Owens)



Marković Owens)



Marković Owens)

KULTURNI CENTAR NOVOG SADA

; :

04. - 18.07.

19.07.

28.07.

Katolička porta 5 tel 528 972

Prodajna izložba

Mali likovni salon KCNS

Izložba

Likovni salon KCNS

koncert SOUTH OXFORD SIX

Predstav

Moderator: Aleksandra Vrebalov

t

30.07. Italijanski Kratki Animirani Film

Dušica Vesnić - slike

DANI MAĐARSKOG FILMA

U saradnji sa Palićkim filmskim

festivalom, a u okviru međunarodne

saradnje, biće prezentovana nova

filmska produkcija naših suseda.

ljanje i koncertno izvođenje

dela umetničkog opusa kompozitora iz

Njujorka

Petrovaradinska vrđava

kulturni centri

19

SLATKIŠI ZA

DORUČAK

Doroti Kumson

OBAVEŠTAJAC

Lesli Silbert

U SRCU TE

NOSIM

Benoat Grul

ZOLI

Kolum Meken

Nakon što se vrati

iz Australije u

Englesku,

Kendra Tamale

iznajmljuje stan

od Kajla, razvede

nog oca dvoje

dece, pronalazi

posao i nada se novom početku i

jednost Kajlovi

petogodišnji blizanci, Samer i Džekson

međutim, misle drugačije i žele da

usvoje Kendru kao svoju majku najviše

zbog toga što im ona dozvolja va da

jedu slatkiše za doručak. Kendra skriva

tajnu zbog koje ne želi da se ikome

približi,

Baš kada joj se učini da

je ipak uspela da živi kako je oduvek

želela, Kendra nailazi na čoveka koji sa

njom deli užasnu tajnu njen život se u

potpunosti raspada Jedini način da se

iskupi je da prizna strašnu grešku koju

je počinila pre mnogo godina, ali ona

se zarekla da to nikada neće učiniti…

Hoće li Kendra pogaziti datu reč?

London, 1593:

radnja romana

započinje tri

nedelje pre

ubistva Marloa,

pisca i špijuna u

tajnoj službi

kraljice Elizabete.

Taj zločin je do

danas ostao nerasvetljen. Marlo se nada

da će mu se vratiti izgubljena muza dok

kreće na novi obaveštajni zadatak... i

otkriva tajnu koje će mu zapečatiti

sudbinu. dašnjost: stručnjak

za renesansu i privatni detektiv Morgan

istražuje krađu i užasno ubistvo koje

uključuje misteriozni, stari rukopis

nedavno otkriven u centru Londona.

Kakva to tajna vreba sa požutelih,

šifrovanih strana... i kako može,

vekovima kas

Dok nas prebacuju iz senki

šesnaestovekovnog podzemlja u

prostorije tajne američke obaveštajne

službe, dve priče Obaveštajca se

prepliću i sudaraju dok jure ka

zapanjujućem završetku.

Ko zna da, uprkos

vremenu koje

teče, sačuva

lepotu ljubavi od

nesrećne svakida

šnjice? U tome je,

zapravo, tajna ovo

dvoje ljudi, koje

sve razdvaja. On je bretonski mornar, a

ona pariska intelektualka. Nemaju

mnogo sličnosti, a navike i konvencije

doprinose da budu strani jedno

drugome. Počevši od tajnog savezniš

tva i susreta u udaljenim krajevima,

sudbina im nudi neverovatn snažnu

vezu. Po nekoliko dana ili nedelja,

provedenih zajedno u toku niza godina,

glavne su žarke epizode jedne ljubavne

priče, koja počinje pod kožom, a

okončava se u srcu. Kroz tu strast, punu

nežnosti i senzualnosti, Benoat Grul je

dala portret jedne slavne ljubavi i lik

jedne slobodne žene. Koristeći prave

reči, bez lažne stidljivosti, udahnula je

život romanu o večnoj želji, koja, na

neki čudesan način, ostaje neokrnjena.

Papuše, Kolum

Meken podarila

nam je lik Zoli

Novotne, romske

igračice,

pesnikinje i revolucionarke. Tridesetih

godina prošlog veka Zoli je još dete i sa

svojom porodicom luta drumovima

kroz Slovačku. Ubrzo nakon izbijanja

svetskog rata fašisti brutalno ubijaju

njene roditelje. Brigu o devojčici

preuzima njen deda i zajedno se

pridružuju grupi putujućih Cigana,

harfista. Tako počinje Zolina okrutna

životna avantura. U sukobu kultura i

verovanja, u vihoru političkih previranja

mlada i talentovana žena ulazi u krug

čeških avangardnih intelekt ualaca i

umetnika. Otkriva svoju prvu veliku

ljubav, ali i surovu realnost posleratnog

društva. Njeno neuobičajeno socijalno

poreklo i umetnička duša mogu je ili

izdići iznad svih ili potpuno slomiti.

anom životu.

no uprkos svemu postaje deo

njihovih života.

.

Njurjork, sa

nije, navesti nekoga na

ubistvo?

u

Inspirisana

životom poljske

ciganske

pesnikinje

II

20

ZRNO UTEHE

KUNG FU PANDA

SUMRAK

LETOPISI NARNIJE -

PRINC KASPIJAN

U nastavku serijala, specijalni agent 007

ulazi sam u novu misiju, pošto ga je

Vesper, žena koju je voleo, izdalž

rvog filma.

a.

Odlučan u nameri da otkrije istinu,

Bond i M (Džudi Denč) pregovaraju sa

g. Vajtom (Džesper Kristensen), koji

otkriva da je organizacija koja je

ucenjivala Vesper opasnija nego što je

iko mogao zamisliti. Istražitelji-

forenzicari dovode u vezu izdajnika MI6

sa bankovnim računom na Haitiju, gde

slučaj zamenjenih identiteta Bonda

povezuje sa prelepom, ali impulsivnom

Kamil (Olga Kirilenko), ženom koja

sprovodi sopstveni plan osvete. Kamila

vodi Bonda direktno do Dominika Grina

(Metju Amalrik), nemilosrdnog

biznismena i glavnog čoveka

misteriozne organizacije. U svojoj misiji,

Bond otkriva da je Grinov plan da

preuzme kontrolu nad jednim od

najvažnijih prirodnih resursa i da je

sklopio dogovor sa proteranim

generalom Medranom. Koristeći

pomoćnike i manipulišući moćnim

kontaktima unutar CIA-e i britanske

vlade, Grin obećava generalu da će

srušiti režim u njegovoj zemlji, i dati mu

potpunu kontrolu u zamenu za

naizgled bezvredan komad zemlje. U

potrazi za odgovornim za Vesperinu

izdaju, agent 007 mora da bude uvek

jedan korak ispred CIA-e, terorista, čak i

ispred M, kako bi osujetio Grinov opaki

plan i zaustavio njegovu organizaciju.

Smeštena u legendarni svet drevne

Kine, ovo je priča o Pou kome se život

okreće naglavačke. Panda Po je jedna

od najlenjih životinja u čitavoj Dolini

mira, međutim, nevoljno postaje

odabrani kada neprijatelj zapreti

njih

Bela Svon (Kristin Stjuart) je oduvek bila

nekako drugačija i nikada nije marila da

se uklopi sa trendi devojkama u Feniks

gimnaziji. Kada se njena majka ponovo

uda i pošalje Belu da živi sa njenim

ocem u malom kišnom gradu Forks u

državi Vašington, ona ne očekuje

promenu. Ali tamo, ona upoznaje

misterioznog i očaravajuće zanosnog

Edvarda Kalena (Robert Petinson),

dečaka kakvog do sada nije srela.

Inteligentan i domišljat, on poznaje

njenu dušu. Uskoro, Bela i Edvard se

upuštaju u strastvenu i neuobičajenu

romansu. Edvard može da trči brže od

planinskog lava, može da zaustavi auto

u pokretu svojim golim rukama i nije

ostario od 1918. Godine. Kao i svi drugi

vampiri, on je besmrtan. Ali on nema

očnjake, niti se hrani ljudskom krvlju,

jer su Edvard i njegova porodica

jedinstveni među vampirima u

njihovom načinu življenja. Za Edvarda,

Bela je ono na šta je čekao 90 godina

njegova srodna duša. Ali što se više

zbližavaju, to se Edvard više mora

odupreti privlačnosti njenog mirisa,

kako bi sputao primarne nagone svoje

vrste. Ali šta će se dogoditi kao Lorent i

Džejms, smrti neprijatelji porodice

Kalen dođu u grad u potrazi za Belom?

Likovi iz vanvremenske fantazije K.S.

Luisa ponovo oživljavaju u najnovijem

nastavku iz serijala “Letopisi Narnije”. U

ovom filmu mališani porodice Pevensi

čarolijom bivaju preneseni iz Engleske

u svet Narnije, gde ih čekaju nove

uzbuljive, ali i opasne avanture, kao i još

veća iskušenja u koja padaju njihovi

vera i hrabrost. Godinu dana nakon

neverovatnih događaja iz prvog dela

“Lav, veštica i ormar”, kraljevi i kraljice

Narnije se vraćaju u ovajčudesan svet

da bi saznali da je prošlo više od 1300

godina narnijskog vremena. U

njihovom odsustvu, Zlatno doba

Narnije je davno prošlo, a zemlju su

osvojili Telmarini i sada njome vlada zli i

okrtuni kralj Miraz. Četvoro dece će

ubrzo upoznati jednog novog

tajanstvenog junaka: Narnijinog pravog

naslednika trona, princa Kaspijana, koji

je primoran da se krije jer je stric Miraz

skovao zaveru da ga ubije kako bi na

presto došao njegov novorođeni sin. Uz

pomoć ljubaznog patuljka, Ripičipa,

hrabrog miša koji govori, jazavca po

imenu Trafelhanter, i Crnog patuljka,

Nikabrika, Narnijci, predvođeni moćnim

vitezovima Piterom i Kaspijanom, kreću

na novo putešestvije u potrazi za

Aslanom, kako bi spasili Narniju od

Mirazove tiranske vladavine i povrate

magiju i slavu svojoj zemlji. I ovaj film

režira Endru Adamson, koji je sa

Kristoferom Markusom i Stivenom

Mekfilijem pisao scenario. Producenti

su Mark Džonson, Endru Adamson i

Filip Stojer. Okpljena su stara glumačka

postava i kreativni tim koji su stajali iza

sjajnog uspeha p

ovom načinu života. Po mora da

postane majstor kungfua da bi spasio

Dolinu mira od zlog sne nog leoparda,

Tai Lunga.

21

UPOZNAJTE DEJVA

PRETNJA

INDIJANA DŽONS I KRALJEVSTVO

KRISTALNE LOBANJE

NEVEROVATNI HULK

TRAŽEN

HENKOK

Ogromna vatrena lopta iz svemira

udara u njujorški Central park i običan

čovek izlazi odatle nepovređen.

Ispostavlja se da je on zapravo

svemirski brod, kojim upravlja stotinu

čovekolikih vanzemaljaca visokih pola

centimetra, koji traže način da spasu

svoju planetu. Komplikacije nastaju

kada se njihov kapetan zaljubi u

Zemljanku, koja se ranije uvek

zaljubljivala sa

č

đ

č č ć

čom o duhovima pod

naslovom“Šesto čulo”, stvorio je niz

sjajnih filmova koji istra

ć

Sjamalan se vraća

svojim korenima ogoljenim napetim

trilerom pričom o katastrofi, napetom

bekstvu, i prirodi smrtonosnog sukoba

sa č č

č

č

č

ča koja smelo u prvi plan stavlja

jezivu viziju apokalipse epskih razmera

kojoj uzrok nije direktno čovek, već

priroda; i koja istra

Povratak Indijane Džonsa na velike

ekrane! 19 gone posle pronalaska i

gubitka Svetog grala, Savet za

inostsrane poslove, organizacija koja

čuva Kovčeg od "otimača", poziva

Indijanu. Savetu i njegovoj suparničkoj

organizaciji Trilateralnj komisiji nestaje

važan deo Kovčega. Ako bude

pronađen, biće vraćen gde i pripada.

Ovaj zadatak neće biti lak za Indijanu

jer će "Svevideći dragi kamen oka od 12

kamena! po imenu Efod, koji pomaže

da se nađe deo koji nedostaje, otkriti

proročanstvo o dolasku Melkizedeka iz

knjige Postanja.

Nova akcija u produkciji Marvel studija

čiji je glavni junak legendarni super

heroj zelene kože. Ovaj film opisuje

događaje posle Gama Bombe i priča

priču Brusa Banera koji traga za lekom

za svoje neobično stanje, a zbog koga

se pretvara u gigantsko zeleno

čudovište koje je pod emotivnim

stresom. Bežeći od vojske koja želi da

ga ščepa, Baner se približava

pronalaženju leka. Ali sve gubi kada se

pojavi novo čudovište.

ta neće postići u svom životu. Ali,

jedno neobično poznanstvo sa Foks,

ženom punom tajni, pomoći će mu da

upozna novog sebe i shvati kakvu moć

zapravo poseduje. Nakon smrti davno

izgubljenog oca, za koga se između

ostalog ispostavlja da je bio plaćeni

ubica, Vesa regrutuje ubilačka

organizacija na čelu sa Foks, čiji je cilj

da ga navede da nastavi očevim

stopama... ili bi on tre

Džon Henkok (Vil Smit) je izmučeni

superheroj koji je izgubio podršku

javnosti, zahvaljujući

nekonvencionalnim metodama

spasavanja koji unose pometnju u

svakodnevicu. Tokom jednog slučaja,

Henkok će upoznati Reja Embrija

(Džejson Bejtmen), stručnjaka za

odnose s javnošću, koji mu nudi pomoć

u popravljanju imidža. Ali, kada se

Rejova žena Meri (Šarliz Teron) i Henkok

susretnu, međusobna privlačnost

postaje očigledna. Nakon mnogo

otpora, Meri otkriva da i ona poseduje

supermoći, a nedugo zatim Henkok

postaje svestan da njegove moći slabe.

Na nesreću, loše vesti brzo putuju

među kriminalcima koje je sam smestio

iza rešetaka. Sada Henkok mora pronaći

način da povrati svoje moći, kako bi

ostao živ.

mo u gubitnike.

Od reditelja M. Najt Sjamalana uskoro

stiže izuzetno brz, paranoi ni triler o

porodici koja je u bekstvu od

neobjašnjivnog i nezaustavljivog

doga aja koji preti ne samo

ove anstvu, ve i najosnovnijem

ljudskom instinktu opstanku.

Scenarista i reditelj M. Najt Sjamalan

postao je jedan od najeminentnijih

tvoraca savremenih filmskih bajki,

nizom višeslojnih hit filmova sa

jedinstvenom kombinacijom napetosti,

drame, humora i iskrenih emocija. Od

debija sa pri

žuju

provokativne ljudske misterije,

ubiraju i pohvale kritike i fenomenalan

uspeh na blagajnama bioskopa. Sada,

sa filmom“Pretnja”,

ove anstvom. U sustini, ovo je

možda njegova najneposrednija pri a,

pošto prati samo troje ljudi oveka,

ženu i dete na putu, u bekstvu od

bezimene, bezli ne katastrofe. Ali je to i

pri

žuje kako ljubav i

nežnost mogu da pomognu da

preživimo najteža vremena.

Upoznajte heroja nove generacije! 25-

ogodi nji Vesli Gibson je totalni

gubitnik i svima je jasno da nikada

ni

balo tako da misli.

π

π

Beta alanin ili “novi kreatin” je

neesencijalna aminokiselina i jedina β-

aminokiselina koje se pojavljuje u

prirodi. Dok je α-alanin prisutan u

mnogim namirnicama kao

eso, piletina i dr., β-alanin se sinteti

β-alanin

sintetaze. β-alanin je proizvod

razgradnje karnozina i komponenta je

pantotenske kiseline (vitamina B5). β-

alanin nema funkciju u sintezi proteina

i proizvodnji enzima ve

β-alanin je sirovina od koje se u

organizmu sinteti

što su jaja,

m še

u organizmu dejstvom enzima

še karnozin (L-beta-

alanin-L-histidin). L-karnozin je

aminokiselina koja se prirodno javlja u

vel

nedelja.

Pakovanje: 500g (250 porcija)

s k

Beta-alanin 2g

re treninga i jednu porciju

nakon treninga. Kada ne trenirate

uzmite jednu porciju pre prvog obroka

u toku dana, a drugu porciju 6-8 sati

kasnije.ć potpomaže

povećanje nivoa karnozina u mišićnom

tkivu, povećavajući energetski nivo,

izdržljivost i performanse.

ikoj količini u mišićima, srcu i

moždanom tkivu. L-karnozin je

aminokiselina koja pospešuje

funkcionisanje frontalnog režnja. Ne

treba ga mešati sa L-karnitinom,

popularnim suplementom. Karnozin

sprečava stvaranje karbonil-grupa,

snižavajući na taj način stvaranje

abnormalnih proteina, štiti DNK od

oksidacije, stabilizuje ćelijsku

membranu.

Fiziološku pH vrednost mišićnih ćelija

održava upravo karnozin, koji uklanja

hidronijum jone, sprečavajući tako

smanjenje pH vrednosti, što bi dovelo

do smanjenja obima i trajanja treninga.

U kojoj meri karnozin može da spreči

smanjenje pH zavisi od njegove

koncentracije u mišićima i u tome je

značaj suplementacije beta-alaninom.

Novija istraživanja pokazuju da beta-

alanin povećava nivoa karnozina u

skeletnim mišićima (odabran je

m.vastus lateralis) za 60%, posle 4

nedelje i 80%, posle 10 nedelja.

Istraživanje je uključivalo i testiranje na

biciklu, a rezultati su izraženi u

ukupnom povećanju izvedenog rada,

koji je porastao za 13% posle 4 nedelje,

odnosno 16,2 % posle 10

Pozitivan efekat beta-alanina se može

tražiti u povećanju obima i intenziteta

treninga.

astav jedne porcije (2g) oličina

Preporučena upotreba:

Kada trenirate uzmite jednu porciju 30-

45 minuta p

primaForce

“

BETAALANINENovi kreatin” povećavaperformanse i mišićnu masu

Pub Lazino Tele

Sa velikim zadovoljstvom želimo da Vam predstavimo idealno

mestoza izlazakuNovomSadu

Ako Vas put nanese ka Novom Sadu, ovo je idealno mesto

no mesto za Vas i Vaše prijatelje! Pub se nalazi u centru

grada

rljivije. Pub Lazino Tele350 kvadrata, u tri nivoa

... Sredom sviraju Papper Boys, petkom DJPatak, subotomDJJoe... Preporu

Pub LazinoTele!

zadobar provod, sjajnu atmosferu, obećanu dobru muziku...Ideal

, u , koja je postala sjatištemladih ljudi ipozitivneenergije.Autentičan ambijent, originalan enterijer i šank od čak 15metara, ostavljaju bez daha i one najizbije smešten na čak . U lokalu možetevideti jedinstvenukolekcijuod800 različitih vrstapivskih flaša izsvih krajeva sveta. Veliki šank, drvene šank stolice, masivnegrede, igra svetlosti sa krovnih prozora, udobni separei...Sve toobećava prijatan boravak u bilo koje doba dana, a pogotovonoći. Muzika je ono što je zaokupilo našu pažnju. Rock'n'roll,Jazz, žive svirke, DJing

ulici Laze Telečkog broj 16

čujemovamodsrca!

IDITE, VIDITE, SJAJNO SE PROVEDITE !!!24

check in

25

APARTMANI BONACA

Kisa

21000 Novi Sad, Srbija

Phone: +381

Tel/Fax: +381

E-mail: @neobee.net

www.apartmani-bonaca.co.yu

čka 62

21 44 66 00

21 446 555

bonaca

U starom delu Petrovaradina, u predgrađu

Petrovaradinske tvrđave, nalazi se

nezaobilazna pizzeria "Kod Mačka". Pizzeria

radi preko cele godine, nudi 15 vrsta pizza,

specijalitete od mesa u italijanskim sosevima,

razne vrste pića, sa akcentom na domaćem

karlovačkom vinu. Ambijent je u

starogradskom stilu, idealno mesto za

opuštanje, a ako Vam se ne izlazi, dovoljno je

samo da pozovete i naručite vaše omiljeno jelo

na kućnu adresu. Garancija kvaliteta i usluge je

samo njeno postojanje više od 10 godina.

Pizzeria MAČAK

ul. Beogradska 19

21131 Petrovaradin

tel: 021/6433-200, 021/6431-601

Pivarski hram" "Pivarski hram" "Pivarski hram" "Pivarski hram" "

PIVNICA M&BPIVNICA M&BJEDINSTVENI PROSTOR I AMBIJENT

POSLOVNI I NEDELJNI RU KOVIČ

PIVARSKI SPECIJALITETI

SVADB , PROSLAV I SEMINARE E I

KETERING

Info tel. i rezervacije: 021/4 888 296, 065/ 44 88 400

Adresa: PC Temerinska 50, Novi Sad“RODIĆ MB”

MB PIVSKE NOĆI UZ ŽIVU MUZIKU

28

Nema žene koja ne bi volela da u kupaćem kostimu

izgleda kao ove lepotice, ni muškarca koji se ne bi

okrenuo za njima kada bi ih sreo na plaži...

Kad vidimo njihove fotografije u

bikiniju, odmah dobijemo inspiraciju za

vežbanje u teretani. Njima je lako da

poziraju oskudno odevene, jer nemaju

šta da skrivaju: ni traga od sala, celulita

i strija... Ipak, u moru zgodnih žena,

svaka od njih izdvaja se po nečemu što

je čini posebnom. Predstavljamo vam

10 dama koje smatramo "bikini

uzorima"...

U konkurenciji savršenih tela u kupaćim

kostimima, gde nema sakrivanja i

šminkanja, Paris Hilton možda nikada

neće dobiti epitet najzgodnije ili

najseksepilnije, ali njeno telo

definitivno je najskuplje. Bogata

naslednica čuvenog hotelskog brenda

nije izabrala karijeru poslovne žene, već

se pretvorila u pravu estradnu zvezdu,

iako niko ne zna čime se tačno bavi.

Paris peva i glumi, pojavljuje se u rijaliti

šou-programima, ali radi i kao model, i

to veoma uspešno. Magazini sa njenim

fotkama u bikiniju "planu" čim se

pojave na kioscima. Muškarci je iz

nekog razloga naprosto obožavaju i

veoma im se dopadaju fotke na kojima

je obnažena, iako ova plavuša nije

tipična rasna lepotica "bogatih" oblina.

A Paris se očigledno ne snebiva i

gotovo svake nedelje "časti" nas nekim

novim seks--materijalom. Ova super

bogata devojka voli da pozira pred

kamerama i fotoaparatima, ali i objektiv

očigledno voli nju, naročito ako se na

slici pojavljuje oskudno odevena.

Izazovni bikini, zavodnički pogled,

zgodno telo i ogroman bankovni račun

u slučaju Paris Hilton ovako zvuči

dobitna kombinacija.

TELO OD MILION DOLARA

PARIS HILTON

Ovo i jo

EPOTA & ZDRAVLJE

š mnogo toga

možete pronaći

u novom broju

L

bikini kraljice

E t

29

Ova slatka, mala

bogatašica voli

da pozira pred

kamerama, a

magazini sa njenim

fotkama u bikiniju

planu čim se

pojave na kioscima

30

31

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

1 .07.

12.07.

13.07.

19h DMT

20h The BellRays

21.30h Nightwish

23h N*E*R*D

00.45h The Streets

02h Noisia & MC Verse

04h DJ Hype & MC IC3

19h Superhiks

20.30h Gossip

22h Paul Weller

00h Primal Scream

02h Roni Size Reprezent

03h Skream & Benga ft.

Stamina MC

05h Roni Size & MC Dynamite

19h Bateria Sambansa

20.45h Gogol Bordello

22.15h Julliete and The Licks

00h Manu Chao

02h Afrika Bambaataa

04h High Contrast & MC Wrec

19h KUD Idijoti

20.30h The Hives

22h Ministry

23.30h ška patka

01h Sex Pistols

02h Shy FX & MC:SP

04h Dillinja & MC Jackes

23h Heidi

01h Audion Live

02h Francois K

04h Sven Vath

23h Alex Metric

00.30h Tiga

02h Soulwax Live

03h 2 Many DJ`s

05h Laurent Garnier

23h Peple Get Real

00.30h Miguel Migs ft.

Lisa Shaw

02h Kruder and Dorfmeister Live

05h Axwell

06.30h Tom Novy

23h Kos

01h Booka Shade Live

02h Dubfire (Deep Dish) &

Sharam (Deep Dish)

05h Ben Watt

06.30h Claude Von Stroke

Zoster

Žene kese

Eva Braun

Vatra

Smoke`N`Soul

Gentleman &

The Far East Band

Let 3

Intruder

Sajsi

Piknik

Letu Štuke

Bjesovi

Block Out

Pete Philly and Perquisite

Kiril

Plasma - Arc Machining

Dub Rebellion

Grup tvog života

Goribor

E Play

Almazian`s Obsession

Edo Maajka

Marky Ramone

Disciplin A Kitchme

Pekin

0

Čovek bez sluha

Zdob si Zdub

Bad Copy

The Presets

11.07.

main stage dance arena converse fusion stage

32

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

Akos Laki & Laki Latino

Drum 'n' Zez

Shazalakazoo

Sopot

Terrakota

Watcha Clan

DJ Gaetano Fabri

Gustafi

Max Pashm Band

Pannonia Allstars Ska

Orchestra

Besh o droM

DJ Click

Fatima Spar Und

Die Freedom Fries

Kultur Shock

Mato Uralo

Ognjen i prijatelji

Orkestra del Sol

Vrelo

Boom Pam

DJ Kosta Kostov

So Sabi

Vasil Hadžimanov Band

Apocalypse

Azazel

Decontrolled

Fancy Frogs

Hetera

Holy Pain

Rotting Christ

Tales Of Dark

The 69 Eyes

2 Minuta Mržnje

Bite

Concrete Worms

False Reality

Ground Zero

Nothing Left

Sham 69

Tea Break

Violent Chapter

Bombarder

Kozeljnik

Nekropolis

Panychida

Punished

Somrak

Svartgren

Tiamat

Deafness by Noise

Disdained

Downstroy

Forever Storm

Gunsale

No Abuse

Overdrive

Rapid Force

Ritam nereda

Stronghold

22h

00h mimi

01.30h Luka Baumann

03h Grovskopa

04.30h Concrete DJz

05.30h Lag

22h

00h Car Z

02h Marcin Czubala Live!

03h Anja Schneider

05h Daniel Aleksandar Live!

22h Lemon

23h Double B

00h Dubway

01h Mote

02h Paradox Live!

03h Seba

04.30h M-Tech

05.30h Gein

22h Felony Flats

00h Flip

01h Danger Live!

02h DatA

03.30h The Good Guys Live!

04.30h Banana Rave DJs

05.30h Sicko Disko

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

Siniša Tamamović

& Mladen Tomić

Nikola Majdanović

nis world music stage explosive stage tuborg hns stage

exit 08

34

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

Alone

Absolute Body Control

DJ Panic

Florence Foster Fun Club

Kosmoplovci

MARGITAjeMRTVA

Noisex

Direct Control

DJ Overdose

H!

Kalson

La Gata Santa

Mika Technika & Silicon

Science

Don Vito + Retro

Client

Jonty Scrufff

Klaus

Lollobrigida

MKDSL

Oscilator

E. B. King

Feminine Mistique

Alavux

Luke Eargoggle

Mike Fear

Polygamy Boys

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

10.07.

11.07.

12.07.

13.07.

18h DJ Ghandra

20h DJ Nomad

21h DJ Luigi

22h SambaNSa School

23h Trio Coco

01h Dirty Dooka

03h Global Village People

04h Diaspora Sound System

19h DJ Rashid

20h Denbar Duo

21h Jeuns

22h DJ One

23h

00h Click

02h DJ Tagada

04h Haris Pilton

18h Whistler

19h Kalderash Sound System

20h Kvantno Polje

21.30h Cjootootooks

23h Silvio

00.30h Killo Killo

02h Kompott Party

04h Kosta Kostov

18h DJ One

19h DJ Nektarije

21h Zion Crew

22h DJ Sanj`caa ft. Star Wars

00h Hornsman Coyote & MC

Milovan

01h Irie Revolution

02h Superstar DJ

04h DJ Ghandra

Guybrush Treepwood

Horkestar

Polyester Shock

Flakes

Bearsuit

Super s karamelom

Kulturno u

r

Lost Propelleros

Lira Vega

Alex Black & Popbox

Stigma

Muškat Hamburg

Chemical Voodoo's

Kimiko

M.A.X

Bambu

Strip

T B D

Tizzies

Mad Cap

Sweeper

Halfway Hero

Easter Parade

The Dogz

The Neutrinos

The Last Supper

Zbogom Brus Li

Ringišpil

Zaa

Fighting Windmills

uMachuPichu

D-2

Iskaz i svedoci

Ostava

Rare

Kazna Za Uši

Tobić Tobić

metnički

abotnici

battery elektrana epr & f stage exit music live stage

exit 08

OBAVEŠTENJA

BENZINSKE PUMPE

INTERNET caffe

HOTELI

PANSIONI I MOTELI

Informacije razne

Autobuska stanica

Avis

Limex

Unistours

Pauk

Centar za obaveštenje

Vojna policija

EKO BISTRICA 1 i 2

NIS

NIS

NIS

NIS

RADUN

ENOL

981

021/ 444-021, 444-022

200

rent a car

469-655

rent a car

064/277-99-24

rent a car

616-495

452-388

985

616-915

901

Bul. Vojvode Stepe 42 bb,

tel: 021/ 403-530

Maksima Gorkog bb,

tel: 021/ 28-753

Sentandrejski put 93,

tel: 021/400-456

Futoški put bb,

tel: 021/ 395-722

Bul. Cara Lazara bb,

tel: 021/ 466-516

/ 466-489

Put Š.Odreda bb,

tel: 021/ 452-078

Sentandrejski put 117,

tel: 021/ 411-062

Železniča stanica

Pomoć na putu

Međunarodni razgovori

NIS

021/443-

021/

021/

021/

987

021/

Ćirila i Metodija bb,

tel: 021

Zmaj Jovina 8

el: 021/ 621 444

Novosadskog sajma 35

el: 021/ 4-888-888

el: 021/ 881-038

Iriški venac, Elektrovojvodina

el: 021/ 621-172

el: 021/ 442-511

el: 021/ 427-135

el: 021/ 615-555

Trg Slobode 2

el: 021/ 622-122

K

el: 021/ 44-66-00

el: 021/ 469-285

el: 021/ 443-231

137

el: 021/ 714-501

el: 021/ 311-428

Stražilovska 16

el: 021/ 453-711

Futo

el: 021/ 616-594

Temerinski put 57a

el: 021/ 412-424

ija 11a

el: 021/ 364-191

el: 021/ 466-977

SR. KAMENICA,

B.Bukurova 2

el: 021/ 464-111

el: 021/ 621-779

el: 021/ 461-158

SR.KAMENICA,

Moše Pijade 10a

el: 021/ 462-860

el: 021/ 463-295

el: 021/ 714-455

ZENIT

HOTEL PARK

BOEM

NOVI SAD

MEDITERANEO

PUTNIK

VOJVODINA

APARTMANI BONACA

GYMNAS

RIMSKI

SALAŠ

VILA UNA

VOYAGER

PANORAMA

BOR

DUGA

DUNAVAC

EVANGELINA

ILIDŽA

KORDUN

OLIMP

t -

t

Branka Radičevića 5

t

t

Bul. Jaše Tomića bb

t

Ilije Ognjanovića 10

t


t

t

isačka 62

t

Teodora Pavlovića 28

t

Jovana Cvijića 26

t

Međunarodni put

t

Avijatičarska 9

t

t

ška 1a

tel: 021/ 4801-800

Kisačka 21

t

t

Ćirila i Metod

t

Kamenička ada bb

t

t

Nikole Pašića 27

t

SR.KAMENICA,

Ledinački put

t

t

SR.KAMENICA

Miloša Obilića 8

t

Čenej, Međunarodni put 80

t

NORČEV

BELA LAĐA

FONTANA

PANSION BULAĆ

Futoška 4, Novi Sad

Bulevar oslobođenja 63


ša 15, Novi Sad

Tel

Cyber Caffe

Internet Caffe

Internet Caffe

Internet Caffe "Informatika"

Internet NET Studio

Interne

Bul. Cara Lazara 3, 450-533

Stražilovska 10,

t Point Caffe

Ritmo Latino

Bulevar oslobođenja 100

(hot-spot)

Sremska 9; wireless inernet

Chat 021

Danila Ki

: 021/426-604

INFO: Hotel

@eunet.yu

„Rimski”, Jovana Cvijića 26,

21000 Novi Sad, telefon: 021 443 237, 444 765

fax: 021 443 231 e-mail: rimski

HOTELHOTEL

info

37

38

Ovan

Bik

Blizanci

Rak

Lav

Devica

Vaga

Škorpija

Strelac

Jarac

Vodolija

Ribe

Pošto ste skloni idealizovanju, možete uvideti da

ste stvarali lažnu predstavu o voljenom biću. To

vam se često dešava, pa se razočaranje može

ponovo dogoditi. Sa Vodolijama ostvarujete

dobru saradnju na svim poljima, pod uslovom

da poštujete pravila igre.

Poslove ćete obaviti, ali uz ulaganje puno

energije, tako da se krajem

da li je to bilo neophodno? Na emotivnom planu

situacija je nepredvidljiva. Postoji sklonost ka

brzom zaljubljivanju, sticanju popularnosti i

sreće u ličnim vezama.

Iako ste spremni da krenete u akciju, više

okolnosti vas u tome mogu omesti. Radi se o

podložnosti virusnim infekcijama i oslabljenom

imunitetu. Rasplinjujete snagu i vreme na

sporedne stvari, maštate o nemogućem.

Poželjno je biti realniji. Jedino vas O

Raspoloženi ste, vredni i istrajni. Pozitivne

osobine su u prvom planu. Moglo bi se reći da

ste idealni, ali blaga doza posesivnosti i

ljubomore sprečava vas ipak da postanete

savršeni. Slobo

Postoje stvari koje možete obavljati, a da se pri

tom fizički ne iscrpljujete: čitanje, na primer.

Pošto pasivno provodite dan, očekuju vas

pozitivna iskustva vezana za putovanja ili

istraživanje duhovnih i psihičkih područja.

Saosećajno razumete druge i želite da im

pomognete.

Okrenuti ste kreativnom radu i

planiranju lepih događaja, suviše lepih da bi bili

realni. Šansa da odete na put postoji. Ne

očekujte previše od tog puta, kako se ne biste

razočarali. Pokušajte da se setite sličnog

Pošto su raznovrsni sadržaji pred vama, vodite

računa o tome da u njima ne preterate. Pokušajte

da se distancirate od događaja i da se ne

nervirate bez potrebe. Neoprezni ste, pomalo

rasejani, a samim tim i skloni povredama, bilo da

se radi o saobraćaju ili rukovanju kućnim

aparatima.

U fazi ste preobražaja, svesni da morate da

uložite puno napora i strpljenja kako biste rešili

problem. Ništa ne pada s neba, pa će i za rešenje

vašeg problema biti potrebno puno energije i

nerviranja. Pošto na masu događaja ne možete

da utičete, a na samog sebe možete, smirite se.

Sve će doći na svoje mesto.

ve proučavanjem filozofije,

umetnosti i teologije. Neka vas ne uspavaju

lovorike, jer se morate čuvati "zlih ljudi",

iznuđivanja odluka i nezgoda.

Misaoni proces je pojačan. Uočavanje najsitnijih

detalja rešava problem. U toku dana se smenjuju

energetski tokovi, od pojačane snage do talasa

malaksalosti, tako da se savetuje odmor.

no vreme provedite u opuštenoj

atmosferi, ne zamarajući se stvarima na koje

malo možete da utičete.

Ukoliko neko pokuša da vas izbaci iz takta,

pokušajte da sačuvate zdrav razum. Moguća su

poslovna nerviranja i briga vezana za ukućane.

Uhvatite se u koštac sa svojom prirodom, koja,

priznaćete, nije najjednostavnija. Okrenite se

stvarima od kojih možete imati koristi.

čuna o tome. Skandal je nešto što je trenutno

najmanje poželjno. Postižete nova iskustva u

duhovnim sferama, dok vam na materijalnom

nivou štošta ne teče glatko.

Prizemne Ribe će

meseca možete pitati

van može

uzdrmati i izbaciti iz ravnoteže, ali pozitivno.

dne trenutke provodite sa

osobama koje volite: partnerom, decom ili

prijateljima. Lepo vam je!

Naoružali ste se strpljenjem, pa vam ne smeta

spor napredak.

iskustva

iz ne tako davne prošlosti.

Postižete neizmeran uspeh. U posebno

povoljnom položaju nalaze se oni pripadnici

znaka koji se ba

Slobod

Sklonost ka flertu je naglašena, pa povedite

ra

imati dobar uticaj na okolinu,

posebno kad su posao i novac u pitanju.

Documents

NS VODIC