NovoDoor ipari kapukAz esztétikus megjelenés és széleskörű funkcionalitás összhangja

SANWAShutter

Corporation

SANWAAsia

NovofermEurope

ODCUSA

A Novoferm nevet Európában több mint 30 éve úgy

ismerik, mint a lakótéri és ipari ajtók és kapuk

specialistáját. A terméktípusok, felületek, vezérlések,

beépítési lehetőségek széles választékának

köszönhetően szinte minden megrendelői igényre

tudunk megoldást kínálni.

Végigkísérjük a beruházás minden lépését a

tervezéstől és tanácsadástól kezdve, a fejlesztésen

és gyártáson keresztül egészen a beszerelésig és

utólagos szervizelésig. Kizárólag az érvényben lévő

szabványok és biztonsági szempontok betartása

mellett dolgozunk.

Az optimális árumozgatást lehetővé tevő bel- és kültéri

használatra alkalmas ipari kapuink mellett komplett

rakodástechnika programot is kínálunk. Modern

rakodóegységeink és kaputömítéseink a kamionok

be- és kirakodásához, a biztonságos árumozgatáshoz

nyújtanak ideális megoldást.

A Novoferm mint a Sanwa Shutter Corporation

világcég tagja, olyan modern és korszerű termékeket

forgalmaz, melyek a minőség, a funkcionalitás, a

biztonság és az esztétikus megjelenés maximumát

képviselik.

Novoferm - nemzetközi cégcsoport

Novoferm tagvállalatokNovoferm gyártóközpontok

Novoferm kereskedelmi

képviseletek

Oroszország

Litvánia

Magyarország

Románia

Bulgária

HollandiaLengyelország

Belgium

Franciaország

Olaszország

SvájcAusztria

NémetországCsehország

Szlovénia

Horvátország

Törökország

Svédország

Dánia

Nagy-Britannia

Görögország

Spanyolország

Tartalom

• Környezettudatosság ..................................... 4

• Előtérben a biztonság .................................... 4

• Megoldásra koncentráló fejlesztés ............... 5

Szekcionált ipari kapuk

• Thermo szekcionált kapuk ............................ 6

• Novolux szekcionált kapuk ............................ 7

• A lényeg a részletekben rejlik ....................... 8

• Üvegezési variációk...................................... 10

• Paneltípusok ................................................ 12

• Színek ........................................................... 14

• Beépítési lehetőségek ................................. 16

• Személybejáró alacsony küszöbbel ............ 18

• Mellékajtó ..................................................... 19

• Biztonsági berendezések............................. 20

• Hajtások és vezérlések ................................ 22

• Kezelőmegoldások ....................................... 24

• Kiegészítők ................................................... 25

• Thermo kapu részletrajza .......................... 26

• Novolux kapu részletrajza ........................... 27

Redőnykapuk

• Alumínium redőnykapuk ............................. 28

• További Novoferm termékek ....................... 30

Környezettudatosság

A Novoferm óvja a környezetet. 2009-ben aláírtuk a

„Green Charter” megállapodást, mely egy sor olyan

konkrét, kötelező érvényű rendelkezést tartalmaz,

mely betartása mellett az ipari kapuk gyártása,

szállítása, szerelése és karbantartása során a CO2

kibocsátás csökken.

Előtérben a biztonság

Az automata kapuk gyártását és működését

az európai EN 13241-1 szabvány szabályozza. A

Novofermnél szigorúan e szabványt szem előtt tartva

állítjuk elő termékeinket. Ezáltal mind a beszerelés és

karbantartás, mind a napi használat során garantált a

biztonságos működés.

ISO 9001; 2000

VCA**

Ipari parkok

Aki manapság ellátogat egy ipari parkba, gyakran

kellemesen csalódik az épületek sokfélesége láttán.

Egy-egy ipari létesítmény megjelenését már nemcsak

annak betöltött funkciója határozza meg. A különleges

külső és exkluzív anyagok használata inkább követendő

szabály, semmint kivétel. Éppen ezért ma már az

ipari terület helyett inkább az ipari park kifejezést

használják. Mivel az ilyen ipari parkok gyakran lakó-

területekkel határosak, megjelenésükkel, formá-

jukkal, színükkel kapcsolatosan az ott élő közösség

különös elvárásokat támaszt.

A Novoferm szekcionált kapuk új generációja

tökéletesen illeszkedik ehhez a trendhez. Általuk a

fi atal, modern építészek számára minden eszköz és

lehetőség adott, hogy valami különlegeset alkossanak.

Közösségi- és kereskedelmi létesítmények

A Novoferm szekcionált kapuk felhasználási

köre nemcsak az ipari parkokra korlátozódik.

Kapuinkkal találkozhatnak pl. tűzoltóállomásokon,

buszgarázsokban, autószerelő műhelyekben, kiállító

helyiségekben vagy bevásárló központokban. Az

adott helyiség funkciójától függően tele kivitelű,

teljesen zárt, vagy a maximális fénybeeresztés

érdekében üvegezett ipari kapuk közül választhatnak.

A színek, paneltípusok és tömítések kombinációs

lehetőségeinek köszönhetően a kapuvariációk száma

végtelen.

Megoldásra koncentráló fejlesztés

Termékfejlesztéseink és szolgáltatásaink középpontjában az értékteremtés áll. A megoldásokra fókuszáló

termékprogramunkat a legkülönbözőbb üzleti szférákból érkezett vevőink igényei és követelményei alapján hosszú

évek munkájával állítottuk össze. Ipari kapuk esetében a megfelelő gyártmány, típus és kivitel kiválasztása döntő

jelentőséggel bír, hiszen közvetlenül kihatással van a logisztikai folyamatok optimalizálására, s így a költségek

csökkentésére. A szekcionált kapu a legkézenfekvőbb megoldás, ipari létesítmények külső nyílásainak lezárására.

Meghatározza az adott csarnok arculatát, stabil és biztonságos benyomást kelt, kiváló hőszigetelési értékkel bír,

kezelése pedig egyszerű és felhasználóbarát.

Amikor az energia áll a középpontban

A Thermo ipari kapuk 45 mm vastag szendvicspanelekből állnak,

melyeknek köszönhetően a kapu kiváló hőszigetelési értékkel bír.

Használatát fűtött üzemek lezárására ajánljuk. A tele panelekbe

különböző alakú és üvegezésű ablakok is helyezhetők. A kapuba

személybejáró ajtó is integrálható.

Termékjellemzők

• hőszigetelési érték: U=1,14 W/m²K (egy 4000*4000 mm-es kapunál)

• hanggátlás: R= 24 dB (egy 4000*4000 mm-es kapunál)

• panelek: stucco-felülettel, magasság: 500 vagy

625 mm, 125 mm-enként bordázott

• PUR keményhab mag

• külső héj: 0,4 mm vastag acéllemez, Galfan ZA185 bevonattal

• panelek között UV- és időjárásálló gumitömítéssel

• külső oldal: RAL 9002 (25 µm poliészterbevonat)

• belső oldal: RAL 9002 (10 µm poliészterbevonat).

Ovális ablak

Négyszögletes ablak

Körablak

Thermo ipari kapuk

Panelvastagság 45 mm!

Amikor a fény áll a középpontban

A Novolux szekcionált kapu lapja teljesen új fejlesztésű alu

profi lokból áll, melyek erősebbek és stabilabbak mint elődeik.

Ennek a nagyfokú stabilitásnak köszönhetően kevés függőleges

bordára van szükség. És az eredmény: maximális fényáteresztés!

Üvegtáblák használata helyett számos más betét is

használható, pl. 25 mm vastag szendvicspanelek, dróthálók vagy

szellőzőrácsok. A Novolux panelek és a Thermo kapupanelek

szabadon kombinálhatók.

Termékjellemzők

• légáteresztés: 6-os osztály

• vízzáróság: 3-as osztály

• hőszigetelési érték: U=2,1 W/m²K

(25 mm vastag San-Iso üvegnél és 4000*4000 mm-es kapunál)

• hanggátlás: R= 19 dB (egy 4000*4000 mm-es kapunál)

• maximális szélesség / magasság: 8000 mm

• panelvastagság: 45 mm, magasság: 360 mm-től 730 mm-ig

• panelek között UV- és időjárásálló gumitömítéssel

• standard kivitel: E6/EV1 eloxált vagy RAL 9002 festett.

* Személybejáróval max. szélesség: 6000 mm.

8000 x 6155 mm-es

kapuméretig! *

Novolux szekcionált kapuk

A lényeg a részletekben rejlik

Padlótömítés

A padlótömítés gondoskodik

a kapu és a padlózat közötti

résmentes záródásról.

Elektromos hajtású kapuk esetén

a padlótömítés egyben biztonsági

érintkezőként is szolgál.

Vezetőgörgők

5000 mm szélességig a kapukat

ilyen vezetőgörgős oldalsó

vasalatokkal látják el. Ezek a

golyóscsapágyazott, műanyag

futófelületű görgők biztosítják a

kapu halk működtetését.

Kettős vasalatok

5000 mm-nél szélesebb kapuk

esetén a nagyobb teherbírás és

a szükséges stabilitás érdekében

kettős vasalatot használnak.

Személybejáró ajtó vasalat

Ezek az esztétikus megjelenésű

alumínium pántok biztosítják

a személybejáró ajtók könnyű

nyitását, csukását.

Személybejáró ajtó zár

A személybejáró ajtókhoz külön-

böző zártípusok rendelhetők,

a standard Euro zárbetétes PZ

zártól kezdve a pánikzárakig vagy

rúdzárakig.

Pótzárak

Azok számára, akik a kaput

többszörösen szeretnék bizto-

sítani, lehetőség van pótzár

felszerelésére is.

Külső zár

Abban az esetben, ha egy

épületbe csak a szekcionált

kapun keresztül lehet bejutni, a

kapura külső zárat kell szerelni.

Betörés elleni védelem

Az ablakok betörése ellen

a kapulap belső oldala felől

felszerelt rácsokkal lehet

védekezni.

Padlózár

Kézi működtetésű kapukhoz,

zuhanásgátlóval kombinálva

opcionálisan ilyen padlózár is

rendelhető.

Személybejáró ajtó érzékelő

Elektromos működtetésű kapu

esetén a személybejáró ajtó

véletlenszerű kinyílását meg kell

akadályozni. Ha a személybejáró

ajtó nincs teljesen becsukva, vagy a

kapu működése közben kinyílik, az

áramellátás azonnal megszakad.

Merevítő profi lok

A panelek meghajlásának elke-

rülésére merevítő profilokat

használunk. Alkalmazásuk függ a

szélnyomástól, a kapu méretétől,

színétől vagy a sínvezetés

típusától.

Szellőzőrácsok

Opcionális lehetőségként a

kapukat különböző típusú szellő-

zőrácsokkal is fel lehet szerelni,

mint például a fotón szereplő

zárható kivitelű szellőzővel.

(légáteresztés: 210 cm²)

A kapu által lezárt helyiségek használatától

függően, az ott végzett tevékenységekhez

több-kevesebb fény szükséges. Műhelyekben,

buszgarázsokban, tűzoltó állomásokon általá-

ban nagy hangsúlyt kap, hogy az adott csarnok

megfelelően világos legyen. Amennyiben a

nagy üvegfelületek mellett a hőszigetelés is

fontos szerepet játszik, úgy a kapuk speciális

hőszigetelt üvegekkel is rendelhetők. Raktár-

vagy gyártócsarnokokba, ahová nem célszerű,

ha belátnak, csak részben üvegezett vagy

teljesen tele kivitelű kapukat ajánlunk.

Variációs lehetőségek

A teljes felületen üvegezett és a teljesen tele kivitel

között számtalan köztes kombinációs lehetőség létezik.

A Thermo paneleket egyszerűen ki lehet cserélni egy

vagy akár több Novolux panelre.

Az építész szabadsága

A számtalan kombinációs lehetőségnek köszönhetően

az építész fantáziájára van bízva, hogy elképzelése,

stílusa szerint tervezze meg a kaput. Ha a választás

technikailag kivitelezhető, mi megvalósítjuk!

Üvegezési variációk

A Novolux paneleket különböző, de max. 25 mm

vastagságban gyártjuk. Ezeknek a paneleknek

azonban nem kell feltétlenül üvegesnek vagy

tele kivitelűeknek lenniük. Mélygarázsokba pl.,

ahol a friss levegő beáramlás elengedhetetlen,

nyitott szerkezetű, pl. lyukacsos alumínium

lemez vagy drótháló is rendelhető.

Alapkonstrukció

A Novolux alappanel egy alumínium profi lokból álló

keret, mely rendkívül erős és stabil. Az alapkeret

kitöltésére a Novoferm számos lehetőséget kínál.

Igény szerint a Novolux kapu panelek nélkül, csak az

alapkeretekkel is megrendelhető, hogy később azt

saját elképzelései szerint öltöztesse fel. Ebben az

esetben csupán a tervezett panelek súlyát kell m²-re

vetítve megadnia, hogy a megfelelő erősségű torziós

rugó kerüljön beépítésre.

Paneltípusok széles

választéka

Paneltípusok

SAN ISO - 25 mm

Kétrétegű, karcolásmentes SAN üveg

nemesgázzal töltött.

k-érték = 1.5 W/m³K

SAN Thermo Optic - 25 mm

Átlátszó kétrétegű üveg karcolásmentes

kivitelben

PMMA üvegezés - 25 mm

Átlátszó kétrétegű polycarbonát víztiszta, kék,

barna vagy zöld színben

Lyukacsos alulemez

3 mm vastag, kerek, 6 mm-es lyukacsozással,

szellőzéshez

Szendvicspanelek Stucco

vagy sima - 25 mm

duplafalú hőszigetelt panel, külső-belső oldala

alumíniummal borítva, Stucco vagy sima felülettel

PC Protect - 25 mm

Átlátszó kétrétegű polycarbonát

Edzett üveg - 4 mm

Edzett üveg víztiszta, barna, kék, zöld vagy artic

blue színben

SAN Thermo - 25 mm

Átlátszó kétrétegű üveg, víztiszta, Pearl, opál

vagy speciális (pl. autómosókba)

Rozsdamentes drótháló

3 mm vastag, szellőzéshez

SAN üveg vagy polycarbonát - 3 mm

Egyrétegű üveg

Színek

Egy-egy üzem arculatát jelentősen befolyá-

solják a homlokzaton alkalmazott színek.

Ennek legjobb bizonyítékai a színes kapuk.

A szekcionált Novoferm Thermo kapukat

8-féle standard színben és további 200 választ-

ható RAL színben kínáljuk.

Választható színek Novolux kapuknál is

Standard kivitelben a Novolux paneleket E6/EV1 eloxált

vagy RAL 9002 színre festve gyártjuk. A panelek azonban

szinte minden RAL színre festve is megrendelhetők.

Még a személybejáró ajtó eloxált profi ljait is le lehet a

kapu színére festeni. A belső oldalon lévő alumínium

üvegező léceket azonban festés nélkül szállítjuk.

RAL 7016

RAL 9002

RAL 9006

RAL 9007

RAL 5010

RAL 3000

RAL 6009

RAL 8014

Dé Industriedeur!

Colour Solutions

Standaardkleuren voor industriële deuren

De getoonde RAL-kleuren kunnen afwijken van de werkelijke RAL-kleuren.

Exclusief voor de Nederlandse markt.

Uitgave : mei 2009

Kapulap belső oldala RAL 5010 standard színben

Szinte minden RAL színben rendelhető!

Standard színek

Egy jó tanács!Erős napsugárzásnak kitett kapukat ne rendeljenek sötét

színben! A sötét színek jobban elnyelik a hőt, ezáltal a

belső és külső oldalon fellépő nagy hőmérséklet különbség

hatására szélesebb kapuk esetén a panelek elvetemedhetnek.

Szakértőink szívesen adnak tanácsot!

Minden nyílásba megtaláljuk a

megfelelő kaput!

Az ipari kapuval szemben támasztott eszté-

tikai elvárásokon túl természetesen az is

fontos, hogy a kapu sínvezetése rugalmasan

alkalmazkodni tudjon az épület adottságaihoz.

A Novofermnél szinte minden beépítési szituá-

cióhoz tudunk olyan megoldásokat ajánlani,

hogy pl. a kábelcsatornák, csővezetékek ne

akadályozzák a kapu működését.

Sínvezetések

Az ipari kapu beszereléséhez és működéséhez

rendelkezésre álló helyet gyakran olyan zavaró

tényezők befolyásolják, mint pl. túl kicsi távolság a kapu

és a tető között, meglévő csővezetékek, szellőző- vagy

fütésaknák, tartógerendák vagy darupályák.

A Novoferm sínvezetések széles körét kínálja, melyekkel

szinte minden beépítési helyzethez megtalálható a

tökéletes megoldás.

Ezen túlmenően a Novoferm kifejlesztette az S

hajtáscsomagot, melynél a rugóköteget és a hajtást

közvetlenül a nyílás fölé helyezik el. Ez a megoldás mind

a kapu beszerelését mind a későbbi karbantartását

nagyban megkönnyíti, mert nincs szükség megemelt

munkaállványra.

Beépítési lehetőségek

B20

min. 200

min. 450

min. 250

min. 530

B45

B350

B550

B20+

B45+

S550

B350+

S350 S350+

min. 700

H

min. 1700 min. 1700

min

. H

+ 4

32

H

min

. H

+ 4

32

(min

. 1

70

0)

min. 700

A rugóköteg süllyesztett elhelyezésének köszönhetően a beszerelés és karbantartás rendkívül egyszerű, mert azt közvetlenül a nyílás fölé építik be.

Egészen a padlószint elééréséig működésben

marad

Az ajtó becsukódásakor a „Leading Safety Beam”

fénysorompó teljesen eltűnik a padlóküszöbbenNagyszerű megoldás:

személybejáró alacsony küszöbbel

Nem olyan régen még a kapulapba épített

bejáró ajtón keresztül csak személyforgalom

volt lehetséges. Kézi kocsikat, kis targoncákat

a magas küszöb miatt nem lehetett rajtuk

áttolni.

Az új, alacsony küszöbös Novoferm személy-

bejáróval azonban ez a helyzet megváltozott:

kézi szállítóeszközök használatakor már nincs

szükség külön mellékajtóra vagy a teljes kapu

felnyitására. A szükségtelen energiaveszteség

elkerülése érdekében a kapu zárva maradhat!

.

Főbb jellemzők: erős és széles

• A küszöb csak 28 mm magas, az áthaladó kézikocsik

kemény kerekei nem teszik tönkre. Ha véletlenül a

kapu nem csukódna le teljesen, könnyedén elbírja

egy ember súlyát!

• A személybejáró ajtó olyan széles, hogy kézi kocsival,

kis targoncával kényelmesen át lehet férni rajta.

• A személybejáró szériatartozéka egy felső ajtócsukó,

mely használat után az ajtót automatikusan

becsukja.

Személybejáró alacsony küszöbbel

„Leading Safety Beam” a kapuval együtt futó fénysorompó

Egységes megjelenés minden részletben

• A személybejáró küszöbje pontosan olyan

magas, mint egy ajtó nélküli kapu gumitömítése.

Ennek köszönhetően az egymás mellé épített

személybejáró ajtós és anélküli kapuk egységes

képet mutatnak.

• Az alacsony küszöb egy elektromos hajtású

személybejárós szekcionált kapuban a kapu

teljes szélességében végigfut, és egy un.

„Leading Safety Beam” fénysorompóval van

összekötve.

• A kapu záródásakor a fénysorompó teljesen

eltűnik a küszöbben.

Mellékajtó

Termékjellemzők

• ajtószélesség 1050 mm-ig

• önműködő felső ajtócsukó

• 28 mm magas, masszív, terhelhető

alumínium küszöb

• tökéletes tömítés a padlóhoz

A különálló személybejáró

6000 mm-nél szélesebb szekcionált kapukba nem lehet

integrált személybejárót elhelyezni. Ebben az esetben,

-ha a hely megengedi-, a kapu mellé egy különálló ajtó

építhető be.

A mellékajtót a kapu megjelenéséhez lehet igazítani,

így az önálló elemek egységes képet nyújtanak.

Termékjellemzők

• alumínium tok

• felső ajtócsukó

• Euro-PZ zár

Opció

• pánikzár

• szellőzőrács

• felső vagy oldalsó blende

ISO 9001; 2000

VCA**

Rugótörés biztosítás

Ha egy kiegyenlítő rugó

eltörik, a rugótörés bizto-

sítás gondoskodik arról,

hogy a kapu az adott

állapotában rögzüljön.

Zuhanásgátlás

Ha egy drótkötél, melyre

a kapu fel van függesztve,

bármilyen okból elszakad

vagy megnyúlik, a zuha-

násgátló megakadályozza,

hogy a kapu tovább süly-

lyedjen vagy lezuhanjon.

Benyúlás elleni védelem

A kapu két függőleges

oldalán található vezetősín

úgy van kiképezve, hogy

minden mozgó részt és

a kötelet borítás fed. Ez

megakadályozza, hogy a

vezetősín és a keret közé

véletlenül benyúljanak.

Ujjbecsípődés elleni

védelem

A Novoferm kapuk paneljei

simán, résmentesen

csúsznak egymásba, így

kizárt, hogy a panelek közé

az ujjunk becsípődjön.

A biztonsági előírások szigorú betartásának

és a folyamatos, a gyártás minden fázisá-

ban elvégzett minőségellenőrzésnek köszön-

hetően a biztonsági kockázatok a minimálisra

csökkenthetők. A kapuk hosszantartó,

zavartalan működését speciális biztonsági

berendezések garantálják. Ehhez európai

szabványok fektetik le az alapkövetelményeket,

a Novoferm azonban ennél többet is kínál.

Európai biztonsági szabványok

Az európai EN 13241-1 szabvány előírásai szerint az

ipari kapuknak számos biztonsági követelménynek kell

megfelelniük. Ezek a rendelkezések mind azt a célt

szolgálják, hogy a kaput működtető személy vagy az áru

ne sérüljön. A becsípődés veszélyt a minimálisra kell

csökkenteni, a kapu rugótörés, kötélszakadás, vezérlés

meghibásodás miatti leszakadását pedig teljesen ki

kell zárni.

A Novoferm minden kaput szigorúan ezen normák

szerint fejleszt és gyárt, melyről tesztelési jegyzőkönyvek

és minősítő engedélyek állnak rendelkezésre.

Biztonsági berendezések

Előírás szerinti biztonsági berendezések

Feltolás elleni védelem

A kaput betörés ellen

különböző módokon lehet

védeni. Elektromos hajtású

kapuk széria kivitelben

feltolás elleni védelemmel

is rendelkeznek.

Záró élvédelem

Ha zárás közben a kapu

bármilyen útjában álló

tárgyat érzékel, azonnal

megáll. Ezt követően

teljesen vagy részben*

felnyílik. A reset gomb

megnyomása után a kapu

ismét normál üzemmódba

kerül.

* beállítástól függően

Személybejáró érzékelő

Az elektromos meghajtású

kapukba integrált

személybejáró ajtókhoz

egy olyan szenzort

szerelnek fel, amely

megakadályozza, hogy

a kapu bezáródjon, ha a

személybejáró nincs (vagy

nincs teljesen) becsukva.

Szabad kapunyílás

érzékelő

A kapu oldalsó vezető

sínjébe olyan biztonsági

fénysorompót szerelnek,

mely érzékeli, ha a

szabad kapunyílásban

még bármilyen tárgy

tartózkodik, és ebben az

esetben nem engedi a

kapu záródását.

A Novoferm ennél is többet nyújt

A vonatkozó előírások és szabványok betartása

ugyan biztonságossá teszi a kapu működését, más

aspektusokat viszont, mint pl. a betörés elleni

védelem, az üzemzavar vagy áramkimaradás okozta

kellemetlenségek, fi gyelmen kívül hagy.

Ha a munkafolyamatot a kapu meghibásodása miatt

meg kell szakítani, az rengeteg kellemetlenséggel

jár. Az ilyen esetek elkerülésére a Novoferm számos

olyan biztonsági berendezést fejlesztett ki, melyek

túlmutatnak a szabványok előírásain. Betörésbiztos

kivitel, záró élvédelem, személybejáró és szabad

kapunyílás érzékelő, mind-mind a választható

lehetőségek közé tartozik.

A Novoferm által kínált további biztonsági berendezések

direkt hajtás

indirekt hajtás

A hajtások rögzítési módjaiAlapvetően két rögzítési mód létezik:

közvetlenül a tengelyre, vagy közvetetten lánchajtással.

Biztonsági érzékelő léc

Implzus vezérléses hajtásoknál az alsó élbe egy nedvességgel

és mechanikai ütésekkel szemben ellenálló biztonsági

érzékelő léc van integrálva. Beszerelése rendkívül egyszerű:

csak be kell tolni az alsó élbe.

Totmann vezérlés

A legegyszerűbb vezérléstípus. A kapu a „Tor auf” gomb egyszeri

megnyomására felnyílik, záráskor viszont a „Tor zu” gombot addig kell

folyamatosan nyomni, míg a kapu be nem csukódik.

Impulzus vezérlés

Impulzus vezérlésnél a kapu a „Tor auf” gomb megnyomására teljesen

felnyílik, majd a „Tor zu” gomb megnyomására teljesen bezáródik.

(Ez a vezérléstípus csak záró élvédelemmel együtt rendelhető!)

Automata zárás időkapcsolóval

Az időkapcsolóval kombinált automata zárási lehetőség csak biztonsági

érzékelővel és a kapunyílásban haladó biztonsági fénysorompóval együtt

választható.

Kiegészítők

• távirányítás (99 csatornáig)

• közlekedésirányítás

• együttes zárás más kapuval (kapukkal)

• külső kezelő egységek, pl. radar, kulcsos

kapcsoló, indukciós hurok, stb.

Hajtások és vezérlések

i-Vision HAD

szekcionált kapu és billenőlapos

rakodóhíd együttes vezérlésére

• energiatakarékos

• integrált kapuvezérlés

• integrált rakodóhíd vezérlés

• „auto return” funkció

• „auto dock” funkció

• nyomógomb világítás

• ház: IP65

• lezárható főkapcsoló

• ergonómikus külső

i-Vision TAD

szekcionált kapu és előretolható

lapos rakodóhíd együttes vezérlésére

• energiatakarékos

• integrált kapuvezérlés

• integrált rakodóhíd vezérlés

• „auto return” funkció

• „auto dock” funkció

• nyomógomb világítás

• ház: IP65

• lezárható főkapcsoló

• ergonómikus külső

i-Vision T100

standard vezérlés szekcionált

kapukhoz

• energiatakarékos

• standard STOP funkció

fél magasságnál

• eurodugaszos tápvezeték

• ház: IP54*

• hálózati csatlakozás:

240 V vagy 400 V

• ergonómikus külső

* direkt hajtásnál: IP65

ISO Highspeed

Az ISO Highspeed egy speciális megoldás:

rugó nélküli rendszer elektromos hajtással.

Termékjellemzők:

• a rövid nyitási időnek köszönhetően

energiatakarékos

• meghajtás frekvenciaszabályzóval

• nincs rugóköteg

• a hajtás közvetlenül a nyílás fölé van

elhelyezve

• könnyen hozzáférhető

A gyors nyitási sebességnek köszönhetően

nincs szükség gyorskapu beépítésére, mely

jelentős költségmegtakarítással jár!

Nyitási sebesség: 0,8 m/s!

Kezelőmegoldások

Kézi működtetés

Az ipari kapukat egy bizo-

nyos méretig és súlyig

kézzel, húzókötél vagy kézi

húzólánc segítségével is

lehet működtetni.

Húzólánc

A húzólánc nagyobb ka-

puk kézi működtetésére

szolgál.

Nyomógomb

A nyomógombos működ-

tetést főleg személyfor-

forgalom esetén alkal-

mazzák.

Húzókapcsoló

A húzókapcsolót általában

targoncás áthaladás

esetén használják, hogy a

vezető a kaput a targoncán

ülve tudja működtetni.

Távirányítás

A kaput nyitni és csukni

csak olyan járműből, ill.

csak olyan személy tudja,

akinél van kézi jeladó,

melyből létezik egy vagy

többcsatornás típus.

Fotocella

A fotocellát általában az

áthaladás ellenőrzésére

használják. Addig, amíg a

fotocella sugara megtörik,

azaz tárgyat érzékel, a kapu

nem csukódik le. Létezik

refl ektorral és adó-vevővel

kombinált kivitel.

Radar

A standard kivitelű radar

csak mozgó tárgyakat

érzékel. (általános funkció)

Opcióban azonban létezik

aktív IR-detektoros verzió is,

mely álló tárgyakat is észlel.

(biztonsági funkció).

Indukciós hurok

Az indukciós hurok

mágneses mezőt képez,

melyben a fémtestű

tárgyak érzékelhetők. Ez

a kezelési mód alkalmas

a kapu működtetésére pl.

targoncák áthaladásakor.

Távirányító

2-csatornás

Húzókapcsoló

Távirányító

4-csatornás

Kulcsos kapcsoló

Vevőegység

távirányítóhoz

(műanyag házzal

is rendelhető)

Indukciós hurok

detektor

különálló műanyag

házban

Biztonsági

fotocella

refl ektorral

Lámpa

piros/zöld

Nyomógomb

Nyomógomb-

egység

(Auf-stop-zu)

FEL-ÁLLJ-LE

Kulcsos

nyomógomb-

egység

(Auf-stop-zu)

FEL-ÁLLJ-LE

Villogó lámpa

Kiegészítők

28

14 1 6

2

3

411

Detail 1

Detail 11 Detail 12 Detail 13

Detail 2

Detail 3

Detail 4

Detail 5

Detail 6

Detail 7

Detail 8

Detail 9

Detail 10b Detail 10a

1312

5 10

7

8

9

min. 13max. 58

55 55

225

(1)min. 13max. 58(1)

45 45

25μ RAL9002Zinc

SteelZinc

adhesion layerPUR

THERMO kapu külső nézet THERMO kapu belső nézet

alacsony küszöbös kivitel magas küszöbös kivitel

THERMO kapuk részletrajza

1. részlet

2. részlet

3. részlet

4. részlet

5. részlet

11. részlet

10b. részlet

12. részlet

10a. részlet

13. részlet

6. részlet

7. részlet

8. részlet

9. részlet

horganyacél

horgany

ragasztóPUR hab

14

1

8

10 12

11

13

9

7

6

2

3

4

5

Detail 10 Detail 11 Detail 12 Detail 13

Detail 1

Detail 2

Detail 3

Detail 4

Detail 5

Detail 6

Detail 7

Detail 9a Detail 9b

45

107

107

107

2855

107

min. 13max. 58

60

(1) min. 13max. 58

60

(1)

NOVOLUX kapu külső nézet NOVOLUX kapu belső nézet

alacsony küszöbös kivitel magas küszöbös kivitel

NOVOLUX kapuk részletrajza

1. részlet

2. részlet

3. részlet

4. részlet

5. részlet 9a. részlet

10. részlet 11. részlet 12. részlet 13. részlet

9b. részlet

6. részlet

7. részlet

A gyors alumínium

redőnykapu!

Alumínium redőnykapuk

Novo Speed Alu A

A NovoSpeed Alu A kaputípus nyitási sebessége

1 m/s, beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas.

Ennél a típusnál nincs súlykiegyenlítés, beépítési

helyigénye kisebb, mint a NovoSpeed Alu S-é. Az

egyszerűsített kivitel miatt azonban a kapu mégsem

válik kevésbé megbízhatóvá, viszont lényegesen

kedvezőbb árfekvésű, mint az S típus.

Néhány jellemző:

• külső megjelenésében hasonlít a NovoSpeed Alu S

típushoz

• szélállóság 8 Bft-ig

• frekvenciaszabályzós vezérlés (standard)

• U-formájú, keskeny vezetősínek

.

Novo Speed Alu S

A NovoSpeed Alu S kaputípus hőszigetelt, betörés-

biztos és a hagyományos ipari kapukkal ellentétben

villámgyors, így beépítése esetén egy szokványos

gyorskapu használata feleslegessé válik. A gyors

anyagmozgatásra és a minimumra csökkentett

anyagveszteségre irányuló igényeit egyetlen kapuval

meg tudja oldani!

• szélállóság 8 Bft-ig

• frekvenciaszabályzós vezérlés (standard)

• súlykiegyenlítés rugókkal (standard)

• vezetősín revíziós nyílásokkal

• nyitási sebesség: 2 m/s

• minimális zajszint a speciális lamelláknak köszön-

hetően

.

Thermorix TH80/TH100

Rugalmas, hőszigetelt alumínium redőnykapu, mely ipari és

lakókörnyezetbe való beépítésre egyaránt alkalmas.

• duplafalú, purhabbal kitöltött alumínium lamellák

• speciális, egyedi design

• lamellák magassága: 80 / 100 mm

• lamellák vastagsága: 20 / 23 mm

• bevilágító ablak-lamellákkal is rendelhető

• oldalsó vezetősínek horganyzott acélból

• kopásálló műanyag tömítések

• gondozásmentes hajtás (400 V)

• beépített fék és zuhanásgátlás

• „auf-stop-zu” FEL-ÁLLJ-LE gomb, totmann vezérlés

Frekvensstyrin

g

Ipari megoldások• redőnykapuk

• gyors redőnykapuk - Speedroller

• lengőkapuk

• szalagfüggönyök

Rakodástechnika• rámpakiegyenlítők

• kaputömítések

• rakodó egységek

• rakodózsilipek

• tartozékok

Tűzgátló nyílászárók• tűzgátló ajtók

• tűzgátló ipari kapuk

• tűzgátló tolókapuk

További Novoferm termékek

Egy gyártó, egy szállító

A Novoferm ipari felhasználási körben komplett

termékpalettát kínál, az ipari kapuktól kezdve,

a multifunkcionális személybejáró és tűzgátló

ajtókon keresztül egészen a rakodástechnikáig.

Egy modern ipari létesítmény minden nyílásába

létezik minőségi Novoferm-megoldás!

Egy beszállító partnerrel dolgozni számos

előnnyel jár:

• egyszerű, egy személyhez kötődő

kapcsolattartás

• egymással összehangolt, egy rendszert

alkotó termékek

• a termékek szállítása automatikusan a

megfelelő sorrendiségben történik

• a szerelők ismerik a teljes termékpalettát

www.novoferm.hu

www.rolla.hu

Lakókörnyezet• garázskapuk

• kapuhajtások

• acél ajtók

• acél tokok

Vevőszerviz

A termékek beszerelése után a Novoferm

szolgáltatási köre még nem ér véget. A

szervizelés és utógondozás elengedhetetlen

ahhoz, hogy a kapuk használata során azok

minőségét, élettartamát sokáig garantálni

tudjuk. Ezt egyrészről szerviz szolgálatunkon

keresztül, rövid időn belül tudjuk vállalni,

másrészről viszont felkínáljuk a lehetőséget,

hogy a beépített termékekre karbantartási

szerződést kössenek velünk.

Novoferm Hungária Kft.

www.novoferm.hu, novoferm@novoferm.hu

Az Ön Novoferm partnere:

Novoferm csoport – otthon Európában

A Novoferm csoport egyike Európa nyílászáró rendszereket gyártó vezető vállalkozásainak. Széleskörű termékválasztékunk és a hozzátartozó szolgáltatásaink mind privát, mind üzleti, ipari felhasználásra alkalmasak. Termékeinket a legmagasabb minőségi követelmények betartása mellett, a legkorszerűbb technológiákkal állítjuk elő. Nyílászáróink tervezésekor és gyártásakor ötvözzük azok funkcionalitását az innovatív külsővel. Európa különböző pontjain vannak gyártóüzemeink, értékesítési hálózatunkon keresztül pedig minden országban jelen vagyunk.

2012

A

ter

mék

ek m

űsza

ki v

álto

ztat

ásán

ak jo

gát

fenn

tart

juk.

Az

előf

ordu

ló n

yom

dai h

ibák

ért

nem

vál

lalu

nk f

elel

őssé

get!