2

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

2

Uroczystoœæ, zorganizowana przez pra-cowników Urzêdu Stanu Cywilnego rozpo-czê³a siê przy dŸwiêkach Marsza Mendels-sohna. Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej w Sê-dziszowie M³p., Pan Bogus³aw Kmieæ powi-ta³ dostojnych Jubilatów, œwiêtuj¹cych Z³o-te Gody, ich rodziny, w³adze samorz¹dowe,

Medal Za D³ugoletnie Po¿ycie Ma³¿eñskie przyjmuj¹ pañstwoTeresa i Jan Kucowie z Wolicy Piaskowej.

Fot. (2) R. Cio³kosz

Piêtnaœcie par z terenu gminy zosta³o odznaczonych w pi¹tek, 28. wrze-œnia, Medalami Za D³ugoletnie Po¿ycie Ma³¿eñskie. W imieniu PrezydentaRzeczypospolitej Polskiej aktu wrêczenia Medali dokona³a Pani El¿bietaŒwiniuch – Zastêpca Burmistrza Sêdziszowa M³p.

1. Stan naszych dróg budzi³ i budzi ci¹gledu¿e emocje. Mamy coraz nowsze i lep-sze samochody i chcielibyœmy jeŸdziæ podobrych nawierzchniach. Buduje siê iremontuje wiele kilometrów dróg i tychnajwa¿niejszych i naszych gminnych. Ka¿-dy zarz¹dca drogi posiada w swoim bu-d¿ecie œrodki finansowe na budowê iutrzymanie sieci swoich dróg. Wiem, ¿enigdy nie s¹ to œrodki wystarczaj¹ce. Naterenie naszej gminy inwestuje pañstwo(A-4) , województwo (Kolbuszowska,Grunwaldzka, Witosa) i nasz powiat. Po-magamy, jako gmina, wszystkim, ale naj-wiêcej przeznaczamy œrodków na pomocdla starostwa powiatowego. W przypad-ku funduszy pozyskanych z zewn¹trz jestto 50% wk³adu w³asnego. Na ostatniejsesji Rady Miejskiej (20.09.2007) radnipodjêli uchwa³ê w sprawie udzielenia po-mocy finansowej dla Powiatu Ropczyc-ko-Sêdziszowskiego. Uchwa³a ta pozwa-la dofinansowaæ przebudowê drogi po-wiatowej nr 134R Sêdziszów M³p. – Za-gorzyce – Wielopole kwot¹ prawie 530tysiêcy z³. Druga sprawa to dofinansowa-nie likwidacji osuwiska w Szkodnej, gdziegmina przeka¿e w obecnym roku kwotê74 tysiêcy z³. Zabiegamy jeszcze usilnie wstarostwie powiatowym o wspólne wyre-montowanie chodników w mieœcie na od-cinkach przy ulicach: 3-Maja, Partyzan-tów i Pi³sudskiego. Wierzê, ¿e nasze roz-mowy zakoñcza siê sukcesem i jeszcze wtym roku te bardzo zniszczone fragmen-ty chodników bêd¹ odbudowane.

2. Nie zapominamy oczywiœcie i o naszychgminnych drogach i ulicach. Myœlê, ¿eka¿dy widzi jak nam przybywa dróg o na-wierzchni bitumicznej. Najwiêksz¹ inwe-stycj¹ realizowan¹ obecnie przez gminê

jest przebudowa wraz z budow¹ chodni-ka i przebudowa z budow¹ nowego od-cinka kanalizacji deszczowej ulicy Piekar-skiej. Ca³oœæ inwestycji realizowanej w bie-¿¹cym roku zamknie siê kwot¹ 1 milionaz³. W roku nastêpnym planujemy przebu-dowê ul. Ogrodowej wraz z ³¹cznikiem wpostaci schodów (na ca³oœæ tego zadaniagmina posiada dokumentacjê). Budowa-ne s¹ tak¿e odcinki dróg na terenach wiej-skich. I tak w ostatnich dniach zakoñczo-no prace przy remontach dróg w:a) Borku Wielkim Grobla – 550 metrów

(86 tys. z³)b) Krzywa Pañskie – 300 metrów

(110 tys. z³)c) Bêdziemyœl Szko³a – 880 metrów

(146 tys. z³)d) Klêczany Majdan – 200 metrów

(40 tys. z³)e) Zagorzyce W¹wozy – 1200 metrów

(137 tys. z³)f) Szkodna Budy – 1200 metrów

(160 tys. z³)Prace remontowe wykonane zosta³y zeœrodków w³asnych gminy oraz z pieniê-dzy pozyskanych z MSWiA w ramachœrodków powodziowych. Wspomnieætrzeba, ¿e na koñcowym etapie prac znaj-duje siê budowa mostu w ZagorzycachGórnych – Chmielówce. Poprawionyzosta³ równie¿ wygl¹d placu targowegoprzez do³o¿enie p³yt betonowych, odzy-skanych z przebudowanej drogi w Krzy-wej. Pozosta³a iloœæ p³yt wbudowana zo-sta³a w drogê od ronda w kierunku ul.S³onecznej. Chcê te¿ podkreœliæ, ¿e nabie¿¹co prowadzone s¹ remonty dróg onawierzchni ¿wirowej tak, by zapewnio-na by³a ich przejezdnoœæ.

3. Priorytetem w polityce gminnej pozosta-je budowa kanalizacji sanitarnej. To bar-dzo kosztoch³onne przedsiêwziêcie jestabsolutn¹ koniecznoœci¹. Nikogo chybanie trzeba do tego przekonywaæ. W chwiliobecnej koñcz¹ siê prace przy wykony-waniu sieci kanalizacyjnej w Górze Rop-czyckiej, Wolicy £ugowej i Wolicy Piasko-wej. Do po³owy przysz³ego roku maj¹ byæzakoñczone prace zwi¹zane z dokumen-tacj¹ techniczn¹ dla Borku Wielkiego,Kawêczyna i Krzywej. Tak to zosta³o za-planowane, by w roku 2008 zosta³y roz-poczête prace w tych miejscowoœciach(gmina chce tu pozyskaæ œrodki unijne z

nowego okresu planowania). Radni naostatniej sesji podjêli uchwa³ê zaci¹gniê-ciu zobowi¹zania w zakresie inwestycjiprzekraczaj¹cej kwoty ustalone w bud¿e-cie gminy na 2007 rok. Te pieni¹dze po-trzebne bêd¹ na opracowanie dokumen-tacji technicznej na budowê kanalizacjisanitarnej w Czarnej Sêdziszowskiej. Sza-cunkowy koszt tego opracowania to kwo-ta oko³o 200 tys. z³.

4. Przep³ywaj¹ce przez nasz¹ gminê rzekistanowi¹ zagro¿enie powodziowe w przy-padku wyst¹pienia d³ugotrwa³ych opa-dów deszczu. Doœwiadczy³y tego katakli-zmu w poprzednich latach niektóre miej-scowoœci le¿¹ce nad tymi potokami.Chc¹c poprawiæ bezpieczeñstwo iustrzec siê przed skutkami powodzi, gmi-na nasza zawar³a porozumienie z Pod-karpackim Zarz¹dem Melioracji i Urz¹-dzeñ Wodnych w Rzeszowie. Razem zgminami Wielopole Skrzyñskie, Ropczy-ce, Iwierzyce, Ostrów, Dêbica oraz Po-wiatem Ropczycko-Sêdziszowskim powie-rzyliœmy PZMiUW wykonanie dokumen-tacji przedprojektowej pod nazw¹: „Wa-riantowa koncepcja programowo-prze-strzenna ochrony przed powodzi¹ zlew-ni rzeki Wielopolki ze szczególnymuwzglêdnieniem jej dop³ywów – min. By-strzycy, Gnojnicy, Budzisza i Tuszymki”.Samorz¹d Województwa Podkarpackie-go pokryje 35% kosztów, zaœ pozosta³e65% podzielonych zostanie miêdzy po-zosta³e samorz¹dy. Bêdzie to pierwszykrok do rozwi¹zania problemu powo-dziowego w gminie i powiecie.

5. Wielu spoœród mieszkañców naszej gmi-ny mia³o okazjê podziwiaæ uroki odno-wionego parku podworskiego w GórzeRopczyckiej. Piêknie odrestaurowanestawy i z gustem urz¹dzone œcie¿ki space-rowe pozwalaj¹ nie tylko przywo³ywaæhistoriê ale i autentycznie odpocz¹æ.Wychodz¹c naprzeciw mieszkañcom,gmina koñczy w³aœnie budowaæ œcie¿kêprzyrodniczo-dydaktyczn¹. Ca³oœæ bê-dzie wzbogacona o ciekawostki przyrod-nicze i historyczne, a przy okazji bêdziemo¿na odpocz¹æ sobie w stoj¹cych tamaltanach. Zapraszam. Pomoc¹ finansow¹s³u¿y³ nam Wojewódzki Fundusz Ochro-ny Œrodowiska w Rzeszowie.

Kazimierz Kie³bBurmistrz Sêdziszowa M³p.

reprezentowaneprzez Zastêpcê Bur-mistrza i SekretarzaGminy – Pana JanaMaronia oraz ks.pra³ata Stanis³awaRybê – proboszczaparafii pw. Narodze-nia Najœwiêtszej Ma-rii Panny w Sêdzi-szowie M³p. Nastêp-

nie Medale, z r¹k Pani El¿biety Œwiniuchotrzyma³y nastêpuj¹ce pary ma³¿eñskie:– Genowefa i Marian Fita³ z Borku Wielkie-

go– W³adys³awa i Józef Fr¹czek z Zagorzyc– Zdzis³awa i Edward Jakubek z Borku Wiel-

kiego

– Teresa i Jan Kuc z Wolicy Piaskowej– Alicja i Jan Kwaœniak z Klêczan– Maria i Marian Nyzio z Borku Wielkiego

3

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

3

Rosjanie przybyli do naszego mia-steczka w pi¹tek, 24. sierpnia, w go-dzinach porannych. Pierwszy dzieñmin¹³ na zakwaterowaniu w sêdzi-szowskim liceum. Ju¿ w sobotê tan-cerze mieli okazjê zwiedziæ najbli¿sz¹okolicê. Oprócz spaceru po mieœcie,wizyty w koœciele i klasztorze oo. Kapucynów,w planie znalaz³ siê tak¿e krótki pobyt w par-ku w Górze Ropczyckiej. O Buczynie i historiimiejscowoœci opowiada³ obcokrajowcom, wich jêzyku, dyrektor Zespo³u Szkó³, MariuszKazior.

Du¿¹ atrakcj¹ dla goœci by³ tak¿e wyjazdna basen do Ropczyc czy wtorkowa wyciecz-ka do Krakowa. Rosjanie podziwiali kopalniêsoli w Wieliczce, Wawel i krakowski Rynek.

V Miêdzynarodowe Spotkania FolklorystyczneV Miêdzynarodowe Spotkania FolklorystyczneV Miêdzynarodowe Spotkania FolklorystyczneV Miêdzynarodowe Spotkania FolklorystyczneV Miêdzynarodowe Spotkania Folklorystyczne

W dniach 24.-31. sierpnia, SêdziszówM³p. odwiedzi³ zespó³ folklorystyczny„Yunost” z dalekiego Dimitrovgradunad Wo³g¹. Wspó³praca tej grupy z„Rochami” zaczê³a siê rok temu, nafestiwalu w Finlandii.

– Janina i Adam Oleksy z Góry Ropczyckiej– Stefania i Edward Pocz¹tek z Sêdziszowa

M³p.– Alfreda i Stanis³aw Róg z Góry Ropczyc-

kiej– Stanis³awa i Marian Skiba z Zagorzyc– W³adys³awa i Eugeniusz Urbanek z Woli-

cy Piaskowej– Józefa i Jan Wytrwa³ z Zagorzyc– W³adys³awa i Józef Zawisza z Kawêczyna

Sêdz.Dwie, spoœród piêtnastu odznaczonych

par, ze wzglêdów zdrowotnych nie wziê³oudzia³u w uroczystoœci i otrzyma³y Medalew swoich domach.

Z ¿yczeniami dla Szanownych Jubilatówpospieszyli goœcie, obecni w sali lustrzanejsêdziszowskiego Domu Kultury. Oprócz Me-

dr¿a³a od burzy oklasków, publicznoœæ niechcia³a po¿egnaæ siê z bisuj¹cym zespo³em.Koncert min¹³ we wspania³ej atmosferze – gru-py: dzieciêca, œrednia i m³odzie¿owa na prze-mian pokazywa³y swoje uk³ady. Tañce rosyj-skie, argentyñskie, cygañskie, bia³oruskie, ta-tarskie i kowbojskie wzbudzi³y niebywa³y za-chwyt zgromadzonych.

Mimo wielu wystêpów, „Yunost” mia³tak¿e czas na integracjê z cz³onkami „Ro-chów”, „Pu³an” oraz zespo³ów z Czech iW³och. Po ka¿dym koncercie mia³y miejscewspólne przyjêcia, dyskoteki i ogniska, naktórych odnowiono stare znajomoœci z Fin-landii i nawi¹zano nowe. Tancerze z ró¿-nych krajów mogli podzieliæ siê swoj¹ kul-tur¹ i bawiæ siê wspólnie mimo ró¿nic, któ-re, tylko pozornie, ich dzieli³y.

Du¿ym wyzwaniem dla wszystkich by³, jakzwykle, jêzyk. W porozumieniu pomaga³angielski, który zna³o jednak tylko trojeRosjan, a tak¿e „rozgawornik”. „Rochy”uczy³y siê podstaw rosyjskiego, a „Yunost” –polskiego. Jeœli wszyscy siê postaraj¹, za rok,podczas pobytu w Dimitrovgradzie, obydwazespo³y bêd¹ rozumia³y siê bez ¿adnych pro-blemów.

Dzieñ póŸniej ni¿ przewidywano, 31.sierpnia 2007 roku, po nieprzespanej nocy,spêdzonej na po¿egnaniach, zespó³ z Rosjiby³ ju¿ gotowy do odjazdu. Nie oby³o siêbez ³ez i uœcisków, wymiany kontaktów. Au-tobus z tancerzami wyruszy³ ok. godziny 600.

D³ugi czas roz³¹ki miêdzy cz³onkami„Yunost” i „Rochów” pomog¹ przetrwaæ:Internet i telefony. Bariery jêzykowe i kultu-ralne nie przeszkodzi³y bowiem w nawi¹za-niu nowych znajomoœci i przyjaŸni. Miejmynadziejê, ¿e ju¿ za rok obydwa zespo³y spo-tkaj¹ siê znów, tym razem w Dimitrovgradzie.

Miros³aw Kazior

Niema³ym zainteresowaniem wœród goœci cie-szy³y siê tak¿e polskie sklepy – prawie trzy razywy¿sze ceny rosyjskich produktów sk³oni³ycz³onków „Yunost” do zaopatrzenia siê w ol-brzymie iloœci ubrañ, zabawek i pami¹tek.

Oprócz rozrywki, zespó³ pokazywa³ tak¿etañce z ca³ego œwiata na licznych wystêpach.Najwiêcej widzów zgromadzi³ czwartkowy wy-stêp w Miejsko-Gminnym Oœrodku Kultury wSêdziszowie M³p. Sala, zape³niona po brzegi,

Dla Jubilatów i ich rodzin przygotowano poczêstunek.

(b)

... i w Górze Ropczyckiej, przed spacerem po Buczynie.

Goœcie z Rosji na scenie...

dali, pary ma³¿eñskieotrzyma³y listy gratula-cyjne, piêkne bukietykwiatów oraz upomin-ki. Nie zabrak³o toa-stów i gromkiego „Stolat”. Gor¹cymi oklaska-mi uczestnicy uroczy-stoœci nagrodzili „Ma³eRochy”, które specjal-nie dla nich zatañczy³ytañce starej Warszawy.

Ta niezwyk³a uro-czystoœæ szczególneznaczenie mia³a dla Pani Teresy Kuc z Woli-cy Piaskowej, która jako kierownik USC wSêdziszowie M³p., przez 25 lat, w latach 1964-1989 kojarzy³a pary ma³¿eñskie.

Szanownym Jubilatom gratulujemy i¿yczymy kolejnych, wspania³ych jubile-uszy.

4

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

4

1. Uchwa³a w sprawie wst¹pienia w sk³adRady Miejskiej w Sêdziszowie M³p. PanaAndrzeja Zawiszy.Po rezygnacji z mandatu radnego przezPani¹ Renatê Œliwa z okrêgu wyborcze-go nr 1 obejmuj¹cego miasto SêdziszówM³p. sk³ad Rady zosta³ uzupe³niony przezPana Andrzeja Zawiszê, który w wybo-rach samorz¹dowych w listopadzie2006 r. kandydowa³ z Komitetu Wybor-czego Porozumienie Gospodarczo-Sa-morz¹dowe.Po podjêciu uchwa³y przez Radê Pan An-drzej Zawisza z³o¿y³ œlubowanie, a nastêp-nie krótko siê przedstawi³: od urodzeniajest mieszkañcem Sêdziszowa M³p., pra-cuje w Zespole Szkó³ Agro-Technicznychw Ropczycach, wykszta³cenie wy¿sze,¿onaty, dwoje dzieci.

2. Uchwa³a w sprawie powo³ania Zespo³udla wyra¿enia opinii o zg³oszonych kan-dydatach na ³awników.Powo³ano spoœród radnych czterooso-bowy Zespó³, który bêdzie mia³ za zada-nie przedstawiæ opinie o zg³oszonychkandydatach na ³awników. Termin zg³o-szeñ up³yn¹³ 30 czerwca 2007 r. a Radado koñca paŸdziernika br. ma dokonaæw g³osowaniu tajnym wyboru ³awników.Powo³any na Sesji Zespó³ przygotuje opi-niê, na ile zg³oszone kandydatury odpo-wiadaj¹ wymogom ustawy o ustroju s¹-dów powszechnych.

3. Uchwa³a w sprawie udzielenia pomocyfinansowej dla Powiatu Ropczycko-Sê-dziszowskiego.Rada przeznaczy³a œrodki finansowe wformie dotacji celowej w kwocie616.572,62 z³ na pomoc dla Powiatu Rop-czycko-Sêdziszowskiego na dofinansowa-nie nastêpuj¹cych zadañ:a) dofinansowanie przebudowy drogi

powiatowej Sêdziszów M³p. – Zago-rzyce – Wielopole – 528.368 z³,

b) dofinansowanie likwidacji osuwiska wSzkodnej – 74.064 z³,

c) dofinansowanie stanowiska pracy wZamiejscowym Referacie Komunika-cji w Sêdziszowie M³p. – 9.924 z³,

d) dofinansowanie zadania „zainstalowa-nie systemu monitoringu i ostrzeganiapowodziowego na rzece Wis³oce i jejdop³ywach na terenie Powiatu Rop-czycko-Sêdziszowskiego – 4.216,62 z³.

4. Uchwa³a w sprawie zmian w bud¿eciegminy na 2007 r.Zwiêkszono wydatki w wysokoœci 712.901z³ z przeznaczeniem na:a) pomoc dla Powiatu Ropczycko-Sêdzi-

szowskiego – 616.572,62 z³ (szczegó³o-wy podzia³ œrodków okreœla wczeœniej-sza uchwa³a),

b) realizacjê w szko³ach podstawowych igimnazjach programu „Rozwój po-przez edukacjê” – 76.928 z³ (w ramachtego programu do koñca 2007 r. wszko³ach prowadzone bêd¹ zajêciapozalekcyjne)

c) remont drogi rolniczej Wolica £ugo-wa-Podlas – 14.400 z³,

d) zwrot odsetek nienale¿nie pobranychœwiadczeñ rodzinnych – 5.000 z³

5. Uchwa³a w sprawie zmiany uchwa³y NrXXXII/306/06 Rady Miejskiej w Sêdzi-szowie M³p. z dn. 6 lipca 2006 r. w spra-wie procedury uchwalania bud¿etu orazrodzaju i szczegó³owoœci materia³ów in-formacyjnych towarzysz¹cych projekto-wi bud¿etu.Procedury uchwalania bud¿etu dostoso-wano do wymogów ustawy o finansachpublicznych.

6. Uchwa³a w sprawie zaci¹gniêcia zobo-wi¹zania w zakresie inwestycji o warto-œci przekraczaj¹cej kwoty ustalone wbud¿ecie Gminy na 2007 r.Postanowiono zaci¹gn¹æ zobowi¹zaniew ³¹cznej wysokoœci 220.000 z³ na opra-cowanie dokumentacji na budowê ka-nalizacji sanitarnej w Czarnej Sêdz.

7. Uchwa³a w sprawie zawarcia porozumie-nia z Podkarpackim Zarz¹dem Meliora-cji i Urz¹dzeñ Wodnych w Rzeszowie dzia-³aj¹cym w imieniu Samorz¹du Wojewódz-twa Podkarpackiego w sprawie opraco-wania dokumentacji przedprojektowejochrony przed powodzi¹.Gminy Sêdziszów M³p., Wielopole Skrz.,Ropczyce, Iwierzyce, Ostrów, Dêbicaoraz Powiat Ropczycko-Sêdziszowski po-stanowi³y przyst¹piæ do wspólnego sfi-nansowania kosztów koncepcji ochronyprzed powodzi¹ zlewni rzeki Wielopol-ski z jej dop³ywami, w tym m.in. Bystrzy-cy, Gnojnicy, Budzisza, Tuszymki. W ra-mach projektu uwzglêdnione zostan¹regulacje koryt cieków wodnych, tworze-

nie systemów retencji, budowê i rozbu-dowê zbiorników retencyjnych – w tymw Górze Ropczyckiej na rzece Budzisz,budowê suchych zbiorników oraz polde-rów. Podkarpacki Zarz¹d Melioracji iUrz¹dzeñ Wodnych w Rzeszowie jakostrona porozumienia zosta³ upowa¿nio-ny do wykonania ca³okszta³tu prac zwi¹-zanych ze zleceniem, wykonaniem i od-biorem dokumentacji.

8. Uchwa³a w sprawie pozbawienia katego-rii drogi gminnej.Droga Szkodna-£abajówka przesta³a byædroga gminn¹. W przysz³oœci ma ona mieæcharakter drogi powiatowej.

9. Uchwa³a w sprawie przyst¹pienia doopracowania miejscowego planu zago-spodarowania przestrzennego w obrê-bie m. Sêdziszów M³p.Plan zostanie opracowany dla obszaruna zachód od Osiedla M³odych, z prze-znaczeniem tego terenu na:- budownictwo niskie pomiêdzy ul.

Weso³¹ i Spacerow¹ oraz na pó³nocod ul. S³onecznej,

- budownictwo wysokie pomiêdzy ul.Spacerow¹ i S³oneczn¹.

10.Uchwa³a w sprawie zatwierdzenia taryfzbiorowego zaopatrzenia w wodê.Od 1 paŸdziernika 2007 r. za 1 m3 wody wgospodarstwach domowych mieszkañcyGóry Ropczyckiej zap³ac¹ 1,92 z³ brutto(poprzednio 1,81 z³) pozostali odbiorcy– 2,73 z³ (poprzednio 2,45 z³).

11.Uchwa³a w sprawie zatwierdzenia taryfzbiorowego zaopatrzenia w wodê.Od 1 paŸdziernika 2007 r. za 1 m3 wody wgospodarstwach domowych mieszkañcyBêdziemyœla zap³ac¹ 2,10 z³ brutto (po-przednio 1,90 z³) pozostali odbiorcy –2,41 z³ (poprzednio 2,19 z³).

12.Uchwa³a w sprawie zatwierdzenia taryfzbiorowego zaopatrzenia w wodê.Nie wzrasta cena za 1 m3 wody z ujêciaw Krzywej, tak wiêc mieszkañcy Krzyweji Kawêczyna Sêdz. oraz inne podmiotyzap³ac¹ nadal 1,70 z³ brutto.

13.Uchwa³a w sprawie zatwierdzenia taryfzbiorowego zaopatrzenia w wodê.Od 1 paŸdziernika 2007 r. wzrasta cenaza 1 m3 wody w Klêczanach i wynosiæona bêdzie 3,00 z³ brutto (poprzednio2,78 z³).

14.Uchwa³a w sprawie przyjêcia zmianw Planie Rozwoju m. Góra Ropczyckana lata 2005-2013.Plan dostosowano do wytycznych Urzê-du Marsza³kowskiego, ponadto szczegó-³owo rozpisano zakres i harmonogramrobót.

Sekretarz Gminy – Jan Maroñ

Rada Miejska w Sêdziszowie M³p. pierwsz¹ po wakacjach sesjê odby³a w dniu 20 wrzeœnia 2007 r. Wporz¹dku obrad znalaz³o siê 14 uchwa³.

5

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

5

Sêdziszów M³p. – ul. PiekarskaZakres – Przebudowa ulicy wraz z budow¹ chodnika, przebudowai budowa nowego odcinka kanalizacji deszczowej, przebudowaoœwietlenia ulicznegoWykonawca – Drogbud Sp. z o.o. Kwota – 995 000,00 z³

Borek Wielki – GroblaZakres – Remont drogi na odcinku 550 m polegaj¹cy na wykonaniupodbudowy i nawierzchni bitumicznejWykonawca – PDM Dêbica Kwota – 85 711,00 z³

Krzywa – PañskieZakres – Remontdrogi na odcinku270 m polegaj¹cyna demonta¿up³yt drogowych iwykonaniu pod-budowy i nawie-rzchni bitumicz-nejWykonawca– MPDiM RzeszówKwota

– 107 822,05 z³

BêdziemyœlZakres – Remont drogi na odcinku 800 m polegaj¹cy na wykonaniunowej nawierzchni bitumicznejWykonawca – Drogbud Sp. z o.o. Kwota – 145178,51 z³ Klêczany – Poprzeczka

Zakres – Remont drogi na odcinku 200 m polegaj¹cy na wykonaniupodbudowy i nawierzchni bitumicznejWykonawca – MPDiM Rzeszów Kwota – 39 369,40 z³

Budowa hali sportowej przy gimnazjum w Sêdziszowie M³p. – trwaj¹ pra-ce wykoñczeniowe.

Park „Buczyna” w GórzeRopczyckiej – wzboga-ci³ siê o now¹ œcie¿kêdydaktyczno-przyrod-nicz¹. Jedenaœcie ta-blic informacyjnychpozwoli poznaæ tajem-nice flory i fauny par-ku oraz jego dzieje. Natrasie znajduje siêrównie¿ altana i wiataz kominkiem.

Tekst i fot. G. W.

6

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

6

INFORMACJA BURMISTRZA SÊDZISZOWA M£P.z dnia 18 wrzeœnia 2007 r.

Lokale wyborcze otwarte bêd¹ w dniu 21 paŸdziernika 2007 r. w godzinach 6.00-20.00

Na podstawie art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. Ordynacja wyborcza do Sejmu RP i do Senatu RP (Dz. U. Nr 46, poz. 499 z póŸn. zm.)podaje siê do publicznej wiadomoœci informacjê o numerach i granicach obwodów g³osowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych, w

których zostanie przeprowadzone g³osowanie w wyborach do Sejmu i Senatu RP zarz¹dzonych na 21 paŸdziernika 2007 r.

BURMISTRZ SÊDZISZOWA M£P./-/ Kazimierz Kie³b

7

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

7

n Prezydent RP zarz¹dzi³ na niedzielê 21paŸdziernika 2007 r. wybory do Sejmu iSenatu RP, lokale wyborcze czynne bêd¹w dniu wyborów w godz. 6.00-20.00,

n Burmistrz Sêdziszowa M³p. ustali³ siedzi-by Obwodowych Komisji Wyborczych,szczegó³owy wykaz znajduje siê w bie¿¹-cym numerze Biuletynu,

n Burmistrz Sêdziszowa M³p. powo³a³ 21Obwodowych Komisji Wyborczych wsk³adzie 8-9 osobowym,

n w dniach 8-12 paŸdziernika br. ka¿dy wy-borca z terenu gminy Sêdziszów M³p. bê-dzie móg³ sprawdziæ czy figuruje w spisiewyborców, czynnoœci tej mo¿na dokonaæw Urzêdzie Miejskim (pokój nr 6)

n do 11 paŸdziernika br. osoby czasowoprzebywaj¹ce na obszarze naszej gminylub nigdzie niezamieszka³e mog¹ sk³adaæwniosek o dopisanie do spisu wyborców,zg³oszenie nale¿y z³o¿yæ w Urzêdzie Miej-skim, (pokój nr 6),

n do 11 paŸdziernika br. osoby niepe³no-sprawne mog¹ sk³adaæ wniosek o dopisa-nie ich do spisu wyborców, w wybranymobwodzie g³osowania na obszarze naszejgminy, czynnoœci dopisania mo¿na doko-naæ w Urzêdzie Miejskim (pokój nr 6),

n wyborca, który na dzieñ wyborów pla-nuje wyjazd poza miejsce zamieszkania,a bêdzie chcia³ uczestniczyæ w wyborach,musi wybraæ w terminie do 19 paŸdzier-nika br. zaœwiadczenie o prawie do g³o-sowania (Urz¹d Miejski, pokój nr 6), ztakim zaœwiadczeniem mo¿na g³osowaæw dowolnym lokalu wyborczym w kraju,

n w okrêgu rzeszowsko – tarnobrzeskim o15 mandatów poselskich ubiega siê 199kandydatów, natomiast o 3 mandaty se-natorskie 9 kandydatów,

n przed przyst¹pieniem do g³osowania ka¿-dy wyborca bêdzie musia³ bezwzglêdnieokazaæ Komisji dokument umo¿liwiaj¹-cy stwierdzenie jego to¿samoœci,

n ka¿dy wyborca otrzyma dwie karty dog³osowania, jedna - bia³a bêdzie mia³apostaæ broszury, na której znajd¹ siê kan-dydaci do Sejmu, druga – ¿ó³ta zawiera-j¹ca kandydatów do Senatu,

n w wyborach do Sejmu g³osujemy stawia-j¹c znak „x” w kratce po lewej stronietylko jednego kandydata,

Zagorzyce Górne i Budzisz Zagórzañskiby³y dn. 8 wrzeœnia 2007 r. miejscem æwi-czeñ stra¿ackich jednostek OSP z Gminy Sê-dziszów M³p.

W trakcie æwiczeñ 16 jednostek OSP poddowództwem Pañstwowej Stra¿y Po¿arnejoraz Gminnego Zespo³u Reagowania Kry-zysowego doskonali³o umiejêtnoœci rozwi-niêcia akcji gaszenia po¿arów lasów w tere-nach górzystych. (-)

n z Powiatu Ropczycko-Sêdziszowskiego omandat pos³a ubiegaæ siê bêd¹ (wg ko-lejnoœci list):

– Zdzis³aw Goœ z Iwierzyc – Lewica i Demo-kraci,

– Marian Kozek z Zagorzyc – Liga PolskichRodzin,

– Ryszard Kapa³a z Ropczyc – PlatformaObywatelska,

– Jacek Wszo³ek z Sêdziszowa M³p. – Plat-forma Obywatelska,

– Lucjan Janik z Brzezin - Polska PartiaPracy,

– Wies³aw Rygiel z Ropczyc – Polskie Stron-nictwo Ludowe,

– W³adys³aw Szczêch z Sêdziszowa M³p. –Polskie Stronnictwo Ludowe,

РKazimierz Moskal z Ropczyc РPrawo iSprawiedliwoϾ,

– Bogus³aw Kmieæ z Sêdziszowa M³p. – Pra-wo i Sprawiedliwoœæ,

– Janusz Gancarz z Ropczyc – Samoobrona.

n w wyborach do Senatu w okrêgu rzeszow-sko-tarnobrzeskim, w którym m.in. znajdu-je siê gmina Sêdziszów M³p. g³osujemy sta-wiaj¹c znak „x” w kratce z lewej strony oboknazwisk najwy¿ej trzech kandydatów,

n z Powiatu Ropczycko-Sêdziszowskiego omandat senatora ubiegaæ siê bêdzie Zdzi-s³aw Pupa z Góry Ropczyckiej – Prawo iSprawiedliwoœæ.

Sekretarz Gminy - Jan Maroñ

Æwiczenia gaszenia po¿arów lasów. W ruch posz³a tak¿e stara pompa rêczna.

Pe³na mobilizacja przed akcj¹.Æwiczenia obserwowali przedstawiciele w³adz samorz¹do-wych i s³u¿b mundurowych.

8

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

8

Inwestycje i remontyInwestycje i remontyInwestycje i remontyInwestycje i remontyInwestycje i remontyrealizowane przez Powiatrealizowane przez Powiatrealizowane przez Powiatrealizowane przez Powiatrealizowane przez PowiatRopczycko-SêdziszowskiRopczycko-SêdziszowskiRopczycko-SêdziszowskiRopczycko-SêdziszowskiRopczycko-Sêdziszowski

w 2007 r.w 2007 r.w 2007 r.w 2007 r.w 2007 r.

W 2007 r. Powiat Ropczycko-Sêdziszowski prze-znaczy³ dotychczasowo na inwestycje i remontyprawie 640 tys. z³. Znaczn¹ czêœæ tej kwoty sta-nowi³y œrodki na prace realizowane w szko³achprowadzonych przez powiat.

Do najwiêkszych zadañ remontowychprowadzonych w okresie wakacyjnym przezStarostwo Powiatowe w Ropczycach w tymroku, zaliczyæ mo¿na: przebudowê pomiesz-czenia sanitarnego, remont korytarzy naparterze i I piêtrze z dostosowaniem do po-trzeb osób niepe³nosprawnych, a tak¿e wy-konanie remontu sali gimnastycznej w Spe-cjalnym Oœrodku Szkolno-Wychowawczymw Ropczycach.

Celem projektu jest: dostosowanie po-mieszczenia sanitarnego na I piêtrze dopotrzeb osób niepe³nosprawnych, popra-wa funkcjonalnoœci i estetyki pomieszcze-nia, tak aby wychowankowie z ogranicze-niami w poruszaniu siê mogli swobodnie ko-rzystaæ z toalety. Zakres prac obejmie po-szerzenie otworów drzwiowych celem do-stosowania do szerokoœci wózka inwalidz-kiego, likwidacja progów miedzy korytarza-mi, a pomieszczeniami na parterze i I piê-trze, wykonanie glazury na œcianach po-mieszczenia sanitariatu, wykonanie p³ytekantypoœlizgowych na posadzkach – sanita-riaty i korytarze, monta¿ pochwytów i porê-czy w pomieszczeniu sanitariatu dla osóbniepe³nosprawnych, wymiana drzwi we-wnêtrznych zapewniaj¹cych wymagan¹ sze-rokoœæ do przejazdu wózkiem inwalidzkim.

Zakres prac remontowych w sali gimna-stycznej to wykonanie m.in: pod³ogi sporto-wej na ruszcie drewnianym z wykoñczeniem– parkiet dêbowy, wykonanie nowej instala-cji elektrycznej i oœwietleniowej, gipsowaniewraz z szpachlowanie œcian i stropu, malo-wanie oraz wymiana stolarki drzwiowej.Ca³kowity koszt prac ustalony zosta³ na kwo-tê ok. 176 tys. z³. Planowany termin realiza-

cji inwestycji to koniec paŸdziernika 2007 r.Jednoczeœnie Zarz¹d Powiatu w Ropczy-

cach rozpocz¹³ procedury organizacyjno-techniczne w zakresie realizacji inwestycjipn. „Budowa sali gimnastycznej na terenieSpecjalnego Oœrodka Szkolno-Wychowaw-czego w Ropczycach” wraz z uzyskaniemwymaganych prawem pozwoleñ oraz og³o-szeniem przetargu na wykonanie dokumen-tacji projektowo kosztorysowej.

W wyniku przetargu nieograniczonegona wykonanie instalacji monitoringu w pla-cówkach oœwiatowych i opiekuñczych Po-wiatu Ropczycko-Sêdziszowskiego za najko-rzystniejsz¹ zosta³a uznana oferta Przedsiê-biorstwa Ochrony Mienia i Us³ug Detekty-wistycznych „SECURITY OFFICE” z Rze-szowa. Œrodki na ten cel w wysokoœci293 076,57 z³ pozyskane zosta³y z PFRON,zaœ wk³ad w³asny Starostwa wyniesie oko³o50 tys. z³. G³ównym celem realizowanegozadania jest poprawa bezpieczeñstwa w pla-cówkach oœwiatowych i pomoc osobom nie-pe³nosprawnym w znalezieniu pracy. Dziêkipozyskanym œrodkom finansowym oraz œrod-kom w³asnym Starostwa, zatrudnienie w ra-mach tego zadania znajdzie 8 osób niepe³-nosprawnych.

W dniu 28 sierpnia br. Powiat Ropczyc-ko-Sêdziszowski jako beneficjent staraj¹cysiê o pomoc finansow¹ ze œrodków Mecha-nizmu Finansowego EOG oraz Norweskie-go Mechanizmu otrzyma³ decyzjê o dofi-nansowaniu projektu pn. Termomoderni-zacja budynków u¿ytecznoœci publicznej wPowiecie Ropczycko-Sêdziszowskim”. Zgod-nie z decyzj¹ darczyñców zawart¹ w GrantOffer Letter (GOL) na realizacjê przedmio-towego zadania Powiat otrzyma ³¹cznie1 723 871 Euro.

W budynku Starostwa Powiatowegoprowadzone s¹ roboty budowlane polega-j¹ce na: wykonaniu remontu i adaptacji czê-œci pomieszczeñ piwnicznych z przeznacze-niem na archiwum dla Wydzia³u Geodezji iGospodarki Gruntami. Wykonawc¹ tychprac jest firma Remontowo-WytwórczaSpó³dzielnia Pracy „POKÓJ” z Ropczyc.Wynagrodzenie wykonawcy za ca³oœæ praczgodnie z ofert¹ wyniesie 97 474,10 z³ brut-to. Prowadzone prace remontowo-adapta-cyjne w swym zakresie obejmuj¹ miêdzy in-nymi roboty murarsko-tynkarskie, monta¿nowej instalacji elektrycznej oraz grzewczej,jak równie¿ monta¿ instalacji przeciwpo¿a-rowej, wraz z modernizacj¹ elewacji ze-wnêtrznej od strony parkingu. Zostanie wy-mieniona stolarka okienna oraz zamonto-wane zostan¹ drzwi antyw³amaniowe. Obec-nie zakoñczono wszystkie roboty wyburze-niowe i rozbiórkowe, przyst¹piono do wy-konania wewnêtrznej instalacji elektrycznej(oœwietlenie, inst. przeciwpo¿arowa orazinst. komputerowa) ponadto trwaj¹ robotytynkarskie. Umowny termin zakoñczeniaprac to 31.10.2007.

Starostwo zleci³o firmie E.B.G – Insta-lacje Sanitarne wykonanie dokumentacjiprojektowo-kosztorysowej na zabudowêistniej¹cego strychu z przeznaczeniem nabursê – internat dla uczniów i studentów

w budynku Starostwa Powiatowego wRopczycach przy ulicy Konopnickiej 5wraz z dobudow¹ szybu dŸwigowego. War-toœæ umowna na dokumentacjê to48 190,00 z³. Termin oddania dokumen-tacji przez zleceniobiorcê przypada napaŸdziernik br.

Powiat podejmuje tak¿e inwestycje, któ-rych celem jest poprawa warunków obs³ugiinteresantów. W chwili obecnej trwa reali-zacja II etapu wdra¿ania projektu e-Urz¹drealizowana w ramach Priorytetu 1 ZPORR„Rozbudowa i Modernizacja Infrastruktu-ry S³u¿¹cej Wzmacnianiu Konkurencyjno-œci regionu”, zgodny równie¿ z celem g³ów-nym dzia³ania 1.5 ZPORR „Wspieranie roz-woju województwa poprzez rozbudowê re-gionalnej i lokalnej infrastruktury spo³e-czeñstwa informacyjnego, a tak¿e wyrów-nanie dysproporcji w zakresie dostêpu iwykorzystania Internetu.” Zasadniczym ce-lem projektu e-Urz¹d dla mieszkañców Po-wiatu Ropczycko- Sêdziszowskiego jest re-alizacja idei spo³eczeñstwa informacyjnegow regionie poprzez zwiêkszenie dostêpu dous³ug publicznych on-line oraz zmniejsze-nie dysproporcji w zakresie dostêpu i wyko-rzystania internetu w codziennym ¿yciu spo-³eczno-gospodarczym mieszkañców powia-tu. Projekt e-Urz¹d jest oparty o szereg dzia-³añ z zakresu e-Goverment oraz dzia³añwspieraj¹cych budowê Spo³eczeñstwa Infor-macyjnego. Celem realizowanego projektujest tak¿e kompleksowa obs³uga indywidu-alnego i instytucjonalnego klienta zewnêtrz-nego w Jednostkach Samorz¹du Terytorial-nego, usprawnienie wewnêtrznego i ze-wnêtrznego obiegu dokumentów oraz do-stêpu do informacji, poprzez wdro¿enie po-wi¹zanych ze sob¹ zintegrowanych serwisówinformacyjnych i komunikacyjnych, umo¿-liwiaj¹cych zainicjowanie i za³atwianie spra-wy, udostêpnianie i publikowanie szerokorozumianej informacji opisowej i graficznej.Rezultatem wprowadzenia e-Urzêdu bêdzieupowszechnienie wykorzystania technolo-gii spo³eczeñstwa informacyjnego w pracyadministracji samorz¹dowej, wzrost konku-rencyjnoœci oraz polepszenie spójnoœci miê-dzy regionami w tym wymiarze. Efektemrealizacji projektu e-Urz¹d bêdzie m.in.podniesienie atrakcyjnoœci regionu dla in-westorów zewnêtrznych, zwiêkszenie kon-kurencyjnoœci przedsiêbiorstw (szczególniesektora Ma³ych i Œrednich Przedsiêbiorstw)poprzez innowacyjne zastosowania techno-logii informacyjnych i komunikacyjnych wprowadzeniu dzia³alnoœci gospodarczej, po-wstawanie dobrej jakoœci miejsc pracy, cowydatnie wp³ynie na zmniejszenie poziomumigracji zewnêtrznej wysoko wykwalifikowa-nej kadry. Bezpoœrednim efektem realizacjiprojektu jest kompleksowo zrealizowane za-gadnienie obs³ugi klienta zewnêtrznego wJednostkach Samorz¹du Terytorialnego,poprzez wdro¿enie elektronicznych proce-dur za³atwiania spraw wspomagane infor-matycznym systemem zarz¹dzania doku-mentami, udostêpnionymi bazami wiedzyoraz zdalnymi us³ugami dla klientów urzê-dów. W wyniku realizacji projektu osi¹gniê-

9

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

9

te zostan¹ m.in. nastêpuj¹ce bezpoœredniecele:· £atwiejszy dostêp do us³ug publicznych,· Skrócenie czasu potrzebnego na obs³u-

¿enie klienta zewnêtrznego,· Zmniejszenie iloœci wizyt w urzêdzie,· Wprowadzenie transparentnoœci w funk-

cjonowaniu urzêdu,· Obni¿enie kosztów administracji.

W pierwszej po³owie wrzeœnia br. zakoñ-czone zostan¹ prace adaptacyjne w budyn-ku Nauczycielskiego Kolegium JêzykówObcych maj¹ce na celu oddanie do u¿ytko-wa dwóch sal wyk³adowczych na I piêtrze.

Ponadto Starostwo w 2006 r. wyda³o bli-sko 4,6 mln z³ na inwestycje drogowe zwi¹-zane z budow¹ i modernizacj¹ dróg powia-towych. £¹cznie w ubieg³ym roku na inwe-stycje i remonty Powiat Ropczycko – Sêdzi-szowski przeznaczy³ ok. 6,6 mln z³.

ksk

Przebudowa drógPrzebudowa drógPrzebudowa drógPrzebudowa drógPrzebudowa drógpowiatowychpowiatowychpowiatowychpowiatowychpowiatowych

Na drogach powiatu ropczycko-sêdziszowskie-go bêd¹ wkrótce realizowane kolejne du¿e przed-siêwziêcia inwestycyjne. Rozstrzygniête ju¿ zo-sta³y przetargi na wybór wykonawców poszcze-gólnych zadañ.

Poddana zostanie przebudowie drogapowiatowa nr 1 342R Sêdziszów – Zagorzyce –Wielopole Skrz. na odcinku d³. 12,39 km. Spo-œród ofert zg³oszonych najkorzystniejsz¹ przed-stawi³a firma „DROGBUD” Podkarpacki Hol-ding Budowy Dróg Sp. z o.o. w Strzy¿owie. Pra-ce wspó³finansowane przez Uniê Europejsk¹ zEuropejskiego Funduszu Rozwoju Regionalne-go w ramach Zintegrowanego Programu Ope-racyjnego Rozwoju Regionalnego. Wartoœæumowna inwestycji 3 722 117,97 z³.

Na ukoñczeniu jest przebudowa na-wierzchni drogi powiatowej 1 348 R Brzeziny– Brzeziny (Pogwizdów), gdzie oprócz nak³ad-ki asfaltowej wykonano przebudowê trzechprzepustów.

Na terenach gmin wchodz¹cych w sk³adpowiatu, przeprowadzone zosta³y przebu-dowy wybranych odcinków dróg powiato-wych o ³¹cznej d³ugoœci 5,82 km, jak rów-nie¿ poddano przebudowie i odbudowiedwa mosty, w miejscowoœciach Zagorzyce iNiedŸwiada.

Roboty drogowe zosta³y sfinansowaneze œrodków przeznaczonych na usuwanieszkód powodziowych.

Informujemy, i¿ na zlecenie Starostwa, wzwi¹zku z likwidacj¹ szkód w infrastrukturzedrogowo-mostowej bêd¹cych skutkiem klê-ski powodzi, postanawia siê zleciæ wykona-nie: odbudowy drogi powiatowej Nr 1 346RNiedŸwiada p. wieœ oraz odbudowê drogi po-wiatowej Nr 1 345R Lubzina – Okonin.

Kolejne roboty drogowe w ramach tychœrodków, zostan¹ wykonane w m. Bêdzie-myœl na drodze powiatowej nr 1 335R Bê-dziemyœl – Klêczany – Bratkowice. Najkorzyst-niejsz¹ ofertê na realizacjê prac remonto-wych przedstawi³o Przedsiêbiorstwo Dro-gowo-Mostowe S.A. w Dêbicy. Ich wartoœæwyniesie ok. 213 tys. z³. Roboty, realizowanebêd¹ na odcinku 1150 m.

Ta sama firma wykona przebudowê dro-gi powiatowej nr 1 347R na odcinku pomiê-dzy Ma³¹ a £¹czkami Kucharskimi. Wartoœæumowna zadania finansowana ze œrodkówna usuwanie szkód powodziowych wyniesie200 452,71 z³.

Równie¿ roboty drogowe bêd¹ prowa-dzone przez t¹ firmê na drodze powiatowejnr 1 329R na odcinku ¯dzary – Witkowice wm. Kozodrza. £¹cznie prace obejm¹ odcinekdrogi o d³ugoœci ponad 400 m. Koszt inwe-stycji to blisko 89 300 z³.

Realizacja tych zadañ wymaga zaanga-¿owania znacznych œrodków finansowych.Dziêki staraniom Starostwa uda³o siê pozy-skaæ powy¿sze œrodki na likwidacjê szkód winfrastrukturze drogowo-mostowej bêd¹-cych skutkiem klêski powodzi z Wojewódz-kiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Go-spodarki Wodnej w Rzeszowie.

W tym roku zostan¹ rozpoczête pracedotycz¹ce likwidacji osuwiska przy drodzenr 342 relacji Sêdziszów M³p – Szkodna – Wie-lopole na terenie gminy Sêdziszów M³p. w

miejscowoœci Szkodna. Roboty drogowezosta³y podzielone na dwa zadania: pierw-sze to stabilizacja i odbudowa osuwiska, zaœdrugie zdanie to odbudowa nawierzchnidrogi. Koszt inwestycji 730 641,05 z³

Ponadto na zalecenie Zarz¹du PowiatuRopczycko-Sêdziszowskiego przeprowadzo-ne zostan¹ przegl¹dy obiektów mostowychw ci¹gu dróg powiatowych. Przegl¹dy maj¹na celu utrzymanie w³aœciwego stanu tech-nicznego budowli.

Pracownicy s³u¿b drogowych prowadz¹w ramach bie¿¹cego utrzymania dróg pra-ce porz¹dkowe na dojazdach do mostóworaz na pok³adach obiektów mostowych.

Prowadzone s¹ prace przy oczyszczeniurowów, które polegaj¹ na wybraniu namu-³u naniesionego przez wodê, pog³êbieniu iwyprofilowaniu dna, skarp rowu oraz œciê-cia trawy i krzaków w obrêbie rowu. Powy¿-sze zabiegi maj¹ na celu usprawnienie od-wodnienia korony drogi i odprowadzeniawód opadowych.

W celu zwiêkszania bezpieczeñstwa wruchu drogowym i poprawienia komfortujazdy u¿ytkownikom korzystaj¹cych z drógpowiatowych pracownicy s³u¿b drogowychna bie¿¹co dokonuj¹ odkaszania kosamispalinowymi znaków drogowych, urz¹dzeñdrogowych, obiektów mostowych, przepu-stów, skrzy¿owañ, przejazdów kolejowych –z traw, chwastów i drobnych odrostów nadrogach powiatowych.

W ramach robót drogowych prowadzo-na jest œcinka zawy¿onych poboczy. Robotyte wykonywane s¹ w celu odwodnienia i li-kwidacji zastoisk wody na jezdni. W/w pra-ce wykonane przez pracowników s³u¿b dro-gowych przyczyniaj¹ siê do poprawy stanutechnicznego jezdni oraz do poprawy bez-pieczeñstwa ruchu.

Inwestycje i przebudowy na drogachrozpoczê³y siê na dobre. Jak na razie pogo-da sprzyja „drogowcom” w realizacji ambit-nych planów postawionych przez samorz¹-dowców powiatowych. Zadowoleni powin-ni byæ równie¿ niebawem mieszkañcy, gdy¿nied³ugo do u¿ytku otrzymaj¹ kolejne wy-remontowane odcinki dróg powiatowych.

kko

Mal. Maria Wilczok

10

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

10

Minê³o ju¿ 67 lat od dokonania przez Zwi¹zek Radziecki, w kwietniu i maju1940 roku, zbrodni „katyñskiej”. W tym roku wreszcie powsta³ polski filmfabularny o tym dramacie. Dzie³o Andrzeja Wajdy pt. „Katyñ” pozwoli³oprzybli¿yæ tamte wydarzenia, a re¿yser namalowa³ kolejny rozdzia³ polskiejhistorii.

Temat ten to symbol, znak milionów de-portacji i morderstw, dokonanych przez ra-dzieckich okupantów w czasie II wojny œwia-towej. Historia deportacji i masowych re-presji stanowi³a w „obozie pañstw socjali-stycznych” (równie¿ w Polsce Ludowej) te-mat tabu, konsekwentnie przemilczany woficjalnej historiografii, któr¹ przy pomocyzastraszania, cenzury i fa³szerstw starano wy-mazaæ siê ze zbiorowej pamiêci. W chwi-lach wolnoœciowych zrywów w Polsce do-pominano siê o ujawnienie prawdy. W paŸ-dzierniku 1956 roku w £odzi, na wiecu whali „Wimy”, jeden z punktów uchwalonejrezolucji brzmia³: „¯¹damy ca³kowitego na-prawienia krzywd, które beriowszczyzna(ach ten jêzyk epoki! – JF) wyrz¹dzi³a tysi¹c-om Polaków, wywiezionych w g³¹b Zwi¹zkuRadzieckiego. ¯¹damy ponownego zbada-nia i wyjaœnienia sprawy Katynia”. Takie ¿¹da-nia pojawia³y siê i póŸniej, ale nie odnosi³ypo¿¹danego skutku. Do lat siedemdziesi¹-tych obowi¹zywa³ zapis cenzury na samo s³o-wo „Katyñ”, potem w koñcu dekady, naj-pierw w literaturze niskonak³adowej, poja-wia³o siê z obowi¹zkow¹ adnotacj¹, ¿e by³ato zbrodnia niemiecka.

Dopiero literatura podziemna (drugiobieg), niektóre pozycje z lat 1980-1981 po-wiêkszy³y wiedzê spo³eczeñstwa o tym sym-bolu polskich cierpieñ na wschodzie. Na-wet, kiedy powsta³a III Rzeczpospolita i roz-pad³ siê Zwi¹zek Radziecki, historycy nie odrazu mogli poznaæ ca³¹ prawdê. Dopiero15. paŸdziernika 1991r. Borys Jelcyn przy-wióz³ kopie dokumentów w sprawie katyñ-skiej, przechowywane w sejfie pierwszego se-kretarza partii komunistycznej ZSRR. By³tam m.in. protokó³ z posiedzenia Biura Po-litycznego WKP (bolszewików) z 5. marca1940 roku, na którym zadecydowano o za-biciu jeñców polskich w Starobielsku,Ostaszkowie i Charkowie oraz w wiêzieniachzachodniej Ukrainy i Bia³orusi. Trzeba pa-miêtaæ, ¿e ZSRR nie przyznawa³ siê do zbrod-ni a¿ do 1990 roku i do³o¿y³ wielu starañ,aby zatrzeæ wszelkie œlady zbrodni. W po-cz¹tkach lat siedemdziesi¹tych do masowychgrobów w Charkowie wpuszczano ¿r¹c¹substancjê, która rozpuszcza³a nawet koœci.

Fragment Notatki szefa NKWD ZSRR£. Berii dla J. Stalina

(marzec 1940).[Œciœle tajnej]

Bior¹c pod uwagê, ¿e wszyscy oni (Polacy– JF) s¹ zatwardzia³ymi, nierokuj¹cymi po-prawy wrogami w³adzy sowieckiej, NKWDZSRR uwa¿a za niezbêdne:

I. Poleciæ NKWD ZSRR:1) sprawy znajduj¹cych siê w obozach dla

jeñców wojennych 14 700 osób, by³ych pol-skich oficerów, urzêdników, obszarników, poli-cjantów, agentów wywiadu, ¿andarmów,osadników i s³u¿by wiêziennej,

2) jak te¿ sprawy aresztowanych i znajdu-j¹cych siê w wiêzieniach w zachodnich obwo-dach Ukrainy i Bia³orusi 11 000 osób, cz³on-ków ró¿norakich k-r (kontrrewolucyjnych)szpiegowskich i dywersyjnych organizacji, by-³ych obszarników, fabrykantów, by³ych polskichoficerów, urzêdników i zbiegów,

– rozpatrzyæ w trybie specjalnym, z zasto-sowaniem wobec nich najwy¿szego wymiarukary – rozstrzelania.

II. Sprawy rozpatrzyæ bez wzywania aresz-towanych i bez przedstawienia zarzutów, decy-zji o zakoñczeniu œledztwa i aktu oskar¿enia wnastêpuj¹cym trybie:

a) wobec osób znajduj¹cych siê w obozachdla jeñców wojennych – wed³ug informacjiprzekazywanych przez Zarz¹d do Spraw Jeñ-ców Wojennych NKWD ZSRR.

b) Wobec osób aresztowanych – wed³uginformacji ze spraw przekazywanych przezNKWD USRR i NKWD BSRR.

III. Rozpatrzenie spraw i powziêcie uchwa-³y zleciæ trójce w sk³adzie t.t. [skreœlone rêcznie„Kabu³ow”] Mierku³ow, [dopisane rêcznie]Ka³ubow i Baszniakow [naczelnik I- go Spe-cwydzia³u NKWD ZSRR]

Ludowy KomisarzSpraw Wewnêtrznych Zwi¹zku SRR

(podpis) (£. Beria)

Biuro Polityczne w pe³ni podzieli³o zdanie £.Berii

O dalszych losach „sprawy katyñskiej”mo¿e œwiadczyæ nastêpuj¹ca notatka:

Notatka szefa KGB ZSRRA. Szelapina dla N. Chruszczowa

(9. marca 1959)[Œciœle tajne]

[...] W komitecie Bezpieczeñstwa Pañstwo-wego przy Radzie Ministrów ZSRR od 1940roku przechowywane s¹ akta ewidencyjne iinne materia³y, dotycz¹ce rozstrzelanych w tym-¿e roku jeñców i internowanych [...] osób zbur¿uazyjnej Polski. W sumie, na podstawiedecyzji specjalnej trójki NKWD ZSRR rozstrze-lano 21 857 osób, z czego: w Lesie Katyñskim(obwód Smoleñski) 4421 osób, w obozie Staro-bielskim w pobli¿u Charkowa 3 820 osób, wobozie Ostaszkowskim (obwód Kaliñski) 6 311osób i 7 305 osób by³o rozstrzelanych w innychobozach i wiêzieniach Zachodniej Ukrainy iBia³orusi.

Ca³a decyzja likwidacji wymienionychosób przeprowadzona zosta³a na podstawiedecyzji KC WKP(b) z 5. marca 1940 roku.Wszyscy oni os¹dzeni zostali na najwy¿szywymiar kary na podstawie akt ewidencyjnych,zaprowadzonych dla nich jako jeñców wojen-nych i internowanych w 1939 roku.

Od momentu przeprowadzenia wymienio-nej operacji, tj. od 1940 roku, ¿adnych informa-cji, zwi¹zanych z t¹ spraw¹, nikomu nie udzie-lano i wszystkie akta, w liczbie 21 857, przecho-wywane s¹ w opieczêtowanym pomieszczeniu.

Z punktu widzenia organów sowieckichwszystkie akta nie przedstawiaj¹ ani operacyj-nej, ani historycznej wartoœci. W¹tpliwe jest,by mog³y one przedstawiaæ rzeczywist¹ wartoœædla naszych polskich przyjació³. Przeciwnienawet, jakakolwiek niedyskrecja mo¿e dopro-wadziæ do zdekonspirowania przeprowadzo-nej operacji, ze wszystkimi niepo¿¹danymi dlanaszego pañstwa nastêpstwami. Tym bardziej,¿e w stosunku do rozstrzelanych w Lesie Ka-tyñskim funkcjonuje wersja oficjalna, potwier-dzona przeprowadzonym, z inicjatywy Orga-nów W³adzy Sowieckiej w 1944 roku, œledz-twem Komisji, nazywaj¹cej siê: „Komisja Spe-cjalna, powo³ana dla ustalenia i zbadaniaokolicznoœci rozstrzelania w Lesie Katyñskim,przez niemiecko – faszystowskich okupantów,jeñców wojennych – polskich oficerów.

Podkreœlmy: komisja mia³a zbadaæ, ktopope³ni³ zbrodniê, a w nazwie komisji ju¿by³a odpowiedŸ na zasadnicze pytanie.

Jeszcze jedno. Dlaczego „Katyñ”? Zde-cydowa³ przypadek.

W 1943 roku Niemcy odkryli masowegroby z oficerami polskimi w³aœnie w Katy-niu i og³osili to odkrycie na ca³y œwiat. Costa³o siê z pozosta³ymi internowanymi, po-zostawa³o siê tylko domyœlaæ.

Polacy nigdy nie zrezygnowali i nie zrezy-gnuj¹ z poznawania ca³ej prawdy o mordzie.Oto kilka faktów, zwi¹zanych z d³ugim proce-sem odkrywania prawdy o tych wydarzeniach.

Po ataku Niemiec na ZSRR, 22. czerwca1941 roku, nasz wschodni okupant sta³ siê

11

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

11

sojusznikiem naszych sojuszników. Na mocyporozumienia Sikorski-Majski z 30. lipca1941 r. wznowione zosta³y stosunki polsko-radzieckie, na mocy umowy wojskowej z 14.sierpnia 1941 r. postanowiono utworzyæ Ar-miê Polsk¹ w ZSRR. Na dowódcê powstaj¹-cej armii rz¹d polski wyznaczy³ gen. w st.Spoczynku – Stanis³awa Hallera (od wrze-œnia 1939 r. w niewoli radzieckiej), jednakten ju¿ by³ w tym czasie zg³adzony (oficjal-nie nie mo¿na go by³o odnaleŸæ na terenieZSRR). Nominacjê otrzyma³, wypuszczony4. sierpnia 1941 r. z wiêzie-nia na Butyrkach w Mo-skwie, gen. W³adys³aw An-ders.

Genera³ W³adys³aw An-ders bardzo intensywnieposzukiwa³, niezbêdnychmu, ok. 20. tysiêcy polskichoficerów, którzy powinnibyæ gdzieœ na terenieZwi¹zku Radzieckiego. Bylinimi internowani w Koziel-sku, Starobielsku i Ostasz-kowie oraz w dodatkowoutworzonym obozie Paw-liszczew - Bor. Ci ostatni zo-stali nastêpnie przewiezie-ni do Griezowca. W tymostatnim znaleŸli siê ofice-rowie polscy, internowaniw 1939 roku na Litwie, aktórzy w lipcu 1940 rokudostali siê do niewoli ra-dzieckiej. Uda³o siê odna-leŸæ 51. wypuszczonych zradzieckich wiêzieñ, 16.przebywaj¹cych na wolno-œci (w tym p³k. Berlinga) iok. 1500. z Griezowca(440. „griezowszczan” zKozielska, Starobielska i Ostaszkowa oraztysi¹c „griezowszczan” z Litwy). Reszty ofi-cerów nie uda³o siê odnaleŸæ. 14. listopada1941 roku, w rozmowie z ambasadorem Sta-nis³awem Kotem, Józef Stalin powiedzia³:„Oni pewnie uciekli za granicê”. 3. grudnia1941 roku, podczas wizyty premiera gen.W³adys³awa Sikorskiego, razem interwenio-wali u w³adz ZSRR. Otrzymali odpowiedŸ,ze los poszukiwanych rz¹dowi ZSRR jest nie-znany, ¿e byæ mo¿e uciekli do Mand¿urii…Co wa¿ne, w rozmowach tych nie pad³a na-wet sugestia, ¿e nawet ma³¹ grupê poszuki-wanych ogarnêli Niemcy. Ostatni raz spra-wa brakuj¹cych oficerów poruszona zosta-³a 8. sierpnia 1942 r. w rozmowie Stanis³awKot- Wyszyñski, kiedy to Polak bezskutecz-nie domaga³ siê, chocia¿ spisu jeñców pol-skich, wziêtych przez stronê radzieck¹. Wposzukiwaniach zaginionych uczestniczy³polski wywiad (równie¿ i Polski Podziemnej).Jesieni¹ 1941 roku zebrano wiadomoœci po-twierdzaj¹ce, i¿ obóz Starobielski zosta³ wmaju 1940 r. zlikwidowany poprzez wywie-zienie jeñców przez Charków w nieznanymkierunku. W paŸdzierniku 1942 roku grupapolskich kolejarzy, obs³uguj¹cych poci¹gi

niemieckie na trasie Warszawa- Smoleñskdowiedzia³a siê od handluj¹cych z nimi ch³o-pów spod Smoleñska, ¿e w pobli¿u linii ko-lejowej, w lasku zwanym katyñskim, ko³opodsmoleñskiej stacji Gniezdowo, znajduj¹siê masowe groby jakichœ Polaków, pomor-dowanych wiosn¹ 1940 r. przez NKWD. Nawskazanym miejscu kolejarze ustawili dwabrzozowe krzy¿e i kilkakrotnie odprawili mo-dlitwy. Informacja ta dotar³a do Niemców,którzy zablokowali dostêp do lasku. Spo³e-czeñstwo polskie do tej pory zdane by³o wy-

³¹cznie na domy-s³y, ¿e zbrodni do-konano w 1940roku (listy do ro-dzin). Teraz (8.kwietnia 1943roku) gubernato-rzy dystryktów:warszawskiego,

[….]zachodzi koniecznoœæ zbadania odna-lezionych grobów masowych i sprawdzeniaprzytoczonych faktów przez w³aœciw¹ insty-tucjê miêdzynarodow¹, jak¹ s¹ w³adze Miê-dzynarodowego Czerwonego Krzy¿a. …”.25. kwietnia 1943 roku ZSRR, w odpowiedzina proœbê powierzenia sprawy MCK, zerwa³stosunki dyplomatyczne z Polsk¹. Stalin ju¿od pewnego czasu kompletowa³ sk³ad KPPw Moskwie oraz wydobywa³ z ³agrów pol-skich komunistów, którzy uniknêli œmierciw okresie procesów z 1937r. TymczasemNiemcy umo¿liwiali dalsze badania grobówniezale¿nym Polakom, w tym tajnym przed-stawicielom Armii Krajowej, ks. Metropoli-cie Adamowi Sapiesze, PCK, neutralnymdziennikarzom, angielskim i amerykañskimoficerom z niemieckich oflagów. Orzecze-nie miêdzynarodowej komisji potwierdzi³otwierdzenie strony niemieckiej i by³o zgod-ne z opini¹ ekipy Polskiego CzerwonegoKrzy¿a, kierowanej przez dr.Mariana Wo-

dzinowskiego z Krakowa,asystenta prof. Olbrych-ta. W rozkopanych gro-bach odkryto 4 143 zw³o-ki – wszystkie w mundu-rach lub szcz¹tkach mun-durów polskich, wszystkieze œladami strza³u w ty³ g³o-wy, wiêkszoœæ z rêkami skrê-powanymi lub œladami skrê-powania sznurem z juty, a nie-kiedy drutem kolczastym.Wiele zw³ok nosi³o œlady rank³utych (bagnetem) oraz po-³amania szczêk (kolb¹). Wszy-scy byli zabici amunicj¹ niemiec-kiej produkcji firmy Gonchow zDurlach, typu produkowanegow latach 1920-1926 i masowo eks-portowanego do ZSRR. Przy wiêk-szoœci zw³ok znaleziono dokumen-ty, pami¹tki, fotografie, notesy, ga-zety na ogó³ w doœæ dobrym stanie,które znajdowa³y siê identycznied³ugo w ziemi jak zw³oki. Nie by³orzeczy, pochodz¹cych z okresu póŸ-

niejszego ni¿ maj 1940. Czêœæ tych przed-miotów przewieziono do Krakowa. Odwkroczenia Armii Czerwonej w 1944 roku,nad Katyniem zapad³a ciemna noc k³am-stwa i zapomnienia. Polacy jak relikwie trak-towali wszystko, co z t¹ zbrodni¹ by³o zwi¹-zane. Dziêki przekazowi rodzinnemu, pu-blikacjom emigracyjnym naród nasz nigdytej tragedii nie zapomnia³. Próbowano usta-liæ mo¿liwe miejsce spoczynku pozosta³ychwiêŸniów z Ostaszkowa i Starobielska. Do-piero w 1989 roku niezale¿na organizacja„Memoria³”, dzia³aj¹ca w ZSRR, odnalaz³apolskie groby w Miednym. Nastêpne odna-leziono w Charkowie (Piatichatkach). Ci¹-gle nie wiadomo, gdzie le¿¹ pozosta³e 7 305osób: byæ mo¿e w Bykowni, gdzie od prawieroku trwaj¹ prace ekshumacyjne i inwenta-ryzowanie masowych grobów, ze szcz¹tka-mi równie¿ polskich ¿o³nierzy.

Jan Flisak

Fot. Lekcja katyñska Wyd. Nowa Era

krakow-skiego ilubelskie-go poinformowaliprzedstawicieli Polaków o odkryciu ma-sowych grobów oficerów polskich, pomor-dowanych przez Rosjan.10. kwietnia do Ka-tynia wyruszy³a pierwsza polska delegacja,maj¹ca zobaczyæ groby. 14. kwietnia 1943 r.Komendant G³ówny AK gen. Grot-Roweckidepeszowa³ do Londynu: „… W oglêdzinachgrobu wziê³o udzia³ kilku Polaków z War-szawy i Krakowa, specjalnie tam zawiezio-nych. Ich relacja nie pozwala w¹tpiæ w au-tentycznoœæ masowego mordu. Opinia jestwzburzona...”

15. kwietnia radio Moskwa poda³o, ¿e:„…hitlerowcy wymienili wieœ Gniezdowaja.Poniewa¿ s¹ oszustami przemilczaj¹ fakt, ¿ew pobli¿u Gniezdowaji dokonano odkryciahistorycznych gniezdowajskich grobow-ców”. Tak wiêc tymczasowo ZSRR zas³ania³siê archeologi¹, a nie faszystami. 17. kwiet-nia Rz¹d Rzeczypospolitej Polskiej, w ofi-cjalnym komunikacie stwierdzi³: „… Przy-wykliœmy do fa³szów propagandy niemiec-kiej, rozumiemy cel ostatnich rewelacji

12

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

12

Wybraliœmy siê na Ukrainê, gdy¿ przezwiele wieków by³a ona historycznie polsk¹krain¹ i ci¹gle budzi w nas jak¹œ dziwn¹ no-stalgiê. Niewiele jest takich miejsc, którymlos przeznaczy³ tak bohatersk¹ rolê. Przezstulecia toczy³y siê tam walki, œciera³y siêró¿ne wyznania. Wystarczy ruszyæ w stronêKresów, by odczuæ dawn¹ potêgê Rzeczy-pospolitej. Z tej przesz³oœci mo¿emy byædumni , ¿e nie burzyliœmy tam lecz budowa-liœmy , tworzyliœmy i broniliœmy. Najwiêksz¹s³aw¹ okry³y siê te ziemie bêd¹c przedmu-rzem chrzeœcijañstwa w walce z Turkami iTatrami. Twierdze, zamki , pa³ace, siedzibyrodowe – œwiadkowie tamtych wydarzeñ,napawaj¹ nas dum¹ i budz¹ chêæ podró¿y,któr¹ mo¿na nazwaæ sentymentaln¹. W ci¹-gu czterech, dla nas bardzo krótkich dni,zwiedziliœmy czêœæ tych miejsc, zobaczyliœmywspania³e zabytki, w du¿ej czêœci odrestau-rowane, obserwowaliœmy krajobrazy, spoty-kaliœmy przyjaznych ludzi. Urzek³y nas po-tê¿ne po³acie ziemi, rzadko zalesione, po-przecinane potê¿nymi rzekami jak Dniestr,Zbrucz. Wsie i miasta odnajdowaliœmy w ja-rach, usytuowane tak, aby chroniæ przedwiatrami i mrozem. Tam wœród kêp zaroœliobserwowaliœmy domostwa, koœcio³y, pa³a-ce, cerkwie, najczêœciej o niebieskim kolo-

lem naszej podró¿y by³ Buczacz po³o¿ony wg³êbokim parowie rzeki Strypy. Klejnotemtego miasta jest póŸnobarokowy ratusz, je-den z najpiêkniejszych we wschodniej Eu-ropie. Zachwyci³ nas tam tak¿e potê¿ny,wzniesiony na wzgórzu Klasztor Bazylianów.W koœciele katolickim, który zosta³ wybudo-wany jako jeden z 77. przez znanego z nie-

pohamowanego charakteru Miko³aja Bazy-lego Potockiego, spotkaliœmy wspania³egocz³owieka, ksiêdza, który przyby³ do Bucza-cza z Polski w wieku siedemdziesiêciu parulat, gdy¿ stamt¹d pochodzi. Jest tam ju¿ kil-kanaœcie lat, pomaga ludnoœci polskiej iukraiñskiej oraz remontuje koœció³.

Nastêpnego dnia rozpoczêliœmy zwie-dzanie od miejscowoœci o iœcie sienkiewi-czowskiej nazwie Zaleszczyki. Mogliœmy tampodziwiaæ panoramê miasta opasanegoprzez rzekê Dniestr. Nastêpnie udaliœmy siêdo miejsca, które ma nazwê znan¹ z twór-czoœci naszego wieszcza Zygmunta Krasiñ-skiego Okopy Œw. Trójcy. Znajduje siê onow wid³ach dwóch rzek, w miejscu, gdzieZbrucz wpada do Dniestru. Miejscowoœæ tapowsta³a jako obóz warowny w walce z Tur-kami. Tu na ruinach bramy mogliœmy od-czytaæ wiele mówi¹cy napis „Twierdzê tênazwan¹ Okopami Œw. Trójcy zbudowa³przeciw Turkom Stanis³aw Jan Jab³onowskiHetman Wielki Koronny za panowania Kró-la Jana III ...”.

W tym dniu mo¿na powiedzieæ, ¿e dep-taliœmy po piêtach historii, bo nastêpnymobiektem naszej wêdrówki by³ Chocim, po-³o¿ony, jak ¿adna inna twierdza, w dole, nadsamym Dniestrem, gdy¿ strzeg³ przeprawyprzez tê rzekê w miejscu, gdzie znajduje siêbród. Powsta³ w X wieku i przechodzi³ podró¿ne panowania: ruskie, mo³dawskie, pol-skie, tureckie. Przez oko³o dwa wieki bêd¹cw rêkach polskich, by³ bram¹ do Podola ica³ej Rzeczpospolitej. Twierdza otoczonajest piêknie zachowanymi murami, z ganka-mi strzelniczymi, basztami i wie¿ami. Ca³abudowla budzi podziw, jest doskona³a, su-rowa, niesamowita i wci¹¿ groŸna. W tymdniu mieliœmy mo¿liwoœæ obejrzeæ jeszczeinn¹ twierdzê najpotê¿niejsz¹ i najpiêk-niejsz¹, która broni³a wstêpu do KamieñcaPodolskiego, miasta ukszta³towanego na ska-listym cyplu, w pêtli utworzonej przez rzekêSmotrycz, lewobrze¿nego dop³ywu Dnie-stru. To w³aœnie usytuowanie miasta i twier-dzy powoduje, ¿e zwiedzanie Kamieñca po-zostaje niezapomnianym prze¿yciem. Widoktej twierdzy zapiera dech w piersiach, budzipodziw. Mury obronne, wie¿e i baszty s¹ za-chowane w bardzo dobrym stanie. Samomiasto po³o¿one na wysokich stromych ska-³ach by³o równie¿ silnie ufortyfikowane. Prze-chodzi³o ró¿ne koleje losu, miesza³y siê turó¿ne narodowoœci, kultury i religie. W ci¹-

gu stuleci znajdowa³o siê napo³¹czeniu dwóch œwiatów:muzu³mañskiego i chrzeœci-jañskiego. Odzwierciedle-niem tej historii jest katedrapolska, która przez pewienczas by³a meczetem. Obokniej stoi do dziœ minaret, naktórym obecnie wzniesionopos¹g Matki Boskiej. Powielu pami¹tkowych zdjê-ciach z Kozakami, którzykrêcili siê po twierdzy, uda-liœmy siê do Ska³y Podolskiej.Tam Adam Tar³o wzniós³pa³ac na terenie dawnegozamku wybudowanego na

Ukraina – nasza podró¿ sentymentalnaUkraina – nasza podró¿ sentymentalnaUkraina – nasza podró¿ sentymentalnaUkraina – nasza podró¿ sentymentalnaUkraina – nasza podró¿ sentymentalna

W dniach od 28 czerwca do 1 lipca tego roku nauczyciele czynni i emerytowani z Sêdziszowa M³p. i Dêbicyoraz ich rodziny, a tak¿e znajomi uczestniczyli w wycieczce zorganizowanej przez Oddzia³ ZNP w Sêdziszo-wie M³p. Program wycieczki nosi³ nazwê Wo³yñ – Podole, „Œladami Micha³a Wo³odyjowskiego”.

Koœció³ jezuitów w Stanis³awowie.

Twierdza Chocim.

Widok na twierdzê w Kamieñcu Podolskim.

rze elewacji. Miasta i twierdze na Kresachówczesnej Rzeczypospolitej wznoszone cotrzydzieœci kilometrów czyli dzieñ jazdy ko-niem, daj¹c mo¿liwoœæ szybkiej i skutecznejobrony, chroni³y okoliczn¹ ludnoœæ przedatakiem wroga.

Pierwszym miejscem, które zwiedziliœmyby³ Stanis³awów. Po doœæ zaniedbanych przy-granicznych miejscowoœciach zadziwi³ nasswoj¹ nowoczesnoœci¹. Zwiedziliœmy tam Ko-œció³ Ormiañski i Jezuitów. Nastêpnym ce-

Nieoczekiwane spotkanie z kap³anem z Polski w Buczaczu.

13

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

13

cyplu stromej ska³y, opadaj¹cej ku rzeceZbrucz. Ocala³y jedynie ruiny cylindrycznej,trzypiêtrowej baszty zwanej „Prochow¹”.

W trzecim dniu wycieczki po¿egnaliœmyCzortków, miasto, w któ-rym serdecznie zostaliœmyprzyjêci przez Ko³o Polo-nii, gdzie uczestniczyliœmyw imprezie integracyjnej.Przewodnicz¹ca Ko³a,Pani Maria opowiedzia³anam o nie³atwym ¿yciuPolaków tam na kresach.Przedstawi³a nam rów-nie¿ historiê zakonnikówz klasztoru dominikanów,z których kilku zginê³omêczeñsk¹ œmierci¹ z r¹kNKWD. Obecnie odbywasiê proces ich beatyfika-cji. Po Mszy Œw. pojecha-liœmy do Trembowli, gdzie

zwiedziliœmy jedn¹ z fortecy kresowych. Na-stêpnie udaliœmy siê do Tarnopola, jednegoz piêkniejszych miast wspó³czesnej Ukrainy.Piêknie po³o¿one nad wielkim stawem utwo-rzonym na rzece Seret. Tam zachwyci³ naspodominikañski koœció³, w którym obecniemieœci siê cerkiew unicka. Niepowtarzalnycharakter tej budowli nadaj¹ boczne wie¿e zdachami przypominaj¹cymi choinki. Zbara¿to nastêpna miejscowoœæ znana z historiiPolski i nie sposób by³o go pomin¹æ w naszejwêdrówce. Twierdza zajmuje ma³¹ po-wierzchniê, a wszelkie zakrojone na szerok¹skalê dzia³ania wojenne odbywa³y siê wokó³zamku, który w ogólnym zarysie przedstawiasiê jako doskona³y kwadrat z wysuniêtymi

czterema naro¿nikami. Jest to obronna re-zydencja otoczona murami i g³êbokim ro-wem. Nastêpnie udaliœmy siê na nocleg doKrzemieñca, miejscowoœci znanej z urodzin

Juliusza S³owackiego.Okazuje siê jednak, ¿e po-eta spêdzi³ w nim ma³oczasu. Oczywiœcie pierw-szym obiektem, który zwie-dziliœmy by³o muzeum po-œwiêcone Wieszczowi.Znajduje siê ono w domurodzinnym poety. Id¹culicami miasta wyobra¿a-liœmy sobie, ¿e kroczy³o potym bruku wielu znanychPolaków. Przecie¿ w tymmiejscu znajdowa³o siês³ynne Liceum Krzemie-nieckie za³o¿one przezTadeusza Czackiego, dziê-ki któremu miasto otrzy-ma³o nazwê Aten Wo³yñ-

skich. Swoist¹ wizytówk¹ Krzemieñca jestGóra Zamkowa, nosz¹ca te¿ nazwê Bony.Znajduj¹ siê tu ruiny potê¿nej twierdzy. Mo¿-na to uj¹æ s³owami poety z „Godziny myœli”:Tam stoi góra, Bony ochrzczona imieniem,Wiêksza nad inne, miasta panuj¹ca cieniem...

St¹d te¿ rozci¹ga siê wspania³a panoramana okolicê. Tu po raz pierwszy zobaczyliœmylœni¹ce kopu³y £awry Poczajowskiej. Gdy na-stêpnego ranka udaliœmy siê na zwiedzanietego miejsca zachwyci³a nas jeszcze bardziej,piêknem wielu cerkwi, przepychem, pobo¿-noœci¹ i rozmachem. ¯eby do niej wejœæ ko-biety musia³y ubraæ spódnice i za³o¿yæ nakry-cia na g³owê. Ka¿da ze œwi¹tyñ poœwiêconajest innemu patronowi, najwa¿niejsza spoœródnich to cerkiew pod wezwaniem Matki Bo-skiej. Bardzo ciekawe jest to, ¿e ten okaza³y

sobór wzniós³ Polak Miko-³aj Bazyli Potocki, któryprzeszed³ na prawos³awie.

Z tego niezwyk³egosanktuarium udaliœmy siêdo Oleska, miejsca uro-dzenia znakomitego pol-skiego króla i wodza JanaIII Sobieskiego. Zamekzosta³ wzniesiony na wy-nios³ym wzgórzu. Niere-gularny, zbli¿ony do owa-lu plan budowli dostoso-wano do ukszta³towaniaterenu. Poni¿ej zamkuznajdowa³ siê klasztorfranciszkanów, z którego

obraz przedstawiaj¹cy œw. Antoniego znaj-duje siê w o³tarzu g³ównym sêdziszowskiegoklasztoru OO. Kapucynów. By³ on ulubio-nym miejscem pobytu króla.

Inn¹ wa¿n¹ siedzib¹ rodow¹, któr¹ zwie-dziliœmy w tym dniu by³ te¿ pa³ac w Podhor-cach. O ile zamek w Olesku jest dobrze od-restaurowany, to pa³ac w Podhorcach wy-maga wielu zabiegów konserwatorskich.Warto to zrobiæ, gdy¿ to jedna z najpiêk-niejszych i najwspanialszych magnackichrezydencji. Nasza eskapada zakoñczy³a siêna krótkim zwiedzaniu Lwowa, a w szcze-gólnoœci przepiêknych nekropolii: Cmenta-rza £yczakowskiego i Cmentarza Orl¹t. Z³o-¿yliœmy wi¹zanki kwiatów, zapaliliœmy zniczena grobach s³ynnych Polaków. Zadumaliœmysiê przechodz¹c wzd³u¿ szpaleru krzy¿y nagrobach uczestników walk o Lwów w latach1918-20. Z uczuciem ¿alu po¿egnaliœmy na-szego przewodnika Saszê, który tak cieka-wie, interesuj¹co oprowadzi³ nas po tychhistorycznych miejscach i udaliœmy siê pe³niniezapomnianych wra¿eñ do Polski. Pro-gram wycieczki, który przedstawi³am by³bardzo ciekawy, zosta³ wybrany jako jedna zofert Oddzia³u PTTK w Rzeszowie. Jest szcze-gólnie warty polecenia, gdy¿ nocowaliœmyw domach Polaków, poznawaliœmy ich ¿yciei w ten sposób pomagaliœmy im materialnie.Cieszymy siê, ¿e mogliœmy tam byæ, widzieæ iszczêœliwie wróciæ.

Zyta Wiktor

Cerkiew unicka w Tarnopolu, dawniej koœció³ dominikañski. Rezydencja magnacka w Podhorcach.

Przed bram¹ wjazdow¹ na zamek w Zbara¿u.

Przed rodzinnym domem, obecnie muzeum Juliusza S³owac-kiego w Krzemieñcu.

Przed grobem Marii Konopnickiej na Cmentarzu £yczakow-skim.

Cmentarz Orl¹t Lwowskich. Fot. (10) Zbiory autorki

14

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

14

Nie bez przyczyny parafrazujê w tytu-le dobr¹ radê, w oryginale skiero-wan¹ do lekarzy.Po pierwsze, by³o o nich ostatnio dosyæ g³oœno,skutkiem czego dotar³o wreszcie do przeciêtnego zja-dacza tabletek, ¿e choæ wykonywana przez nichprofesja zas³uguje na szacunek i uznanie, to prze-cie¿, niestety, niejednokrotnie z takim ba³wochwal-stwem ho³ubiony pan doktor okazuje siê nadê-tym, niedouczonym i ³asym na ³apów-ki bufonem. Ten¿e zjadacz tabletekprzekona³ siê te¿, ¿e mo¿na takiegopoddaæ krytyce, a nawet, o zgrozo!,zakwestionowaæ jego merytoryczn¹wiedzê, i œwiat siê nie wali! Po dru-gie, mam podstawy przypuszczaæ, zeczytasz te s³owa, drogi Czytelniku,gdzieœ w okolicach Dnia Nauczyciela,czy jak siê to ,,œwiêto” prawid³owo na-zywa (bodaj¿e Dzieñ Edukacji Narodowej).

Tak siê sk³ada, ¿e œcie¿ki tych dwóch wymie-nionych grup zawodowych, dawno temu stoj¹-cych równo na drabinie spo³ecznego zaufania,bardzo siê od tych czasów rozjecha³y. Zawód na-uczyciela systematycznie traci³ presti¿, a¿ zosta³ gozupe³nie pozbawiony. W swojej wêdrówce na dnonauczyciel sta³ siê popychad³em i obiektem ¿ar-tów, tudzie¿ dy¿urn¹ przyczyn¹ wszelkich nie-szczêœæ. Zero respektu. Widomym tego objawemby³o ca³kowite zaniechanie (nad czym szczerze ubo-lewam) przynoszenia kur, kaczek etc. przy okazjizapisywania dzieci do szko³y, przy czym wrêczaniekopert w zwi¹zku z wizyt¹ w oœrodku zdrowiaewoluowa³o odwrotnie, w kierunku: od drobnegodowodu wdziêcznoœci do przymusowego haraczu.Dziœ niejedna szara, nauczycielska g¹ska, tocz¹cza¿arte i m¹dre dysputy o tym, czy godzi siê przyj-mowaæ kwiaty z koñcem roku szkolnego, mimo-chodem uroni ³ezkê nad dol¹ nieludzko skutegokajdankami ,,doktora G”, u którego prócz innychfantów, znaleziono 200 wiecznych piór, domyœlamsiê, ¿e nie tych kupionych w kiosku. A przecie¿pióra dawali tylko nieliczni…

Jeœli ktoœ myœli, ¿e zamierzam wylewaæ kroko-dyle ³zy nad losem nieszczêsnych pedagogów, wy-¿ywaj¹c siê jednoczeœnie na lekarzach, to jest wpowa¿nym b³êdzie. Nie wiem, czy zupe³nie do koñcamam pouk³adane w g³owie, ale a¿ takim szaleñ-cem nie jestem. Wszak edukacjê szkoln¹ mam ju¿raczej za sob¹, zaœ nie ma co specjalnie liczyæ nato, ¿e jakimœ cudem ominie mnie w ¿yciu koniecz-noœæ odstawienia zawodnej cielesnej maszyneriina kana³ (nomen omen) ,,mechaników” w bia-³ych kitlach. Zreszt¹, myœlê, ¿e œlepa solidarnoœæzawodowa w m¹drej g³owie nie weŸmie góry nadpoczuciem przyzwoitoœci, nakazuj¹cym piêtnowaætych, przez których cierpi reputacja ca³ej grupy.Mam nadziejê, ¿e lekarze przez du¿e ,,L”, jak inauczyciele przez du¿e ,,N” wezm¹ powy¿sze poduwagê, zanim ods¹dz¹ mnie od czci i wiary.

Zabezpieczywszy siê na przysz³oœæ i maj¹c œwia-domoœæ, ¿e opacznie pojmowane poczucie wspól-noty zawodowej jest mi zupe³nie obce, stwierdzamz przekonaniem, i¿ upadek autorytetu nauczycie-li nast¹pi³ ze znacznym udzia³em, o ile nie zaprzyczyn¹, ich samych. Jako grupa zawodowaposzli zdecydowanie w kierunku iloœci, kosztemjakoœci. I tak oto w przeciêtnej szkole, zamiast dzie-siêciu najlepszych i op³acanych przyzwoicie na-

uczycieli, pracuje dwudziestu, jakoœciowo rozma-itych i odpowiednio gorzej uposa¿onych. Wœródnich s¹ autentyczne pere³ki, pedagogiczne talenty,wulkany energii, tytani pracy, sk³adnice wiedzy,mistrzowie elokwencji i chodz¹ce wzorce kultury.Pracuj¹ po piêædziesi¹t godzin tygodniowo, napê-dzaj¹c tryby szkolnej machiny. S¹ te¿, niestety,indywidua, które nie maj¹c szans w innym za-wodzie, znaleŸli ciep³y przytu³ek w szkole, b¹dŸ te¿

traktuj¹ pracê nauczyciela jako dodatkowe Ÿród³odochodu i gwarancjê socjalnego bezpieczeñstwa.Rozumiej¹ oni 18-godzinny wymiar etatu dos³ow-nie i ze szwajcarsk¹ precyzj¹ wychodz¹ jeszcze przedpo³udniem z pracy do domu. Czy ktoœ nie zwi¹za-ny z bran¿¹ uwierzy, ¿e jedni i drudzy zarabiaj¹dok³adnie tyle samo?! Ma³o tego. Ci drudzy, ma-j¹c wiêcej czasu oraz dysponuj¹c wrodzonym in-stynktem, który podpowiada, jakby tu siê urz¹-dziæ minimalnym wysi³kiem lub te¿ zgo³a bez nie-go, sprawnie przeskakuj¹ kolejne stopnie tzw.,,awansu zawodowego” (koñ by siê uœmia³ – takto siê ma do awansu jak krowa do Wielkiej Par-dubickiej) i, co za tym idzie, wiêcej zarabiaj¹! Wktórej dziedzinie gospodarki istnieje tak skutecznymechanizm negatywnej motywacji, zniechêcaj¹cyambitnych i promuj¹cy biernych? Dorzuæmy dotego rozliczne gratyfikacje, które nale¿¹ siê takie-mu osobnikowi w zwi¹zku a to ze sta¿em, a to zsytuacj¹ rodzinn¹, oraz to, ¿e g³ówn¹ jego pasj¹jest odliczanie lat do emerytury i mamy klasycznyprzyk³ad reliktu z epoki, któr¹ rzekomo dawnomamy ju¿ za sob¹. Takim¿e reliktem jest te¿ arse-na³ œrodków dopinguj¹cych w rêkach dyrektoraszko³y, wœród których poczesne miejsce zajmuje glê-dzenie o satysfakcji z wykonywanego zawodu. Takw³aœnie zatoczyliœmy ko³o, a przywileje, które mia-³y wzmacniaæ stan nauczycielski, pchaj¹c go do

przodu, wzmocni³y, i owszem, ale najmierniej-szych, ci¹gn¹c skutkiem tego wszystkich równo wty³. Negatywna selekcja dzia³a z ¿elazn¹ konse-kwencj¹, a jej efektem jest mnóstwo przypadko-wych ludzi pracuj¹cych z dzieæmi i m³odzie¿¹. Nie-trudno siê domyœliæ, ¿e to w³aœnie im zale¿y nautrzymaniu istniej¹cego, komfortowego dla nich,stanu rzeczy.

Tymczasem dopóki dobry i skuteczny nauczy-ciel nie zarobi piêæ razy wiêcej od s³a-bego, nic w szkolnictwie nie zmieni siêna lepsze. Miêdzy innymi tu le¿y przy-czyna kryzysu szko³y jako takiej, ci¹-g³e utarczki z rodzicami, rozwydrzeniem³odzie¿y i systematycznie malej¹cystan podstawowej wiedzy absolwen-tów. Zrzucanie ca³ej winy na ciê¿kieczasy i gry komputerowe, to ucieczkaod odpowiedzialnoœci za zadanie, któ-

rego podejmuj¹ siê , dobrowolnie przecie¿, nauczy-ciele. Ogólnemu poczuciu niemo¿noœci zaprzeczajednak fakt, ¿e trafia siê czasami nauczyciel, którychoæby by³ m³od¹, niedoœwiadczon¹, niepozorn¹panienk¹, wchodzi miêdzy nieokie³znan¹ rzeko-mo m³odzie¿ i po paru dniach wszyscy uczniowiepracuj¹ jak tryby w szwajcarskim zegarku, jedno-czeœnie lubi¹c i szanuj¹c swojego nauczyciela, onzaœ zna ka¿dego z nich nie tylko z imienia i nazwi-ska, ale jest powiernikiem najskrytszych proble-mów. To jest pedagogiczny talent. Nie potrzebamu szkoleñ, studiów podyplomowych, bata nadg³ow¹. W normalnej sytuacji, bez przepisów so-cjalistycznej proweniencji, kolesiostwa, nepotyzmui nacisków z zewn¹trz, dyrektor szko³y, prowadz¹codpowiedni¹ politykê kadrow¹, by³by w stanie ta-kich ludzi wy³apywaæ, dopieszczaæ p³acami i rozli-czaæ z efektów, nie zaœ z wyimaginowanych sukce-sów zamieszczanych w opas³ych tomach sprawoz-dañ pe³nych pseudonaukowego be³kotu rodem zdzie³ najbardziej szalonych „reformatorów trady-cyjnej pedagogiki”. I nie pozostawa³oby mu nicdo roboty, prócz siedzenia z nogami na biurku iwys³uchiwania, pomiêdzy jedn¹ fili¿ank¹ kawya drug¹, pochwa³ zadowolonych zwierzchników,zachwyconych rodziców i wdziêcznych absolwen-tów.

Grzegorz Bury

Projekt jest realizowany w szko³ach po-nadgimnazjalnych podleg³ych Powia-towiRopczycko-Sêdziszowskiemu, ze szczegól-nym uwzglêdnieniem m³odzie¿y pochodz¹-cej z rodzin o niskich dochodach, wykazu-j¹cej problemy w nauce i pochodz¹cej z te-renów wiejskich. Celem g³ównym projektujest stworzenie szans edukacyjnych dlauczniów szkó³ ponadgimnazjalnych oraz

Pod takim has³em w Zespole Szkó³ Zawodowych im. prof. Karola Olszewskie-go w Sêdziszowie M³p. odby³a siê inauguracja „Programu wyrównywaniaszans edukacyjnych dzieci i m³odzie¿y” objêtego Rz¹dowym programemwyrównywania szans edukacyjnych dzieci i m³odzie¿y w 2007r. „Aktywizacjajednostek samorz¹du terytorialnego i organizacji pozarz¹dowych”.

uczniów niepe³nosprawnych intelektualnie,wywodz¹cych siê g³ównie ze œrodowiska wiej-skiego i ma³omiasteczkowego, a tak¿e:

· kszta³towanie poczucia w³asnej wartoœcioraz pobudzanie aspiracji poznawczychm³odzie¿y wiejskiej,

· wdra¿anie m³odzie¿y do samodzielnegopodejmowania zadañ, pobudzanie inicja-

15

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

15

Franciszek Ksawery Prek urodzi³ siê 29sierpnia 1801 roku w Nozdrzcu ko³o Dyno-wa, w rodzinie Tadeusza i Amelii z Bukow-skich. Radoœæ z narodzin syna wkrótce zm¹-ci³a rodzicom wiadomoœæ, ¿e dziecko jestg³uchonieme. Matka, chc¹c wynagrodziæFranciszkowi niezawinione przecie¿ przeznikogo kalectwo, poœwiêca³a mu du¿oczasu, ucz¹c go wielu przydatnych umie-jêtnoœci. Pomimo braku fachowej po-mocy – specjalistyczn¹ edukacjê Ksawe-rego w Wiedniu przerwa³ wybuch woj-ny francusko-austriackiej – Franciszekopanowa³ sztukê czytania i pisania w kil-ku jêzykach. Przejawia³ równie¿ nieprze-ciêtny talent plastyczny.

Swoje spostrze¿enia i prze¿yciazacz¹³ spisywaæ ju¿ w szesnastym roku¿ycia, i czyni³ to konsekwentnie przezoko³o 40 lat. Pozostawi³ dziêki temu posobie niezwyk³y pamiêtnik, bêd¹cy pa-noram¹ galicyjskiego ziemiañstwa podaustriackim panowaniem.

Prek lubi³ podró¿owaæ. Odwie-dza³ liczne dwory i pa³ace magnac-kie, bywa³ w Krakowie, Lwowie, Sie-niawie, Pu³awach, £añcucie, War-szawie. Goœci³ w Pieskowej Skale, Oj-cowie, Wieliczce, Szczawnicy, by³tak¿e w Tatrach. Z miast zagranicz-nych szczególnie zachwyci³ go Rzym.

W okolice Sêdziszowa Prek do-tar³ w 1840 roku. Kupi³ dworek wSielcu i wkrótce w nim zamieszka³.Nie by³ to ju¿ czas beztroskichbalów, jak jeszcze kilkana-œcie lat wczeœniej. Po po-wstaniu listopadowym,którego klêskê wielu spo-

œród m³odych szlacheckich synów przyp³a-ci³o d³ugoletnim wiêzieniem, zabrak³o zna-komitych mecenasów ¿ycia towarzyskiego ikulturalnego. Czartoryskich, z którymi Prekby³ zwi¹zany, spotkamy w Pary¿u. Za to nie-daleko, bo w Górze Ropczyckiej, znalaz³ no-

wych znajomych – Starzeñskich, zaœ wGnojnicy – Micha³owskich.

W gospodarstwie nie radzi³ sobie naj-lepiej. Jego maj¹tek dodatkowo ucierpia³wskutek powodzi, zarazy i gradobicia.

Tu, w Sielcu, zasta³a go rabacja w 1846roku. Z obawy o swoje ¿ycie, przedch³opsk¹ hord¹ schroni³ siê w Sêdziszo-wie. Nie przeszkodzi³o mu to w dok³ad-nym opisie walk ch³opskich w tym czasiena kartach swojego pamiêtnika.

Franciszek Ksawery Prek zakoñczy³pisaæ swe dzie³o oko³o 1855 roku.

Wbrew temu, co s¹dzi siê o rela-cjach panów i ch³opów w XIX wieku,Prek nie tylko korzysta³ z pracy ch³o-pów. Postanowi³ za³o¿yæ w swoim dwor-

ku szkó³kê dla dzieci. Dzieci przy-chodzi³y siê uczyæ czytania i pisaniapod okiem jednego ze s³u¿¹cych.Ciekawe, ¿e dziœ, po 150 latach sie-leckie dzieci ucz¹ siê w tym samymmiejscu: dworku, w którym miesz-ka³ Ksawery Prek.

Oprócz notowania swoich spo-strze¿eñ w pamiêtniku, Prek chêt-nie trudni³ siê malowaniem. Nie by³profesjonalnie wykszta³cony w tej

dziedzinie, a mimo to czêœæjego obrazów cieszy³a siêsporym uznaniem. Opu-blikowa³ równie¿ dzie-³o „Wizerunki znako-

wym w Ropczycach, Pani Lucyna Doroba –dyrektor Liceum Ogólnokszta³c¹cego w Sê-dziszowie M³p., Pani Halina Sze³a – wicedy-rektor Liceum Ogólnokszta³c¹cego w Sêdzi-szowie M³p., Pani Gra¿yna Baran – wicedy-rektor Liceum Ogólnokszta³c¹cego w Rop-czycach Pani Janina Mussur – wicedyrektorZespo³u Szkó³ Agrotechnicznych w Ropczy-cach, Pan Bogus³aw Prata z Zespo³u Szkó³ wRopczycach, Panie Dorota Wrona i IwonaŒniegowska ze Specjalnego Oœrodka Szkol-no- Wychowawczego w Ropczycach oraznauczyciele i m³odzie¿ ze szkó³ ponadgimna-zjalnych z Powiatu Ropczycko-Sêdziszowskie-go i ze Specjalnego Oœrodka Szkolno-Wycho-wawczego w Ropczycach.

Zebranych powita³a dyrektor Zespo³uSzkó³ Zawodowych w Sêdziszowie M³p. Panimgr Teresa Parys, natomiast cele projektu

tyw m³odzie¿owych,· wdra¿anie m³odzie¿y do samodzielnego

korzystania z ró¿nych Ÿróde³ informacji,· integrowanie poprzez wspóln¹ dzia³al-

noœæ na rzecz wyrównywania szans edu-kacyjnych m³odzie¿y, rodziców i w³adz lo-kalnych,

· integrowanie m³odzie¿y poprzez wspóln¹pracê w zespole, wyrabianie nawyku po-czucia odpowiedzialnoœci za realizacjêpodjêtych zadañ,

· dostarczanie wzorców w³aœciwego spêdza-nia i organizacji czasu wolnego.

W uroczystoœci, która mia³a miejsce 26wrzeœnia bie¿¹cego roku w auli Zespo³u Szkó³Zawodowych w Sêdziszowie M³p. udzia³ wziê-li: Pan Stanis³aw D¹broœ – Kierownik Wydzia-³u Edukacji i Sportu w Starostwie Powiato-

omówi³a Pani Gra¿yn Baran – wicedyrektorLiceum Ogólnokszta³c¹cego w Ropczycach.Kierownik Wydzia³u Edukacji i Sportu w Sta-rostwie Powiatowym w Ropczycach Pan mgrStanis³aw D¹broœ przybli¿y³ ideê programu,która odwo³uje siê do w³¹czenia w dzia³aniaedukacyjne i wychowawcze m³odzie¿y mniejsprawnej intelektualnie, pozbawionej moty-wacji, zagubionej, pozbawionej perspektyw,nie maj¹cej wsparcia w rodzinie i otoczeniu.

Po czêœci oficjalnej uczniowie z poszcze-gólnych szkó³ i placówek zaprezentowaliprzygotowane prezentacje artystyczne. Wprzyjaznej atmosferze, przy muzyce i pio-sence, recytacji, wystêpie kabaretu i tañcuup³yn¹³ czas spotkania.

Bernadeta FrysztakRyszard Filipek

W najstarszej czêœci sêdziszowskiego cmentarza, tu¿ za kaplic¹, stoi skromny pomnik nagrobny.Zatarty nieco przez czas napis informuje, ¿e mogi³a kryje doczesne szcz¹tki w³aœciciela Sielca,Franciszka Ksawerego Preka. Jego nazwisko wiêkszoœci sêdziszowian powie niewiele, jedynie mi³o-œnicy i badacze dziejów XIX wieku doskonale znaj¹ Preka, jako autora niezwykle cennego pamiêtni-ka pt. „Czasy i ludzie” i malarza.

Pomnik nagrobny Franciszka Ksawerego Prekana sêdziszowskim cmentarzu.

Franciszek Ksawery Prek – autoportret.Fot. za: J. Ambrozowicz, Ziemia Ropczycko-Sêdziszowska

mitych ludzi w Polsce z do³¹czeniem krót-kiego ka¿dej osoby ¿ywota”. Jego niespe³-nionym marzeniem by³o utworzenie w Gali-cji publicznej galerii malarstwa.

Jako mieszkaniec Sielca, Prek sta³ siê do-matorem. Wp³yw na to mia³o urwanie siêdotychczasowych znajomoœci jak i k³opotyfinansowe. Z rzadka opuszcza³ dworek. By³jednak powszechnie szanowany. W 1855roku bra³ udzia³ w uroczystoœci powitania wSêdziszowie cesarza Franciszka Józefa.

12 wrzeœnia 1863 roku Franciszek Ksa-wery Prek zmar³ w Sielcu. Pozostawion¹przez siebie spuœciznê przekaza³ BiblioteceJagielloñskiej, by mog³a s³u¿yæ kolejnym po-koleniom. I s³u¿y, choæ nie na tak¹ skalê, jakmog³aby. Wydany przed blisko 50, laty pa-miêtnik jest prawdziwym rarytasem na ryn-ku ksi¹¿ek, dzie³a malarskie pozostaj¹ zu-pe³nie nieznane. Tak jak nieznany pozosta-je dla wielu Franciszek Ksawery Prek, g³u-choniemy malarz i pamiêtnikarz z Sielca.

BC

16

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

16

Krzysztof Stanek ma 33 lata. Pocho-dzi z Sêdziszowa M³p. Tu ukoñczy³szko³ê podstawow¹. PóŸniej uczy³ siêw technikum budowlanym w Rzeszowie, roz-pocz¹³ studia w Wy¿szej Szkole Pedagogicz-nej... ale to nie by³o to. Zainteresowa³ siê

W ci¹gu ostatnich czternastu lat mieszka³ m.in. w Holandii, Belgii, Niem-czech, Francji, Grecji, na Cyprze, w Stanach Zjednoczonych czy Anglii. Pra-cowa³ w kamienio³omie i w fabryce, budowa³ i burzy³ domy, opiekowa³ siêniepe³nosprawnymi umys³owo dzieæmi, a w miê-dzyczasie realizowa³ swoje pasje artystyczne.

ce malarskie i wiersze. W jego pracach domi-nuj¹ proste formy. Czêsto wystêpuje œmieræ,krzy¿ – tematy ponure lub co najmniej smut-ne. Za to w ¿yciu jestem weso³y – podkreœla.

Podczas zagranicznych wyjazdów zda-rza³y mu siê momenty nieprawdopodobne:

Krzysztof StanekUstanie têsknota za domemKiedy usi¹dê przy moim

stoleZarzucê cumê w bieszczadzkim

siolebieg³bym nago po kwiatów

³aniejak ptak co fruwa

póki mu serce nie stanie.Usiad³ pod star¹ jab³oni¹

oddycha³ sercempieœci³ d³oni¹

patrzy³ na jesieñco jest piêkna

i z³otataka jest w³aœnie moja

têsknota.24.01.2007, Liverpool

Rzeko szeroka co p³yniesz wytrwaleTy która rzeŸbisz kwiatyW twardej skaleGasisz pragnienie£¹czysz i dzielisz naszeIstnienieObmywasz swym licem zranione

nogiIstocie co zesz³a

z kamiennej drogikim ¿e jesteœ piêknaPani¯e pozwalasz ¿yæ przy swej przystaniKim jesteœ...Czy jesteœ kolebk¹

A raczej sercemTego œwiataCzy tylko myœl¹ swego twórcy

Liverpool

rzeŸb¹ i malarstwem. Samodzielnie, bez po-mocy specjalistów zacz¹³ tworzyæ. Trafi³ doWzdowa, na Uniwersytet Ludowy.

Wkrótce niespokojny duch i ekonomiazmusi³y go do wyjazdu za granicê. Czegoœ szu-ka³ w tych podró¿ach, choæ sam dok³adnienie potrafi okreœliæ czego. Za granic¹, z dale-ka od rodzinnych stron, zacz¹³ pisaæ. Jak przy-znaje, do siêgniêcia po d³ugopis zmusza sa-motnoœæ, têsknota, mi³oœæ...

Ostatnio znów znalaz³ siê w Sêdziszowie.Nie wie na jak d³ugo. Pewnie wkrótce znówruszy gdzieœ przed siebie, ale – jak zapewnia– kiedyœ wróci na sta³e do Polski. Marzy musiê drewniana chata w Bieszczadach.

Tymczasowy pobyt w rodzinnym mieœcieKrzysztof Stanek wykorzysta³, by zaprezento-waæ cz¹stkê swojej twórczoœci na wystawie wMGOK w Sêdziszowie M³p. S¹ tam rzeŸby, pra-

czternaœcie lat temu, bêd¹c w Rzymie pozna³emIrlandczyka – opowiada – którego piêæ lat póŸ-niej spotka³em w Nowym Jorku, w Holandii spo-tka³em kolegê z technikum, a w Londynie zna-jom¹ z Ropczyc. Œwiat staje siê coraz mniejszy.Jednak emigracja to przede wszystkim sa-motnoœæ, która sk³ania go do refleksji nadsensem istnienia: sk¹d jesteœmy? Dok¹d idzie-my? Krzysztof Stanek póki co chce dojœæ wswoje Bieszczady, z daleka od miejskiego iludzkiego zgie³ku. I oby mu siê uda³o.

(b)

Dnia 12 sierpnia 2007 r. nad zalewem w Cier-piszu odby³y siê Towarzyskie Zawody Wêd-karskie Gruntowo-Sp³awikowe Parami.

Na starcie stanê³o 11 par. W sportowejrywalizacji najlepsz¹ okaza³a siê para RomanK³os – Krzysztof Siwiec uzyskuj¹c 5700 punk-tów. Kolejne miejsca zdobyli:ü Marek G³owacki – Wies³aw Skarbek

– 5360 pkt.

ü Zdzis³aw Wójcik – Zbigniew Wójcik– 4560 pkt.

ü Zdzis³aw Ignas – Andrzej £êtek– 3260 pkt.

ü Alfred Ku³ak – Kamil Ku³ak – 2860 pkt.Nad sprawnym przeprowadzeniem za-

wodów czuwa³ Kol. Jacek Surdel, zaœ sêdzi¹g³ównym by³ Kol. Wac³aw Popasek. Sponso-rami zawodów by³y firmy: Extrans – Renatai Zbigniew Szeliga z Sêdziszowa M³p., SerwisWymiany Opon – Grzegórski Grzegorz, ̄ ela-zny – Artur £yszczak, Krzysztof Jaworek.

***Miesi¹c póŸniej, bo 16 wrzeœnia 2007 roku,nad zalewem w Czarnej Sêdziszowskiej mia-³y miejsce Towarzyskie Zawody Wêdkarskieo Puchar Ko³a za rok 2007.

Przeprowadzono je w dwóch katego-riach.

Juniorzy:I miejsce – Adrian S³owik – 2560 pkt.II miejsce – Kamil ̄ ak – 1800 pkt.III miejsce – Dariusz Siwiec – 1340 pkt.

Seniorzy:I miejsce – Jacek Matera – 4300 pkt.II miejsce – Marek G³owacki – 3840 pkt.III miejsce – Wies³aw Skarbek – 3840 pkt.IV miejsce – Krzysztof Siwiec – 2520 pkt.V miejsce – Tomasz Wozowicz – 2420 pkt.

Sêdzi¹ g³ównym by³ Kol. Wac³aw Poja-sek. Zawody sponsorowane by³y przez: sklepwêdkarski Witold Walczyk Ropczyce orazSklep Wêdkarski – Wac³aw Pojasek Sêdzi-szów M³p. Nagrody wrêczyli: Prezes Ko³a –Stanis³aw Œliwa oraz Fundatorzy.

Tekst i zdjêcia CB

17

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

17

Wœród dzieci 10 letnich bardzo dobrzezaprezentowali siê cz³onkowie Miêdzyszkol-nego Klubu P³ywackiego Fala Ropczyce. Naj-wiêkszym sukcesem okaza³ siê start Aleksan-dry Niemiec uczennicy SP nr 5 w Ropczy-cach oraz Patryka ¯ak ucznia SP nr 3 w Sê-dziszowie M³p. Ola uzyska³a tytu³ wicemi-strzyni Polski na dystansie 50 m stylem mo-tylkowym z wynikiem 38,30 s oraz zajê³a 5miejsce na 50m stylem dowolnym (34,06 s),7 miejsce na 100 m dowolnym (1.16,93s) i11 miejsce na 200 m dowolnym (2.54,00s).Natomiast Patryk zaj¹³ 5 miejsce na dystan-sie 100 m stylem grzbietowym z wynikiem1.27,42 s oraz 9 miejsce na 50 m stylem kla-sycznym (45,25s), 11 miejsce 200 m grzbie-towym (3.07,78s) oraz 14 miejsce 100 m kla-sycznym(1.40.11). Pozostali 10-latkowie:Patrycja i Gabriela Pasierb, Micha³ Krawiecrównie¿ spisali siê œwietnie zakwalifikowalisiê do pierwszej dwudziestki najlepszych za-wodników 10-letnich w kraju. Jest to nie-w¹tpliwy sukces dzieci, trenerów i rodziców.

Sukcesy ma³ych p³ywakówSukcesy ma³ych p³ywakówSukcesy ma³ych p³ywakówSukcesy ma³ych p³ywakówSukcesy ma³ych p³ywaków

2-3 czerwca 2007 roku w Ropczycach odby³y siêKorespondencyjne Mistrzostwa Dzieci 10-11-let-nich w P³ywaniu. Równoczeœnie w 19 okrêgachstartowali p³ywacy z ca³ej Polski. Po wakacjachukaza³y siê oficjalne wyniki, które potwierdzi³ydobr¹ formê naszych lokalnych zawodników.

Patryk ¯ak na najwy¿szym stopniu z trenerem Jerzym Pudo

Potwierdzeniem dobrej formy p³ywa-ków by³ start w Podkarpackiej Lidze P³ywac-kiej Dzieci 10-11 letnich w Cmolasie 22 wrze-œnia 2007 r. gdzie Aleksandra Niemiec zajê-³a dwa pierwsze miejsca, Patryk ¯ak – dwapierwsze miejsca, Patrycja Pasierb – dwapierwsze miejsca, Gabrysia Pasierb – dwadrugie miejsca Micha³ Krawiec – 1 i 2 miej-sce oraz Martyna Kaznecka – 1 i 2 miejsce.Dobrze spisa³y siê równie¿ sztafety – dziew-czêta zajê³y pierwsze, a ch³opcy drugie miej-sce na podium. Zawodnicy Fali wrócili ze111 punktami, klasyfikuj¹c siê na drugiejpozycji w naszym województwie, ustêpuj¹cmiejsca tylko Ikarowi z Mielca.

D¯

Szko³a Podstawowa nr 3 im. Jana Paw³aII w Sêdziszowie Ma³opolskim w³¹czy³a siê wudzia³ i zorganizowa³a na terenie Parku Bu-czyna w Górze Ropczyckiej bieg w dniu 28wrzeœnia 2007r. W biegu wziê³o udzia³ 83uczniów klas IV-VI z trzech szkó³ podstawo-wych Gminy Sêdziszów: SP-3 Sêdziszów M³p.,

Bieg jesieniBieg jesieniBieg jesieniBieg jesieniBieg jesieniW dniach 29-30 wrzeœnia 2007 odby³a siê ogól-nopolska akcja pod has³em „POLSKA BIEGA”.Organizatorami akcji by³y: Gazeta Wyborcza,TVP Sport i Radio ZET.

SP-2 Sêdziszów M³p. i SP- Góra Ropczycka.Trasa biegu klas V i VI ch³opców – 1200 m ,V i VI dziewcz¹t – 1000m, klas IV – 600m.

Nagrody ufundowali Rada Miejska w Sê-dziszowie Ma³opolskim, Firma Wêglobudpana Tadeusza Nierody, Stacja Paliw RomanKwiatkowski i Piotr Piwowar oraz pan JerzyKaczmarek.

Ka¿dy uczestnik po ukoñczonym bieguotrzyma³ jogurt ufundowany przez pani¹Wies³awê Kozek i dro¿d¿ówkê ufundowan¹przez pana W³odzimierza Beresia.

Impreza by³a udana, pogoda dopisa³a,dzieci bardzo zadowolone. Wszyscy sobie¿yczymy powtórki na wiosnê.

Wyniki:Klasy VI ch³opcy

I miejsce – Waldemar StawiñskiII miejsce – Konrad SzelaIII miejsce Oskar Æwiczak

Trasa biegu wiod³a œcie¿kami przez Buczynê w Górze Ropczyckiej. Fot. (3) Arch

Za chwilê start.

Klasy VI dziewczêtaI miejsce Anna RógII miejsce Anna KaziorIII miejsce Izabela Daniel

Klasy V ch³opcyI miejsce Jakub MakuchII miejsce Damian LongoszIII miejsce Bart³omiej Kubik

Klasy V dziewczêtaI miejsce Katarzyna ŒliwaII miejsce Judyta KowalskaIII miejsce Dominika Sado

Klasy IV ch³opcyI miejsce Aleksander BieniaszII miejsce Bart³omiej Pos³usznyIII miejsce Dariusz Januœ

Klasy IV dziewczêtaI miejsce Marlena D³ugoszII miejsce Agnieszka DrozdIII miejsce Wiktoria Osztraicher

(-)

Na trasie szóstoklasiœci.

18

Nr 8 (127) 9 paŸdziernika 2007 r.

18

Uwaga: Apteki w Ropczycach i Sêdziszowie Ma³opolskimpe³ni¹ tygodniowe dy¿ury ca³odobowe oraz dy¿ury uzupe³-niaj¹ce od godz. 800 do 2200, zgodnie z harmonogramemstanowi¹cym za³¹cznik nr 2 do uchwa³y Zarz¹du Powiatu.

Starostwo Powiatowe w Ropczycach przekazuje do ogólnej informacjiWYKAZ APTEK I PUNKTÓW APTECZNYCH W POWIECIE ROPCZYCKO-SÊDZISZOWSKIM

wraz z w rozk³adem godzin pracy w dni powszednie – od dnia 27 sierpnia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2007 r.

Uwaga:1. Dy¿ur ca³odobowy rozpoczyna siê w poniedzia³ek o go-

dzinie 800 i trwa ca³y tydzieñ do nastêpnego poniedzia³kudo godziny 800.

Starosta Powiatu Ropczycko-Sêdziszowskiegoprzekazuje do ogólnej informacji

Harmonogram dy¿urów ca³odobowych aptek w Ropczycach i Sêdziszowie Ma³opolskimod dnia 27 sierpnia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2007 r.

2. Harmonogram pracy aptek ulegnie zmianie po otrzyma-niu informacji z Wojewódzkiego Inspektoratu Farmaceu-tycznego w Rzeszowie o wpisaniu do rejestru nowych ap-tek dzia³aj¹cych w Ropczycach lub Sêdziszowie M³p.

Data dy¿uru Dy¿ur ca³odobowy Dy¿ur uzupe³niaj¹cy od godz. 800 do 2200

27.08.2007 – 03.09.2007 Apteka Ropczyce, ul. Grunwaldzka 9 Apteka Sêdziszów M³p., ul. Rynek 603.09.2007 – 10.09.2007 Apteka Sêdziszów M³p., ul. J. Paw³a II 56 Apteka Ropczyce, ul. Wyszyñskiego 4510.09.2007 – 17.09.2007 Apteka Ropczyce, ul. Grunwaldzka 1 Apteka Sêdziszów M³p. ul. Koœciuszki 18a17.09.2007 – 24.09.2007 Apteka Sêdziszów M³p., ul. Rynek 26 Apteka Ropczyce, ul. Grunwaldzka 924.09.2007 – 01.10.2007 Apteka Ropczyce, ul. Mickiewicza 4 Apteka Sêdziszów M³p., ul. J. Paw³a II 5601.10.2007 – 08.10.2007 Apteka Sêdziszów M³p., ul. J. Paw³a II 34 Apteka Ropczyce, ul. Mickiewicza 408.10.2007 – 15.10.2007 Apteka Ropczyce, ul. Grunwaldzka 2 Apteka Sêdziszów M³p., ul. J. Paw³a II 3415.10.2007 – 22.10.2007 Apteka Sêdziszów M³p. ul. Koœciuszki 18a Apteka Ropczyce, ul. Wyszyñskiego 54a22.10.2007 – 29.10.2007 Apteka Ropczyce, ul. Wyszyñskiego 54 a Apteka Sêdziszów M³p., ul. Rynek 2629.10.2007 – 05.11.2007 Apteka Sêdziszów M³p., ul. Rynek 6 Apteka Ropczyce, ul. Grunwaldzka 205.11.2007 – 12.11.2007 Apteka Ropczyce, Wyszyñskiego 45 Apteka Sêdziszów M³p. ul. Koœciuszki 18a12.11.2007 – 19.11.2007 Apteka S�