8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

1/9

!"#$%&'&()*%*+$%*,- /&0 1&2*/304& & %51 051$051 &6785

"# $%&'#'()* $*+,$ "-. *#/.012345 "46789:;?@AB8 C#7

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

2/9

!" $%&'(% &! )*+!,-!+( ./*'$'% &! 01234

.&,R(- 9-.+$,(-, # "# .$R&*%# R&$,,# 0&*%(#"O ,$%#'+#%- 9-, $" %,N "$- #"$S#*%$, M %,N #*%,$T (UMV $.+$

'-%(R- .$ '-*U(,+(- $* 9,-+-+(9-N"# 9,(0$,# .$*+$*'(# %$" '-%(R- %$ *&,$0L$,R $. $" '-*.$*+(0($*+- (*W-,0#%-O (%$#" %$ #&+-*-0(# M %$,#'(-*#"(%#%N %$.'#*.# $* "# #&+-%$+$,0(*#'(-* %$" .&X$+-O '&09"$ "# W&*'(-* %$ 9,-0-U$, "##&+-*-0(#N

'-*+($*$ "-. %($Q ,$P&(.(+-. %$ $+('# 0$%('# 5 1. '-*.$*+(0($*+- (*W-,0#%-N2. X&.+(W('#'(-* %$" $S9$,(0$*+- $* L&.P&$%# %$ ,$.&"+#%-. &+("$. 9#,# "# /&0#*(%#%N3. "-. $S9$,(0$*+-. $* /&0#*-. %$L$* $.+#, L#.#%-. $* ,$.&"+#%-. 9,$U(-. $* #*(0#"$.N4. $U(+#, .&W,(0($*+- W(.('- M 0$*+#" (**$'$.#,(-N5. $U(+#, $S9$,(0$*+-. '-* .-.9$'/# %$ '#&.#, %#Y- - 0&$,+$N6. $" ,($.R- #.&0(%- *- %$L$ .&9$,#, $" $.+(0#%- 9-, "# (09-,+#*'(# /&0#*(+#,(# %$" 9,-L"$0# #

,$.-"U$, '-* $" $S9$,(0$*+-N7. 9,-+$''(-* %$" .&X$+- '-*+,# $U$*+"(%#%$.N8. '-09$+$*'(# '($*+(W('# $* +-%#. "#. $+#9#. %$" $S9$,(0$*+-N9. "(L$,+#% %$" .&X$+- 9#,# '-*'"&(, $" $S9$,(0$*+-N

10 . 9-+$.+#% %$" '($*+(W('- 9#,# .&.9$*%$, "# (*U$.+(R#'(-*N

"6 &!$"6+6$'7) &! 8!"9'):' .01;24<,$U(.(-* %$ +-Z(- >?@[\C

$*0($*%# %$ U$*$'(# >?@]^C/-*R Z-*R >?@]@C

,$U(.(-* >?@@BC0-%(W('#'(-* %$ $%(*L&,R >A___C

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

3/9

,$U(.(-* %$ .$&" >A__]C

9,-9&$.+# %$ 9,(*'(9(-. $+('-. 0$%('-. M %$ (*U$.+(R#'(-* $* 0$%('(*# /&0#*#N #&.9('(#%- 9-, "#

69%$'6$'%) ,!&'$6 ,*)&'6"<1. 9,-0-U$, $" ,$.9$+- # "-. .$,$. /&0#*-.N2. 9,-+$R$, "# .#"&% M "-. %$,$'/-. (*%(U(%"$.N3. 9,-+$R$, # "#. 9-L"#'(-*$. U&"*$,#L"$.N4. ,$'-*-'$, *$'$.(%#%$. $'-*-0('#. M 0$%('#. 9#,+('&"#,$.N5. 9,$.+#, #+$*'(-* # P&($*$. *- 9&$%$* -+-,R#, - ,$'/#Q#, $" '-*.$*+(0($*+- >$.9$'(#"CN6. U$"#, 9-, P&($*$. +($*$* (*U$.+(R#'(-* '-0L(*#%# '-* #+$*'(-* 0$%('#N7. $09"$- %$ 9"#'$L-.N

!" 869=')( $!)=!+ .01;14

,$R"#0$*+#'(-* %$ (*U$.+(R#'(-* M $S9$,(0$*+#'(-* L(-$+('#N ',$#%- 9-, %#*($" '#""#/#* M T(""#,%R#M"(*O '-0- ')9='=*=! %> 9%$'!=?@ !=8'$9 A =8! "'>! 9$'!)$!9@ )!B ?%+: V 9-.+$,(-,0$*+$ .$ %$*-0(*#`/#.+(*R '$*+$,aN

$* $" 9,(0$, $.+#+&+- .$ -L.$,U#* ̂ W(*#"(%#%$. '$*+,#"$.N1. #U#*Q#, $* "# (*U$.+(R#'(-* $+('#O .-'(#" M X&,(%('# %$ "-. 9,-L"$0#. *&$U-. P&$ L,-+#L#* %$"

9,-R,$.- %$ "# 0$%('(*# M "# L(-"-R(#N2. $.+(0&"#, # %-'$*+$. &*(U$,.(+#,(-. M %$ (*.+(+&+-. .&9$,(-,$. # %$.#,,-""#, 9,-R,#0#. %$

$*.$Y#*Q# %$ $+('# 0$%('#N3. 9,-U$$, %$ (*W-,0#'(-* # "-. -,R#*(.0-. 9&L"('-.O "$R(."#+(U-. M 9-"(+('-.N

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

4/9

!" ')>%+,! -!",%)= .013C4<

$"#L-,#%- 9-, $" %$9#,+#0$*+- %$ .#"&%O $%&'#'(-* M L($*$.+#, %$ $.+#%-. &*(%-. #0$,('#*-.N $"%$',$+- .-L,$ (*U$.+(R#'()* *#'(-*#" .$ '-*U(,+() $* "$M $" ?A %$ X&"(- %$ ?@[b 8 !"#$%&"' )*+*",-. /-#0 >"$M9cL"('# @^8^b]CO %#*%- "&R#, # "# ',$#'()* %$ "# '-0(.()* *#'(-*#" 9#,# "# 9,-+$''()* %$ (*U$.+(R#'()*L(-0d%('# M %$ '-09-,+#0($*+-N $. &*# %$'"#,#'()* %$ 9,(*'(9(-. d+('-. Le.('-. M %(,$'+,('$. P&$ %$L$,e#M&%# # ,$.-"U$, "-. 9,-L"$0#. d+('-. P&$ #'-09#Y#* "# $X$'&'()* %$ (*U$.+(R#'(-*$. P&$ (*'"&M$*.&X$+-. /&0#*-.N

$" (*W-,0$ L$"0-*+ (*+$*+# ,$.&0(, "-. 9,(*'(9(-. d+('-. Le.('-. (%$*+(W('#%-. 9-, "# '-0(.()*N 9!$%)96(+6) "%9 D E+')$'E'%9 !='$%9<

1. $" ,$.9$+- # "#. 9$,.-*#.N2. "# L$*$W('($*'(#O M3. "# X&.+('(#N

"# #9"('#'()* %$ $.+-. 9,(*'(9(-. '-*%&'$ # +,$. ,$P&(.(+-.N1. $" '-*.$*+(0($*+- (*W-,0#%-N2. $U#"'(-* %$" ,($.R-fL$*$W('(-N3. "# .$"$''()* %$ .&X$+-. # (*U$.+(R#'(-*N

"# $U#"'(-* ,($.R-fL$*$W('(- %$,(U# 0#M-,0$*+$ %$" 9,(*'(9(- %$ L$*$W('($*'(#N

)%+,69 % E6*=69 $'%,9F%,9.$GHIJKG LJ %MNOHPQORPGHJI 'HSJMHORPGHOTJI LJ $PJHRPOI ,JLPROI4

?g U$,.(-* >?@]AC,$U(.(-* %$ "#. 9#&+#. >?@@?O?@@^ h A__AC

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

5/9

"# 9,(0$,# U$,.(-* %$ "#. *-,0#. '(-0.O `#%#9+-a "-. 9,(*'(9(-. %$ "# %$'"#,#'(-* %$ /$".(*Z( # "#.'-*%('(-*$. %$" 0&*%- $* %$.#,,-""- - 9#(.$. %$ ,$'&,.-. $.'#.-.N

o $*+,$ "# 9,(0$,# M .$R&*%# U$,.(-* .$ 0#*(W$.+- ` "# U&"*$,#L("(%#% 0-,#"a %$ "#. 9-L"#'(-*$. %$"-. 9#(.$. 9$,(W$,('-.N

o `U&"*$,#L("%#%a '-0- $S(.+$*'(# %$ W#'+-,$. P&$ %(.0(*&M$* "# #&+-*-0(# (*%(U(%" - '-"$'+(U#NL#.#%- $* #.(0$+,(#. .-'(#"$.O %$ $.+,&'+&,# $'-*-0('# M 9-"(+('#O M %$ 9-%$, P&$ %$+$,0(*#* .&$S'"&.(-*N

o "# `$S'"&.(-*a '-*.(.+$ $* (09$%(, .(.+$0#+('#0$*+$ $" #''$.- # 9-.('(-*$. P&$ 9$,0(+#* &*#.&L.(.+$*'(# #&+-*-0# $* "-. %(W$,$*+$. *(U$"$. .-'(#"$. %$+$,0(*#%-. M %$ U#"-,$. $* &*'-*+$S+- %$+$,0(*#%-N

"#. 9#&+#. '(-0.bO 9,$Ud* P&$ `.$ ,$P&($,$ $.9$'(#" X&.+(W('#'()* 9#,# (*U(+#, (*%(U(%&-. U&"*$,#L"$. #

9#,+('(9#, '-0- .&X$+-. %$ (*U$.+(R#'()* MO .( .-* .$"$''(-*#%-.O %$L$* #9"('#,.$ $.+,('+#0$*+$ "-.0$%(-. 9#,# 9,-+$R$, .&. %$,$'/-. M L($*$.+#,aN ̀ $S(.+$ X&.+(W('#'()* $.9$'(#" '*%-K

1. "# (*U$.+(R#'()* *- 9-%,i# ,$#"(Q#,.$ (R" '-* .&X$+-. 0$*-. U&"*$,#L"$.V2. "# (*U$.+(R#'()* +($*$ "# (*+$*'()* %$ -L+$*$, '-*-'(0($*+- P&$ '-*%&Q'# # "# 0$X-,# %$

%(#R*).+('-O 9,$U$*'()* - +,#+#0($*+- %$ $*W$,0$%#%$. c*('#. %$ "# '"#.$ U&"*$,#L"$3. .$ #.$R&,#,e # "-. .&X$+-. #''$.- ,#Q-*#L"$ # '"P&($, 9,-%&'+- %$ %(#R*).+('-O 9,$U$*'()* -

+$,#9d&+('- P&$ .$ /#R# %(.9-*(L"$ '-0- '-*.$'&$*'(# %$ "# (*U$.+(R#'()*V4. "-. ,($.R-. *- $S'$%$,e* #P&$""-. #.-'(#%-. '-* $Se0$*$. 0d%('-. %$ ,&+(*# 9#,# +#"$. 9$,.-*#.V

M5. '*%- .&X$+-. 9,-.9$'+(U-. .$#* (*'-09$+$*+$. - %$ -+,# W-,0# (*'#9#'$. %$ -+-,R#,

'-*.$*+(0($*+- (*W-,0#%-O .& #'$9+#'()* .$,e .&9"$0$*+#%# 9-, $" 9$,0(.- %$ .&. ,$9,$.$*+#*+$."$R#"$. & -+,-. #9,-9(#%-.N

• `R,#'(# $S9,$.#O $U-"&'(-*a%$ &*# $+('# %$ '-*U(''(-* ! # &*# $+('# %$ ,$.9-*.#L("(%#%N

• `'$"M R#"(*%- .$Y#"#a$" '-*'$9+- %$ %(R*(%#% $* %$W$*.# %$ "# U(%#O .& '#"(%#% M .$*+(%-N

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

6/9

• `%,#*$ 9,-9-*$a$" '-*'$9+- %$ .-"(%#,(%#% $* "&R#, %$ #&+-*-0(#N

E+%-"!,69 !='$%9 &! ')U!9='(6$'%) !E'&!,'%"%('$6 9!(V) $'%,9F%,9<1. '-*.$*+(0($*+- (*W-,0#%-V ̀ #'&$,%- %$ "# '-0&*(%#%a ,$.9$+- %$ #&+-%$+$,0(*#'(-*N2. .$"$''()* $P&(+#+(U# %$ "# 0&$.+,#V %(.+,(L&'(-* $P&(+#+(U# %$ '#,R#. M L$*$W('(-.N3. 9,-+$''(-* # "# (*+(0(%#% M '-*W(%$*'(#"(%#% %$ %#+-.N4. 9,-'&,#, 0#S(0- L$*$W('(- M 9,-+$''(-* %$ R,&9-. $ (*%(U(%&-. U&"*$,#L"$.N5. ,$%&'(, $" %#Y- #" 0(*(0-V .($09,$ %$L$ $U(+#,.$ $" %#Y- W(.('-O $'-*-0('-O .-'(#" M 9$,.-*#"N6. '-*W"('+- %$ (*+$,$.$. M W&*'(-* %$ "-. '-0(+$. $+('#V $" (*U$.+(R#%-, *- %$L$ +$*$,

(*'-09#+(L("(%#% *- ,$L$"#%# %$ (*+$,$.$.N7. (*U$.+(R#'(-* $* 9#(.$. $* U(#. %$ %$.#,,-""-V "-"#. .$Y#"# P&$ $" %('+#%- %$ *-,0#. 0#. $S(R$*+$.

M "# "$*+(+&% $* "$R(."#, $* #"R&*-. 9#(.$.O "-. '-*U($,+$ $* ,$R(-*$. %$ #"+# U&"*$,#L("%#%N

$%)>!+!)$'6 ')=!+)6$'%)6" &! 6+,%)'W6$'7) .'$84< -*!)69 E+X$='$69 $"Y)'$69 .($E4

$* ?@@_O "-. ,$9,$.$*+#*+$. %$ "-. -,R#*(.0-. ,$R&"#%-,$. M #.-'(#'(-*$. (*%&.+,(#"$. W#,0#'d&+('#.%$ "-. $.+#%-. &*(%-. %$ #0d,('#O X#9)* M $&,-9#O .$ ,$&*($,-* M '-*W-,0#,-* "# :;?>

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

7/9

5/!/?3)97/!/ 5/)/ :/ )3@2:/79A! >/)?/7B2897/C $.+# U$,.()* '-*+($*$ &* %-'&0$*+- 9#,# '-0(+d. %$d+('# M -+,- 9#,# '-*.$*+(0($*+- (*W-,0#%-N

$%)9!/% &! )*>>'!"& &! -'%!='$6 .0110Z[\\[4

$0(+$ &* %-'&0$*+- 9#,# "# $+('# %$ (*U$.+(R#'(-*O $* (*U$.+(R#'(-*$. .#*(+#,(#. %(,(R(%- # 9#(.$. $*%$.#,,-""-V 2 E+')$'E'%95

1. #"(U(#, $" .&W,(0($*+-N2. 0-.+,#, ,$.9$+- /#'(# "#. 9$,.-*#.N3. .$, .$*.(L"$. # "#. %(W$,$*'(#. '&"+&,#"$.N4. *- #9,-U$'/#,.$ %$ "# U&"*$,#L("(%#%N

'-*+($*$ '+,- (09-,+#*+$. '-*.(%$,#'(-*$. .-'(#"$.No '-*.$*+(0($*+-No *(U$"$. %$ #.(.+$*'(#No +,#+#0($*+- L$*$W('(-.- %$.9&$. %$ /#L$, '-*'"&(%- "# (*U$.+(R#'(-*No $S#0$* %$ "# $+('# %$ &* 9,-M$'+- %$ (*U$.+(R#'(-*N

"69 6=+'-*$'%)!9 &!" $%)9!/% &! +!>!+!)$'6 9! +!]*'!+!5 o 9#,# (%$*+(W('#, M %$W(*(, "#. '&$.+(-*$. d+('#. 9"#*+$#%#. 9-, "-. ,$'($*+$. #U#*'$. $* "#

(*U$.+(R#'()* L(-")R('# M 0d%('#O # W(* %$ ,$.9-*%$, M #*+('(9#,O "# 9,$-'&9#'()* %$" 9cL"('-Vo 9#,# /#'$, "-. #,,$R"-. *$'$.#,(-. 9#,# $S#0(*#, $ (*W-,0#, .-L,$ $.+#. '&$.+(-*$. '-* $" W(* %$

9,-0-U$, "# '-09,$*.()* M $" %$L#+$ 9cL"('-.O "- P&$ 9&$%$ '-*%&'(,O $* '#.- *$'$.#,(-O # "#W-,0&"#'()* %$ *&$U#. %(,$'+,('$. 9-, $" -,R#*(.0- %$ ,$R"#0$*+#'()* #%$'%# - %$ -+,#i*%-"$V

o # "# "&Q %$ "-. ,$.&"+#%-. %$ .& +,#L#X-O "# 9&L"('#'()* %$ (*W-,0$.O M 9#,# 9,$.$*+#, .&.-L.$,U#'(-*$.O P&$ $" '-*.$X- '-*.(%$,$ 9$,+(*$*+$N

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

8/9

%=+%9 &%$*,!)=%9 ')=!+)6$'%)6"!9 )%+,6='U%9<

o $%)U!)$'7) 9%-+! "%9 &!+!$8%9 8*,6)%9 ? "6 -'%,!&'$')6 $%)U!)$'7) &! 69=*+'69 &! -'%^='$6.01114<

o &!$"6+6$'7) _$%,E+%,'9% *)'U!+96" E%+ "6 &'()'&6& 8*,6)6 j .[\\\4<o &%$*,!)=%9 !,'='&%9 E%+ "6 *)!9$%<

8/17/2019 NormativaInt´l-Bioética

9/9

$%,'9'%) !9=6=6" &! -'%!='$6 )6?6+'=*)'U!+9'&6& 6*=%)%,6 &! )6?6+'=

&'E"%,6&% !) -'%!='$6