19
FeedJournal Basic feedjournal.com 5/24/2010 at 3:23:00 PM - 5/25/2010 at 7:42:14 PM Presidente promulga Ley y da paso a “era de las autonomías” by Bolivia (Noticias de Bolivia) Submitted at 5/25/2010 3:12:00 PM FLANQUEADO POR SUS MINISTROS DE AUTONOMÍA Y DE LA PRESIDENCIA Y SIN LA PRESENCIA DE LAS AUTORIDADES DEL PODER LEGISLATIVO, EL PRESIDENTE MORALES FIRMÓ LA LEY TRANSITORIA DE AUTONOMÍAS. En medio de un “malestar político en tres regiones” por la inestabilidad que se avecina para sus primeros gobernadores electos y luego de una serie de tropiezos en el manejo procedimental de las sesiones en la Cámara de Diputados, el presidente Evo Morales promulgó anoche la Ley de Transición de las Prefecturas a los Gobiernos Autónomos Departamentales, Funcionamiento de las Asambleas Departamentales, de la Autonomía Regional del Chaco Tarijeño y de la Administración Municipal y la Autonomía Indígena Originario Campesina. Con su firma en la norma, el primer mandatario dio “luz verde” a la “era de las autonomías” en el país cuya implementación comenzará el próximo lunes 31 de mayo con la instalación de las nuevas autoridades en sus despachos y los restantes días con la facultad constitucional de administrar las 36 competencias que el Gobierno central transfiere a los gobiernos subnacionales. Sin la presencia de las autoridades parlamentarias y acompañado de sus ministros de Autonomía Carlos Romero y de la Presidencia, Óscar Coca; el mandatario firmó la promulgación de la Ley antes de su partida a Bs. As. Argentina manifestando que había cumplido la voluntad del pueblo y una parte de su programa electoral. La firma de la promulgación se atrasó 10 horas – según reportó la agencia Fides – por la astucia de los parlamentarios opositores que presentaron una petición de reconsideración de la Ley por lo que se tuvo que llamar ayer para una sesión complementaria en la Cámara de Diputados para tratar la reconsideración que no tuvo el apoyo de los dos tercios como manda la norma. Luego de rechazado el recurso, el proyecto de Ley sancionada pasó al Ejecutivo para su respectiva promulgación. CONCIENCIAS TRANQUILAS De acuerdo al Primer Mandatario el artículo 8 de la Ley Transitoria que fue duramente criticada por la oposición está orientado a la aplicación de la Ley Anticorrupción Marcelo Quiroga Santa Cruz por lo que los gobernadores, alcaldes o autoridades electas o posesionadas que no tengan intensiones de robar deben estar tranquilas, pero quienes lo hicieron o tiene la intención de hacerlo deben preocuparse. Morales, determinó que la posesión se efectuará en la Casa de La Libertad en Sucre y convocó a las autoridades electas para el 30 de mayo. El artículo 4 de la nueva norma sobre la Posesión de la Gobernadora o Gobernador, señala que el 30 de mayo de 2010 el Presidente del Estado Plurinacional tomará el juramento de posesión a las Gobernadoras y Gobernadores, en acto especial a programarse para el efecto. NUEVA ERA AUTONÓMICA EL Jefe de Estado anunció el inicio de una nueva era en la administración de los gobiernos subnacionales. Dijo haber cumplido una misión “con nuestra propuesta electoral garantizando a partir de la promulgación de esta Ley Transitoria para el funcionamiento de las autonomías y desde el momento de la posesión de los gobernadores y las asambleas departamentales empieza la nueva era para Bolivia”. En tanto, el ministro de Autonomías, Carlos Romero, explicó que la nueva norma tiene tres elementos que configuran los pilares fundamentales para la implementación de un régimen autonómico. Explicó que el primer elemento es la elección directa de autoridades, el segundo el ejercicio de competencias que configuran la cualidad gubernativa de las entidades autonómicas y el tercero la asignación de recursos económicos. “Tres elementos que fueron conseguidos en los últimos años a través de una serie de iniciativas políticas y normativas”, sostuvo la autoridad. Con relación a los recursos para el funcionamiento de los procesos autonómicos regionales, afirmó que el IDH y la nacionalización del gas representaron el incremento del 56% de los ingresos departamentales en beneficio de p r e f e c t u r a s y municipios.“Cumpliendo con la Ley Transitoria he decidido que la posesión de los gobernadores será el día 30 de este mes en la Casa de la Libertad, a las 9 de la mañana”, afirmó el gobernante. PRIMER PASO La norma representa el primer paso de la vigencia de un régimen de autonomías departamentales y el fin del sistema centralista a que se sujetó la administración boliviana hace 185 años, señala un envio informativo de la agencia oficial ABI. Un día después que la Cámara de Diputados sancionara la Ley de Transición Autonómica, orientada a permitir una transición ordenada de las antiguas prefecturas a los nuevos gobiernos autónomos departamentales, municipales e indígenas y luego que fracasar un recurso de revisión, interpuesto a última hora por la oposición, Morales instruyó al ministro de la Presidencia, Oscar Coca, organizar el acto. La Ley está orientada también a combatir la corrupción de las autoridades subnacionales electas y hasta prevé la suspensión y dado casos comprobados, la revocación de mandato en caso que incurran en actos contra el erario público. En su alocución en Palacio Quemado, donde promulgó la Ley que levantó urticaria en 3 de los 6 gobernadores electos y alineados en la oposición a su Gobierno, el jefe de Estado, que en marzo pasado promulgó la primera Ley Anticorrupción en Bolivia, dijo que las autoridades departamentales electas deberían darse por notificadas.“Anticipadamente quedan comunicados para estar (en la Casa de la Libertad) como estuvimos el año 2006”, cuando ministró a los prefectos departamentales, por primera vez electos en las urnas en diciembre de 2005, afirmó. Morales notificó verbalmente, en consecuencia, a Rubén Costas (Santa Cruz), César Cocarico (La Paz), Edmundo Novillo (Cochabamba), Esteban Urquizo (Chuquisaca), Ernesto Suárez (Beni), Luis Flores (Pando), Mario Cossio (Tarija), Santos (Oruro) y Félix González (Potosí). Costas, Suárez y Cossio relanzaron la ley que según el vicepresidente Alvaro García Linera “protege los recursos departamentales de pícaros y ladrones”. NOta : El Diario Evo participará en homenajes del bicentenario de Argentina by Bolivia (Noticias de Bolivia) Submitted at 5/24/2010 4:40:00 PM El presidente de Bolivia, Evo Morales, viajará hoy por la noche a Buenos Aires para participar mañana en los actos conmemorativos del bicentenario de la Revolución de Mayo, que dio paso a la independencia de Argentina, informó hoy una fuente del Palacio de Gobierno. En Buenos Aires se espera también para este martes la presencia de los mandatarios de Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Hasta ahora no se había confirmado oficialmente el nuevo viaje de Morales, que retornó el domingo a Bolivia tras una gira de una semana por el Vaticano, España, Noruega y Finlandia que incluyó su asistencia en Madrid a la Cumbre de la Unión Europea con América Latina y el Caribe. Nota : Opinion

Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

Citation preview

Page 1: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

FeedJournal Basic feedjournal.com5/24/2010 at 3:23:00 PM - 5/25/2010 at 7:42:14 PM

Presidente promulga Ley y da paso a “era de lasautonomías”by Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:12:00 PM

F L A N Q U E A D O P O R S U SMINISTROS DE AUTONOMÍA YDE LA PRESIDENCIA Y SIN LAP R E S E N C I A D E L A SAUTORIDADES DEL PODERLEGISLATIVO, EL PRESIDENTEMORALES F IRMÓ LA LEYT R A N S I T O R I A D EA U T O N O M Í A S . En medio de un “malestar político entres regiones” por la inestabilidad quese avecina para sus pr imerosgobernadores electos y luego de unaserie de tropiezos en el manejoprocedimental de las sesiones en laCámara de Diputados, el presidenteEvo Morales promulgó anoche la Leyde Transición de las Prefecturas a losG o b i e r n o s A u t ó n o m o sDepartamentales, Funcionamiento delas Asambleas Departamentales, de laAutonomía Regional del ChacoTarijeño y de la AdministraciónMunicipal y la Autonomía IndígenaOriginario Campesina. Con su firmaen la norma, el primer mandatario dio“ luz verde” a la “era de lasau tonomías” en e l pa í s cuyaimplementac ión comenzará e lpróximo lunes 31 de mayo con lainstalación de las nuevas autoridadesen sus despachos y los restantes díascon la facultad constitucional deadministrar las 36 competencias queel Gobierno central transfiere a losgobiernos subnacionales. Sin lap resenc ia de l a s au to r idadesparlamentarias y acompañado de susministros de Autonomía CarlosRomero y de la Presidencia, ÓscarCoca; e l mandatar io f i rmó lapromulgación de la Ley antes de supa r t i da a Bs . As . Argen t inamanifestando que había cumplido lavoluntad del pueblo y una parte de suprograma electoral. La firma de la

promulgación se atrasó 10 horas –según reportó la agencia Fides – porla astucia de los parlamentariosopositores que presentaron unapetición de reconsideración de la Leypor lo que se tuvo que llamar ayerpara una sesión complementaria en laCámara de Diputados para tratar lareconsideración que no tuvo el apoyode los dos tercios como manda lanorma. Luego de rechazado elr ecu r so , e l p royec to de Leysancionada pasó al Ejecutivo para sur e s p e c t i v a p r o m u l g a c i ó n .CONCIENCIAS TRANQUILAS Deacuerdo al Primer Mandatario elartículo 8 de la Ley Transitoria quefue duramente criticada por laoposic ión es tá or ientado a laaplicación de la Ley AnticorrupciónMarcelo Quiroga Santa Cruz por loque los gobernadores, alcaldes oautoridades electas o posesionadasque no tengan intensiones de robardeben estar tranquilas, pero quieneslo hicieron o tiene la intención dehacerlo deben preocuparse. Morales,determinó que la posesión seefectuará en la Casa de La Libertaden Sucre y convocó a las autoridadeselectas para el 30 de mayo. El artículo4 de la nueva norma sobre laPosesión de la Gobernadora oGobernador, señala que el 30 demayo de 2010 el Presidente delEstado Plurinacional tomará elju ramento de poses ión a l a sGobernadoras y Gobernadores, enacto especial a programarse para ele f e c t o . N U E V A E R AAUTONÓMICA EL Jefe de Estadoanunció el inicio de una nueva era enla administración de los gobiernossubnacionales. Dijo haber cumplidouna misión “con nuestra propuestaelectoral garantizando a partir de lapromulgación de esta Ley Transitoriapara el funcionamiento de lasautonomías y desde el momento de la

posesión de los gobernadores y lasasambleas departamentales empiezala nueva era para Bolivia”. En tanto,el ministro de Autonomías, CarlosRomero, explicó que la nueva normatiene tres elementos que configuranlos pilares fundamentales para laimplementación de un régimenautonómico. Explicó que el primerelemento es la elección directa deautoridades, el segundo el ejercicio decompetencias que configuran lacualidad gubernativa de las entidadesau tonómicas y e l t e r ce ro l aasignación de recursos económicos.“ T r e s e l e m e n t o s q u e f u e r o nconseguidos en los últimos años através de una serie de iniciativaspolíticas y normativas”, sostuvo laautoridad. Con relación a los recursospara el funcionamiento de losprocesos autonómicos regionales,a f i r m ó q u e e l I D H y l anacionalización del gas representaronel incremento del 56% de los ingresosdepartamentales en beneficio dep r e f e c t u r a s ymunicipios.“Cumpliendo con la LeyTransitoria he decidido que laposesión de los gobernadores será eldía 30 de este mes en la Casa de laLibertad, a las 9 de la mañana”,afirmó el gobernante. PRIMERPASO La norma representa el primerpaso de la vigencia de un régimen deautonomías departamentales y el findel sistema centralista a que se sujetóla administración boliviana hace 185años, señala un envio informativo dela agencia oficial ABI. Un día

después que la Cámara de Diputadossancionara la Ley de TransiciónAutonómica, orientada a permitir unatransición ordenada de las antiguasprefecturas a los nuevos gobiernosa u t ó n o m o s d e p a r t a m e n t a l e s ,municipales e indígenas y luego quefracasar un recurso de revisión,interpuesto a última hora por laoposición, Morales instruyó alministro de la Presidencia, OscarCoca, organizar el acto. La Ley estáorientada también a combatir lacorrupción de las autor idadessubnacionales electas y hasta prevé las u s p e n s i ó n y d a d o c a s o scomprobados, la revocación demandato en caso que incurran enactos contra el erario público. En sualocución en Palacio Quemado,donde promulgó la Ley que levantóurticaria en 3 de los 6 gobernadoreselectos y alineados en la oposición asu Gobierno, el jefe de Estado, que enmarzo pasado promulgó la primeraLey Anticorrupción en Bolivia, dijoque las autoridades departamentalese l e c t a s d e b e r í a n d a r s e p o rnotificadas.“Anticipadamente quedancomunicados para estar (en la Casa dela Libertad) como estuvimos el año2006”, cuando minis t ró a losprefectos departamentales, porprimera vez electos en las urnas endiciembre de 2005, afirmó. Moralesn o t i f i c ó v e r b a l m e n t e , e nconsecuencia, a Rubén Costas (SantaCruz), César Cocarico (La Paz),Edmundo Novillo (Cochabamba),Esteban Urquizo (Chuquisaca),Ernesto Suárez (Beni), Luis Flores(Pando), Mario Cossio (Tarija),Santos (Oruro) y Félix González(Potosí). Costas, Suárez y Cossiorelanzaron la ley que según elvicepresidente Alvaro García Linera“protege los recursos departamentalesde pícaros y ladrones”. NOta : El Diario

Evo participará en homenajes del bicentenariode Argentinaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 4:40:00 PM

El presidente de Bolivia, EvoMorales, viajará hoy por la noche aBuenos Aires para participar mañanaen los actos conmemorativos del

bicentenario de la Revolución deM a y o , q u e d i o p a s o a l aindependencia de Argentina, informóhoy una fuente del Palacio deGobierno. En Buenos Aires se espera tambiénpara este martes la presencia de los

mandatar ios de Bras i l , Chi le ,Ecuador, Paraguay, Uruguay yVenezuela. Hasta ahora no se había confirmadooficialmente el nuevo viaje deMorales, que retornó el domingo aBolivia tras una gira de una semana

por el Vaticano, España, Noruega yFinlandia que incluyó su asistencia enMadrid a la Cumbre de la UniónEuropea con América Latina y elCaribe. Nota : Opinion

Page 2: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

2 FeedJournal Basic

Centralismo o autonomíaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:30:55 PM

Radio y Tv matinal. La posesión delos gobernadores electos en lad i s y u n t i v a . D e s a c a t o y a u t oc o n v o c a t o r i a d e a s a m b l e a sdepartamentales. El MAS saltóprocedimiento legislat ivo paraaprobar y promulgar ley transitoria. PRESIDENTE EVO MORALESC O N V O C A A L O SGOBERNADORES ELECTOS ALA POSESION EN SUCRE EL 30DE MAYO, anoche se promulgó laLey de Transición de Autonomías.(Erbol) EVO MORALES PROMULGALEY CORTA DE TRANSICION ALAS AUTONOMIAS. (Fides) FUE PROMULGADA LA LEYT R A N S I T O R I A P A R A E LF U N C I O N A M I E N T O D EENTIDADES TERRITORIALESAUTONOMAS, durante el acto depromulgación el presidente EvoMorales garantizó la plena aplicaciónde autonomías en los 9 departamentosdel país. ‘ Misión cumplida conn u e s t r a p r o m e s a e l e c t o r a lg a r a n t i z a n d o a p a r t i r d e l apromulgación de esta Ley Transitoria.Ahora desde el momento en quetomen posesión los gobernadores, losasamble ís tas depar tamenta les ,empieza la nueva era para Bolivia’,dijo el presidente. (Patria Nueva) PARLAMENTARIOS CRUCEÑOSNO DESCARTAN REPLEGARSE ASU REGION, luego de la aprobacióny promulgación de la denominada“ley corta”. (Fides) GOBERNADOR QUE NO JUREANTE EL PRESIDENTE DELESTADO NO PODRA ASUMIR SUCARGO, es la advertencia delGobierno. (Erbol) INVESTIGACIÓN DEL CASOCARANAVI PODRÍA CAMBIARDE JURISDICCIÓN, así lo reconocióel fiscal de Distrito de La Paz, elmismo radicaría en la poblaciónyungueña. (Fides) DIRECTOR DE LA FELCNA D V I E R T E Q U E E X I S T E NPOLICIAS IMPLICADOS ENNARCOTRAFICO, a raíz de lareciente detención del capitánOrlando Araujo en Brasil uno de losimplicados en los hechos de sangre enSan Ramón. (Erbol) GOBIERNO EL MAS PASO POR ALTO ELPROCEDIMIENTO LEGISLATIVOP A R A C O R R E G I R U N A“ C H A M B O N A D A ” D E S U SPARLAMENTARIOS QUE FRENOLA PROMULGACION DE LA LEYTRANSITORIA DE AUTONOMIAS El presidente de la Cámara Baja,Héctor Arce, pasó por al to elp r o c e d i m i e n t o l e g i s l a t i v ocontemplado en el propio artículo 114del Reglamento Interno y modificarel Orden del Día que haciendo usod e l r o d i l l o m a s i s t a n e g ó l areconsideración de la Ley Transitoria. El diputado de la oposición Roy

Moroni señaló que ante la negativa demodificar el Orden del Día inclusopodrían plantear la nulidad de lasesión que aprobó la tambiénconocido como “ley corta”. ‘ Miren laincongruencia, miren la chambonada,tendrían que haber respetado el Ordendel Día y se llegaba al mismoresultado; alterando el Orden del Díasin el mecanismo que dice elprocedimiento de esta Asamblea y lareconsideración del tema ya es nulo,no sé qué a sancionar el presidentecuando en esta plenaria se havulnerado el Reglamento y larecons ide rac ión de l t ema , l areconsideración no se ha dado’, dijo. La 81 sesión de Asamblea que fueinstalada con la par t ic ipaciónmayoritaria de 81 diputados quehicieron quórum, una vez planteada lareconsideración del Orden del Día yno se logró los dos tercios necesarios,los diputados de la oposiciónmediante el diputado Adrián HugoOliva plantearon una resolucióncamaral para que se haga unaconsulta de constitucionalidad alTribunal Constitucional. El diputado oficialista JavierZabaleta admitió que hay vacíos en elpropio Reglamento de Debates. ‘ Nocreo que sea un error, lo que pasa esque el Reglamento tiene vacíos, yprecisamente uno de los vacíos quetiene es si se puede o no, no diceclaramente ni autoriza ni rechaza, queinmediatamente comprobado elquórum se pueda ya tocar puntos concarácter previo, en todo caso esea s u n t o l o r e s u e l v e e n s uinterpretación el presidente de laCámara Baja’. (Erbol) EL PRESIDENTE EVO MORALESP R O M U L G Ó L A L E YTRANSITORIA DE AUTONOMÍAS El presidente del Estado, EvoMorales, la noche de este lunes enac to cumpl ido en Pa lac io deGobierno, promulgó la Ley deTransición para el Funcionamiento deGobiernos Autónomos. Por otro lado, el primer mandatarioconfirmó que la posesión de los 9gobernadores del país se realizará elpróximo domingo 30 de mayo en laCasa de la Libertad de la Capital delEstado Plurinacional.‘ Que se queden tranquilos losgobernadores del país porque no lesv a a f e c t a r e l t e m a c e n t r a le v i d e n t e m e n t e d e e s t a l e y .Finalmente en el artículo 4 y por unacuestión de trabajo conjunto entre elpresidente y los 9 gobernadores, porla un idad de Bol iv ia , hemosplanteado que se debe tomar posesióna los gobernadores, luego de haceruna consulta cumpliendo con la LeyTransitoria he decidido la posesión delos gobernadores para el día 30 deeste mes en la Casa de la Libertad, enSucre, a las 9 de la mañana’,manifestó. (Erbol) PARLAMENTARIOS CRUCEÑOSDE OPOSICIÓN AMENAZAN CONREPLEGARSE A SU REGIÓN. Santa Cruz: ‘ Volvamos a nuestras

regiones y desde nuestra región hacercomprender al Gobierno de que elcamino que ha op tado a l noconsensuar una ley con las diferentesregiones del país no es el mejorcamino para el país’, dijo JorgeFlores. E l p res idente de la br igadaparlamentaria cruceña recordó que laley debió ser solo un acápiteadministrativo y no profundizar entemas de fondo a ser incorporados enla Ley Marco de Autonomías.‘ Crean el procedimiento mismotambién para que los gobernadoressean suspendidos, aspectos de fondoque deberían ser contemplados en laL e y M a r c o d e A u t o n o m í a sdefinitiva’, agregó Flores Reus. Por su parte Tomás Monasterios,diputado de Convergencia, anunció lapresentación de una denuncia formalante la Organización de EstadosAmer i canos con t r a e l a c tua lGob ie rno . (F ides ) CONTRALORIA CRUCEÑAP R E S E N T A R Á A C U S A C I O NCONTRA RUBEN COSTAS PORMAL USO DE RECURSOS DELIDH La Contraloría Regional de SantaCruz presentará en los próximos díasuna denuncia formal contra elgobernador electo Rubén Costas pormala utilización de Bs.30 millonesprovenientes de los recursos delI m p u e s t o D i r e c t o a L o sH i d r o c a r b u r o s .‘ Ahora tenemos a las puertas depresentar la denuncia ante la Fiscalíapor mal uso de recursos del IDH;hablamos de un monto de Bs.30millones’, dijo la responsable de esarepartición. (Patria Nueva) PRESIDENTE INTERINO DELP A Í S D I J O Q U E L O SG O B E R N A D O R E S Q U E N OLLEGUEN A SUCRE PARA SUPOSESION SE ATENDRÁN A LASCONSECUENCIAS JURÍDICOLEGALES. Sucre: ‘ Que pena, que pena que noestén. A ellos les puede afectar, no algobierno, es una decisión que puedent e n e r i m p l i c a n c i a s j u r í d i c oadministrativas muy graves. Es unaley y la ley le habilita para que elpresidente defina y eso será el 30 enSucre a las 09:00 de la mañana’,manifestó el vicepresidente ÁlvaroGarcía Linera.(Panamericana) INVESTIGACION SOBRE ELDESBLOQUEO DE CARANAVIP O D R I A C A M B I A R D EJ U R I S D I C C I O N El fiscal de Distrito de La Paz,Williams Dávila, indicó que si laautoridad jurisdiccional lo determina

e l ca so pod r í a t r a s l ada r se aju r i sd i cc ión yungueña .‘ El abogado de los detenidos,Guillermo Llacsa está pidiendo que elcaso se traslade a Caranavi porquecompetiría a esa jurisdicción, peroestá es decisión del juez porque esu n a c u e s t i ó n d e l o r d e njurisdiccional’, informó Dávila. Si bien el Ministerio Público deberíaacatar cualquier decisión judicial,existe temor en las autoridadesjudiciales para desarrol lar laspesquisas en un lugar que consideranhostil. (Fides) ECONOMIA GOBIERNO DESCONTARA ALOS MAESTROS FALTONES ENTRES CUOTAS El viceministro de Educación,Germán Vi l l a , con f i rmó queconcluido el conflicto con losmaestros que dejaron paralizadas laslabores educativas por dos semanasen todo el país, dijo que se instruyó alos directores de los ServiciosD e p a r t a m e n t a l e s d eEducac ión(Seducas) para queelaboren listas pormenorizadas de lasunidades educativas que no acataronla medida para no afectar con losdescuentos que se realizará a aquellosque sí acataron el paro.‘ Estamos observando que por eltiempo que se les está dando a losdirectores distritales ellos nos van ahacer llegar la información en eltranscurso de dos semanas concarácter de precisión, y a partir deello los descuentos serán entre dos otres meses’, manifestó. Respecto al calendario escolar, laautoridad dijo que el mismo nosufrirá modificaciones. (Erbol) CIVICOS DE PUERTO SUAREZANALIZAN SI CONVOCAN O NOA PARO DE 48 HORAS POR ELMUTUN Puerto Suárez, Santa Cruz: Para estanoche a las 19:00 horas está marcadala reunión de los cívicos junto con losdemás representantes cívicos yautoridades de los municipios deQuijarro, Arroyo Concepción y ElCarmen, en la misma se determinarási se va al paro en demanda delp r o y e c t o M u t ú n , i n f o r m ó e lpresidente del Comité Cívico dePuerto Suárez, José Luis Santander.(Erbol) SEGURIDAD CAMPESINOS E INDIGENASV I C T I M A S D E L ADISCRIMINACION Y RACISMOEXIGEN TRANSPARENCIA ENL A A D M I N I S T R A C I O N D EJ U S T I C I A Sucre: En una ruidosa concentraciónde repudio a los actos del 24 de mayodel año 2008 más de 500 campesinose i n d í g e n a s v í c t i m a s d e l adiscriminación exigen transparenciaen la administración de justicia paraque los hechos del 24 de mayo delaño 2008 no queden en la impunidad. Se ha dado un plazo de 30 días para

CENTRALISMO page 4

Page 3: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

3FeedJournal Basic

Tres regiones en desacuerdo con convenioGobierno-Confederaciónby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 3:23:00 PM

Radio y Tv matinal. La Paz, Oruro yPotosí no acatarán retorno a clases.S a n t a C r u z , T a r i j a y B e n imovilizados contra ley transitoria,esté último departamento cumpleparo cívico hoy. PRESIDENTE EVO MORALESPROMULGARA ESTE LUNESL E Y D E T R A N S I C I O N D EAUTONOMIAS, la mañana de estedomingo la norma fue aprobada enmaratónica sesión de la Cámara deDiputados la mañana de ayerdomingo. (Erbol) ASAMBLEA LEGISLATIVAPLURINACIONAL APROBÓ LAL E Y T R A N S I T O R I A D EAUTONOMÍAS, con ello Boliviaaplicará la demanda autonómicaconstitucional. Hoy el presidente EvoMorales la promulgará. (PatriaNueva) LA CIDOB ANALIZA ACUERDOSLOGRADOS CON EL GOBIERNO,es posible aún iniciar la marcha haciala sede de Gobierno por la tierra yterritorio admiten sus representantes.(Erbol) LOS MAESTROS VUELVENDESDE HOY A CLASES, en laprovincia Cordillera de Santa Cruzindican que han suspendido todas susmedidas de presión. (Erbol) MAGISTERIO DE LA PAZCUESTIONA ACUERDOS ENTREE L G O B I E R N O Y L O SDIRIGENTES NACIONALES.Gobierno reitera que se procederá adescuentos por día no trabajado.(Panamericana) M A E S T R O S U R B A N O SSUSPENDEN HUELGA GENERALINDEFINIDA y aceptan retornar aclases para normalizar las laboreseducativas a partir de hoy lunes entodo el país. El Ministerio deEducación y la Confederación delsector acordaron trabajar en lanivelación salarial. (Patria Nueva) HOY SE CUMPLEN DOS AÑOSDE LOS HECHOS DE RACISMOEN SUCRE, pero también dos añosde impunidad. (Erbol) GOBIERNO C O N F E D E R A C I O N D E LMAGISTERIO URBANO ACEPTARETORNAR A CLASES DESDEESTE LUNES Finalmente los maestros retornarán aclases luego de dos semanas demovilizaciones y un paro indefinidoque fue cumplido en gran parte delpaís, especialmente en el occidente.Una Conferencia Nacional delmagisterio decidió el fin de semana, apesar de la negativa de algunasfederaciones como La Paz, hacer unapausa en las movilizaciones. Según explicó Federico Pinaya,dirigente de la Confederación deMaestros Urbanos, el mayor logro anivel económico tiene que ver con la

nivelación salarial con el magisteriorural que será de forma gradual ein ic ia rá con los maes t ros deprovincias. ‘ Estamos seguros deh a b e r c u m p l i d o c o n n u e s t r ocompromiso al momento de iniciaresta lucha y creemos que hemoslogrado un aumento que va a incidiren la nivelación con el sector rural apartir de julio, desde las provincias ypaulatinamente para el resto delmagisterio nacional, por lo que sesuspende la huelga a partir del díalunes’ dijo. La profesora Teodora Álvarez,dirigente del magisterio paceñoin fo rmó que a pesa r de queconsideran que se debía continuar enla lucha para conseguir el objetivo deun mayor incremento salarial, pordisciplina sindical acatarán lodecidido en la Conferencia. (Fides)M A E S T R O S D E O R U R OD E S C O N T E N T O S P O R E LACUERDO FIRMADO CON ELGOBIERNO, analizarán si retornan ono a clases Oruro: El magisterio urbano deOruro no está conformes con losa c u e r d o s a l c a n z a d o s p o r s uinstitución matriz, la Confederación,con el Gobierno.‘ En realidad no se ha logrado nada,voy a hablar las cosas claras, no hayningún hecho de benef ic io a lmagisterio en su conjunto, sí hayalgunos pequeños avances pero sonpara grupos determinados, no para loscolegas que desde luego tampocoestamos en contra de lo que nosotrosqueríamos, que es algo que beneficiea todo el magister io’ , di jo laprofesora María Teresa Sor iaGalvarro, ejecutiva del MagisterioUrbano de Oruro. Los acue rdos que f i rmó l aConfederación del sector tendrán queser analizados en esta jornada en unampliado y lo que se determine tendráque aplicarse hacia delante, expresó.(Erbol) MAGISTERIO DE LA PAZCUESTIONA ACUERDOS ENTREE L G O B I E R N O Y L O SDIRIGENTES NACIONALES La profesora Wilma Plata dijo quevarios distritos del país han rechazadoel documento suscrito, no se trata quenos respondan a temas que estánausentes de los planteamientosiníciales, sino que se atienda a temascentrales como el aumento delsalario, dijo la dirigente de laFederación de Maestros Urbanos deLa Paz. De la misma manera lo que se debetratar es el tema de la Ley dePensiones, agregó.‘ De manera global los distritos de LaPaz, Uncía, Potosí y Oruro hanrechazado este preconvenio porquenosotros no hemos entrado (enmovilizaciones) para que el ministronos responda sobre que nos van aentregar las fechas de computados o

que la fecha de examen de ascenso decategorías se ha postergado, esa hasido una verdadera burla. El ministrodebe recordar que se ha ingresado eneste conflicto por dos motivosconcretos, el aumento salarial y laLey de Jubilación, y en esos puntosd e b e m o s s e r c l a r o s n o h a yabsolutamente nada, el Gobiernodemuestra una total terquedad ytozudez de mantenerse en e lcongelamiento de salarios y en eltema de la jubilación’, manifestó.(Panamericana) MINISTRO DE EDUCACIONDICE QUE HOY SE RETORNAN ACLASES Roberto Aguilar, ministro del sector,dijo que el magisterio urbano del paísretorna a labores desde este lunesmanteniendo el incremento salarialdel 5% aprobado por el Gobierno yaceptando además el descuento porlos días de paro. Con la sentencia de que la sanciónpecuniaria por los días no trabajadosno es negociable, la autoridad aseguróque se va a descontar por los días dehuelga. Por su parte el máximo dirigente dela Confederación del Magisterio,Federico Pinaya, comunicó que elc a l e n d a r i o e s c o l a r n o s e r ám o d i f i c a d o . ( P a n a m e r i c a n a ) EVO DENUNCIÓ ANTE EL PAPAA L O S J E R A R C A S D E L AI G L E S I A C A T O L I C A El presidente Evo Morales confesóhoy que denunció la actitud asumidaen contra de su persona y su gobiernopor algunos jerarcas de la IglesiaCatólica en Bolivia ante el PapaBenedicto XVI, el pasado 17 demayo, con documentos en mano.‘ Primero hice algunas observacionesde algunos jerarcas de la IglesiaCatólica en Bolivia, que dicen que nohay esclavitud o que en este paísgobierna el narcotráfico, seré puesnarcotraficante entonces, felizmentetenemos la documentación de esasacusaciones y los entregué al Papa,quien expresó su preocupación sobreestas formas de actuar’, dijo. (Erbol)ECONOMIA DIRIGENCIA DE LA APG LOGRAACUERDO CON MINISTROS DEGOBIERNO Camiri, Santa Cruz: La madrugadade este domingo la dirigencia de laAsamblea del Pueblo Guaraní logrófirmar un acuerdo con el Gobiernoponiendo fin a las medidas de presióndel pueblo guaraní. El tema más importante que fue

tratado fue el tema de hidrocarburosrespecto a la pausa ambiental y queexig ía la para l izac ión de lasac t iv idades de explorac ión yexplotación, el Gobierno ha señaladoque será imposible de atender porquese trata de una política nacional delGobierno y que a partir de estaprecisamente ingresan recursoseconómicos para el país. Pese a esta situación, la APG decidióque se continúen buscando opcionespara concretar la pausa ambiental enla región del Chaco. Además se haentregado un documento oficialdonde se denuncia la contaminaciónde las principales fuentes de agua porparte de ant iguas operacionespetroleras, indicó Quitín Valeroso,Capitán Grande de la APG. (Erbol) C O N T I N U A R E T E N I D ODIRECTOR DEL INRA EN SANTACRUZ POR PARTE DE COLONOS S a n t a C r u z : C o l o n o s d e 3comunidades de San Miguel deVelasco que hace casi un mes fuerondesalojados de sus comunidadestituladas por el propio presidente EvoMorales, luego de permanecer envigilia y huelga de hambre por másde dos semanas, desde pasado fin desemana retienen en calidad de rehénal director del INRA Santa Cruz,Diego Marquina. Para hoy está previsto el arribo deldirector Nacional de esta reparticióncon el propósito de dar fin a esteproblema. (Fides) CAMPESINOS Y GOBIERNOL O G R A N S O L U C I O N ACONFLICTO DE TIERRAS ENRIBERALTA R i b e r a l t a , B e n i : P o rap rox imadamen te 10 d í a s l adirigencia campesino junto a lacomisión del INRA del Beni realizóvisitas a los predios en conflictodesde la gestión 2005 cuando separalizó el proceso de saneamiento detierras en la provincia Vaca Diez deldepartamento del Beni. El conflicto en los 16 predioscuestionados ha sido solucionado conla firma de un acta de buena conductapara que el proceso pueda continuardentro del polígono 1001, informóRosa Quete , e jecut ivo de loscampesinos de Riberalta. (FIdes) HOY SE DEFINE LA SUERTEDEL LAB Este lunes se definirá el futuro delLloyd Aéreo Boliviano (LAB) luegodel análisis al estado financiero de laempresa aérea.‘ Nosotros vamos a informar a laopinión pública tal cual señala elpresidente de la República, nopodemos mentir ni menos ocultar,vamos a hacer conocer el valor realde a cuánto se ha disminuido y cuántose ha devaluado’, indicó la Autoridadde Fiscalización y Control Social.(Patria Nueva)

TRES page 7

Page 4: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

4 FeedJournal Basic

CENTRALISMOcontinued from page 2

que la Fiscalía General del Estadoesclarezca sobre estos hechos, casocontrario se procederá a la toma deledificio central de esta instituciónestatal, manifestó el ejecutivo de laFederación de Campesinos, GregorioRamos. (Erbol) B U S C A N C A S T I G A R E LRACISMO CON 3 AÑOS DECARCEL‘ Este país es racista, este país esdiscriminador’, debemos acabar coneso. Uno es la penalización y otro esel castigo a aquellas personas quediscriminen con cárcel porque es laúnica forma que el boliviano empiecea respetar. Debe acabarse (las frases)estos indios, estos t’aras y estosnegros, ’, dijo el diputado del MASJorge Medina. El asambleísta presentó el proyectode Ley Contra el Racismo, el cualestablece sanciones penales en contrade las personas que incurran en faltasde discriminación y ofensa racial. El legislador que representa a lospueblos afrobolivianos explicó que sequiere acabar de una vez con elproblema de exclusión por la raza o laexclusión social. (Fides) POLITICA DIPUTADOS APRUEBAN 6L E Y E S A F A V O R D EC H U Q U I S A C A En sus 201 años del grito libertario laCámara de Diputados aprobó 6 leyesa favor de Chuquisaca para lacreación de un centro oncológico,ampliación de la Casa de la Libertady un Centro de Alto Rendimientodeportivo entre otras obras. (PatriaNueva) A S A M B L E I S T A D E L M A SD E N U N C I A Q U EVICEPRESIDENTE DE CDESANTA CRUZ PERCIBE DOBLESUELDO Santa Cruz: El diputado del MASEdwin Tupa, con recortes de prensa,denunció que el vicepresidente de laCorte Departamental Electoral deSanta Cruz, José Ernesto Zambrana,percibe doble sueldo, pese a trabajar atiempo completo en el órganoelectoral presta sus servicios en laCooperativa Rural de Electrificación(CRE).‘ Una comunicación para quepodamos saber cuánto gana, cómogana y en qué horarios trabaja; sitrabaja en la Corte Electoral dondetrabaja a tiempo completo no puedeestar trabajando en otra institución,por lo tanto y según los medios decomunicación él en sus ratos libres vaa la Coopera t iva a t raba ja r ’ ,mani fes tó . El oficialista dijo que en la AsambleaLegislativa se investiga a Zambranapor supuesta conducta antieconómicae incumplimiento de contrato. (Erbol) Reporte informativo La Paz, Martes 25 Mayo de 2010 TvMATINAL GOBIERNO EN TIEMPO RECORD, SINDERECHO A REPLICAS NIDISCUSIONES Evo promulga la Leyt r a n s i t o r i a , d e s p u é s d e u n a

chambonada de los d iputadosmasistas, la ley autonómica está enmarcha. Los gobernadores electosdeberán jurar en Sucre. (Unitel) LE PUSO LA FIRMA La ley estás a n c i o n a d a , p r o m u l g a d a ysacramentada, pese a las promesas dela oposición regional. La transición alas autonomías ya es ley, no lemodificaron ni una sola coma. (UNO) N A D A P U D O H A C E R L AOPOSICION Con mayoría masista laCámara de Diputados rechazo lapropuesta de la oposic ión dereconsiderar la aprobación de la Leytransitoria. La sesión de la CámaraBaja duró en menos de una hora,terminó en medio de protestas ygolpes en los curu les de losparlamentarios opositores. (PAT) HUBO PROBLEMAS EN LARECONSIDERACION Oficialismo yoposición volvieron a enfrentarse estelunes. Se cortaron el uso de lapalabra, se gritaron y se denunciaronmutuamente de haber falsificadodocumentos. (UNO) PRESIDENTE EVO MORALESC O N V O C Ó A L O S 9GOBERNADORES para su posesióneste 30 de mayo en la Casa de laLibertad en Sucre, tal como ocurrió el2006. El presidente de la Cámara deDiputados señaló que aquellos que nosean posesionados por el presidenteno podrán ejercer sus funciones.(Bolivia Tv) ASEGURA QUE NO HAY NADAQ U E T E M E R E l P r e s i d e n t epromulga la ley y dice que no tienenintenciones de robar, no deben temera la ley transitoria. Confirma que laposesión de gobernadores será enSucre este domingo. (UNO) CONMINA A GOBERNADORESEl ministro de Autonomías dice queEvo los posesionará sí o sí y el que noasista tendrá problemas legales.Aclara que no se trata solo de un actoprotocolar, niega intención des u s p e n d e r a l a s a u t o r i d a d e so p o s i t o r a s . ( U N O ) ANUNCIA UN DESACATO DELA LEY Un parlamentario cruceñoadv i r t i ó que l a s au to r idadesdepartamentales y la población nocumplirán con la ley transitoria. EnTarija, Beni y Santa Cruz preparanlas nuevas movilizaciones paraprotestar contra lo que consideran unanorma impuesta y antidemocrática.(PAT) CHAMBONADA OFICIALISTA Laley tuvo que volver a consideración,porque nadie lo solicitó el domingodebido al cansancio. El presidentetuvo que esperar más de 36 horaspara promulgarla. Hubo jalones deoreja. (UNO) MINISTRO ROMERO …‘Elementos que aseguran los pilaresf u n d a m e n t a l e s p a r a l aimplementac ión de l Rég imenAutonómico, el primero, la eleccióndirecta de autoridades, el segundo elejercicio de competencias queconfiguran la cualidad gubernativa delas autoridades autonómicas y eltercero, la asignación de recursos

e c o n ó m i c o s . E l I D H y l an a c i o n a l i z a c i ó n d e l g a s h a nsignificado un incremento del 56% delos ingresos departamentales enbeneficio de las prefecturas y de losmunic ip ios’ manifes tó Car losRomero. (Bol iv ia Tv) GOBERNADOR ELECTO RUBENCOSTAS, APRLAMENTARIOS,ASAMBLISTAS SE REUNIERONPARA HACER UN ANÁLISIS de laLey de Transición, el vocero de esteencuentro fue el senador GermanAntelo, quién dijo que en la Cámarade Diputados no se cambió ni unacoma y que es una ley impuesta.‘No se ha modificado una coma, ni unpunto, ha sido impuesta a pesar de lapart icipación podíamos l lamarheroica de los opositores‘ indicóG e r m á n A n t e l o . ‘ N o s e e s t árespetando el voto del ciudadano, nose está respetando la Constitución ylas leyes en relación a esta leytransitoria, porque se está queriendodesconocer el derecho político dequienes han sido electos’ agregó. Antelo será el portavoz de estosencuentros, ya que en rechazo a estaley tomarán otras medidas como la deque Costas jure solamente ante losAsambleístas, que son ellos que losfiscalizarán.‘Está bien que losPrefectos electos a dedo juren ante elPresidente, pero un gobernador electopor un pueblo debe jurar ante suasamblea’ dijo Antelo.(ATB) PRESIDENTE DE DIPUTADOSA S E G U R A Q U E L O SGOBERNADORES DEBEN SERP O S E S I O N A D O S P O R E LPRESIDENTE MORALES de noasistir, los Prefectos no seríanreconocidos legalmente y otrasposesiones no tendrían validez.‘He escuchado de algunas posesionessimbólicas, todo el mundo puedehacer los ac tos s imból icos oreligiosos que sean conveniente pero,la posesión que va habilitar a los 9gobernadores es la que va a convocarel presidente de la República, porqueasí está establecido en la Leytransitoria. Seguramente, en la leymarco de autonomías se colocará uncri terio que serán sus propiasasambleas las que en el futuro,diremos los segundos gobernadoress e a n p o s e s i o n a d o s p o r s u sAsambleas. Pero entretanto, estamosconstruyendo la institucionalidad ypido los criterios de racionalidad’manifestó Héctor Arce. La inasistencia a la posesióncompromete no respetar el marcoconstitucional y la falta de legalidaden sus funciones.‘No estar íanlegalmente posesionados y eso haríaque no puedan ejercer sus funcionesdentro del Estado de derecho, nopuedan realizar ninguna actividadlegal’(Bolivia Tv) JAVIER LEIGUE PLANTEADESACATO ANTE LA LEYTRANSITORIA DE AUTONOMÍAS‘Las regiones han manifestado queestán en contra de esta ley y va haberun desacato, pero, si en algúnmomento, algún Fiscal se le ocurre

interponer una demanda en materiapenal ante un gobernador pues éstetendrá que pedir licencia y no lo hará.Me imagino que son temas así,porque es el tema más grave de estaley, la persecución que nosotrostememos pueden ser objeto losgobernadores electos de la oposición’manifestó Javier Leigue. (ATB) P R E F E C T O I N T E R I N O D EPANDO SE DESPIDIO, LO HIZOEN COBIJA EN LA PLAZACENTRAL Dijo que trabajo por lareg ión pe ro que se ha v i s toperjudicado por la denuncia detrabajadores, dijo que continuará sucarrera militar.‘Unos días más y dejo funciones, elpróximo lunes día hábil no vamos aestar presente como autoridad. (¿Lobueno, lo malo de su gestión) lobueno, los resultados están ahí. Hayuna audiencia pública que vamos por72 horas al Consejo, autoridadeselectas, asambleístas lo que hemoshecho, los logros, los resultados. Lomalo, de algunas gente, algunosfuncionarios, algunas institucionesque siempre tratan de ocultar laverdad, y eso es lo que siemprehemos renegado, hemos instado a quese diga la verdad. Yo tengo queintegrarme a la institución armada adisposición de mi institución armada,es una decisión del Capitán General ydel Alto Mando cuál va ser mipróximo des t ino’ d i jo Rafae lBandei ras . (UNO) ECONOMIA DESCUENTO POR PARTES En 3cuotas serán sancionados los maestrosque suspendieron sus actividades por2 semanas. Demandaban un mejorsalario, el Ministerio de Educaciónconfirmó que se mantienen losd e s c u e n t o s a l o s p r o f e s o r e shuelguistas. Se la aplicará a pesar dela protesta de la dirigencia de La Paz.(PAT) L A E M P R E S A A E R O S U RHABRÍA RECIBIDO GASTOSRESERVADOS EN LA GESTION1999 Y 2000 al igual que otras 21empresa. Deberá dar explicación enqué fueron utilizados esos recursosdel Estado. (Bolivia Tv) AL MENOS 50 PERSONASSERAN PROCESADAS POR LAVÍA PENAL ante el Ministeriopúblico por la quiebra del LAB, trasun estudio de sus estados financierosla autoridad de Fiscalización deEmpresas constató que existe desvíode acciones a terceros. (Bolivia Tv) EL VICEPRESIDENTE DELE S T A D O P L U R I N A C I O N A LALVARO GARCIA LINERA HIZOENTREGA DEL SISTEMA DEA E R O N A V E G A C I O N e n e lAeropuerto Juana Azurduy de Padillade Sucre para dar inicio a lasoperaciones aeronáuticas. Por otraparte, se inauguró una Estación deservicio de gasolina en la zona de laTerminal. (Bolivia Tv) SEGURIDAD H A B L Ó U N O D E L O S 3

CENTRALISMO page 12

Page 5: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

5FeedJournal Basic

Ley autonómica está en vigenciaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:30:56 PM

Política Se promulgó la Ley 033/2010, que da facultades legislativas alas asambleas departamentales ypermite luchar contra la corrupciónregional. El presidente Evo Morales promulgóayer la Ley 033/2010, que acelera laimplementación de las autonomías,permite a los departamentos acceder a36 competencias, les brinda facultadlegislativa; pero también establecemecanismos anticorrupción.“Misión cumplida”, dijo Morales enel momento de rubricar la LeyTransitoria para el Funcionamiento deEntidades Territoriales Autónomas. En 2005, el MAS en su programaelectoral prometió que se aprobaríanlas autonomías. Eso sucedió ayer.“ D e s d e l a p o s e s i ó n d e l o sgobe rnado re s y a samble í s t a sdepartamentales comienza la nuevaetapa para Bol ivia: e l EstadoPlurinacional con autonomías”,expresó. El ministro de Autonomías, CarlosRomero, destacó que la nueva “leyimprime velocidad gigantesca en laimplementación de las autonomías,porque de lo contrario se hubieratenido que esperar inexorablemente laa d e c u a c i ó n d e l o s e s t a t u t o sautonómicos a la Constitución”(situación que habría demorado hasta2011 la aplicación del modeloautonómico).“Con esta ley de transición ya no esnecesario esperar esa adecuación deestatutos autonómicos, porque las 36competencias exclusivas reconocidasen el artículo 300 de la Constituciónse transfieren directamente a lasasambleas legislativas y desde el 30de mayo, inmediatamente después dela posesión, los gobernadores ya s a m b l e í s t a s p o d r á n e j e r c e rplenamente esas competencias”,argumentó. Aseguró que, al margen de imprimirvelocidad, en un “hito histórico”, laley da facultad legislativa a losdepartamentos.“Por un lado, se rompe el monopoliolegislativo del nivel nacional. Por otrolado, se produce la ruptura delmonopolio de la iniciat iva depolíticas públicas en el nivel nacional,ya que estas iniciativas se trasladaránt a m b i é n a l a s a s a m b l e a sdepartamentales en el ejercicio de supotestad legislativa”, remarcó. Sobre los artículos 8, 9 y 10,referidos a la posible suspensión delgobernador si hay una acusaciónformal penal en su contra, elPresidente dijo que “las autoridadeselectas, alcaldes y gobernadores notienen que tener miedo, porque sitienen miedo, han robado o robarán.No puedo c ree r que a lgunosm o v i m i e n t o s c í v i c o s yorganizaciones sociales quierandefender a los corruptos”. Los gobernadores electos de SantaCruz, Beni y Tarija expresaron su

rechazo a la ley aprobada ayer –a lacual califican de inconstitucional–, yaque consideran que ellos seránperseguidos por e l Gobierno .Precisamente las tres autoridadeselectas (Rubén Costas, Mario Cossíoy Ernesto Suárez) fueron firmesopositores a la Constitución queahora enarbolan. La ley promulgada ayer consta de 20ar t ículos . Fue sancionada porcompleto ayer por la Cámara deDiputados, instancia que subsanó unrecurso de revisión presentado por laoposición. El senador René Martínezdijo que los opositores buscarondilatar. Tres pilares del texto El ministro de Autonomías, CarlosRomero , aseguró que l a LeyTransitoria para el Funcionamiento deEntidades Territoriales Autónomas,a d e m á s d e l a t r a n s i c i ó nadministrativa de prefecturas agobernaciones, otorga todas lasf a c u l t a d e s a l a s a s a m b l e a sdepartamentales, en cuanto a lalegislación y elaboración de políticaspúblicas se refiere, en el marco delartículo 300 de la ConstituciónPolítica del Estado.“ L a l e y t i e n e t r e s p i l a r e sfundamentales para implementacióndel régimen autonómico: primero fuela elección directa de autoridades;dos, el ejercicio de competencias; ytres, la asignación de recursos”, dijo. Romero destacó que la ley rompe “laconcepción centralista del Estado yacaba con el monopolio legislativonacional y da paso a la legislaciónplurinacional”. La autoridad dijo que en la LeyMarco de Autonomías no se tocaránlas competencias departamentales nila facultad legislativa establecida enla Ley Transitoria. Oposición va al desacato Sectores de Beni cumplieron ayer unparo de actividades contra la LeyTransitoria Autonómica. La medida paralizó totalmente lasactividades en la capital beniana,Trinidad, y los cívicos salieron abloquear varias arterias de la ciudad;mientras que en las provincias el paroes aún parcial, según el reporte derad io F ides en su s i t i o webwww.rad io f ides . com. En Tarija, la presidenta del ComitéCívico, Patricia Galarza, informó quese definirá qué nuevas acciones setomarán en contra de la aprobación dela norma autonómica. En Santa Cruz, el gobernador electoRubén Costas tomó juramento anteun cabildo realizado el viernes en laplaza 24 de Septiembre y dijo que laLey Transitoria le importa “unbledo”, ya que es inconstitucional,según dijo. El diputado del opositor PPB VíctorHugo Zamora dijo que la LeyTransi tor ia de Autonomías esnecesaria, según un boletín de prensa. LEY TRANSITORIA PARA ELFUNCIONAMIENTO DE LASENTIDADES TERRITORIALES

AUTÓNOMAS Artículo 1. (Objeto). La presente Leytiene por objeto: I. Regular latransición ordenada de las Prefecturasde Departamento a los GobiernosA u t ó n o m o s D e p a r t a m e n t a l e ses tab lec iendo p roced imien tostransitorios para su financiamiento yfuncionamiento, en concordancia conlas disposiciones de la ConstituciónPolítica del Estado. II. Establecer el funcionamiento de laAsamblea Regional del ChacoTarijeño y de las y los EjecutivosSeccionales de Desarrollo de laRegión. III. Establecer las condiciones ymecanismos para la transferenciaordenada y transparente de laadministración municipal a losgobiernos autónomos municipales. IV. Establecer las condiciones ymecanismos adecuados para latransición ordenada y transparente delos gobiernos municipales, que comoefecto del referendo del 6 dediciembre de 2009, se convirtieron enautonomía indígena originariocampesina. GOBIERNOS AUTÓNOMOSDEPARTAMENTALES. Artículo 2.(Transmisión de Mando). I. Informede Gestión al Consejo Departamental. La Prefecta o Prefecto de cadaDepartamento convocará al ConsejoDepartamental respectivo a su últimaSesión Ordinaria, el día 26 de mayode 2010, a los siguientes efectos: a)Presentación del Informe de Gestión2006-2010. b) Presentación de los EstadosFinancieros del 2006 al 2009,m e m o r i a s , d o c u m e n t o sadminis t ra t ivos y documentosjur ídicos . c) Con este acto el ConsejoDepartamental culmina el ejercicio desus funciones. II. Entrega de Despacho e Informe deGestión a. La Prefecta o Prefecto saliente y laGobernadora o Gobernador electo,designarán sus delegados queconformarán una Comisión deTransición, quienes establecerán elmecanismo para la transmisión deinformación de manera transparente. b. La Prefecta o Prefecto saliente,hará entrega del Informe de Gestión2006– 2010 a la Gobernadora oGobernador una vez posesionados,acompañando los Estados Financierosde l 2006 a l 2009 , memor ias ,documentos adminis t ra t ivos yd o c u m e n t o s j u r í d i c o s . E s t ainformación deberá ser remitida a laA s a m b l e a D e p a r t a m e n t a l , a lMinisterio de Autonomías, la Cámarade Senadores y los órganos de control

g u b e r n a m e n t a l e s d e l E s t a d oPlurinacional. Asimismo haránentrega bajo inventario de los activos,valores y otros documentos, con laintervención del Notario de Gobierno. c. La Comisión de transición tendrácomo principal función elaborar lapropuesta de reformulación delPresupuesto 2010, la misma que seráa p r o b a d a p o r l a A s a m b l e aD e p a r t a m e n t a l . Ar t ícu lo 4 . (Poses ión de laGobernadora o Gobernador). El 30 demayo de 2010 el Presidente delEstado Plurinacional tomará elju ramento de poses ión a l a sGobernadoras y Gobernadores, enacto especial a programarse para elefecto. Artículo 5. (Reglamento de Debates).En tanto la Asamblea Departamentalno cuente con Reglamento deDebates, aplicará exclusivamentepara sus deliberaciones, tanto durantesus sesiones preparatorias comodurante la e laborac ión de sureglamento, de manera supletoria elReglamento de General de la Cámarade Diputados de la AsambleaLegislat iva Plur inacional . A r t í c u l o 6 . ( C o m p e t e n c i a sExc lus ivas de los Gobie rnosAutónomos Departamentales). LosG o b i e r n o s A u t ó n o m o sDepartamentales e jercerán lasc o m p e t e n c i a s e x c l u s i v a sexpresamente establecidas en elartículo 300 de la ConstituciónPolítica del Estado. Las AsambleasD e p a r t a m e n t a l e s e j e r c e r á ndirectamente su facultad legislativaen el ámbito de sus competenciasexc lus ivas , con l a p r ev i s iónestablecida en el artículo 305 de laConstitución Política del Estado. Artículo 8. (Suspensión Temporal dela Máxima Autoridad Ejecutiva delGobierno Autónomo Departamental).La Gobernadora o Gobernador serás u s p e n d i d a o s u s p e n d i d otemporalmente del ejercicio de susfunciones cuando pese sobre ella o él,acusación formal en materia penal,luego de concluida la investigaciónpenal de acuerdo al artículo 323,inciso 1 del Código de ProcedimientoPenal. La suspensión durará durantetoda la substanciación del proceso,para asumir su defensa. Artículo 9. (Procedimiento). I. La acusación formal presentadaante el tribunal o juez competente,será comunicada por la o el fiscal a laAsamblea Departamental, a efectosde que tome conocimiento de aquellay designe sin mayor trámite a lamáxima autoridad ejecutiva interina,de entre las o los Asambleístasdepartamentales. II. Si como resultado del procesojudicial la autoridad jurisdiccionalpronuncia sentencia condenatoria y lamisma es ejecutoriada, se procederá auna nueva elección de Gobernadora oGobernador, para completar elrespectivo periodo constitucional.

LEY page 14

Page 6: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

6 FeedJournal Basic

Alcaldía perdió once mil hectáreas porloteadoresby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:31:41 PM

Los asentamientos son cada vezmayores en cantidad, debido a que lagente quiere un lugar donde construirsu casa, en ese intento avasalla tierrasmunicipales y fiscales. El 36 porciento de las construcciones en cincodistritos de Cercado es irregular.Según datos de la Unidad dePlaneamiento de la Alcaldía deCercado, de las 31 mil hectáreas delmunicipio 11.160 hectáreas sonirregulares o ilegales porque elterreno no fue saneado ni tiene títulode propiedad. En las hectáreasirregulares existen construccionesconsolidadas desde hace 10 y 20a ñ o s , e n a l g u n o s c a s o s n osimplemente son viviendas de unaplanta, sino que son edificios de 3 y 4pisos. La Alcaldía dice desconocerlos últimos asentamientos en áreasverdes, de recreación o protegidas.Las construcciones fuera de normaestán en los Distritos 14 (San Andrésy Villa Pagador), 13 (Parque Tunari),7 (zona de la laguna Alalay, por elcampo ferial), 8(Ticti sur y ValleHermoso) y 9 (Pucara, Tamborada,Buena Vista y Montecanto). Lamayoría no tiene acceso a losservicios básicos como agua, luz yalcantarillado.“No tienen derechopropietario saneado. En algunos casosposeen el registro de DerechosReales, pero en un manzano de varioslotes como de propiedad grupal, perono es legal”, dijo el técnico deOrdenamiento Territorial de laUnidad de Planeamiento de laAlcaldía, Marcelo Delgado. LaPrefectura y el Instituto Nacional deReforma Agraria (INRA), no tienendatos precisos sobre la cantidad deh e c t á r e a s q u e f u e r o n y s o navasalladas por los loteadores ydesconocen los daños que losloteamientos han generado a laregión. Nadie se responsabilizaFrente a los asentamientos ilegalesque se registran en Cercado y otrosm u n i c i p i o s , n i n g u n a d e l a sinstituciones y autoridades de turnohacen algo al respecto. El director delINRA, Jaime Copa, manifestó que lainstitución no puede intervenir parafrenar los asentamientos mientras noexista una solicitud o denuncia delMunicipio o la Prefectura. En elConsejo Departamental, el consejeropor Cercado Félix Cuba, dijo que noexiste denuncia sobre avasallamientosen el departamento y, que lasalcaldías y concejos municipalesd e b e r í a n t e n e r s u p l a n d eordenamiento territorial. Para elresponsable de la Unidad de MedioAmbiente de la Prefectura, VidalRamos, los asentamientos ocurrenporque los propietarios abandonansus tierras provocando que otrosintentan asentarse. El responsable dela Unidad de Planificación señaló que

no pueden intervenir ni de oficiomientras no exista una orden desde laAlcaldía. Mientras que en subalcaldíase necesita al menos tres denunciassobre asentamientos ilegales para quese inicie el proceso de desalojo.Deberealizarse en coordinación con laFiscalía y Policía. La Fiscalía y laPolicía no pueden actuar mientras noexista una orden. Las autoridadesprefecturales, municipales y delINRA coincidieron que el principalproblema que existe en el municipiop a r a q u e n o s e f r e n e l o sasentamientos ilegales en Cercado esla falta del Plan Municipal deOrdenamiento Territorial, PMOT. Unadjudicatario, con papeles al día, debeatravesar un sin fin de trámites ypapeleos para presentar su denuncia,mientras que los loteadores sólonecesitan estudiar un área y la habitansin seguir los procedimientos queestipula la ley. Legalización Lapropuesta del PMOT fue presentadapor la Alcaldía al Concejo Municipalen julio de 2009 para su aprobación.Sin embargo, en diez meses para suanálisis, en abril de este año elConcejo rechazó el documentoporque existían observaciones a laspolíticas de urbanización, en especialen el Distrito 9 porque es una zonaagraria donde el PMOT planteapavimentación de sectores poniendoen riesgo la producción agrícola.Según Delgado, la falta de PMOT

obstaculiza para que todas lasconstrucciones ilegales asentadasdesde hace aproximadamente veinteaños , s ean “normal i zadas” olegalizadas. Pero cuando la Unidad dePlaneamiento de la Alcaldía habla del e g a l i z a r l o s a s e n t a m i e n t o sirregulares o ilegales, se refiere sólo aaquellos que están instalados desdehace diez o veinte años; no sonaquellas construcciones recientes yapropiaciones ilegales de tierras sobrepropiedad privada o áreas protegidasbajo el argumento que son terrenossin uso ni beneficio, tal como ocurreen faldas del cerro San Pedro dondemedio millar de personas estáhabitando en parcas de manera ilegal.La migración Uno de los últimos asentamientosocurridos este año es el de MonteR a n c h o . S e g ú n R a m o s , l o sa sen t amien to s i l ega l e s e s t ánrelacionados con la decisión queasumen las personas del campo paramigrar de sus comunidades y buscarun terreno en zonas más cercanas dela ciudad, en muchos casos loscampesinos migrantes son estafados yse instalan ilegalmente en un terrenocon la esperanza de adquirirlolegalmente con el transcurso de losaños. Ingresan migrantes de Oruro,Potosí y La Paz. Según datos, secalcula que hasta el 2009, más de 80mil familias migrantes se hanasentado en tierras del oriente y el

valle. Hasta la fecha, la migración decampesinos e indígenas de la regiónandina sigue de manera espontánea ydesordenada. En Cochabamba, en losúltimos diez años, la población hacrecido ver t iginosamente . Porsectores donde antes no existíanbarrios, caminos y viviendas, ahoraestán poblados. En muchos casos,existe saturación de asentamientosrurales por la fal ta de t ierrasd i s p o n i b l e s p a r a l o s n u e v o scolonizadores. El Parque Tunari Elúnico pulmón de Cercado, el ParqueNacional Tunari, está en riesgo nosólo por los asentamientos ilegales enla zona , s ino también por laindiferencia de las autoridades. ElParque Nacional Tunari fue creadopor el Decreto Supremo de 30 demarzo de 1962 que posteriormentefue elevado al rango de ley el 4 denoviembre de 1963. Está situado en lajurisdicción de tres provincias deldepartamento de Cochabamba:Sacaba, Cercado y Quillacollo (sobret o d o T i q u i p a y a ) . S e g ú n u n ainvest igación real izada por laFundación Patiño, revela que la vidasilvestre del parque está en riesgo. Enel parque existen cerca de 200especies de animales nativos; una depeces, cinco de anfibios, cinco desaurios, 22 de mamíferos y 170 deaves. Otro estudio científico da a

ALCALDÍA page 10

Page 7: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

7FeedJournal Basic

TREScontinued from page 3

SEGURIDAD VICTIMAS DE HUMILLACIONPIDEN JUSTICIA A dos años de la humillación yvejación a humildes campesinos departe de un grupo de jóvenes racistas,las víctimas del caso 24 de de mayoexigen al Poder Judicial acelerar eljuicio contra los autores materiales eintelectuales de este vergonzosohecho. (Patria Nueva) SE RECUERDAN 2 AÑOS DEHECHOS DE RACISMO ENSUCRE, TAMBIEN 2 AÑOS DEIMPUNIDAD Sucre: El 24 de mayo del año 2008dolidos y heridos no solo de cuerpo,s ino también de a lma, var ioscampesinos se quejaban de lavejación y humillación que habíasufrido por parte de un grupo deciudadanos violentos de la Capital. Aquel día más de 40 días fuerontomados como rehenes en la zona deEl Abra para ser conducidos a laciudad, caminaron tres kilómetros enel trayecto varios de ellos fueronrescatados por efectivos policiales, ysolo 18 llegaron hasta la plaza 25 deMayo, donde desnudos de la cinturapara arriba del cuerpo, fueronobligados a arrodillarse y besar labandera de la demanda de lacapitalidad y a quemar la bandera delMAS y la whipala. Para hoy varios actos de homenaje yreivindicación a los derechosciudadanos fueron programados.(Erbol) POLITICA M A Y O R I A O F I C I A L I S T AAPROBO EN DIPUTADOS LEYT R A N S I T O R I A D EAUTONOMIAS. ESTE LUNESS E R A P R O M U L G A D A L AN O R M A‘ Felicitar a la bancada mayoritaria enla Cámara de Diputados por estas casi20 horas de t rabajo cont inuoininterrumpido, también felicitar a laposición, la minoría por haberasistido’, dijo Héctor Arce, presidentede la Cámara de Diputados. De esta manera y tras una maratónicasesión de la mayoría oficialista aproóla mañana de este domingo en grandey detalle la Ley Transitoria deAutonomías de trabajo sin modificarla norma sancionada por la Cámarade Senadores. Los 20 artículos de la norma fueronaprobados en sesión declarada entiempo y materia, en medio de laprotesta de la oposición que consideraque esta norma va en contra de lademocracia boliviana todavía electascorren el riesgo de ser suspendidascon una imputación penal anunciandorecursos de inconstitucionalidad yotras. Antonio Franco, de UN, ‘ si la normase contrapone con la departamentalt e n d r á q u e s e r e l T r i b u n a lConstitucional que determine cuál esla norma que deba ser aplicada’. Norma Piérola, de Convergencia, ‘estamos pidiendo que venga unaunidad (…) para que vea lo qué estápasando con el ejercicio democrático

de todos los órganos’. Esta norma está prevista que seapromulgada la mañana de este lunespor el presidente Evo Morales, quienretornó al país este domingo de sugira europea. Morales dijo que está seguro que nohabrá movimientos sociales que seopongan a la aplicación de lasautonomías, que es lo que garantizaesta norma transitoria. Agregó queesta norma es para que no existanmás corruptos en el país. ‘ Ahora síno solo está constitucionalizada, sinocon esta norma transitoria se autorizasu implementación’, manifestó.(Erbol) Reporte informativo La Paz, Lunes 24 Mayo de 2010 TvMATINAL GOBIERNO E M E R G E N C I A E N T R E SREGIONES Este lunes habrá parocívico en el Beni, en Santa Cruz yTarija se preparan para nuevasmovilizaciones y no se descartansimilares medidas de protesta contrael oficialismo por la aprobación de laley transitoria. (PAT) APRUEBANLA LEY TRANSITORIA DEAUTONOMÍAS Hoy podría serpromulgada, no se modificaron losartículos polémicos 8, 9 y 10. Laoposición asegura que esta ley soloquiere derrocar a los opositores. Eloficialismo asegura que ayudará aviabi l izar las autonomías . Laoposición no sabe qué hacer. (UNO)U N A D I P U T A D A D E L AO P O S I C I O N L L A M A A LVICEPRESIDENTE TERRORISTAasambleístas oficialistas y opositoresse dijeron de todo para aprobar la leycorta a las autonomías. (PAT)DIPUTADA DE LA OPOSICIONA N U N C I A D E N U N C I A SINTERNACIONALES CONTRA ELGOBIERNO Por la aprobación de laLey transitoria de autonomías. Otrodiputado dice que el presidente quiereque los gobernadores opositores seaninsultados y humillados. (UNO)PANDINOS FUERON LIBERADOSEl juez de La Paz puso en libertad sinninguna restricción al presidente de laCorte de Justicia de Pando y el ex jefede comunicación de la prefectura deese depar tamento . (PAT) ELV I C E P R E S I D E N T E C O NANAMAR Este sábado en la mañanaÁlvaro García Linera visitó en sudomicilio a Ana María Romero deCampero. La ex Defensora del Puebloestá mejor y podría volver a lapresidencia del Senado, donde pidiólicencia por su estado de salud. (PAT)A 2 AÑOS DE LOS ATAQUESRACISTAS A CAMPESINOS EINDIGENAS EN LA PLAZA 24 DEMAYO EN SUCRE, LA JUSTICIADE CHUQUISACA AUN DEJA ENL A I M P U N I D A D A L O SRESPOMSABLES e l 2009 e lgobierno aprobó el decreto 131, quedeclara el 24 de mayo como el DíaNacional de la lucha contra ladiscriminación racial. (Bolivia Tv)PRESIDENTE EVO MORALESRETORNÓ DE SU GIRA POR 6PAISES DE EUROPA Planteó

suspender la Cumbre Climática deCancún para que ésta no sea unadecepc ión como Copenhague .Convocó a la Unión Europea a unaalianza con Latinoamérica paradefender los derechos de la madretierra. (Bolivia Tv) CONTINÚA LAINVESTIGACIÓN SOBRE LAD E S A P A R I C I O N D EDOCUMENTOS RELACIONADOSA LA GUERRA DEL GAS Duranteel año 2003. Hasta el momentodeclararon 9 ex jefes militares. ElMinisterio publico convocará a otros30 imp l i cados . (Bo l i v i a Tv )SUSPENDEN LA APROBACIONDE LA LEY TRANSITORIA PARAAUTONOMÍAS T o d o s l o s m i n i s t r o s y a s eencontraban sentados, luego de 5minutos se han retirado del salón dePalacio de Gobierno. Se dice quefaltan algunas firmas del PoderLegislativo y los ministros poco apoco se retiraron. M. Ibarra: Me pregunto si tiene algoque ver el recurso que presentó elseñor Antonio Franco, diputado deConvergencia Nacional, el pidiórevisión de votos. Entonces, según lanorma tendría que pasar eso antes deser promulgada, no sabemos, noentendemos. (UNO) PRESIDENTEEVO MORALES DESTACÓ LAA P R O B A C I O N D E L A L E YTRANSITORIA DE AUTONOMÍAScomo una norma que va impedir lacorrupción y la impunidad de lasautoridades. Puntualizó que no sepuedan permitir autoridades quetengan procesos pendientes.‘Estátransitoria es para que no hayannuevos corruptos, no solamente espara 3 gobernadores. Es para los 9gobernadores, la gente honesta estáfel iz contento, la autoridad ogobernador electo debe estar feliz sino tiene en la mente robar, pero siestá pensando en robar entonces tieneque preocuparse y le va afectar, si nova robar ¿por qué t i ene quepreocuparse? Si no ha robado tieneque estar feliz y si no ha robado,entonces ya es una preocupación,engañar a la gente, tratar de movilizara la gente, que paros, que huelgas,claro si esa es su preocupación, hastayo puedo entender como corruptosconfesos anticipadamente, sin que lellegue la ley’ dice Evo Morales.(Bolivia Tv) CARDENAL JULIOTERRAZAS TIENE PREVISTOR E U N I R S E C O N E L P A P ABENEDICTO XVI. PRESIDENTEMORALES PIDE QUE‘El Papa dice que el Estado no semeta a la Iglesia y la Iglesia no semeta al Estado’ dice Evo Morales. El 26 de mayo el cardenal JulioTerrazas tiene previsto reunirse con elPapa Benedicto XVI en el Vaticano,se conoció que el Cardenal hablarásobre el crecimiento del narcotráficoen Bolivia, el presidente Moralescriticó que se aborden este tipo detemas. El presidente dijo‘El fomentaruna división mediante un referéndumautonómico en Santa Cruz, ilegaleinconstitucional es una cuestión de

Estado, ojala el Cardenal puedaescuchar las palabras del Papa que nose meta al Estado. El narcotráfico esun problema, estamos combatiendo,pero si esa es su tarea, bueno no sé, loveremos oportunamente’ indicó EvoMorales. Comentario M. Rengel:Parece que el presidente de laRepública no está del todo de acuerdocon esta reunión que sostendrá elCardenal. Comentario D. Castellón:Evo Morales no ve con buenos ojos lavisita del Cardenal Terrazas al PapaBenedicto XVI porque considera queno es la adecuada, no debería tocarseestos temas. (ATB) ECONOMIA RECLAMAN A LA DIRIGENCIALos maestros urbanos realizan unaconferencia nacional, La Paz y otrosdepartamentos rechazan el acuerdo alque l legó la d i r igencia de laConfederación con el gobierno.(UNO) RECHAZA ACUERDO FIRMADOEl magisterio de La Paz no aceptó elacuerdo que firmó la Confederacióncon el Ministro de Educación, WilmaPlata anuncia huelga de hambre si esque sufren descuentos. (PAT)MAGISTERIO Y GOBIERNOFIRMAN PRE ACUERDO Elministerio de Educación afirma quehoy l a s c l a se s vue lven a l an o r m a l i d a d , p r o f e s o r e s n oc o n s i g u i e r o n e l a u m e n t o a lincremento salarial del 5%. (UNO)MAGISTERIO ESTÁ DIVIDIDOWilma Plata y José Luis Álvareztildan de traidores a los dirigentes quefirmaron el acuerdo, critican que nolograron el aumento ni frenar eldescuento por los días de paro.(UNO) MAESTROS Y GOBIERNOFIRMAN ACUERDO Hoy todos losniños retornarán a clases. Losmaestros aceptan una nivelaciónsalarial en el lapso de 5 años. Este2010 se comenzará con el nivelinicial y básico, las movilizacionesquedará en cuarto intermedio. (PAT)B O L I V I A P R O D U C EA P R O X I M A D A M E N T E 4 3M I L L O N E S D E M E T R O SCUBICOS DE GAS NATURAL pordía. La Dirección de gas natural deYPFB garantizó la provisión delenergético al mercado interno en losmercados internacionales de Brasil yArgentina. (Bolivia Tv) SOCIEDAD¿NEGLIGENCIA MÉDICA? ElColegio Médico interviene en el caso,certificado forense evidencia que undoctor dejó en el vientre de JanetChaparro un bisturí. La madre de 3pequeños se encuentra estable, aún seencuentra en terapia intensiva.(Unitel) POLITICA MARATÓNICA SESION, MÁS DE18 HORAS DE DEBATE Algunosdiputados se durmieron en elhemiciclo. Parlamentarios masistasapretaron el acelerador para aprobarla ley transitoria. La oposiciónescribió carteles en rechazo a lapolémica ley. Este lunes serápromulgada por Evo. (Unitel)

TRES page 10

Page 8: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

8 FeedJournal Basic

Aniversario de Chuquisaca. El Gobierno semuestra conciliador con Sucreby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:15:00 PM

Chuquisaca festeja 201 años delPrimer Grito de Libertad sin elPresidente. El “Vice” sí llegó y dijoque hay decisión de tenderle la manoa la Capital. Como en años pasados,no hay obras, sino anuncios. Caso racismo: La víctima Dora Copadijo que gente allegada al MAS leofreció beneficios si incriminaba a losdirigentes del Interinstitucional Sucre/CORREO DEL SUR Vicepresidente ofrece reconciliacióna Sucre HUBO SESIÓN DE HONORDEL CONCEJO MUNICIPAL LOS NUEVE GOBERNADORESJURAN ESTE DOMINGO EN LACAPITAL Trece personalidades recibieron laMedalla Juana Azurduy de Padilla No estuvo el presidente EvoMorales. En su lugar, asistió elvicepresidente Álvaro García Linera,en calidad de Presidente en ejercicio.No hubo nuevos anuncios para elDepartamento, pero sí una ofertaclave para su destino: el Gobiernoofreció reconcil iación, trabajoconjunto y una visión de desarrollo. García Linera dejó ese mensajeanoche, en Sucre, en la sesión dehonor del Concejo Municipal, que secelebró con motivo de los 201añosdel Primer Grito de Libertad enAmérica Latina, en el ex Cuartel deSan Francisco.“Nos hemos enfrentado de unamanera innecesaria, y se ha perdidoesfuerzo, tiempo, vidas… Al final, elresultado es que nuestra ciudad,nuestro departamento (refiriéndose aldesarrollo de la región) sigue siendoel mismo de hace cinco, diez, quinceaños. Luchas innecesarias, tensiones–yo diría–, no propias, que nos hanseparado”, comenzó diciendo elPresidente en ejercicio, en alusión alconflicto de la Capitalidad de 2007,que terminó con tres muertos.“Estamos para tender la mano, parareencauzar, para t rabajar , conseguridad, con humildad. Queremoslevantar Chuquisaca, queremoslevantar Sucre”, a ñadió. Foto:La sesión de honor del ConcejoMunicipal de Sucre. García Linera basó su ofrecimientodiciendo que en los últimos diez años,los ingresos de Chuquisaca semultiplicaron por cinco, de 250millones de bolivianos a alrededor deBs 800 millones. “La reflexióncolectiva que hay que hacer, es quévamos a hacer o qué estamoshaciendo con ese dinero comochuquisaqueños, y qué horizonte lepodemos dar en los siguientes cinco,d iez , qu ince años” , p ropuso ,r e c o g i e n d o l a s p a l a b r a s d e lconstitucionalista y periodista GabrielPeláez, condecorado ayer con laMedalla Juana Azurduy de Padilla,j un to con o t r a s 12 pe r sonas

seleccionadas por su aporte aldesarrollo de la región. Luego, García Linera lanzó la visiónde desarrollo que él y el gobierno deEvo Morales tienen en mente: “(…)Está aquí su Gobierno, para impulsar,para apoyar, para potenciar todo loque tenga que ver con igualdad, conjusticia, con soberanía, con equidad.Si el horizonte que definen ustedescomo sociedad es ese, somos sussirvientes”, remató. LOS CONDECORADOS Recibieron la Medalla JuanaAzurduy de Padilla, en el grado deHonor Cívico, Gabriel Peláez,Rolando Careaga, Herbert Müller,INFOCAL, Gastón Cavero Cavero, laFederación de Empresarios Privadosde Chuquisaca, el Instituto Superiorde Educación Comercial, MarthaTerrazas, Wálter Tórres, OrlandoNut, Cirilo Tórres, Savina Cuéllar yJulio Garrett Aillón. Marcha da plazo a la FiscalíaVÍCTIMAS EXIGEN UN INFORMEDE LA INVESTIGACIÓN DE LASAGRESIONES A CAMPESINOSDEL 24 DE MAYO La marcha de campesinos recorrióvarias cuadras, desde la zona de ElAbra hasta confluir en Plaza 25 deMayo. La víctima Dora Copa dijo que genteallegada al MAS le ofreció beneficiossi incriminaba a los dirigentes delInterinstitucional Sucre/CORREO DEL SUR Corre un plazo de 30 días para que elMinisterio Público entregue a laFederación de Pueblos Originarios uninforme completo de los resultados dela investigación sobre los hechos dev i o l e n c i a c o n t r a c a m p e s i n o sregistrados el 24 de mayo de 2008.Así lo ra t i f icó la marcha dedesagravio realizada ayer, en la quelas víctimas no pudieron ocultar suimpotencia y hasta advirtieron conasumir medidas de hecho contra laFiscalía General y la Fiscalía deDistrito, tras dos años de espera paraque se haga justicia.¡”Jatarikusajku”! Tal vez esa frase,que en castellano significa “noslevantaremos”, pueda resumir todo unsinnúmero de sensaciones que ayersintieron las víctimas de los hechosde vejación a los que fueronsometidos en 2008. La frase lecorresponde a Feliciana Pórcel, unaoriunda de Zudáñez, quien rememorólas agresiones que vivieron y pidiócárcel para los culpables. VÍCTIMAS Horacio Torres y Ángel Vallejos,también víctimas, se animaron aapuntar a los culpables y levantaronlos nombres de las cabezas delComité Interinstitucional. Varios deellos ya no son representantes niautoridades públicas, excepto porJaime Barrón, a quien tildaron decomandar los ataques. El nuevo ejecutivo campesino,

Gregorio Vela, fue el encargado derecordar el mandato con el queasumió su cargo, el pasado domingo:esperará 30 d ías para que e lMinisterio Público les dé unarespues ta sobre cuánto se haavanzado en la investigación del casode racismo. La marcha comenzó recién a las15:00, algo tímida y con no más de150 personas. La banda policial demúsica le dio el toque de fervor a lamovilización que se fue nutriendo ensu trayecto hasta la Plaza de Armas.Con la f ren te en a l to , comodesafiando a los agresores de 2008, lamovilización fue encabezada por lasv íc t imas y l a Fede rac ión deCampesinos, se unieron también laComisión de Derechos Humanos dela Cámara Baja, el Instituto deTerapia e Investigación (ITEI),Derechos Humanos, el Centro JuanaAzurduy y militantes del MovimientoAl Socialismo. En el camino ses u m a r o n l o s a s a m b l e í s t a sdepartamentales electos y el Defensordel Pueblo, Rolando Villena; ya en laplaza central también estuvieron laministra de justicia, Nilda Copa, y elAlto Comisionado de DerechosHumanos de las Naciones Unidas,Denis Racicot. Los globos y bufandasblancas se entremezclaron con laswhipalas y algunos carteles quecensuraban el racismo. En el trayectono se registraron incidentes; laP o l i c í a , q u e r e s g u a r d ó l amovilización, no tuvo mayoresinconvenientes. Una hora de marcha con gritos depedido de justicia fue seguida por otrahora de discursos en el mismo lugardonde, hace dos años, los campesinosfueron agredidos y obligados aquemar sus ponchos y banderas: en elfrontis de la Casa de la Libertad. TRIBUNA Allí, la Comisión de DerechosHumanos abrió una tribuna en la quese escucharon los relatos de lasvíctimas y las críticas a las actitudesde discriminación racial advertidas enun grupo de sucrenses, segúncoincidieron los oradores. Racicotrecordó que su informe de 2008relevó los “violentos incidentes”acontecidos en la ciudad en los que elAlto Comisionado vio un “trasfondoracista”. Villena, con tono másconciliador que en el acto queparticipó en la mañana, respondió alas amenazas que lanzaron losrepresentantes campesinos afirmando

que nadie quiere que haya sangre.“Hasta aquí el racismo”, enfatizó alcriticar al Ministerio Público por lafalta de resultados, a dos años de loshechos. Buscando equilibrio en sudiscurso y tras las preguntas de losperiodistas, también se refirió a loshechos de La Calancha y pidió quecontinúe la investigación. JUSTICIA La ministra Nilda Copa destacó sutarea de velar por un mayor acceso ala justicia y su “compromiso” deseguir luchando contra las élites quehumillaron a los campesinos. En esaparte del acto, también tomó lapalabra la presidenta de la Comisiónde Derechos Humanos, MarianelaPaco, quien dijo que no defraudará ensu servicio al pueblo y lanzó undesafío: pidió a los sucrenses “romperel si lencio” y denunciar a losresponsables de los hechos de 2008. La marcha cerró con la entrega delproyecto de ley contra el racismo ytoda forma de discriminación a unade las víctimas. El proyecto elaborado por Pacoestablece delitos de tipo racial ydelitos de discriminación. “Hay unasanción punitiva en contra de quienesvayan a cometer actos racistas y dediscriminación, entre cuatro a seisaños de prisión con sus agravantesp rop ias , además que se e s t áplanteando que estos delitos que setipifican en este proyecto de ley sonde carácter imprescriptible”, asíresumió Paco el proyecto, durante supresentación. Las sanciones tendrían mayoresagravantes si quienes incurren en losdelitos son funcionarios públicos:serían retirados del cargo. Del mismomodo las agresiones físicas seríanotro agravante. Denuncias y acusaciones en segundoaniversario Ayer en el segundo añode conmemoración de los hechosviolentos de 2008, no faltaron lasdenuncias y acusaciones por el estadodel avance de las investigacionesfiscales. Por ejemplo, el alcalde de Mojocoya,Ángel Vallejos y el ejecutivo de laF e d e r a c i ó n d e T r a b a j a d o r e sCampesinos de Chuquisaca, GregorioVela, coincidieron al señalar que lasvíctimas fueron utilizadas para quesus abogados accedieran a cargospúblicos.“Nos han utilizado a nosotros paratener cargos, lo digo de frente, estánen cargos del Gobierno”, dijoVallejos. Vela acotó que por esemotivo decidieron nombrar suspropios abogados para que sedediquen exclusivamente al caso. Según Vela, tras dos años de loshechos, no hay avances sobre elproceso en contra de Savina Cuellar,Aydeé Nava, Jaime Barrón, JhonCava y Fidel Herrera y “todavía

ANIVERSARIO page 13

Page 9: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

9FeedJournal Basic

Evo irá a Sucre para posesionar a losgobernadores electosby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 2:53:45 PM

Los gobernadores de Santa Cruz,Beni y Tarija definirán hoy si van ono al acto de posesión d el domingo.Evo les conmina a asistir o no podránejercer sus funciones. Promulgación: el Presidente levantala Ley 008 después de promulgarla La Prensa Posesión: El acto se realizará en laCasa de la Libertad el domingo. Lapromulgación se retrasó por un errordel oficialismo. El presidente Evo Morales promulgóayer la Ley Transitoria para elFuncionamiento de las EntidadesTerr i to r ia les Autónomas , queestablece la suspensión de losgobernadores que tengan denunciasformales ante la justicia y convocó alos gobernadores al acto de posesiónque se realizará el domingo a las09.00 en la ciudad de Sucre. La norma que tiene la numeración008 entró en vigencia ayer en mediode un paro cívico parcial en Beni ydeclaratorias de emergencia en SantaCruz y Tarija, donde se rechaza de laley. El Jefe de Estado dijo que laposesión de esas autoridades serealizará en la Casa de la Libertad enSucre y manifestó que quiere“empezar a trabajar de maneraconjunta” con esas autoridades,aunque durante su campaña electorala f i rmó que no t r aba ja rá cona u t o r i d a d e s “ s e p a r a t i s t a s ” y“corruptas” en referencia alasopositoras. La promulgación de la resistida leydejó en evidencia la falta de manejoadministrativo de la directiva de laCámara de Diputados y de la bancadadel MAS, que no resolvieron unrecurso de reconsideración, comoes tablece e l a r t ícu lo 114 de lReglamento de Debates, que provocóun atraso en la firma de la nuevanorma y que ocasionó el enojo delPresidente, que tuvo que “abortar” elacto que estaba convocado para las08.00 en el Salón de los Espejos delPalacio Quemado, en el que estabansiete de sus ministros. Según se conoció, Morales convocóayer al mediodía a los parlamentariosmasistas de su confianza, entre ellosHéctor Arce, para un “jalón deorejas” porque no “solucionaron esedetalle”. La diputada del Movimiento AlSocialismo (MAS), Rebeca Delgado,calificó de una “vil maniobra” lapresentación de ese recurso pues,explicó, ese artículo señala que lapetición de reconsideración debe serhecha por cinco diputados y con elrespaldo de dos tercios de votos, delque carece la oposición. Según la legisladora, la omisión en laque se incurrió no fue un error deloficialismo, sino que se “confió” en

que luego de más de 18 horas dedebate existía la “conciencia” en losasambleístas de la necesidad de laLey Transitoria de Autonomías. Lanorma comenzó a ser tratada elsábado a las 17.00 y terminó eldomingo a las 11.00. La reconsideración de la norma nofue puesta en agenda en el orden deldía de la sesión de ayer porque elpleno de la Cámara de Diputadost en í a p r ev i s to ap roba r l eyesregionales; sin embargo, el presidentede esa instancia, Héctor Arce,después de llamar la lista, sometió av o t a c i ó n e l r e c u r s o d ereconsideración, pero la mayoríaoficialista rechazó la propuestaopositora y avaló la norma pararemitirla de inmediato al Palacio. El diputado Adrián Oliva (PPB-CN)dijo que se vulneró la normativa alalterar el orden del día para tratar eserecurso. El diputado de UnidadNacional (UN) Jaime Navarro dijoque otra vez funcionó la “aplanadoradel MAS” y reiteró que la norma esinconstitucional porque apunta a unc o m p l o t e n c o n t r a d e l o sgobernadores de Santa Cruz, RubénCostas; Beni, Ernesto Suárez, yTari ja , Mario Cossío, quienesenfrentan varias denuncias, entre ellasla de malversación de fondos por laorganización de los referendosautonómicos en sus regiones en 2008. Oliva adelantó que presentará unrecurso de inconstitucionalidad encontra de la ley porque vulneraprincipios constitucionales, como lapresunción de inocencia y laautonomía depar tamenta l . A las 18.39, el Jefe de Estado dijoescuetamente: “Bueno, vamos apromulgar”, y en compañía de losministros de la Presidencia, ÓscarCoca, y Autonomías, Carlos Romero,firmó el documento. El Presidente, que promulgó la leyantes de su viaje a la Argentina,donde participa en los actos por elaniversario patrio de ese país, afirmó:“Misión cumplida”. Agregó que conla posesión de los gobernadores y losasamble í s t a s depa r t amen ta le s“empieza una nueva era para Bolivia,un Es t ado p lu r inac iona l conautonomías, pese a que en sumomento se intentó confundir a lapoblac ión de que e l rég imenautonómico buscaba la separación yla independenc ia de a lgunosdepar t amen tos” . El ministro de Autonomías, CarlosRomero , a f i rmó aye r que l apromulgación de la ley es otro “hitofundamental” porque no sólo permitel a t r ans i c ión de un r ég imenprefectural a uno autonómico, sinoporque se rompe con la concepcióncentralista de Estado.“Por un lado se rompe el monopoliolegislativo del nivel nacional para darpaso a un sistema de plurilegislaciónen las asambleas departamentales

(…), y por otro lado se produce laruptura del monopolio de la iniciativade políticas públicas en el nivelnacional ya que estas iniciativas setrasladarán también a las asambleasdepartamenales”. Morales cuestionó la resistencia a laaprobación de la normativa y criticóque quienes lucharon por lasautonomías hoy se opongan a la LeyTransitoria. En su criterio, el artículo8, uno de los observados por laoposición, es un complemento de laLey Marcelo Quiroga Santa Cruz. Romero habla de la adecuación El ministro de Autonomías, CarlosRomero, destacó la promulgación del a L e y T r a n s i t o r i a p a r a e lFuncionamiento de las EntidadesTerritoriales Autónomas porquepermite dar un paso gigantesco en lainstitución de ese modelo de gobiernoya que no será necesario esperar laa d e c u a c i ó n d e l o s e s t a t u t o sa u t o n ó m i c o s .“Representa un paso agigantado en laimplementación de la autonomíasporque de lo contrario habríamostenido que esperar inexorablemente laadecuación de los estatutos a laConstitución Política del Estado(CPE) y la revis ión de es toscontenidos por parte del TribunalConstitucional”. Este proceso, según dijo en el acto depromulgación de la norma, podríallevar un año, pues el TribunalConstitucional comenzará a funcionaren enero de 2011 y la revisión de losestatutos habría demandado algunosmeses. Destacó que para la implementaciónd e l r é g i m e n a u t o n ó m i c o s econfiguran tres elementos o pilaresfundamentales . El primero, laelección directa de autoridades; els e g u n d o , e l e j e r c i c i o d ecompetencias, entre ellas la cualidadguberna t iva de l a s en t idadesautonómicas , y e l te rcero , laasignación de recursos económicos Esas competencias exclusivas, queson 36 y están reconocidas en elartículo 300 de la Constitución, serántransferidas directamente a lasasambleas legislativas desde el 30 demayo “inmediatamente después de laposesión de los gobernadores yasambleístas”. Para destacar La posesión de los gobernadoresdepartamentales se realizará en laCasa de la Libertad, en Sucre, el 30de mayo. La asistencia de las autoridades

departamentales electas de SantaCruz, Beni y Tarija aún no estáconfirmada. El Gobierno conminó a esosgobernadores a asistir a su posesión,de lo contrario no podrán ejercer susfunciones. La oposición rechaza la LeyTransitoria porque considera quebusca descabezar a las gobernacionesopositoras. La norma tendrá vigencia hasta quesea aprobada la Ley Marco deAutonomías, pero no será derogadatotalmente. El Órgano Ejecutivo pretende enviara la Asamblea Legislativa el proyectode la Ley Marco antes del fin desemana. Los opositores definen hoy siasistirán al acto de posesión Paro parcial: cívicos benianos pidena comerciantes cerrar sus puestos,ayer La Prensa Los gobernadores electos de SantaCruz, Beni y Tarija definirán siasistirán o no al acto de juramentoorganizado por el Órgano Ejecutivoen la ciudad de Sucre el domingo,mientras las protestas en contra de lanorma promulgada se debilitan. Óscar Urenda, el vocero de laagrupación Verdes, partido quepostuló a Rubén Costas para laGobernación del departamentocruceño, dijo a La Prensa que en laspróximas horas se definirá el día y ellugar para la toma de posesión acargo del Presidente de la AsambleaLegislativa Departamental, perotambién se decidirá si asiste al actoque organiza el Órgano Ejecutivo, yaque la premisa es cumplir todanormativa vigente en el país. Por su lado, el secretario deAutonomías de la Prefectura de Beni,Mauricio Paz, señaló que para las10.30 se tiene prevista una reunión enla que se fijará una posición sobre lanorma promulgada por el presidenteEvo Morales, y sobre la pertinenciade que el gobernador electo, ErnestoSuárez, viaje a la capital del Estadopara ser posesionado en su cargo.“Hoy (ayer) tuvimos un paro cívicoque fue exitoso. A futuro veremos, talvez, otras medidas”. En Tarija, los representantes delComité Cívico, los empresariosprivados, representantes de launiversidad pública y autoridades enejercicio y electas sostuvieron unareunión a puertas cerradas en laPrefectura. El representante del Comité Cívicode Tarija, Waldemar Peralta, afirmóque se determinó convocar a unaasamblea de instituciones para quehoy tomen una determinación.“Lamentamos que el Presidente hayahecho caso omiso al clamor popular.Por eso, mañana (hoy) el pueblo

EVO page 14

Page 10: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

10 FeedJournal Basic

ALCALDÍAcontinued from page 6

conocer que existe la más ricavariedad de especies de aves nativasdel país, la población de árboles estáen riesgo por la deforestación y otrosfactores que afectan el único pulmónde la ciudad, como ser: asentamientoshumanos ilegales, tala indiscriminadade árboles, incendios, mal manejo delas leyes y fal ta de interés eignorancia . Por ley, e l 13 deseptiembre de 1991, fue definido ellímite sur del Parque Tunari fijado enla cota 2750, la cifra representa laaltura sobre el nivel del mar, siendo almismo tiempo el límite norte dezonas urbanizables, en esta época lasurbanizaciones estaban en la cota1.650 razón por la cual se planteó lacota 2.750 para evitar el avance de lamancha urbana. Al momento derealizar esta ley no se tomó en cuentala existencia de terrenos cedidos porel Gobierno por encima de dicha cotadatando incluso desde la ReformaAgraria (1952) que tenían la finalidadde ser áreas verdes. ConsecuenciasAparte de quitar terreno al ParqueTunari, la edificación de estasurbanizaciones implica diversasconsecuencias como ser: depredaciónen fauna y flora a causa de caza eincendios indiscriminados; tala deárboles, para leña o para venta;desgaste y mala utilización de lossuelos; deterioro de las recargas delos yacimientos acuíferos, acentuandola contaminación de las aguassubterráneas; peligro de desborde det o r r e n t e r a s y a q u e c i e r t a surbanizaciones están a sólo 6 metrosde distancia cuando debería haber almenos 30 metros de ambos lados dela torrentera y, mala planificación decalles y avenidas. Los datos delINRA• El Instituto de ReformaAgraria (INRA), a nivel nacional,desde el 2006 al 2009 ha saneado másde 40 millones de hectáreas, de lasque se ha distribuido más de 3m i l l o n e s d e h e c t á r e a s a l a scomunidades indígenas, campesinas yoriginarias.• El INRA, de acuerdo ala r t í cu lo 18 de l a Ley 1715 ,modificada por la Ley 3545 tienecomo una de sus pr inc ipa les

atribuciones dirigir, coordinar yejecutar los planes y programas dedistribución, reagrupamiento yredistribución de tierras, priorizandoa los pueblos y comunidadesindígenas, campesinas y originarias.•Este proceso tiene su origen en elcurso de saneamiento donde seintervino y se sigue interviniendo entodos los departamentos del país deacuerdo a las solicitudes de losbeneficiarios o en áreas determinadascomo saneamiento de oficio.• Lasuperficie en la que se intervino (de2006 al 2009) para la distribucióncorresponde sólo a una parte del totalde la superficie saneada, es decir, quede los 40.8 millones de hectáreassaneadas y tituladas, 10.7 millones dehectáreas corresponden a las áreasd o n d e e x i s t e n r e c o r t e s a l adistribución.• La superficie que sedistribuyó a las comunidades ypequeñas propiedades alcanza a 3.9millones de hectáreas.• Se intervinoen más de 10 millones de hectáreasen los nueve departamentos del paísy, se ha revertido 4 millones deh e c t á r e a s , q u e l u e g o f u e r o nredistribuidas a las familias ycomunidades indígenas y campesinas.Se afectaron con los recortes a cercade 2 mil familias para beneficiar amás de 56 mil familias, la mayorparte de ellas viven en comunidades.Redistribución de tierras en Bolivia•De 1996 a 1999, en Cochabamba elINRA ha intervenido en 30.979hectáreas y fueron distribuidas 2.654hectáreas.• En Santa Cruz, seintervino 2.892.743 hectáreas y sedistribuyó 1.040.658.• En La Paz,fueron intervenidas 872.452 hectáreasy se distribuyó 43.650.• En Beni,1.446.949 hectáreas intervenidas y414.189 hectáreas redistribuidas.• EnChuquisaca, fueron intervenidas3 9 3 . 7 9 2 h e c t á r e a s y f u e r o nredistribuidas 87.565.• En Oruro,503.337 intervenidas y 499.316r e d i s t r i b u i d a s . C U A T R OASENTAMIENTOS EN CINCOMESES Al quinto mes del año 2010,sólo en Cercado se han registradocuatro asentamientos ilegales, donde

la mayoría se ha instalado encasuchas y carpas o algunos se hanaventurado a construir viviendas sintener el derecho propietario delterreno. En Cercado, las zonasafectadas son: Arrumani, JatúnPampa, cerro San Pedro y el ParqueTunari, aunque éste último es de haceaños. Arrumani• Desde el mes denoviembre hasta enero de 2010, 400personas se asentaron ilegalmente enArrumani y armaron carpas parahabitar. Este grupo no compróte r renos n i fue e s t a fado porloteadores, pero con el afan deadquirir un lote decidieron apropiarsede 10 hectáreas con el argumento queson tierras sin “beneficio”. El 27 deenero, el Comando Departamental dela Policía, el Instituto Nacional deRefo rma Agra r i a ( INRA) , l aD e f e n s o r í a d e l a N i ñ e z yAdolescencia y otras institucionesintervinieron la zona para efectuar eldesalojo de los asentados. Existióresistencia, pero después de la presiónde la Policía, tuvieron que abandonarel lugar. Todos los terrenos queintentaron apropiarse , son depropiedad del INRA. Jatún Pampa•En Jatún Pampa de Monte Rancho a13 kilómetros de la ciudad deCochabamba, hace cuatro años, cercade 100 personas compraron lotes de250 y 350 metros cuadrados deMoisés Villarroel, pero hace cuatromeses empezaron a cons t ru i rviviendas de ladrillo y adobe. Lamayoría canceló desde 200 hasta 600dólares por los terrenos aunque aúnno terminaron de pagar el costo delterreno. Villarroel les vendió el metrocuadrado a 1.5 dólares. Después quese asentaron, los comunarios deMonte Rancho, con documentos deDerechos Reales argumentaron serlos propietarios y exigen el desalojode “los inquilinos”. Son cuatrohectáreas en conflicto, ambas partesreclaman ser las propietarias. LaPrefectura, la Alcaldía y el INRA nose pronuncian ni intervienen en lazona para frenar los asentamientosilegales. Taco Loma• Pertenece almunicipio de Arbieto. Desde el año

pasado hasta la fecha, cerca de 500personas están asentadas en TacoLoma, en el kilómetro 13 de laavenida Petrolera. Los comunariosasentados habrían adquirido losterrenos de 300 metros cuadrados a1.500 dólares de Carlos Herbas. Sinembargo, el derecho propietario estáen disputa porque los vecinos de TacoLoma argumentan ser los legítimospropietarios de los terrenos y exigen ala Pol ic ía e l desa lo jo de losloteadores. El Parque Tunari• Losasentamientos ilegales en el ParqueTunari es desde hace veinte años,existen cerca de 100 construccionesfuera de norma por encima de la cota2.750. Igualmente, las autoridades dela Prefectura y la Alcaldía no sepronuncian. Según un estudio de laUniversidad Mayor de San Simón, enlas urbanizaciones clandestinas sobrela cota 2.750, se podría albergar amás de 18 mil familias que habitan enestas zonas prohibidas. Tambiénindica que 26 kilómetros cuadradosestán en riesgo por los asentamientosilegales. En San Pedro• Dos gruposde loteadores se encuentran asentadosen las serranías de San Pedro, detrásdel Cristo de la Concordia, sobreáreas protegidas. El primer grupo estáinstalado ilegalmente desde hace oncemeses en las Colinas de Andalucía.En junio de 2009, la Policía, Fiscalíay la Alcaldía de Sacaba procedieron ala demolición de las viviendasilegales, sin embargo, a pesar de laintervención, los asentados continúanhabitando hasta la fecha en la zona.El segundo grupo se instaló desdehace cuatro meses en carpas ycasuchas sobre las faldas del cerroSan Pedro y en propiedad privada delas Lomas de Santa Lucía. Los SinTecho argumentan haber s idoestafados porque habrían cancelado500 dólares por los terrenos dondehabitan. Nota : opinion

TREScontinued from page 7

APRUEBAN LEY TRANSITORIAEn una sesión maratónica de al menos18 horas, la Cámara de Diputados conmayoría oficialismo aprobó en grandey en detalle el proyecto de Leytransitoria de autonomías. (PAT) LAC A M A R A D E D I P U T A D O SSANCIONÓ EL DOMINGO LALEY TRANSITORIA PARA ELF U N C I O N A M I E N T O D EENTIDADES TERRITORIALESAUTONÓMAS La norma de 20artículos evitará la corrupción eimpunidad de futuras autoridadeselectas. (Bolivia Tv) OPOSITORESC R I T I C A N A P R O B A C I O NDiputados de oposición no pudieronhacer nada para frenar la aprobaciónde la Ley transitoria. Aseguran que setrata de una norma para impedir quegobernadores oposi tores de 3

regiones asuman sus cargos. (PAT)INSULTOS ENTRE OPOSICION YE L O F I C I A L I S M O E N L AA P R O B A C I O N D E L A L E YESPECIAL DE AUTONOMÍAS‘Debería darles vergüenza a ustedesel tener a un terror is ta comovicepresidente, a un delincuente. Hasido asesino, delincuente, la mayorcorrupción que existe es en estegobierno’ Adriana Gil no se quedó atrás,sintiéndose aludida por la diputadadel MAS, Rebeca Delgado, inclusoAntonio Franco , d ipu tado deC o n v e r g e n c i a p i d i ó q u e s etransmitiera en vivo por el canalestatal, ante la negativa se molestócon Héctor Arce. (UNO) PARA ELD I P U T A D O O P O S I T O R E LPOSESIONAR A TODOS LOS

GOBERNADORES EN LA PAZ ESHUMILLAR A LOS OPOSITORES‘El MAS considera que todo tieneque estar a los pies de Evo Morales,por lo tanto, la propuesta que tieneque ser Evo Morales quien posesionea todo el mundo, es simplementetraerlos a los gobernadores para quelos insulte, para que los agreda, comolo hace con ustedes constantemente,como lo hace con todas las personasque no comulgan con Evo Moralesson traídos a Palacio para serinsul tados’ manifestó AntonioFranco. La oposición amenaza con tomarmedidas‘Denunciar dentro de la Cartademocrática para que venga elConsejo de allá y pueda ver comoB o l i v i a e s t á p e r d i e n d ope l ig rosamen te l o que e s l a

d e m o c r a c i a ’ d i c e N o r m aPiérola.‘Movil izaciones, paroscívicos, bloqueos, conflictos, se levienen días duros al presidenteMorales’ acota Adriana Gil. Sin embargo, para el oficialismo,está ley beneficiará al fortalecimientode la autonomía‘Un debate que hadurado más de 18 horas, y hemospodido viabilizar las autonomías eneste tránsito de las prefecturas a lasg o b e r n a c i o n e s n o s l l e n a d esatisfacción’ acota Rebeca Delgado.(UNO) Nota : Ernesto Justiniano

Page 11: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

11FeedJournal Basic

Factoría de cocaína de grandes proporciones fuedesbaratadaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:35:15 PM

Se encontró una mega fábrica decocaína en Qaqachaca Una fábrica decocaína de grandes proporciones,instalada estratégicamente sobre lacima de una serranía, protegida porriscos y que tiene amplia visibilidad al a l e j a n í a p e r m i t í a a l o snarcotraficantes ponerse a buenrecaudo, fue desbaratada el fin desemana por efectivos policiales de laJefatura Departamental de la FuerzaEspec ia l de Lucha Cont ra e lNarcotráfico (Felcn), en una nuevaintervención de los duros golpes queesta asestando contra los fabricantes ytraficantes de drogas en Oruro,aunque para salvar sus vidas, losefectivos policiales tuvieron que huirdel lugar. S i n e m b a r g o , e l o p e r a t i v odenominado: “Plan Occidente”d i señado por e l Comandan teDepartamental de la Felcn-Oruro,Tcnl. DEAP Juan Luis TorrelioPadilla, estaba a punto de colapsar,por el hostigamiento y el ataquesufrido por un tumulto de campesinosque con piedras y disparos de armasde fuego, pretendieron evitar ladestrucción y quema de la modernafábrica de cocaína, causando dañosm a t e r i a l e s e n d o s v e h í c u l o sm o t o r i z a d o s . MODERNA Y GRANDE El Comandante Departamental de laFelcn-Oruro, a tiempo de informarsobre el éxi to obtenido en eloperativo “Plan Occidente”, pese alos incidentes encarados, dijo, que seinició el viernes 21 y que en suprimera fase, culminó el sábado a las1 7 : 3 0 h o r a s ; a ñ a d i ó q u e e ldescubr imiento de la fábr ica :“moderna y grande” que les permitíaa los narcotraficantes una producciónpromedio de 80 kilos de cocaínasemanales, se encontraba en unaserranía, muy bien protegida porriscos y además estratégicamentesituada, que permite un dominio devisión a los cuatro puntos cardinales,para resguardar la seguridad personalde los operadores o fabricantes, queal primer vestigio de la presencia depersonas o vehículos sospechosos sepusieron a buen recaudo, quedandocompletamente abandonada lafactor ía . E l T c n l . T o r r e l i o P a d i l l a ,sorprendido por la magnitud de lafábrica de cocaína descubierta,explicó también que estaba muy bienequipada y montada con cuantiososequipos e implementos modernos degrandes proporciones (mega), quefuncionaba un tiempo (no definido)en el sector de Irunsata del Municipio

de Qaqachaca de la ProvinciaEduardo Abaroa del Departamento deOruro, zona inaccesible y altamentepeligrosa por la belicosidad de suspobladores. P a r a l l e g a r a l l u g a r d efuncionamiento de la fábrica, señalóque organizaron tres patrullas depolicías del organismo de represión alnarcotráfico, que emprendieron lacaminata de cuatro horas y media, poruna vía inaccesible con muchasusceptibilidad y luego de encontrarla fábrica, donde se observó que setrataba de factoría con característicasde grandes proporciones (mega) ymuy bien equipada. DESCUBRIMIENTO Se descubrió: 1.600 litros de cocaínalíquida, que realizada la conversión seobtiene 63.2 kilos de cocaína; Dosmotores para moler coca con susrespectivos accesorios; Una posa demaceración de 10x5 metros, concontenido de coca macerada deaproximadamente 10 taques opaquetes de 50 libras; cuatro tanquesplásticos de color negro c/u concapacidad de 1.200 litros; cinco (5)tambores (turriles) de gasolinasumando un total de 1.000 litros;Veinticinco (25) turriles metálicos y15 turriles plásticos conteniendoagua. También se halló en la mega fábricade cocaína: Cuatrocientos (400)metros de manguera plástica; Setenta

(70) paquetes de coca desechada(janchu), una bomba de agua; Quince(15) tazones de plástico de diferentestamaños; Tres (3) carpas plásticas dediferentes colores; Diez (10) bolsasde cemento c/u de 50 kilos; Catorce(14) pomos de plástico c/u concapacidad de 60 litros; Treinta (30)paquetes de coca molida; Veintepaquetes (taques) de coca en estadonatural. HOSTIGAMIENTO Mientras los efectivos se daban a latarea de destruir, inutilizar y acopiartodos los accesorios que eranut i l izados en la factor ía paraquemarlos, porque no permitían lascircunstancias trasladar ese materialhasta los vehículos motorizados, untumulto de campesinos comenzó ahostigar con disparos de armas defuego, “haciendo que todos nospongamos en huida para salvarnuestras vidas”, señaló el JefePolicial. Los comunarios de la región salieronen defensa de los narcotraficantes,“aunque sin saber lo que hacían”,comentó el Cnl. Juan Luis Torrelio,quién aseguró que para persuadir laa g r e s i ó n c a m p e s i n a y e lhostigamiento, los efectivos de laFELCN, realizaron disparos al airecon las armas reglamentarias. Ya bajando de retorno haciaChallapata, en varios sectores lacarretera había sido bloqueada con

enormes piedras que habían soltadode la altura de los cerros, impidiendoe l a v a n c e d e l o s v e h í c u l o sm o t o r i z a d o s . En circunstancias en que el personaltuvo que bajar de los vehículos paradesb loquear l a ca r re te ra , loscampesinos utilizando ondas lanzaronpiedras de las alturas, haciendoimpacto en los vidrios laterales y elstop de la vagoneta marca Nissancolor blanco placa de control 1339SUL.“Fue un enorme susto que sopesó elpersonal de la FELCN-de Oruro quepasó esa circunstancia, exponiendosus vidas para luchar contra elnarcotráfico, al que estamos seguros,hemos dado un duro golpe eimportantes pérdidas económicas, yaque para rearmar su fábrica, tendránque realizar nuevamente fuertesinversiones económicas y grandesesfuerzos para adquirir y transportarlos modernos equipos, máquinas,accesorios, utensilios y otros, con quecontaban en esa mega fábrica decocaína, que quedó completamentedestruida y quemada”, apuntó el Tcnl.J u a n L u i s T o r r e l i o P a d i l l a ,Comandante Departamental delo r g a n i s m o d e r e p r e s i ó n a ln a r c o t r á f i c o . La gente del lugar apedreó elvehículo policial Nota : La Patria

Page 12: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

12 FeedJournal Basic

Caso Rozsa. Anuncian careo entre jefe de Cotasy 2 empleadosby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:09:00 PM

Fiscal también alista maletas paraviajar a Estados Unidos, Canadá yMéxico donde está la sede de loscorreos electrónicos hallados a Rózsa. Foto: SIN CUSTODIA. Castedopermanece en su casa pero no hablacon la prensa. EL DÍA, 25 de Mayo, 2010 Después de permanecer por unasemana en Santa Cruz, y dejar a tresnuevos implicados con arrestodomiciliario, el fiscal Marcelo Sozaretornó el fin de semana a La Paz yayer anunció la realización de uncareo entre el actual presidente de latelefónica cruceña Cotas, Juan CarlosVelarde y dos empleados FernandoHevia y Hugo Paz Lavadenz, acercade quién autorizó la instalación deinternet al presunto subversivoEduardo Rózsa. Soza señaló que el objetivo esesclarecer quién realmente dio laorden para que Rózsa acceda acorreos encriptados como Husmail ypor qué existen varias contradiccionesentre los declarantes. Posteriormente, en diez días, Sozaconfirmó ayer que viajará a EstadosUnidos, Canadá y México paraindagar sobre los correos electrónicoscon los que se contactaban miembrosde la presunta célula subversiva.“No olvidemos que estas personas secomunicaban mediante correoselectrónicos con sobrenombres ycódigos, de los cuales sólo contamoscon parte de esa información dentrodel cuaderno de investigación y loque queremos con el viaje escomplementarla”, manifestó”. La diputada opositora Jéssica

Echeverría reveló sin embargo que laintención de Soza es verificar cómoes que aparece el intercambio decorreos entre un ‘Camba 3husmail’(Rózsa) con un ‘Camarada Linera”que luego se identifica como Raúl, elhermano del Vicepresidente AlvaroGarcía, para planificar el traslado delos supuestos mercenarios de Europaa Bolivia. Mientras tanto en Santa Cruz, el expresidente de Cotas, Ronald Castedo,fue observado ayer en su casa de laavenida Beni sin custodia policialpero sin poder salir a trabajar. Suabogado, José Hoffmann, anuncióque apelará al arresto domiciliarioque le impusieran el viernes junto aljefe del FSB, Juan Carlos Santistevany el militar (r) Gary Prado Salmón. Un correo revelador‘Camba 3 a Camarada Linera’ • El 3de septiembre del 2008 ‘Camba 3”(Eduardo Rózsa) le envía un correo a“Camarada Linera” (Raúl GarcíaLinera) en el que le dice que yamandó informes a Clavijo y que enCorumbá, Brasil, lo esperan Villa yAndrade, según el programa ‘Pa’ quelo sepa” de José Manuel Pando. Soza cita a tres funcionarios de CotasTerrorismo. El fiscal paceño quiereun careo para conocer versiones sobregrupo de Rózsa Marco Chuquimia. La Paz, ELDEBER El presidente de Cotas, Juan CarlosVelarde, y los gerentes FernandoHevia y Hugo Paz Lavadenz fueroncitados para un careo que se realizaráen la ciudad de La Paz; los tres fueronconvocados para dilucidar susversiones acerca de la presencia delgrupo de Eduardo Rózsa en el standde la cooperativa y la conexión de

Internet que tenía este grupo en eselugar. El careo fue convocado luego que losdos gerentes afirmaran en susdeclaraciones que fue una orden deVelarde lo que los llevó a instalarInternet en el stand. Según lasversiones de la Fiscalía, Hugo Pazdeclaró que el stand fue habilitadopara el grupo por orden del presidentede Cotas; éste en sus declaracionesdijo desconocer quiénes autorizaronel uso del espacio que tienen en laFexpocruz. Respecto al caso de Hevia, éste comogerente de la Unidad de Servicios deRed de la telefónica también recibióla orden de instalar Internet en elstand cuando no había ningún tipo deactividad, pero como la orden veníad e l p r o p i o p r e s i d e n t e e l l o sinstruyeron la instalación. Las tresversiones deben ser aclaradas en elInstituto de Investigaciones Forenses(IDIF) donde tiene su oficina el fiscalMarcelo Soza. Pero al margen de los convocados,existen otras personas que desfilaránen esta semana y la siguientei n c l u y e n d o e m p r e s a r i o s yprofesionales de La Paz que fueroninvolucrados por el ex diputado

Alejandro Colanzi, quien hizo esasrevelaciones. Soza se negó a brindar los nombresd e l a s p e r s o n a s , p e r oextraoficialmente se supo queempezarán a declarar mañana en estasof ic inas . Para le lamente a lasdeclaraciones Soza tramita su viaje aEstados Unidos y Canadá donderecabará información sobre loscorreos electrónicos que tiene de lascomputadoras del presunto gruposubversivo. “Tenemos que corroborarlas informaciones que tenemos en elviaje que preparamos”, dijo laautoridad. Explicó luego que ese trámite puedetardar porque existe una gestión antela Cancillería para tramitar elencuentro con autoridades de los dospaíses del norte y los documentos,s egún su exp l i cac ión , debenrealizarse en el idioma de ambasn a c i o n e s . S e g ú n l a p e r i c i ainformática que dispuso la Fiscalía,las empresas de los correos Hotmail,Hushmail y gmail, son las másrecurrentes en los correos que usaronlos implicados en el caso y quierenverificar quiénes contrataron y cuántopagaron en las oficinas centrales deesos dos países. Hasta el momento las acusacionesque realizó Soza ante las autoridadesjudiciales se sustentaron por elintercambio de correos electrónicos, ylas direcciones y sobrenombres queusaron los acusados la mayor partefueron con uso de esos correos. Soza adelantó que no se investigan alas empresas porque los quecomet ieron del i tos fueron laspersonas y descartó cualquierpesquisa sobre las cooperativas. Nota : Ernesto Justiniano

CENTRALISMOcontinued from page 4

HERIDOS. R ecibió 3 impactos debala. Relata cómo le dispararon, dijoque estaban bebiendo y fueronatacados por los sujetos. Uno de losheridos tiene el proyectil alojado en lamandíbula, el otro se encuentra enterapia intensiva. (Unitel) 4 POLICIAS EN 2 VEHICULOSP A T R U L L E R O S F U E R O NTOMADOS COMO REHENES En lacomunidad Jachamacha en Potosí,podrían ser linchados, según informepol ic ia l . Los uni formados deDIPROVE fueron confundidos yatacados. Autoridades regionalesintervinieron. (Bolivia Tv) FISCALÍA TIENE MANZANASPODRIDAS El Fiscal de DistritoWil l iams Dávi la anunció unaauditoria al interior del MinisterioPublico de La Paz. (Bolivia Tv) POLITICA ALCALDES ELECTOS DE LOSMUNICIPIOS DE BOLPEBRA,P O R V E N I R Y N U E V A

ESPERANZA DE CONSENSOPOPULAR posiblemente no seanposesionados este 30 de mayo, a raízde las denuncias sentadas por el MASante el Tribunal electoral de Pando.Actualmente el caso se encuentra enel Ministerio Público. (Bolivia Tv) LEY DE LA DISCRIMINACION Elrepresentante de la Comunidad Afropresenta el proyecto, pide que vayana la cárcel quienes utilicen frasesracistas de manera despectiva, comoser: negro, indio o t’hara. (UNO) MARCHAN CAMPESINOS ENSUCRE Lo hicieron como memoriade los hechos de humillación quesufrieron el 24 de mayo del 2008. Lamovilización de desagravio fueorganizada por la Comisión deDerechos Humanos de la Cámara deDiputados, el Defensor del Pueblo yla Ministra de Justicia encabezaron lamarcha. (PAT) M U J E R E S C A M P E S I N A SDEMANDAN SANCIONES PARA

LOS RESPONSABLES de actos deracismo en Sucre. Apuntan a JaimeBarrón y Aidé Nava como autoresintelectuales, así mismo exigen a laAsamblea Legislativa una ley paraacabar con la discriminación y elracismo. (Bolivia Tv) JEFE DE LA BANCADA DELMAS DICE DESCONOCER SI ELSUPLENTE DE ANA MARÍAROMERO RENUNCIÓ O NO. Alparecer la inasistencia sería por temasalud.‘Descarto, por lo menos en la Corteya estuviera o ya hubiera llegado unacarta al presidente, no tenemos lainformación. Cuando un senadorrenuncia tiene que ser legalmenteante la Corte Nacional Electoral, perono hay absolutamente nada’ diceIsaac Ávalos. Javier Hurtado, suplente de Anamar,según Ávalos continúa formandoparte del Senado, desde hace 2semanas Hurtado no participa de las

sesiones. Ávalos asegura que se tratade problemas de salud. ‘En reuniónde bancada dijo que tenía algunosproblemas de salud y un día estabacon inyecciones, estoy hablando dehace 2 semanas atrás por lo menos’. Entretanto, el curul correspondiente aAnamar está vacío y de su suplente sedice que sufriría problemas de salud,aunque también existirían rumores derenuncia.(UNO) INTERNACIONAL PERIODISTA FINGIÓ SERTERRORISTA En Venezuela unperiodista español fingió ser terroristay asegura que ese territorio entrenaterroristas especialistas. Como pruebatiene un video en el que simuló serterrorista durante más de 6 años.(PAT) Nota : Ernesto Justiniano

Page 13: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

13FeedJournal Basic

Demandan al LAB ante el Ministerio Públicopor falsedad material e ideológicaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:19:01 PM

La Autoridad de Fiscalización yControl Social de Empresas (AFCE)demandó ayer ante el MinisterioPúblico al Lloyd Aéreo Boliviano(LAB), por falsedad material eideológica en la presentación de susEstados Financieros pues no reflejanla ve rac idad de l a s i tuac ióneconómica de la empresa. Lost raba jadores aseguran que l ac o m p a ñ í a a é r e a " n o e s t ác o m p l e t a m e n t e e n q u i e b r a " . El Director de AFCE, Oscar Cámara,sostuvo que "los Estados Financierosno reflejan ni siquiera la deuda alServicio de Impuestos Nacionales(SIN) ni a las Administradoras deFondos de Pensiones (AFPs), no tomaen cuenta el bono de antigüedad quelos trabajadores solicitaron en sumomento, por tanto se encontró delitode orden ideológico y material, porello se está denunciando ante elMinisterio Público de la ciudad de LaPaz", acotó. Explicó que el pasadojueves se recibió los EstadosFinancieros de la empresa en los quese evidenció que no se rebajó el valordel patrimonio, tal como la AFCE lohabía determinado, por tanto esehecho infringió la determinación de laAutoridad competente. Agregó que lacomposición societaria que realizó lajunta del pasado 15 de mayo norefleja la documentación que semaneja en la Autoridad de Empresas,por tanto existen acciones del LABque no se sabe si pertenecen a lostrabajadores o a las AFPs que habríansido transferidas a particulares."Loshechos que hemos encontrado no hansido desvirtuados, ni se ha cumplidolo que ha emanado la Autoridad y portanto la situación del LAB se agrava,porque ahora deberán responder en lavía penal", aseguró. Cámara enfatizóque deberán ser procesados quienesen su momento fungieron comoDirectores, Gerentes Generales,Gerentes de área, que actuaron en

c a l i d a d d e s í n d i c o s , p o ri n c u m p l i m i e n t o d e d e b e r e s .Asimismo, señaló que se remitió elmemorial de denuncia al MinisterioP ú b l i c o , a l M i n i s t e r i o d eTransparencia y Lucha Contra laCorrupción y de la misma manera sepidió a la Autoridad de Pensionespara que se constituya en víctima yparte querellante ante las denuncias ypruebas constatadas por la Autoridadde Empresas. También manifestó quese continuarán con los procesos en laAFCE, y dijo que por tanto existiránsanciones adminis t ra t ivas quesentaran precedente en el manejo delas empresas estatales para evitar elmal manejo de las mismas. De igualmodo, la AFCE reveló que el LABadeuda más de 600 millones debolivianos al Servicio de ImpuestosNacionales (SIN) y a las dosAdministradoras de Fondos dePensiones (AFPs), además de tenermás de un centenar de procesosjudiciales en su contra."No está enquiebra" Por su parte, el coordinadorde la Gerencia General del LAB,

Marco Niño de Guzmán, señaló ayerque la compañía aérea atraviesa "porun momento difícil" pero que "no estácompletamente en quiebra"."Almomento son más de 300 lostrabajadores; sabemos cuál es lasituación de la empresa, no está enquiebra total. La empresa ya presentósus balances donde se demuestra laverdadera situación del LAB, por esola posición de todos es sacar adelanteal LAB, ya que existen funcionariosque trabajan en la empresa más de 25años, que deben recibir y percibirbeneficios sociales", dijo. Fundado en1925, el LAB dejó de operar amediados de 2006 luego de que elp r iva t i zador b ra s i l eño VASPrematara la empresa en trance dequiebra a un empresario mediáticoErnesto Asbún que terminó dehundirla antes de huir del país.Fundado en su convicción, Niño deGuzmán solicitó se analicen losestados financieros, "de formaimparcial". De acuerdo con elGerente, los papeles demuestran eld e r e c h o p r o p i e t a r i o d e l o s

trabajadores sobre las acciones de laempresa. Asimismo, dijo que losaccionistas están a la espera de lainformación presentada en laintervención de la empresa, el año1996, ya que hasta el momento no serevelaron esos datos que según sucriterio son fundamentales paradeterminar la actual situación de lacompañía. La menguada flotilla de laempresa se deja ver aún en losh a n g a r e s d e l o s p r i n c i p a l e saeropuertos de Bolivia."Estamosesperando que se nos entregue uninforme de la intervención del año1996 que hasta la fecha no se nos hapresen tado , pa ra noso t ros esimprescindible y la requerimosp o r q u e q u e r e m o s s a b e r q u érecomendaciones se han hecho y quén o s e h a c u m p l i d o e n e s aintervención", dijo. El Gerente delLAB insistió en que el derechopropietario sobre las acciones de laempresa se demostrará una vez secoloque en plataforma la respuesta dela Autoridad de Empresas. Nota : Jornada Net

ANIVERSARIOcontinued from page 8

Barrón quiere ser alcalde”. Ayer, los dos dirigentes campesinosdenunciaron que el MinisterioPúbl ico “es tá a favor de losimputados” y prueba de ello es queno agiliza la investigación y noexplica por qué la demora. Lascríticas contra el Ministerio Públicotambién se repitieron por parte delDefensor del Pueblo y la Comisión deDerechos Humanos que recordó queincluso hay una denuncia contra unode los f i s ca l e s po r supues ta“extorsión” para incriminar a lasa u t o r i d a d e s d e l C o m i t éI n t e r i n s t i t u c i o n a l . Ayer, la ex militante del MAS yvíct ima, Dora Copa, volvió a

denunciar que le hicieron firmar dospapeles en blanco para que otrosllenaran el contenido de una de susdeclaraciones ante la Fiscalía; paraella, estos acontecimientos sirvieroncomo bandera política para algunos. A d v i r t i ó q u e l e j o s d e l areconciliación, el Gobierno sigueutilizando a los campesinos como enlas campañas políticas: “Ahoratambién están siendo utilizados paraun fin político, donde ganan losdirigentes del MAS y las bases siguenpostergadas, confrontadas, no haycambios”. Copa dijo que ese 24 de mayo,surgió una convulsión por razonesq u e t u v i e r o n a m b a s p a r t e s ,

campesinos y citadinos. Señalótambién que la entonces diputadaElizabeth Salguero, el abogado de lasvíctimas Felipe Molina y otrasautoridades le visitaron en su casap a r a o f r e c e r l e b e n e f i c i o s s iincriminaba a las autoridades delComité Interinstitucional, y queincluso el abogado Molina le hizofirmar papeles en blanco parapresentar memoriales que jamás vio. En medio de estas denuncias, ayerpor la tarde, uno de los miembros delControl Social , Wilber Flores,presentó al Alto Comisionado deDerechos de la ONU y la Ministra deJusticia un video sobre un supuestointento de soborno a Víctor Cutipa

(víctima) por parte de los implicadosen el caso Jamill Pillco y EpifaniaTerrazas acompañados por DoraCopa, quien habría recibido un montode dinero para levantar la acusaciónen contra de los aludidos. Con esa misma intención habríanofrecido Bs 5.000 a Cutipa, pero éstese habría negado a levantar laacusación, tal como hizo Copa. Nota : Ernesto Justiniano

Page 14: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

14 FeedJournal Basic

Diésel venezolano cambiará de ruta para llegar aBoliviaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:32:00 PM

El percance subirá costos y tiempo.Experto advierte que petrolerasexploran gas y no petróleo y laimportación de GLP y diésel esinsoportable para el Estado. Importación: cisternas recogen eldiésel de envases de PDVSA, enSanta Cruz La Prensa Percance: Un viceministro dice quese recurrirá a otras rutas, y un expertoadvierte de que esto subirá costos ytiempo. El viceministro de Industrializacióny Comercialización de Hidrocarburos,José Luis Gutiérrez, anunció quecomo efecto de problemas con lostanques de almacenamiento dehidrocarburos en Paraguay, el diéselvenezolano estará obligado a recurrira otras vías para llegar al país. Estorepresentará mayor tiempo y máscosto. La empresa estatal Petróleos deVenezuela (PDVSA) dejará de enviardiésel a Bolivia vía Paraguay, segúninformó Juan Gonzales Meyer,presidente de la petrolera paraguaya,Petropar , c i tado por el portalHidrocarburos Bolivia .com.“Lo que ya no harán los de PDVSAes enviar el combustible a nuestropaís (Paraguay) para reenviarlo a

Bolivia”. El Viceministro boliviano dijo que sepodrán recurrir a otras rutas comoBrasil o Argentina para internar elcombustible, porque para Bolivia esimpresc ind ib le r ec ib i r lo . S inembargo, informó que a la fecha laimportación de diésel venezolano nofue interrumpida. En el análisis del experto enhidrocarburos Jorge Téllez, el hechode utilizar rutas distintas a Paraguayincrementará el costo de transporte yel tiempo necesario para el trasladodel combustible. Explicó que una alternativa puede serArgent ina , pero se lo deberátransportar por carretera, y esto, ad i f e r e n c i a d e l a h i d r o v í a ,i n c r e m e n t a r á l o s g a s t o s . Recordó que alguna vez también seingresó el combustible por Arica, enbarco, hasta la zona occidental delpaís y de ahí, vía férrea. Incluso, dijo,lo trajeron de Perú por carretera. Noobstante, manifestó que Venezuela nonecesariamente entrega al país eldiésel que produce, sino que locompra de otro mercado y “nosrevende”. Las compras del combustible querealiza el país, únicamente desdeVenezuela, han cubierto en 2009entre un 54 y 55 por ciento delconsumo nacional. Gonzales Meyer afronta un proceso

judicial por haber cedido tres tanquesde Petropar a PDVSA en calidad dedepósito de combustible comoreserva estratégica para Bolivia. Esteproceso está parado. Hasta el momento, no se lograronimponer medidas alternativas ante lapresentación de varias acciones quedilatan el proceso judicial . ElPresidente de Petropar aseguró que,en la reunión del jueves y viernes dela semana anterior con autoridades dela petrolera venezolana PDVSA, sehabló sobre la reserva estratégicaparaguaya. Dijo que los venezolanoscontinuarán enviando diésel paradicho fin, porque Paraguay corre elriesgo de desabastecimiento sin eseaporte. El problema El país importa combustibles debidoa que el petróleo que refina es livianoy no permite obtener gran cantidad deotros líquidos.

En el caso del diésel que llega deVenezuela, éste asciende hasta el 55por ciento del consumo nacional. Sin embargo, al anuncio paraguayo,el suministro de diésel venezolano aB o l i v i a a c t u a l m e n t e n o f u ei n t e r r u m p i d o . El Presidente de Petropar afronta unjuicio por destinar depósitos paraalmacenar el combustible paraBolivia. Experto señala que petrolerasexploran gas y no petróleo La carga que soporta el Estadoboliviano por la importación ysubvención de gas natural de petróleoy diésel oil, y a veces gasolina, escada vez más insoportable, sostiene elanalista Gustavo Rodríguez Cáceresen un ar t ícu lo publ icado porP e t r o p r e s s y d i f u n d i d o p o rE n e r g y p r e s s . Agrega que la tendencia de lasgrandes petroleras asentadas enBolivia es a descubrir gas paraexportarlo en lugar de explorarpetróleo. “Los campos explorados ydesarrollados son de gas y no depetróleo”. De los nueve campos enactual exploración, ocho son de gas:Sararenda; Carrasco Este, PerchelesProfundo, Vuelta Grande Profundo yDorado 1005; Iñau, Timboy eItaguazurenda. Lliquimuni es el únicoen el que al aprecer hay petróleo. Nota : Ernesto Justiniano

LEYcontinued from page 5

Artículo 10. (Ausencia Temporal oDefinitiva de la Máxima AutoridadEjecutiva). I. En caso de ausencia temporal de lamáxima autoridad ejecutiva delGobierno Autónomo Departamental,la suplencia será designada por laAsamblea Departamental de entre susmiembros, por el tiempo de duraciónde dicha ausencia temporal. Estadesignación se realizará por mayoríaabsoluta de votos. II. En caso de ausencia definitiva porrenuncia , muer te , inhabi l idadpermanente se procederá a una nuevaelección de acuerdo al artículo 286parágrafo II de la ConstituciónPolítica del Estado. ASAMBLEA REGIONAL YEJECUTIVOS SECCIONALES DELCHACO TARIJEÑO. Artículo 14.(Asamblea Regional del ChacoTarijeño). La Asamblea Regional delChaco Tarijeño, electa el 4 de abril de2010, tiene el mandato principal deelaborar participativamente y aprobarpor dos tercios de votos de susmiembros, el Proyecto de Estatuto de

la Autonomía Regional del ChacoTarijeño. Artículo 15. (Actos Preparatorios eInstalación de la Asamblea Regionaldel Chaco Tarijeño). I. Actos Preparatorios. Conformar suDirectiva Ad Hoc: a. El 28 de mayo de 2010, en suprimera sesión preparatoria laAsamblea Regional del ChacoTarijeño conformará su Directiva AdHoc, compuesta por una Presidenta oPresidente y una Secretar ia oSecretario. Esta elección deberespetar los criterios de equidad degénero y garantizar la representaciónde las fuerzas políticas de mayoría yminoría. II. Instalación de la Asamblea a. El 30 de mayo de 2010, laPresidenta o Presidente de laDirectiva Ad Hoc tomará juramento alos componentes de la DirectivaTitular. b. La Presidenta o Presidente Titularinmediatamente tomará juramento alas y los Asambleístas. Artículo 17. (Ejecutivos Seccionales

de Desarrollo de la Región). I. Los Ejecutivos Seccionales deDesarrollo de la Región ejercerán lasfunciones que venían desempeñandoel Sub Prefecto de Yacuiba y losC o r r e g i d o r e s M a y o r e s d eVillamontes y Caraparí, hasta que seaaprobado el Estatuto de la AutonomíaRegional. II. Los recursos asignados ala Provinc ia Gran Chaco de lDepartamento de Tarija mediante LeyNº 3038 de 29 de abril de 2005,Decreto Supremo Nº 29042 de 28 defebrero de 2007 y Decreto SupremoNº 0331 de 15 de octubre de 2009,administrados por las autoridadesprovinciales del Gran Chaco pasan aadminis t rac ión d i rec ta de losEjecutivos Seccionales de Desarrollode la Región, quienes rendiráncuentas de los mismos ante laAsamblea Regional del ChacoTari jeño. GOBIERNOS AUTÓNOMOSM U N I C I P A L E S A r t í c u l o 1 8 .(Posesión de las a lcaldesas oalcaldes) . La posesión de lasalcaldesas y alcaldes y de las

concejalas y concejales se efectuaráel 30 de mayo de 2010, ante lainstancia del Órgano Judicial de sujurisdicción, siendo estos órganosjudiciales las Cortes Superiores deDistrito en cada Departamento y elJuez de Partido en las secciones deprovincia de la jurisdicción. Laautoridad competente deberá tomarlas previsiones necesarias para talefecto. Artículo 19. (Transición Municipal).La Ley 2028, la Ley 1551 y lasnormas referidas al funcionamientode los municipios se aplicarán en todoaquello que no contravenga loestablecido en la Consti tuciónPolítica del Estado. Los concejosmunicipales podrán ejercer sufacultad legislativa en el ámbito desus competencias exclusivas. Fuente: Comisión de OrganizaciónTerritorial y Autonomías. Cámara deDiputados. Nota : Cambio

EVOcontinued from page 9

tarijeño será el que finalmente tomeuna determinación”. En las gobernaciones de Santa Cruzy Tarija se prevé la preparación de

actos paralelos al de posesión enSucre, aunque, como anunció ÓscarUrenda, la premisa es cumplir la ley. Mientras, las medidas de protesta

contra la Ley Transitoria pierdenfuerza en Beni, Tarija y Santa Cruz,pues aún no existe una ofensivaconjunta en contra de la norma.

Nota : Ernesto Justiniano

Page 15: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

15FeedJournal Basic

Maestros de La Paz levantan huelgaindefinida pero advierten con ayunomasivo si descuentan salariosby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 4:05:00 PM

“..si nos descuentan nos vamos amorir de hambre en las narices delMinistro de Educación”, advirtió laradical dirigente Wilma Plata, deorientación trotkysta. La Paz , 24 may (ABI) . - LaFederación de Maestros Urbanos deLa Paz decidió el lunes acatar elacuerdo logrado por la Confederacióndel sector con el Gobierno y levantóla huelga indefinida que manteníahace d i ez d í a s , pe ro con l aadvertencia de iniciar un ayunomasivo, si el Ministerio de Educacióndescuenta por los días no trabajados. La resolución fue asumida tras untenso ampliado departamental que serealizó en la Casa Social en el que,antes de acatar el acuerdo, seve r t i e ron duras c r í t i cas a l aConfederación de Maestros Urbanos,cuyos dirigentes fueron calificados de“traidores”.“Vamos a acatar la medida perovamos a entrar en huelga de hambresi nos descuentan y el Gobierno va atener que doblegarnos. Sí no quieretener problemas es mejor que seabstenga. Nos vamos a morir dehambre en las narices del Ministro deEducación”, advirtió la radicaldirigente Wilma Plata, de orientacióntrotkysta. Dijo que los dirigentes de laConfederación “negociaron” con elGobierno sin lograr nada de lo que se

demandaba en la huelga indefinida,como un incremento mayor al 5%dispuesto por el Ejecutivo y larevisión para el sector de la nuevaLey de Pensiones. La Confederación de Maestros y elGobierno acordaron el domingo unanivelación de salarios con losmaestros rurales, la conformación decomisiones mixtas para tratar el temade la nivelación de 88 horas para elnivel primario y, de otra parte lareforma a la Ley de Pensiones, queestablece en 58 años la edad mínimapara la jubilación y en 56 paratrabajadores mineros que trabajan eninterior mina. E l e n t e n d i m i e n t o c o n l l e v a ,asimismo, el acúmulo de horastrabajadas y un potenciamiento de laeducación alternativa. Confederación de Maestros Urbanosratifica acuerdo con Gobierno ydeslinda protestas de federacionesdisidentes La Paz, 24 may (ABI).- LaConfederación de Maestros Urbanosde Bolivia ratificó el lunes todos lospuntos del acuerdo logrado con elGobierno, el pasado fin de semana,

entre ellos el tema salarial, y deslindóresponsabilidades en las protestas queaún llevan adelante federacionesdisidentes. El secretario Ejecutivo de esa entidadsindical, Federico Pinaya, dijo quec u a l q u i e r m o v i l i z a c i ó n o l acontinuidad de la huelga serán de“absoluta responsabilidad de susdirigentes”.“El acuerdo que firmamos con elGobierno está sustentado en lasresoluciones de la V Conferencia,confirmadas en la VI Conferencia quese desarrolló en La Paz, como lanivelación del incremento salarial y eltema de la nueva Ley de Pensiones”,remarcó a los periodistas. De esa manera, Pinaya replicó a losdir igentes de las federacionesdisconformes que lo acusaron deaprobar acuerdos al margen de lo quepiden las bases. La Confederación de MaestrosUrbanos de Bolivia alcanzó eld o m i n g o u n a c u e r d o c o n e lMinisterio de Educación que implicauna nivelación de salarios con elsector rural y otros 14 puntos, entrelos cuales está la conformación decomisiones mixtas para tratar el temade la nivelación de las 88 horas parael nivel primario, para evaluar lanueva Ley de Pensiones, el acúmulod e h o r a s t r a b a j a d a s y e lpotenciamiento de la educaciónalternativa. Nota : Ernesto Justiniano

Asamblea dirá si Cossío asiste aposesión y jura lunes tras marchaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:35:00 PM

El comité interinstitucional, enreunión efectuada este lunes por lanoche, resolvió convocar a asambleade instituciones para este martesdonde se decidirá si el gobernadorelecto, Mario Cossío, asiste a Sucre ala posesión que minis t rará e lmandatario, Evo Morales Ayma. La asamblea también debe decidir sieste lunes se hace una nueva granmovilización para que en ella, Cossío,jure ante la ciudadanía que confió ensu gestión y le dio nuevamente suvo to pa ra que sea e l p r imergobernador del Departamento. La presidenta del Comité Cívico,Patricia Galarza, confirmó lasdecisiones al final de la reunión yadmitir que la asamblea de estemartes también debe definir de quémanera se emprende el reencuentro

con la provincia Gran Chaco. La l ey t r ans i t o r i a pa r a l a sautonomías, aprobada el domingo enla Asamblea Plurinacional, estableceque el presidente Morales debeposesionar a los gobernadores el 30de mayo, disposición cuestionada poralgunos ciudadanos considerando lavigencia de la autonomía. Galarza d i jo además que lamov i l i zac ión de l l unes debeconvertirse “en algo”, aunque noquiso entrar en detalles con elargumento de que son ideas que laasamblea de instituciones debe definirsi se llevan o no a la realidad de losh e c h o s . D e s c a r t ó c u a l q u i e rposibi l idad de diálogo con elGobierno en vista de que la leytransitoria de autonomías estaa p r o b a d a , l a n e c e s i d a d d econversación con el Gran Chaco urgepara superar el desencuentro ydistanciamiento resurgido.

La titular advirtió que frente a laactitud del oficialismo, en Tarija sehará lo que siempre se hizo, respetarla Constitución y que todos lac u m p l a n , e s p e c i a l m e n t e l o sgobe rnan t e s en r e spe to a l ademocracia y el estado de derecho. No obstante, el asambleísta delMNR, Jhonny Tórrez, declaró queCossío debe acudir a la posesión enSucre, aunque es un hecho menor,negó que haya resignación ante laaprobación de la ley, la lucha espermanente, no se claudica y seasumirán nuevas acciones de fuerza.E n l a r e u n i ó n d e l c o m i t éinterinstitucional estuvieron elprefec to Maur ic io Lea P laza ,dirigentes cívicos, el Rector de “JuanMisael Saracho”, el empresariado, eltransporte, algunos legisladores y elComité Cívico. Nota : Nuevo Sur

Santa Cruz: cae"pez gordo" delcartel colombianoby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:38:25 PM

La policía de Bolivia detuvo a un"pez gordo" de l na rco t rá f icocolombiano en el marco de unaoperación en la que se capturó a 19personas de esa nacional idad,informó hoy la Fuerza Especial deLucha Contra e l Narcotráf ico(FELCN). El jefe de la FELCN, coronel FélixMolina, dijo a Efe que el colombiano,cuyo nombre no fue difundido, fuerecluido en la cárcel de Palmasola dela ciudad de Santa Cruz (este) en díaspasados."La captura de este "pez gordo" delnarcotráfico es la continuación de unaprofunda y seria investigación delúltimo laboratorio (para fabricarcocaína) encontrado en la Amazonía,en el oriente del país", dijo Molina."Era el jefe máximo, el que habíatraído el dinero (a Bolivia)", agregó elcoronel Molina, al señalar que laFELCN hoy "ha intercambiadoi n f o r m a c i ó n " c o n a g r e g a d o spol ic ia les de la embajada deColombia en La Paz para solicitarantecedentes del detenido. En lo que va del año, la policíade tuvo a 60 co lombianos enoperaciones antidroga en el país,además de var ios peruanos ybrasileños, entre los extranjeros.Eljefe antidroga de Bolivia tambiéninsistió en descartar que en su paíshaya la presencia de car te lesinternacionales de droga, pese areconocer que existen algunos gruposextranjeros."Hay grupos, carteles, no", dijo alsostener que en Bolivia "no hay niuna comunidad sometida a la presiónde narcotraficantes con armamentosofisticado, queriendo hacer frente alEstado", como en otros países dondehay carteles.No obstante, los líderespo l í t i cos de San ta Cruz handenunciado la presencia de cartelesde Colombia, Rusia y Brasil en esaregión. La denuncia fue realizada tras lamatanza de seis personas, tres deellos serbios, producida en SantaCruz el 14 de mayo en un supuesto"ajuste de cuentas" entre bandas delnarcotráfico. Nota : Opinion

Page 16: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

16 FeedJournal Basic

Cardenal aboga por la unidad deBolivia tras visitar al Papaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:17:19 PM

Iglesia: El Gobierno reiteró que laIglesia no se inmiscuya en asuntos delEstado, pero ésta defendió su misiónen pro del pueblo. Roma / La Prensay Agencias.- El cardenal JulioTerrazas pidió ayer en Roma, despuésde reunirse con el papa BenedictoXVI, una oración especial porBolivia, que sirva para construir unpaís para todos, libre de problemas ydificultades. El pedido lo formuló elpurpurado en e l marco de lacelebración de los 70 años de vidapastoral de la parroquia San GiovanniBattista dei Rossi (Roma).“Quieroaprovechar este momento parapedirles una oración especial porBolivia en estos momentos, ustedeshan escuchado hablar mucho deBolivia en estos tiempos, pero másque hablar de Bolivia necesitamos lafuerza del Señor para construir unaBolivia para todos, hay muchosproblemas, muchas dificultades, peroyo creo con la ayuda espiritual ymoral de todos ustedes debemosseguir adelante”, dijo Terrazas, atiempo de agradecer a la comunidadde la parroquia por la constante ayudaque ofrece con algunos proyectos. Undía antes, en La Paz, el presidenteEvo Morales pidió a Terrazas,también Presidente de la ConferenciaEpiscopal de Bolivia (CEB), “que nose entrometa en asuntos de Estado,como la lucha contra el narcotráfico,y que el pastor episcopal obre comose lo manda el papa Benedicto XVI”.El vocero gubernamental IvánCanelas, ayer en Santa Cruz, recordóque fue el líder de la Iglesia Católicaquien planteó que la Iglesia nointerfiere en asuntos de un Estado yen la misma medida exigió que esainstitución tampoco pueda opinarsobre temas como el narcotráfico.Ayer, el vocero cardenalicio MarcialChupinagua reivindicó la labor social

de la Iglesia, “que es decir la verdad,¿quién puede decir que en Bolivia noestá atacando el narcotráfico?”.Chupinagua dijo que la Iglesiaseguirá defendiendo a la población deflagelos como las drogas o lapobreza. El Cardenal, en 2008,a f i rmó : “Nues t ro pa í s s e vaconvirtiendo en el espacio dondeestán dominando los narcotraficantes,sin Dios y sin ley, hay que hacer unesfuerzo para que Bolivia no sea elcentro donde se acumula la droga ycon la droga el crimen y la maldad yla falta de perspectiva para salir porun horizonte más claro del lugardonde nos encontramos”. Esadeclaración fue interpretada por elGobierno como que el narcotráficogobierna a Bolivia. Ayer, el vocerogubernamental dijo que “decir que elnarcotráfico domina Bolivia es unamirada política que no corresponde alCardenal”. Además, el presidenteMorales, el domingo en declaraciones

ante medios gubernamentales, acusóal cardenal Terrazas de “fomentar unadivisión mediante un referéndumautonómico que e ra i l ega l einconstitucional” y de inmiscuirse asíen asuntos de Estado. La autoridadeclesial sufragó en la consultapopular de aprobación del EstatutoAutonómico de Santa Cruz del 4 demayo de 2008, pero el acontecimientodemocrático no tenía autorización delCongreso ni de la Corte NacionalElectoral conforme a Ley delReferéndum. Terrazas se encuentrade visita en Roma y ayer tuvo suencuentro con el papa Benedicto XVIa las 11.30 (hora boliviana) en eldespacho personal del Papa, donde elCardenal informó sobre la situaciónde la Iglesia Católica. Se sabe que elCardenal entregó un regalo a nombrede los obispos bolivianos paraexpresar su apoyo y fidelidad. Nota :La Prensa

Gobierno suma acusaciones contra RubénCostasby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 4:48:00 PM

La contralora departamental dice quela presunta ilegalidad atribuida algobernador electo de Santa Cruz,provenía de los recursos del IDH en2009. La Contraloría denuncia a RubénCostas por malversar 30 millones debolivianos El ex prefecto y gobernador electo deSanta Cruz, Rubén Costas, enfrentahoy la acusación vertida por laContraloría General del Estado(CGE) por malversar 30 millones debolivianos (4,30 millones de dólares

aproximadamente). La contralora departamental, LennyMiranda, informó que la presuntailegalidad provenía de los recursosd e l I m p u e s t o D i r e c t o a l o sHidrocarburos (IDH) en 2009. Tenemos a las puertas una denunciaque vamos a formalizar al MinisterioPúblico por el mal uso de recursoseconómicos del IDH y también porotros recursos, declaró. La funcionaria explicó que paraconstatar tal violación la Contraloríatropezó con muchos obstáculos alrecabar información de funcionariosde la Prefectura cruceña para verificarel supuesto mal uso de recursos

económicos estatales. Costas también enfrenta unad e n u n c i a d e l M i n i s t e r i o d eTransparencia y Lucha Contra laC o r r u p c i ó n p o r s u p u e s t amalversación de recursos de la

Prefectura para un referéndum ilegal,eva luado en 10 mi l l ones debo l iv i anos . Según el reporte del Ministerio sobreeste último caso, el ex prefecto estáacusado por resoluciones contrarias al a Cons t i t uc ión y l a s l eye s ,incumpl imiento de deberes yconducta an t ieconómica . C o s t a s d e b e a s u m i r c o m ogobernador de Santa Cruz el próximo30 de mayo, pero según la Leytransitoria autonómica, de inminentep romulgac ión , s i r e c ibe unaacusación formal podría no serjuramentado. Nota : Ernesto Justiniano

Cívicos benianoscumplen paro de 24horas contra leyautonómicaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 4:00:02 PM

En el departamento del Beni, conmayor incidencia en su capitalTrinidad, se cumple este lunes el parocívico de 24 horas en contra de la LeyTransitoria de Autonomías, que en lavíspera fue aprobada en Diputados. La radio Patujú de la Red Erbolreportó que el paro convocado por elComité Cívico del Beni es acatadopor el sector del magisterio, quesuspendieron las labores educativas,al igual que en el Aeropuerto JorgeHenrich Arauz, donde no se tieneprogramado para esta jornada ningúnvuelo. La Universidad Autónoma delBeni"José Ballivián" y los centros desalud también cumplen la medida depresión, mientras durante las primerashoras las motos y vehículos de cuatroruedas circulaban por las calles de lacapital beniana casi con normalidad. El presidente del Comité Cívico deBeni, Felcy Guzmán, aseguró que elparo será contundente debido a quec u e n t a n c o n e l r e s p a l d o d einstituciones públicas y privadas,además de otras organizacionessociales benianas. Algunos de los centros comercialesabrieron sus puertas para atender a lapoblación de Trinidad y se prevé queen el transcurso de las próximas horasse registren movilizaciones por lasdiferentes calles de la urbe en rechazode la Ley Transitoria de Autonomías. Esta norma es rechazada por algunossectores opositores del país, como enel Beni, Santa Cruz y Tarija porqueprevé la suspensión temporal degobernadores con acusación formalante la justicia. Nota : Opinion

Page 17: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

17FeedJournal Basic

Legislativo sancionó LeyTransitoria para Autonomíasby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 3:29:09 PM

Ayer, en Diputados se aprobó yluego se sancionó la Ley Transitoriapara Autonomías La AsambleaL e g i s l a t i v a s a n c i o n ó l a L e yTransitoria para el Funcionamiento delos Gobiernos DepartamentalesA u t ó n o m o s s i n m o d i f i c a r l aredacción del proyecto presentado porel Órgano Ejecutivo. Pasadas las 11:00 horas de ested o m i n g o , e l M o v i m i e n t o A lSocialismo (MAS) aprobó por dostercios la nueva ley. La sesión fuemaratónica, duró cerca de 20 horas,con oradores tanto del oficialismocomo de la oposición.“Le pese a quien le pese y le duela aquien le duela, hemos dado un granpaso en la lucha contra la corrupcióny la impunidad”, afirmó el presidentede la Cámara de Diputados, HéctorArce, al dar por sancionada la ley. La Ley transitoria que tiene 20artículos, no fue modificada ni unacoma, aseguran parlamentarios de laoposic ión , asegurando que laconsigna desde Palacio Quemado fuela aprobación hasta este domingo

para su promulgación inmediata. Entre los artículos aprobados están elartículo 8 de “suspensión temporal dela máxima autoridad ejecutiva delgobierno departamental”, lo queocurrirá “cuando pese sobre ella o élla acusación formal en material penal,luego de concluida la investigaciónpenal de acuerdo al artículo 323,inciso 1 del Código de ProcedimientoPenal. La suspensión durará durantetoda la substanciación del procesopara asumir su defensa”. Además señala que “en caso deausencia temporal de la máximaautoridad ejecutiva del gobiernodepartamental, la suplencia serád e s i g n a d a p o r l a A s a m b l e aDepartamental de entre sus miembrospor el tiempo de duración de dichaausencia temporal. Esta designaciónse realizará por mayoría absoluta devotos”. Tan sólo en el caso derenuncia, muerte o inhabilitaciónpermanente “se procederá a unanueva elección” en el marco delinciso II del artículo 286 de la CartaMagna. NO ENTRE GALLOS Y MEDIANOCHE El Presidente de la Cámara de

Diputados aseguró que la aprobaciónde la nueva ley fue en el marco de lademocracia del país con participacióntambién de opositores, además con undebate abierto a la población y losmedios de comunicación. La ley transitoria “abre paso a laautonomía” lo que “es una realidadhistórica que nadie va a poderborrar”, puntualizó el parlamentarioal asegurar que se ha logrado un“avance inst i tucional que estám o s t r a n d o e s t a A s a m b l e aL e g i s l a t i v a ” DEBATE ESTERIL En tanto que en la oposiciónaseguran que si bien la sesión durócerca a 20 horas igual fue “un debateestéril”, puesto que se dejó hablar alos diputados para “dar la impresiónde debate” público. A pesar de las muchas horas deponencias igual se ha impuesto elproyecto remitido por el Ministeriode Autonomía. “No se cambió unasola coma, un sólo punto”, puesto que“el objetivo era eso dejar hablar y nocambiar nada”, afirmaron en laoposición. Nota : La Patria

Decreto 420 noalcanza a loschóferes particularesby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 3:35:00 PM

El Decreto Supremo 420 no tienea lcance en la c iudad ya quesimplemente llega al autotransporteinterprovincial, departamental einternacional en el país. Este hechoquedó al descubierto la semanapasada cuando una señorita de 22a ñ o s a p r o x i m a d a m e n t e f u esorprendida conduciendo en completoestado de ebriedad. La sanción querecibió la infractora solo fue de 200Bolivianos el mismo que fue aplicadoen el marco del vetusto Código deTránsito por ser la primera vez. Sinembargo, en reincidencia se suspendela licencia de conducir por un año yfinalmente de manera indefinida, portercera ocasión. El artículo 2 delámbito de alcance del D.S. 420 dice:“El presente Decreto Supremo esaplicable en todo el territorio delEstado Plurinacional de Bolivia y sucumplimiento es obligatorio para losoperadores y conductores del serviciode transporte público terrestre depasajeros y los propietarios de losvehículos de transporte a nivelinterprovincial, interdepartamental einternacional”. El Decreto Supremopuesto en vigencia por el presidenteEvo Morales dispone la sancióninmedia ta a los choferes queconduzcan en estado de ebriedad. El420 de iso-facto suspende de manerainmediata la licencia de conducir delos choferes de transporte provincial,interdepartamental e internacionalque son sorprendidos en estado dee b r i e d a d . L a s p e r s o n a s q u econduzcan vehículos particulares nodeben ser sorprendidas por losefect ivos para no fomentar lairregularidad en virtud a que existedesconocimiento de esta normativalegal. No obstante a ello, en losprimeros días de la vigencia del D.S.4 2 0 i n c l u s o s e s a n c i o n ó aconduc to res pa r t i cu l a re s queocasionaron accidentes de tránsito enestado de ebriedad cuando fungíacomo comandante de la institucióndel orden, coronel Oscar Muñoz.Nota : El Potosi

Page 18: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

18 FeedJournal Basic

Padres bloquearon para cambiar adirector de plantel educativoby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:23:36 PM

Los vecinos de la comunidad deTomatitas decidieron bloquear ayerla principal calle exigiendo a lasautoridades municipales de SanLorenzo, y también del ServicioDepa r t amen ta l de Educac ión(Seduca), el cumplimiento del pliegod e e s p e c i f i c a c i o n e s p a r a l aconstrucción de la escuela de estaregión y la posesión de un nuevodirector que cumpla con los requisitosprofesionales y administrativoscorrespondientes. Un bloqueo, quecontó con la participación de lospropios alumnos, los padres defamilia y los profesores, reclamó lapresencia de los responsablesd e p a r t a m e n t a l y d i s t r i t a l d eEducación, con el objetivo de exigire l c a m b i o d e l d i r e c t o r d e lestablecimiento, pero también pedíanque las autoridades municipales sepresenten para mostrar les lascondiciones del colegio. Con elacos tumbrado método de losbloqueos, piedras, ramas, troncos ypetardos fueron utilizados por los

bloqueadores. Las puertas de accesoal establecimiento fueron tomadas yel ingreso era controlado por lospadres de famil ia . Car te les ymensajes eran gritados por losprotagonistas de esta medida depresión. “Queremos que el directordepartamental esté aquí de inmediatoy si en media hora no está vamos apedir la cabeza del Ministro deEducación, porque él también tieneconocimiento de este problema ynadie da una solución, parece queestán esperando que los ladrones sesaquen a los profesores y nadie hacealgo, también nos van a robarnuestros hijos y nadie dice nada”,expresó un padre de familia. Perjuicio Durante la protesta, lospadres de familia lamentaron elperjuicio a los niños y adolescentesque no pasaron clases “por laincapacidad” del actual director dele s t a b l e c i m i e n t o , i n c l u s o n odescartaron, de no ser atendidas susd e m a n d a s , l a t o m a d e l a sinstalaciones del Seduca. El directordepartamental, Pedro Ordóñez,acudió al inicio de las medidas depresión pero no llevó ninguna

respuesta a las demandas, algo quefue criticado duramente por lospadres de familia, motivo que obligóa l f u n c i o n a r i o a r e t i r a r s e ycomprometerse a regresar luego deuna corta reunión con el directordistrital. La reunión Ya cerca de las 10:30,cuando la medida de pres ióncomenzaba a endurecerse, Ordóñezllegó al colegio, fue recibido conabucheos de los padres de familia, losniños apoyaban con sus silbidos, laspuertas fueron abiertas y rápidamentese reunieron las autoridades y losrepresentantes de los padres defamilia y los profesores; los mediosde comunicación presentes fueronsacados de la reunión. “Amigos de laprensa, les ruego por favor que seretiren, les daremos la informaciónuna vez concluida la reunión”, fueronlas únicas palabras de Ordoñez, mástarde se le buscó en sus oficinas,pero, como ya es costumbre de suparte, no recibió a los medios decomunicación. “Está en una reunión”,fue la respuesta de su secretaria. Nota: El Pais

Colorida EntradaFolklorica Infantilde Trinidadby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:33:59 PM

Con una importante participación deestudiantes , representantes deinstituciones y juntas vecinales, lamañana de este domingo en la plazaprincipal de Trinidad se realizó la8va. Entrada Folklórica Infantil 2010,actividad organizada por el ComitéCívico Femenino del Beni encoordinación con entidades públicas. El oficial Mayor de Cultura delGobierno Municipal de Trinidad, JoséLuís Maesse a tiempo de destacar elprofundo espíritu para revalorizar lar i queza cu l t u r a l , exp re só susatisfacción por la numerosa yvariada participación. Dijo que da mucha emoción observara padres de familia motivando a sushijos a que se apropien de la música ylas danzas de los pueblos del Beni,porque esta es la forma como se debetransmitir la riqueza cultural degeneración en generación. Maesse, junto a autoridades delConcejo Municipal de Trinidad yrepresentantes de instituciones,aplaudieron el paso de cada una delas agrupaciones, quienes presentaronuna variedad de danzas, destacándoseel colorido de las vestimentas. Entre los colegios participantes sepuede citar al Madre Seton, Virgen deLoreto, Cristha Mc Auliffe, AcciónSocial, Centros de Atención a laNiñez (PAN), además de juntasvecinales como Arroyo Chico, que sedieron cita para mostrar una variedadde danzas, acompañados por bandasde música y la infaltable bombilla. La Entrada Folklórica Infantil 2010,fue el preámbulo de los actoscentrales que se efectuaran lossiguientes días en ocasión de celebrarel 324 años de fundación de la ciudadde la Santísima Trinidad. Nota : La Palabra del Beni

Page 19: Noticias de Bolivia - 25 de Mayo 2010

19FeedJournal Basic

Doria Medina deja la jefaturaNacional de UNby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:36:00 PM

LA PAZ | El fundador y jefe deUnidad Nacional (UN), Samuel DoriaMedina, decidió dar un paso alcostado en la política y renunciar a sucargo. El creador de esa tiendapolítica sorprendió a su militancia alhacer ese anuncio en medio de laCongreso Nacional del partido que serealiza en esta capital."En esteCongreso voy a poner mi cargo adisposición porque tiene que haber uncambio total en Unidad Nacional(UN) y por lo tanto doy un paso alcostado y sea el Congreso que definami sustituto", dijo. Doria Medinaaseguró que será el Congreso de supart ido que defina s i va a lareelección, o, deja la Jefatura de esepartido. Empero dejó claramenteestablecido la necesidad de uncambio en el liderazgo de UN.Samuel Doria Medina Auza nació en

1958 po l í t i co , e conomis t a yempresario boliviano, fundó UnidadNacional (UN) el año 2004 conmiembros principalmente de su expartido el Movimiento de IzquierdaRevolucionaria (MIR). Ingresó a lapolítica en el año 1984, comomilitante del MIR. El año 1989 JaimePaz Zamora fue elegido Presidente dela República, en tanto que DoriaMedina fue designado como Ministrode Planeamiento y Coordinación(Economía). Dejó el gabinete en 1993y fue electo ejecutivo del BancoMundial y del Banco Interamericanode Desarrol lo (BID). El 1 denoviembre de 1995 fue secuestradopor el Movimiento RevolucionarioTúpac Amaru (MRTA) por 45 díashasta que se pagó el rescate. Sepos tu ló como candida to a l aVicepresidencia de la República juntoa Jaime Paz Zamora en los comiciosde 1997, el partido fue derrotado y sealió al MNR. El 2005 UN lo postuló

como candidato presidencial para laselecciones generales adelantadas dediciembre, pero quedó en tercer lugaral recibir tan solo el 7.81 por cientode los votos. En el 2006, resultóelecto asambleísta constituyente porla circunscripción de La Paz. En laselecciones de 2009 fue apabullado ysu partido casi arrasado, hasta elpunto de quedar totalmente aislado ydisminuido con sólo tres diputados enl a A s a m b l e a L e g i s l a t i v aPlurinacional. Es accionista endiversas industrias del cemento y dela alimentación (es el franquiciadorautorizado de su país para losrestaurantes estadounidenses BurgerKing), es además miembro de laC o m i s i ó n E c o n ó m i c a d e l aConfederación de EmpresariosPrivados de su país desde dondeapoya la industria nacional. Nota :Los Tiempos

Tarija: Encapuchados golpean a unabogado en su casaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/25/2010 3:39:07 PM

Ayer por la madrugada, un grupo deencapuchados ingresó al domicilio deun abogado, a quien golpearon yrobaron algunos artículos, ademásque el profesional fue amenazado yextorsionado, informaron en laFuerza Especial de Lucha Contra elCrimen (FELCC) de Tarija. Por lo menos c inco su je tosdesconocidos forzaron las puertas deldomicilio de un abogado a quientomaron por sorpresa; esta persona se

encontraba junto a su hijo, quien porfortuna no sufrió ningún daño. Losasaltantes estaban encapuchados,aparentemente este hecho se debe aun ajuste de cuentas. El jefe de la División de Personas dela FELCC, teniente Alcón, al serconsultado prefirió no dar el nombrede la víctima ni el barrio donde seencuentra su domicilio, para noentorpecer las investigaciones,aunque sí confirmó el hecho. Los asaltantes ataron las manos ypies del abogado y lo recostaroncontra el suelo; los delincuentes en

ese instante golpearon a su víctima yla amenazaron de muerte, ademássustrajeron objetos de valor deldomicilio y algunos artículos de sutrabajo. E l abogado t iene d i fe ren tescontusiones en su cuerpo a causa deeste hecho, al parecer el asalto yextorsión del cual fue víctima elprofesional se debe a uno de los casosde los que está a cargo. Nota : Correo del Sur

Cae sospechoso dematar a 6 "narcos"en Santa Cruzby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 4:20:00 PM

La Policía boliviana detuvo la tardedel domingo al ex capitán OrlandoAraujo, involucrado en la matanza de3 bolivianos y otros tantos serbios,supuestos lugartenientes del capo delos narcos criollos, Willian Rosales,en la localidad de Puerto Suárez,extremo oriente de Bolivia y fronteracon Brasil, informaron fuentespoliciales." S i m p l e m e n t e i n f o r m a r l e s yevidenciar que el ex capitán Araujoha sido detenido por la Policía enPuerto Suarez", dijo el comandantedepartamental, Humberto Echalar. Indicó que e l de tenido serátrasladado a la ciudad de Santa Cruz,para que vierta su declaración ante elMinisterio Público. Araujo fue entregado por la PolicíaFederal de Brasil que lo capturó lasemana pasada en posesión de armas,dinero y drogas. Arau jo ha s ido acusado deinvolucrarse con una banda demafiosos que hace 10 días secuestró aRosales, luego de matar, con sendosdisparos en la cabeza , a susguardaespa ldas . El ex capitán es acusado, junto alteniente Daner Paz, de ser el autormaterial de la ejecución de losguardaespaldas de William Rosales,es sindicado, además, de "voltear"(robar) a narcotraficantes. Nota : Opinion