Normas Sobre Registro Público Funcionarios Policiales e Historial Personal

5/6/2018 Normas Sobre Registro Público Funcionarios Policiales e Historial Personal - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/normas-sobre-registro-publico-funcionarios-policiales-e-historial-personal 1/56

D E L A R E P U B L I C A B O L I V A R I A N A D E V E N E Z U E L AANO CXXXVIII - MES VIII Numero39.686aracas, miercole$ lOde jnDio de 2011

SUMARIO

A sa mb lea N aclo nalA c ue rd o e n C onm em o ra dO n d el Q u ln cu ag ll slm o S ex to A niv ers ario del sen-

S ib le F an ec lm ie nto d el G ra n P oe ta v en ez oia no An drtls E lo y B la nc o.

A c ue rd o e n S oIld arfd ad p or e l F or ta le cim ie nto de Ia Oemocracia yerRetor-n o a la In slltu cio na lld ad H em is te rfc a d e la R ep Ub lic a de Honduras.

AcuenIodeeondena a los Aetos Vandli l l icos conn la s Imagenes Repre-I ! I 8 n I a t i Y a s de Ia F e d el P ue blo V en ez ola no en d lf el wl te s e st ad o s del

Pal s .

V lcepresldencla de la RepUblica. C .S .B, C .A .

P rov!dencia .m edian te la cua l se deslgna a l c iudadano M igue l A nton ioMar ad8y M arc an o, c om o G ere nte G en era l de ConsuJtorIa J urld ic a d ees te o r gan ismo .

M ln lsterlo del Poder Popu la rpa ra R elac lon es In terlo re s J Justlcla

~O n mediante Ia cu al se d icta las N orm as sa bre eI Regl sl ro P O b il co~.Ill_4eFunclonarios y Funcl ona r fa s PoIIciaIes e H i s to r la l Personal.

R eso luci6n m edian te la Cua l se decla ra la ocupacI6n temporal Y plenaa dm ln ls tra dO n d el b ie n In mu eb le d en om ln ad o T orre P amano s a ublcadoen e l O esa rro llo P la za S ucre, a los f ines de au adecuacI6n como refugiop ara e l a lb ergU e de ve ne zolan as y ve ne zolan Qs qya he n perdido su sv lv ie nd a~ c om o c on se cu en cia . d e la s to rre nd lla s 1 I u v I a s .

R es olu do ne s m ed ia nte la s c ua le s seo to rg a la pens I{Jn de In va lld ez a loscludadanos y cludadanas que en e lias se menc ionan , a ds crIlo s a IaP ollc la M e tro po llta na d e c ar ac as .

R esolu cio ne s m edia nte las cua le s se oto rg a la J lti lac l6n R eglam en ta ria ypo r C on ve rs l6 n a lo s c lu da da no s y c lu da da na s que e n e lia s s e m en do -n an , a ds cr lto s a la ~ oIlc la M e tro po llta na de Caracas.

Reso luciones m edian te las cua les se rem ueve a los dudadanos que ene lias se m encionan, de los cargos que en eJIas s e s e na la n .

M ln lsterlo del Poder Popularde P l an l fl ca c l6n y PI,..,..

Reso lucl6n m ed iante la cua l se deslgna a l c ludadano F rank R odriguez,como 0InJct0r de M on ed a E xtra nje ra , a ds crflo a Ia 0 ire cc I6 n G en era l d eEgresos, de la O fic in a N ac lo na l d el T es oro de as te M i n ls te r lo .

R8so I udOn mediante Ia cual se deslgna al dudadano F6Ibc F ranco , com oP re sld en te d e Ia B oIs a P ub li ca d e V ala re s B lc en te na rl a.

ONAPREProvldencla m ed iante la cual se precede a la pub lcacl6n de un Traspaso

d e C r6 d1 to s P re su pu es ta rlo s d el M ln ls te rlo del P od er P op ula r para IaE ne rg la y P etr6 le o, po r Ia ca ntld ad qu e en ella s a I nd ic a .

Super fntendenda de l as I ns tl tuc l ones del Sec to r Bancar ioR e so lu c iO n medi an te Ia cua l se dicta las «N orm as R ela llva s a l R egis lro d e

la s P ers on as J urld lc as E nc arg ad as d e R ea llz ar la s A ud ito rla s Extemas. de la s Instltu cion es d el S ecto r B an ca rfo •.

R eso lu cion es m ed ian te la s cu ales se a cu erda la lqu ld aci6 n de las e mp re-sas qu e e n eH as se m en do na n.

S u pe ri nt en d en c la N a c io n al de VaJoresR esolucio nes m ed ia nte las cua le s se sa nclo na a las s oc ie da de s m e rc an -

tiles que en elias se m encionan, con m ulta pur las can lldades que ene lia s s e e sp ec ific an .

R esoluciO n m edian te la cua l se can cela la a uto rizaci6 n oto rga da pa ra h a-c er o fe rta p ub lic a d e la s a cc io ne s c om un es que en e lla se senalan , dela s oc ie da d m erc an ti l H ote l T am an ac o, C .A .

R esolucio nes m ed ia nte las cu ale s se l iq uid a a las s o ci ed a de s me rc a nl ll esque en e lias se indican , yse designa a los ciudadanos que en e lias se

s en ala n c om o liq uid ad ore s d e d ic ha s s oc ie da de s m erc an tile s.

Super intendencia de Ia Act Iv idad AsegUradoraP ro vid en cia m ed ia nte la c ua l s e re vo ca Ia autor izaci6n otorgada a Ia ciuda-

d an a M arilu L8 feb re s L ob o, para actu ar co mo C orred ora d e S egu ro sco n eI N " 5347.

P r ov i denc ia med ian te Ia cuaI se Atvoca eI Acto A dmin is tra ti vo N ume ro H SS -2-1-21441002993, de fecha 141.de abrt l de 1998 .

O fid na N a ci on al del TesoroP ro vi de nc ia m e dia nte la c ua l s e d ele ga en eI c iu da da no P ed ro Y gn ac io L ara

Cebal los , en au tar6cler de Subtesorero Nac l onaJ , Ia a tr lb uc i6 n p ararealizir los· pagos q ue s ea n c om pe te nc ia de la O fid na N ad ona l delTesoro, que no superen I,In monto de dos m ll lones de bo liva res(Bs. 2_000.000,00).

M ln lsterlo de l Poder Popula rpara Ia Educacl6n Universitarla

ResoIUciOO median te Ia cuaJ 58incorpora a I ciudadano ~ Roberto G i r o nGaBndo aI Consejo DirecIIvo P ro vi sio na l d e Ia Un Ive rs idad Po Il t6 cn Ic aTerritorial del Alto A p ure « Pe dro Camejo., como ResponsabIe del keaAc ad6mi c a .

Re so Iu c i6 n medi an te Ia cua l se '1 Im ue ve a l d ud ad ano Lu cas J 0s6 G on zll-Iez del cargo q ue e n e lla s e I~ id ic a..

Resoludones med iante las cua lles se designa a los ciudadanos y a laciudadana que en e lias se m encionan, para ocupar los cargos que enelias se espec if ic an .

ResaI u ci On med ian te Ia c ua l s e a ua eI Com il ll N a c lo n al de Cpnc u rs o POb li cod e I ng re s o Y Ascenso d el P erso na l D ocen te d e los l il s ti tu t os Un iv e rs i ta -rIo s d e T ec no Jo gla y C oIe gi os U nlv ers ita rlo s.

(NJ

Re so Iu c l6 n medi an te Ia cu al se convoca a los In le gra nte s d el C ue rp o p ara

.una SesI6n ExtraOrdinar ia eI dla, fecha y d l recc i 6n que e n e lla s e s en ala n.

M ln lste rlo de l Pod., Popu l8 r para la Cu lturaR es oIU ciO O m ed ia nte la c ua l s e lE Iconcede eI b en eflc lo d e J ub lla cl 6n E sp e-

cia l a Ia ciudadana RIta J os eli na V el As qu ez A g uIle ra .

R e so Iu c l6 n medi an te Ia cu al se deIega en Ia d ud ad an a S au llb eth d el V alleRivas, en au caricte r de D in lctora General (E) del Despacho de esteM in ls te rio , la fa cu lta d d e firm ar los actos y docum en los que en e lla seespeci f i can.

M ln lstarlo del Pod ... Popula r para e t DeporteResClIuci6n mediante IaCuaI se deslgna a I c iu d ad a no Y u ri A l ej an d ro Q u in o ne s

L eo ne s, c om o P re sld en te de Ia J un ta C on dlla do ra , In te gra da po r losd uda da no s q ue e n ella se in dican .

M ln lsterlo del Pod ... Popu la rpara los Pueb los IndIgenes

Reso lud6n m ed iante la cua l se corrtge par e rro r m a te ria l l a R es olu cl6 nN " 011, de fecha 27 de abril de 2011, en los t6rminos que en ella se

mendonan.

TrIbuna l Supremo de Justlc la« Se nte nda qu e, co n can ltcter y lncu la nte , In te rp re ta qu e no s6Io v io la eI. p rin cIp io d e IegaIidad y, po r et'lde, eI debido proceso ( ar ti cu lo 4 9 .6 cons-1I tucIona1) y Ia tu te la ju dic ia l e fe cti va (a rtic ulo 2 6 ejusdem) reconocer Iaexlstencia de una norm a que rea lm ente no estlI p re vls ta e n eI orden8-mi ent o j u rl d ic o , sino tam bl6 n d escon oc:e r u na no rm a ju rld ica q ue sl for-m a p arte de 61 c omo es Ia I tl u e con temp la eI tIpo base d e h oml cl dl odoIoso , p re vis ta e n eI a rtlc uk ) 4 05 d e l . CO dIg o P en al, Ia cual no s6Ioa ba rc a e l h om ic id lo doIoso e ll e p r im e r g ra d o (dolo directo 0 d ire cto d ep rim er g rad o), s ino ta mb i6 n e l d e seg un do (d olo ind lre cto, do lo d e se-gundogrado 0 do lo de consecuencia necesaria ) y el de tercer grado(dolo eventual 0dolo d e co nse cu en cia e ven tu al), y asl se esta ble ce co ncaricte r Y incu lante .. .

Direcci6n E j ec :: ut iv a de l a Mag is tr a tu r aR es oIu ci6 n m ed ia nte la c ua l s a e lle slg na a l d ud ad an o O sc ar M lre na G arc Ia ,

c om o J efe de la D iv is iO n d e S erv lc io s J ud ld ale s d e la D 1re cc i6 n A dmin is -trativa R eg ion al de l e sta do F alcO n de e sta M agistratu ra , e n ca lida d de

Encargado. .



· 385.752 GACETAOFlClALDELAREPUBLICABOUVARIANADEVENEZVELA Miercoles •• de juDio de 2011

ASAMBLEA NACIONAL

L A A SA M BL EA N A CIO N A LD E LA R EP UBU CA BO LIV A R IA N A D E VE N EZU ELA

C om o V oc .r a D el P l# b/o & 1b er an o

A CU E R DO E N C O NM E M O R A CIO ND EL QU IN CU A GE sIM O SE XT O A N IVE R SA R IO D EL SE NSIBLE

FA LLE CIM IE N TO D EL GR A N P OE TA VE N EZO LA N OA N DR ts E LO Y BLA NCO

CONS I DERANDO

Q ue e l d ia 2 1 d e m ay o s e c um plie ro n cin cu en ta y s eis a iio s d e Ia s iem br a d e l poetains igne venezo lano A n d r~ s E l oy B la nc o, m a nt en i~ nd os e a un v iv a s u l uc ha p or la s

i de a s d e j us ti ci a s o ci al , e l a r no r , Ia ami s t a d , Ia i gu a ld a d d e 105 h om br es y Ia de f en s aa n l iimp er ia l is t a d e n u e st r o p u ebl o ;

CONS I DERANDO

Qu e d u ra n te t od o este ti em po s e ba que rid o olv id ar a I bom bre s in od io s y s inpa siones d e m ald a d que p rofe s6 un m ens a a rnor por nuest ro L i be r ta d o r S im6nB ol iv a r y p or s u p at ria , y q ui en e sc rib ir ia n um er os as o br as h um or is ti ca s y p oe tic asc on u n e le v ad o s e nt id o s o ci al ;

C ONS I DERANDO

Qu e A n d re s E l oy B la nc o e xp re s6 e n s u p oe sia , q ue Ia m a s a l ta r e spon seb i l i dad de l

nu evo p o et a e s t4 e nma r ca d a e n Ia f un ci 6n s oc ia l, r ef le ja nd o e n e ll a a l p ue bl o e n u nc o nt e ni d os o c io l 6g i co d e e n o rme p u re z a ;

CO N S ID E R A N D 0

Que el poeta c uma ne s " v e n ez o la n iz a " la modemid ad , pero n o d es de la perspectiva

b ur gu es a , p la sm a nd o e n el pape l la p ar ad oja d e la d Higua ld ad d e c la se s d el

c ap ita lis mo . C on l a p al ab ra , A n dm E lo y explica Ia r ea lid ad d e l os d 6bile s d e la

s ocied a d, y red im e a los a sa la ria do s y ca mpes ino s v ic tirna s d e Ia din 'micacapi ta l i s ta ;

C ONS I DERANDO

Q ue p ar a A n dr es E lo y B la nco l a p al abr a " pu eb lo " H u n r efe re nte qu e e n e l p la noc on n ot at iv o p od em ol a s oc ia r CO D l a v e ne zo la n id a d c on la c u a l e x pl i ca la s i tuac i6nde los c on s ta n te s r e le g ad O i s o ci al e s. D e m an er a qu e CO D s u plum a la pa la br a" pue blo" a dquiri6 v id a p ropia y s irv i6 p ar a acu l l a r e n e l im ag in ar io colectivo

v en ez ol an o e l s im bo lo d el " Ju an B im ba ", m otiv o d e in sp ir aci6 n e n o br as c om oC a nto a l a e s p ig a y a l a ra d o, B a rc o d e P ie dr a y G ir al ua a , e ntr e o tr as .

C O N S ID E RA N DO

Qu e A n d r es E l o y B la n co e n ce r ra b a e n s u p e na a rn ie n to , u n c ri te ri o d e j us ti ci a s o ci al ,

10 CU ll i m pJ ic ab a l a I ib er ta d e n s en til li l p le no y el c om p rom is o c on el p u eb lo , l osd e sp os e id o s y la s d e si gu a ld a d es . i ru ;c ri hi cn d os e e n l a s o ci al d em oc ra c ia , p e ro c onu na c on ce pc i6 n p ro fu nd a d e l a so l i da r i dad y .:1 a mo r p ar a q ue l os q ue n o te nia n v oz5C v ie r an r e fl ej ad o s e n s u s v e rs o s;

C ONS I DERANDO

Qu e A n d r~ s E l oy B la nc o a l d ec ir q ue l os p ue bl os p as to re s, c uy a v id a p ri mit iv a e st ra sh um a nte , v iv en d en tr o d e u n c on ce pto i gu al ita ri o, q ue b us ca l a ju st ic ia s oc ia l

e n tr e l o s h ombr e s ;

C ONS I DERANDO

Qu e s u s e n s ib il id a d p o 6 ti ca social a n ti imp e r ia l is t a h o y Ie l Ie v a rf a a p r ot es ta r c on s u sve r s o s Ia invas i6n de cu a lqu ie r po l enc ia :

C ONS I DERANDO

Q ue A nd m B lo y Bla nco a tra va d e su s e scr itu ra s poiticas r e fl ej a s u s o li da r id a dh um a na , e l d es pe go p or 1 0 materia l y d e a nu d a l os p r ob lem a s de r a c i smo ex i s ten te se n n ue str o p ai s al t ra n sm i ti rl o c on e xt ra O r d in a ri a b eJ le z a e n s u p oem a "A n ge li to sNeg ro s " .

A C U E R DA

P r ba e ro . R e c :o no ce r l a o br a l it er a ri a d e n ue s tr p p o et a A n d r 6s E l o y B la n co , a b og a d opo r a c c i d ente y, p ol ft ic o p or s en tim ie nt o d e p ue bl o, q ui en a tr av es d e s u p lu ma y s usv er so s c ar ga do s c on u n a lto c on te ni do social , s up o e xp re sa r e l s en tir d e u n p ue bloexclu ido.

Sep.do. Exborta r al M i nis te rio d el P od er P op ul ar P a ra Ia C ultu ra a p ub lica r yd if un d ir e n u n a e d ic i6 n e s pe ci al y p o pu la r , Ia o br a I it er a ri a d e A n d r ~s E l oy B la n co ,para a b ri r l os c a mi nO i d e l a r no r e n t iem po d e c amb io s .

T e r ee ro . D a r p ub li ci da d a I p r es e nt e A c u er d o.

D a d o , f irm a do y s eU a do e n e l P a la cio F ed er al Legi s l advo , s ed e d e la A sa mble a

N a c io a a l, e n Caracas , a lo s tre inta y un d fa s d el m es d e m ay o d e d os m il on ce . A iio20 10 d e l a I nd ep en de nc ia y 1 520 d e l a F e de r ac i6 n.

LAASAMBLEA NACIONALDE LA REPUBLICA BOUV ARIANA DE VENEZUELA

C_ VDaNlkl PwblDSo__

ACUERDO EN SOLIDARIDAD POR EL FORTALECIMIENTO DELA DEMOCRACIA Y EL RD'ORNO A LA INSTlTUCIONALlDAD

HEMISFERICA.DE LA . REPUBLICA DE HONDURAS

CONSIDERANDO

Q ue l a R e pu bl ic a B ol iv ar ia na d e V en ez ue la e s u n E s ta do d em oc :r atiC 9.y social

de d erecbo y de jus tic ia , que pmpugna c om o v a lo re s 's up er io re s l a" vi da , la

hbertad, l a ju sti ci a, la i g u a l d a d . la sol ida ridad , la d em oc:ric ia , l a

r es po ns a bi li da d s oc ia l y la pre em ine ncia d e los d er echos bu ma no s, la 6 tica ye l p lu r al is m o p o li ti co .

CONSIDERANDO

Q ue la cons trucci6n d e na a sociedad a ma nte d e la pa z, la jus tic ia , la l ib re

a u to d et en r un a ci 6n , l a promoci6o y la d e fens a d e lo s d erechos hum anos , se

cuentan en tre los v a lore s fund am enta les d e la R epu blica Bol iv ar ia na d eV en ez ue la y d e l os p ue bl os d el ll ll U ld o.

CONSIDERANDO

Que e l pa s a d o dom ingo 22 de mayo d e 2011 en Ca rta g ena d e Indias, el ex

P r es id en te d ep ue sto d e la Primcn M a gis tr atu ra d el a R e pU blica d e H on du ra s,

Jos 6 M a nue l Ze la ya R os ale s y P orfir io Lo bo Sosa, P re sid en te d e e se pa fs

centroamericano, f i rmaron el "Acuerdo para la Reconciliacilm NacioNll y laConsolidaaian del Sistema .Daaocrci t i co ell la RepUblica de Honduras",

ten iendo com o tes tigos a I P n:s id en te d e la R epU bl ica d e C olom bia , Juan

M anuel Sa nto s ,a I Ca ncil le r d e la R e pu bl ic a B ol iv ar ia na d e V en ez ue la ,

N ico la s M a duro M or os , e n rqn sen ta ci6n d el C om and an tc P re sid en te H ug o

C ha vez Fria s, y a la Ca ncil ler d e la R ep ubl ica d e C olo mbia , M a ria A nge laHOlgu in .

ACUERDA

P rim er o. S alu da r e l r eto rn o del ex P res id ente Jos e M a nue l Z ela ya R os ale s a

l a R e pu bl ic a d e H on du ra s, c on m co no cim ie nto p le no d e s us d er ech os s eg U n l a

C ons tituc i6n y la s ley e s d e SII pais, inc lu y endo e l e je rc ic io d e su a cci6n

pol itica en cond ic io a e s d e s egurid a d y l iberta d , as{ como de los ex

funciona rio s d e su Gobiem o y demU per sona s a f ec t a d a s por el go lpe d eE s ta do o cu rr id o e l 28 d e j un io d e 2009.

S eg un do . R e sa lta r la pro fund ilbd d e l A cuerd o d e Ca rta g ena d e Ind ia s , en

cuanto al e s ta b l ec ir n ie n to d e las p ra nd as n ec es ar ia s p ar a e l fo rta le cir nie nto d e

l a d em ocr ac ia y la e sta bil id ad p oIitica e n la R e pU bl ic a d e H on du ra s, m ed ia nte

e l c ese d e la pe rs ecuci6 n d el e x P ra id en tc M a nue l Z ela ya y d e s us p ar tid ario s,

l a p lena v igencia d el re a peto • los d ere ch os hu ma no s e im p1e men ta ci6n d e

m eca nis mo s pa ra que la s d en uoci. a s s e hagan e fe ct iv a sa nt c l os o rg an is mo scorrespondientes .

Tercero, H ac er u n l la ma do p ar a que s e d e c um pl ir nie nto a lodas l a s g a r a nt ia s

que la ley co nce de , con la finalidad de qu e e l F re nt c N a ci on al d e R e si stc nc iaP opu la r r ea lice su in sa ipc i6 n .. te el T ribuna l Suprem o E lectora l y pued a

p a r ti c ip a r d emo a it ic ament e eo los p ro c. es os p ol ft ic os e le ct or al es q ue te ng an

lu ga r en e se p afs , in te gra nd o los o rg an is mo s o fic ia le s d e c ad cte r p olitic o

e le c to r al e n i gu a ld a d d e m n d ic io a cs .

C ua rto . Sa lud ar el con te nid o del A cuen io que a bre e l cam ino a refo rm a s

le ga le s qu e f ac il ite n a va nc es ell pa rtic ip ac i6n d em oc:ra tica , com o s on la

c on vo ca to ria d e p le bis cit os c on p ro ce dim ie nto s c la ra m en tc e sta bl ec id os , p ar a

que s e pued a somete r • I.voluntad de l pueblo , d e m anera d irecta , las

d e ci si on e s p ol it ic a s, sociaIes y econ6m ica s • tra v 6s d e la s nueva s figura s

c on s ti tu ci on a le s d e l p le bi lc it o y m c rt nd um .

Q uin to . O b se rv ar co n beaeplkito e l r etorn o d e la R epU bl ica d e H ond ura s a la

d emocra c ia y , d e ig ua l fonna , ba cer votos pa r a qu e se m anteng a el h ilo

c on s ti tu ci on a l e n e s e b erm a no pUs oentroamericano.

S ex to . D a r p ub lic id a d a I p r es en re Acuerdo.

._

D ad o, firma do y seJlado cp cI P ala c io Fede ra l Legis la tivo , s ed e d e la

A s am ble a N a cio na 1, e n C a ra c as . • los tre in ta y un d ia s d el m es d e m ay o de

d os m il o nce . A no 2010 d e la Independencia y 1520 de la Fedetac i6n.

S e & u a d a j i : t acroll BOSCA.NS .



MiI~rc:oles lde junio de 2011 GACEfAQF1OALDELAREPimuCABOUVARIANADE VENEZUELA 38S.753

LA ASAMBLEA NACIONAL

DE LA REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

CD"", Vo ce ro del P_blo So6ertutq

ACUERDO DE CONDENA A LOS ACfOS v AND.AuCOS CONTRA LAS

IMACENES REPRESENTATIVAS DE LA FE DEL PUEBLO VENEZOLANO,

EN DIFERENTES ESTADOS DEL PAis

CONSIDERANDO

Que la Constituci6n de la Republica establece en sa articulo 59 que: " El & ta dogar ll1 ll i za r a 10l ibe r tad de r e lig i6n y d e c ul to . T od a p er so na t ;e ne d er ec ho a p ro fi sa rsu fe religiosa y cultru y a mon if is ta r s us c re e nc ia s en pr ivado 0 en pUb l ico . mediantela ensel ianza U o t ra s p ra c ti ca s. s iemp re q lM l no se opongan a /a mo ra l; a las buenascrutwrrbres y a l o rd e n pUb l ic o " ;

CONSIDERANDO

Que el Gobiemo de la Republ ica Bol ivariana de Veoezuela, por ser un Estado laico,

respetuoso de las creencias y lafe de nuestro pueblo, Innnanista y religioso, recbaz6 los

ae tos vancWicos contra las imagenes de la Divina Putoia en Darquisimeto, estado

Lara , la del Doctor Jos6 Gregorio Hemwdez en Sabaa de Pa r r a Y las imagenes de la

Virgen del Rosario y Santa Lucia, estado Yaracuy; Ia Virgen del Valle del Mercado

Municipa l de Puer to La Cruz, estado Anzo6tegui y el monumenlo de la Virgen de

Coromoto, en Guanare, estado Portuguesa;

CONSIDERANDO

Que el pueblo venezolano como pacifista y respetuoso de las diferenleS

manifestaciones de fe religio&B, mites y leyendas,repudia los aetos atroces y

vand61icos en contra de imagenes representativas de Ia fe ca t6l ica y sit ios de orden

espiritual, acontecidos en los estados Lara, Yaracuy, AnzoAtegui y Portuguesa;

CONSIDERANDO

Que este tipo de hechos son evidencias de las practicas fascistas de la ultraderecha,

destinadas a crear confusi6n, zozobra y terror en la poblaci6n venezolana, que buscan

opacar la respuesta que contundentemente esta dando el g1or ioso y bravo pueblo

venezolano en defensa de la soberania de nuestro pais, a las acciones del Gobiemo de

los Estados Unidos de Am6rica, como la decisi60 unilateral de sanciouar anuestraPDVSA;

CONSIDERANDO

Que esta acci6n vand61ica, i rrespetuosa y terro rista forma parte de las est ra tegiss

imperiales intemacionaies, asi como la de los lacayos del imperio en tierra pallia que

desprec ian nuest ra soberanfa e independencia, y pretenden crear una situac i6n de

inestabilidad con preconcebidas intenciones de minirnizar la politica de

multipolarizaci6n dirigida por el Comandante Presideote Hugo ChAvezFrias en nuestra

Venezuela, Latinoam6rica y el resto del muodo. Ejemplo de ello,los ataques contra los

simbolos rel igiosos en la Republ ica de Chiie previos a l golpe de estado de AugustoPinochet.

ACUERDA

. Primero. Condenar y repudiar de manera contundente y en6rgica las acciones

vandalicas y terroristas cometidas contra las imAgenes de la Divina Pastora enBarquisimeto, estado Lara, la del Doctor Jos6 Gregorio Hem6ndez en Sabana de Parra

y las imagenes de la Virgen del Rosar io y Santa Lucia , estado Yaracuy; la Virgen del

Valle del Mercado Municipal de Puerto La Cruz, estado Anzo8tegui y el monumento

de la Virgen de Coromoto, en Guanare, estado Portuguesa.

SeguDdo. Apoyar la decisi6n del Ejecut ivo Nacional de ordenar la restauraci6n

inmediata de las imagenes religiosas que fueron profanadas, aI tiempo de expresar la

solidaridad gubemamental hacia las comunidades i l f e c t 8 d a s por estos a taques, en los

diferentes estados del territorio nacional.

Tercero. Exhortar aI Minister io del Poder Popular para RelacioDes Interiores y

. Justicia, a la Fiscalia General de la Republica y • los tribunales competentes, la

celeridad de las investigaciones que permitan da r con los responsables de esta afrenta

contra la fe del pueblo re ligioso venezolano, a obje to de que Ie sea ap licado todo el

peso de laley.

Curto. Dar publicidad aI presente Acuerdo

Dado, firmado yseliado eo el Palacio Federal Lesislativo, sede de la Asamblea

Nacional, en Caracas, a los treiota y un d f a s del mea de mayo de dos milonce. ADos201' de la Indepeodencia y 1520 de la Federaci6n.

VICEPRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

, R E P O B L I r A B O lN A RIA N AD E V EN EZ U EL A

V ICEPRES IDEN CIA DE LA REPUBL IC A

C en b'O S Im 6n B oliv ar, C .A . - J un ta U qu lda dora

Despachd d e la P re slc le nd a.

N UM ERO : 014 CARA CA S, 27 DE M AYO DE 2011

D e con form idad con 10 d lspuesto en e l a rtia llo lOde Ia

Reso luc i6n N0 00 7 de techa 0:2 de m arzo de 2011, p u bllc a cla e n I a

Gaceta Of ida l de la ~ ep Utllic a B oIlv aria na d e V en ez ue la N °

39.629 de fecha 04 de m arzo . de 2011, y en e jerc ldo de Ia

a tribud6n con ferida en e l num era l 6 de l a rtiru lo 80 d e l D e cr et a

N O 8.077 d e fe ch a 01 d e rn arz o d e 2011, p ub lic ad o e n la Gaceta

O f ic ia l d e la R e pu blic a B oliv ar ia na d e V en ez ue la N ° 3 9. 62 6 de la

m ism a t ee h a.

RESUELVE

P rim ero . D es ig na r a l c iu da da no M IG U EL A N T O N IO M A R AD EY

M A R CA N O , titu la r d e la c ed llJ la d e Id en tid ad N ° V -4 .0 77 .8 41 ,

com o G erente G ene ra l de IC onsu lto ria Ju rid lca de l Cenb 'O

S im 6n B oliv a r, C .A ., a partir de l 16 de m ayo de 2011.

Segundo . Los ae tos y docum en tos que e J . p renomb rado

fu nc io na rio fir me d e c on fo rm id ad COil e s ta P ro v id e nc la , d e be ra n

in dic ar in me dia ta me nte ba jo la firm a, la fecha ynume ro de la

P ro v id e nc ia y Gaceta O fic ia l en la qoe haya s ide pub licada, de

c on fo rm ld ad c on 10 e sta ble cid o e n e l a rtiru lo . 1 8, n um era l 7 d e Ia

Ley Org im i ca de P rocec lim ien1 tosAdm in i s tra ti v os .

Tercero . L a pre se nte P ro~ ide nda A dm in lstra tlv a en tra r~ e n

v igenc ia a pa rtir de su pub llcad6n ' en -Ia Gaceta Of ida l dela

Repub li ca B o Ii va r ia n a d e Vene zu e la .

D AY ANA ~ ~ ~

PR ES ID EN TA D E LA JU NT A u~........ NO007 de fedIa 02/03/11G8CiIIIa 0IIda1 de .. bp6IIIIca I IG IM I II aM . . v......

N0 3t.e:te de fedIa 04/03/11



385.754 GACETAOFlClALDELAREPUBLlCABOLIVARlANADE VENEZUELA Miercoles 1° de junio de 2011

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA RELACIONES

INTERIORES yJUSTIC~

N O 131

R £P U BL lC A B OLlV AR IA N A D E VENEZUELA

M IN ISTER lO DEL P O DE R P O PU LA R PARA

R£LACIONIS INTERIORES Y lUsnCIA

D ES PA C HO D EL M IN IS TR O

101°,1520 Y.12°

FECHA : 01 dejunlo de 2011

R£SOLUCl6N

E I M ln ls tro d el iP od er P op ula r p ara R ela do ne s ln te rio re s y J us tI da , s eg un DecretaN O 6.398 de ~a 09 de septlembre de 20 08, publlcado en la Gaceta O fida l de la

R ep ub lic a B olIl,1 arla na d e V en ez ue la N o. 3 9.0 12 , d e es a mlsma fecha, e n e je rd d o

d e la s a trlb ud on es q ue Ie c on fle re 1 0 dlsp ue Sto e n lo s n um era le s 1 , 2 , 1 9 Y 2 7 d el

art iculo 77 del Decreto con R ingo, Valor y Fuerza de Ley O rg6nlca de la

Admin is t radon.1

1

Publica, en concordanda con 10 estab leddo en los artfcu los 17,1 8, n um era le s!2 , 3 , 4, 6, 11 Y 17 ; SS d e l a L a yO r gi in lc a de l S erv td o d e P olld a yde l CUerpo d ei/P olid a N ad on al B oIlv arla na ; 2 1" n um era l 3 ; 22 Y 33 de II Ley de lE st at ut o d e l ai! F u nc lo n P ol ic la l; y 3, numera les 2 y 3 del Deaeto N O 8 .121 de

fecha 29 de inarzo de 2011, publlcado en la Gaceta O fidal de la Republica

B ollva ria na d e!~ en ez ue la N O 3 9.6 44 d e fe ch a 2 9 d e m arz o d e 2 01 1,

CONS IDERANDO

Q ue e s d eb er iid el E sta do V en ez ola no g ara ntlz ar la s eg urld ad d e la s p ers on as ys us b le ne s e n'llo s d ls ttn to s 6 mb itO S p olitic o te rrito rta le s, m ed ia nte la fo rm ula do n

de p olrti~ p ~b llc as , e stra te gla s y d ire ctric es , a fin d e re gu la r y c oo rd lllIr la

actuaclon del tuerpo de P ollda N adonal Bollvarlana y c I e m 6 s cuerpos d e p oI lo a

estadales y mlilnlclpales,

CON5 IDERANDO

Q ue la L e y del, Estatuto d e la F un do n P olld al e sta ble ce la o bllg ad 6n d e re gu la r la

organlzadOn 'I I fu nd on am le nto d el R eg ls tro P Ub lic o N ad ollIl d e F un do na rlo s yF un clo na rla s 'l,b Ild ale s, c om o In stru me nto d e p la nlflc ad 6n , c on tro l y segulmlento

e n m a te ri a < H i ! fu nd on p oIld al, c om po ne nte fu nd am en ta l de l S i st em a I nt eg ra d o

d e P ol ld a bajq re ctoria d el M ln lste rlo c on co mp ete nd a e n se gu rld ad d uc la da na a

q ue s e r ef le re :J a Ley O rg 'n lca del SeN ido de Polida y Cuerpo d e P oIld a N ad on alBollvarlana, .

CONS IDERANDO

Q u e la Ley i tal Estatuto de la Funclon PoIlda l estab lece II obIlgad6n de

d es alT OlllIr ~ n o r m a s re la ttva s 'II h ls to rlll p ers on al, constItuldo por Ia

d oc um en ta d~ re lac 10 na daco n

IIcarTenl

pollda l de los fundonarlosy

funclonarlas ~ Ida les, pennltlendo el conodm lento de su s lt ua d6 n p er so na l,

famlll ir y ~nomlca, ls i como su e va lu ad 6n I nt eg ra l y continua,

CONS IDERANDO

Q ue d e c on fO l'1 r'ld ad co n la Le y de l Es tatuto de Ia F u n cl 6n P o li da l, corresponde

I I M ln ls te rlo q e l Poder Popular con competencla en ' materia de seguridad

dudadana la ~bud6n de dictar reso ludones que estab lezcan la s directr ices y

l o s p r oced lm le~ tos re l at lvos I lo s re gls tro s d e p ers on al,

RESUaVE

D Ic ta r l as s lg u le n te s

NORMAS s Q B R E E L R E G IST RO ptjBLl CO N A CIO N AL D E R JN O ON A RIO S Y

R il NO O NA R IA S P OU CA LE S E HI ST OR IA l P ER SO N AL" c:.p Itu lo I

DIaposIc Iones Genera ...

~

Articulo 1. L J presente ResoIuci6n tlene po r objeto regular II organIzad6n Yfundonamlen~ del R eg ls tro P Ub lic o N ad on al d e F un cIo na r1 os Y Funcionarlas

PoIIdaIes de l ~lnlsterlo de l Pode r Popular con competenda en materia de

segur idad duliadana, as i como Ia organlzad6n, resguardo , segur Idac I ,

conseMCI6n, ~1orad6n, deslncorporac:I6n y tn lnsferenda de l hlstDrlal persona l

de lo s funcioll lr1os Y f un do na rl as p oI id al es del CUerpo de P o I I d a Nadona l

BoIJvarlanI y _65 C Ue rp os d e P oIId a estadaIe s y mUflldPll les.

.~ArtfcuIo 2. 4presente R e s o I u c J 6 n tIene la s sIguIentes f1na1ldades:

1 . R eg ula r y'. desarroll ir eI RegIstro P Ub lIc O N ac lo na l d e F un cIo na r1 os YFundonarlas PoIlc la les para disponer, de 1 n f 0 n n a c i 6 n confIable, segura yoportuna pari planif lcar la s poIitIcas pcjbllcas en materia d e s eg ur id ad

,c iud ldana y d e fo rta le clm ie nto d e Ia fu nc l6 n p oIld ll.

2 . Asegurar q~ eI h Is to ri al p er So na l d e l os f un cl on ar io s Y fundonarlas poIIdaIes

c on te ng al I nf Ot rn ac i6 n confIable, s eg ur a, o po rtu na y. unlforme sobre ' eIdesarro llo de ~ carrera polldal, que permlta eI conocimlento de su sItuICi6n

personal, faIn,1ar Y s o d O e C O n 6 m l c a , lS i ~ de su e va lu ac i6 n I nt eg ra l y

c on ti nu a, ~ aI ejen:IcIo efIcIente y efIcaz de la s cbmpetendas Yatr ibuciones d E l I Org ano re cto r e n materia de segurIdacI dudldana y de l sistemaIntegrado de p O l i d a .

3 . F ac ilita r la 4 is po s1 dO n d e In fo rm ac I6 n s ob re lo s fu nc io na r1 os y fundonarlas

p o li ci al es p a ra a se g ur ar eI a de cu ad o fu nc io na mie nto d el sistema de contro l de ,

gestion y d e sem pei 'l o p o ll da l.

4, R egular la organizadO nY funcionam lento de las unldades de arch lvo de los

hlstoriales personales de la s o IId na s d e re cu rs os h un iltn os d el Cuerpo d e P o II ci a

N ad on al B ollva rlln a y clem65 c ue rp os d e p olld a e sta dlle s Y munldpales.

S. Garantlzar los derechos de los fundonlr los y fu nd O lllr ia s p oIlc la le s

re lac lonados (:O n su hlstorial' peROnll Y e l Reglstro Publico N ldonal de

Funcionarios y Fundonarias Pollc illes, espedalmente los re la tlvos a la

s e gu ri da d , c o nf ia b il ld a d y c on ft de nc la lld ad d e l a I nf or ma d6 n.

A m b I t D _ A p / J a K ; I 6 nArticulo 3. La p re se nte R es oIu d6 n e s a pllca ble iIIl Cuerpo d e P oIic il N ad on al

Bollvariana y demas cuerpos d e p ol lc ia e st ad al es y municlpales.

"..,."..bllkIIId ZnstItuc:IonIIIy I'etstJnaIArticulo 4. E ! In cu mp lim le nto d e los p ri nc lp lo s , r eg u la d on e s y procedimlentos

establecldos e q Ia presente ResoIucI6n genera efectos sobre Ia responsabUldady evaluaclO n Ir is tItuc ional del ~ de PoIId I, a s! como sobre I I e va lu ac l6 n d e.

d es em pe oo y !re sp on sa billd ad d ls clp lln ar la ' d e' lo s fu nd on arlo s y funclonarias

polida les, s in m enoscabo de Ia re sp on sa bilid ad p en al, 'c ivil 0 a dm ln is tra tlva a

q ue h ub ie re lu ga r.·

CapituloUDe los 6rganps y atribuciones en materia de Registro PUblico Nadonal

de FunQonarios y Func: lonartas Pollclales e Histortal Personal

AtrIbudones dtlldipllIO tet:IDrArticulo 5. EI M in is te rlo d el Poder Popular c o n competenda en materia de

, s eg urld ad d Ud Bd an a tte ne la s s lg ule nte s Itrtb uc lo ne s:

1. Ejercer la : : r e c t o r i a , l Ievar y mantener eI RegIstroPubl1co N ldonal de

F u n do n ar io s y :i Fu n ci on a ri as P o II cl aI es .

2 . E jercer II' rectoria SObre II orgenlzad6n del h ls torla l personal de los

fu nd on ario s y !fu nd on arla s p ollc la le s, asi como de las unldades de Irch lvo de

h ls to ria le s p eB on ale s d e la s o fId na s d e r e c u r s o s hum lnos del Cuerpo d e P o II ci I

N ado na l B oIlv iria na y dem6s Cuerpos d e P ol lc ia e st ad al es y munlclpales.,

3 . D lctar las directrices y procadIm ientos en m lteril de l Reglstro PUblico.

N a do na l d e F un do ll li 1o s y F un clo na rta s P olld ale s, d el h lsto rla l p ers on ll d e lo s

fu nd on arlo s y !fu nd on arla s p oIld ale s, as i como de l a s u ni da d es de Irch lvo de

hlstorla les ~ Ies de la s o fId na s d e recuisos h um an os d el Cuerpo d e P oI Id I

N adonal 80 llv lr llna y c t e m 6 s cuerpos d e p ol ld a .meI11es y munldpales.

4. U ev ar e l d lre cto rlo n ad on al actuallzado d e J efe s Y Jefas de las unldades de

Irch lvo de hlstorla les personales de las ofldnas de I'eC\A"SOS hum anos del

Cuerpo d e P olld l N ld on al BoUvariana Y demU Cuerpos d e P oIId I e sta da le s ymunldpales. .

S. B r ln d ar a c om pa nam le n to t e c n I c o , formad6n y capadtad6n en materia de

h ls to rla l p ers on al d e lo s func:lonarios y fundonarias poJ ld lles a l Cuerpo de

PoIIda Nadonil B ol lv ar la na y dem6s c ue rp os d e p oIld l e sta da le s y munldpales.

6 . Supe rv l sa r ,~ l uar y controlar II r eg ul ad 6n , o rg ln lz ac l6 n y fundonamlentod e l os h ls to rl al jl s p er so na le s, asi c o m o de la s u nld ad es d e a rc hlvo d e h ls to rla le s

p ers on ale s d e la s ofIcInas de recursos humanos de l Cuerpo d e P oIld a N ad on al

Bolivari lna y c t e m U Cuerpos de PoIIde estadales y munldpales. '

7. Requer l r 1nf0nnad6n perI6dica sobre Ia organlzad6n y fundonamlento de lh ls to rl al p e rs o na l y de la s u nld ad es d e illl'C hlvo d e h ls to rla le s p ers on ale s d e la sofidnas de r e ' ! : u r s o s humanos de l CUerpo de P o I I d a N a do na l B oI lv ar iln a yd e m 6 s CueI'po$ d e P oIId a e sta da le s Y m un ld pa le s.

8. Real=' Inspecdonesordlnartas YextraordInaIIas de las unldades dearchlvo de h Ies persona les de la S oftcInas de recursos humanQS, as l como

de los h ' personales de las funcIonarios Y f un do na rla s p oI ld aI es del

Cuerpo de P o I I c i a Nadonal B c i I I v a r i e n a y c I e n 1 a s Cuerpos de PoIIda esbIdIles ymunldpales. ., •

9. Coord inar ill 1ntegrad6n del RegIIIro PUblico NacIonaI d e F un do na r1 os Y

Fundonar ias I t o I I d a I e s a l R e gi &t ra NacIanaI d e F un cio na rlG s' Y F un do na rla s

PUbI icos de l Mlnisterlo de l PadIr Popular con c :ompetenc la en mIII r I I de

plan lficad6n y :~ Io. .

10 . ContrIbuir~ I I proteccI6n de las derechos humanos y eI e s t e b I I i d m l e n t ode la s ~11dades a que hubIere lugar , unlnlstrando I n fo r m a c I 6 n

d ls po nlb le e n: eI RegIstro P U b l I c o N IIcIonaI de Fundonarlos Y F u n c : I o n a r i a sPoIIdaIes, c o n t o r m e aI prlndplo de Qjj,osponsabil ided y in coordInad6n con lo s

d e m 6 s ~ Y antes de l Pode r P(IbIcD con competenc:Ie en I I materia. .U. Resolver : , I a s duclas en II Inteipelad6n y a p I J c : a d c 5 n de Ia presenteR esolud6n. ,12 . La s c:IerMS!establec:ldas en las ~ regIamentos y resoIudones.

~ __ lJIIw:IJtN-.tlDItwt:IDtw __ 'cu.,..-1WIt:8

A rtfc uIo •• i . o s DIrectores Y D1recbns de l Cuerpo de P a I I d a NacIonaI

BoIlvariana y.'" cuerpos de ' poIda estadales y m un ld pa le s tIe ne n las

s l gu l ent es a t rt buc: iones :

1. G ara ntlz ar ~ c um pllm le nto , d e lo s prIncipIos, regulaciones y ~1mIentos~bIecIdos .. Ia presente R e s o I u c : i 6 n en materia de organIzad6n y gestI6n delhlstorlal p e r s o ! , a J Y de la s unidIdes de archIvo de hIIIDrIaIes persona Ies de II •

o fic In a d e r e c :W s o s humanos.

2. Supervisar, m l u a r y controIar II OIganlzad6n y gestI6n del hIstoIW personal

y de la s unidades de IrctW o de hIsafIIes.person'aJes de II otIdna de IWCUi'SOI

humanos. ' ' .

3. DesIgnar

y ' ! - e m o v e rII persanaI de c I r e c d 6 n de las unld ldes de an:hIvo de .

hlstor lales per$onaIes de la s C I f t d n a s de NCUI 'SOS humanos . '

4. Asegurar I I f O r m a c : I 6 n y c :apedt I d6n de lo s funcIonartos p U b I i c : o a Y

funcioMrIaI pUbbs en mater ia de Ie or;anIzac:I6n y gestI6n de l hIIIDr1II



Mierc:oles 1· de junio de 2011 GACEfAOFlClALDEIAREPimuCABOUVARIANADEVENEZVELA 385.755

p erso nal y de :,as un ld llde s d e a rc hlv o d e h lsto rlale s p erso nale s de la o ficIna d e

rec urso s h um ~' os , d e co nfo rm ld ad c on 1 0 estableddo p ar e I o rg an o rector.5. Rem ltlr ~ Informes perl6d lcos y d e m . In fo rm adones requerldas par e l

6rgano r ec to r! . e n . esta m at er ia d e c on fo rm ld ad co n las !eyes, re gla me ntos yreso IucIones.; ,

6. Contrlbulr dm Ia p ro te cc lo n i le lo s d ere ch os h um an oS y e l es ta ble dtn len to de

l as r es po ns ab l! kl ad es a q ue h ub ie se l ug ar , s um ln ls tr an do 1nf0rmad6n dlsponlble

en los. h l sto rl l( ! es pe r sona le s , conforme a l p rln clp lo d e c or re sp on sa billd ac l y e n

c oo rdln ad6 n Ijb n I~ de mas o rg an os y e nte s de l P od er P Ub lico c on co mp ete ncla

en Ia materia. i'

7. E n vl ar a rj ua lm e nt ea l Regl s t ro PUblico N adona l de Funclonarlos y

F u nc lo n ar la s P , oI lc ia le s copIa certiflcada d e l os h ls to rl al es p er so na le s, lSi comode su actua l~ anual co rrespond len te , de qu lenes presten servido 0 seen cu entre n e~ c oild lc lon d e ju bllad 6n 0 p en siO n e n eI cuerpo de po Ilcia , de

c on fo rm ld ad c tn la s le ye s, r eg la me nto s y r es olu clo ne s.8. Cum pllr cqn las ob llgadG nes re la tlvas a l Reglstro P Ublico N adonal de

Fundonar los I v .F un clo narla s P ollc lale s, d e conformldad co n las leyes,

r e g lamen tDs y i re sp lu dones .

9. La s d e m . ~ ble dd as e n las ley es , reg la men to s Y resoIucIones.

Atrfbuc:k1nt16_1M 0IId".. _ ~rstJS HUllMnos

ArtIculo 7. L fS ofIcInas d e re cu rs os h um an os d el Cuerpo d e P ol lc ia N a cI on al

B o I I v a r I a n a Y!~ cuerpos de pa llda es tada les y m un ldpa les t Ienen las

s lgu len te s a t rl b uc lone s :

1. U ev ar y n ..u en er a ctu al lz ad os lo s hIstorIaIes personaIes de lo s funclonarlos

y fu ndona rl a s i P o i 1 c i a 1 e s q u e p r es ta n servIcIo a ct iv o e n eI cuerpo d e p o Il ci a 0 seencuentran 8 f 1 i c on dI d6 n d e j ub ll ac l6 n 0 p e n s I O n , a t r a v e s de las u nk la de s d e

arch lvo de h~ les personales. .2. G ar an tlz ar . c on fta bU Id ac I, segurtdad y confIdencIaI IcI de Ia 1nformad6nco nten ld a e n . h lsto rlele s pe rso na le s, b eJ o lo s prlndpIos Y paUms estabIeddos

en l a s ! ey e s, Iatnentos y resoludones .3. Rem ltlr I inform es peri6d1cos Y dem6s Informaclones requerldos par e l

6rgano rector je ll m ate ria d e h lstorlel p ers on al, d e c on fo rm ld acl c on las !eyes,

regl amentos Y E u c i o n e s .4. ContrIbulr Ia pro tecd6n de lo s d er ec :h os h um an os y eI e sta bl ed mle nto d e

J a s responsabl a que huble re lugar, s um ln ls tr an d o I nf 0 rma c J6 n d ls p on ib le

en lo s H Is to rI IjIe s P ers on ale s, c on fo rm e a I p rl nc lp lo d e corresponsabilldad y en

c o o r d t n a c J 6 n c O n lo s d e m 6 s 6rganos y entes de l Poder PUb li co c o n c ompe te n da

en Ia materia.s. Cum pllrcO n las obUgadones rela tlvas al Reglstro P Ublico N acIo naI d e

Funclonarlos Iy Func lonarlas Po llcJales , de confo rm ldad con las !eyes ,

regl amentos y"resolucJones.6. S erv lr d e e t l a c e entre eI cuerpo de poRda y eI Reglstro P U blic o N ad on al d e

fundonarlos ~ fundonarlas palIcJa les, com o m ate ria Inheren te a Ia fund6n

poIlda l. :;

7. La s dern6s ~ bleddas en las leyes , reglam entos Y i 'esoJuclones.

.capltulom

Del Reglstro PU b li co N a c Io na I . de

Fundoriartos y Fundonarlas Pollclales y eI HIstDriaI Personal

5ec:d6n PrtmeraDisposldones Comunes

Pr/ndp/D6 _ 0tpm/z;K:I6n y FunclonamlMlD

Articulo 8. I : . a org an lza dO n y fu nd ona mle nto d el Reglstro PUblico N ad on al d e

F un clo na rlo s ~ F un do na rl as P ollc la le s y d e las u nl da de s d e a rc hl vo d e h ls to rl al es

p e rs o na le s d e -l as ofIcInas d e re cu rs os h um an os de l C uerp o d e P ollcia N ado nal

B o Il va ri an a y clem's c ue rp os d e p ollc ia e st ad ale s y m un ic lp ale s, se r ig en p ar lo ss lgu ien te s p r in ~p io s :

1. Eftcada A dm ln lstra tlva : los p rocedlm len tos y b im ltes adm inls tratlvos de l

Reglstro pub ll40 N adona l de Funcionarios y Fundonarias Po Ilcia les y de las

unldades de ~ .rchlvo de hlsto rla les persona les deben mantener en todomomento s en e .. ez. unlformldad. ceIerIdad. p er tln en da , u tilld ad y e flc ie nc la , c one l fin de asegu ~ r la e fIcaz pres tacl6n de sus s erv iclos . .

2. Unlclclacl: I ! l e b e e xIs tIr u n e xp ed le nte u nlc o 0 e xc Iu slv o d e la c ar re ra p oI ld al

p ar c ad a f un ci pn ar lo 0 f un cl on ar la p ol ld al en el Regl s t ro P ub lico N ad on al d e

F un do na rl os y . F un cl on ar la s P o II ci aI IS , ali co mo u n h lsto rlal pe rs on al u nlc o 0

excIuslvo e n la , un ld ld d e a rc hiv o d e h Is to rI al es p er so na le s d e l c u er po d e p a ll ci a

d on de a qu eU o s praten 0 h a ya n p r8 li tB d o I 8r v1 c io s .

3. 19ualclad I, y no dllCrlmllUld6n: EI Regls tro PUb lico N adona l de

F un do na ri os y i: Fu nc lo na ri lS P o li cl al lS y Iai u nid ad es d e a rc hiv o d e h ls to ria le s

p ilm nlle s b ri" ,d ar 'n s u s Mf'Viclol lin dllt lt lc lOn 0 d ll crl tn ln ac i6 n a lg uM . P lr a

lo s pueb los y c ot nu nl da de s I nd fg en as Ie res pe ta ri su Id en tld ad cu ltu ra l,

a te nd le nd o a s us c os tu mb re s y tr ad ld on es a nc es tr ale s.

4. In fonnlc :ltn oportuna : Lo s 6rganos en ca rga do s d el R eg istro P Ublic o

N aclona l de F~narios y FundonarJas PoIidales y las u nlda des d e a rc hlv o de

h is to ria le sp et'1 Pn ale s In fo rm ar'n d e m an er a o pa rtu na y v er a z, en un lapso no

m ayor de tres ;(3) d la s IM Ib ll es , sabre eI estado de lo s bimltes y b rin darin 'a

I nfo rm ac io n s oI lc lt ad a, s alv o la s e xc ep do ne s e sta ble cld as d e c on fo rm id ad c on la

p re se nt e R e so Ii :l cl on p ar m o ti vo s d e c :o nt Id en ci al ld ad . EI a c c e s o a Ia In fOrmac iOn

S8I i I nm e dl at O ,. y t oc Io t le m po s en ! I h 6 b i1 , en case de ser requerido, Par las

au to rid ade s pc illd lles y d el sis tema de justlda, co n o c a s I 6 n d e u na a ct ua ci6 n

poIidal 0 u n p ro c ec llm le n to j ud ld a l.

5. M ec an . ... tecnoi6glcOl: B RegIst ro . P Ub lico N ad on al de F un clo na rlos yF un clo narla s P oIld ale s y las u nlde des de a rch lvo d e h lstorlales p erso nale s

utll lDrln tecnoIogias apropladls PII ' I II re allza cl6 n d e su s procesos ,

privileglando e l usa de tecno ioglas de la In fo rm acIO n en e l prim er case con e l

fin de garan~ r seguridad f f s l c a , 1 6g 1c a Y jurid lca, HI c om o. c on fla billd ad e

I nt eg r ld l d d e lO s datos , de c on fo rm l da d c on 10 p re vllto e n liley, reglamentos y

l 1 I I i O I u c l o n e s .

: R~ _ 106Funt:lDlurlo6 y Func/tJna1'llu PoIkR_

_, -' R.,1ItIo fIt1IJIIt» NM : Io tM I ySUI~ / W t It J M _

ArtfQllo 9. Lo s f un do na rlo s y fu nd on ar la s p oI ld ale s:

1. P9drln a a : e c l e r y so lldtllr p ar e s c r t t o c op lU , s im ple s 0 c ert lf'lc ld as , d e la

In fo rmacj lo n con te n k ll e n II RegIItrO P ub lico N ational d l Fundonarlos y

Punclonlrlas Pollclil., .1 como en lUI respect Ivos hlstorlalllp er so ~e s, d e c on f'o rr nld ld co n 10 e ItIbleddo en la s l e ye s , " ' II lamemosy I"IIO I~on.. .

i

2. Podrin i; sollc ltar 8 las autD rldades con competencla en e l Reglstro

N a d o n ~ 1 de F un clo na rlo s y F un cio na rilS P ollc la le s y de la s unldades de

a rc hlv o!jM h llto rla le l p eI 'IO nlle s q ue ICIopten las medici. d estln ld as a l

r e s g U l r j d o , conservad6n, Integrlclad, conftcIenclalklld y Mgurld ld de lo s

exped~ unlcos de c a r r e r a poIlciI l y los h ll to rl al es p e rs o na le s , a s icomo la s re la tlv as a Ia actuallzad6n 0 correc:cJ6n de los m is m os , c ua nd o

fuere PIiO cedente. .;

3. ~h s um ln ls tr ar I a I nf or m ad 6n requer lda para eI Reglstro Nadona l

d e F un ,t Jo na ri os Y Fundonarlas Po Ildales y para su s hlstorlales

p e rs om il ie s e n forma ve raz , c on fla ble y op ortun a, d e c on fo rm ld ad c on lo srequ~ y f ormatos correspondlentes.

4. DeberBii v lg lla r, c on se rv er y s aiv ag ua rd ar la documentacJ6n c on te nld a e n

lo s ~en tes un lcos de carre ra poIlcia l y del h lstorlal personal a lo sc u al es t en g en acceso. .

. SIsIJeng _ A 1 ' r : h 1 r l D. A r t Ic u lo ~O . ! !E I Reglstro P ublico N adonal de Fundonarios y Fundonarlas

P ollc Ja les y ~ ; u nlda des de a rch lve l d e hls to rla le s p ers on ales de las o fI cJ n as d e

recursos h ulN W lO S d el C ue rp o d e P oIJ da N ac Jo na I S oIlv ar la na y d er n6 s c ue rp os

d e p o Il ci a ~Ies Y m unld pale s a co ge r6 n e I s iste ma d e arch lvo m Jxto , eI cual

comprender i un o dig ita l y a utom atlz ad o, y o tro fIsIco. A ta l e f e c : t o se debelin

I nc or po ra r t eq Io lo gia s a pr op la da s ~ ilr a io gr ar s u c o r r e c : t o fundona";lento.

B a rc hlv o d ig ita l y a uto rn at lz ad o a im ac en ar i t oc I1 I a I nf or rn ac I6 n qu e contenga

eI RegIs t ro p { jb l lco N acio na l d e F un don lrl0 5 y F un clon lrla s P o I I c I a I e s y lo s

hlll lDrlalel PI*OMIe I . LOIllientcll cont .nIdoI en eItaI I r ' C h I v o & .1Id,," Ia

mIImI eIIcIcII probItorIe que· II le y otorp I lo s documento li contenldos en eIan:hlvo f f s I c o . ,E n eI Irchlvo f f s I c o IIco mplla rln, co nse MIrln y d Isp ond rln enform8 iragl'lll, documentoli y dIto& en formItO f f s I c : o . A ti ll ncto, II~nO fg In lD r, ~r Y PI1IM N lr IlU lilrch ivO i •

EI sistema de : a r c hl v o deber I g ar an tlz ar e l a c c e s o y utlllD c:i6n de l os d at osI nd lv ld u al es y a g re g ad o s de lo s fu nc Jo na rio s y f un do na rla s p ollc Ja le s a los f ines

~ f Ic IIlt lr los procesos de p llnlftce d6n , co ntrol y s up ervlsJ 6n d e la s poIitIcas

pub llcas en m ate ria de seguriclad dudadana y de desem pe ilo de Ia funcJ6npoIldll. B s i s tema d e a rc h lv o s e r 6 d es arr olla do p ar e l O rg an o r ec to r e n m ate ria

d e s eg ur ld ad d ud ad an a.

E6tructu,. Ydlstrlbud6n IfIt'rItxItUIArtIculo 1 1 . : EI R eg lstro P ublla ) N adonal de FuncJ onarios y Fundonarlas

Po Ilc1a les tenjjr i range de C oordlnadO n de l V Jcem ln lste rlo del SIstema

Integ rado de fo Ilc la. E I r eg lstro tendri su sede principal en el O l s t r l t o ca pital y

p o d ' : ' . e sta blee er o fId nas re gio nale s c ua ndo se a necesarlo par mones de

seMClO .

La s u nld ade s d e a rc hiv o de hls to rla le s pe rs on ales d e la s otIcln as de re cu rso s

h um ano s d el qu erp o de P ollcia N Il:lo na l B ollva rlan a y d em is c ue l'p :O S d e p alida

e st ad al es y m ~ nl cl pa le s t en dr 'n eI ran go d e C oo rd ln ac lo n ad sc r1 ta a la O fId nad e Re cu r so s H ! ilm an o s.

La ~c tu ra :~del Reglstro P Ublic o N ad on al d e F unc lo na rlo s y F un clo narias

P ollc ia le s y d e: la s u nld ad es d e a rc lh lv o d e h ls to rla le s p er so na le s d e la s o fIc Jn as

de recu~ h fim anos ~ desarro llada par e l o rgano recto r en mate ria de~ ur ld ~d c lu ch ld an a, c on se rv an do Ie s lmp ll dd a d o rg a ni za tl va y la t ransparenc la

Instltuclonal.

Rllt/uisItDs'tlll TItlJa,.. del R"IIistro PUb/ictJ Nadonal de FIIIIdonarIos

Y~ne i t :NMIV PoIkMl. yUnldlltltll_ ArdIlvo de HIIIDtM_

ArtIculo 12. ~ n perju ldo de su condld6n de func lonarlos Y fun=:

IIbn : nom bram le~ y n:m oc i6n , I o ! ; D lr ec to re s y D lr ec to ra S d el R e gl st ro P Ub li co

N aCIO na l de ~nC lonanos y Funclonarll' ponda les y Je fes Y Jetas de las

un~e& de a rch iv o de hls to rilie s p ilm nlles d eb en cu mpllr c on lo s s lgu le ntesreqUISites:

1. Se r venezo lano 0venezo lana .

2. Ed ad s u pe r IO r a v e ln tl dn c o (25) ;anos.

3. R e co no cl da s ol ve nc la m o ra l.

4. N o h ab er s ld o d es tl tu ld o 0 d es tl tu ld a d e Ia f un dO n p u bl ic a .

s . N o poseer antecedentes penales.

6. En e l Cuerpo de Ia P oIIda N adona l B ollva rlana y en lo s c ue rp os d e p oIlc ia

e sta dale s, h ab er o bten ld o a l m en os e l titu lo d e *n icO su perio r u niv ersltarlo e n I ;b ibl lo t e co log la , a r c hi v oio g ia 0 recursos humanos . \

7. En eI case de lo s cuerpos de poIlcia munldpa~ se preferili Ia cond ldOn

anterior, y en su defecto, s e requerlri la aprobacJ On de un c u r s e e sp ec ia l d eent renamlentQ e n e sta materia.

8 . T en er tres Q) 0m6 s anos d e e lq )8 rl en cJ a e n e I 'rea.



385.756 GACETAOFlClALDE LA REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Miercoles lOde juDio de 2011

Lo s Dlrec to res ! Y Dlrectoru d el c ue rp o d e P oIIc ia N ad on al B ollv arla na y d em a:.

cu erpos de P ollca es ta da les y m un lc lpa les debe "'n In fonn ar a l cS rgano rec to r

e n m ate ria d es eg urld ad d ud ad an a sobre Ia d e s lg n ad c Sn d e lo s Jefes y Jefas de

la s un ldade s de arch lvo de h ls to rla les po Ild ales , den tro de lo s t res (3 ) d ias

s ig ul en te s I I n o m br am i en to , a lo s t in es d e a ctu al iz ar e l d lr ec to rlo n ad on al.

S ea :l 6n S eg u ....Del Reglatro P6 b11 co N ad o l ll li d.

FundonartOi y Punclonartu PoIlc:II..IItop6Mto

Art Icu lo 13. EI M ln ls te rlo de l P oder P opu la r con com petenda en m ate rll de

se gurld ld cluc ladan a, a t r a y . de l V lc em ln is te rio d ll SIs tem. In teg rado de

Politi. , debera lIevar y m antener ac tu illu do II Regl s t ro P ub lico N adona l deF un cl on ar lo s y F un ci on lr ia s. P o ll cl al es . I lo s fines d e c on mr c on in fo rm ac io n

c on tla ble , s eg ura y o po rtu na p ara p la nlfic ar la s p olit lc as p ub llc as e n m ate ria d e

seQ uridad c iudedana y de desem peno de la func lon po lle la l, as i com o para

fo rta lecer los con tro les in tem os y ex tem os de los cue rpos de po llc ia .

C orre sp on de a e ste o rg an a recto r l a o rg a ni za do n , d lr ec cl 6n , f un ci on am i en to ,

s up ervisIO n y c on fo rm aclo n d e d ic ho R eg ls tro , q ue e s t . ' " I nt eg ra d o a l R e gl st ro

N ac lona l de Fun donarlo s P ub llcos y Fu ndonaria s P ub llcas de l M ln ls te rlo de l

P od er P op ul ar c on c om p et en cia e n m a te ri a d e p ll nlf ic ac io n y d es ar ro llo .

E I R eg lstro P ub lic o N ad on al d e F un cio na rio s y F un do na rla s P ollcla le s d eb era

co nten er tod ala in fo rm adon sobre e l desarro llo de la carre ra po lic ia l de todo s

lo s fun clonario s y func io narlas po lle ia le s de l C uerpo de P ollc ia N ac lona l

Bo llva rlana y dem as cuerpos de po lit la es tada les y m un lclpa les , tan to en

c on di cio n d e a ct iv id ad c om o d e ju bila cio n 0 pens ion .

Expedlen" Unlco de calTlH7l PoI/cIIII

Articulo 14•. EI exped ie n te un leo de ca rre ra po llc la l e s e l ins trum ento que

c om pila ra , e n fo rm a sis te ma tic a y s eg ura , la to ta lld ad d e Ia I nf or m ad o n r ef er ld a

a c ad a f un clo na rlo 0 func lona rla po lic ia l so bre su carre ra , pe rm ltlen do u n

conoc lm len to de su s ltuadon persona l, p ro fe siona l, e duca tiva , fam ilia r,

socceconerntca, as i com o de su e va lu ad on I nt eg ra l y c on tin ua .

E I e x pe die nte u nic o d e c arre ra p olld al s era la b as e d el R eg is tro P ub lic o N acio na l

d e F un cio na rlo s y F un do na ria s P ollc ta le s, y s e In ic la co n la s a eta s d el c on cu rs o

d e in gre so y e l n om bra mle nto p ro vis io na l d el fu nc lo na rlo 0 f un ci on ar la p o ll ci al y

te rm lna con la con flgu ra ci6n de las causa le s prev ls tas en e l a rticu lo 45,

numera les 2, 3, 4, 6 Y 7 de la Ley d el E st at uto d e l a F un clo n P ol id al.

E n c as o d e q ue e l fu nc lo na rlo 0 fu nd on arla p ollc la l h ay a p re sta do se rv tc lo s e n

m as de un cuerpo d e p ol lc la , su e xp ed le nte u nlc o d e c arre ra p ollcta l d eb era

c on te ne r II In fo rm ac io n d l c ad a u no d e lo s h ls to rla le s p ers on ale s a q ue h ub le re

lu ga r, lo s c Ulle s e sta ra n o rg an iz ad os c on fo rm e a 10 p r ev ls t o e n e l ar ti cu l o 21 de

I I p re se n te R e i& o lu cl on .

L o s e xp e di en te s unkos de ca rre ra po llda l es ta ran ordenados de fo rma

n um e ri ca p ro gr es lv a a te nd le nd o a la c ed ula d e Id en tld ad d e c ad a fu nc lo na rlo 0

func lon arla po llc la l. C um plld l la In sc rIpc lon en e l R eg ls tro P ub lico N lclona l de

F un clo na rlo s y F un cio na rl as P ol le la le s, Ie precede '" a expe dlr la c rede nc la l

p ro vis io na l u nlc a q ue c or re sp on da a c ad a f un cio na rl o 0 f un cl on a rl a p o ll cl al , s inperju le lo de ser re tlrada en caso de no a prob irse e l pe rlod o d e prue ba a que se

re fle re e l a rticu lo 28 d e la Ley de l Es tatuto d e la F un clo n P ollc la l.

carat;ter publ ico y conlld.ndlllldad

Art Icu lo 15. Las personas , espec la lm en te los func ionarlos y func lona rlas

po lle ta les , as r com o liS a uto rldades pub llcas com peten tes tendran acce so y

podran ob ten j!r la In fo rm ac ion y Ia certlf icadon de la m lsm a, de l R eg lstro

P ub lic o N ac lo Qa l d e F un clo na rlo s y F un clo na rla s P ollc la le s, s in m as IIm lte s q ue

lo s e stab lec ldos en la ley , re glam entos y reso luc lo nes con e l fin d e p ro tege r la

In tlm ld ad y la s eg urld ad p ers on al y fa milia r d e lo s fu nc lo na rlo s y fu nclo na rla s

pollc lal., 0 per m otlvos de orden pUb lico 0 po r ra zo ne s d e s eg \lr ld ad

dud lden l .

L a In fo rm ado~ ' con ten ida en e l Regl s t ro PU blico N adona l de Fundonarlos y

F u nd on ar la s ~ le il ie s s e r a pUb l ica , excepto la re fe rld a a da tos persona les

sobre e l d om ld il o 0. r es id en cl a, f ll la cl 6n , v in cu lo m a tr im o ni al 0 u n lo n e s e s ta b le s

de h«ho, f oto Ir af ia s, t ele to no s lo ca l y m 6v tl, d lre cc lo n e le ct r6 nlc a, p at rim o nlo

persona l 0 tam.llr.

Esta In fo rm ac io n te nd ra c aric te r c on fld en cla l y 5 0 1 0 podra ser ob ten lda por e l

p r op lo f un c lo n ar lo 0 fu nclo na rla p ollc la l, s u c 6n yu ge 0 persona con la cua l

sos tenga una un IO n es tab le de hecho , SU S hUos e hUas n lilos , n ina s y

ado lescen tes , y l o s h e re d er o s s6Io en CISO d e fa lle clm le nto , p or e l D ire cto r 0

Dlrectora d el C Uerp o d e P oIIda 0 de Ia O fldna de R ecurso s H um anos dond e

pres te servIc~ 0 e n e l c ua l m an tie ne la c on dlc i6 n d e ju blla clo n 0 p en si O n, p o r

e l M ln is te rlo p (.b nco , la D efensoria de l Pueb lo , la C on tra lo ria G enera l d e la

R e pU b li ca , l os t ri bu na le s 0 por re qu er 1m le nt D d e o tr a a ut or id ad a dm ln ls tr at lv a

e n e l m arc o d e u n p ro ce dlm le nto q ue re qu le ra e sta In fo rm ad on .

S e ' " r es er va da y c on fl de nd al Ia In fo nn acl6 n co nte nld a e n e I Regl st ro PUbl ico

N ac lo na l d e F uilc io na rlo s y F un do na ria s P oIld ale s so bre a qu ella s p ers on as q ue

d eb an s er p ro te gld as e n raz6n de am enezas a su vida 0 I n te g rl da d p e rs o na l, 0

la d e s us fa milia re s, lSi com o de testigos, vic tlm as y det'Ms sujetos procesa les

y otru personas que , po r o rd en de los cS rgan os ju risc llcdon ales 0

adm ln is tra tlvos , deba n ser resgUirdadas en cuan to a su iden tldad . Esta

c al lf lc ac l6 n s e m a nt en dr i po r eI tlem po que e l o rga no ju risd icdona l 10 e stim e

conven len te .Del "...",.,. y 6ef/Ur ldMI de IIIln1onn11d6n

Articulo 11.8 Regl s t ro P U b l I c o N adona l de F unc iona rlos y Fu ndonarias

PoIIdIIes debIri g Ir In t lDr Ie segurid ad , In teg rldad , con flab llidad y

c o nf Id e nc :I Il ld a cI d e Ie In f0 r rNd6n contenlda en su s lS tem l de arch lvo . A ta l

e fec to , d ebe"', en tre otras p revls lones , aearse un espaclo des tln lld o

e xc lu siv am e nt e a l r es gu ar do del arch lvo fis lco y d ig ita l, adop tando tod as las

m ed id as de segurldad , p ro tecc i6n , con tro l de acceso , manten lm ien to y

c on se rv ac lo n q u e s ea n n ec es ar 1a s.

Lo s fu nc lo na rlo s p lib llc os y fu nd on arla s p ub lic as d e R eg ls tro P Ub lic o N ad on al

de Func lonarios y Func lonartas Po llda les son responsab ie s de los da tos ,

a sle nt os , d oc um e nto s y recaudos en g en er al, d e lo s fundonar los 0 fundonar las

p olic ia le s c on te nld os e n su s is te ma d e a rc hlv o. En ta l sen tldo , ve la rin por e I

co rrec to uso, cO nseM ldon y resguardo de la In fo rm adon , la cua l no podra ser

o bje to d e e na je na d6 n, cesI6n 0 d ls trlb uc lo n a lg un a, q ue da nd o p ro hlb ld o

s u st ra e r, p u b ll ca r 0 cop la r por cu alq ule r m ed io d oc um en to s q ue se e ncu en tre n

a rch iva dos en ~ I Regl s t ro N ad on al d e F un clo na rio s y F un clo na rla s P olic ia le ss in la d eb ld a a uto rt za cl6 n d el D ir ec to r 0 D lr ec to ra d e l a O t Ic ln a c or re sp on d ie nt e

e n e l V i ce M in iste rio d el Sistema I nt eg ra do d e P ollc ia .

DB los procedlmlentos

Art icu lo 17.:Lo s proced lm len to s de l R eg is tro N ac io na l de Funclonarlos y

F un clo na rla s P olic ia le s s era n d es arro lla do s p or e l o rg an o re cto r e n m ate ria d e

s e gu r id a d c lu d ad a n a.

L os d lr ec to re s: y d lr ec to ra s de los cuerpo s de p olit ia deberan env ia r, du ran te e l

p rim er trim es tre d e c ad a a oo , c op ia c ertitic ad a d el h ls to ria l p ers on al 0 de las

a ct ua li za cl on es d e c ad a f un d on ar lo 0 f un cio na ri a p ollc la l a l R eg ls tr o N a cio na l d e

F u nc lo na ri os y F un cl on ar ia s P o Il el al es .

Los d lre cto res y d lre cto ras de los cuerpos de po llc ia deberan p art lc lp ar a l

R eg is tr o N a cio na l d e F un ci on ar lo s y F un clo na ria s P ollc la le s d e la s d ec is lo ne s d e

suspens ion 0 ~ e st It uc l6 n d e lo s fu nd on ario s y fu nc lo na rla s p olic la le s, d en tro d e

la s ve lnt l cu a t ro (24) heras s lgu len tes a la ad opc ion de las m ism as. A ta l e fe cto

d eb era n re mitir c op la c ertlflc ad a d e d lch as d ec ls lo ne s d en tro d e lo s t res ( 3) d ra shab i le s s lg \l l e~e s .

Sec:cl6n TerceraDelHistorial Personal

DtJf/n/cl6n

Art Icu lo 18. E I H is to ria l P er so na l e s e l e xp ed le nt e a dm ln ls tr at lv o q ue c om p lla ra

y o rg an iz ara la to ta lld ad d e III In fo rm ac io n y d ocu me nta ci6 n re la clo na da c on la

c ar re ra p olld al d el fu nd on ar lo 0 fu nc lo na rla p ollc la l d es arro na da e n e l C ue rp o

de P olltia ene l cua l p re sta serv tc los 0 d ls fru ta d e co nd ic lo n d e ju blla do n 0

pension , q ue . p erm lta e l conoc lm len to con tiab le , seguro y oportuno de su

s itu ac lo n p er so na l, p ro fe slo na l, e du ca tl va , fa m il ia r y s oc lo ec on om lc a, a si c om o

s u e va lu ac lo n I nt eg ra l y c on ti nu a .

ExpBd/entB Unlco. Prohlb/cl6n de QTalillntes.

Articulo 19. E I H is to ria l Pe rsona l se lIevara en un exped len te un le o que ,

o rg an lz ad o e n fo rm a s is te ma tIC a y se gu ra , s e In lc la c on la s a eta s d el c on cu rs o

d e In gre so y n om bra mle nto p ro vis io na l d el fu nc lo na rlo 0 f un clo na rla p ol lc la l e n

e l respe ctlvo cue rpo de po llda y te rm Ina con e l re tlro de los cuerp os d e po llc la ,

e n lo s C IS O S p r ev ts to s po r eI articulo 45 de la Ley de l E ste tu to de Ia Func lon

P ollc la l. Q u ed , p ro hib ld o n ev ar, m a nte ne r 0 ma n ej ar e xp ed le n te s a d lc lo na le s,t em p or al es , d rc ul an te s 0 r eg io na le s p ar ale lo s, s lm ll ar es 0 q ue p re te nd an

c um pllr fu ncld ne s a na lo glS a lo s h ls to rla le s p ers on ale s d e lo s fu nc lo na rlo s 0

f un cl on ar la s p ol lc il l • .

Conlldent:MlldBd

Articulo 20. L a i n fo n n ac l6 n Y d oc um en ta do n co nte nld a e n lo s h is to rla le s

persona les se ra de m ane jo con flden cla l, a la cua l so lo tie ne acceso .e l

func lonar lo 0 'u nc lo na rla p oIlc ia l a q ule n se re fle re , s u c 6n yu ge 0 p ers on al c on

la cua l sos tenga un IO n es tab le de hecho , su s h ljos e hUas n ll'lo s, n lilas ,

a do le sc en te s y l os h e re d er os en c a so d e f a ll ec lm l e nt o.

T amb len son . com peten tes para acceder a lo s h ls to rla les persona le s las

s lg ule nt es a ut or id ad es : e l D Ir ec to r 0 D lrec to ra de l C uerpo de P olltia d onde

p re st e s er vl dO s 0 en eI C Ull m an tle ne la c on dld on d e ju blla ci6 n 0 p e ns IO n , e l

Direc to r 0 D ir ec to ra la O fld na de C on tro l d e A ctu ac lo n P ollc la l, d e la O fIc ln a d e

R es pu es ta a la s D esv ia do ne s P ollc la le s, d e la O fld na d e Recursos H u ma no s, lo s

fu nc lo na rlo s y f un clo na rla s d e Ia U nld ad d e A rc hlv o d e H is to rla ie s P ers on ale s, e l

M in ls te rlo P ub lic o, la Defensor ia de l Pueb lo , la Con tra lo ria G enera l d \ la

Re p ub l ic a , l os t rl b un a le s 0, por re qu er lm le nto , o tr a a ut or ld ad a dm ln ls tr at lv a e ne l m arc o d e u n: p ro ce dlm le ntD a dm ln ls tra tlv o q ue re qu le ra In fo rm ad on q ue so lo

r ep os e e n e l h ls to rl al p e rs on a l.

Contenldo

Art icu lo 21. L os H ls to ria ie s P er so na le s e st ar an o rg an lz ad os p or s ec cto ne s, y la

d ocum entad on se e ncon tra ra deb ldam ente fo llada , m an usa ita tan to en le tras

com o en num eros . E I contenicIo de d lcho h ls to rla l se ra o rgan lzado de la

s lg u le nt e f or m a:

1. Secd6n Prlmera: D A TO S P ER S ONA L ES .

1.1.Nomb re s y A pe ilidos . .1.2. P artid a d e N ad mle nto y C t!d ulll d e Id en tid ad (fe ch a y lu ga r d e n ac im ie nto ).

1 .3 . E st ad o O v ll.1.4. D ir ec do n d e l a R es id en cia (carta d e r es id en da ). Z on a P os ta l.

1.5. T el ef on os d e r es id en da y m O v i l .1 . 6. C o r re o e le c tr O n ic o .

1.7. F o to g ra fi a ( ta m ao o c am e t) .

1 .8 . G r up o S a ng ui ne o .1.9. Im p ro nt as d ig ita le s Y registro gene tlco .1 .10 . Datos d e la s p ru eb as ps icoI6glcas , f is lc as , m ed ica s y de entrevista de

in gr es o a l c ue rp o d e p oI lc ia .



Mi~rcoles1· de junio de 1011 GACETAOFIClALDELAREPimUCABOLlVARlANADEVENEZUELA 385.7S7

1.11. A iD de nOmbnlmlen tD.

1.12. Desa1~ f t s Ion6rn lca , f ts Io rnetr ica y c :a r a ct er fs tI ca f fs l ca s .1 . 13 . T a ll as de : u n i f o r r n e s y caIzados.1.14. R egJs tro ~ In fo rm ad 6n R sc al (RIF).

1.15. Ucenda d e condudr . Grado.

1.16. C o n s t a n Q a de D edaracl6 n Ju ra da de P atrtm onlo en to do caso, y de

r en ov a c: I6 nan ua l a qulen corresponda.1.17 . Constancla d e d ec la ra d6 n d el Impues ID sabre Ia Ren t a .

2. Secx:I6n "'unda: DATOS FAM IL IARES .

2 .1 . N o mb re s y apeil ldos d el c6nyuge 0 persona co n Ia que mantlene un l6n

estable de hedjo. Foto tamafto camet .2.1.1. ~Ia de IdentIcIid { fecha y lugar de nadmlen tD} .

2 .1 . 2. D I re c d 6r 1 d e I a R e s Id e n cI a IH a b lt ac : l6 n .

2 .1 .3 . T eW on o ~d e resIdenda y m6v l1

2 .1 .4 . N l ve l e du c at iv o/ Gr ac IO a ca d em lc o .

2 .1 .5 . G ru p o s a ng u in e o

2 .2 . N om br es )II a p ei ll do s d e lo s h ijo s e hIjas.

2.2.1 . Part ida ~ e N ad mle ntD 0 ced ula de IdentIdad {fecha y I il ga r d e

naclm ientD } .

2 .2 .2 . D I~ de Ia Res l denda .2.2.3 . Constantia de estudlos de los hl jOS e hIjas. J n sc r Ip c I6 n e n I n st It ud 6 n

educatwa.2 .2 .4 . N iv el e dia tiY o/G ra do a ca d6 mlc o.

2 .2 .5 . G ru po S is n gu in e o

I

2 .3 . O ato s d el pad ....

2 .3 .1 . c e du la c : j e Identldild {fedla y lugar de nadmlen tD}2 .3 .2 . O l re c cJ O (l d e Ia Residencla .

2 .3 .3 . N l ve l e d lx at iY o /G ra c Io a c ad eml co .2 .3 .4 . G ru p o S jl ng u in e o

2.4. Datos de Ia madre.2 .4 .1 . C e du la 4 e Ident ldad (fecha y lugar de nadmlento)2.4.2 . OIrecd6( l de Ia Res ldencia .2 .4 .3 . N l ve l e d !J c at iY o /G ra d o a c ad eml co .

2 .4 .4 . G ru p o s jl ng u in e o.

2 .5 . F am llla ~' e n e I S Is te ma In te gra do de PoIIcia:2 .5.1 . N om yapeilldos.

2.5.2. Pa r e. 2 .5 .3 . cedu la Iden tk lad

2 .5 .4 . R a ng o .

2 . 5. 5 . D l re c c l6 0 .

2 .5 .6 . C u er po !I e P oIlda u organ l smo.

3. SEcc6N TI:RCERA : DA TO S RE lA TM lIS A l SERV ICO M ILITAR 0 QV IL .

3 .1 . Fecha de lnsa1pc16n.

3 .2 . N um er o c I f t I ns a1 pc 16 n e n RegJst ro MIItar .3.3 . Compo. en eI cual prest6 servIdo rnUltar.

3 .4 . Fecha y allo en qu e em pez6 y tennln6.3 .5 . C au sa d e Ia flnallzad6n.3 .6 . J era rq ula 0 ra ng o alcanzado.3 .7 . C aII flc ac :l6 n d e I a conducta.

4. S lcc6N CUARTA : DO CUM EN TO S SO BRE EL IN GRESO .

4.1. Oferta de Serv Ido .

4 . 2. S ln t es ls c u iT ta l la r.I

4.3 .EQulpamIeMo, anna orgAnlca y cualqu ler otra autor Izada

4.4. N i v e l E d u c ia u v o No P o I I C I a I .. ; /

4.4.1 . E d u c : a c l G n conduc:en te a g ra do acad6mIc:o.InstItud6n E d l ) c a t l v a :

T Itu lo O btenk kl / Fecha de RegJs t r o del 'J1bjo 0btenId0/ Reconodmlentos

Obten ldos.

4 .4 .2 . E d uc :a d6 n no conducen te a g ra do a ca de mlc o.

I n s t 1 t u c i 6 n Edtjcatlva.

A r e a d e ~ l en t o.

Nombre del ~rso/Ponenda.Fecha y lu ga r d e su rea l lzad6n.

Horas/Oias!SeCnanas/Meses/ .ca l l f lcadOO obten lda; 51 obtwo 0 no dip loma 0 r ec on o dm le n to s o b te n ld o s.

I n ic l a tl v a P I "OP \a . IO I J I iI n lsmo .

C e rt if lc a do n es le n A r ea s .

I ns tI tu c l6 n q u e c e rt lf lc 6

N om br e d e l a C e rt it lc a cl 6n

4 .4 . 3. I d lom a s'

4 .4 .3 .1 . In dic ar c om pe te nc ia s e n le ct ura , e sa tt ura y habla.

4 .4 .3 .2 . In st it Uc i6 n d on de estudi6 0 se acredit6.4 .4 .3 .3 .E xa me n a ca cie mic o 0 d e s uf ld en cla .

4 .4 .4 . A filia cio ne s a g re mio s 0 c ole glo s pn#esIonales obr lgator los.

4 .4 .5 . P ub lic ad on es d e c ar ac te r p ro fe sio na I y otras d e v a lo r I ns t it u ci o na l

d e b id am en t e c a li fi c ad a s .

4.4.6. Ac : t I v i d a d e s docentes.

4 .4 .7 . A c tl vl da d es d e po rt iv as .

4.4 .8 . Expe r ienc la la bo ra l p re via e n sector privado.

4 . 4 .8 . 1 . Empn i sas/ I ns t lt u c lones .

4.4.8.2. Constancias de empleos anter tores, co n Ind lc ad6 n d e fedIas de

in gre so /e gre so , u ltim o c arg o 0 la bo re s d es em pe i'ia da s; u ltim o s ala rlo 0 sueIdodevengado. .

4 .4 .8 .3 . c au sa ! 0 m ot iv o d el r etlr o.

4 .4 .9 . E xp er Ie .p c.a la bo ra l p re via e n sector pUb lico. .

4 . 4 .9 . 1 . Empnpas /I nS tl tUC lones.4.4.9.2. Constanclas d e e mp ie os a nte rlo re s, co n Ind lcad 6n d e fedIas deIn gre so /e gre sq , u lt im o c arg o 0 la bo re s d es em pe i'la da s; u ltim o s ala rlo 0 sueIdod e v e n g a d o . . .

4 .4 .9 .3 . C au sa ! 0 motIvo d e l r et lr o.

4 .4 .9 .4 . A n te c 4! de n te s d e s e rv ld o

4 .5 . N l ve l E c lu c at lv o Polldal.4 .5 .1 . D ato s d e las p ru eb as d e In gre so a l cuerpo de poIlda.

4 .5 .2 . D ato s d e la s p ru e ba s m e cl lc as , p s Ic o i6 g1 c as y en tre vls ta pe rso na l d e

Ingreso a III Un lvers ldad N adona l Expe rimenta l de Ia Segurldad u otrasa c a dem ia s p o Il da le s .

4 .5 .3 . Fechas ide Ing res o y e gre so , re gim en a ca de mlc o, c allflc ad on es ye sp e ci al ld a d o bt en ld a s, sI posee dip lom a, puesto en el cuad ro de m e r t t o s ,observaclones.

4 .6 . S I e s ~ I~ do :

4.6 .1 . C onsta n~ la de la fe ch iy ca usa d e la ba ja del C uerpo de P oIida a nte rior.

4 . 7. R e fe r en c la $

4 . 7 .1 . P r o fes l o~a l es .

4 . 7. 2 . P e rs o n a" ,.

5 . S EC CI6N Q uIN TA : D ES AR RO I.LO O EL A C AR RE RA P OU ClA I...

5 .1 c ar go s d ~ pe il ad o s

5 .2 . F or ma d6 np olld al c on du ce nte a g ra c;to a ca de mlc o

5 .2 .1 . T e cn lc o S u pe ri or U n lv er sl ta ri io .

5 .2 .2 . U cendllt !.J ras .

5 . 2 .3 . E spec la l li a c lones

5 . 2. 4 . Ma e s tr ia s

5 . 2. 5 . D o c to r ad o

5 .2 .6 . P o st d o do ra d o

5. 3 FormacI6n continua5 .3 . 1. D l pl om ad o

5 .3 .2 . Cu rso .

N om br e d e l C u ~/ Po n en da .

In sta nd a d el C lile rp o d e P olld a q UI! la re co me nd 6 y aprob6.

I n st lt u cl 6n E c lu ( :a t lv a .

Fecha y l ug a r d ~ s u r ea ll za cl 6n .

A r e a de Conod l nl en to .

H o ra s /D f as /S e l' li la n a s/Me se s / •

c a ll fl ca d on o b ~l da ; 51 obtuvo 0 n e d ip lo ma 0 r ec on oc im le nto s o bte nld os .

I ns tl tu cl 6n q ue ~ rt lf lc 6

N om br e d e l a c e rt lf lc a cl 6n .

5 .4 . E va lu a d6 n ;d e D e sem pe ii o.

In form e de C allbc l6 n d e S erv ldo s.

5.5 . Ascensos.5 .5 .1 . F e ch a .

5 .5 .2 . R an go a ~n za do u o bte nld cl.

5 .5 .2 . R e so Iu d cl ne s d e a s ce n so . N I )t lf lc ac l6 n.

5 . 6. R e c on o c lm ~ to s .

F ellc lta do ne s. A uto rld ad q ue la o ttll'g a. B as e ju rld lc a.Condecoraclon~. A uto rld ad q ue fa o to rg a . B a se j ur id lc a

D ip lomas y p la ca s. A ut orld ad q ue la o to rg a. Base jurfdlca

6. SEcc6N SEXYA : REGIMEN DE REMUNERAaO NES Y BENEFICO S

L A B O R A L E S .

6 .1 . L ug ar 0sllilo de t ra b aj o: C e nt ro de Coordlnacl6n PoJ lc1a1donde presta y ha

p r es ta d o s e rv lq 1 o .

6 .1 .1 . Jo ma da ~b ora l que cum ple ..

6 .1 .2 . L ug ar, fe eh a d e In id o y fin d e s u a sig na d6 n t err ito ria l.

6 .1 .3 . c au sa 0 1n 0tivo d el tra sla do 0 c am blo .

6 .2 . R ela ci6 n d ~ lo s s ue ld os , v ln cu la do s c on c arg os d es em pe i'ia do s.

6 .2 .1 . C ue nta N o min a. E ntld ad B an ca ria .

6 .2 .2 . B e ne fi de s r em u ne ra tlv os .

6 .2 .3 . B en efic lQ s s oc la le s n o re mu ln era tlv os (c aja 0 F on do d e Ahorros)

6 .2 . 4. D e d uc c io n e s.

6 .3 . R eg im en d e v ac ac lo ne s a nu ale s.6 .3 .1 . R ela ci6 n, d e fe ch as d e In ic lo y c ulm ln ad 6n d el dIs f rute efectivo.

6 . 3. 2 . S o li ci tu d e s y aprobaciones.

6 .3 .3 . F ee ha d e p ag o d el b on o va c:a do na l.



385.758 GACETAOFlClALDE LAREPimuCABOUVARIANADE VENEZUELA Miercoles •• de juDio de 2011

6 .4 . R e gi me n c ! e prestadones de ant igOedad.

6 .4 .1 .P re st ac iO n e s d e a n ti gO e d ad en Ia contabIldad del ClBPO de poIida.

6 .4 .2 . P re s ta ~ es de antlgiledad enftc:lelcomlso IaboraI (entidad ftnancIera) .6 .4 .3 : R e ci bo s b constanda de adelantDs de peestadones de antIgiiedad.

7. SEca6N sEPrlMA: S lTUAOONES ADMIN ISTRA llVAS .

7 .1 . P e n ni so s y Ucencias.7 .1 . 1. O b l ig a to F to s .

7 .1 . 2. P o te s ta tt vo s .

7.2. Comls lon~ de Se r vi c lo .

7 .2 .1 . F ec ha d e in ic iO y c ulm ln ad O n.

7 . 3 . T r as lados .:

8. SECCI6N ~A VA : EGR E SO oa, Q JE R PO P O U O AL .

8 .1 . R etiro v olo ot ar1 o, m ed ia nt e r en un da debidamente aceptada.8 .2 . P e rd ld a d e l a nac l ona l ldad .

8 .3 . C on de na p en al.

8 .4 . I nte rd lc ti6 n e M l.

8 . 5 . J ub l la c l on i

8 .6 . I nv a li de z 0 d ls ca p ad d ad l ab o ra l.

8 .7 . D e s ti tu d o n.

8 . 8 . Fa l le c im ien t o .

8 .9 . R e du cc i6 n : d e p e rs o na l.

9 . sE ca 6N J IIO YE NA : R EG IM EN D lS CIP lIN AR IO .

9 : 1. A s is t en c ia i )l ol u nt a ri a.

9 .1 .1 . M ed id a ~ op ta da y s up erv is or

9 .1 .2 . F ec ha s i!'lid o y c ulm ln ad O n (d ura ciO O ).

9 . 1 .3 . Recu r soS /Dec is i ones .

9 .2 A s is te n c ia O b l ig a to r ia .

9 .2 .1 . M ed ld a a c! op ta da y s up erv is or

9 .2 .2 . F ec ha s In id o y c ulm ln ac i6 n ( du ra tiO n )

9 . 2 .3 . Recu r so ! ii /Dec l s iones .

9 .3 . D e s ti tu c io n .

9 . 3. 1 . c a u sa l es .

9 .3 .2 . C op la c er tific ad a d el acta d e a pe rt ur a d e l p ro ce d lm ie nt o.

9 .3 .3 . M e did as 'p re ve ntiv as a do pta da s ( in dlv ld ua le s y c ole ctiv as ).

S Us pe nS io n s in g oc e d e s ue ld o.

S Us pe n~ on c on g oc e d e s ue ld o.

9.3 .4 . C opia ~ lfIcad a de la de cis iO n del Consejo Disdplinarlo.

9 .3 .5 . A cta de avoca mlen to y dec is ion d e la O fid na N ado nal de Superv l s i6n_-D isc ip linaria . ,

9 .3 .6 . N o tlfic ae lO n M in ls te rio d el P od er P op ula r c on competenc ia en segur idad

ciudadana.

9 .3 .7 . N o tif ic atio n a l M in ls te rio P ub lic o c ua nd o la d es tlt uc io n proceda parc om is io n d e d elito .

9 .3 .8 . M e did a d e s us pe ns io n p or n otlf lc ac i6 n de a ve ri gu ad O n d e l M in is te ri o

Pub lico. _

9 . 3. 9 . D e c is io n : d e I nh a b il it a ci on par la C on tra lo ria G en era l d e Ia RepUbl ica.

10. sEca6N DEC IM A: EXAM EN ES M ED ICO S.

1 0.1 . P re -Ijm ple o/D en om ln ac i6 nd el C en tro M ed ic o.

10 .2. D uran te em ple o/ D eno mina do n de l C entro M ed ico.

1 0.3 . E xa me ne s post empleo.

10.4. Repqsos.10 .4.1 . Fecha de in ldo. (d ia , mes, ana)

10 .4 .2 . Fecha de cu lm inadon. (d ia , m es, ano)

1 0.4 .3 . V alid ac io n par In stitu te V en ez ola no d e lo s Seguros Socia les, IVSS.

11. S EC CI6N ;U ND EC IM A: R EG IM EN D E SE GU RID AD S OO AL.

1 1 .1 . P l anU la N ° IVSS.1 1 .2 . P l anU la N o F on do d e Ahorro O b ll ga to ri o p ar a Ia V lV ie n da ( FA O V ).

1 1.3 . P la nU la F O nd o E sp ec ia l d e J ub ila cio ne s y P en slo ne s.

1 1.4 . In sc rip clQ n e n Serv lclo de Salud.

1 1.5 . P la nilla d e s eg uro , v ida, a c c id e n te s , f u ne r ar io .

Del resgIIIIrdtJ Y $ I I I I I I I ' k I I I dArticulo 22.;' La s u nida de s d e a rch ivo de h ls to ria le s p er so na le s c le be rin

g ara ntiza r la se gu rlda d, co nfIab ilid ad, In te gridad y confidenciaIidad de Ia

I nf o rm a c io n c o n te n ld a en su s is tema de a rch lvo. A ta l efecto , en e I a re a de la s ,

u nld ad es d e a rc hiv o d e h ls to rla le s p er so na le s deber.i: _

1 . M an te ne rs e' u n espacio de stina do exd usiva me nte a l r es gu ar do d el arch ivo

f is ic o y d ig ita l, a do pta nd o todas la s medidas de segurtdad, cont ro l de aa:eso,m an te nim le nt a y c on se rv ac i6 n q ue s ea n n ec es arla s.

2 . M ante nerse ' u n area e xdu slV a pa ra Ia r e v i s I 6 n y e xa me n de l o s h I st o ri al e s

personales ~ los fundona rios y fundonarias poIic ia les y por la s autor idades

con compete rl¢ ia pa ra e llo , adoptando todas la s medidas de segur idad,

resgua rdo, coh tro l de acceso, m anten im ien to y c ; o n s e r v a c i 6 n que Sean

necesar ias.

3 . U eva r y co nse rva r a ctua lizad o u n Ilbro d l a r i o , e n e I 0 lIl1 se 'esp edficarc i, e I

n um ero d el h is to ria l p ers on al rev i s ado , Ia fecha, hera, d at os d e id en tid ad de Ia

p ers on a q ue 10 e x a m i n a . i l l l l l cando I a cua l ldad 0 autorld ad con Ia q ue actUa, lSicomo del func:IonarIO 0 tiIIIIdDnaria qu e 10 fad llta , con Ia f i rma autOgrafa deambos. BIIjo la s mismas fDImaIIdades y requls ltos , en d Icho "bro dlarto Ie

d eja rc i a se nta da Ia soIIcaII Y ablrgamientD de la s c o pI as s imp le s 0 certII'Icadasexpedidas del expedIenIe...-.avo del. hlstorla l persona l. _

Los f u n d o n a r I c i s pUbllcos yfandonar las pUbllcas qu e Iaboren en la s u nid ad es d e

archivo de h I $ t D r t a I e s peiSOIllies so n responsabIes de lo s datos, as Ien tas ,

docurnentos y recaudos_~I, de l o s f undona r io s 0 fundonar las poI idaIes ,

conten ldos en s u sistema de aiddvo. E n till sentIdo, v e I a r B n po r eI C O I T e C t o uso,conservacI6n y r es gu ar dD _ . In fo rm ac l6 n, Ia c ua I no podrlt se r objeID deenajenad6n, cesi6n 0 aI I I r I Iud6n. a lg un a, q ue da nd o prohlbldo sustraer,pubIlcar 0 copIIr par GIIIquIer me di a d oc ume nt os qu e Ie encuentrenarchlVados en lo s hlstuil.1Is J*SOMIe s , sin Ia debIda autor1zacl6n d el DIrectoro Dlrec:tora de Ia Ofidna de Aec:ursosHumanos.

D e " 1If1""""_ArtiaIIo 23. los hIs to IWes personales s e r a n o rden ado s en forma correIatIva,

atendIendo a IicBlIIa de IdInIdIId decada fundonar lo 0 fundonarIa poI Ida l Ydeberiln mant. lle lSe y [ IIvel_ en l as u n ld ad e s de archIvo de hlstorlales

personaIes d e ! i d e eI IngI8t del funclonar lo 0 func:lonarla poIIdel al cuerpo depoIlcia hasta 'ciez (10) __ de s pu8s de su egreso, debIendo sIempre

conservarse lo s corresp+ • lIEs a lo s fu nc lo na rlo s y fu nc lo na rla s p oI ld ale s q ue

dIs f ruten de J u b I I a d 6 n 0 P e a s I 6 n .

Lo s cuerpos de p o I I c : i a que ses up rlm an y Ilq uld en d eb er6 n e ntre ga r y tra ns fe rlrl o s h ls tu r la le s , personaIe5 _ 1 0 1 func lonar tos Y fu nc lon artas poIlda le s a los

cuerpos de p o I \ d a qu e I asSUl t i luyan .

La s unldades de a r ch l v o de h Is Io r Ia l es p e rs o n al e s prestaJin su s servIcIos a lo sfundonar los Y funcIoIaiIs poI ida les de lunes a vtemes, en hcnrlo

comprendldo en t r e las .... y media ante mertdlem (8:30 a.m .) y cuatro Ymedia post meridiem (4:lD p.m.), a lo s fin es d e g ara ntlz ar condiciones para la

opor tuna en . y COi~ d e d oc ume nt os y eI aa :e so a lo s hlstorlales~Ies. .

Los procedim ientos de .. Iridades d e a rc hlvo d e h ls to rla le s p ers on ale s s era n

desarrollados pol' eI 6rg;nt ..mr e n m ate ria d e s eg urid ad d ud ad an a.

capftulomDe i..Responsabillclaciel

AsI6IWIdII fIDIun,.rIIIArtiaI lo 24. s e consIcIei. s us ce ptlb le s d e la m ed ld a de asIstencIa voIuntl lr ta,

d e c on fo rm ld aC l c on 10 PIaIsID en el num era l 6 d el articulo 93 de Ia Ley del

Es tatuto de la 1'II1d6n ...... , l a o m ls l6 n 0 retlIrdo en II conslgneci6n 0

p res entadO n d e lo s don l IDS e I nf on n ad O O de l os h ls to rl al es p e rs o na le s ,

e xi gid o s d e c on fo rm id a d Cllllias ! ey e s, r eg la m en to s y r es o lu cl on es .

, DtIstItud6nArticulo 25. Se consid I!A n suscep tlb les de la medida de destltudon, de

c on fo nn id ad c on 10 preWsID en lo s numera les 4 y 11 del art icu lo 97 de Ia Leyd e l E s ta tu to de Ia F un dill PU Iic Ia l, la p re sentadO O y co nslg naciO n para se rarch lvada en lo s h ls to rille s p ers on ale s d e d oc um en ta do n a lte ra da , fa ls iflc ad a,

s im u la d a, f or ja d a 0 s· ....... a si co mo la S U5trac cion, a lte rac l6n 0 dest rucc i6n

d e la I nf on n ac i6 n contlr id l en l os h l st or ia le s p e rs o n al es .

. .. . - 'donas Transltorlas

PR IMERA : E I MInIsteriD del Poder Popu lar con com petenda en m ate ria de

s e gu ri da d c iu d ad a na peacalati a crea r e l Reglstro N adonal de Fundona rlo s y

F u nd o na ri as P o Il ci al es deIIIIu del p lazo de sel4 (6) m eses s1gu len tes a la

publ icac iOn de I a p l'e 5 ll ll le _R e so lu cl O n. Es t e p la za p od rlt se r pror rogado,

e xc ep do na lm en te , p or SI!is (6) meses mis.

SEGUNDA : Dentro del plmtde tre ln ta ( 30 ) d ia s s lg ule nte s a la p ub llc ac lo n d e

Ia presente ReSoIuci6n, ell 0Ierp0 d e P oIic ia N ac io na l B oliv llr ia na y lo s d e m a sc ue rp os d e p ol!d a estadII!s y m un ld pa le s d eb era n:

1. R em itlr ' a nte e l a.g.o re cto r lo s In stru me nto s n on na tlvo s q ue re gu la n

ac tua lm en te sus !llllD idm ientos, modos de actuad6n, fonnatos sobres olic itu de s d e i4 I6 n y documentadon re la tlva a los h ls torta le s

personaies, asi ~ Ills re la tlvo s a la e stru ctu ra o rg an i2 atlva de lasa c t u a J e s ! unidades de an :h ivo , re gis tr o y c on tro l adscritas a s us o ti dn asde recursos hu ~

2. Designar a los y IIsIIIIIIres de las u nld ad es d e a rc hlv o d e lo s h ls to ria le s

pe rso nale s, as i a .ica nun lcar s u d esig nad OO a l6rgan o Rector.

T ER CE RA : £l!!ntro de .. sisen ta (60 ) d ia s s lg ulen tes a Ia pu blk:a d6n de Ia

presente Resoluc ion, ejj"" re cto r c on vo ca rlt u na re un IO n In fo rrn ativ a c on

lo s directores 'i d lre ct:c As ....-a le s, d lre cto re s y d ire cto ra s de las otidnas derecursoS h um an os ,· a las y .. tltu la res de las un idades de reg ls tro y contro l

adscritas a aqUeiIa s , de t 0IIIp0 de P olld a N a do na l B oI lV aria na y d e r n a s cuerposde .po lic ia a los fines de ~ lo s fin es , p rin clp lo s y n on na s fu nd am en ta le s

r el at iv as a l R e Q i s t r o Naciallllde F u n cl o na r io s y F u n ci cJ n a r1 a s Po I I da I e s .

CUA R T A : oentro de IllS SIlls (6) m eses sl9 4len tes a Ia pu bllca d6n de Iapresente ResoIud6n, ejjClIIIpo _d e Po lic ia N aciona l B oIlvarian a y lo s d e r n a scuerpos de poIlcias esta l 7 Y munldpa les procede ran a : .

1 . O rgan izar y omr.. las h is t or ia i es p e rs o n al es de su s fu nc io na Ho s y

f unc iOna r i a s po l ic i ll ls .



Miercoles 1·de junio de 1011 GACETAOFIaALDELAREPUBucABoUVARIANADEVENEZUELA 385.759

2. Crea r Y l ~ ns fo nn ar la s a ct ua le s un ldades de ftIgIsbo, a rd Ilv o Y con tro len u n i c I I K I e s de a rch lv o de los hIst:oIWes personIIIes, adsa1tas a las

o tI cI na s ~ r ec ur so s humanos , de CC I I I f O i mkIIId CXII'I 10 e s ta b Ie c Id o e n esIaResoIuct6n.

QU IN TA : ~ de lo s seIs (6) meses sIguIenIes II Ia pubIIcacI6n de Ia

presente ~, lo s d l re c to r es Y d i re c to r as genera les d el CUerpo de P o I I c i aN a c : I o n a I BoI.na y de lo s d e m 8 s cue rpos de pallia esmdaIe s y munldpa les

remltlr6n al Organo Rector u n I nfo rm e det.aIIIdD' CXII'I Ills necesIdades dedotad6n en ~ de equlpos , Implementos y 8 C l l l l S O r i O S destInados a fac l li tarlo s s I s temaS '~ ardI lvode hlstorlales pe rsona Ies . . . - t k : u I I I c I 6 n CXII'I eI R e g l s t r o

NacIonaI de Fqnc:Ionerios, Y Fundonar l as PoIIdIIIes a fin de orientar, IIpartir deIa pllnlfiCacl6n:central, Ia I n v e r s I 6 n unlforme y c ah eie nte e n esta matl! ria ., .

SEXTA : M m = ' . S e adopta Ia flgura juricllca de lilies desc:oncentrados, II lo se f ec to s d e II de 10 estabIecIdo en eI prIna cqate d e l a r ti cu l o 11 deII presente u d6n , en lo s caso s d e lo s C U I I J I I I 5 de p a I I d a en lo s aaleslasfundones de p j e r s o n a l s e an e je c ut a da s po r la s oIIdIas de "r a cu r so s h umano s deII Gobernacl6, 0 A I c a I d i a , estas unldades tencHn' et rango de c : o o r d I n a c : 1 c 5 n

adscr i ta a la D i r e c d 6 n de l respect I vo c ue rp o d e poIIda.

SEPTIMA: P O r ' 1 o q ue s e r efI er e a Ia culmlnad6n del proceso de homoIogaci6nY r e d a s l f l c a d 6 j ' l de g rac ia s y je ra rq uia s a ctu aI me nII t e n a rs o, n o s e a plk :a Ji Ia

d lspos lc l6n CO I ' I t e n I d a en el apar te ultimo d ! I I .ticu lo 14 de II presente

R eso Iud 6n a, lo s efec:tos de la expedId6n de Ia aedenc:la l unlcacorresponcllentie.

O CTA VA : S~ perjulclo de 1 0 es tablecldo en lis dl spos idones transitDriasI In te rt or es , I I par t ir de II entrada en vIgencIa de II presente ResoIud6n, tilCuerpo de P o I i c I £ a Nadona l Bo I lva r iana y l os c ue rp o s d e poIcia estadaIes pod""

sollc ltar a s . tecnIca a l M l n ls te r lo de l Fader P op ul ar p ar a R e I a c I o n e sIn 6rgano Rector a tin de a c Ie Ia n ta r un plan deaci6n ~ al en esta ria.

"'I)l\PosIcI6n final

TARE~SSAMI .

MINISVlf"..

R E PU BU CA B OL IV AR JA N A D E V EN E ZU E LAM IN lmR lO D EL P OD ER PO PlR .A R P A RAR E LA C IO N E S IN T ER IO R D Y JU ST lC lA

D E S PA CH O D E L M I N IS T II O2010, 1520y 120

RESOWCI6N

N0 132 . . . . . . . : 0 I J U N . 2 0 1 1

E I M in l5 tro d el P cx je r" P op ula r p ara R ela cto rie s InterioRs y Justlda, des igl l l ldo 5 e g 1 i o

Oecr e to N O 6 .3 98 , 4 e te ch e 0 9 d e s ep tillm bre de 2 008 . pUIIicado en III Gaceta O f tc ia l d e

Iii R ep Ub lic a B oIlV lrjln l d e V en e.w ell N 0 3 9.0 12 , de ,.. 09 de sept Iembre de 2 008 , enestr1cto a Ptg O a ~ p rln clp lo s, d ere d1 o$ y g era nta s cm lltltu do na la s de la s personas ,

p re vl st as e n eJ 1 rtl4 ulo 5 5 d e II C on stitu ci6 n de I II ~ B o Il vl ri ln a d e V e ne zu el a,en e Je rd cl o d e I ll S l It ri bu ci on ts q ua I e c o n ne re o l o s . _. .. 2 Y 19 de l l rt i c u lo 77 , de l

Decreto CD n Rang~ ; .'a lo r y Fuerza de Ley Org6n1cl1 de III A d m in is tn lc i6 n P U bl ic a, e n

conco rd lne ia con~ d ispu ts to an 10 5 num era les 1 , 14 Y 19 de l a rtic ulo 3 , d el DeaetoN O 8 .121 de tech il • 9 d e m ll70 de 20 U, pub lla ldo en IIIGaceta OfIc ial de l a R e p ub li ca

B o U va ri an il d e ven" ua l. N O 3 9.644 de tech •. 29 de marzo de 20 11 ; con aI ilrtic ulo 1 d elo s Decretos N r o $ . .217, de techa 17 de mayo de 2011 , y 8 .073 , de fecha 25 de febnlrode 20 U , pub lica ' an l a s G i lc e te s otIdaJes de I I I RIpI ' ibIIClI Bolivar lana de VeMZUeI l I

N ro s. 3 9.6 75 del: 17 de mayo de 20U y 39.624 de l 25 de tebrero de 20U ,

re sp ec tlv ilm en te , e h c on co rd an cla ' c on 10 e s t a b J e d d o en e l a rticu lo 6 de l D e c r e t o N °

7.8 59 d e fe ch . 3 0 ~ e n ov ie mb re d e 2 01 0, p ub lla ld o en . . Gaceta 0 fId a1 d e III RepUb l ic a

B oU variana de V en~ue la N ° 39 .563 , de l 30 de I'IOYIemIIIe d e 2 01 0, median t e e l cua l se

d ec lilra e n E sta do :~ e E me rg en cia , lo s estados: F a I a i n " M ir an da , V il rg as Y el Distr itoC ap ita l, co mo cO lIS j!C ue nd a d e la s in te nsa s y reanenII!S l J u v i l I s acaecidas en todo eJ

te rrlto rlo n ac io na l, ,

CONS IDERANDO

Que es deber de l1 :0 ga ran tiza r e I valor supremo de III v tda de la s personas y su sp ro pie da dE 7' a nte ' a lq uie r s itu ac io n q ue im pllq ue a me na za , v uln era bilid ad 0 rle sg o, e n

todo eJ te mto no n ,io nill,

CONS IDERANDO

Que com o conse¢uenda de las recu rren tes l Iuv ias q ue p ro vo ca ro n im po rta nte s

a fe cta cio ne s e n e l te rrito rio n ac io na l, e n lo s m es as ra:ient8S, y q ue p ro du jo Iii p 8rd id a

I Il m en ta b le d e n um er o 58S v id a 5 h um an l S, idemes, c a I D c O a miles de c om P it ri ot as e n

sItuIId6n de ~y o c a s I o n 6 ' graws daIIos de vtvIendllS, Infraes truc : tura,Y i a f ld a d , sIstemlIIs sIembrIIS, servIcIos, entre otros impIc:t!)s, e n v ar lo s

e s tl Id o $ d e l pals, en , ' en eI D I s t r f t I D CIpbI,

CONS ID IRANDO

Que es - " ' = ' I I l P le,"el l t l ld6n de mecIdas espedI Ies qu e p e r m I ta n , Ia protecd6nde lo s c : i u d a d l I I I O S ' I l l S c I u c I a d I n a s ell _ regIonIs, qu e proInueYI II I ' I I C I O I 1 S t r u c d

IntegnII de la s ' qu e hill s I c I o d e c r e t a c I l I S c omo zona s de emerganda,

CONS IDERANDO

Que eI~GobIemo, ha de$tInIdo Importantes reanos exInIorcIInarIo !) liraatenderde rnanera a la s tamIIIIs y comunidade s Y i d Im a s de la s c:onseaIeIICIas

pnwocadas po r I I , ' y ha InstRIIdo a lo s 0IgII1ismos e i n s t I t u c I o n e s , p U b l l c a s , IIurgente en esIas lDIlIS de emergencIa , con eI prop6sito de r es tl tu lr d e

rnanera perentorIa, seMcios IndIsperISlbles par a Ia s a t I s f a c c I 6 n de l a s n e ce s kl l Id e s

b6sIcas humInI IS , III r e c u p e I ' I d I 1 n de I I I ln fn lest rucbn severamente atectada, deI I C U I I ' d o Ila s qu e Ie Itrlbuye III ConstItuci6n y la s Jeyes,

CONSID IRANDO

Que en vIrtud de ~ dedar a to r I a de emergenda, eI MInlstro de l Poder P o p ul ar ! )l ir a

R e Ia ci on es ~ y JustIda, puede ajecutar y h a c e r ejecutar, III o cu pa c: I6 n t em p or al y

plena de lo s b I e n e s de InstItuciones y establedmlentos p Ub llC X IS YprIvIdos, Iotas de 0__ qu e se requIeran par a III atend6n de Ia pob lad6n y

sedDres ar ec t adas , como, las requlsldones de blenes y serv ldos Impresc indlbles par aIII atend6n de la s Dil lS0 comunld ldes qu e hill s I c I o duramente pe r jud lcac Ias ,

CONSIDERANDO

Que par a III implen+lI l l Id6n de tales medIcIas especIales, se r eq ul er e q ue lo s 6 rg an os y

enII!s de III P \ i b D c a a nMIl nacIanaI , es tadI I y munldP l l, partldpen en III

preva"Id6n y de IIIWgIIIClIs y desIstres" mantengan una adecuad l

C DO I ' d l n a d 6 n y de !IllS 1CdonaI , y sa brlnde opor tuna respuesta, proanndoIII prontI rehIbIl y I'IICIIIIItrucc de la s _ _ a fc ta dllS Y III asistIncIII Intagl'll a

la s familils y , id ade s , P I I ' I I gnntlDrles Ia v ide y SU S prop ledade s , HI como, II

paz , eI buen v iv lr y segur ldad p U b l l c a en todo eI t e r i I t o r i o NIdonaI,

CONS IDERANDO

Que III ut i l izac i6n~, lo s I nm u e bl es u b lc a do s en lo s pisos 9 a l 16 de l e d lf ic lo TORREP O MA R RO S A, q ue s Ido empleados para a lo ja r I tamll ias d am nlfica da s a ca U$ B d e

lo s t e n 6 m e n o s ocurr idos en meses pasados, no hlI s ld o· su fl ci en te ! )l ir a d ar

a lb erg ue I to da s personas q u e s e e n cu e nt ra n en !gUi l t situad6n,

RESUELVE

AItfcuIo 1. La~ tem pora l y p lena adm ln ls trac l6n de l b ien Inm ueb ledenomInado Tor r e IT058 ubIcado en el 0 e s a I T 0 I 1 o P I a la S U cr e, Boulevard de cat laco n calle EI Cristo P a r c e I a Nor-oeste, sector Cat la, Parroqula SUcre de l Munic ipio

U be rta do r I lo s de su a d e c : u a d 6 n como refugio para eI lib erg ue d e v en ez ola llllS y

venezo lllnos que n penf ldo su s v l v l e n d a s <X Imo <X I ns e a J en c la de las tor rendales

l Iuv las q u e a re c ta al pal s durante lo s ult lmos meses .

Articulo 2 . E I b i e I J , objetD de O QIp ac i6 n te mp ora l y p le na ild min is tra cio n co nfo rm e la

p r e se n t e Re s o lu c i6 r l, s e r a des t Inado a Ia reconstruc tion in teg ra l y a la a tendO n de la

emergencia de ~ zonas dedarlldas as l, <X Im o consecuenc ia de los tanom enos

meteorol6gicos r e d f ! " , 'tes , con Ia nna lldad de procu ra r e l rees tab lec im len to de lo s

s er vl ci os , l a recu~i6n de Ia Infraes truc tura, de los s is te ma s p ro du ctlvo s y e l p le no

goce y d ls fru te~derechos de las f am ll la s y c om u nl dl ld es a fe ct ad as .

Art icu lo 3. Para la e jecue i6n de Ia presen te R eso luc lon , se des l9na ra com o

A dm in is trado r • a l a Ia F un cl ac i6 n P ro -P a bi a 2 0 00 , quien s e r a la re sp on sa ble d e la

e jecudO n de las ' des tinada s a la adecuac i6n de l re te rldo b ien inm ueb le , pa ra su

us o como refugio. ~m ism o, la Fundad611 P ro -P atrla2oo0 , pa ra la e jecuc l6n de las

o b ra s s e ii al ad a s, p¢,-a ce le bra r lo s C on 'lIe nlo s q ue co ns ld ere n ece sa rlo s co n o tro s

o rg an os y e nte s d el ~ o, a sl co mo , d es~ ln ar u na C om ls l6 n T ecn lca y M ultid lsc lp lin aria

!)lira Ia m ejo r e je cu 4:i6 n d e la s m ed id as q lJ e se d isp on ga n y p ue da se rv lr d e in sta nc ia

flue coadyuve en)as acc iones com prom etidas en este prop6s ito . La m ed lda de

O Q Ip ac i6 n t em p or al ! y p le na a dm in is tr ad ci n de l b ien d tado tend ra una durac l6n de

noven ta (90) d ia s ~ nt in uo s, p ro rr og ab le s 1 10 1 ' ov en ta (90) d ia s m as, d e se r necesar lo.

Articulo 4. Se in~ a lo s fundonarlos de lo s 6 rg an os y e nte s d e S eg urld ad C lu da da na y

d em as a uto rld ad es !X lm pe te nte s. a dar c um pU m le nto a la s d is po sic io ne s d e la p re se nte

Reso Iuc l6n . La s *nas na tu ra les 0 ju ri'd icas , p lib llcas 0 p rlvadas, que de a !gunamanera impidan, Qbstacuicen0 perturben la ejecuclon de la presente medida de

oaJpac ion tem po ra j y p lena adm in ls tr.!d6n de l b ien en re fe renc la , aca rrea ra la

im po s ic i6 n de las ~nc iones a que hub i'in lug ilr, po r desaca to a la au to rldad y a l

o rd e n am i en to j ur id M jO v i9 e nt e.

AItfcuIo S. La F~n Pro-PatrIiI 2000 queda enca rgad il de la e jecudon de Iii

presente R eso luc l6 tl s in pe rju ido de la l~rIa p ertlQ pa clo n y co Ia bo ra d6 n d e lo s

dem as O rganos y~de I E stado y de III 5O CIe dad , an p ar ti cu la r, d e l iI ,F ue rz a A rm a daN a d on a l B o Ii va rl an a ' po r 6rgilno de l Comil l ' ldo Est ra teg ico Operadona l .

Art icu to 6. La P, Reso IUd6n en t ran ! e n v ig e nd a a p artir d e su P II bl lc :a dO n e n l a

Gaceta O f ic ia l d e Ia epUbJlca Bo I iv a ri a n a e I IeVenez u e laI

C om un iq ue se y P ub \~ ~

Po r e l E je cu ti Vo N ~ ,

~ARECt<.,K AlSSAMI, ~ISTRO



385.760 GACETAOJilClALDELAREPUBUCABOUVARIANADE VENEZUELA Miercoles •• de junio de 2011

N O 131

! R E P U e u c A 80LIYARIANA De VI!IIIZUBA!M D lI ST E R IO O IL I IO D II l N II UU Il I'A Il ARIUCION.1N1'IIlIOIlII yJUSI1CIA

DUl'AaIO O IL MI IUS1 'RO201·,~,ue

R E S O l . U C I 6 N

8MinIs tro del Poder Popular para RetiIciones InIa1cJreS Y lustIcia. d es ig na do s eg Ur!

DecrelD NO6.398 de fedIa 09 de septienbie de 2008, pWIcado en Ie Gaceta 0I iciaI deI e RepUb li ca 80IIvari ina de V enez uela N O 39.012 de fechI 09 de septilmbie de 2 00 8. e nejercicio de las atr IbiIcioneS que Ie c:onfIere 10 cIispuesID en los nu me ra Ies 2. 19 Y 27 del

articulo ndel D e c r e l D (.On Rango. va de Le y Organic:a de Ie Adminls trad6n

P U b l i c a ; en C O I IC X I rC Ia n c ia • • 5 numera l 2; 20 numeral 6 de

Ie Le y de l EstItutD 4 del RegIamentD OrgInIcodel Ministeriodel lustIc i II. UMUIVE al

c iudadano N O Y... I6.586.

del cargo de .

C o m u n i l : ! ~ \_ . . .PorelE~.

N O 134'

~I

I t l PUI IUCA IOUYARIANA De VENEZUELA.MINISTI!IlIO O IL PODI!. P O P UL AR P A llA

ULAClOIIIIlIfITHIOUS YJUSTlCIADESl'AaIO O I L M I N I5 T Il O

2010,1120,120

RCHA 0 1 J UN . ZO l1

R E 5 O L U C I 6 N

8 M in is tr o del Poder Popular para RetiIciones I nte rio re s Y Justic ia . designado segun

DecrelD N O 6.398 de fed Ia 09 de septIembre de 2008. pubIicado en Ie Gaceta O f I C i a I de

Ie RepUblica BorMlr ilna de V en ezu ela N O 39.012 de fed Ia 09 de septIembre de 2008. enejerddo de las atriIJi,Idones que Ie confiere 10 dispuesto en los numerales 2. 19 Y 27 del

articulo ndel Decrito (.On Rango . VII« Y Fuerza de Le y 0rg*'Ica de Ie Adminis tnlc i6n

PUblica; en conc:ord*'<:ia 5 I1Um8r lI I 2; 20 numera l 6de Ie Ley . del • Ie Fund6n PUblIca; 4 numeral 4 del Reglemento

0 r v ' n I c 0 del M' del P od or P ap ula r peril IIlI8r 1cns Y JUlt lc ia.

UMUIVE al i j c I a n o IIub6n DIIIfo CMb'O ......... de Ie c 8c 1u la d e

ldent ldad NOV , 1.558.663. de l argo de DIrector de Ie de P o I I c i a Regl6nGUlYlna.

Comun iquese .~

Po r eI E je cu ti vo ~ .

N O 135

~AMI

IREPUeucA 80LIYARIANA De VENEZUELA~ M I N J S T I U O D eL IIO D IIl P O PU LA R P A llA

ULACIOIIIIIINTIIUORIS Y JUSTICIADESl'AaIO D e L M l N IS lR O

201·,1520,120

RCHA 0 I JUN . 2 011

E I M l n ls t ro del ~ Popular para RetiIciones I nte rio re s Y Justic ia . d es ig na do s eg un

DecrelD NO 6 . 398 lie fecha 09 de septIembi e de 2008. pWIcado en Ie Gaceta O ft cI al d e

Ie RepUblica B o I i v a r i 4 I n a de Venezuela NO 39.012 de f ec ha 09 de septIembre de 2008. en

ejercicio de las ~ que Ie C D I 1 I I e r e 10 dispuesto en los numerales 2. 19 Y 2 7 de l

articulo rt del Oecrt to (.On Range l . VII« Y Fuerza de Le y 0rg6nica de Ie Admlnis trac i6n

PUblIca; en ~ (.On articuIos 5 numeral 2; 20 numeral 6 de

Ie Ley del Estatuto de PUblIca; 4 IIIIn 4 del Reglemento Org'nico

d e l M l ni st er lo del' Papular pari RetiIciones y JUSIIda. UMU~ al

dudadano iJaR ....... ...._, titular Ie c8c1ule de ident idad

N ° Y... 240.. • del cargo de DIrec tor de Ie EscueIa de • RegI6n C en tr al y de los

Llanos.

Comun iquese .

P or eI E je cu ti Yo ~ .

REPUIIUCA IOUYARIANA DEVENEZUELA

MINISlERJO D EL P O DE R P O P UL AR P A llARELACIONES INlEIUORES Y JU5I1CIA

DESl'AatO DEI. MINI5IRO

2010,1520,120

N O 13 e

E I M in istro del Poder P opUar pa ra ReIaciones Inte rIo n!s Y Justic ia . d e sl gn ad o · s eg U n

Oeaeto N O 6 .3 98 d i fecha 09 de sept iembre de 2008. pubIJcado en Ie Gaceta 0ficiaI de

Ia R ep ub li ca B ol iv ar iil na d e V e n e z u e l a NO 39.012 de fecha 09 de septlembre de 2008. en

e je rc id o d e l as a tr i~ ~io ne s q u e Ie C l I I ' I I I e r e 10 dispuesto en los numeraIes 2. 19 Y 27 del

articulo n del Deaeto con Rango . Valo r Fuerza de Le y 0rgInIca de Ie Admlnls trad6n

Publica; en concordl lnc la con . en • 5 numeral 2; 20 numera l 6 de

Ia Ley del Es tatuto de I PUbIca; 4 IIteI' III A . 4 de l R e gI lm e nt D O r g In Ic od el M ln iste rlo d el. PQpUa r pari ~ In ta10res JUSIIda. UMUIVE IIIc ludadano Ed bul ....,... ...,..... titular de c 8 d u I a de Ident idad

N ° Y·IO.SA. 2. del calVO de ~ de II EscueIa de Pollda I6n Lo s Andes .

Comuniquese·l

P or e l E je cu tl v, N a do na l,

~~AJSSAMIH~INISTRO

.. EPUIILICA IIOLNARIANA D e YDI!ZU~.

MINII~ OILPODIft J IOPULAR PM i "" !LACIONea . -n !IUOItea 'Y JUaTlClADE8PACHO DEL MlNllmo

201-. 1112"yo 12"

No'_ !7 Foeha 0 r JUII. z e n

RESO LUCIO N ,

I Min is tro del Poder POP' " para ReIacIoMs InIIIrIonIs Y .lull ~. deeignado eeg(Jecreto N ° 6 .3 98 de fecha 08 de Sep I Iembn t de 2008, publicado ~ G ac eta Oficial deepublica Bolivariana de V_la N O 39.012 de I'8cha 09 de 1 3 ~~de2008,nfonnidad con 10prevlsto en III ArtJQm 83 de Ia Conatltuci6n de RepUblica BoIMIrIae Venezuela; en concordana. •. 10 esIabIecIdo en loll ArtIculoll n umeral 19 deln Rango, Valor y Fuerza de Le y 0Ig6n1ca de I. PdmInlatrac i6n ~bllca: 5 numeral 2Ley del Estatuto de I. Func16nP~: Ia D I a p o I I C i 6 n Sexta de ILay del e a t a t u t o deunci6n Policial; 14 de laLey del E8IBIUto IObre III R6gimen de J . y Pena'e los Funcionarios .0 Emp'-b! de IeAdminlat raci6n P Im Ik : a. N a ~ de loll Eatadosuniclpios; Articulo 20 co~ado con III 10 y 11 de ouReg~ ! m e m o ; Numeral 3rtlculo 30 del Reglamento General de Ia Policl•. MetropoI itana yconeiArtlculoumeral 5 de la Ley del ~ de Ie Funck)n Poflclal; 13 de Ia ~ del seguro Socialdel Decreto de Transferencil de Ie PoHcIa Metropoli tana del ~ ! a t r i t o MetropoI itanoaracas NO5.814 de fecha 1 4 d e e ne ro de 2008, pubIIcado en 18 < : r a c e t a Oficial NO38.85el 18 de enero d. 2008; RIIIOb:I6n N O 95 , Publlcada en GIIcata ~I N O39.644 ame fecha 29 de msrzode 2011 que Regula Is S u p r e a I 6 n Y IJj uidaciOn de Ia PoUcletropol itana y la Disposlcl6n T ra n. II or Ia T er ce ra del Reg iam4 r o o Orgtnlco deinisterio otorga la p... 16ndelnv .ll daz. en v ir tu d • Iaevaluacl() emanl ldll del I.nezo l.no de 10. segUf08 8ociI I1M. que e I e e I . . .. Ia . pa... el trablljo •unc lon. rloo y funclonarlao unl fDnnl ldoo ad 8C rito o • Ia Pc icI. MotropoIitanII

. racas, que a contlnuaci6n. rnencionan:

%DI!L

It' CI !DULA AP I !WD08V_ !DAD CARGO AHTO . IUELDO

G O N ZA lE Z P IN T O

11 2 ~!.40B.351 A G US Io W t R A MO N 04 70%

HI!:! !AOEJITE

70%-2 5.SQ7.852 48 REGUlAR 06

MUJICAIRCEI ' IO =~ 70%8114.885 A S U NC IO N M A R IS E LA 48 13

YNI IEZ CABO4 8.488.114 MELQU ISE DEI. C ARMEN 50 PR IMERO 13 70%

R OO RIO IE lIE R UIZ AOEJITE_.L a52.784 OOR KYEW l J EC ER 43 REGUlAR 1e 70%

ALCANTARA

8 7.9504.989 E LE '" M AR IA 48 OISTlNOUIOO 15 70%

E S PI N A F lN O L

8E:O8.508.185 E V ER A N T O NI O 43 11 70%

V A RG A S A R AN D A INSPECTOR8 8.993.599 J ESUSARTA I I AH 40 J EFE 13 70%

S IMMICAS CABO9 9.318.928 RE INALDOANTON IO 47 PR IMERO 23 70%

CORREDORCHAVEZ CABO10 10.355.839 R A QU B. M A RI A 43 SEGU N OO 11 70%

11 10.384 -,~90 N~~ 42 DIS11NGUIDO 15 70%

12 10.473.138 ! L~~~:~~ i t 39 SE~DO 17 70%

P LA NC HM T R OJ AS

4 2 -CABO

1 3 10 .5 45 .19 4,

H EN R Y J O SE PA lMERO 13 70%

j AMPUEDAUEJ I AS14 10.530.572 Y H O N Y A l BE R TO J9 O IS1 1NGU IDO 20 70%

f O O R IGU EZ C ABR ER A CABO15 10.806.404 - L UI SA N TO N IO 40 SEGU N DO 13 70%

16 I 11084.581 IAC OST A I IOM o \ S TER K l

YOU I AR 37 O IST I NGU IDO 17 70%

17 I I 163.327 I , CO S A S M A C H AD O I AGEN T E ,. E DG A R A lO N SO 38 REGU lAR 09 70%

18 I 11 163.711 iAPOLINARES GUER~ ,.' . C A R L O S M I GU E L 38 12 70 %

19 I 1I 182.384 IiDURAN IIOIiTllLA

iCABO I i 7.0%E R N ES T O J O S E 37 SEGUNDO 15

20 i 11195461A G UI LA R T IN E O

I! F RAN C I A EUGEN IA 39 O IS1 1NGU IDO 16 70%

_ -21 I 11.200.153 IESC A L O N AF A J AR D O CABO

iEM I LI O C l S IE N T E 39 PA lMERO rs 70%; : ' VALERO I lORENO C ABO /

/

I ~2 q202966 : A N I8 A L J E SU S i 38 ! S E GU N D O / ' I 16 i 70%-

E

DRcod

coIsFd

M

.A

n

2C

ddMMVf

C

nIadena

DecretodeIa

tOneS

Ydel

45

de3

basa

1liiie

natI Iutolollde



Miercoles 1- de juDio de 2011 385.761

.-

23 11.203.945 ~~~~ER 30 ~ 18 70%

A LB O RN O Z P ER EZ

==' 18 70%4 11.558.* JA lRO 38

11.8311.370I o u e " ' : u ' ? " G U E D E Z

38 I ~PMERO 19 70%5 JU SSA

~ .MONASTEruO .:=01 11.8311.788 D AR W IN J O SE 38 19 70%

CAMACHOD I AZ

27 11.711.7&7 YOLIMAR 43 11 70%

~NACA8RICE is =:;rg28 11.900.&88 LDREY JDSE 38 17 70%

OA~ I RA ...:, -29 1U40.184 38 13 70%

30 12.023.3411

.~.=~38 ...=0 , .

70%

12._.1118=LLO RAM IREZ ...:,

1 ALEXANDER 37 18 70%

L LE GM A LF DN ZO

32 12.374.8152 JA I ROJOSE 38 07 70%

33 12.378.831 "!~~ 37 15 70%

34 12.-.- r~~o 34.~

10 70%

35 12.458.8841 : = V U M A

38 = = 1. 70%OM A N

38 12.480.805i Q UIL AR QU E G il

37 17 70%OE L JOSE

37 12.1131 .242 H=~SE 34 -""'" 10 .70%

C A lR IR o G A RC IA

~8' 12.885.382 P Al LO J AV IE R 38 18 70%

30 ,2 .•,2.154 =~~5 : N D O 12 70%

~o.! :DINAI DIST INGUIOO 10 70%0 12.8511.311 IEL 34

41 12.851.210 I V A L D ~ : ~ 1 ~ 35 08 70%.l..~.

G O NZ A LE Z M E N D U C A B O4 2 13 .24 5. 882 JOSE ANGEL 35 .... I!R O 17 70%

CAS11U.O~oez

: N D O3 13.457.778 A NT ON IO J OS E 32 11 70%

B A RR IO S M O R Al ES MENTE

44 13.813.881 R AN IE L R AM O N 33 nPEClALA 14 70%_ . .- ~~5 13 .85 2. 025 Y O HA N M AN U EL 31 01 70%

S AA VE DR A T OR O

~5 14.407.585 A L EX IS A N TO N IO 30 08 70%__ I'IUNCPAI.

. = 0 07 14.887.455 RUBENDAR I O 31 11 70%

R E YE S R O D RI GU E Z C A B O4 8 1 5. 326 .15 3 I !M IUOJOSE 32 SEGUNOO 05 70%

49 1 5. 759 .24 8ARA~~~~UEZ

27 =~ 04 70%

17.539.291D II IZ D II \Z AO ! NT E

SO A lR AH AM S AL VA DO R 21 REGULAR 01 70%

N o tl l1 q ue a e p o rO r g an o de III O ftc Ine da Recu~ Hu~ da§f.M lnllte rlO ' la Pan llO nd a I nv al ld ez m .e dl ll nt e O f ic Io a l f un cl on an o 0 func lonar la de co . Idad con 10 d lepuea toan a l A rticu lo 11 d a l R eg lam an aobre a l R Im an da J ub ilao lonea V

Pana iona . d .. loe Funeio . 0 Empleadoe da la A d cIO n C lb lic :a Nae lona l da loe

Ell l ldol V Munlc : lploe

n eflc :1 o d a P an iiO n d e In va lld ez comenza a ~ u rt ir efec:to, a n te ch aa yo d al a ll o d oe n p. .o nc :e ( 20 1 1) .

~R~~ AISSAMI~ISTRO

,.. 138

RESOLUC ION

AI'IIWDOIV . . D IL. . . c :muLA - - c:AIIOO -. 8IIILDO

1 3.727.780 . ~JOSE 58 21 80 %

2 3.I1S.381 =-~~. :8 A~~ .23 80 %

LOZANO!III .uuDOR5.141.270 F RE DY A N TO M O 29 80 %

M EN O EZ C UIC ASeAMILloOU13.105 ALEXIS 1;1 33 80 %

~A": i' :~ '

5 '.001.112 -=: 61 111 mJ i,REZ MATA A~~ . '29

80 %1.1114.825

AI. R T O _'17

7 1.425.705 ~ ~OV : 62 ASEAD OR 11 80 %

RODR IGUEZASEAD OR1.887.* RAIZA_ELA 46 111 80 %

L O PE Z I ND R IA G O ~• e . iOUOO R AM O N A N TO N IO . . . 2tI 80 %

7.IIH~I e::::gz GIL -0 1 . 1 . AMARIA '14 24 80 %

11 '.1111.088 ~~ '11 -:== 21 1 80 %

1"'"7.373

MAC IAS LO IO'14

M E C N I I C O12 JUA N V lCEEN TE 28 80 %

:MART I~~RA

~ -3 10.578. 384 JOSEF INA 40 1.

R:ZEZ31

AUC lUARO i1 4 11 .0 24. 851 uZ V u aA N E Y , . III 80 %

15 13.885.7711N I AO~

3& . -== ' 04 80 %

TAJitEct.m' AISsAMI. . iM i iT R O - -,

N 0 13 g

IItE PO IL IC A IO L IV A IU A NA E III V l!M Zu eL A

MIN I8T1RIO OILPOOP~W PARA!II tILA CIO N lIIN TIR ~,Y ,w IT lGlA

Il)HPItCI4ODELIII'"" ",2010,112",.

'I Ir; FIciIIa D · J UII, 2 m .

I I tESOLUCION

I M ln is tro d el P od ar P op ula r p aM R ele c:lo nes In le no rM V Ju s Cia, dea lgnado ' a a g C I

i a to , . . 11 . 39 8 d a f e Q h a 09da Sn,,"bla da ~ ' t t ! i l b l f 0 8 ' d O '~r- lIl:111 ctill.p ub llca B ollva rla na d a V an ez.l.la .' :~ e.0 12 a'. "~ ( h j . 1 I . b ra de 2008, d

n fo rm ld ad c on 10 p re vl st o a n i ii A rt ic ul o 1 13 ·d a. ~11ttUCIOn ii8 'Rep,\!b~ BoItvar Iana V an ezu e.; a n o on co rd an cla a 10 a a II Ib le o id o a n I D II A r t Jc u lo e nnumel' l l l ,.9 de l

n R an go , V alo r V F ua rz a d a La V O r g 4 ln l ca d a l a , A d ll '1 l n la t ra e lOn C lb ll o8 ; 5 n um a . . 1 2 da Ley d al E sta Mo d a la F un c:l6 n P O tillc :a : 18' DI ~ Selll8 de L~ c h i t E.N tu tO de·

u nc lO n P o ll ci al : 1 4 de l a L e y d a l E s ta M cl lO b : :r :: 6g tM e n ~~ ' ~ -y 'P .. ,

a 101 Func: lonar loe 0 E mpleadoe da la ~ .c :Im ln .. n P ub llc :a P i a n a ! ; de lo a Eatedoeu nlc :lp io l: A rticu lo 2 0 con ca te na do co n a l 1 0 V 11 de .u R e v 1 N I 1 t O : H i lm . .. .. 1 3rtlcu lo 30 da l Reg lam an to G enera l de • Po Ilo la M . . . ' ( C on a l M i cu lo 'umera l 5 da la Ley de l Eatatuto de III F ' un c iOn ~ ~ . ~ .. Sec lu ro Sootd a l D e c: re to de T ra ne fe na nc la d a Ia PCll lc : la M *O ~ t - ' l MeIropoll tano

a ra DIIl ""5 .8 14 d a fe c:h a 1 4 d a a na ro de 200~ :~ In Pp 0 II cI a 1 NO 38 .a l111 de _1'0 d a2 0 08 : R _l uc IO n NO115 , Pub~ , r~ .1 NO 3 8.8 44 a m

a faoha 29 de marzo de 2011 PRegula.1iI ~n- de la Po l

etropoll tana V l a D ie po al c: lO n T ra ne lt or la _T . , . , . . ' . _ . . . . . : O r P nl oo de

I nl ll ll ri o o to rg a Ia , . . , . , 6 n delrMdltt&, ., Y I I l U c J t f l .aned l d ll InIn_ lano da loe Seguroe 8ooIa18l';1iJ1II·...,. Inq lp tI~ pa ra .. nb I,Io anolonar loe V f un ol on er l . . a dm ln la nt Iv O I 1 I d . . - a .. l Io I a M I I ro p o ll ta n ea racal, Q ua a con tinuec:lO n .. mano loN ln : "-,

',.

N" C I D U L . A · A P lW DO I v __ a - Wac ! -. ~V AL ER A R UM 80 S

1 4.42US7 A H A M A R I A 54 I 24 70%

M AR TIN EZ D E L O ZA N O

54 ~ll"6.012.357 C AR ME N A LID A 34 70%

V lV fI S R IN C O N~ 70%5.328.112 JQ.RGEIVAN 54 111

F IG U ER O A P E RS IA~,De

4 5.305.822 MA lGUAUDA 52 24 70%

S 5.578.418 u=~~ 50::;11

21 70%

I BARRAALMACENISTI l I5.959.051 F RE D DY J A CI NT O 50 21 70%

M AR nN EZ R OM ER C) . ~ . . .= . . o : ;'.01~ B eN lL D E M A RI A 51 22 70%

L O PE Z A G lJ IR R E

I 5£ C" ET A RI O I8.01e.e90 M A RIA E LE NA 50 111 .70%

G IL D E C ED EA o

9 1.020.117 M A RI A S EN 0 8I A 52 I 5£ C R ET A R IO I 25 70%

G O ME Z A PO N TES E Cl lE TA R IO I0 1.181.538 ov.ovs CORAVEL 4tI 11 70%

1.227.170M W IC A B RlC EA O

""=101

251 ZULAY COROMOTC ' 48 70%

ED e c :Rcod

coI

Fd

MAn

2CddM

MVfuC

naaa

o-wcoaIe

~V

de l4 1 5ai ,

de

8 1 5 3

bI.Iota. . .

t itUIvIlWida \,



385.762 GACETAOFICIALDE LA REPlmLICABOLIVARIANADE VENEZUELA Miercoles to de junio de 2011

! BL AN CO R OJ As A Sl ST EN TE D E I I12 6.367.154 ) M IN O RE D J AC QU E LI NE 49 ANAUSTAI I 30 70% I

I ; B R IC E Ii iO M A R T IN E Z·FOTOGRAFOI3 - 6.367.568 J OSE A NT ON IO 49 25 70%

,SANTANA BARRIOS

14 6.403.8O!l , MA l R EL VSAlDA 47 SE CR ET AR IO I 26 70%

15 6.493.435 I = = V 47 . . . . . . . . .-rARIOI 24 70%

1 1 GONZALEZ SIU<ZAR AS I 6 TENT l ! DE

16 6.812.254 l iM A T I LDE J0 8BP ' INA 49 OFICINAI 28 70%

i BO M PA RT C HIC O

17 6.889.475 R U TH E ST Ii ER 45 ARCHMSTAI 17 7Q%

I ~ E ZA M A G O N ZA L EZ JUAN :_NTEDE.,

18 . 9.954.699 ' C ARLO S 42 OGIAIl 18 70%

.

C om u ll iq u a se ~ p ub lj q . . u e se ,

P o r e l E j ec u ti vo '1 .~naL

T~K~A1SSAMI" ~STR O

R qP UBL IC A a oL iV AR IA N A D E V EN E ZU E LAM lN llT ilil lO D IL P OD IIil ~P ULA R PA RAgLA CIO N '. IN T II iU O IilII Y JU lnC IA

D I E .P A CHO D E L M I N II Tl il O2010 112" Y 12"

Fech. 0 1 J U N . z m

RESOLUC I6N

E I M in is lrO d el P od er P op ula r p ara R eIa c:io Ms In ta riO A lS Y J ua ti cl a. d es ig ne cl o s eg u n

Oec re to NO6.398 d , fe ch a 09 de S ep liem b'" de 2008. p ub li ca do e n Gac:ata 0ficieI de 18

R ep ub lica B ollv .rta ~ d e V e_ 1a N" 3 9.0 12 d e fe ch a 09 d e S ep tle mb re d e 2008. deco nfo nn id ad co n 1 0 previato en eI ult imo &parte d el A rtIc ulo 1 47 de Ia ConIl l lucl6n de 18

R e pu bl ic a B o li va ri al )8 d e V -- 'a ; en c on co rd a nC ia a 1 0 e a ta b le c id o en l oa a r t lc u loa nn um era l 1 9 d el D e c r e t o co n Rango. Va lo r y Fuerza de Ley O tg in ica d e Ia Adminis lrac i6n

Pub l i c a ; 5 n um era l ~ d e Ia Ley del E a Ia Iu Io d e Ia F un ci 6n P U bl ic a; 3 Iiteralea 1 Y 2. 9 Y 10

de Ia Le y "d e l E s t at u to lOb", eI R6gImen de J u b ll a ci o n e ll Y.._.,,_ de l o a F un c lo n a r io so E mp le ad o8 d e Ia ~miniatrac i6n PUbl ica N e cio na I d e lo a E8Iadoa Y Mu~ ; 10 Y 11

d e s u R e g il lm e n to ; J del Decn IIo d e T ra ns fe nI nc iI I d e Ia PoIicIa MeIropoIitana del Oiat ri toM etro po lita no d e ~ N" 5 .814 de fecha 14 de .-0 de 2008. Publicado en laGace ta 0ftcIa1 de Ia i RepUblIca BoIivar iana d e V e n ez u el a N" 38.853 d eI·1 8 d e _ro de

2008; Reso luc iOn II f 95, P ub lic ad a e n G ac eIa 0 ftc Ia I N" 39.644 em baa de fecha 29 de

marzo de 20 11 que . R egu la 1 8 SupI8Bi6n y U qu ld ac i6 n d e Ia PoIicIa MeIropoIitana Y 18

O is pos ici6n T ra ~ Teroera del RegIamento Org6n1c:o d e ... M ln ia le llo . oIDIga Ia

Jubl"c l6n Reg ...... rta y por ConwnI6n a loa func:IcInarIa . y func lonar laa

adm ln "lI1 Itlv 0 8 ~ a III P o Iic Ia M eIropo IiIana de c.-.q ue a co ntin ua ci6 n ..

manc lonan :

.. aIL

CAllaO - IWLIIO

If C'DULA IAI'ELLID08 Y_ lOAD -.11111.301MORALES WAoz

73 8 ECR eT AR IO I 271 OLORIA 17.5%

IlAHCOAIIItSITI! DE, 2.l18li.084

NESTORta A8Uf1'OI L IOALEI I 38

2 • . . . .~

3.713.3110:VALLADAIIE$IIILU!QA8

110 8ECReTMIOI 283 MARIA IZ.ft

3.7117.0lI0

--ta IE CllE l" MIO I 28

4

-I2.ft

1111"'1

.~IW.DOIWIO

110 DIET18TAI

•I

-nft

3._.7110VUARREAL_

IIIA 8I8 TE NT E D E

281 AU IER fO ANAUITAIH _&51 '

3.84"'10VlVMSAEZ

III P I I C a L o o o II 287 JOSE 7 D l I o

3.874.012: CASTRO I i I U A O Z

110A SI ST EN TE D E

32I J ESUS ANAU I TA . . . . .

4.115.708CORRO DO I IN OUE Z

!IIBITI8IADOR

288 JOSE DEPQR11VOU -.252._ "-IUIEZ !II CONTAl lL lSTA . 3210 O S CN I A N TO N IO . . . .

4.257.824VALERO_l IE

118 IUI ICOV 31I. JOSE 775%

..

4.404._GONlALEZ~

!II SE CR ET AR IO I; 3112

. IU A H _ _

77B

I 4.445.121 BI.AHCO IMANIlIto51 1

~ .DELA,ZI

'3 JOHEL EDUARDO CORAL , ta5%

4.178.722ROJAS T O R R E S

53AlWJ8TADE· : z e .

.4 _YCOROMOTQ PE I I SONA I . V· 725%

UBO.71OCROQUE AIW//OUJ

!IIH IG IE N IS TA D EN T AL :z e

'5 MARl.EIE I 725%

4.1115.457MO LI N A G U ER RA

11 4ANAU6TADE zs

18 Al.VAIIAI!ITZA _V taB

4.1123.2l1liR EYES CARAIIAU .O

!II COMPRAOOR t a17 N E ST O R A lE X I

-4.183.1118 A S CA N IO D E D UR AN

11 4 SOCIOLOGOI I :z e11 CECI l IA 725%

5.001.1711PR IETO N U f i I E z

11 4 SECRETARIO I" a18 -""'ISAIIEL -.017.111 i TOVAR

Irr OIM lRAMADOR 2720 MA N U E L S A LV A DOR 175%

5.116.805 ECHENIQUE11 4 I SE CR ET AR IO I I 3'21 MAGAU 775"

5.122.002 H ER NA ND E2 G IL53 SE CR eT AR lO I 30

22 FEUNA 75%

11.38'.501J IMENEZ

11 4 SECRETARIO i 3323 LUISA -.4'8.033

C ON TR ER AS O UR AN11 4

SECRETAR lO ,32

24 MlLENA EJECUTM)I I~ . . . .5.418.074 GONZALEZ

11 4 CONTAa IUSTA II 30 i5 MARIA 75%

5.418574MA R T IN E Z V E R OU

11 4 SECRETARIO t 32 I28 ! SEATRIZ -5.522.'45

: R O O R I GU E Z V /O U J ER R AMA

I II' SE CR eT AR IO I 2927 SONIA

725'"

! 5.523.292 ! SEUAS53 SECRETARIO r 32

21 1 MARIA

-.523.789

MARQUEZ11 4

A SIST EN TE O E32

29 ElAO!A ESTAOIST lCA H

-.52tI.305lICCIEN

52 SE CR ET AR IO I 2830 AH A 725'"

5.5211.!118 OIAZPERNIA511 SE CR ET AR IA , 27

31 MARIA O E L CA R M EN 1175"

5.1140.240 ROORIGUEZ CARR ERA11.1 SECR£tAAIO I' 21 1

32 NORELYS 70%

5.543.856 YRIZA83 TElEFONISTA

33 LEONOR 3075%

5.5117.4115 QU IR O Z B A RR I EN T O S52 SE CR ET AR IO I 31

34 IRIS 775%

5.573.484 RAM I R EZS2 SECRETARIO I- 30

3S MORA IMA 75"

5.11.0.137 BlANCO OE INFANTE5' SE CR ET AR tO I a311 M A RT A D E LA CRUZ 115%

11.004.04'• G O N ZA l EZ AQUINO

52 S EC RE TA RI O I. :z e37 NELLY X l OMARA • 72 5%,11.055.10'

LUOO SA i. AVERR IA

38 YRAlOA11 4 SE CR eT AR IO I. 33. -1.0115.8211 O JEOA OE AR ENAS52 SE CR ET AR IO I 3'38 NANC y COROMOTO

77'"

11.0115.3110 A GU Il AR D E G UE VA R A50 S EC RE TA RI O I. 211

40 M O IWM A I NM A CU LA D A 112.5'"

11.352.l13li GA R CI A M A R CAN O11 4 SE CR eT AIII O I 2741 NAN$ I 117.5%

8.37'.883 C AM A CH O V lL ER A - SECRETARIO Ii42 f o U A A JACQUEUNE52 30.. .za

11.404.1173 CASTRO4a

A SI S1 'E N TE D E28

43 GREGOR IA M lR EYA O FICINA I ."1.433.211 P ER EZ SA N CH EZ

51 SE CR eT AR IO I 2744 \ I IOALINA 117.5%

11.4311.513 BLANCO NANCY4a SE CR ET AR IO I . 27

45 JUDITH 117.5%

41 111._.500 IIM TlN EZ N EL LY

e o SE CR ET AR IO I 21MO IWMA 10%

B.525.00IR U IZ D E AR A Y

10 SE CR ET AR IO I a07 E O L EE J O SE F lN A . ."

11.1128._ S IL VA B E RN A le o A SlS TE NT E D E

Z748 MA R IA L U IS A OFICINAI 17.5%

11.527.818SANCI i EZ

111A SlS TE NT E D E

2848 NANC' I 'MARIA DI !TET1CA 10%

7.1120.2511CAVOlO SICI l IANO

71 A Ul AC EN IST A II 48BO FRANCESCO . . . .

N O tiflq~ po_r ~no. de 18 ~ de R~ re_oa Hum anO i de eate M ln ia te ri o, 1 8Jubliac i6n mediante;Of ic io 81 f unc ionano 0 fu na on an . d . co nfo rm id ad co n 1 0d ia pu ea to a n

e l a rticu lo 1 1 d el RegIamenIO d . 18 lAy de e . 1 8 t u I o lOb,. . . . R6g lman de Jubllac lonea y

P e ns io ne a d e l oa F un cl on a ri oa 0Em~ d e 1 8A dm in ia lra ci6 n P ub lica N ad on al d e lo ae a ta d O l y M u n ic :i pi O l.

ur t lr efecto, e n fe ch a d le cil6 ia (3 1)

PTA,'EC~AISSAMI

~ISTRO

ItEPCIaucA BOLNARIANA DEWNIZUeLA'

.N IIT ER IO D EL P OD ER P OP ULA R P AR AR ELA CIO NU IIIT IR IO MI Y J UST IC IA

DU P ACHO D EL ... IIT R O. lOP. 112"Y 12"

N" .!!.!.. Fecha a I JU l. z e n

_ R D O L U C I O N

E I Minis Iro del P o d f I r P op ula r ~ AIIacIOI_ I I'I II Ir Io re a Y J~ . deIIgnado seg,",

Decreto N" 8 .398 de f8ch8 08 de SIpIIIIIIbre de 2008, P U b I I c a d o en 0...0 I I c : I 8 I de Ie

Rep(Ib I ica BoIivariena de . V~'" •. 01 2 de f8ch8 08 de 8epIIemtn de 2008. deconfonnIdad co n 10 p!wvIato en .. IlIIiIIO ...... del MIcuIo 1 47 .. Ia ConatIIuc:I6n de IaRepUb l ic a IIoIivarian*I de V en C lC IIICO nI8nc Iaa 1 0 ~o en loa a rticu lO l nnurnana l 11 1 de l o.cr . to co n Rango, Y8Io r y F_ de l A I r 0rpnIca de Ia· AdmIn I I I r ed6nPt: lbI ica; 5 nurnana l 2 de 18 l A I r del ~ de Ia Func I6n P O I I I I c a ; Z . . .. . . . a y b, 7, e. II y1 8 ~ P la n d e J ub iIa cIo ntIa Ap I ic : II I II e . .. . 0Inr0I II eMc Io de I a Admtn i II r ac I6n P6bIIcaN a c io n aI ; 3 Pftgrafo Segundo de II lAy cIaI EItatuIo IObre.II R6gImen de JubIIac: Ionee y

'"-ionIa de l o a F IM IC i o n e rlO I 0 E n O l • ~ge de Ia AdminIItIacI6n P O b I I O I NecionaI de ~E8Iadoa Y M u~ 2 del 0ecIWt _ T .. . . . .. . . de III PoIIcI8 MeIropoItana del DIIIr ito

MeIropoIitano dec.-N" 5.814 II8I1c11a 14 de .., de 2 00 8, P I M c8 d o e n Ia 08CII80ftcIa1 de Ia Rep(ibIoa BoIIvarIen8 11 8v--. N" 38.163 cIaI 18 de _ de 2008 '

Reeo Iuc i6n N" 95 . PubIicada en G-*0 IIc ie I. ~ 3U44 am IIaa ~ f8ch8 Z8 de I II 8 IZ O ~2011 que R eg ula 1 aS up te el6 n Y I.Iquid8cIOn de Ia PoIIc I8Matnpallal18 y I a D i IpOI I c :i6 ftT r a n a iID r ia T e r o er a del R eg Ia me Mo ~ de ... M i n I I 6 e r l o , 0IDIp Ia Jul l i lac l6l iReg rta y por ConvenI6n • ... __ y C I b I I i n e , IICIIcIID a Ia P o I I c I a

M e Ir op oI it an a d e CanIcas. que IconIinI.a6n .. r n e n c : i o n 8 n : ;



Miercoles 1· de junio de 2011 GACETAOFlCIALDELAREPiJBuCABOUVARIANADEVENEZUELA 385.763

" 'DELAPEWDOBY IUIWIO

N O e~DULA _BRES eOAD CARGO AIIT1G. I lASE

3.251.301U MO N TA L AN D A . . 8AAIIERO ,JESUS ENRIQUE 775'11

3.720.811RODR IGUEZ SAUNAS

18 E I . ECTI IO I I ECN i a32 J08E LUIS 80%

3.101.717OUERR ERO . . El.ECTROIIECWIC . .NELSON S IW ' UC IO 1125%

:U27.11MAHOULO_ . . MECAHICO

:Ie

• A N TO N IO R AMON AUroUOT IUZ8 5 ' "

UII.3e3LUNA B R I C E I I O

!III COC INERO 2!i5

_ LPASTOR 112.5'11

".~.731RAMOS . . MECAHICO . .EDGAR AUTCM01IaZ

-.452..1

MeTO PACHECO . . ~~21

7 E R N E S T o JOSE

:=72.5%

4 .5 18 . • 'G O N Z A L E Z

. . -Ie

I IULAIJO -.xIR l IMO .

• . . . . . ' .• ,7 III.NICO_ . . -1 -UI.OOIO_

. . . . . . . . . O I IOI IUA " "VAS . . - - a3. ~ , o twAI.DD INIIIQfJI -.141. O U II IM I I P IN O . . -a .72_.1 L U l l A I I ' 1 I . I I I O -. . ., . . . ._ lie IWIIlO¥AL

IZAvuo. 1Ie_. lie a

12 '-- - r.u...

'.ON.1'7 --- 10AUI I I I .WI lie

:Ie1.~ ANAI I . INA - -..,73.015 IWITINIZ . . AUX . ARVICIODI at. ~YUIWIIA CII'ICIM -.173.120

COIfTIIIMIu_ . . AYUD.DI_.DI ,J L !l 1C IA D IL ~ - 77_

8.• ,.703_DCCM . . -t

1. - 1125%

. . . . . . . . _PITrrII -.

112.li'ii01 --.4 60 .• 7 - 12 -j, _"J08E -.410.,14

v _a AUI I I I .WI I I I ! 27

11

LUII __ - 87li'ii0

!.3'''''I oWmNIZ IIIYEI a A L O C I I J A R I I I !

21__20

-

_ .7 2 1 1 ' "

7.m.• 'naou ....

• -;,

; ~.5%21

--0.3Ia.201

_ESTRADoO

. .A L O C I I J A R D I E 27

22 LUZGAIREIA

--875'11

NotlfJq_ por blgano c » Ia 0ftcIna de RecuI808 H_ c » eete M I ni et er io . I aJubllecl6n por Converai6n mediante O ft cio a I funclonario 0 fu~11a de confonn idadcon 1 0 diapueato en el art lculo 14 del Plan de JubilacionM Aplable e 1010bIaI0a ..Servlclo de la Admlnlstraci6n POblicaNacional. .

1ut1ilM1i6rt'Qlt_lZ.iIIj a s u r i i r efecto . e n techa trainta y un o

,TARE~ AISSAPtfl-.

"INISmO ..'

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAMINISTERIO DEL PODER POPULAR PARARELACIONES INTERJORES Y JUSnCIA

DESPACHO DEL MINISTRO2010 152" Y 12"

F e c h a _ . .; .. 0 . .. .; .I .. .; .. J U ; ;. ;. ;. ; . . ; .Z : : . : ; o n ~

RESOLUCI6N

EI Minis tro del Poder Popular para Relaciones Inter10 les y Jus ti cia. l II . i gnac lo segunDeereto N° 6.398 de techa 09 de Septlembnt de 2008. publk:aclo en Gaceta 0Iii:ie1 de Ia

Republica Bol ivarlana de Venezuela N° 39.012 de techa 09 de Septiembre de 2008. deconformidacl con 1 0 prevla to en eI u~imo aparte del A rt Iculo 147 de Ia Conatituci6n de laRepubliCS Bollvariana de Venezuela; en concordancia a 10eatablecldo en 101artlculos nnumeral 19 del Decreto con Rango. Valor y Fuerza de Ley Orgtn iee de Ia Adminiatraci6nPublics; 5 numeral 2 de la Ley del Eatatuto de Ia Funci6n Publica; Ie Disposk:i6n TransitoriaSexta de la Ley del ~tatuto de la Func i6n PoI icial ; 3 Par6grafo Segundo. 5 y10 de laLeydel Estatuto IObreel R6gimen de Jubilac:ioM8 y Pension.. de los Funcionar ios 0Empleados de la Administraei6n Publics Nacional de los Estados y Municipios; lOy 11 desu Reglamento; 48 'del Reglamento General c » Ia Poli cla MetropoI itana; 2 ~ Decreto deTransferencia de Ie Poliela Metropolitana del DIBIr ito Metropoillano de Caracas NO5.814 detecha 14.de ,nero de 2008. pub li csdo en Ie o-ta Oficial NO38.853 del 18 de enero de2006; RelOlucl6n N° 95. Publicada en GaceI I I OIicia l N° 39.644 ambas de fecha 29 demarzo de 2011 que Regula la Sup_i6n y Uquldaci6n de Ia Policla Metropolitana y laDisposicl6n Tranaitoila Tercora del ReglemenIID Org6nico de .. 18 Ministerio. otorga la'JUbilac i6n por Con"", .i 6n a los funelona, . . , funclonar taa unl fonnadoe acI8Cri1osa laPoliela Metropolitana'de Caracas. que a conI inu8c i6n Be mencionan:

elOULA !Al'EWDOBY EDAD " 'DEL

M I l O _IRQ eARGOM:TUAL

-NTIG. SUELDO

I

-'Mo t .1O t

I

PA l l iCA CABO

tR A M O N PRl I I IAO

38 2 Ie

-.145.110& I E SCOBA I I 0 ARCl A SARGeNTO

2 JESUS SEGUNDO 38 2 15 I2..ft

7_.0Z i IWMlt "'-OllIS -- COM ISOR IO 39 I , 17 17...

7.. .. . _ I I O R t I N E Z PONCE CABO

• ~ 'I'RIERI) 36 4 17 87.ft

8 . 2 7 3 . 0 & 3 8

_ F _CA 80, I !DLWIDO PRIIIIRO 39 I Ie -.7T7.408

TAMAVO F ICl U EI IO A CABO

• ALEXIS SECIINIO 38 2 16 -.m.47SD E I . G A D O RONDON CABO

7 EME lDA PRIoIERO 39 I 18 72K

t.3Q.037-..ez_ SNIGam)

1 I ' IIEDOV SEGUNDO 39 I 17 87.ft

U".NTI<UIFE I I L A H C O CABO

I OIWI P RM ! R O 39 I 18 -.NT.IIMQIJIJLE CACERES ~

.0 IRIG IEGUNDO 39 1 17 87ft

10.017.411

0 A I I C 1 A _SMGENlO

201 .. LUIS -..DO 39 1 . .11l1.

10.132.S7'1 GRANADO -.no

'2

'DUJCY

8IGUIIDO 39 1 19 '12.5%

. . . u o z . _ ~ ~ 39 1 ! Ie 72.ft

10»2_ Cl l .AVII GI I IDIR . . : : ' 1 1 0 39.i. . - 1 . 18 _12...

10.353.171

_ w . e v~5 - 39, 1 20 -0.371.127

I I O N T A I I E Z IoWmNEZ CA 80II CH ILOS P R II II RO . 38 1 17 87,5'11

10.3lU01R O D R I O U E Z IlUAR1e CABO

.7 JHOH

_ 1 1 038 1 17 175%

10.312.450R O D R IO U E Z 8 A HC IE Z -I JOINIY S E G U N D O 38 2 21 77ft

10.313._ ROJAS CAST!UNIO CABO

It M I G U E L SEOINlO 38 I 16 . -0.313._ LOYOLOVO CABO

2D EDUMDO PRIIIIRO 38 2 17 87ft

10.»4.121 GON lA L EZ T OVA R CA 802. J08IWI __,

39 1 17 87ft10.. .. .. _ I IONTU.A C E D I E A o-2 c eSAR 8 I C I U N D D 39 1 17 87.K

•.....".021 IWICANOV~ CA 8023 VAMTH ,_ 38 2 15 G.K

'o~ .. t C E D I E A o . . . . . . , . &wEHIo. . ,_.. - 38 I 17 87ft

1G.112."i I IMIUOS IMCIWX) IMI iIDno2t -.

-39 1 20 7ft.

1 0. ... 5 40 OU IJ .EN CA 80:Ie JOSE

,_38 1 17 87....

•..-5111 NWJJO C E D I E A o

- = =I

27 ALI lCI 8 38 1 17 87ft

~ -.no l 1

1G.6M.711

2f -1MiY- -8 1 17 87M

'0.175._ ILUlltI'lllACXM8NI IO

I

21 GUIKTO 39 1 18 -0.171.1._110 IIETHENCQURT- ;

3D - - -9 I 17 87ft

,un..., IWIAQUINT_ -. _,. -8 1 16 -0.112.21'ROJASPIAlA -.- -8 2 Ie -0M2.'"

I I R A C H O CA 8033 UN O -1 1 1 1e -0.ea .• R O DR IO U EZ O C HO A - i34 CH ILOS -9 1 17 875%

10.114.013_RADII CA 80

36_,.

SEOINlO 38 1 17 875%

10.l2l.lllc . . osLOl ' EZ SNICIENIO

• 00RI8 -8 I 18 -0.145._CHOCOI I_ su e i

37 ALEXIS CXM8NI IO 39 I 15 "5%

10.mtt. -..0 CA 8031 LUIS ~ 38 1 17 175,.

.0.7t4.14O - -1 YOZI

-8 1 18

-0.711.514

C O IU lO 'I A L O II 8R A CA 80 i

. .M l I . O R E D

-8 I 18

-0.711._ L O ZA N O A P ON T E CA 80 !

. . - S E G U N D O 38 I 18 72. . . .

10.781.•

_ C A * C H OSNICIENIO

,. . J08E -8 1 I 17 875"

10.711."1NUIiEZIWAS CABO

.3 ~O I'RIIII!RO 38 2 15 1 2 ' "107l1li._ i M U JI CA G U EV A RA SAROENTO. . CARLOS _RO 38 I 20 7 '"10.181.517 P E RE Z A L VA R E Z SAROEIfTO

45 JOSE SEOONDD 38 2 19 . n . ' "10.111.100

ALVARADO TERAN CABO. . CARLOS I'RIIII!RO 39 I 17 875%

10.719."3M IJ A RE S M A RT IN E Z S A I I G E N T O

47 GI.8ERTO I'RIIII!RO 39 I 21 n , , ,10.101831 P A LE N CI A M E N DE Z S A I I G E N T O. . R AMON PR I IERO 38 I 17 8 7 A '! . .

10.101.6tOCH!illNO·p_ 8MOINTO

38 21 , .wRO - 10. . . "

0...,.27\ P A GU R O DR IG UE Z0 I 8T INGUI00

eo NANCY 38 I 18 -0.803.403 TOROAZUAJEDIS lINGUIDO

5' L I 8 E T H 38 2 Ie 16"

10.810.4" DlAZSUAREZ CA8D52 ANGEL P R I O I I E R O 30 1 liS

""0.81U13LEON ROMERO CA80

53 JOSE P R I O I I E R O 38 2 16

-0.•,1 .•88

SALAS SARGENTO54 HUIIBERTO SEGUNDO 38 1 17 87....

110.818 .•TOVAR SIOIIGEHTO

ss ALI SEOINlO 39 I 17 87ft

10.8Ut.0D4 GARC~_ SARGENTO

06 -8 2 18"'"

10.122,05P1NTOTOARES -..0

57 N ICOLAS -...00 38 2 ie -0.823._ 8R ITO A lO S 8MOINTO51 MAADO I . I .Y SEGUNDO 38 2 17 875%

10.824 .• TO I iAR GARC IA -1 JESUS -...00 38 2 16 -0.850.870 SALAS _NDEZ -0 JOSE -9 I 17 87...

10.852.740B A R R E R A SUAREZ -I FREDDY -9 - I 19 725%

10._ .•SALAS CAM'OS CABO

12 , KENtS PRIIIIRO 38 2 re 16%

10.803.111~ ARAQUE SARGEHTO

83 BERNARDO -8 2 18 -0.807100C t -MoVEZ VASQUEZ SARGEHTO. . WlLJotER -8 1 17 87ft

10.123.843 D I A l0I$llIIGUI00

85 JESUS 39 I 17 87ft

11.001.828 COA ROCCA -. nws - 38 I 11 175"I

11.01'.1DRIi~ IUNCON -81

- -1 17 '7.'%

! 11.027.212

_ 0 0 N l A L I Z~

38 2I. . u .ALOO

-17 .7....

1 ' .OX:3OI CAIT I IO C A 8 1 1 < O

-38. - -

I 17 87.5%

11041.131 ~QUelIeIIE -.no3810 ~ - 2 18 72...



385.764 GACETAOFlClALDELAREPUBUCABOIJVARlANADE V E N E Z U E I : . A Mh~rcoles to de junio de 20U

".011.111TOWA I I . - I ~

7' - I ICIUNDO 38 1 18 70%

".057.324 -- ~72 D I N N Y I IGUNDO 31 1 18 -1.010·021

SAl.AZARAGUI.2RA -.ro73 LUl l ~ 38 1 20 75%

11.010.454COOIIII .I .!GAS ~

7. VICTOR SEGUNDO 38 1 18 70%

1t.OI1.1.0ClNZI0UZ MeNDEZ CABO

75 DAN I EL P R I I o I E R O 38 2 '8 70%

",011,212FA JARDO IWICELO ~

78 ' l UUANE SEGUNDO 39 1 ,8 -1.012.157F R O HT A O O M EN DO Z A _NTO

77 DAVID I I IGUNOO 39 1 ,I 1 2 , . .

11.003.372 I GU~ORA i CA80

70 PA lMERO 38 1 '8 H%

".013.530 i CASTRO ao r n . . _0

78 . .. .. MCI< SEGUNDO 38 2 ,8 05%

11.084."ABREU D O S S A N TO S CA80

00 ANA IO PA lMERO 38 2 '8 .. %

". ",... I T OIIR I!S= "IG UE Z SAl lG&NTO

8'S EGUNDO 39 ,

'8 -1.142711B ER 'n Ml 'T O L OP EZ COMISAI I IO

82 IILVANA 39 1 18 70%

",1 •. 772CUEVAS J IMEH I !Z CABO

03 ROBERT P R IM I RO 38 1 ,7 875%

11.187.211R 1VA S_ A O E N TI!. . YElJTZA ~ClALA 31 1 ,7 875%

11 . 200518MM O I M Cl NC AD A SAI IOIHTO

82.0%5 FLOReNCIO S EGUNDO 37 3 ,5

11.201' !5 ILUOO VALLADARES SAROENTO. . J UAN . . S E CU N DO 3. , 17 87.%

11202.217ZAMBRANORAM IR EZ SAROENTO

87 fLOY SEGUNDO 38 2 19 72.5%

lU02 ....P E R E Z ! BAAOENTO

I. CESAR SOGUNDO 37 3 ,6 05%

11.202.847A Y AV t A N GU L O CA80

011 AURIO P fUMERO 39 , 17 87.5%

I 112115 .077MOL INA MORA SARGENTO

00 I JO SE SEGUN DO 38 2 18 70%

~, SOl110 I APARIC~~IGUEZ SARDENTO

"SEGUNDO 38 2 ,7 875%

".*.524O OM EZMO UN A i CA80

82 JUAN OIIJIIIRO 38 2 ,5 8Z5%

l3 i11.:111.113 PIlIEZ PE'" SA I I O ENTO

I31 !RAIIOO SEGUNDO 39

,18 .7""

'UI2.lt,MES I AM I JA I IES &M;G!NTO. . JOSE I l GUNDO 38 , 20 "' ,

" " '. U lMn.LAN R!\IAI

iSMGINrO

"CESAR UGUNDO 38 2 ,8 8."

",.70.01'SUA Il l ! JAYA

O I 8 T IHOU IOOeo MAR IA 38 2 17 815%

11 01 80. 323 :GARCIA LAYA _NTO

07 JOSE S EGUNDO 38 , 17 876%

11,41'.131H ER N AN D EZ P A YA R E$ CA80

38I MMON SEGUN O C , 17 87.5 "

I 11.487.114 V E ' : t . ' : S : L A SAROEN70

"E DG A R

S IGUNDO 38 2 18 8."

11487.164F AR I"'" 'L OR ES CA80

'00HARR IN SO N PR IMERO 37 3 15 825%

11.502.001COLMENARES SAROEN70

'0'ROMERO WILLIA M SEGUNDO 38 , 18 7""

lUGUI'RU IZOUT J«RREZ SAROEN70

'OZ ROMULO SEGUNDO 39 1 17 87 ,%

11.12S.S2C HI RI NO S L OP EZ CAIO

103 CAl tL08 SEGUNDO 38 2 15 12'%

I t 550 ." 3Z AM BR A NO ' UE N TE S SARGENTO

'1)4REYMONO SEGUNDO 37 3 15 12&%

11.Ul e oeS l EMA CABO

'0$ HENRY SEGUNDO 38 , ,6 8. "

tl.W.211T O RR E S G U TI ER R £Z CA80

'00 "NOO P'RIMERO 39 1 ,7 ",%

11.558227

t .t O RE N O M I LL A N SAROENTO

301 RONALD SEGUNDO 37 ,5 825%

11 .• 712M O R AL ES A V IL A SA l l DENTO

'01CARLOS SEGUNDO 37 3 '6 .. %

1t 135.227A N TO N V E lA S QU E Z SAROENTO

'OIlALEXANOER SEGUNDO 39 , 11 «I7.S"

11.13S.557CA P O T E E S C A LA N T E CA80

110 DOUGLAS i l l 'R IMERO 31 1 ,8 85 "

11138.380RAMOS BLANCO I A . . O E NT O

'"ALO IMA SEGUNDO 31 1 18 70%

CARA IALLOCABO

11.131.550 HERMo \NDEZPA lMERO

"' MU IAROO 37 3 15 825%

11.':M.07,'''' ''1 l1 0 C O R RO

DfSTTNGUIOO", MIGUEL 39 , ,9 7Z5%

11.1:M.1I3OCHQAMAYOM ..... CIIHTO

". ALEXANDER ' EGUNDO 38 2 18 05%

. .. .. I CI UI ICA80

11.' 31 . •13

. . . ._". HECTOR _R O

38 2 ,8 .. %

11.' .•AV iL APMDOMQ CA80

3 '"'IIWICIICO - , 17 17%

".1".'13HURTAGO-..z IA I IOeNTO

2 ,811 0 0U 0LAa l l GUNDO 38 -t .I3 I .•eMPO OROI ' UA CA80

". JlMY llGUNDO 37 3 ,5 828"

" ...,.110L .AD l .M .M 4YORA . .. .. O I NT O

is..

" .

"" ' A IL IIOUNOO 38 2 ,8

,tenlt.R IVASCHAVEZ CA80

38M

. . .- -2 15 82.1%

11.luntA U I A A C A I O

'z , JOV_

- 38 2 ,8 05%

'2 2" .. . ,2 0 1 ZAIoWWIO_ - • ~ tL~OII l lOUNDO ,7

" .1&1.711 ~~~ CABO, . - _IW:)37 3 ,8 -t......

IWASCI_ -. 1t.,%. . JOII l l GUNDO 1 '8

11.~.'00 IIIV~

_ 1 1 1 0H. . l l GUNDO , 18 72."

" . . . .' I I IV"MORINO I _NTO

38 2. ~IA I ICIUNOO ,8 81 %

1 1 ... . as 7vALl I IO_L CA80

127 CAllLOI I I !OUNDO 38 1 ,e H%

1 1. .. . 7 01M O R I N O _ '- A O O IMOENTO, . - - I I !GUNDO 38 1 20 70%

".ITO.48'_ 1 I t I T O . -8. . .-- I I !GUNDO 2 ,8 -1.171."

00N2ALIZ -...0-. . I I I IAUIJO I IGUNDO 38 2 ,8 -1.m.tQ2

_ R O N D O N~

13' DMLIIIE 38 , 17 875%

".81'1.)62I IODIIJOUEZ MUJICA -5 2 - - I I !GUNDO 38 2 ,8 -1....._lIlY...

D I I T 1 N C I U 1 D O,:13 LLIAIO'< 38

, ,7 875%

1 ' . • t .•

1l1II000_

-82.5%

..-.uN 38 2 '5

"." . . YAIU! IE . ., . CABO, . "--" - 38,

'8 05%

- I" ""."7 -.ro ;

I' . WC1 I I !GUNDO 3t ,.- '8 -

~_UIIE CABO~- -

13711.103.421 - _0 38 , ,5 . . . . .".aa.al

1IINDditA_ -..ro'31.

LUl ~ 38 2 17 875%

tt.Ul.Z24_,_ _NTO

" . HeCTO I t IEQUNOO 31 , 18 70%

11."'.171 - - - CAI IO . . . ,.40

.lOlL ",_ 37 3 ,e11.ta.4 .....

ARTINIA_ CMO, . , .1 :AAI I PIIIIIIIIO 38 4 ,7 87'"

11.124.130~~ 8AIIOENTO

"Z JACICEL»E SEGUNDO 39 , ,8 721%.

11.130.353 G A R C I A 6AROENTO

112.1%.3 - SEGUNDO 38 2 ,5

11.132.010lOlA CABO

'44 JOEL SEGUNDO 37 3 15 825%

11.".01SU AR E Z OU U S I SARO eN 70

,4 5 JOSE S EGUNDO 38 2 16 55%11.$44.820 C A P O T E _ I A ROENTO

'48 ~ SEGUNDO 38 2 ,8 7""

11.• '.150BENITIZLA_ CABO

,.7 JOSE PR lME I I O 38 2 17 8 7 . 5 "11.872.313 DUQUE- _NTO

, .8 F E R M I N PA lMERO 39 , ,7 875%

11,113.477 ~ CAI IO

38..

,48 . R K : H A R D SEGUNDO 2 ,8 85 %VAZQ\IEZ_ 1AR 0ENT 0 I

..12.011.112

150 - P R IMERO 39 .l 20 15%

'Z.OI3.2MR IVASDIA2 CABO

'5'W II P R IMERO 39 i: 17 87.8%

12.015.378YANEZ DElOMlO CABO

15Z MAII<EL P R lMERO 38 2 ,8 70%

12:131.144fE~OCAMIO CABO

153 JOSE PAlMERO 38 2 16 85 %

12.112.303PAT lAO I ' t!REIM SA l l O ENTO

' ' ' ' 'J E 8 U 8 P R IMERO 38 2 ,8 7""

12.182.'"SANOO I /AL OI!UWIO SAROEtn 'O

'5 0PA l LO SEGUNDO 38 2 ,6 85 %

12.112.12'COELLo IA8TWWI SA I I O ENT o

,51 I l lAULIO SEGUNDO 37 3 15 825 "

12.'13.011REIOLLEOO CAI IO

1& 7 JHONNY SEGUNDO 39 , 20 1.%

12.113.48'O R T A " _ SAI IOEN70

,51 I NM I SEGUNDO 39 , 19 725%

12.1eo._

Q U IN T A NA T O VA R &ARGENTO ;

"._AEL 8&GUNOO 38 2 16 81 %

12.17•. 100E C H! N IQ U ! E S PN : tZ A CABO

,50 fMXl"LIANO PAIMEft.O 39 1 17 175%

t2.2I4.2nMEN D E ZMA R T I N E Z SA l l O EN 70

8Z.' "8 ' _N S IGUNOO 36 4 ,512.21'.013

MI JAR ES SAROENTO,8Z CAl lLOS SEGUNDO 39 , 17 870%

A L T U V E L U ZA N X ) CAIO,

'812.374.812

ALEXII ' R IMeRO 38 2' I ,8 85 %

12.371.17'S O BA I IO O A OO CASO, . DtEMl !R 8 1 .0UNDO 38 2 ,6 05%

12.3M.3&1M IR A N DA R O SA D O I A RGEN70

"'5_A EL SEGUNDO 39 , 17 '75%

12.307.eeeN A V A SCAIWIAU.O SAROENTO

.,et FE I I NANOO SEGUNDO 39 , 17 ' 7 " ,12.571.322

. .. .. .. 108 P£R2Z SAI' tGENTO

'87 MIGUEL seauNoc 37 3 ,5 8Z.' "

12.111.387SERRANO _N70 ,

I. . JOSE S EGUNDO 37 3 ,5 8Z5%

12.&1.331CONTRE IW I SAROENTO

'OIlJ ESUS SEQUNOO 37 3 '5

82 '

12.113.41'AR EVALO V E L A S Q U E Z SAROENTO

170 00...0 PRIMi!RO 37 3 19 72'%

12.7t700SIOLIVAflQUDMH CABO

i111 GUSTAVO , . . . IMERO 38 2 18 8. %

12.'77."40MORENOALVN I I i . £Z CA80

,

172vo_ P'RIMERO 37 3 ,5 8Z5%

12.871.'80P U L IDO " 0 11 CABO

173 ' LOR I lELDA PR IMERO 37 3 ,6 85 %

13.2".321ZE I I P A SANCHEZ CA 80

17 . A RO E N II P R IM E RO 37 3 ,5 825%

N otif lquesa po , 6 rg a no d a la O IIcina d e R !I¢ urso l Humanos d a e lte toiIin ilte ,io. la Jubil aci6n

P O, C onv ers i6n m ed ia nte Ofic io aI funcionar io 0 funcionar ia da confo rmid a d con 10 d ispua s to

a n a l a rticu lo 11 da l R ag l.m ento cta I. La y d . E ,te tuto lO b . . a l R 6g lman da Jublla clona .:y

P .nllona s da 101 Funclon.r ioe ~lnll tr,ci6n P ublica N a clon .1 da IC ls '

E s ta d ol y M un iclplo l . ~;

o d . Jubla ci6n com anza ,' a sur tl , a f8ct~ a n techa t . . lnte ' y uno < \ ' )• m il o nce (2011 t

T~ EL AISSAMI.~ CMlNJSTRO

MINISTERlO DELPODER POPULAR.DE PLANIFICACI6NY FINANZAS

REPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACION Y FINANZAS

RESOLUCI6N N" a b'?; Caracas, 0 1 J U N 2 0 1 1

Anoa 201' Y152'

De conformidad con 10disPlIlIsto en los art iculos 5 numeral 2. 19 y 20 numeral

6 de Ia Ley del EstatuID de Ia Funci6n Publica,se designa al ciudadano

RODRIGUEZ FRANK, IiIuIar de Ia C«Iula de ldentidad NO13.833.640 como

Director de Maned. ~ adscrito a Ia Direcci6n General de Egresos. de



Miercoles I- de junio de 2011 GACEfAOFlCIALDELAREPl'JBucABOUVARIANADE'VENIZUEIA. 385.765

Ia O f ic in a N a c io n aI del T e so ro d e l M in is te rio del Poder Popular de Planif icaci6n

Y F ma nza s. a pa rtir de l 0 1 d e J un io del 2011 .

C om un lq u es e '/ P u bl lq u es e .

"ORC I ! ~ 1 i i B _MlNISTRO DEL PODER ~ION Y FINANZAS

ca ra ca s, •• 1 . liN 2 0 1 1

ResoIud6n N°~~

2010 y 1520

En e je rc id o de l as ab ib u ci one s' CO ll fe ri da s en eI a rtic ulo 7 7 n um e ra l 1 9

de l Oecreto N ~ 6 .2 17 , c on R an go , V alo r y Fuerza d e L e y O r ga n ic a de la

A dm in is tr aOO n l PU b lic a e n co nc :o rd an ci a c on ~ a rt ic ulo 2 d e la L ey de la

B a ls a PUb li ca ~e Va lo re s B ic ent ena ri a, y e l a rticu lo 9 d el R eg la me nto '

G e ne ra l d e la B a ls a d e V a lo re s PUbl ic ade Valores Bicentenaria ,

RESUELVE

1.- D esig na r a ! d ud ad an o F elix ~ nco , v en ezD ia no , m ay or d e edad, y

titu lar de la ~U la de lden~dad NO 4.357.an, c om o P re sid en te d e la

. B al sa PUb li ca de Va lo re sBi cen te nar ia , q u ie n p re s id ir a e l D ir ec to ri o de l a

misma,

2 .- D esig na r ~ los d ud ad an os J ulio te sa r S uM ez y E dg ar M artin ez,venezolanos, r i l a y o r e s de edad, y t ib J la re s de la s c edu la s de l den ti dad

Nos . 10.540.473 Y 3 .9 77.6 48 re sp ectiva me nte , co mo D ire cto re s

P ri ndpal es de l i D ir ec to r1 ode l a Ba ls a PUb li ca de Valores Bicentenar ia .

3 .-D es ig na r a lo s d ud ad an os Jose luis V I t a l y Manue l S a la z ar Coe ll o

venezolanos, rn ayo re s de edad, y t ltUlares de la s Cedul as de l den ti dad

Nos . 10.505.509 y 3 ,8 17 ,6 68 , re sp ec tiV ain en te , c om o D ire cto re s

Sup le n te s de l D i re c to ri o de la Balsa PUblica de Valores Bicentenar ia ,

L A presente ResoIuci6n e nt ra ra e n v ig en cia a p ar tir de s u p ub li ca ci on e n

la Gace ta O f Id a l d e l a. RepUbr rc aBo Ii va rl anade Venez uel a.

Comun iquese y Pub li quese ,

R&!"ub l i<a I Ja l ivar i l l l l8 de V en ezu ela - M lnill er io d ~1 Popu l a r de I ' lani l icodOt l y

l'in."~"" • Otlcina N l l c iO lH l I d e Pn:supU~I'" Nu,_.,: l~ C: )0 d e may o de 20 II 20 I 0

) " I S: !"

PIlOVIDENCIA

De conform id a d con 10 d ispues io en d A rticu lo 17 nwneta l I del Reglamento N ° I d e 10LeyOrganica de 13Adminislral:ioo Financicra del Sec10r Publico, sobre el Sistema Presupuestario,

se poeodc ... publiceci6D de lDJlraspao de a .! di ID S ~ q ue _ _ Ia subpmida

4.04.12.04.00 . , . . . . _ . y ~ de complI 'aciOn", .dc1 M IN ISTE IU O D EL PO O ER

POPULAR PAllA LA ENDGIA Y n:raOLEO, por IaC8nIicIad de CR.NTO TRJ:JNTAY DO S M IL QUINIJ :NTOS 80U v A R E S (a.. 131 .511 ,D41) IUIOriDdo por aa Oficiaa

el 30 d e mayo de lOll, de acuado CClllIa siguiaJre impurKi6a:

MlNISfERlO DELPODJ:RPOPULAR PARA LA. J:NJ:RGiAYn:raOUO

Proyec'o: ~5Ol28OOl wA p oy o . .. .. . J~ ...

.a Iv id8dcs espedIk:u de ...

,...,._ " _ ejen...... ......eI

Mimsterio .1eI Puder Pa....... { I!U'8 . .haPJP e tr il lo Z II ll W Bs . 13l.5GO,8O

Accioo Espec l f JCa: 4 S0 22 00 01 " Ge st i6 n pR~" " 132.SO O.00

Del.. P a rti da : 4.02 "MeIeriaIes, suminisIIos y-as" "132.500.00

- Inpe_ 0rdinIri0a

Sul>-PaJt idas

Genmc.s.

Especit icas y

Sul>-Especifica: 01.01.00 "A1imemos y bcbicIas pan ~" 500,00.

05.03.00 "ProcIucIos de pIPCI y c :ut6o pan

oficina" I ~ .OOO ,OO

06.03.00 "TUlIllS.inru ras y c:oIonntes· 13.000,00

10 .OB.00 "Maier ieIcs pan cquipos de

compuracicin" " 105.000,00.

A ..Partida: ~.03 "SQvicios JII) penonUes" &s . -. 16.000,00

- In pe ll Ol <>nm.ios

Sul>-Par t idasGcnmca,

EspecificaySul>-Especlfica:

Partida:

18 .01.00 .. ~ al i V8Ior 8pepdo" 16.000,00

• 116.SO O,O O.04 • A cl ivos rc= lIcs "

- InpelOS <>nm.ios

Sul>-PIII 'IidasGcnaica,

EspecificaySub-Espeeffica: 09.01.00 "MobiJiarioy cquipos de oficina" " 116.5 00,00

Comunlquese y Pub liquese .

P or e l E je eu ti vo N a ci on aJ ,

A U ' R E D O R . " , , : ? ~Jere de . . D ficm . M 8Cii . P resupucs to .

"UMIIlO:l.4 4 • 1 \

VIsto qu e eI articulo 153 de l Oecreto em Rango, Valor y FueRa de Le y de R e f o r m aParc ia l de II Ley de I ns tI tu d on eS d e l Sectar B a n c a r I O , pubIIcado en I I G IC Ib I O I I dI I. d eI I R e p U bl ic a BoIlYarlalll de V en ez ue la N I l 3 9. 62 7 de l 2 de menD de 2011, fIadtI aetta SuperIntendIncJ I efec:tuIIr II I nSpeCd6n, s upe r vISI6n, vIgIIancII, reguIId6n,control y 5 1 n c 1 6 n de las Ins t I tUdones d el sector bInc:ar1o em eI objeto de protIIger r e sI nt er es es d e l pUblico.

Vlsto qu e I I n on na tJ va p ru de nc Ia I emanatja de este 6rgano Sup er vI so r e s de estrida

obseMlnda para. tDdos lo s sujetDs obIlgados y. tIene c : o m o ftnaIIdId Jograr II s o I I d e z .transparencla y confIabilklad de l sedor banc:arJo nacionII.

Vlsto qu e e I c Jta do D e cr eI D Le y Incorpori l que eI a u d l t D r extemo de la s instl tudoneS

de l sector bancar iO e s t a r a Iept eselltado po r una ~ lurid lc:a enca rgada de

r e al iz a r l os servidos de audi tDr ias extemas .

Visto qu e eI articulo 87 d el mencionado IDecretD Ley, entre otros a spec to s , estabIecequ e este Organismo IIevar.i un regist10 de las personas natura les y l u r l c l k : a sacred i tadas, de acue rdo con eI procedimJento que eR e d ete rm in e, p ar a r e a l lz a r

a c tI vi da d es c omp lem en ta rl as a II actMdad bancarIa y poder emitlr In fo rmes .

Vlsto qu e II Supertntenclenda de las Ins t I tudoneS de l Sectar Bancar lo debe _r

porque liS aucfrtor ias ex tema s efec tuada s a los estados f inanderOS de la s Institudonesd e l s e ct or b an ca ri o s ee n r ei ll za da s po r IqUllIas personas lurfdlcu qu e cumplen con

l o s r e qU ls i to s m{n imos ex lg id os par este Ente Superv l$Or .



385.766 GACEfAOFlOALDELAREPUBuCABOLIVARlANADEVENEmELA Miercoles .- de junto de 1011

En vtrtu<! de 1 0 Intenor, estB Super'.ntelldellclll de alnbmIdId con 1 0 establecldo eneI numera l 14 de l Ir t iculo 1n de l DecretD con RIngo , Villar Y fIaD de L e v deReforma Pard l l de II L e v de InstItIIdonIs de l SeeD' 1IncIrto, rIIUIIve dlctlr lisslgulentes:

-N OR MA l R fLA nYA S A L R lG lST RO D E LA S P ER SO NA S JU RiD ICA l

E NCA RGA D AS D E R EA LIZA RU S A UD rroR fA S EXrERNAS D E LA S

INST l TUC IONE$ .DB . SECI 'OR I ANCAR IO ·

C A P i T u L o ID EL OBlrro Y DEFINIQONES

A c t ! c u l o 1: 1M p resen tes n o r m a s estan dIrIgIdIs a tDdIs lis personas jurfdlcasInteresadas en p re st ar s us s e r v I C I o s de IUdIIXIriI en las instItucIones qu e conforman eI

sector banca r Io somet Idas a I I I Inspea: I6n, superyIs I6n, vIg I I Inda , reguIad6n , alIIt roI Ysanc l6n de la SUper1ntendendade lis InstItudones de l Sedor Bancar lo .

Al1fg!lo 2: E st as n orma s t Ienen pa r objeID crear eI "Reg ls t r o de las personas jurid lCasencargadas de r e a ll z ar l a s aud llD r ia s extemas de las InstItudones d el sedor bancarlo-;a si c om o , e st ab le ce r l os I lneamIentDs qu e permItan regu la r eI proceso de Insa ipd6n Y

r en ov ad 6n e n eI referIdo Reg ls t ro .

Altfgjlo 3: Para los f ines de la s presentes nonnas, los tmminos lndicados en es tea rtic ulo , ta nto en m ay Usc ula c om o e n m ln US icu lll, s ing ula r 0 p lu ra l, t en d ni n los

s ign i flcados s lgu len tes : ,¥

Aud i to r Ext:emo: E s Ia persona jurld lca seIecx:ionIIda, conforme a 1 0 e s ta b le d do e ne l a r ti c ulo 83 de l Deaeto c o n R a ng o, V a lo r y Fuerza de L e v de Reforma Parc ia l de IIILe y d e In sU tu do ne s d el Sector Bancarto y I II n o rm a tl va p ru de nd al q ue r1ge eI

p ro ce so , p ar a ~ r III audltoria extema de la s InstItuciOnes para un periodo

de te rmlnado .

AYdltoria 'lKterDJ: E s e ls e rv ld o p r of es Io n al r e al lz a do pa r la sodedad a u di to r a a la s

I n st lt ud o ne s d e l sector bancar lo .

Certlf lqdo; Acto Admln ls t ra t lvo emanado d e e st a S u pe rl nt en de nd a m e di an te eI

c ua l s e I e n ot lf lc a a l a s od ed ad a ud lt or a s u I ns al pd 6n 0 r e r l O I I a C i 6 n en eI Reg is t rO .

Inltltycl6n: T od as l as I ns tl tu do ne s q ue I nt eg ra n eJ sector b an ca rl o s om e ti da s a l a

i ns pe cd 6n , s up er vi sl 6n , v tg ll an el a, r eg ul ac :i 6n , c o n t r o l y sanc i6n de estaSuper ln tendenda .

BIIIII!:I: R ep re se nt l e l "R eg ls tr o d . la l p er so na l ju rid lc as encargldas de rea llZ ll rl as a ud lt or fa s e xt er na s d e l as I ns tl tu do ne s d el sector b an ca rlo - q ue a l e fe c to l Ie va

esta Super ln tendenda .

SO!j\IdIIl AwUtDI:I: se re f\ere • I. pe rsona ju rlC iIca In te reYd l en presta r los

M r vl do s d e a u dl to rf . extern. a la s In lt l tu d ones .

Articulo 4: L a s s o c le d ad e s a u di to r as I ns c rl ta S e n eI Re g Is tr O , s e r a n l as (micas facultadasp ar a p re st ar l os s er vl cl os d e a ud it or ia e xt em a I l as I ns tJ tu do ne s d el sector bancar lo .

Articulo 5: L a so cle da d a ud lto ra q ue te ng l In te re s e n In scrIblrs e 0 re no va r suc ertlf lc ad o e n e l R eg ls tro , d eb era c um pllr c on la s condldones q ue s eg uld am en te s e

detallan:

a ) C um pllr c on lo s r eq uls it os d e m o ra ll da d y e tlc a e sta ble dd os e n las n o rma s em lt ld a spo r este En te Regu la do r .

b ) Q ue no haya sldo suspend lda ylo e xd uld a d el R eg ls tr o d ur an te lo s tr es (3) anos

a nt er io re s a l a f ec ha d e s u s ol ld tu d; lsi c om o t am p oc o h ay a r ec ib ld o a m on es ta d6 ne sc rl ta p or p ar te d e este O r g an lsmo d u ra n te eI mls rno pe r io do .

c ) Q ue los sodos que suscrlban eI d ic tamen sabre los e sta do s fln an de ro s d e lain stit ud on s e e nc ue ntr en I ns cri to s y v lg en te s e n e I ~Reg ls t ro de los ContadoresP ub lico s e n e l E Je rcido In de pe nd le nte d e la P ro fe sI6 n- q ue a l efecto lIeva estaSuper ln tendenc ia .

CAPnuLOD

D E L R E G IS TR O

Articulo 6: A l os f in e s de soUdta r Ia lnscrIpci6n 0 Ia r e n o v a c : J 6 n en eI R e gl st ro , l as oc ie da d a ud lto ra d eb e r em it lr la d oc um en ta d6 n 'q ue m as a de ia nte s e d et alll, II c ua ld eb er a s er e ntr eg ad a s in e nc ua de ma d6 n y d en tr o d e u n sobre.

E n e se s en tl do , l a d oc um e nt ad 6n a c on sl gn ar e s IIslgulente:

a ) F orm ularlo de "S oIid tud de Insoipd6n 0 renovad6n en eI R eg ls tro d e la s

s o ci ed a de s a u dl to r as -, c o n l os c ampo s l !e n os e n s u t ot a ll da d .

D l c ho fo rmu la rl o debe es tar s u s c rl t o, pa r el Socia Pr Inc ip al , Sodo Adm ln l st r ado r 0 unm le mb ro d e la J un ta Olrectlva, segun corresponda, de III s o de d ad a u dl to ra 0 en sud ef ec to p or s u re pr es en ta nte le ga l, e n es te caso a ne xa ~ co pia d el DocumentoPo d er q u e 10 ac red l te , d eb ld amen te no tar l ado .

E I f or m ul ar lo a q ue h ac e r ef er en ci a es te n umer a l p o dn i se r r et lr ad o e n l a O f Ic in a deA te nd 6n O u da da na d e e ste O rg an ls rn o, 0 Impreso de l a p ag in a web d e e staSu p er ln te n de n da , c u ya d ir ec t i6 n e le c tr 6 n1 c a es : www.sudeban .gob .ve .

b ) T im bres flsca les del DIstrIto Metropolltano de caracas 0 de l Estado Mirandac o rr e sp o nd le n te s a do s cent2s lmas d e l a u nld ad t rt bu ta ria (0,02 U.T .) 0 en sud ef ec to s u e qu lv al en te e n b ol iv ar es , deposItado e n e fe ct lv o e n la c ue nt a b an ca rlaque la A lca ldfa de l D isb ito Metropolltano de caracas 0 de l Estado Mirandad ls po ng an p ar a e ll o, p ar a 1 0 q u e d e be ri in c o ns ig n ar II p la n il la d e dep6sito bancarlodeb id amen te va ll d ada pa r eI cajero de la ins t itud6n .

c) C op ia de l Regis tro d e I nf or m ac i6 n R s ca l (RIF) vtgente.

d ) C op ia s im ple de l docurnen tD consti tutivo y sus respect ivaS actual izaciOnesdeb id amen te re g ls t ra da s .

e) Informe de III, sociIdId audItora que, entre otros aspectos, contenga: su1 cI en tI fI ca d6 n ; ~ genera les I corto, medIano y largo pIazo; ventajaS

compet it Ivas , esIrategIiI de cap tad6n de dlentes de l sedor bancario y esInIdlIraorganI l adonaI (~nominatIVO).

f) ReIad6n de lo s pl.,",,**, dentes en e i sedor bancarlo duran te lo s U l t J r n o s dnco

(5) al ios.

g) ReIad6n de los sodos .. 5IISCI'Iban dictamen sobre los estados f lnanderos de lasInstItudones IIQ II II ~ 0CIlII Ixe, G I W u I a de 1dentIdad, numero de In$CrIpd6n eneI "RegIs tro de los ~e s P U b I I c o s en eI Ejerddo IncIependIente de IIIProI'esI6n. que leva ... ~, alios de experIenda y deI:aIIes de lisInstItudones IUII'ada

h) CopIa de los estados IIIIIMi:Itros de l u l t i m o ejerddo econ6mico.

i) CopIa de las cIedaIacII-. de Impuesto sabre III renta correspondIente a los t res

(3) U I t ! r n o s a I ' I O S .

j) Doc.umento d o n d e se aIdende que ' II sodedad auditora es rnIembro de un asodedad de I I U I I I D r i a DKIoi I l l , de se r eI CISO. '

k) 0ed a ra d6n luIida pe r eI Socio PrIncipal, S o c I o AdminIstrador 0 unmlembro de IIJIrIIa IJIIII:IIva, t:n II.ue rnanlfleste:

- Q u e III sociedad no . p res t a~ a I II 1ns t1 t uc i6n cualquier otro seMdo,dIstIntD de 1 I1 U C 1 1 1 1 1 1 f1 , deeonfurmldad con 10 estabIecIdo en e 1 1 1 t 1 a 1 1 o

83 de l D ecr*"C OI'I ...,. va lo r y FuenI de L e v de R e fo rm II P a r cI al de Ia L ev deIns t ibJdOnes de l SedIr 1IIncarIo.

- Q u e los S O C I o s . e s p o i _ de IIaudItarf I . . .. C X I I l C i I C e I ' M y cunpllr jnClJ l ' l Ias

dIsposidones prevISIIS en eI OfdenarnIeMD Juri*:o V8MZOIano ap!icabIe I II

materia.

- Q u e IIociedad a ... . . . su s socIos , dlrectores, g e r e m e s ylo ludItI:lr enc:8 'gIdode las ludltDrias eIIIIII8S Qlmp l l~n c o n la s c o n d i c i o n e s de Independendaes tab leddas en eI c:apiIIID m de es tas nonnas.

En los c : a s o s de sdIcItud deMU8d6n, adIc:IonaImente Il a s condI dones IndIcadIs e n eI

a rt ic ul o S de la present2 AIIaIud6n, II S O C I e d a d a u d I t o r a debe CC I\ S Ign lI r las naudosqu e no s e e nc ue nt re n vI!IB*S para es e momen to 0 los 'que p re se n tl !n . a Ig u namodif lcad6n 0 ~ GIll respec:to I los r e< lIU d o s C O A $ ig A a d o s orIgIAIIiftI!I'IIep a ra l a I n sc r Ip d 6n .

Cuando l a s o de d ad aud l tma C l I I I i b I e su dlrea:I6n, t e I e f o n o 0 c u al qu le r o tr o datD an tesd e l a f ec ha de vencinienlD de su in5a1pCI6n 0 r en 0 va d6 n e n eI r e f e r . I d o Reg ls t ro , d@Erinotif lcarlo pa r e s a t t o a esI Ie 0ganIsm0 en un p lazo no mayor de dIez (10) d fa s ~s ig ule nte s a la fed la que- a c u 1 1 6 el camblo; todo tHo a los f ines de mantenera c tua l lz a do s su s da to s.

L as c on di do ne s y l o s r e c: a ud a 5 s um ln ls tr ad os p or l a s od ed ad a ud lt or a q ue da n s uj et os al a v er lf lc ad 6n y comprobaciI1n de es ta Superln tendenc la . ~

Articulo 7: La soIldtud de nsatpcl6n 0 r e no v ad 6 n; c o nj un t ame n te c o n toda ladocumentad6n refeI1da, deIIBii se r e ntr eg ad a e n la s ed e d e e sta S up erl nte nd en dc i, e nel horano e sta ble dd o p ara . .. .. .. p ar a e llo la s od ed ad a ud lt ora p od ~:

a ) E nv ta r una persona deIMi.1Mte au tor l za da , d l s tl n ta a qu len su s cr l be l ls o l ld t u d deInscrlpd6n 0 r e n o v a d I 1 a en r ep re se nta d6 n d e la s od ed ad a ud lt or a, II cua lp re se nt an i o ri gi na l y QIpiIII de s u c ed ul a d e ld en tld ad ; a sf c om o, copIa legible de IIcedu la de Identldad de ..... SUSCr lbe ,

b) E nv ia r la so Ild tud de -.utpd6n 0 r e no vad6n ' j u n to c o n toda l a d o cume nt a d6 n

exlgida pa r es te Org"'_'" med ia n te c u al qu le r emp re s a d e e n com l en d a.

A l as s o de d ad e s a u dl to ra s filii! f tI iI Ik :e n e l e nv io d e l a d oc um e nt ad 6n pa r u n s e rv ld o dee nc om l en da y e s t a no s e _ _ lbe c om p le ta , s e I es c om u nl ca ~ pa r escr I to cua l es IIId oc um en ta d6 n fa lta ot e ~ de lo s d nc o (5) d (a s s tg uie nte s a la rect1a de lapresen tad6n de l a s o J ldtu IL ye fe r ld a d o cume nt ac iO n d e be r a se r c on sl gn ad a a los

f in es d e t ra m it il r s u petI~ -...0d e l os q ui nc e (15) elias s lg ule n te s a la fecha en qu ere c ib a la comun ic a c :l 6 n .

S i lo s r eq u ls lt o s f al ta n te s . .. . _ eMados e n e ilip so a nte s s eila lld o y eI proced lmlen tos e p ar al iz a d ur an te u n periIiIIt dedos (2) meses, c on ta do s a p art ir 'd e la fe ch a e n q uese Ie no tIflq ue a la SOCIedadI-an, o pe ra ~ l a p er en d6 n de di tho p ro c ed lm l en t o, e ncuyo caso es te Ente Regulildar ID n o tI fI ca r a p o r e s cr J to a l a d t ad a SO d e da d , d e v o Iv Ie n doIII documentac i6n remitida.

Artfculo 8: Una v e z c on sig la ll l" s oll dt ud d e I ns cr lp d6 n 0 renovad6n ' c o n todos su srecaudos, esta SuperIn~ aprobara 0 n eg ar a d lc ha so I l d tud; en un lapso no

mayor d e v e in te (20) dias IiIIIas s lgulentes a la fecha d e p re se nta d6 n d e IIto taHdadde los recaudos. ' .

A r t f c u l o 9 : A pro bad a III ~ de insalpd6n es te 6rgano Su p er v is o r I e a s ig n ar 6 I IIsoc iedad auditora un .... de Id entlf lca d6 n e n .e I R eg ls tro ' Y emlflB eI

correspondiente certif lcado dE "" ip d6 n. O Ic ho n um e ro e s In tr an sfe rlb le y d eb era e st ari ns e rt o e n lo s d lc tamenes a _aIados f ln a nd e ro s q u e e f ec tU e l a SO d e da d a u di tO r a III

I ns ti tu c i6 n , a d lc io n alme nt e . . -...ere q ue ld en tlf lq ue e n e l "R eg is tr o d e C on ta do re sPUb l i co s en eI E jerd dO 1M 5 7 lIE d e II Profesl6n" al SOCIOqu e SUSCliba eI d ic tamen.La in soip c i6 n Y la r enovad6 i I __ Regts t ro , t e n C i r a v lgenda de tres (3 ) a i lo s , c on ta do s

a p ar tir d e IIfecha de e i n I 5 i 6 I a dI!I cert If lCado de in soip d6n 0 renovac i6n .

Artiwlo 10: La negat lva de .. SIIIIdtud de I ns cr IP d 6n 0 renovad6n s e r a Informada p o re sta S up er ln te nd en ci a a . . SIidedad a ud Jt or a, a t ra ve s de un acto admlnlstratIvQmotivado. Contra d icha ~ _ Interesado podra ejeR:er lo s recursos aintempIac Ios

en e . Decreto con R a ng o. . .. . Y Fuerza de L ev de ¥orma Parc ia l de II L e v deInst ituclones c ! e I Sector BinaIIiiL .

Adiqdo 11: Un a ve z --...tt CBtif lcado de lnsa lpd6n 0 r e n o v a d 6 n ; lI.sodedadauditora podra r e t J r a r I o en 8IeQ'ga( l lsmo; par a e IIo e nv ia li un a persona, I II c ua I

debeni consignar:

I) Comu nl ca e i6 n ~ aamizada pa r eI Soc iO Pr Inc ip al , So c iOAdm in is t ra do r 0

u n m i emb r o de Ia Junia"""", segUn corresponda.

http://www.sudeban.gob.ve./

http://www.sudeban.gob.ve./



Miereoles 1- de junio de 2011 385.767

b ) O rIg in al V 0 l P I a legible de Ia aklula de I d e n t k I a d dea persDIII UDrIzada.

c) CqlII··leglblede·lI ..... f le1ellMldllt . l deqtden ·SU lCl l l eI a . . .. . . C X I I I I I I I1 I c : a c .

d)

Artfgdp 12 : a c : e r I I I I c : a d o de ~ O'r'erIIiMIcI6n QIVa \ 1 I g e n d I I 1 ! I Q I I f 6 . V no fu!!

ritIracIo, peI'I\'IIIneCeI a R t I M i tr o · 'e n 'e I ~ . 1 I i a ; 1 I I ' ! i O d e d I i i J ·aucItlnc:orrespondIent, manl81i8ldose·1a o b I I g a c I 6 n e I e I . ' p ! I i g O - de .un o CIIIIIit dncxI unldildesb1butar11s (1,5 U.T . ) vIgentes a Ia fecha de Ia emlsl6n de dIdIO artIIIcado; debIendocana!iar las mendonadas unldades b1butar las antes de i!I 'ectuar u n a IIUIMI s o I I c I t u d derenovad6n .

Artfgalg 13: Dentro de lo s trelnta (30) dfas an ter tores a fa fedII de wndmIenCD d elc:ertItIcado de 1 ns a1p d6 n 0 r e n o v a c I 6 n , Ia ~ audIIIn debat pn!5I!I1lar a n te e s teOrgan lsmo Ia correspondlente s o I l c i t u d de r e n o W c : I6 i I acompaiIIda de lo s r espedNos

r e c a u d o s .

La s sodedades audI\ioras qu e n o preseAteo Ia SQIIdtud de "'~i dentro de l I apsoaqu I establedclo, puar.in a tener IIestatu5 de V J I ! A d d o en eI N I i e I I d D RegIstID V en

consecuencIa n o · p o d I i n ~r lo s servIdos de a u d I 1 D r f I ....,.de l as ~

ArtfqM H:En caso de 8 l I b ' a I I fo 0 p8'didade l c : e i u t I c a d o de ~ Q t e n D V 8 d 6 n Iasodedad a u c II to r a d e b e r a Informar1o a es te Ente SUpeMso r . pgr.esatDV denbo de lo s

dnco (5) d la s s lg ul en te s a Ia fecha de su OCUrrenda; a s am I s n i o . podia soIIdtar 0 l P I ac e r t I I I c a d a de l documento qu e Ia acredlta como I n s c r I I i a en eI RIIgIsboal l l ldoea 'seencuentre vIgente, para 10 cua l debe conslg na r an te es te QganIsmo I Imb r es I Is ca Ies de lD I s t r I t D MetropoI l tano de caracas 0de l Estado Mi randa , e qu IW i Ien I I5 a una.~ma de Ia

unklad b1butarla (0,1 U.T.), Ylgente a Ia fed1a cia Ia soIIcIud de fa copIa C I I i 1 i I I c a d a , perIa prlmera p leza , f o li o 0documento V un a ~m a de unk Iad trbDrIa (0 ,01 U.T . ) per

cada documen to 0 f o li o a d ld ona l.

Cuando n o pueda adqulr1r lo s t imbres n s c a l e s , 5 IDs p o d r 6 n $lei ' sust ltu ldos per sue q ul va le n te e n b o l i v a r e s , cIeposItado e n e fe c t I v o e n Ia· QIIIita IaicarIa que Ia A I c I I d I ade l DlstrIto Metropolitano de caracas 0 de l E s ta d o M I ra n cI a cI spongan para .,

d eb le nd o c on slg na r a nte este E nte R eg ula do r'la p la nU la ' de dep6sito binlar10

deb ldamente vallclada par eI cajero de l a I n sU tud6n bancarfa.

Articulo 15: L a s od ed ad a ud lt or a p od ra o bt en er 1nf0rrnad6n s ob re lo s requlsltos V

documentos q u e d e be ra c o ns lg n ar j as i como, lo s I lneamlen tDs a seguIr para formaIIzarla In scr1 pd 6n y ren ova d6 n e n eI R e gl st ro d e las personas jur idIcas encargaciaS der ea ll za r l as a u dl to r ia s e x te rn a s d e l as i ns ti tu c lo n es , .~1;I(e eI jICD!SO a Ia . p a g l n a we bde esta S u pe rl nt en de nd a, c uy a d lr ec ci 6n e le ct r6 nl ca es: wwW.sudeban·gob .) j ! ! , 0

com unlcandose a l cen tro de A tenc l6n Tele f6n lca 0-800 (SUDE8AN), es dedr,0 -800-7833226 .

A s lm l smo , l a s o de d ad · a u di to ra podra c o no c er l a s lb J ac l6 n de s u soIIcitud de In saip ci6 no re no va d6 n a traWs de l n umer o t el ef 6n lc o a n te s rnenclonado.

CAPtruLO III ''CONDICONES MINIMAS DE lNDEPENDENCIA PARA EL EJERCCO DE LA S

FUNCONES DELAUDITOR EXTERNO

A.to 16:E I a ud ito r e xte rn o, s us s oc io s, d lre ct or es , gerentes Vl o audttorese n ca rg a do s d e l as a u di to ri as d e be n s e r i nd e pe n dl en te s de Ia 1nstituci6n a I a c ua l presten

s us s er vt do s d e a ud lto ria e xt er na . Se c on sl de ra q ue exIste independenda cuandoc umpl an c o n l os s lg u ie n te s p a rame t r os :

a ) S us h on ora rio s n o d ep end en d e la s co ndld one s 0 resultados de su t ra ba jO d eaudltoria 0 n o s e p ac ta n sobrela base de l r e su l ta do flnanclero de l p er io do a q ue s er ef ie re n l os e s ta d os c o nt ab le s s u je to s a l a a u dl to ri a.

b) N o man te n ga n o p er ad a ne s a c tl va s b a jo c u al qu le r mo d al id a d co n I a i ns ti tu ci 6n a l aq u e p re s ta rc fn s u s s er vt do s d e a ud it or ia e xt er na . Se excepbian las t ar je la s d eoidlto y c ue nta s d e n 6m lila , c ua nd o s e tr ate d el a ud ito r extemo V lo s a6:11tos alc on su me , p ara ad quls ld6 n d e v eh fc ulo y lo s destlnados para Ia ac :I q u is i d6n deIiI Yle i'ld ap rin dp al, c ua nd o s e re fie ra a la s o tr as personas menc;ionadas en ele n ca b ez a do d e es te a rt ic u lo .

c ) S us o f ld na s c om erd ale s n o es te n -den tr o de la s In s ta !a cIo nes de la instituci6n.

d ) N o m an te ng an irela ci6n . con tra ctu al c on los accionIstaS, cIrectores, gerentes 0

r e p re senta n te s . le ga le s de la In st lt u d6n .

CAPiTuLO IVDE LA S INFRACCONES Y EXCLUSI6N DELREGISTRO

Articulo 17: L a S u pe ri nt en de nc ia d e l as I ns Ut ud on es del SedDr Bancario podras an do na r a l a s oc ie da d a ud it or a y a s us s oc io s; bien co n amonestaci6n e s cr It a , b ie n co nmulta; . cu a nd o i nc u rr a n e n l as s lg u ie n te s I nf ra c do n es :

a) Se d em ue stre q ue n o cu mp li6 co n la s co nd icio neS m fn im as de in dep end enc iae s tab le cld os en e l c ap it u lo IIIde es tas n ormas. .

b) Propor cfone Inf6rmad6n fa ls a 0 e n g a l l o s a sobre II sItuad6n flnancIera de Ia

InstItud6n en eI desempeflo de s u s se'rYldos V~ en !as condiciones V r e c a u d o sE ! ! d g l d o s pa r estas n o r m a s p a ra s u I ns c rl pd 6 n 0 r e n o v a c i 6 n en eI RegIStro.

c) V I O l e eI !leCreto b a nc a rl o e s I1 Ib le d do e n eI aF t ic u lo 8 8 de l DecreID c on R a ng o, V a lo ry F ue rz a d e Ley d e R e fo rm a P ar da l d e l a L ey d e I ns tI tu do ne s de l Se dD r Ba nc a no .

d ) En eI ejercldo de s us fu nd on es c om o a ud it or extemo Incump la la s d Is pos Idones

p re v ls ta s e n e l o rd e nam ie n to j ur fd ic o v e ne z ol an o .

e) Esta Su pe r in te n de n cl a d e o li do 0 p o r d e nu n ci a, tenga c on oc im le nt o d e a lg un as ltu ad 6n irr eg ula r e n e l e je rd do p re st ad o par l a s o de d ad aucItDra V obtenga las

p ru e ba s q u e f ue re n p e rt in e nt es p a ra d emos tr ar s u culpabllidad vlo responsabilidad.

f) InfrInja las n o r rn a s p r ud e n C la le s e m a n a cl as de es te Ente Regulador , qu e Ie s e a napIlcabies.

g) Haya omlt ldo l n f0 rmad6n s lgn l fl c at lv a ' sob le Ia s I t u a d 6 n nnanc le r a de fa I n s t I t u d 6 nqu e p u e c I a InddIr sob le s u c on tIn ui da dc om o em pr es a e n mardIII.

frtku'e 11: La s o c I e d a d auclltora V lo s . socIos qLJedarjn exduklos·deI Regts tro qu e

co r re spo li c fa cuanct l Ia reIncidenda en las referIdas Infrac:dones lIIII!I1te s u exdusi6n;tDdo ello, de c:onfQrmIdad co n 10 estab leddo en eI articulo 20 7 d el D I C r e t D c on R a ng o,

Valor V Fuerza de ley de R e r o r m a P a rc Ia l de I a L ey de InstItudones de l S e c : b : I r Banc :a r1o .

C A P f T u L o vUGIMIN SIINCIONATOIUO

ArtIqdo 19: a IncumpllmlentD a la s presentes n o r m a s s e r a s a n c i o n a d o de c : o n f o r m k I a dco n 10 prevIsto en eI D e c : r e t o c o n Ra ng o , " "l or V Fuerza de Le y de Reforma Parc ia l de IaLe y de InstItudones de l Sector BI ln ca r1o , s i n pe lj u ld o de la s Ins t rucx : IoneS que es te0rgan Ism0 p u ec la Im pa rt lr e n atend6n a s u s c om pe te n da s .

CAPiTuLOVlDISPOSICONES fINALES

ArtiqIIg 20: La s presentes i .o r m a s e n tr ar 6n e n Y lg e nc Ia a p a rt ir de s u p ub ll ca d6 n e n Ia

Gaceta 0rIdaI de fa RepUblIca BoIIvariana de Venezuela.

~

COMuNiQU~,* "

. . . . . . . . .-. .-upertntendencla de la s Inst i tudonesdtt Seaor Bln ca l10

RESOLuc6N

F E C H A : 1 '! M A Y 1 01 1

.VISto qu e en t ec ha 2 8 d e d id em b re d e 2 01 0, m e di an te R e so lu C i6 ri ri lD: .M 2 .1 0 ; p u bi lc a daen la Gaceta O f id al d e l a R e pu bl ic a B o Ii va rl an a d e V e ne zu el a N O ·3 9. 61 4 d e f ec ha ' 11 d efebrero d e 2 01 1, esta S u pe rl nt en de nd a d e B a nc os V O t ra s I ns tl tu d on e s A n a nc le ra s( ac tu alm en te S up erin te nd en da d e la s I ns titu do ne s d el S ec to r B an ca ri o) r es olv i6i nt er ve ni r l a e m pr es a C e lt ek C o mu nl ca do ne s d e V en ez ue la , CA., so c ie dad me rcan t ili ns c ri ta p o r a n te eI Re g ls tr o Me r ca n ti l V d e l a O r c un s cr ip c i6 n JUd ld a l d e l D i st ri to c a pi ta l

y Es t ado Miranda en fecha 09 de m arzo de 20 06, ba jo eI N D 1 9, T or no 1 27 9- A, pare xi st ir u ni da d d e d ed si 6n y g es ti 6n c on , r e sp ec to a l G ru po A n an de ro B a nl nv es t, B a nc ode In ve r si6 n .

Visto q ue lo s ad min istra do re s de la so ded ad m erca ntil ce lte k C om unic ad one s deVenezue la , CA., p r es e nt ar on a Ia c o ns id e ra d 6n d e esta Su pe ri nt en d en d a, u n i ri fo rmegenera l d e Ia r ef er id a e mp re sa a l3 1 d e m ar zo d e 2 01 1, a tr av es d el c ua l re co mle nd an la ,l iq ui da do o d e l a m is m a, p or c ua nt o:

1 - A ctu alm en te , s e e n cu en tr a i ln ac tiv a y n o c u mp le s u o b je to s oc ia l.

2 - N o posee actlvos.

3- No posee pasivos.

4- P re se nt a u n d el id t a cu m~ ,la do d e V el nte M il B oliv ar es F ue rte s con ceroc e nt im o s ( B s. F. 2 0 .0 0 0 ,0 0 ).

5 - N o p re se nta p atrlm onio .

Visto qu e este O rg an is mo , u na v ez ex am in ad a la in fo rm ad on s um in is tr ad a po r lo sa dm in is tr ad or es d e l a empresa C e lt e~ , C o m un ic ac io ne s d e V e ne zu el a, C .A . , n o t ie neobjeci6n q u e r ea li ur co n r es pe ct o a l i~ r ec om e nd ac l6 n d e I iq ul da cl On de l a m is m a, y aq ue n o t ie ne a ct iv os q ue f av or ez ca n l a s it ua d6 n e co n6 m ic a d el G r up o F in an de ro a l c ua lesti re lacionada. .

Visto q ue d e c on fo rm id ad c on 10 e s t! bl ec ld o e n eI n um e ra l 5 d el a rt ic ul o 1 72 d el D e cr et ocon R an go , V alo r y F ue rz a d e Le y d e R efo rm a P ard al d e la Ley d e I ns ti tu do ne s d elSe c to r Bancar i o, esta Su pe ri nt en d en d cl o b tu v o l a o p in i6 n f av o ra b le d e l6 r ga n o Su pe ri or

de l S is te m a I "l na nd er o N a do na l, s eg un s e e v id en da e n e l p un to d e i nf or m ad 6n d e t ec ha2 5 d e a br il d e 2 01 1.

ViSlos l os e leme nt os a n te ri or es , esta : Su pe ri nt en de nd a d e l as I ns ti tu do ne s d el S e ct orB an ca rlo , d e c on fo rm ld ad c on 10 e sta bl ec id o e n e l n um er al 3 d el artic ulo 2 60 d elme n do n ad o De c re to Ley,

RESUELVE

1.- A c o rd a r l a l iq u id a ci on d e l a emp re s a Ce lt ek Comun ic a do n es d e Ve n ez u el a, C . A .

2 .- N ot ilic ar a la s oc ie da d m er ca nt il C elt ek C om un ic ad on es d e V en ez ue la , C A ., 10

a c or da d o e n l a p re s en te Re so lu ti O n .

3 .- N o t if ic a r a l F o nd o d e P r ot ec ci on So c: ia l de l os 'Dep6s1tos Bancarios, 10 a co rd ad o e n l ap re se nt e R e so lu do n, a l os l in es q ue d l! c on fo rm ld ad c on 10 e s ta b le c id o e n l os a r tf cu lo s2 64, 2 65 Y 2 66 d el Decreta c on R an go , V alo r y F ue rz a d e Ley d e R e fo rm a P a rc ia l d e l a



385.768 GACETAOF1OALDELAREPUBUCABOLIVARIANADEVENEZUELA Miercoles 1° de jnDio de 2011

Le y de lnsti tucicnes del SedDr Bancar io , ejerZiI las fmciones iIIJ"iIUdas a los

liquidadores y estabIezca las ncrmas medanIe las CUiIIes deba proc.ederse a Ia

liquidaci6n de Ia mencionada empresa, r e I ac ionada ill ~ Financiero B a n i n v e s t . Bancode I n Y e r s i 6 n . . .

C O n t r a Ia presenb! dedsIcln, de cOllfomlidad ton las a r t f c u I o s m y 23 9 ibidem, podr.i~ eI Recu r so de Recollsideracicln, denIro de l os d ie z (10) cfas hMIiIes bancar ios,

cont.ados a partir de Ia notlficaci61i de Ia presenb! R e s o I u c i 6 n 0 elfteQno de AnuIadcin

ante los Juzgados NacionaIes de Ia l \aisdia:I6n COlllenclasa Adi.litlisbativa de Ia Regi6ncapital, denIro de lo s cuarenta y cinco (45) e l i a s aJIIIinuos siguienIes a Ia n o t i I i c a c i 6 n deestadecisl6n 0 de aquellamedlanle Ia cuaI se resueIva eI Recu r so de Reconsideraci6n, si

este fuera interpuesto, de acuerdo co n las articuIos 234 y 240 esjudem.

Comuniql~Y.~,

Edgarf. temanaeZBehrensSUperintendente

....-._ _ .---. . . . .,-elSoctorIionc.no

F E C H A : 1 7 M A Y 1 01 1 .

Vis ta que en fecha 28 de dlciernbi"e de 2010, mediariIe R e s o I u c i 6 n N o 656.10, pd)Iicada .

en Ia GaceIa Oficial de Ia R e p U b l i c a Borrvarlana de Venezuela "39:615 de fecha 14defebrero de lOll, esta SUper'pllelidellcla de IIancDs 'y 0b'lIs i i I s i I i u d o n e s F in an cie ra s .(actualmente Superinlendenda de las InstItuc ionesdel· Sedor Bancar io ) resoIvi6

Intervenir la empresa EditDriaI EDC, CA , sociedad mertantiI insaIta par illite eI Registro

Mercantil Segundo de Ia Qi'QJll5Clipc i6n Judicial del D I s t r i I D Federal y Estado Miranda en '

fecha 04 de abril de' 2000, bap eI N° 54, Tomo 78-A-Sgdo., par e:odstir unidad dedecisi6n y gesti6n con respecto al Grupo Ananciero IIaninw!st, l Ii Inco de 1nversi6n.

Vis ta que los admlnistradores de Ia socIedad mercantII EdItorial EDC, CA , presentaron a

la consideraci6n de esta SUperintendencia, un Worme general de Ia R!ferida empresa al

20 de di dembre de 2010, a tnM!s de l cuaI recomiendan Ia IIquidacI6n de Ia misma, par

cuanto :

1- Actua Imente , se encuenIra inactlv i l Y no cumpIe 5U objeIo S O C i a l .

2- N o p os ee activos.

3- N o posee pasivos.

4- Presenta un dIYicit a e u m u l a d o de Un M il DosdenIos Bolivares Fuertes co n

C e r o c ent imo s (Bs.F. 1.200,00).

s- N o presenta palrimonio.

VIStD que este Organlsmo, un a W z examinada Ia informiIci6n suministrada par los

administradores de la empresa Ed it or ia l E DC, CA , no tiene objed6n que reamr co n

respecto a la rec:omendacI6n de l iquldacl6n de Ia mIsrna, ya que no t Iene ac t ivos que

f avor ezcan la situaci6n econ6mica del ~ Anande ro ill cuaI esI i i r e I ac Ionada .

Vis ta que de c:onfonnidad con 1 0estabIecido en eI numera l 5 del articulo 1nde l Decretoc on R a ng o, Valor y FuemI de Le y de Rerorma Paraal de Ia Le y de JnstItudones de lSector Bancarlo, esta SUperintendencia obIuvo Ia opini6n favorable del (),gano Supetior

del S is te m a A n an ci er O Nacional, segUn se evidencia en eI punto de informaci6n de fecha25 de abril de 2011.Vis tas los elementos anIsIoreS, esta SUperintendencia de las InsIItuciones de l SectorBancarlo, de c:onfonnldad con 10 estabIecido en eI numeral 3 del articulo 26 0 de l

mencionado Decreto Ley,

RESUElVE

1.-Acordar Ia liquldacl6n de iiiempresa

EdiIoriaI EDC, CA

2. - Notif icar a Ia sodedad mercantil Editorial EDC, CA , 10 acordado en Ia presenteResoIud6n .

3.- Notificar al Fonda de Protecci6n Social de las Dep6siIos Bancar io s , 10 acordado en iii

p re se nt e R e so Iu ci6 n, a los fines que de conformidad con 10 esIaIJ!eddo en los articulos

264, 265 Y 2 66 de l Decreta con Rango , Valor y Fuerza de Ley de Rerorrna Par c ia l de iii

Ley de· lnstituciones de l SedDr Bancar io , ejerZiI las funciones aIJibuidas a lo s

l iquidadores y establezca las ncrmas mediante las cuales deba procederse a IaIiqllidad6n de la mendonada empresa , reIacionada aI ~ Financiero Baninvest, Banco

de InversiOn.

Contra la presente decisi6n, de c:onfonnidad co n los a r t i c : u I o s 233 y 239 ibidem, podraejercer el Recurso de Recons ideraci6n, dentro de los diez (10) e l i a s hcibies bancarlos,

contados a partir de Ia notif icaci6n de Ia presente ResoIuci6n 0 eI Recurso de Anulacicinante los Juzgados NadooaIes de la J u r i s d i c c i 6 n Cootenciosa Adminis Ir i I t iVa de Ia Reg iOn

capital, dentro de los cuarenta y dnco (45) e l i a s continuos SigUiente5 a Ia notificaci6n deesta d e c i s i O n !Ide aquella mediante Ia cuaI se resueIva eI Recur.io de Reconsiderad6n, si

este fuera interpuesto, de acuerdo co n los artfcuIos 2 34 y 2 40 esjudem.

Comuniq~y~,

EdgaflllhmJnaez Behrens

SUperintendente

RE PUBL ICA . BOL I\ f; A tUA t . IA , . D E Y f I! l&ZUJELAIIINI8TERIO D eL P O III iR POPUtAIU'I!9I.A1II(IIC~cioN Y f l lNAN lAS

SUPOINTDNNCIA NACIOftAl;·DI VAto.ORES

ReaoIuc l6n N° 0 89caracu, 15 de abrIl de 2011

ZO O · y 152·

Visto que la socIedad mercantll KAlROS SOCIEDAD DE COAR~AJE

DE VALORES, C.A., campaltla de eat~ domlcillo, Inacritapor ante et

Regi'tro Mercantil QuInto de la Clrcvll8crtpcl6n Judicial del Area

Metropol ltana de Caracas, en fecha 31 de enero de 2007: baJo el N° I,

tomo 1502-A., y autorizada por Ia Coml,'6n Nacional de Va.lores (hoy

Superlntendencia Naclonal de VaIore,) sagun Resoluci6n N° 142,2008, '

de fecha 23 de junio de 2008, para actuarcomo socIedad de correta je

de valores, (hoy Operador de Valores Autori zado).

Visto que en fecha 03 de l'Iovlembre de 2010, la Superintendencia

Naclonal de Valores orden.6 de ofi clo. la . apertura de una, averlguac i6n

admln is lrat iva . jl la socIedad .. mercantH .KAIROS SOCIEDAD DE

CORRETAJE DE VALORES, c.A .• por presunto incumpllmlento a 10

establecido en el articulo 92 de las Normas Sobre ~Ivldades de

Intermediaci6n de Corretaje y Bolsa, relativo al Pa trlmonlo de Garantla

de Rieago Prlmario (Nlve l 1).

Visto que ftn fecha 04 de novlembre de 2010, KAIROS SOCIEDAD DE

CORRET AJE DE VALORES, c.A., fue notlflcada de la apertura de una

averlguacl6n admlnistratiYa de conformldad con 10 establecldo en el

articulo 48 de la Ley Orgalnlca de Procedlmientos Admlnlstratlvos por

presunto incumpllmiento a la Normatlva arriba enunciada.

Visto que en lecha 18 de noviembre de 2010, l a soc iedad mercanti l

KAIROS SOCIEDAD' DE CORRETAJE DE VALORES, C.A., consign6

ante el Registro NacionaJ de Valore. escrito de descargos mediante el

cual expone las razon .. de hecho y de derecho en relaelen con los

presuntos incumplimlent08 a 10 establecido en las normas arriba

enunc iadas, del cua l sa clesprende 10siguiente:

1) • ... es volunted de /os acelonistas de Kairos.· reponer el

Patrimonio y GlJl8IItla de Rlesgo Prlmario (nlvel 1) que fue

dlsmlnuido debldo a los pagos de prestac/ones socia/es

derivados de la reduccl6n de parsonal y otros pagos que tuvo

que efectuar comoconsecuencla de las limitaclones legales que

impldierol! el desarrollo de Iss actlvidades de intermediaci6n a

las que Kalros se dedica. Pot otra parte, Kalros no ha obtenldo

ingresos per variotJ m_, s/endo mlfs exactos desde la

promulgacl6n el 17 de mayo de 2010 en la Gaceta Oficlal Nro.

5.975 de la reforma a Ia Ley contra Illcitos Camblar/os, y

pesteriormente prohiblci6n por parte del Banco Central de

Venezuelaa trav. de las Normas Re/atlvas a las Operaciones

en Mercado de Dlvlsas, y el Convenio Camblario Nro. 18,

mediante el cual I/iI Informa que el BsncoCentral de Venezuela,

regular/1 los tfirmlnos y condiciones de la negociacl6n en

moneda nacionaly a travIJs del sistema que dispongaal eteoto

de los tltulos de Is RepUblica sus entes descentralizados 0 de

cualquier otro emisor 0 por emitirse en divisas, publicada en la

Gsceta Oflcial Nro. 39.439 del 4 de junio 2010. donde

exotuyeron a las Casas t J i J BoIsay Sociedades ~ret4m de

Va/ores de la ,."nucl6n tie ope,ae/on.. con tftulos valores

de(Jominadosen moneda extranjflra.

2) ... visto que contamos con el InterIJs de continlla, s/endo'

operadores de valores hemos procedido a efectuar las

reposiciones patrimonial.. del caso para adecuar nuestros

Indices a 10 sellalado por la Superintendencla Nac/onal de

Valores y las normas indlcadas. A estos fines, anexo envlamos

balance de comprobaci6n al 16 de noviembre de 2010 yal 17

de noviembre de 2010, identiflcados ·S·y ·C· respectivamente,

donde se evidencia el aporte realizado per los socios en dinero

en efectivo, presente en el activo. el cual vari6

significativamente para fina/mente obtener al 17 de noviembre

de 2010 un patrimonio por la cantidad de UN MILLON

NOVECIENTOSSETENTAY TRESMIL CIENTOTREINTAY SEIS



Mlireoles .·de JUDlode ~Ol1 385.76

I IO L IV ARES' .CON SE TENTA 'Y DO S c:&mI«)S (II& 1.'73.1SI.1I).

10 cwI p e r m " ' . Kelro. WI( II/uetado.,,,.,,. de Pllrimonlo y

GIqnff. de",..., Pr#mello (nIveI1},,,"

Como punto prevlo. . .ta Superlntendencla NecIonai de V.,..

~ pertlnente "lillI' que dildo que lo a "..umoa

Incumpllmlento. "'eron datectaclo.. co n II vtgencIl de II ~ de

Mer c a do de CllPtaIea . I. eu.1 "' •. derogeda pol II vlgent. ~ de

M e r c a c I o de,V IiIoreI. en techl 17 de aQOIlO de 2010 publlclMla en II

oac . ta 0IIcIaI de II Rep(lbllca E I o I I v .r I • • de Venezuela. N' 31 .... ' .,

reI,""r... por' erro, m.t.rl.1 aegOnG8ceta 0 I I C I a J , de 'II AepObI ICe

BoIIvarl .na de V.,MZu. l. N' 38.546. de, t.cha 05 de novIembr . de

2010. .... ant. reguledor proced. • M8IIUr V decldlr I I pr . . . nt.

procedIml.nto admlnl.tratlvo 1Obr. Ia . .. .. de III cIIapoalClones

cont.nidt. en II L A v d. Mer cado de CepitaIea vIgent. .,.,. II

mom.nto en que " '. ron d. t.e t.do. 'loa Incumpl lml .n toa Imput.do. en

II auto de apertu, •.

\,

Allor. bien. par . II fechl .n qu.'.. ...nz6 II vlalta de I~n

(qoato de 2010). r .l lt lv l ~ Patrlmonlo . , Garantl l,de Rie Igo ' PrimarIo

(N1v.11). comtapondl.nt. I I Ill"d. julio de 2010,' d"~ lidvtrtl,

que KAIROI IOCIEDAD DE CORRETAoIE DEVALORE8, C.A..

contlblem.nt. r .l I.jl ban como Patrlmonl~ V Garantll d. RielGOPrlmarlo (Nlv.1 1) Ia cantldad d. a s . 827.545,00, debi.ndo .. r 10

carr.eto como Rango Patrlmonlll.l~ cantjdad en t , . e a . 1.400.000,00 V

e a . 3.000.000, raz6n por la cUl l dleha IOCIed ld . . encu.nt ra Incur..

en eI Ineumpllendo .. tableeldo .n .1 Irtlculo 82 de IU ·Norml. sobre

ActIvldades de Intermedlacl6n de Corretaje y Bolsa".

En .. te .. ntldo,podemos .. lIalar que las socIedade. de corretaJe V

casas de bolsa debldamente autorizada. para actuar como tal,

deber4n entre otros aspeeto., pos.., los Indice. patrimoniales

conforme a 10 establecido en el articulo 92 de las Normas sobre

Actlvldades de Intermedlac,16nde Corretaje V Bolsa,toda vez, que los

1 ' 1 1 1 ' 1 ' 1 1 0 , son los que permiten que I. . referldas compailiall, puedan

sellal.r el nlvel de capitaUzacl6n 'v garantlas requerldos para efectuar

determlnadas actlvldades V operaclon88 actlvas, paslvas V

contlngentes de acuerdo a un nlvel de rleago establecldo.

Por tsnte, KAIROS SOCIEDAD DE CORRETAJE DE VALORl:8, C.A.,

deber6 mantener 81 Rango Patrimonial y Garanlla de Rlesgo Prlmarlo

(Nlvel 1), de conformldad con 10 preYlsto en el artIculo 92 de las

Normas ut . u p r . , toda vez, que el cumpllmlento de la mlsma tlene por

f lnalldld .u.tentar el dasarroUo ordenado del mercado de valores,y el

control efeC1lvode los rle.go. de Ia. IIClIvldadN por elias reallzeda.,

la cu.1 no 1610estabe dlrlglda a la llegoclael6n de tltulos de valores de

Deuda PObl icaNaclonal , .Ino adem4. ow tlpo de operacione. que Ie

son permltldas a tray's de dlcha. Norm...

En consecuencla, mal podria alagar KAIROS SOCIEDAD DE

CORRETAJE I;)EVALORES, C.A., quedeade e,117de m.vo de 2010,

segOn Gaeeta OIlclal de la RepObllea BoIIvarl•. ,a de Venezuel,a en la

cual se pubUc6 la Reforma • I . Ley d. I lc Ito.Camblar los y.posteriorprohlblcl6n por parte del Banco Central de Venezuela en fecha 04 de

junlo de 2010 Convenlo Camblarlo N· 18. a trav'. de 10. cua/e. se

excluyelon a las Casasde 80lsa y SocIedades de Co"etaje de Vt/oles

de la ,.aJlzacl6n de Operaclon.. con WIIonr , denomln.dos en moneda

extlan/ela, sobre e.te partlcul.r eata Superlntendencla Nacional de

Valores .ena la que las socledad da conetaje y casas de bolsa tlenen

la facultad y pot., tad de realizar un c:onjunto de actlvldade, dl. tlntas

a las operaclonas con Utulos valores denomlnados en moneda

ellfranjera, (permuta), por cuanto las Normas sobre Actlvldades de

Intermedlacl6n de Corretaje V Bolla, .... un Rango Patr imonial e

Indlce determinado a los fines de ofrec:er una garanUa suficiente que

sirva de respaldo a las inversione. ~ por los ahorrlstas.

Mu aOnel espiritu, prop6slto y raz6n de III Normas sobre Actlvidades

de Intermediaci6n de Corretaje V Bolla. "'e permitir a las sociedadesde cor retaje y casas de bolsa ofrecar una gama de productos que

motivaran a sus inversionistas, siempre y cuando dichas operaciones

V actividade. l Ituvl . .. n . ... paJcladu pol III mi11'II". tocIo I l10, I lo a

fi... qu e lo a Inveraore.' coIocaran lUI lho"oa en II mercado de

valor... , p a r a ul brlndarle. .uflclente ga r.A II. . • lo a mllmo. V

ampll lr :'d . ma". ,. electlvl 1M posIbillclade. de ahorro per. parte del

p6b11oO Inveraor .

Pa r tanto. 'III IIC IIv Ic ta da I ., operacio ... re aII Za d .. · Po' III So cI e d . . .. .

de Corretaje .,Caa de Bolla, conforme • I II N o rm . . que regulan _

materl.. IIQ " "" OnlCemante dIrtgIcI .. . III operaeloMs de m u t u o .

"""ut.. V tltuloa de' Deud. PIlbIIca NecIonai . IIno _mu ofrecen

dlltlntoa produc toa pate, que eI pObI lco InvetIOr puecI. "'"rtil lUI

ahorroI, .,.,. 10 CUaI debe"n ..... r IU cap It.1 • loa fi... de

eepecIlIca, claram.nt. loa limit .. ., IInMmlentoa ...... ' en,c ua nto •

fa capaCic lad patrimonial de .. oompal l l a . II, cua I cIIpender6

b6a1catnentedel fpO de operacI6n que vay a .1UIIur.

En OI ro orden de .... KA l R O e IOCtIDAD DI CORMTA I I DI

VALOR... C.A., par. eI I ' l l " dt julio de 2010 no poul . eI PmrImonlo

y Garant" de AIeIgoPilm.,1o (NIveI l)ru6n per f a c ua I en tech. 01

de MDllemb,e 2010.. . SUperlntenclencla NIIcIonaI de VIi IoreI "Ie

Inform. que debert"''''''''''' de,....., ~ de,lIIerCIidOde

vaIores haata tanto a J u a t a de tnIIHtta InlMdlata' IU apJ1aI .' loa

rangoa JlNVI.tol en IIINcIrm .. tupiillndIcacIU".

E n . . Ie ~. _mo. a e I I a Ia r . . . .. . . Superlntandenoi. NaaIon a ide VaIo.... deade elmea de julio hat.eI tnft de eeptlemb,. de 1010.

concedl6 un I.pac) prudenelll I Ie aocIedad .... rcantll ICA lROe

SOCIEDAD DE CORRETAJE DE VALOfIES, C.A••• lo a fin .. de que

relllzera 101 aju.te. "...arioa pana dar cumpllml.nto con 1 0

establecfdo en II Irtlculo 92 de faa Norma. IObre Ac: tlvl llad. . de

Interinedl.el6n de Corretait V BoI. . , l in embargo. cfebemo. reMit. ,

que 881610hUla I . notl flclcl6n de lo s IIeohoa que dlaron Orlg.R I II

pre.ente Iverlguacl6n, que la referlda companl., reelI16 lo s aporte.

pertlnente. ' que Ie permlten rea llzar lu a~tlvldades contemplad l. en

el articulo 92 de lIS Norma. arr'lba enunclas.

Del eserlto de descargo presentado por KAIROS IOCIEDAD DE

CORRETAJE DE VALORES, C.A., se pudo observar que la ml.ma, no

aport6 eiementos de prueba fehaclentes para .u defensa, en rellci6n

con la Inf raccl6n detectada POIeste Organlsmo en el mes de jul io de2010 hasta la apertura de la presente averlguacl6n admlnlstrat lva, en

10que respecta al Indice patrimonial.

Flnalmente, debemos conclu lr que la 8C!Cledadmerclntl l KAlROS

SOCIEDAD DE CORRETAJE 1)£ VALORES, C.A., Incumpl l6 con eI

supuesto normatlvo conten ldo en el articu lo 92 de las 'Normas sebre

Actlvidad de Intennedlacl6n de Corretaje y Bolsa", al mes de Julio de .

2010, toda vez que pare esta f 'echa la SuperintendenciaNaclonal de

Valores no disponra de la Infomlad6n flnanclera relatlva at Patrlmonlo

y Garantla de Rlesgo Primario (Nlvell). Asl se dedara

La Superlntedencla Naclonal de Valores en' su car6cter de ente

encargado de promover, regu lar, controlar, superv isar y vlgMar el

mercado de capltales, t iene atdbulda entre sus funclones la facullad

de dictar . actos admlnistratlvos destinados a reestablecer las. Ituaciones jur ld lcas al terada, por aquel las per.ona. naturale. 0

jurldicas sometldas a su control, asl como adoptar las medldas

nec8.aria. para re.guardar 10. intere.e, de quiene. hayan e'ectuado

Inversiones en valores sujetos a la Ley de Mercado de Valores y a las

Norma. que regulan la materia,

La Superlntendencla Naclonal de Valores' en uso de las atribuclones

que Ie confieren los artlculos l! y 68 numeral 4 de la Lev de Mercado

de Capltales y el articulo 13'7 numer.le. 8 y 7 .plicable en ratio

tempole, actuales artlculos 19 numeral 3, 48' V 50 de I. Lay de

Mercado de Valores.

RESUELVE

1.- Sancionar a la sociedad mercantil KAIROS SOCIEDAD DECORRETAJE DE VAL08ES, C.A., Va Identiflcada, con multI de

Quinientas Cincuenta unldades tributarias (550 U.T.), con un valor de



385.770 GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Miercoles 1· de junio de 2011

SESENTA Y CINCO BOLIvARES (B •• 85,00) cada una, la cual

constituye Is unldad tributaria vlgente para el momento que se

detect6 e l Incumpl lmlento , equ ivalente a la cantidad de TREINTA Y

CINCO Mil SETECIENTOS CINCUENTA BoLIvARES (Bs.

35.750,00), por Inlracci6n a 10establecido en el ar ticulo 92 de las

'"Normas sobre Actlvidades de Intermedlaci6n de Corretaje V Bolsa·.

2.- Notilicar a la sociedad mercantil KAIROS SOCIEDAD DE

.CORRETAJE DE VALORES, C.A. 10 acordado en la presente

Resolucl6n, en la persona de su Presldente, cludadano Wilhelm L6pez,ti tular de la cedula de Identidad N" V·ll .063.553 .

De conlormldad con 10establecldo en los art lculos 73 y 94 de la Ley

Orgtmica de Procedlmientos Admlnlatratlvos, contra la preaente

declsl6n podra ser ejercldo Recurso de Reconslderacl6n dentro de los

quince (15) dlas habiles slgulentes a la notillcac l6n de la preaente

Resoluci6n.

Comunlquese y Publlquese,

~ .. Sanchez MellafU, ,r~.Superintendente Naci.onal de v~~rt:'

REPilBUCA BOUV ABlANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODD POPULAll DEPLANU'JCA06N Y nNANUS

SUPElUNTENDENOA NAOONAL DE VALQIIES

Resolucl6n N° 0 9 5 •Caracas, • 'I M ~ V ? o i l201 Y 152 1t ..

Visto que en lecha 23 de Febrero de 2010, este Organismo, orden6 la

apertura de un Procedimlento Administratlvo de conlormidad con 10

dispuesto en el articulo 48 de la Lev Org~nica de Procedimlentos

Administr~tivos, a la sociedad mercantil ACCEDE SOCIEDAD DE

CORRETAJE DE TITULOS VALORES, C.A., antes denomlnada BANFERS

SOCIEDAD DE CORRETAJE DE VALORES, SA, inserita en el Registro

Mercantil Quinto de la Circunscripci6n Judicial del Distrito Capital V

Estado Miranda, en lecha 21 deseptiembre de 2005, bajo el· N° 55,

Tomo 1180- A-Qto, par cuanto la citada sociedad mercantil podrla haber

incumplido 10 establecido en las ·Normas Relatlvas a la Informaci6n

Peri6dlca u Ocasiona l que deben Sumin lstrar las Personas Sometidas al

Control de la Comlsl6n NaC;ional de Valores · en su ar ticulo 2, numeral 2

del articulo 25 V los artlcu los 28 V 29 de lal ci tadas Normas; el ar ticulo

61 de las Normas sobre Activldades de Intermedlaci6n de Cor retaje V

Boisa. V el "Manual de Contab il idad V Plan de Cuentas·, Capitulo III,

Electivo V Depositos a la Vista en Insti tuciones Financieras, Secci6n

3.0110, Capitulo I II, Act ivos V Pasivos Financieros Indexados a Tltulos

Valores, Secci6n 3.0330 V Capitulo V, Indices Patrlmoniales de las

~ Sociedades de Corretaje.

V isto que la precitada 'sociedad mercanti l, lue not il icada de la apertura

del Procedimiento Administrativo, en lecha 24 de lebrero de 2010, en

virtud, de posible inlracci6n a la lev de Mercado de Capitales. las

·Normas Relativas a la Inlormaci6n Peri6dica u Ocasional que deben

Suministrar las Personal Sometidal al Control de la Comisi6n Nac ional

de Valores·, las ·Normas sobre Actlvidadel de Intermedlacl6n de

Corretaje y Bolla' V el ·Manual de Contabi lidad V Plan· de Cuentas·,

dictado por este Organismo, aplicable ratio tempore V en dicha

notilicaci6n se Ie concedl6 a ACCEDE SOCIEDAD DE CORRETAJEDE

TiTULOS VALORES, CA, un plazo de diez (10) dlas h~biles. a los lines

de que alegara las razones V expusiera las pruebas que estimare

pertinentes en relaci6n a los hechos que se Ie imputan.

Visto que la precitada sociedad mercantil consign6 por ante este

Organismo el 09 de marzo de 2010, eserito de descargo, dentro dellapse legal previsto en el articulo 48 de la Lev' Organica de

Procedimientos' Administrat ivos, el cual seftalamos a continuaci6n.

ESCRITO DE DESCARGO

EI representante de ACCEDE SOCIEDAD DE CORRETAJE DE TITULOS

VALORES. CA. en su escrito dedescargo reliri6 en cuanto al

·Cumpl imiento de las d isposiciones del Manual de Contabi lidad V Plan

de Cuentas·, 10siguiente:

1) ·Hago constar a esta Comisi6n que de la revisi6n electuada par los

contadores de la ~mpallia "NO se relleja en los respectivos estados

linancieros ninguna partida PQr conci liar con una antlguiedad super ior

a treinta (30) dlas, segun exige el Manual de Contabilldad V mucho

menos partidas por conciliar con una antigiiedad superior a sesenta

(60) dlas...•

En atenci6n a 10anterior , sol iclta a este Organismo, se s irva examtnar

nuevamente los estados- l inancleros V. reportea de movimlentos de

cuentas anexas, con la linalidad de comprobar que los said os •

mantenidos V reportados PQr ACCEDE 'Iueron conclliados

oportunamente 'con los reportados por las respecti vas instituciones

bancar ias deposi tarias segun 10exige e l Capitulo I II, Secci6n 3.0110 del

Manual , consignando copia de los estados I inancieros demostrat ivos de

los saldos de Accede en el Banco Exterior V el Banco Nacional de

Credito.

2) En cuanto al presunto incumplimiento de .10dlspuesto en el ar ticulo

61 de las Normas sobre Actlvldades de Intermediaci6n, al haber

suscr ito un mutuo con Econoinvest en lecha 31 de octubre de 2009, sin

contar con el nivel de capitali zaci6n requerido, al respectc inforrna que

·ACCEDE NO suscribi6 un contrato de mutuo con ECONOINVEST, pues

la unlca relaci6n jur ldica exis tente entre ACCEDE V Econoinvest es la

que se desprende deLContrato .d e Cuenta de Corre tale Bursati l suscr lto

por las partes en lecha 29 de octubre de 2009, con base al cual

Econinvest ejecut6 por cuenta V orden de ACCEDE operaciones

bursat iles asociadas a la compra y venta de tllulos de interes de capi tal

cubierto (TICC), todo ello segun se desprende de los detalles de

movimientos V posiciones de Econoinvest al31 de enero de 2010 V del

detalle de movimiento por posici6n de Eeonoinvest del 01 de enero de

2009 al 31 de enero de 2010·

Continua el representante de ·ACCEDE· indicando que no suscrlbl6 un

contrato de mutuo con Econoinv!tst , tam poco ejecut6 a lguna ope~aci6n

burs6.til que pueda ser calificada como un mutue, puelto que la

relac i6n que se desprende del Contrato V de los mencionados detalles

de movimientos V PQsiciones anexos , es una relaci6n de naturaleza

juridica muy dis tinta, a saber. Ia rea lizacl6n por parte de Econolnvest,

por cuenta varden de ACCEDE, de operaclones sucesivas de compra y

venta de TICC, 10que gener6 eI pago de una comisl6n a Econoinvest.

3) En 10atinente a I presunto incumplimiento de los debares lormales

Impuestos en el articulo 2, numeral 2 del articulo 25 V los artlcu los 28 V

29 de las Nermas de Informaci6n Peri6dica u OcaaioQal, la sociedad

mercanti l ACCEDE consign6 ante esta Suparintendencia ur ia serie de

documentos. que pretenden del l108trar que de toda la documentaci6n

anexa consignada en el a i \ o 2009 y primer trimestre de 2010. 58

desprende la inexlstencia de operaclonel con cartera propla 0

relac ionada durante todo el a IIo 2009.

Continua indicando ACCEDE que en el IUpueato negado que esta

Super intendencia conlidere que' Ia informaci6n conslgnada no es

aul ic iente para aat ia lacer Ia exlgencla de rePQr tea trim.stralea V

semestrales sobre cartera propla y relac lonada, de conformidad con las

Notmas de Informacl6n PerI6dIca u Ocaslon,I, destaca que tales

incumplimleQtoa menores son de "forma- y nunca de ·Iondo·, dado·

que de la inlormaci6n consign ada a Ia Supercntend! tncla mea ames, . .

evidencia la inexistencia de' operaclonea de cartera propia Vrelacionada V que la aludlda falta de los rePQrtea trimeatralea V :

semeatrales en modo a1guno slgniflca un rlesgo para lond~s de



Mierc:oles 1° dejunio de lOll GACETAOFlClALDELAREPlmUCABOLIVARIANADE VENEZUELA 385.771

terceros, nl perjudlca las operaciones de la socledad de corretaje y

menos aun pretendla ocultar ninguna informaciOn.

Segun 10 Indica ACCEDE, ha transmitido vIa Sival los estados

flnancieros mensuales 'COrrespondientes al' cierre contable de

septiembre, oc tubre, noviembre y diciembre cor respondientesal al lo

2009 y en consecuenoia cumple con 10 establecido en el artIculo 2 de

las Normas de InformaciOn PeriOdic a u Ocaalonal, ccinslqnando

documentos slgnados desde la letra " II" hasta la "PPM,destacando que

la informaciOn f1nanclera mensual correspondlente a los meses de

septiembre y diciembre refielO un retraso en la conflrmaciOn de la

recepciOn electrOnlca cor respondlente a dichos meses, pero que ese

retraso fue notiflcado epertunamente a la Superlnte~dencla Nacional

de Valores, segun comunicaciOn de fecha 14 de octubre de 2009,

marcado con las let ras "QQ".

RAZONES PARADECIDIR.

Por cuanto los presuntos Incumplimientos detectados, ocurrieron

durante la vlgencla de la anterior Ley de Mercado de Capitales la cual

fue d~rogada par la vigente Ley de Mercado de Valores, el 17 de

agost~ de 2010, publlcada en la Gaeeta Oticial de la Republica

Bollv~riana de Venezuela N° 39.489 Y relmpresa par error material,

publlcada en la precltada Gaceta Qficial bajo el N° 39.546, de fecha 05de noviembre de 2010, este ente regulador, proeede a analizar y

decidlr a la luz de las disposiciones de la Ley de Mercado de Capitales y

Normas vigentes para el momenta en que fueron det~ctados los

Incumpllmlentos imputados en el auto de &pertura.

1·) En cuanto aI primer a legato presentado par ACCEDE, referldo a que

los saldos mantenldos y reportados fueron ·concil iados opartunamente

con los report ados por las respectlvas Instituciones bancariaa

depas itar ias y que en los respecti vos estados financieros no se refleja

n lnguna partida par ceneutar con una ant igOedad superior a t re in ta (30)

dlas, AI par ticular esta Super intendencia Naelonal de Valores, una vez

revisedas las pruebas identifi cadas con las letras "B" , "C", "0" Y "E".

constatO que mantienen partidas con una antlgOedad mayor a sesenta

(60) d las, segun se observa de lntormaclcn que' se detal la :

fedIa Rcfemx:ia Beco IlL

0111012009 33600002 B a a co N I l Ci O ll l 1de 2.000.000,00Cr6Iito

27/1012009 86600003 B an co NI IC iO I I I 1de 600.000,00Cr6Iito

1711131'1JX» 3023042 B a a co N I l Ci O ll l 1de '.000,00Cr6Iito

2 4 l O 3 l 2 O O 9 2381463 B a nc o N I l Ci OD 8 lde 2SO.000,ooCr6Iito

28I09f lOO9 4029700 B8DCONI lCiOD8 lde 2.000.~Cr6Iito

05 /1012009 17600002 BBIICON llCiona i de 2.000.000.00Cr6Iito

En atenciOn a 10 antes detail ado, y al resultado de la visita. de

InspecclOn practlcada a ACCEDE, par funclonarios de. esta

Superlntendencla Nacional de Valor . . , en fecha 26 de enero de 2010,

se observa.el Incumpl imlento a 10estab lecido en el CapItulo I II. SecciOn

3.0110, Efectivos y Depositos a la VIsta del Manual de Contabllldad y

Plan de Cuentas.

2·) En cuanto a que ACCEDE no ha auscrlto contrato de mutuo con

Econoinvest, pues la unica relacion jurldica exis tente entre ACCEDE y

Econojrwest es la Q!Je se desprende del contrato de Cuenta de

Corretaje Bursitll, el cual anexa marcado "F", conforme aI cual

Econoinvest eJecutO por cuenta y orden de ACCEDE operaciones

bursitl les asoc iadas a la compra y venta de tltulos de inter's de capital

cub ierto ( lICC) , segun se desprende de movimientos y posiciones de

Econoinvest al 31 de enero de 2010, marcado "G" y del detalle de

mov imiento por pasic iOn del 01 de enero de 2009 at 31 de enero de

2010, marcado "H" dando cumpllmiento con el artIculo 61 de las

Normas sabre Act iv idades de Intermediaci6n de Corre taje y Bolsa. este

Organismo observa que segun la documentaci6n soporte ent regada por

la sociedad de corretaje, s ignada con la letra "G", ACCEDE mantiene un

Inves t Plus a la Vista, (Acti vos en Bs y Activos en US$) con Econoinvest

Casa de Bolsa, CA, reflejado al 31 de enero de 2010, en el portafolio

CL02, es declr que Econoinves t rec ibe trtulos de los c lientes 'en cal idad

de mutuo.

En atenciOn a la prueba signada con la letra "F" referida a la

suscripciOn del contrato de cuenta de corretaje bursatil, entre

Econolnvest y ACCEDJ; ,Y la prueba ident if icada como "I" , que conl iene

los anexos I·A e I·B, referido a la idenlificaciOn del cliente y perfil del

inversionista de BANFERSSOCIEDAD DE CORRETAJEDE VALORES, SA,

se sellala que dichas pruebas son contratos marcos que no aportan

elementos que puedan desvlrtuar 10 imputado por esta

Superintendencia Nacional de Valores, en el auto de apertura de

averiguaciOn administrativa.

En cuanto a la prueba signada con la letra "H", (pagina 8), donde se

describe el movimlento de fec:ha 03 de noviembre de 2009, se puede

conflrmar la operaclOn de mutuo realizada por ACCEDE, detallada

como: "Compensacl6n x Mutuos a la Vista (Bs)IEntre el Ja n 1 1990Y el Nov

32009 sobre un saldo promedlo en mutuo de -149,999.52 durante 4 dIu" y

el 04·11·2009, (piglna 10, Igualmente hay "Compensacl6n x Mutuos ala

VIsta (USf)sobre saldo promedle,.en mutuo de ·1500.000 durante 1 dfu", enconsecuencla , la socIedadde corre ta je ACCEDE realizO operaclones de

mutuo 'con tltulos valores en el mercado de capltales, sin paseer el

rango patr imonial requer ido para reall zar este tlpo de operaclones. En

este sentido, el artIculo 61 de las Normas sobre Actlvldades de

IntermedlaclOn de Corretaje y Bolsa, exlge que las socIedades de

corretales 0 casas de bolsa, t llngan un determlnado rango patrimonial ,

para poder rea llzar operaciones de mutuo con valores.

Sabre esta base, de la revis iOn pract icada a la InformaciOn presentada

por ACCEDE, en la vlslta de InspecclOn que dlO orlgen a la &pertura de

la presente averiguaciOn admlnistratl va, se apreclO que "AI 31/12/09

ACCEDE, mantiene un portalollo de Inverslones par Bs.ll.966,84 el

cual representa el 0,56"0 del lotal activo. Cabe sel lalar que la sociedad

en fecha 31/10/2009 aperturli un mutuo activo con Econoinvest Casa

de Bolsa".

De los c6lculos obtenidos de la revisiOn a la informaciOn financiera

consignada por ACCEDE, en trsico, se obtuvo la siguiente valoraciOn:

r-- ..------------

Seat ln 1 a Casa de Act i v i d a d e s de

Bolla, II 31112f2009 Intennediacl6n, Corretaje en

Sent ido I!stricto y par Cuenta

P r o pi . L im il a d a . (M in il l lO !lRequ e r i do s ) BB . P

Capit a l Socill paglldo 2.129.000,00 400.000,00 -~

~io Conlable 1.650.204.00

P a a imoni o Con lab l e y 1.650.294,00 Bat re 1 .400 .000 .00 ioc :lu s ive

GIIanI{a de IU e s IO P r ima ri o (vllor mfnimo) Y

Nive l l 3 . 000 .000 ,00 exc lu sive (vaI01

mhimo)

P a ai mo ni o YOlnlllfa de 1.650.294,00Rie sg o

P a l r imon io L iqu i d o N/A

Jndice P a l r imon io Con lab J e y 100.5O'll, N o m en or de 5O.oo'lI>GIIanI{a de IU e s lo l ' riDw io

Nive l l

ln id ice Pa l r iman io y Glnnlfa lOO.5O' l l ' N o m en or de 50,00'"

deRiaao

De acuerdo al c6lculo reflejado en los Indices de solvencla, ACCEDE,

para esa fecha no calificaba para realizar mutuo activo con otra

sociedad de cor retaje, (hoy operador de valores) debido a que se ubica

dentro de la tipologla Actividades de IntermediaciOn y Corretaje en

Sentido Estrlctoy par Cuenta Propia Umitada, par 1 0 que ineumple 1 0

previsto en el artIculo 61 de las "Normas Sabre Actividades de

IntermedlaclOn Corretaje y Boisa' y en el Manual de Contabil ldad y Plan

de Cuentas" en su Capitulo 'V , Indlce. Patrlmoniale. de las Sociedadesde Corretale.



385.777. GACETAOnClALDE LA REPVBUCA BOUVARIANADE VENEZ1:JELA M16reoles 1· dejunio de 7.011

3) En10allnente al incumpllmlento del articulo 2, numeral 2 del articulo

25 y los articulo. 28 y 29 de la. Norma. Relatlva. a la Informacl6n

Peri6dica u Ocasional que deben aumini.trar lu per.on.. IOmetida. al

control de la Superlntendencia Nacional de Valore., en 10adelante

denominada I.. ·Norma. de Informaci6n Perl6dlca·, ACCEDE,adlunta

una serie de prueb" .ignada. desde la letra ·N· huta la ·Z· y d"de

lu letra. ·AA· huta la ·CC· que pretenden demostrar la Inexl. tencla

de operacione. con cartera propla 0 relaclonada durante todo el aflo

2009, aunque alegan que ·sl bien " clerto que cte 10. documento.

enumerado. precedentemente, no se evidencla la exl.tencia expre.a

de los reporte. ·trlme.trale. y seme.trale.· a que se refieren 10.

articulo. 28 y 29 de lu Norma•...oml•• i•... tambi6n " cierto que de

toda la documentacl6n anexa con. lgnada en el afto 2009 Y primer

trlme.tre de 2010 se de.prende claramente la Inexl.tencla de

operacione. con cartera propia 0 relaelonada durante el allo 2009·.

AI particular, e.ta Superlntendencia Naelonal de VaIore., mediante

Circular identlf lcada con lu letra. y nOmero. DINTIPREl4212007, de

fecha 25 de mayo de 2007, hizo del conoclmlento a lu socledade. de

correlale y casu de b o I . . . autorlzada. 'e Inscrlt.. por ante este

Organl.mo 10.igulente:

( •••) ... informaciOn flnanci.ra m.n.uaJ d8 au rapfHanlacla debarA .., remllida a.. I. Organi.mo. vfa electrOnlca a Ira"" del lillama de Valorel (SlVAl). igualm.nl •

. . 1M informa qua debarA envl., eI l l lICO corrMpOndIenl . an orfoInaJ ,c:opIa".

·DIdIo raqu.rlml.nlo. Ie lie· lido no t I f Icado an CIrcular CNV.Q .073 de facha2 41 02 12 00 5 , medlanl. 10 1 0IicI0I N t D IN T·3 15 -2 00 8 , D IN T·5 70 ·2 00 8 de fec:hu2 71 02 12 00 8 , 01/1112008 raepactlvam.nl.·.

•Aprovecl'tamOi Ia oportunldad para comunlcarl. qua Ia informaciOn .. I•• 1OI1c11adadebarA .., COIII ignada duranl. 10 1 prlm.rOl quince (15) dial de cada _. ciancio... cumpllmlanlo a 1 0 . . Iablacldo an Ia reforma de. I. "Norma~ Relallvu a lalnfonnacl6n Perl6cllca u 0caII0naJ qua Deban Sumlnil"" lei f'wIonu Somal lda. aJCOntrol de Ia ComIIi6n NaclonaJ de VaJora.·. publlcaclU an Ia o-.a OIiclal 5 .802Extraordlnarla de tacIIa 0 8 10 31 20 08 . ~

Po l ' au parte, el articulo 2 de I.. Norma. de Informacl6n Peri6dlca.

di.pone 10ligulente:

Art Iculo 2: "La InformacIOn part6d1ca -'Old a de con.formldad con leipr_nl •• Norm ... deberA .., COIIIignada anI. Ia Comltl6n Naclonal de ~VaIora.. denlro de 10 1 piazOi IndlcadO. .n ...... lin poaIbil ldad de_lI6n de pr4rroga para au conalgnaci6n. eata InformaciOn ..praMnlar' vfa aIaCIrOnlca".

Ahora bien, de la revi.i6n de I.. prueba. pre.entada. por ACCEDE.

.ignada con la letra ·N· y lu letr.. ·11·.JJ. ·KK· ·LL· ·MM··NN· ·00·

.pp., con.I.. cuale. pretende demo.trar que se electu6 el reporte de

traMml.i6n via SIVA~,d. la cartera propla durante el al lo 2009. Esta

Superlntendenela Naclonal de Valore., observa que en eI estatu. de la

documentacl6n remltlda, algun.. se encontraban ·por proce.ar·, y

otr.. ·Con error· lu cuale. nodemue.tran que la informaci6n fue.e

proce.ada y ~Iblda satl.factorlamente en eI Sistema de Valor.. de la

Superlntendencla Naclonal de Valore., SIVAL. en conncuencia. ..

descartan lu referlda. prueba. que pretenden demo.tra- que fue

tran.mltlda adecuadamente la Informacl6n de acuerdo a 10"tablecldo

en el art iculo 2 de I.. ·Norma. de Informacl6n Perl6dlca·.

En "te orden de ide.. , lu socledade. de corretaje y casas de bol.a,

hoy operadorei de valore. autorlzado., IOmetldo. al control de la

Superlntendencla Naclonal de Valore., deben ser dillgente., aI veriflcar

que el reporte de tran.mi.16n de Informacl6n via SlYaI,sea ~Iblda de

manera correcta en el ente regulador. EstaInformacl6n va a servlr para

allmentar el cOmulo de actlvldade' que de.arrolia la re.pectiva

socledad de corretaje en un determlnado perlodo, 10cua! redunda en

una mayor tran.parencia de la informaci6n que deben .umini.trar 10.

actore. del Mercado de valore•.

En el caso especlfico. si bien es c1erto que la informaci6n fue

tran.mitida via SIVAL. pero no lIeg6 de manera .ati.factoria a la

Superl~tendencia Nacional de Valores. tambi'n re.ulta vilido el hecho

que en lu m(/ltlple' prueba. pr"entad.. por el repre.entante de

ACCEDE.se evidencia. la remlsi6n ante el Regi.tro Naclonal ce Valore••

de la informaci6n. que demuestra que no han reallzado actividades de

admini.traci6n de cartera: no han .idocustodio de valores; no po.een

cartera de cliente. activos, pre.entan 10. Indices Patrimoniale. y Otros

Indice, ·matrlce. con aaIcIo en cero· y la presentacl6n del Balance

General y Estadode Resultados, consignado. ante el ReglstroNacional

de.Valor" durante eI allo 2009 y enero de2010.

N o obstante 10 anterior, para esta Superintendencia Nacional de

Valore. resulta . igni ficatlvo que en las ci tadas prueba., se puade

ob.ervar la inexl.tencla de operacione. con cartera propia y

reiacionada de ACCEDE,durante todo el allo 2009. Por con.iguiente,

las mi.ma. IOn valorad.. , en el entendldo de que la sociadad

mercantli ACCEDE,nform6 a este Organlsmo, acerca de la inexistenclade I.. actlvldade. referid.. en los articulo. 29, 28 Y numeral 2 del

articulo 25 de lu Norm.. relativa. a la Informaci6n Peri6dica u

Ocaslonal que deben Sumlnl.trar 10 Persona. Sometlda. aI Control de

la Coml.i6n Nacionalde Valores, y el ·Manual de Contabilidad y Plande

Cuentas·, 10cual no produjo riesgo alguno aI pOblico Inveraor, cuyo

inter" debe tutelar la Superintende, \ Naclonal de Valore•. Asl se

declara.

La Superlntendencla Nadonal de Valore. en UIO de lu atrlbuclone.

que Ieconneren 10.artlculos 2 y 68 numeral 4 de la Ley de Mercadode

Capitale. y 137 numeral 7 ejusdem, apllcable. Rallo Tempore, actuales

artIculo. 4, 19 numeral 3 y el artIculo 50 numeral 7 de la Ley de

Mercadode Valor.. ,

RESUELVE

1.-Sanclonar a ACCEDE SOCIEDAD DE CORRETAJEDE TfTuLOS

VALQRES,C.A., ya Identlficada, con multa de QUINIENTASCINCUENTA

UNIDADESTRIBUTARIAS(550 U.T.), con un valor de CINCUENTAY

CINCOBOUVARES(Bs . 55,00) cada una. la cual con.t ltuye la unldad

trlbutarla vlgente para eI momento de la deteccl6n del Incumpllmlento,

equlvalente a Ia cantldad de TREINTAMIL DOSCIENTOSClNCUENTA

BOLIVARESS•. 30.250,00), por Infracci6n a 10prevl.to en eI Manual de

Contabl lldad y Plan de Cuent.. , capitulo I II , Efect lvo y Dep6.l to a la

VI.ta, en Instltuclone. Rnanclera.. Seccl6n 3.0110 del citado Manual,

por cuanto mantlene en 108e.tado. de cu..nt.. bancarloa, partkI .. con

una ant lgOedadmayor • ~enta (60) dla. , .

·2.· Sanclonar a ACCEDE SOCIEDAD DE CORRETAJEDE TfTuLOs

VALOAES.C.A.,ya identltlcada. con multa de QUINIENTASCINCUENTA

UNIDADESTRIBUTARIAS(550 U.T.), con un valor de CINCUENTAY

CINCOBOLIVARESBs . 55,00) cada una, la cual con.tl tuye la unl~ad

tributarla vlgente para eI momento de la deteccl6n del Incumpllmiento,

equlvalente a la cantldacl de TREINTAMIL DOSCIENTOSCINC,UENTA

BOLIVARESBs. 30.250.00), por infraccl6n a 10previato en el articulo 61

de la ' Norma8 .obre ActIvldade. de Intermedlacl6n de CorretaJe y

Bolaa y 10prevlsto en eI Manual de Contabilidad y Plan de Cuent.. ,

Capitulo V. ·Indic.. Patrlmoniale. de las Socledade. de Corretaje·,

3) Notlflcar a la .ocIedad mercantll ACCEDESOCIEDADDECORRET~

DETfTULOSVALORES,CA. 10acordado en la pre.. nte ResoIuci6n,a

tenor de 10e.tablecido 81) el articulo 73 de la Ley de Mercado de

Capltale•.

Deconformidad con 10establecldo en el articulo 94 de la Ley Org'nica

de Procad\miento. Administratlvo.. contra la pre.ente decisi6n podr'

ser ejer~i~o Recursode Reconalderaci6n dentro de los quince (15) dlas

slguiente. ala noti ficacl6n de la presente Re. ·6n.. " j J t ' ' ' ' ' ' f

~ ~~ etfI#tIIl .e y Publlquese.

Eain:1'Omu &nCh~~ ~Superintendente NaCIOn\\W.&lGF,



Mrerc:o les lOde juDio de lOll GACETAOFIOALDEI..AREPUBuCABOUVAlUANADEVENF.ZUELA 38S.773

JlJ!I'tlBLICA BOlJVAIlIAN4DE VEIUZUELA

MINJSTEIllO DEL PODEll POPULAIlDEI 'LANDICAa6N YFINANZAS

S UP ER lN 'I'E I'ID EN CIA N A CIO N AL D E V AL OR I!'S

Resolucl6n N" 0 9 7 "Carece.,

201 y 152" 1 2 MAY 0 1 1

Visto que en fecha 13 de enero de 2011. la SuPerintendencla Nacional

de Valores orden6 la apertura de un Procedlmlento Administrativo de

conformidad con 1 0 dispuesto en el articuo 48 de la Ley Organica de

Procedimientos Admlnistrativos. a la socIedad mercantil HEPTAGON

SOCIEDAD DE CORRETAIE DE VALdRes. CA. en 1 0 sucesivo

denominada HEPTAGON.por cuanto la cltada sociedad mercantil podr!a

haber incumplido 1 0 establecido en el articuo 29 de las Normas sobre

Actividades de Intermediaci6n de Correta)e y Boisa. asl como 1 0

establecido en el Capituo III. Seccl6n 3.0330. del Manual de

Contabilidad y Plan de Cuentas. dlctado por este Organismo.

Visto que la precitada sociedad mercantll. fue notificada de la apertura

del Procedimlento Administrativo en fe<:ha 14 de enero de 2011, y en

dicha notificaci6nse Ie concedi6 a HEPTAGON un plazo de diez (10)

dlas habiles, a los fines de alegara las razones y expusiera las pruebas

que estimare pertinentes en relaci6n a los hechos que se Ie imputan.

Visto que la precitada socledad mercantll conslgna en fechas 18 y 28

de enero de 2011, sendos escritos, por 'ante este Organl~mo dentro del

lapse legal previsto en el articuo 48 de la Ley OrGanica de

Procedimientos Administrativos, los cuales sellalamos a continuaci6n.

ESCRITO DE DESCARGO

EI representante de HEPTAGON SOCIEDAD DE CORRETAIE DE

VALORES, C.A., presenta en fecha 18 de enaro de 2011. un primer

escrito, mediante el cual Indica 1 0 slguente:

"Visto que Heptagon Sociedad de Corretaje deValores, CA, no ha sido

notificada del informe N" DAII03112010. sobre eI_cual 58 fundamenta y

se da inicio a la presente investigaci6n. solicitamos respetuosamente

se suspenda el plazo de diez (10) dlas previsto en el articuo 48 de la

Ley Organica de Procedimientos Administrativos (LOPA) hasta tanto Ie

sea notificado y se Ie suministre copia de dichOinforme"

En fecha 28 de,enero de 2011, la referida sociedad mercantil consigna

un segundo escrito, mediante el cual pasa a dar respuesta a los

alegatos expuestos en el auto de apertura emitido por este Organismo,

10 cual hace en los siguentes termino.:

"1) Escierto que en las operaclones de compraventa de tltuos valores

~uditadas, el traspaso de' la custodia /10 58 hizo de manera

individualizada, sino que se hizo en bIoque 0 de manera global, junto

con otros tltuos de la misma especie y bajo la misma clasificaci6n,

propledad de otros clientes que hablan comprado tttuos ese mismo

dla".

Continua indicando que "1 0 anterior encuentra sujustificaci6n en temas

operativos y de ejecuci6n por parte de la entidad custodio Banco

Central de Venezuela (BCV), pues en reiteradas ocasiones el sistema

de traspaso del BCV presentaba importantes retrasos en la ejec,uci6n

de las 6rdenes de traspaso y entendiendo fa importancia de dicha

transacci6n, por 1 0 que se opt6 por realizar los movimlentos globales

anteriormente explicados para asegurar la debida entrega del bien

vendldo".

De igual forma, indic6 que "si bien eI movimiento de las custodias se

haee de manera global y no indivldualizada como se senala en el acto

de apertura, no se esta incumpliendo por esta raz6n el articuo 29 de

las "Normas sobre Actlvidades de Intermediaci6n de Corretaje y Bolsa".

Dlcho articuo 10 que establece, "8$ la manera como 58 deben

documentar 'as operaclones de tltuos valores. siendo el cambio de

custodia un.mecanismo para hacer la tradici6n del bien (entrega). mas

no. un requerimiento de documen,taci6n de dicha operaci6n·.

Refiere aaimismo que todas las operaciones de TICCs 0 de tltues

valores desmal~rjal izados cuya custodia se .mantiene en el Banco

Central de Venezuela. realizadas por su representada. tienen su

registro contab'e. eI cual puede ser evidenciado entre otros soportes,

en el libro mayor anaIltico (el cual presenta un movimento detailado de

todas las cuentas de balance. 'cartera propla, cuentas de corretaje,

(entre otras) y que adicionailnente. el' sistema LA. que utiliza

Heptag6n. neneia y asegura la debida avideneia de cada operaci6n de

compra y venta de tftuos valores. asl como del traslado de la

tituaridad entre au representad;! y el cliente. conforme 1!3dispone el

articuo 29 de fa citada Norma IeleIntermediaci6n •. Dicha composici6n

individual detaila el movimiento !~Iobal nealizado en el Banco Central de

Venezuela.

Agrega la representaci6n de HEPTAGON.que 'Si bien es cierto que el

traspaso de tftuos valores /10 se hlzo de manera individual (pero se

hizo, dE!manera global). tambien, 1 0 es eI heChode que no encontramos

un dispositivo expreso ,n la Norma de Intermediaci6n que establezca

la obligaci6n de hacerlos de manleraindividual."

En relaci6n aI segundo sefialamiento. l"efiere fa representaci6n de

HEPTAGON. que despues de una revisi6n exhaustiva; encontraron la

existencia de un enror material en los saldos de balance de -

comprobaci6n aI 31 de enero de 2010. que dilieren del anexo de i s .misma fecha. que detalla los Activos Rnancieros Indexados, pero que

dicho error. fue corregido post'9riormente en 10que fue detectado, y

que el mencionado'error material no 'represent6 mayor impacto en el

resutado final del Balance de Comprobaci6n ni en los Indices de

solvencla y patrimonio de la cornpanla·.

MOTIVACIONESPARADECmIR.

Como punto previo debemos destacar que para la Superintendencia

Nacional de Valores. antes Q)misi6n Nacional de Valores. desde elmomenta en que otorga la slutorizaci6n a HEPTAGON, para actuar

como operador de valores. debe dar.stricto cumptlmlento a las

exigenclas prevlstasen la Ley de Mercado de Valores, Reglamentos, as!

como cualq,,;;)r instrum.,nto normaftvoo provldencla emanada de este

Organismo. a loS fines de pnellervar lOS-intereses de "los ii'IVersores y

mantener un mercado ordenado y transparente.

Resuta para este 6rgano neguador y supervisor, la conslgnaci6n de la

informaci6n financiera y peri~'dica de una companla sometldaa su

control, la cual debe ajustarse, tecnicamente a los requerimientos en

cuanto a su contenido y forma. conforme, 10 exigen las 'Nor~as sobre

Activldades de Intermedlacl6n de Corretaje y Bolsa" y ,el Manual de

Contabilidad y Plan de Cuentas. Capituo III Seccl6n 3.0330.

Eneste s~lntido. podemos seftalar que cuando las personas sometidas

al control de este Organismo consignen la informaci6n, esta debera

cumplir, en cuanto a su conten,ido y forma con las Normas que reguan

la materia. en caso contrario lie dara como no presentada, por cuanto

la mis.ma debe reflejar con precisi6n la situaci6n de la sociedad

mercantil sometida a nuestro control. 10 que dificu ta la labor de

inspecci6n que peri6dicamente r8a1izamos.

AI mismo tiempo. dado que IO!:presuntos incumplimientos detectados,

ocurrieron durante la vigencia de la anterior Ley de Mercado de

capitales la cuaJ fue derogada por la vlgente Ley de Mercado de

Valores, el 17 de agosto de 2(110. publicada en la Gaceta Oticial de la

Republica Bolivariana de Venezuela N" 39489 Y reimpresa por error

material. segun Gaceta Oticial, N" 39.546, de lecha 05 de noviembre

de 2010. Esta SuperintendenCia Nacional de Valores, procede a

analizar y decidir a Is luz de las disposiciones de Ia Ley de Mercado de

Capitales vigentes para el momento en que fueron detectados los

'-~cumplimientos imputados en el auto de apertura.



385.774 GACETAOFiCIALDE LAREPUBUCA BOUVARIANADE VENI'.ZVELA Mierc:oles I· de junio de 2011

Una vez explanado el punto prevlo. es ta Superlntendencla Nacional de

Valores . conforme a los alegatos formulados por la representac l6n de la

sociedad mercantli HEPTAGON. pasa a ,decldir.

En cuanto al primer escrito de fecha 18 de enero de 2011. presentado

por HEPTAGON. en 10sueeslvo denominado HEPTAGON. saglln e l cua l.

soli cita se suspenda el plazo de dlez (10) dlas prev isto; en el articulo 48

de la Ley Org40lca de Procedlmientos Adminlstratlvos (LOPA). hasta

tanto 'Ie' sea notlficado y se Ie sumlnlstre copla del Informe

DA1I031/2010. de fecha 01 de marzo de 2010. con la finalidad de tenerconoclmlento de los hechos Invesllgados y poder presentar tados los

argumentos que estlme pertlnentes. conforme a derecho. la

Superintendencla Naclonal de Valores consldera que el informe

DA1I031/2010. coostituye una descrlpcl6n de 1 0 observado por el

funcionario encargado de revlsar "In situ' el cumpllmiento de las

obligaciones a que se encuentra sometlda la referida lOCiedad

mercantil en su condlcl6n de operador de valores. para el momento en

que los funcionarlos acudieron a revisar la informacl6n financiera

-dicha informaci6n fue suminlstrada -por la precitada sociedad

mercantil- por 1 0 que resultan conocidos los presuntos incumpllmlentos

detect ados en la citada visita. La facultad otorgada a esta

Superintendencla para practicar las citadas vis itas. las cuales abarcan

la inspecci6n de sus libros. documentos y operaciones. (articulo 8

numeral 24 de la Ley de Merc ,ado de Valores) . antes ar ti culo 9 numeral

18 de la Ley de Mercado de Capi tales. apli cable ratio tempore.

De 1 0 antes expresado se puede colegir que resulta ampliamente

conocido para HEPTAGON. el contenido del citado informe.

(DAI I031/2010) por cuante, tal como se indic6 "arroja el resultado de la

inlormaci6n cotejada en la vlsita de inspeccl6n practicada por

tunclcnarlosde este Organismo en la sede de la referida sociedad. en

fecha 23 de tebrero de 2010'. en donde aeemas se levant6 un acta.

firmada por el ciudadano Daniel Blatt Lerner. en representaci6n de la

citada soc iedad de corretale, por 1 0 que. no resulta v4lido el alegato

segun el cual, solicita la extensi6n del plazo de 10 dlas fijado en el

ar ticulo 48 de la Ley Organica de Procedimientos Administrati vos . por

cuanto ccnoce suli cientemente el contenido del citado inlorme. Asi se

declara.

Una vez resuelto el primer escri to consignado ante e l Registro Nacional

de Valores en lecha 18 de enero de 2011. esta Superintendencia pasa

a dar respuesta al segundo escrito de techa 28 de enero del mismo

ano, presentado en t iempo habi l. en los terminos sigu ientes:

En 10 atinente a 10 alegado per HEPTAGON, relativo a que "Es clerto

que en las operaciones de compra venta de tltuos valores audit adas, el

traspaso de la custodia no se hizo de manera individualizada, sino que

se hizo en bloque 0 de manera global, junto con otros tltuos de la

misma especie y baio la misma clasificaci6n, propiedad de otros

clientes' que habian comprado tftulos ese mismo dla", dicho hecho, a

criterio de HEPTAGON no constituye inlracci6n, por no existir

disposi ti vo expreso en las Normas de Intermediaci6n que establezcanla obligaci6n de hacerlo de manera individual, y por tanto su

representada no habia violentado el articulo 29 de las Normas sobre

Aclividades de Intermediaci6n de Corretaie y Bolsa", corresponde a

esta Superintendencia Nacional de Valores, determinar si

electivamente el citado articulo 29. no establece la obligaci6n de

documentar los valores 0 efectivo a que se reliere cada cperacion, de

manera individual. Por ello, resulta conveniente hacer relerencia a 1 0

i ndicado en el citado articulo 29 de la Norma sub-judice.

EI citado arti culo establece que cada operacion de vente, compra,

ceslon de derechos 0 traslado de tltularldad, entre el operador

de valores y sus cllentes, debe estar debldamente

documentada, dicha documentaci6n debe ser hecha en un plazo de

cuarenta y ocho (48) horas hablles siguientes al momento .en el cual se

atectua la operaci6n, todo ello con el objeto de asegurar la debida

evidencia de la real izaci6n de la operaci6n.

Sobre asia base, Ia operacf6n debe Indicar la 'echa, nllmero de cuenta

a la cual se acredItaron 0 debita ron los valores 0 efectivo a que se

refiere cad. operacl6n ., Lo que resulta evldente ~ue debe

Identlficerse eI clente, .. ""mero de valores. el monto de la Inversl6n

realizade 'f del ......,.., de los trtulos en el custodio, 10 cual va a

permitir lIevar un a ree.d6n pormenorizadadel cllente, a los' fines de

facilltar su identlficaci6n, ~n relaci6n a las operaciones que lIste

realice, 10cual conll..,. a Ia adecuaci6n de los negocios al perfil del

inversionista (diante)_

En este sentido, Ia SUperlntendencia Nacional de Valores debe

sef ta larle a H E P T A G O N . que asta operacl6n debe hacerse de manera

individual, pues eIIo perml tl r' verificar el traspaso de lo s tltulos en el

custodio. Cabe acoter, que lIevar las operaclones de esta manera,

redunda en beneficio del mercado de valores y 'acillta la labor

reguladora de este eme regulador. Por tanto se ratifica el

incumplimiento detectado en la visita de Inspecci6n que dio origen a la

&pertura de la presente aver iguaci6n administ ra tiva . Asl . . declara .

Mis alln, Ia representaci6n de HEPTAGON, justifica el incumpllmiento

del ~Iculo 29 de las -..ormas sobre Ac ti vldades de Intermediaci6n de

Corre ta ie y BoIsa" , cuando indica que debido a, temas operativos y de

ejecuci6n por parte de Ia entidad custodio, (BCV) , en-.' sistema de

·traspaso, que present6 Import antes retrasos en la ejecuci6n de las

6rdenes de traspaso, par 10 que HEPTAGON, opt6 por realizar los

movimientos gIobales para asegurar la debida entrega del valor

vendido.

En atenci6n aI segundo &legato expuesto por HEPTAGON, segun el

cual, reconocen Ia existencia de un error material en los saldos de'

balance de comprobaci6n al 31 de enero de 2010, que difieren del

anexo de la misma ~a, el cual detail a los Activos Financieros

Indexados, pero que dicho error, lue corregido posteriormente en 10

que lue detectado, asia Superintendencla Nac ional de Valores, en su

earac ter de ente encargado de regular y superv isar el tunc lonamtento

eficiente del mercado de valores, debe reanzar v isit as per i6dicas a los

entes sometidos a su control, a fin de verificar el cumplimiento de las

obligaciones que les imponen tanto la Ley y dernas normas que

ragulan a los operadores de valores. 1 0 cual redunda en una mayor

transparencia de la informaci6n que deben sumlnistrar los actores del

mercado.

EI indicar que ",I mencionBdo error material 00 represear6 mavor

impacto ,n ,I resultado tina! del Balaace de Comprobaci6n ai '0 los

fndic,s d, soillencia Y Nrrimoaio dg la comQa~(a", no 1 0 exime de la

responsabilidad que liane de cumplir con la dlnamica para al ragistro

de los actives y pasivas financieros indexados a trtulos valores, que a

tal efecto debe registrar, de acuerdo a 1 0 establecido en ,I Capitulo III.

Secci6n 3.0330 del Manual de Contabil idad y Plan de Cuentas dictados

por este Organismo. A sf se daclara.

En atenci6n a las atribuciones que a este Organismo, Ie contieren losartlculos 19 numeral 3, 48 Y 50 numeral 7 de la Ley de Mercado de

Valores, antes articulo 68 numeral 4 y art iculo 137 numerales 6 y 7, ' de

la Ley de Mercado de capitales, apl icab les "rat io tempore' ,

RESUELVE

1.-Sancionar a HEPTAGON SOCIEDAD DE CORRETAJE DE VALORES,

CA, ya identi ficada, con multa de QUINIENTAS CINCUENTA UNIDADES

TRIBUTARlAS (550 U.T.) . con un valor de SESENTAY CINCO BoLIVARES

(Bs. 65,00) ~da una, ~ _ ! = U a I constituye la unidad tributar ia vigenle

para el momento de Ia delecc i6n del lncumpllmlentc, equivalente a la

cantidad de TREINTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA

BOLIVARES (Bs. 35.750,00), por infracc i6n a 10prev islo en al articulo 29 -

de las "Normas sobre Al:tividades de Intermediaci6n de Corretaje y

Bolsa".



Mh~rcoles lde juDio de 2011 GACETAOI41C1ALDElAREPUBuCABOUVARIANADEVENEZUELA 385.775

2. - Sancionar a HEPTAGONSOCIEDAD D E CORRETAlE DE VALORES,

CA, ya ident if icada, con multa de QUINIENTAS CINCUENTA UNIDAoES

TRlBUTARIAS (550 U.T.) , con un valor de SESENTA Y CINCO BOLIVARES

(Bs. 65,00) cada una, la cuaf constituye Ia unidad t rlbutar ia v igente

para at momento de la detecclon del incumplimiento, equivalente a ta

cantidad de TREINTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA

BOLIvARES (Bs. 35.750,00), por inlracci6n a 10 previsto en el Capitulo

III, Secci6n 3.0330 del Manual de Contab il idad y Plan de Cuentas.

3) Notilicar a la sociedad mercantil 'HEPTAGON SOCIEDAD DE

CORRETAlEDE VAl:ORES, CA, 10acordado en la presenteResoluci6n, a

tenor de 10 establecido en el articulo 73 de la Ley de Mercado de

Capitales.

De conlormidad con 10 estab lecido en el artfculo 94 de la Ley Organica

de Procedimientos Admin istrat ivos, cont ra Ia presente decis i6n podra

ler ejercido Recurso de Recons lderaci6n dentro de 101 quince (15) dlas

siguientes a la noti licaci6n d~. la presente ~o

- " ' L, 'JI_fe"'~y Publfquese,

~~ -T;;;;a8 Sanchez .. ~ :

Superintendente Na~ional _ ;

REPUBLICA BOLlY ARIANA 8E VENEiZUELA

M lN lSTER lO DE L PO OER PO PULA R DE Pl.AMFICACIOH Y F 1 NA N Z AS

SUPERINTENOENCIA NACiONAL DE VAl-ORES

Resoluci6n Nil 0 9 6!'

Caracas, 1 2 N A Y 1D 1 1201Q y 152Q .

Visto que el artIculo 1 de la Ley de Mercado de Valores, en su objeto y

ambito de apl icaci6n, dispone que regula e l mercado de valores, integrado

por las personas naturales y jurldicas que par ti,cipan de torma direc ta 0

indirecta en los procesos de emisi6n, custodia, inversi6n, intermediaci6n de

titulos valores asl como sus actividades conexas 0 relacionadas y establece

sus principios de organizaci6n y tuncionamiento.

Visto que de conlormidad con el artIculo 19 de la Ley de Mercado de

Valores, las personas cuyos valores sean objeto de oter ta publica se

encuentran regulados por la presente Ley.

Visto que las personas naturales 0 juridicas que deseen retirar la olerta

publica de sus acciones debe ran cumpli r con los requisi tos exigidos en el

Capitulo VI, articulos 45, 46, 47, 49 Y 50 de las Normas Relativa.s a la Oferta

Publica y Colocaci6n de Valores y a la Publicaci6n de las Emisiones.

Visto' que la sociedad mercantil Hotel Tamanaco, C.A., solicit6 a esta

Superintendencia Nacional de Valores, 10 siguiente: 1) No continuar

haciendo oterta publica de las Doce Millones Trescientas Dos Mil

Ochocientas Veinte (12.302.820) acciones comunes, nominat ivas, con un

valor nomina l de Bs. 0,21 cada una, total mente suscr itas y pagadas, por un

monte de Dos Millones Quinientos Ochenta y Tres Mil Quinientos Noventa y

Dos Bolivares con Veinte Centimos (Bs . 2.583.592,20) y 2) La cancelaci6n

de la insc ripci6n de las acciones en at RegisIro Nacional de Valores, todo

ello de acuerdo a 10aprobado por la Junta Directiva en su reuni6n de fecha

26 de enero de 2011 y 10 acordado en Asamblea Extraordinaria de

Accionistas celebrada en techa 14 de febrero de 2011.

Vistoque la soc iedad mercantil Hotel Tamanaco, C.A., cumpl i6 con los

requis itos exigidos en los art iculos 45, 46. 47, 49 Y 50, de las Normas

Relat ivas a la Oferta Publica y Colocaci6n de Valores y a la Publ icaci6n de

las Emisiones.

La Superintendencia Nacional de Valores, de conlormidad con 10previsto en

el art Iculo 8 numerales 6 y 21 de la Ley de Mercado de Valores,

RE:SUELVE

1.- Cancelar la autor izaci6n otorgada para hacer olerta publ ica de las Doce

Millones Trescientas Dos M il Ochooientas Veinte (12.302.820) acciones

comunes, con unvalor nominal de Bs . 0,21 cada una, total mente suscrf tas y

pagadas, por un monto de DosMHlones Ouinientos Ochenta y Tres M i!

Quinientos Noventa y D os Bolivares con Vetme Ctmtimos (Ss.

2.583.592,20), de la sociedad mer(:anti l Hotel Tamanaco, C.A.

2. - Cancelar la inscr ipci6n en el Registro Naciona l de Valores, de las Doce

Miliones Trescientas Dos Mil o<:hocientas Veinte (12.302.820) acciones

comunes, con un valor nominal de Ss. 0,21 ,cada una, total mente suscritas y

pagadas, por unrilonto de Dos Millones 'Quinientos Ochenta y Tres Mil

Quinientos Noventa y Dos IBolivares con Velnte Centimos (Bs.

2.583.592,20), que representan la totalidad del capital social de Hotel

Tamanaco, CA

3.- Estampar la correspondiente nota marginal de cancelaci6n de la

inscr ipci6n de las Doce Mil lones Trescientas Dos Mil Ochocientas Veinte

(12.302.820) acciones comunes, de la sociedad mercantil Hotel Tamanaco,

C.A.

4.- Notif icar a la sociedad mercantil Hotel Tamanaco, C.A., de conformidad

con 10 previsto en el articu lo 7:3 de la Ley Organica de Procedimientos

Administrativos, 10acordado en la presente Resoluci6n.

5.- Notificar a la Bolsa de Val'Jres de Caracas, CA, y la C.V.V. Caja

Venezolana de Valores, SA, 10a co rd ad o e n la presente Resoluci6n.

comu~' y publiquese,~I>-RIA.1 \ '

~,

Tomas sanchez M. 1 \ 1 ; " ' "Superlntendente Naclonal de V~tS

REPOBuCA BOL.IVARIANA DE VENEZUELA

MINISTI!RlO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACI6N Y FINANZAS

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE VALORES

Resolucion Nro. 10 11 ·Caracas,

:W1 ° y 1520 1 6 M A Y ? 0 1 1

Visto que de acuerdo al articulo 4 de la Ley de Mercado de Valores, la

SUper intendenc ia Nacional de Valores es el ente encargado de regular y

supervlsar el funclonamlento eflciente del mercado de valores, para la

proteccion de las personas que han reaJizado Inverslones en el mismo.

Visto que derivado de la refenda potestad de control y supervision a la que

esta facul tada la SUperin tendencla Naciona l de Valores, podra adoptar las

medidas necesarlas para ~Iuardar loS intereses de quienes hayan

efectuado inversiones en valores, de acuerdo al art iculo 8 numeral 22 de la

Le y de Mercado de Valores.



385.776 GACETAOFICIALDE LA REPiIBuCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Mierc:oles 1°de junio de 2011

Vis ta que U21 M IXTO FO NDO MUTUA L DE IN VERS IO N DE CAP ITA L

AB IERTO , C.A.., es u n e nt e s om e tld o a I contro l y r eg ula d6 n d e la C o m lS l6 n

Nac10na fde Va lo res , ho y Supe r ln t e nden c la Nadona l d e Va lo r e s, d e b ld amen te

a ut l? ~ za do e In sa lt o e n e l R e gls tr o N a do na l d e V a lo re s b ajo E !I N ° 1 56 -2 0 06 ,

en fecha 06 de dldem bre d e 20 06 . .

V ls to · q ue m ed ia nte R eso lu d6 n N O 0 79 d e fecha 17 de jun io de 2010 ,

e m an ad a d e la C o m ls l6 n N a do na l d e V a lo re s (hoy Supe r ln t e nden c la Na c l on a l

d e Va l or e s ), se r es oM 6 in te rv en lr c on cese de sus oper adones p ro p la s d e lm ercado a la socIedad m ercan tll U 21 M IXTO FO NDO MUTUA L DE

IN V ER SIO N D E C A PIT AL A BIE RT O , C A , d es lg na nd o co mo P re sld en te y

M i em b ro d e Ia Jun ta In te rven to ra e n e sa o po rt un id ad a lo s d ud ad an os E d ga r

A d o nl M a rq u ez y c a rl os A u r el io F ig u er a, t it ula re s d e l as c e du la s d e id e nt id a d

N r o s 4 . 4 29 . 754 y 4 .077.559 respec ti vamen te .

Vis ta q ue e n la A s am b le a G e ne ra l E x tr ao rd ln ar la d e I nv er sio nls ta s d e U 2 1

M IX TO FO ND O M UTU AL D E IN VE RS I6N D E C AP ITA L A BIER TO , C A,

c ele br ad a e n fe dla 8 d e a br ll d e 2 0 11 , lo s d ud ad an os E d ga r A d o nl M a rq ue z y

c ar lo s A ur elio R gu era a mp lla me nte Id en tlfic ad os , p re via e xp os id 6n d el

c o nt en id o d e l I nf orm e d e g e st l6 n d e I nt er ve n ci 6n r ec om en d ar on la I Iq u ld a d6 n

de U21 M IXTO FO N DO MUTUA L DE IN VERS I6N DE CA P ITA L

A B IE R T O , C .A ., e l c ua l r es ult 6 a pr ob ad o po r u n an lm l da d d e l os a s is te n te s a

d l ch a A s amb l ea .

V ls to q ue d e a cu er do c on eI a rtic ulo 2 1 d e la Le y d e M e rc ad o d e V a lo re s, e l

S u pe rln te nd en te N a do na l d e V a lo re s, p re via e va lu ac l6 n d e la s c on dic io ne s

pa r tl cu l ar e s de l c a s o , podra n om b ra r a u na 0 ma s p e rs o na s I d6 n ea s p a ra q u e

s e e nc arg ue n d e m an eja r e n s u n om br e lo s p ro ce so s d e Iiq uld ac i6 n d e la s

sodedades s om et ld a s a s u c o nt ro l y superv ls l6n.

Esta Su p er ln te n de n da N a c lo n al d e V a lo re s , a c tu a nd o d e c o nf orm ld a d c o n 1 0

d ls p ue s to e n l os a rt ic u lo s 4 y 21 de la Le y d e M e rc a do d e V a lo re s ,

RESUELVE ,

1.- Uqu lda r a U21 M IXTO FO N DO MUTUA L DE IN VERS I6N DE

C A P IT A L A B IE R T O , sodedad me r c ant ll d om l ci ll a da en c a r ac a s , c o n s tl tu id a

p a r a n te e l R e g ls tr o M e rc a nt ll Quinto d e l a O r c un s cr 1p d 6n J u dl da l de l DIstrlto

Fede ra l Y E sta do M ira nd a, e l d la 0 2 d e n ov le mb re d e 2 00 6, b ajo e l N O 3 7,

T orn o 1 45 1 A .

2 .- D es lgna r a los dudadanos E dga r A don l M 6rquez y carlos Aure l io

flguera, t ltu la re s d e la s c ed ula s d e ld en tld ad N r os 4 .4 29 .7 54 y 4 .077.559

respec.tlvamente como I lq uld ad or es d e la p re dt ad a s oc Ie da d m e rc an tll U 2 1

M IX TO F ON DO MUTUAL D E IN V ER SI6 N D E C AP IT AL A BIE RT O.

3 .- N otI1 'Ic ara lo s d ud ad an os E dga r A do nl M 6rq ue z y carlos Aure l io

flguera, a nte s ld en tlf lc ad os , a sl c om o a la Bolsa d e V alo re s d e c ar ac as ,

C.A . , y a la C V V c a ja V e ne zo la na d e V a io re s, S .A ., 1 0 a c or da d o e n l a p re s en te

R es olu d6 n d e c on fo rm ld ad c on 1 0 p rev1sto en e l a rticu lo 73 de la Le y

O rgan lc a de P ro c ed lm l e n to s Adm l n ls t ra t lv o s .

Comunlquese y Publlquese,

ResoIucI6n Nro . 1 0 2 J Icaracas,

20 10 y 15 2

0 1 6 M A Y 2 0 n

V ls to que de acue rdo a l a r ticu lo 4 de la Le y d E ! M e rc ad o d e V a lo re s, · l a

S u p er ln te n de ri cl a N a c lo n al d e V a lo re S e s eI e nte e ne arg ad o d e re gu la r y

s u pe rv ts a r e l f un d on am le n to efident:e de l m ercado de ~ Io res , pa ra la .

p ro te c ct 6n d e l as p e rs o na s q u e h a n r ea ll za d o I nv e rs lo n es e n E !I mlsmo .

V ls to q ue d er lv ad o d e la r ef er ld a potestad d e c o nt ro l y. s up er vls i6 n a la q ue

esta f ac ulta da la S u pe rln te nd en da N a clo na l d e V a lo re s, podra adop ta ~ l a s

m ed ldas necesa rlas pa ra resgua rda r los in te reses de qu lenes haY an

e f ec t ua do I n ve r s lo n e s en vaiores , de acuerdo a l a rtic ulo 8 n um era l 2 2 de la

Le y d e M e r ca d o d e V a lo re s .

V ls to que U 21 REN TA FDA FO N DO MUTUA L DE IN VERS IO N DE

C AP IT AL A BIE RT O, C A, e s u n e nte so me tld o a l c on tro l y r eg ula d6 n d e la

C o m ls l6 n N a clo na l d e V a lo re s, h oy S u pe rln te nd en da N a do na l d e V a lo re s,

d eb id am e nt e a ut or lz ad o e In sc rlt o e n e l R e gls tr o N a do na l d e V a lo re s b ajo e l

N ° 1 58 -2 0 04 , e n f ec ha 0 8 d e d lc le m br e d e 2 0 04 .

V ls to que m ed ian te R eso lud6n N O 078 de fecha 17 de jun lo de 2010 ,

em a na d a d e l a C om ls l6 n N a c lo n al d e V a lo re s ( h oy S u p er ln te n de n cl a N a c lo n al

d e Va l or e s ), se r es oM 6 I nte rv en lr c on cese d e s us o pe ra clo ne s p ro pia s d el

m ercado a la socIedad m ercan tll U 21 R EN TA F DA F ON DO M UT UA L D E

INVERS ION QE . ~L A BIER TO , C .A ., des lgnando com o P res lden te y

M l em b r o d e l a J u nt a I nt er ve n to ra en es a o p or tu n ld a d a l os c iu d ad a no s E d g ar

A d o nl M a rq u ez y c a rl 05 A o re ll o A g u e ra , t it ul ar es d e l as c e du la s d e I de n ti da d

Nros 4 .429 .754 y 4 .077.559 respec tl vamen te .

V is to q ue e n la A s am b le a G e ne ra l E xt ra or dln ar ia d e I nv er slo nls ta s d e U 2 1

R EN TA FD A FO ND O M UTU AL D E IN VE RS I6N D E C AP ITA L A BIE RTO ,

C .A ., ce le bra da e n fe ch a 8 d e a brll d e 2 01 1, lo s d ud ad an os E dg ar A do nl

Marquez y ca rlo s A ure lio R gu era a mp lla me nte Id en tlf lca do s, p re via

expos lc l6n de l con tenldo de l In fo rm e de gestl6n de In te rvenc l6n

recom enda ron la IIqu ldad6n de U 21 R EN TA FD A F ON DO M UT UA L D E

IN VE RS I6N D E C AP ITA L A BIE RT O, C A, e l cua l resu lt6 ap robado po r

u n an lm l da d d e l os a S is te n te s a d lc h a A s am bl ea .

V ls to q ue d e acuerdo co n eI a r ti cu lo 2 1 de la Le y d e M e rc ad o d e V a lo re s, e l

S U pe rin te nd en te N a do na l d e V a lo re s, p re via e va lu ad 6n d e la s c on dld on es

pa r tl cu la r e s de l c a s o , podra nombrar a una 0mas pe r so na s Id6neas p a ra q u e

se e nc ar gu en d e m a ne ja r en s u n om bre lo sp ro ce so s d e IIq uld ad 6n d e la s

s o c Ie d ade s s ome t ld a s a s u c on tr o l y superv ls l6n.

Esta s u pe rl nt en d en d a N a c lo n al d e ·Y a lo re s , a c tu a nd o d e c o nf orm ld a d c o n 1 0

d is p ue st o en l o s a r ti cu l os 4 y 2 1 d e Ia Le y de Me r c ado de Va l or e s,

RESUELVE ,

1.- uqu lda r a U21 REN TA FDA FO NDO MUTUA L DE IN VERS I6N DE

CAP I TA L A B I ERTO , s o cie d ad r ne rc a nt ll d om ld li ad a e n c a ra c as , c o ns tit ui da

p or a nte e l R eg ls tro M erc an tll P rlm ero d e la O rcu nscr1 pd 6n J ud id al d el

D i s tr it o Fede ra l y Es t a do M i ra n da , E !I d ia 27 de octubre d e 2 00 4, bajo E !I N O

72 , T om o 1 83 -A - P ro

2 .- D es lg na r a los d ud ad an os E dg ar A do nl M 'rq ue z y carlos Aure l io

F ig ue ra , t1 tu la re s d e la s c ed ula s d e I de ntI da d N r os 4 .4 29 .7 54 Y 4 .077.559

r es pe ct lv am e nt e c om o liq uid ad or es d e la p ~ socIedad me rc a nt ll U 2 1

R EN TA F DA F ON DO M UTU AL D E IN VE RS I6N D E C A PIT AL A BIE RT O.



Miercoles lOde jnDio de 2011 GACEfAOFlaALDELAREPiJBUCABOUVARlANADEVENEZUELA 385.777

3.- NotIficar a lo s dudadanos Edgar Adon . M6rquez y Carlos Aurelio

FIguera, antes 1dentIflcados, asf como a la BoIsa de Valoresde Ca ra c a s ,

C.A . , y a la O N Caja Venezolanade Valores,S.A.,10 acordadoen la presente

Resolud6n de conformldad con 10 prevtsto en e I articulo 73 de la Le y

Organtcade ProcedtmientosAclmlnlstratlvos.

Comun(quese y PubUquese,

TonW S6nc:hez MeJa a s l\i~Superlntendente Nadonal de V~·

UPOBWGA ~MDE __ UIIiA

MtNtSI'ERI ........ ...".,.. lRGIIC .... y,~

~'., f _" ....

Resotucl6n N f l · 1 G , JCantC~s.

20~1y 1 5 21 r f f N A Y 10 n

V1ste que de Kuerooal artfculo 4dela L1eY~'~idode Valores.

la Superlntendencla MKtonal de Valo'_ es el ente enca~ctode

regular y supervlsar el funclonarrtlento eflc lente del mert~ de

valores. para la proteCcl6i"1 de 1.s~i'SOnas que han reallza'do

Inverslones en el mlsmo.

Vlsto que derlvado dt la retertda.pot~staQ,.d, con~1 ysu~rvlsl6n

a la que e~ tacultada la Superlntendencla Naclonal de Valores,,

pod" adoptar las medldas necesarlas para resguardar los Intereses

de qulenes hayan efectuado Inverslones en v.'ores. de acuerdo al

artfculo 8 numeral 22 de la Ley de Mercado deValores.

Vlsto que CANARIAS FONDO .MUTUAt. QE IN.VERSIO,. DECAPITAL A8"RTO. C.A., es un ente sometldo al controly

regulacl6n de la Comlsl6n Naclonal de VaIOTe$, hoy

Superlntenden<;la Nadonal de V.'ores. debldamente alltonzacla e

Inscrlta en ., Reglstro Naclonal de ValQresbajo el N° 013-99, en

fecha 20 de enereide 1999.

Vlsto que median. Resolucl6n N O ' 083 de techa 23 de Junlo de

2010. emanada de la Comlsl6n Nadonal de Valores, hoy

Superlntendencla Naclonal de Valores y publlcada en la Gaceta

OfIclal de la RepObllca Bollvarlana de Venezuela Nil 39.457 de fecha

01 • de julio de 2010. se resolvl6 Intervenlr con cese de sus

opera clones proplas de mercado a la socledad mercantll

CANARlAS FONDO MUTUAL DE INVERSION. DE CAPITALABIERTO, C.A.. deslgnando como Presldente y Mlembro de la

Junta Interventora en esa oportunldad a los cludadanos Edgar

Adonl Marquez y Carlos Aurel io Flguera. t ltulares de las c~ulas de

Identldad Nos V-4.429.7S4 y V-4.077.SS9 respectivamente.

Vlsto que en la Asamblea General Extraordlnaria de Inverslonlstas

de la socledad mereantll CANAIUAS FONDO MUTUAL DE

INVERSION DE CAPITAL ABIERTO. C.A., celebrada en fecha 08

de abri'l de 2011, los precitados mlembros de laJunta Interventora,

dudadanos Edgar Adonl Marquez y Carlos Aurel io Figuera. previa

exposici6n del contenldo del Informe de gestl6n de Intervenci6n

recomendaron la IIquidacl6n de su representada. CANARfAS

FONDO MUTUAL DE INVERSION DE CAPITAL ABIERTO, C.A.,

la cual result6 aprobada por unanlmidad de los asistentes a dicha

Asamblea.

V"' __ ~Gtft .·-*tI..U· ~.,Mai!lCllo'.

Valores. el5uperlnterldent Naclonal .. V ~~

de las condiciones "artlculare. del c&so. podr6 nombrar a una 0

m6s peI 'SOA i IS , l d6neas "",,,'58 en£IIIIgUende,~en su

nombrel. 1'..... 115n~uIOactl6nde las socledades· B O r n ' " a

sucontfVl. ysupe.vlsl6rl.

Esta SuperintendenclaNaclonal' df! Valores, actuando d.

conformldad con 1 0 dlspuesto en los artfculos 4 y 21 de la Ley de

Mercado de Valores.

1.- Liquldar ~ ·~1As F..~O MUJUAL DE INVERSION DE

CAPITAL ..... .\ C;A~i'~~(nertllntll domiclliada en

CaracaS. constltulda por If'I~el R~ Mercantll Quinto de la

Clrcunscrlpcl6n Juditlal def DlstritO Fedhl y.!stado Miranda, el dfa

12 de nGvlembf1l de 1997, baJoel NI 65. Tomo 16S-A-Qto.

2.• Deslgnar a los clucladanos Edgar Adonl Marquez y Carios Aurelio

Flguera. tl tulares de las c~ula$.de Ident ldad Nos V-4.429.7S4 y V-

4.077.559 respectlvamente. como Iiquldadores de la precitada

socledad mercar'ltll CANARIAS FONDO .MU1VAL DE INVERSION

DE CAPITAL·ABI.~;. C.A ••

3.- Notlflcar a los clwadanos EdgarAdonl Marquez y Carlos AureJto .

Flguera. antes ldenttftcados. Slsfc9mo a 'las sodededes mercantlles:

Boisa de Valores de Caracas. C.A.• y a la CW Caja Venezolana de

Valores. S.A., 10 acordad" .e n la presente Resoluci6n 'de

conformidad con 10 prevlsto en el artfculo 73 de la Ley Organlca de

Procedlmlentos Admlnlstratlvos.

Comunrquese y publfquese.

/ TOMU SMchez M. ~!:~?

s·"""ntendente Nee...... "- ./.. ' . " .. --'

. . . . . . . . " '8 M 1 J l1 ." " "":-=11................ .,._ .... __ c:~," "..., .... . . . . . . . . . .. _ . I . I : . _ · . . . . ."aoluc,," NI! ' ""'.f It,:2;r~t;2t "h I fA Y ' , ,, ,,

W s tC ) ~ , d e , . ~ * " " ,~~UI~,4 de h!,.,.ay.d1iI'~ q"v,,~,la Sup.,1,,~. _JOlla I de Valon;s es .el~e enc~ de

regular y suaerv.r,,J fun~l~f"~ .dt!1 m~ .~

~alores. para la.~cl6n.de las. ,~11¥ q!:lfl han .. I~_

InvcrslOAM tn,1 ml~mo.

Vlsto que derlvado de la referlda potestad de control y supervlsl6n

a la que est6 facul~da la. Superintendenc~!l Naclonal de Val~.

podri adoptar las medidas necesarlas para resguardar los Intereses

de qulenes hayan efectuado .Inverslones en valores, de acuerdo al

artfculo 8 numeral 22 de la L.eyde Mercado de Valores.

Visto que INTERACaONES CASA DE BOLlA. C.A., es un ente

sometldo al control y. regulacl6n de la Comlsl6n Naclonal de

Valores, hoy Superlntendencla Nadonal de Valores. debidamente



385.778 GACETAOFICIALDE LAREPiJBUCA BOllVARlANADE VENEZUELA Miercoles 1°de juoio de 2011

autorlzada e Inscrlta en el Reglstro Naclonal de Valores bajo el N°

231-91, en fecha 02 de Jul io de 1991.

Visto' que mediante R;eSolucl6n Nil 013 de fecha 21 de enero de

2011, emanada de ta Superintendencla Naclonal de Valores y

publicada en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de

Venezuela NIl·39.609 de fecha 4 de febrero de 2011, se resolvl6

Intervenlrcon cese de sus operaclones prop las de mercado a la

socledad mercantll INTERACCIONES CASA DE BOLSA. C.A.,

deslgnando como Interventor en esa oportunldad al cludadano

Victor Hugo Moreira DAvila, titular de la c~ula de Identldad N . I I V-

11.550.234.

'visto que en la Asamblea General EXtraordlnaria de Acclonlstas de

la socledad mercantll INTERACCIONES CASA DE BOLSA, C.A.,

celebrada en fecha 13 de mayo de 2011, el precitado Interventor,

cludadano Victor Hugo Moreira D'vlla, previa exposlcl6n del

contenldo del Informe de gestl6n de Intervencl6n recomend6 la

IIquidaci6n de su representada, INTERACCIONES CASA DE

BOLSA, C.A., la cual result6 aprobada por unanlmidad de los

asistentes a dicha Asamblea.

Visto que de acuerdo con el artfculo 21 de la Ley de Mercado de

Valores, el Superintendente Naclonal de Valores, previa evaluacl6n

de las condiciones partlculares del caso, podre. nombrar a una 0

mas personas ld6neas para que se encarguen de manejar en su

nombre los procesosde Ilquldacl6n de ,las socieclades sometldas a

su control y supervisIOn.

Esta Superlntendencla Naclonal de Valores, actuando de

conformldad con 1 0 dlspuesto en los artfculos 4 y 21 de la Ley de

Mercado de Valores,

RESUELVE.

1.- Llquldar a INTERACCIONES CASA I)E BOLSA, C.A., sociedad

mercantll domlcli lada' en Caracas, COl')~titulda por ante el Registro

Mercantll Segundo de la ClrcunSCrlpcl6~ Judicial del Distrito Capital

y Estado Miranda, el dfall de octubrede 1990, baJo el Nil 48,

Tomo 1-A-Sgdo.

2.- Designar al c ludadano Victor Hugo Moreira DAvila, ti tular de la

c~dula de Identldad Nil V-ll.550.234, como IIquldador de la

precltada socledad mercantll INTERACCIONES CASA DE BOLSA,

C.A.,

3.- Notlflcar al cludadano Victor Hugo Moreira DAvila, antes

Identlflcado, asf como a las socledades mercantiles: Boisa de

Valores de Caracas, C.A., y a la CVV Caja Venezolana de Valores,

S.A., 1 0 acordado en la presente Resolucl6n de conformldad con 1 0

prevlsto en el artkulo 73 de la Ley OrgAnlca de ~rocecllmlentos

Adm inIstrativos.

Comunfquese y publfquese,

~ S6nchu M. v _ U : _ _~Superfnt lenclenq NlICloMI de V~-

R E pU BLlC A B Ol lV AR IA N A D E V EN E ZU E LA

M IN IST ER IO D EL P OD ER P OP ULA R D E P LA N lFlC AC l6N Y FIN A NZA S

SU P E R IN TE N DEN CIA D E ~A CT lVID A D A SE GU R A D O R A '

Caracas, \ 1 8 A B R !I1 1 Providencia Nt) 0 10 6 3

V isto que en fecha o s de octub re de 2010 ,m ed ian te lac omu n ic ac i6 n r eg is tr ad a e n e l c on tr ol d e c or re s po n de n cia b a joe l N O 0 00 19 875 , la d ud ad an a MARILU LEFEBRES LOBO,

titu la r d e la c ed ula d e id en tid ad N O V. 3.550.695, s o Iid tO l are vo ca to ria d e la a uto riz ac i6 n p ara a ctu ar c om o c orr ec lo ra d ese gu ro s b ajo e l N ° 5347, toda vezque has ta la fecha no 'hain ic ia d o la s o p er ac io n es p a ra la s c ua le s fu e a u to riz ad a ,

V is to que la dudadana MARIW LEFEBRES LOBO, fu ea uto riz ad a p ara a ctu ar c om o c orre do ra d e s eg uro s, m e dia nteProv idenc ia Adm in is t ra t iva N O 0 0160 2 de fecha 0 4 de jun io de

2009 .

V is to q ue d e la re vis iO n e fe ctu ad a a l R e gis tro d e R e ce pc i6 n d eD ocu me nto s d e In term ed iar io s (O pe ra tivo 2 01 0), q ue a lo se fe cto s e s lIe va do por este o rg an o d e C on tro l, se e Vltle nc i6q ue la re fe rid a d ud ad an a n o co ns ig n6 e l B ala nce , E sta do d eGa n an cia s y P e rd id a s y lo s ane xo s c on ta b le s c o rr e spond ie n te sa l e je rc ic io e co n6m ic o fin aliz ad o e l3 1 d e d id em b re d e 2 0 09 .

V is to que e l numera l 1 de l a rticu lo 10 2, de la Ley de laAc t iv idad Asegu rado ra es tab l ece :

''Articulo 1.02. L i1 Superintendenda de la

Actividad Aseguradora procedera, previa el

cumplimiento del procedimlento

administrativo correspondiente, a dejar sin

efecto la autorizacion administrativa

concedida a los sujetos regulados, en lossiguientes casas:

1.Cuando no Iakien 0 no desarrol/en sus

operadones contorme a 10 estiJblecido en la

presente Ley. '"

(...Omissis...)

E n c on se cu en da , esta S upe rin tendenda de la A ctiv idadA s eg ura do ra p or O r ga no d e q uie n s us cn be ,

DECIDE:

PRIMERO: Revoca r Iji a uto riz ac i6 n o to rg ad aa la d ud ad an a

MARILU LEFEBRESLOBO, titu la r d e la c ed ula d e id en tid adN O V. 3.550.695, a uto riz ad a p ar a a ctu ar c om o c orre do ra d ese gu ro s co n e l N ° 5347, d e c on fo rm id ad c on 10d is pues to ennumera l 1 de l a rtiaJ lo 10 2 , de la Ley de la A ctiv idadAsegu rado ra .

S EGUNDO : La Garaotia a la Nad6n d ep Os ita da e n e l B an coCen tr a l d e Venezue la , s6Io p od ra se r lib era da u na ve z q ue h ayatr an sc u rr id o s eis ( 6) m e s es 'd e la p u blic ac i6 n d e l p re se n te actoa dm in is tr ativ o e n la G a ce ta O fic ia l d e la R e pU b lic a B o liv aria nade Venezue la .

Cont ra la pfesente decisi6n pod ra s e r in te tp ue st o eI Recu rsO . deRecons ideradan preyistD en eI a r tic u lo 94 de la Ley Organ ica deP ro ce d im ie n to s A dm in is tr ativ os , p o r a n te e l S u pe rin te n de n te d e



Mie r co le s lOde JUD i o de 2011 G A CE fA O FlC lA LD E IA R E P UB U CA B O LIV A R IA N A D E V EN E ZU E LA 385.779

la Actividad Aseguradora, dentro de los quince (15) dlas habiles

siguientes a su notificaciOn.

Comunfquese y Publfquese,

ofecha 03 de febrero de 2010

RfMUCA BOUVAlUANA oe VfN£ZUfLA

MINISTEIUO DEL PODER POPULAR DE PLANlflCACION Y FINANZAS

SUPERINTENDENCIA DE LAACTIVIDAD ASEGURAOORA

Caracas, U 8 A B lU l J U Providencia N° ()01 f)81

2000 Y1520

Visto que, en fecha 21 de octubre de 2010, se reclbto vIa

fax en este Organismo la cornunicaclon registrada con el

N° 00021224 en el control de correspondencia, mediantela cuat la ciudadana IVONNE HERMINIA FRANCOIS·O£

IGLESIAS, titular de la cedula de identidad N° V-14.118.965, Corredora de Seguros inscrita bajo el N° 1772,solicito autonzaoon para depositar su credencial, en virtud que

se encontraba fuera del pais, 1 0 que no Ie permitfa ejercer su

pro feston , sefialanoo que procederfa a la eancelecion de la

sancion administrativa impuesta por esta Superintendencia de

la Actividad Aseguradora.

Como punto previo al analisls de fondo de los hechosrelacionados con el presente caso, este Despacho considera

menester hacer referencia al cambio normativo operado en el

sector asegurador en fecha 29 de julio de 2010, oportunidaden la cual entre en vigencia la novislrna Ley de la Actividad

Aseguradora, publicada en la Gaceta Oficial de la RepublicaBolivariana de Venezuela No. 5.990 Extraordinario, reimpresa

por error material en fecha 05 de agosto de 2010, publicada

en la Gaceta Oficialde la Republica Bolivariana de Venezuela

No: 39.481, marco normativo destinado a regir el sector deseguros en Venezuela en sustttudon de la Ley de Empresas de

Seguros y Reaseguros de 1995.

En tal sentido, este organa administrativo considera de primer

orden clarificar que el texto legal aplicable a la sltuacion

jurldica objeto de la presente decision sera aquella ley vigenteal momento de configurarse el hecho, en este sentido, si laconcredon de las situaciones fckticas fueron realizadas

encontrandose vigente la Ley de Empresas de Seguros yReaseguros del ana 1995, la decision que se adopte debera

recoger la requlacion normativa de la Ley de Empresas deSeguros y Reaseguros derogada.

Visto que, de revision efectuada al expediente administrativo

de I a ciudadana IVONNE HERMINIA FRANCOIS DEIGLESIAS, no se evidencio que la misma haya pagado la

multa impuesta con motivo de una sancion administrativa por

no presentar los estados financieros correspondientes al

ejercicio econornlco finalizado el 31 de diciembre de 2005.

Visto que, los literales h) e i) . del Articulo 143 de la Ley de

Empresas de Seguros y Reaseguros, establecen que elSuperintendente de Seguros, actualmente Superintendente de

la Actividad Aseguradora, podra revocar la autorizaciOn de

los productores de seguros que hayan cesado en lasoperadones para las cuales han sido autorizados 0 que dejende estar residenciados en el pais,

Visto que, en el presente caso la ciudadana IVONNE

HERMINIA FRANCOIS DE IGLESIAS, ha manifestado que

no se encuentra ejerciendo la actividad, en virtud que se

encuentra fuera del pafs,

En consecuencia esta Superintendencia de, la Actividad

Aseguradora, por Organo de quien suscribe.

DECIDE

PRIMERO: Revocar el acto administrativo nurnero

HSS-2-1-2144/002993 de fecha 14 de abril de 1998, mediante

el cual se autoriza a la ciudadana IVONNE HERMINIA

FRANCOIS DE IGLESIAS.. titular de la cedula de identidadN° V-14.118.965, para actuar como Corredora de Segurosbajo el N° 6.562, renovado con el NO 1772, en virtud que hacesado en el ejercicio de la actMdad al no encontrarseresidenciada en el pais, de contormldad con 1 0 dispuesto en losli terales h) e i) del Articulo 143 de la Ley de Empresas deSeguros y Reaseguros. Por tanto, lnsertese la notacorrespondiente en el Regi::;trode IntermediariOS de Seguros,que al efecto lIeva esta Superintendencia de la ActividadAseguradora.

SEGUNDO: L a Garantla a la Nacion, 5 0 1 0 podra ser liberada

una vez que haya transcurrldo sels (6) meses de la publlcadondel presente acto administrativo en la Gaceta Ofrcial delaRepublica Bolivariana de Venezuela, de conformidad con 1 0

previsto en el articulo 141 de la Ley de Empresasde Seguros yReaseguros.

Contra el referido acto administrativo, podra interponer porante el Superintendente de la Actividad Aseguradora,dentro delos quince (15) dlas habiles siguientes a su notflcadon, elRecursode Reconsideraci6nprevisto en el articulo 94 de la Ley

Organica de proCedim~istratiVos.

Notiflquese,

REPUSPCASOLlVARIANA DEVENEZUELA

MINISTERIODELPODERPCJPULARDEPLANIFlCACI6N Y FINANZAs.

OFICINA NACIONALDELTESORO.

CARACAS, 3 I M A Y 2 0 1 1

LaTesorera Nacional, de conformidad con 10 dispuesto en los art iculos 109 numeralS y111 de I. Ley Organic. de I. Administraci6n Financiera del Sector Publico, publicada en la

Gaceta Oficial N" 39.556 de fecha 19 de noviembre de 2011, en concordancia con el

art iculo 10numerales 1,2, 3Y 17del Reglamento N"3de la misma Leysobre el Sistema de

Tesoreria, pub licado en laGaceta Of lc ia l N" 39.433 de fecha 10de mayo de 2006; y con

base a 10 estab lecido en el art iculo 34 del Decreto con Rango, V.alory Fuerza de Ley

Organica de la Administraci6n Pub lica, publicado en la Gaceta Oficial N° 5.890

Extraordinarlo de fecha 31 dejuliO de 2008. dicta la siguiente:

PROVIDENCIAADMINISTRATIVA N° 2011-002

Mediante la cual se delega en el ciudadano Pedro Ygnacio LaraCeballos, t itular de la C.I

7.462.892, en su earacter de 5ubtesorero Nacional, nombrado mediante Resolucion N°

3.016 de fecha 20 de mayo de 2011, pub li cado en Gaceta Oftcial N° 39.678 de la misma

fecha, la atr ibucion para realizar los pagos que sean competencia de la Oftclna Nacional

del Tesoro, que no superen un monte de dos millones de bolivares (Ss. 2.000.000.00)

DISPOSICIONDEROGATORIA:

Se deroga en su totalidad la Providencia N° 2011-001 de fecha 11 de mano de 2011.

publicada en laGaceta Oflcial N°39.632 de la misma fecha.



'385.780 GACETAOFlClALDE LA REPimUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Mierco]es 1°dejunio de 2011

La presenteProvidenciaendnl vigenciaapartir de supublicaci6nenla GacetaOficialde

la RepublicaBolivarianadeVenezuela.

Comuniquese Publiquese.

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA LA EDUCACION UNIVERSITARIA

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAEDUCACI6N UNIVERSITARIA

DESPACHO DE LA MINISTRARESOLUCION N° j1D ) ' CARACAS, 3 I M A Y 2 0 n

ANOS 2010 Y 152°

De conformidad con 10 previsto en los art lculos 13 y 15 del Decreto N°

7.565, de fecha 16 de julio de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la

Republica Bolivariana de Venezuela N" 5,987 Extraordinario, de la misma

fecha, mediante el cua l se crea la Universidad Pol itecnica Terri to rial del Al to

Apure "Pedro Camejo",

PORCUANTO

Compete a l Minister io de l Poder Popular para la Educaci6n Univers itaria, la

regulaci6n, formulaci6n y seguimiento de polfticas, planificaci6n y

realizaci6n de las actividades del Ejecutivo Nacional en materia de

Educaci6n Universitaria, 10 cual comprende la orientaci6n, programaci6n,

desarrollo, promoci6n, coordinaci6n. supervisi6n, control y evaluaci6n.

PORCUANTO

EI supremo compromiso. la mayor ef icacia pol itica y cal idad revolucionaria

en la construccion del Socialismo y la refundaci6n de la Republica

Bolivariana de Venezuela. basados en principios humanistas, se sustentan

en condic iones morales y et ices Que persiguen el desarrollo de la patria y

del colectivo,

RESUELVE

Artrculo 1: Se incorpora el c iudadano JESUS ROBERTO GIR6N

GALINDO, titular de la cedula de identidad N° 9.595.112, al Consejo

Directivo Provisional de la pniversidad Politecnica Territorial del Alto Apure

"Pedro Camejo". como Responsable del Area Acade rn i ca .

Articulo 2: EI ciudadano ya identificado. en el ejercicio de las funciones

encomendadas debe cumplir y hacer cumplir la Constituci6n de la Republica

Bol ivariana de Venezuela y las leyes de ta ~epubl ica. y rendir cuentas de

las mismas en los terminos y condiciones Que determine la ley.

Articulo 3: A partir del lOde mayo de 2011. ces6 en sus funciones como

Responsable Ad Honorem del Area Academica. en el consejo Directivo

Provisional de la Universidad Pol itecnica Terri to rial del Al to Apure "Pedro

Camejo". la ciudadana GIOGEHET DE JESUS L6PEZ DE GAMEZ. titular

de la cedula de identidad N° 4.669.927.

~niQyes~ y PubllQuese.

~~~':P): ~~ yADIRA CORDOVA . ..MilliS '&1 RQ pular para la Educacion umversuana

~4" \

REpUBUCA BOUVARIANA DEVENEZUELAMINISTERIO DELPODERPOPULAR

PARALA EDUCACIONUNIVERSITARIADESPACHODELA MI,!ISTRA

RESOLUCIONNoff2~ C A R A C A J ! ' J U N 2m !

AMOS2010 Y 1520

De conformidad con 1 0 prevIsto en lo s articulos 62 del Decreto N O 6.217 defecha 15 dejul io de 2008, co n Rango,Valor y Fuerza de Le y Organlca de laAdministracl6nPublica; 5.2, ultimo aparte del articulo 19, 20.8 Y 21 de Ia L ey

del Estatuto de la Funci6n PUblica;en concordancia con el articulo 89 delDecreto N ° 6.076 de fecha 14 de mayo de 2008, mediante el cual se dicta el

Reglamento Organico del Ministerio del Poder Popular para la EducaclOnSuperior,

PORCUANTO

Correspondea la maximaautorldad jerarqulca del Mlnisterlode PoderPopularpara la Educaclon Universltarla Ia gestlon de la fundon publica, es lacornpetente para nombrar y remover a las funclonarlas y funcionarlos queejerzan cargos de alto nlvel y de' conflanza, sin otras IImltaclonesque lasestablecldasen la Le y delEstatutode la FundonPublica.

RESUELVE

Primero: Se remueve al cludadano LUCAS lOR GONzALEz, t itular de la

cecJulade Identidad N° 8.064.735, del cargode DirectorGeneralde la OficJnaEstrateglcade Segulmlentoy Evaluad6nde PoIrticasPUblicasdel MlnJsteriodelPoderPopularpara la EducacJ6nUnlversltarla, deslgnadomediante ResoluclOnN ° 141 de fecha 8 de marzo de 2010, publk:ada en la GacetaOfidal de la

Republica80livarianade VenezuelaN ° 39.381 de Ia mlsmafecha.

Segundo: Se Instruye al Director de la onclna de RecursosHumanosde este

Ministerio, notlficar del presente acto al Interesado, de conformldad con 10previsto en el articulo 73 y sigulentes de Ia Le y Orgiinlca de ProcedlmlentosAdministrativOs. ~

CornUl)iq.1J ~_,~

REPU8UCA BOUVARIANA DE VENEZUELAMINISTERIO DEL PODERPOPULARPARA LA EDUCACION UNIVERSITARIA

DESPACHODE LA MINISTRA

RESOLUCIONNR11e3CARACAS,0 1 J U N 1 1 In

AMOS201R Y 152R

De conformldad con 1 0 prevlsto en los artlculos 62 y 77.26 del Decreto N D 6.217con Rango.Valor y Fuerzade LeyOrgAnlca de la Admlnlstracl6n PUblica.articulos5.2. 19 Y 21 de la Ley del Estatuto de la Funci6n Publica; art lculos 33 y 34- delDecreto N" 6.732 sobre la Organlzacl6n y Funclonamlento de la Admlnlstraci6nPublica Naclonal. en concordancla con el art iculo 69 del Decreto N" 6.076.contentlvo del Reglamento OrgAnico del Mlnlsterlo del Poder Popular para laEducaci6n Superior.

PORCUANTO

EIsupremo compromlso y la mayor eflcacla polltlca y calldad revoluclonarla en laconstrucci6n del Sociallsmo. la refundacl6n de la nacl6n venezolana. basado enprinclpios humanistas. sustentado en condiciones morales y 'tlcas que perslguenel desarrollo de la patrla y del colectlvo.

RESUELVE

Articulo 1. Sedeslgna al cludadano OVIDIO ANDReS CHARLES VAN GLOVIiI'.

t itular de la c'dula de identidad N D V-2.7111.118. como Coordlnador del Comit'de Evaluacl6n y Acredltacl6n de Programas e Instltuclones de Educacl6n Superior(CEAPIES).cargo adscrlto al Despacho del Vlcemlnlstro de Desarrollo Acad'mlcodel Minlsterlo del Poder Popular para la Educacl6n Unlversltarla. Enconsecuencia.Ie corresponde el ejerclcio de las atrlbuciones contenldas en el artIculo 70 delReglamento Org~nlco del Mlnisterio del PoderPopular para la Educaci6nSuperior.

Ar ti culo 2. E I funclona'rio designado. antes de tomar posesl6n de su cargo.deber~ prestar juramento de cumplir la Constltuci6n de la Republica Bolivarianade Venezuela. las leyes de la RepUblica.los deberes inherentes al cargo y rendircuentas del mismo en los termtnos y condiciones Quedetermine la ley.

Articulo 3. A par ti r de la publlcacl6n de Ia presente Resolucl6n en la GacetaOficial de la Republica Bolivariana de Venezuela. quedara sin efecto la Resoluci6nN" 122. de fecha 03 de marzo de 2010. publicada en la Gaceta Oticial de laRepublica Bolivariana de venezuela N' 39.378. de la misma fecha.

~omunftlue.e y PublfQuese.

t\\\· ,.,S M~IRACORDOVA~aael"r POpularpara la Educaci6nUniversitaria



Miereoles 1· de junio de 2011 GACEfAOFlClALDELAREPiJBuCABOllVARlANADE VENEZUELA 38S.781

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELAMINISTERtO DEL PODER POPULAR PARA LA

EDUCACION UNIVERSITARIAI)ESPACHO DE LA MINISTRA

RESOLUCION NIl-rtllCARACAS.O 1 J UN m n

AAos 20111Y 15211

De conformidad con 10 previsto en los ar tlculos 62 y 77 .26 del Decreto NQ6.217 con Rango. Valor y Fuerza de Ley Org~nica de la Administraci6nPubl ica. artkulos 5.2 . 19 Y 21 de la Ley del Estatuto de la Funci6n Publica;artlculos 33 y 34 del Decreto N° 6.732 sobre la Organlzaci6n y

Funcionamiento de la Administraci6n Publica Nacional. en concordancia conel art iculo 90 del Decreto N° 6.076. content ivo del Reglamento Orgfmico delMinisterio del Poder Popular para la Educaci6n Superior.

PORCUANTO

EIsupremo compromlso y la mayor eficacia polit ic a y calidad revolucionariaen la const rucci6n del Socia lismo. la refundaci6n de la naci6n venezolana.basado en pr incipioshumanistas. sustentado en condiC iones morales yeticas que persiguen el desarrol lo de la pat ria y de l colectivo .

RESUELVE

Art{culo 1. Se designa al ciudadano EDUARDO ENRIQUE LESSMANGUTIERREZ. titular de la cedula de identidad NQ V-3.892.056. comoCoordlnador. cargo adscri to at" Despacho del Vicemin istro de Desarro lloAcademico del Ministerio del Poder Popular para la Educaci6n Universitaria.correspondlendote realizar las sigijientes funciones:

1. Coordinar los procedimientos administrativos que se realizan en laCoord inaci6n de Control y Registro Academlco correspondientes a:refrendo. certi ficaci6n. equiva lencia . rev~l ida y reconocimientos detltulos expedidos por Instituciones de Educaci6n Universitaria.

2 . Superv lsar a los funcionar ios y funcionarias de esa Coordinaci6n conla finalidad de verificar el cumplimiento de los procedimientos

administrativos sei\alados en numeral anterior.

Art{culo 2. Se delega en el mencionado ciudadano cuando as! se Ieinstruya. la f irma de los documentos que se especif ican a continuaci6n:

1 .la correspondencia d lr ig ida a funclonar ios de otros entes u 6rganos dela Administraci6n Publica.

2.La correspondencia a traves de medios electr6nicos 0 Inforrnatlccs ytelematlcos. con relaci6n a solici tudes elevadas a este Minister io porparticulares.

Articulo 3. EI ciudadano designado. antes de tomar poses i6n de su cargo.debera jirester juramento de cumplir la Constituci6n de la RepublicaBolivariana dE!'Venezuela. las leyes de la Republica. los deberes inherentesal cargo y rendir cuentas del mismo en los terminos y condiciones quedetermine la ley.

Art{culo 4. A partir de la publicaci6n de la presente Resoluci6n en laGaceta Oflcial de la Republica Bolivariana de Venezuela. quedara sin efectola Resoluci6n N 865. de fecha 10 enero de 2011. publicada en la GacetaOficial de la Republica Bollvariana de Venezuela N ' 39.590. de la mismafecha.

~omun!qu,s~y Publlquese.

'I(.,},. " '$~_~,I:ENE""Yl6IRA CORDOVAMiW~~L~ Popular para la Educacl6n Universitaria

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELAMINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA

EDUCACION UNIVERSITARIA

DESPACHO DE LA MINISTRA

RESOLUCION N"tiZt CARACASO 1 J U N 1 1 1 1 1

AAos 201° Y 152"

De conformidad con 10 prev isto en los ar tl culos 62 y 77.26 del Decreto N°6.217 con Rango. Valor y Fuerza de ley OrgAnica de la Administraci6nPublica; artIculos 5.2. 19 Y 21 de la ley del Estatuto de la Funci6n Publica;

artIculos 33 y 34 del Decreto N' 6.732 sobre la Organizaci6n y

Funcionamiento de la Administraci6n Publica Nacional; en concordancia con

el art iculo 89 del Decreto N° 6.076, contentivo del Reglamento OrgAnico del

Ministerio del Poder Popular para la Educaci6n Superior.

PORCUANTO

EI supremo compromiso y la mayor eficacia polft ica y calidad revolucionaria

en la construcelon del Socialismo. la refundaci6n de la RepublicaBolivariana de Venezuela, basado en principios humanistas. se sustenta encondiciones morales y eticas que persiguen el desarrollo de la patr ia y del

colectivo.

RESUELVE

Artrculo 1. se designa a la ciudadana M A R l A MAGDALENA SARRAU"TlaREQUESENS. titular de -l a cedula de iden1ldad N" 1 . 4 . 23OA70 , como

Di rectora General de Curr lculo y Programas Nac ionaJes de Fonnac i6n,cargo adscrito a I Despacho del Viceministro de Desarrollo Acadl!mico delMinisterio del' Poder Popular para Ia Educaci6n Universitaria. En

consecuencia, Ie corresponde el ejercicio de las abibuciones contenidas enel art Iculo 58 del Reglamento OrgAnico de l Mirilsterio del. Poder Popular

para la Educaci6n Superior.

Artrculo 2. Se delega en la mferida ciudadana, la firma de aetos ydocumentos que se especifican a lContinuaci6n:

1. las circulares ycomunicaciones que emanen de la Direcci6n General

de Currlculo y Programas Nacionales de Fonnaci6n.2. la correspondencia dirigiQa a filncionarios de otros entes u 6rganos

de la Administraci6n Publica.

3 . la correspondencia a t ravl !s de medios electr6nicos' 0 Infonnaticos ytelem6ticos, con relaci6n a solicitudes etevadas a este Ministerio por

particulares.

4. las cooias certificadas de los documentos que reposan en losarchiv~s de la DirecciOn General de Curr lculo y Programas

Nacionales de Fonnaci6n, a solicltud de los interesados.

5. la aceptaci6n de la renuncia del personal que presta servicios en la

Direcci6n General de Currlculo y Programas Nacionales deFormaci6n.

Artfculo·3. La funcionaria designada, antes de tomar posesi6n de su cargo.

debera prestar juramento .de cumplir y hacer cumplir 1f t Consti tuci6n de laRepublica Bolivariana de Venezul!la y las leyes de la Republica. los deberes

inherentes al cargo y rendir cuentas del mlsmo en los terminos ycondiciones que determine la ley.

Artfculo 4. A partir de la publicac~6n de la presente Resoluci6n en la Gaceta

Ofic ial de la Republica Bol ivariana de Venezuela, quedara sin efec to la

Resoluci6n N 931, de fecha 15 de febrero de 2011, publicada en la Gaceta

Ofic ial de la Republi ca Bol ivarialla de Venezuela N' 39.616. de la mismafecha.

I

munlnue/fe y Pl,lbllquese.

~~ _,,"~L"1ADIRA cORDOVAM~defp'opular para Ia Educaci6n Universitarla

R.PUBUCA 801lVAIUANA DEVENEZUELAMJI i IJSTERJO DEL PO DER PO PULAR PARA LA

E D UCA 0 6N UN JV E RS JT A R JAD~PAC)lO DE LA MINJSTRA

RESOLua6N N011Z5 CARACAS, 8 t" ,, 11 z a n

A M O S 2 0 10 Y 15 20

Enconformldad con 1 0 dlspuesto en ios artkulos 62, n.19 d el Oecreto NO6.217,

con Rango, Valor V ' Fuerzade L . e , ' Org4nica de Ia Admlnistrad6n PUblica,81 de lDecreto NO7.038, !nedlante el CUIIIse dicta eI Reglamentn d, ! I ng r es o , A s c en s o,Ublcad6n,Permanenda V EgresClpara Docentes de los. lnstltutos V CoieglOs

unlVersitarios, 15idel Decreta 11 0 7.732 de fecha 2 de junto de 2009, sobreOrganlzacl6n V F~nGi9namlento de Ia Admlnlstracl6n· PUblica Nadonal, encoocordanda c o n ~ articulo 4 d~1Decreto N O ~5, mediante eI cual se dIcta eIReglamentode los t n s t i t u t o s V CdleglosUnIVers ltarlos ,

PORCUANTO

B Mlnlsteri~ de l P d d e r Popular para la Educac l6n Untversltar1aes eI 6rgano d elEjecutivo Nacional 40mpetente en i todo 10 refertdo a II o r t e n t a c t 6 n , programad6n,desarrollo, promocjt6n, coordiNict6n, supe rv ls i6n, control V evaluad6n de lsubslstema de ed~n unlverSltaria, pe r IiInto garante d e la lmpardalldad,creclibilldad V tran$P8renda de los concursos de I ng re so d el p er so na l DocenteOrdinar io de los ln~ Univers ltar ios de Tec:noIogla V ColeglosUnlversltarios,

PORCUANTO

E I Reglamento de: lngreso, Ascenso , ' UbJc;ad6n,Permanenda y E greso para

Docentes de los InStitutos Universitarios de Tea lOIogla V CoIegIos ' Untversltarios,contempla la confdrrnad6n de las ComlslonesOrganlzadoras de l Concurso; losCom~ de Formaclon y Segulmlento de l Oocente V las Comisionesde EvaIuac:i6ndel An4lisis Critico de los Contenidos ProgramMIcosde la s Respectivas /was deConOCimiento,cuerpos colegiados que ser6n nombrados pe r eI Consejo DI~

de cada Instltud6n,

PORCUANTO

Con la entrada en Yigencia de la R e S o I u d O n NO192 de fecha 3 de octubre de

1999, publicada en:IaGaceta Ofidal de la RepUblicade Venezuela NO36.808, defecha 15de octubni de l m"mo alllo,se dedara en proceso de reestructuraci6n eIservico publico preStado pa r las instituclones universitarias dependientes de esteMinisterio, facultando a,Ia maxima autoridad de este Minlsterlo Ia deslgnaci6n de



385.782 GACETAOFIClALDELAREPUBUCABOLIVARlANADEVENEZUELA Miercoles 1- dejUDio de 2011

C om is iones de M ~ernlzadon y Transfo rm ad6n para que asum an fundones de

gob lem o, direcd6 '1 , gesti6n y adm ln istrad6n, m len tras se d lcten las leyes

e sp ed al es e n m a te ri a d e e du ca d6 n u nl ve rs it ar ia ,

P O RCUAN T O

En la a ctu alid ad la t in Jla r d e este O es pa ch o e s la m ax im a a uto rid ad je ra rq uic :a d e

l os I ns ti tu to s U n lv er si ta ri os d e T ec no lo gi a y C o le gi os U n lv er si ta ri os d ep en di en te s

de este Ministerio, eomo o rg an os ·d es co nc en tra do s, y a te nd le nd o a 1 0 p re vis to e n

el . R eg lam ento de Ingreso , AscenSO, U blcad6n , P erm anen tla y E greso para

O o ce nte s d e lo s In Stitu te s U nlv ers it ar io s d e T ec no lo gia y CoIegios Unlversltarios,

e s l a a ut or id ad cornpetente pa ra re solv er lo s ca so s d ud os os y no p re vis to s e n e l

re fe rido ins trumentO normatlvo , -PORCUANTO

C or re sp on de a l E stiId o a t r a v e s de l M in is te rio d el P od er P op ula r p ara la E du ca d6 n

U nive rsitaria re gu lar, sup ervls ar y co ntro lar el In gres o, pe rm an en da , as cen so ,

p ro mo d6 n y d es em pe no d el personal d oc en te d e la s I ns tltu do ne s d e e du ca d6 n

u niv ers ita ria , r es ult a v ita l la creaci6n de un 6rgano coIeg lado c on fo rm ad o p or

fu nd ona rio s d e este Min isterio y de o tras Institudones con experIenda en

p ro ce di mi en to s d e .concurscs p ara ga ra ntiza r el aco mpa i'lam le nto y e l tra ba jo

a rticulado de las .(:om isiones O rgan izadoras del C oncurso ; los C om ites de

Fo rm aco n y S eg uirnie nto de l D ocen te y la s C om is ion es de E va lua d6 n ~ I A na lls is

C ritico de los cpn ten idos Programaticos de las Respectivas A reas de

C on od mie nt o c on e ! 6 r ga no R ec to r.

RESUELVE

Articulo 1. Se c r ¢ a el C om Ite· N adona l de C oncurso Pub lico de Ingreso y

A sce ns o d el P erso ria l D oce nte d e los Institu tos U nlve rsitarios de T ec no log ia y

C o Ie gi os U n iv er si ta ri os , c on l a f in al id ad d e d lr ig lr , c oo rd ln ar s up er vl sa r y c on tr ol ar

e l proc es o d e co ncu rso d es de su c on vo c:a to ria ha sta el v ered icto fin al, a s( c om o

las a ctiv ida de s d e (as C om is ion es O rg an iza do ra s de l C on curso ; los C om ites d e

F orm ac i6 n y S eg uin )ie nto d el [ )o q! nte y la s C om is io ne s d e E va lu ad 6n d !!1 A na lis isC ritico de los Cbnten idos Programaticos de las Respectivas A reas de

Conodmien to .

A slm is mo , c on ta ra to n u na S ec re ta ria E je cu tiv a, q uie n s er a e l 6 rg an o e nc :a rg ad o

de p ro ce sar tod a la in fo rm ad6n a la que se refle re la p resen te R eso Iud6n ,

re nd ira cu en ta p eri~ lca al C om lt6 y eje rc era la s demas a trlb ud on es q ue 6ste Ie

a sig ne . L a f un dO ria ria 0 fundonario responsable de esta Secre ta ria sera

nombrada 0 nombrcildo po r l a M in is t ra 0 Ministro.

Articulo 2. EI C<im ite N aciona i de C oncurso Pub lico con ta ra con dos (2)

in sta nc ia s, u na d e Q ara cte r e str at 6g ic o y o tr a d e ca rac te r o pe ra t iv e , la s c ua le s s econrormeran c omo s ig u e:

L a i ns ta nd a E st ra te gi ca e st ar a i nt eg ra da p or :

1. Un a 0 u n r ep re se nta nte d el D es pa ch o d e la V ic em ln is tra 0 de l V i c em in is t rode P la ni f ic a c io n Es t ra teg i ca ,

2. Un a 0 u n r ep re se nta nte d el D es pa ch o d e la V ic em in is tr a 0 de l V i c em in is t rod e De sa rr ol lo A c a d6m ic o ,

3. Un a 0 u n re pt ;e se nta nt e d e la O fic in a d e C on su lto ria J ur id lc a, y

4. Una 0 u n r ep ,r es en ta nt e d e la O fic in a d e la O fic in a d e R ec urs os H um an os .

L a i ns ta nc ia O p er at iv a e st ar a I nt eg ra da por:

1. Un a 0 un representante d el D es pa ch o d e la Viceministra 0 de l V i c em in is t ro

de P la ni fi c ac iqn Es t ra t6g i ca ,

2. Un a 0 un represen tan te d el D e sp ac ho d e l a V ic em in is tr a 0 de l V i c em in is t ro

d e De sa r ro ll o A c a d6m ic o ,

3. Una 0 u n r ep re se nt an te d e l a O f ic in a d e C o ns ul to ri a Jundlca,4. Un a 0 u n r ep re se nt an te d e l a O f ic in a d e P la ni fi ca ci on y P re su pu es to ,

5. Una 0 u n re pr'e se nta nt e d e la O fic in a d e R ec ur so s H um an os ,

6. Un a 0 u n d oc en te c on e xp erie nc ia e n c on cu rs o d e o po sic i6 n, d es ig na da 0

designado po r l a M i ni st ra 0 M in is tr o d el Poder P op ula r p ara la E du ca ci6 nUniversitaria.

Articulo 3. L a i ns ta nc ia E s tr at 6g ic a' d el Comite N ac io na l d e C on cu rs o P ub lic odebera :"

a . P ro po ne r a la M in is tra 0 M in is tro d el P od er P op ula r p ara la E du ca ci6 n

U nive rsjta ria criterio s y p ro ce dim ie ntos q ue ga ra ntice n la efe ctivao rg an iz i! ci6 n y e je cu d6 n d el c on cu rs o p ub lic o.

b . A po ya r 'a la M in is tra 0 M in is tro d el P od er P op ula r p ara la E du ca ci6 nU niversitaria en la ela bo raci6 n de las p ro pue sta s p ara res olv er las

dudas,.controversias 0 consu ltas que .le sean fo rm uladas , para

ga ra ntiza r o po rtun a y a de cu ad a re sp ue sta a la s interes ad as 0 lo sln teresados ,

c. E sta bl~ r la s lin ea s d e tra ba jo de la s C om iS io nes O rg aniza doras d el

C on cu rS o; lo s C om ite s de Fo rm ad 6n y S egu im ien to de l D oce nte y la s

C om isiC l)n es d e E va lu aci6 n de l A na lls is C rrtico de los C onten ido s

p ro g ra ri na ti co s d e l as Re sp e ct iv a s A r e as d e Co no c im i en to .

d . H acer ~u im ien to y eva luaci6n a las ac tuaciones de las C om isiones

O rgan izadoras del C oncurso; los Com ites de Formaci6n yS eg uim ie nt o d el D oc en te y la s C om is io ne s d e E va lu ati6 n d e~ A n alis is

C ritic o d e lo s C on te nid os P ro gr am atlc os d e la s R es pe ctiv as A re as d eC on od !jn ien to , a lo s fine s de d eterm ina r si se a ju sta n a las line as de

t ra b aj oi ·q u e s e l es impa rt an .

e . E la bo ra r la s b as es d el c on cu rs o p ub lic o y e le va ria s a la c on sid era d6 n

d e la 'M in istra 0 M inis tro de l Poder Popu lar para la Educa ti6nUniversita ria para su aprobaci6n . .

f. C um plir con las dem as ins trucc iones im partidas por la M in istra 0

M in is tr o d el P o de r P o pu la r p ar a l a E du ca ci 6n U n iv er si ta ri ~.

A rticulo 4. La lnstanda O pera tiva de l Com ite N acional de Concurso Publicodebera:

a . V erificar eI cum plim 1ento de los requ lsitD s exIgidos a l p er so na l

d oc en te q ue c on fo rm an las Comls iones Organ l z ado r a s del Concurso;

lo s C o I n i t e s · de F o r m a c i 6 n y S e gu lm ie nt o del Oocente y las

Comis iones de Evaluaci6n d el AMlls is C r i t I c o de l os Co n te n id o s

P ro gr am a tl co s d e las Respectlvas A r e a s de Conodmlen to , previa Ia

designaci6n po r pa rte de la M in lstra 0 Mlnistro del Poder Popu la r

p a ra I aEd uc a d6 n Un1versitar la.

b . E valuar' y partidparen la elaboraci6n de lo s f ormat os r eq u er id o s

para eI cumplimiento de Ia fase de e Y a I u a c i 6 n y r ea llz ar las~ones que es tim e pertlnen te .

c. C oord Inar con las o fidnas de GestI6n Comunic:ac ional y de

T ecn oIQ gia d e Ia Informaci6n y l a C o mu nl ca ci 6n de l Minlsterio del

Poder Popu lar para la' Educad6n UnlYersltaria las p au ta s pa radifundlr las c on vo ca to ri as y bases d el , c o n c u r s o p Ub lic o a tnM! s deun m ed io e sc rito de d ifu si6 n maslva y a lc an ce n ac io na l, a s i en eIpo r ta l o f ic i al del Mlnlsterio.

d. E 1 a b o r a r i nf ormes o rd in a ri os y e x tr ao n :I in a ri os a c e r c : a del desarrollo

de los Q)IlCUrsos de o p o s I c i 6 r i .e . O rg an bla r u n siStema de i n fo rmacl6 n s I tu a c Io na l.

f. O r g an i2 ia r u n s is tema de a rc hlv o d e lo s documentes reIacionados co ne I c on cu r so .

g. C um pllr c on la s d erN is ln stru cdo nes Im pa rU da s pa r I a M l nl st ra 0

MlnlstrG de l Poder P op ula r p ara I a Educad6n Unlversltarta.

Articulo 5. La s Y J 9 s In te gr an te s d e la s Comlslones 0rganIzad0ras de Concurso

d e los Institutes Un "' er sl ta ri os d e T e cn o io g fa Y CoIegIos UnlYersltarios, deben se r

p ers on al d oc en te O ItI in ario d el s ub sis te ma d e e du ca d6 n u nlv ers lta r1 a, a de miis d ec urn pllr c on lo s re qu is ito s m or ale s, e tic os y d e idoneidad academlca , exlgldos po rla C onstituci6n de Ia R epub lica B oIlva riana de V enezue la, Ia Ley O rganica de

E du ca d6 n, e l R eg la in en to d e I ng re so , Ascenso , U bic ad 6n ,P erm an en cia y E gr es o

para Docentes de los Institu tos Universlta rios de Tecno log ia y CoIegIos

U ni ve rs it ar io s y d em a s n or ma ti va a pl ic ab le .

E I i n cump l im le n tD * cualesquiera de estos r eq uls lto s e s e xd uy en te p ara fo rm ar

p ar te In te gra nte d e las Co l fl is i one s O rgan iz a c lo ras d el Concurso .

Articulo 6. La s y l <is In te gr an te s d e lo s C o m I t 8 s d e F on na d6 n y S eg ulm le nt o de l

D oc en te y d e la s C om is io ne s d e E va lu ad 6n de l A M lls is C rit ic o d e lo s C on te nid os

P ro gr am atic os d e la s R es pe ct iv as A r e a s d e C o no dm le nt o, deben reunlr lo sre qu isitos a lo s q ue h ac e m en d6 n el a rticulo 5 de la p re se nte R eso luc i6n ; y e I

In cu mp llm ie nto d e I cua lesqu iera de ellos es exduyente para fo rm ar' parte

I nt eg ra nt e d e l os r ef er id os c ue rp os c ol eg la do s.

Articulo 7. En a qu ello s In stitu to s U nlv erslta riQ S de T ecno lo gia y C ole glo s

U niv ers ita rio s e n lo s c ua le s e l p ers on al d oc en te n o r eu na l os r eq ul si to s e xi gl do s

p er la n orm ativa q ue reg ula la m ateria , p ara la co nform ad 6n d e las C om ls lon es

O rgan izadoras del Concurso , los Com ites de Form adO n y Seguim lento de l

D oce nte y las C om isio ne s d e E val~ aci6 n de l A na lis is C ritico d e lo s C on te nid os

Proqrarnatlcos de las R espectivas A reas de C ol)O dm ien to, el 6 rgano rec to r en

m ate ria d e E du ca ci6n U nive rs ita ria , a trav es d el C om it6 N acio na l de C on cu rso

P ub lico , req ue rira el a po yo de otra s in stitud one s de . e duc ad on u nlversitaria

ofic iales, a los fines de que estas pro po ng an pe rson al do ce nte ordin ario co ncategoria academica igual 0s up er io r a l c ar go a c on cu rs o,

Articulo 8. L a t 1i ni st ra 0 M in istro de l Poder Popu lar para la Educac i6n

Un ive rsitaria, m ediante ac to adm inlstra tivo, deslgnara a las Com lslones

O rgan izadoras del Concurso ; los Com ites de Form ad6n' y S eguim iento de l

D oc en te ; y las C om is ion es d e E va lua ci6 n d el A nalis is C ritico d e los C on te nid os

P ro gra ma tic os d e la s R es pe ctiv as A re as d e C on oc lm ie nto , p re via v er ific ad on d el

c um plim ien to d e los re qu isitos p or p arte C om ite N ado nal d e C onc urso P ublic o.

A sim ism o, podra m odificar su con form ac i6n cuando las circunstandas 10

requieran.

Articulo 9. L a s d u da s 0 c on tro ve rs ia s q ue s e s us dt en c on o ca si6 n d e la p re se nt e

Resoluci6n seran resueltas pe r l a M i ni st ra 0 M in istro de l P od er P op ula r P ara la

E du ca ci6 n U niv er sita ria . '

Articulo 10. L a p re se nt e R es olu ci6 n entrara e n vig en da a partir de supubllcadon e n la G ac eta O fic ia l d e la R ep ub lic a B oliv aria na d e V en ez ue la .

Comunfqu*y~

MARLE_" " 'A ;~~I} jM i ni st ra d el P o d er p o p~ l ar p a ~l eJ " "~ v er si ta ri a

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

CONSEJO NACIONAL DE UNIVERSIDADES

SECRETARIADO PERMANENTE

N° 050, caracas, 31 de mayo de 2011

RESOLUCIO;.

De c on to rr nl da d c on 1 0 p re vi st o e n e l a rt iC U lo 20 p ara gra fo p rim ero y A rti cu lo 2 3 d e

la Ley de U nive rsidades y en el A rticu lo 7 de l Reglam ento In te rne del CN U, secon vo ca a lo s integ ra ntes de l C ue rp o p ara u na S e s i 6 n E xt ra or di na ri a e l d ia m a rt es

07 de juniO de 2011, hora 9:00 a.rn., sede T or re M in is te ri al , p lS O 22, E sq uin a E I

Ch or ro , A v e ni da Un iv e rs id a d, c a ra c as .



Miercoles 1·de junio de 2011 GACETAOFlOALDELAREPUBucABOUVARlANADEVENEZUELA 385.783

P U N T O "N up A JR ATA R; RESUELYE

1.- P O LiT IC AS yClU TE RJ05 D E A SlGN ACl6N P RE SU PU ESTA RIA E N E L

M A R C O D E L A T R A N SF O RM AC J6 N UNIVERSlTARJA.

lVllNISTERIO DEL PODERPOPULAR

PARALACULTURA

REPUBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA.

DNI*ho cW MlnielroRESOLUCION N° OO~

Ca_, 28 de Mavo de 2011

2 01 · V 1 8 2"

I 'eDRO CALZADILLA, M ln la tr o cW Poder Popular PoI ra la CuI Iura, Mg"n Decreto Pnlsldenc ia l N°

8 .230 de r.cha 18 de mayo de 2011, publielldo en GaceIII ()fIcaI de Ia R~ BoIIwriana de

v.nezuela N° 38.678, de Ia mlema fech8, en UIO de lua IIIrtbucionee legalel, conforme a 10~ en ellllticulo 82 V eI numeralS de l articulo 77 de l Decnl to N° 8.217, con Rango,l II Ilor V

F_ de La y Org6nlca de Ia Admlnlllracl6n PUblIca, publlcadO en Ia Gaceta OIIclei de la RepUblica

SoI IYar iana de Venezuela N° 5.880 Ext raordinarlo, de f llCha 31 de julio de 2008, V MgUn 1 0 dilpuesto8ft eI numeral 2 del a rt ic ul o 5 de la L e V de Eetatuto de la Funci6n PUblica, duocuerdo con 1 0 eatatuidoen eI a rticulo 1 0 d el Ino tructivo q ue _bIece las norma que regulan la tramitllci6n de las

Jubllacio,_ Eapeci_ PoIralOi Funclonarioa V Ernpleadoa que preetan, eervic io en la Admlnil lr8ci6n

Publica Naclonal, Estadal, Municipal V , para l os Obreroe dependlentea de l Poder Publico Naclonal,

publicado en Ia Gaceta OIIcial de la Republica Bol ivar iana de Venezue la N° 3 8.3 23, d e le ch a 28 d e

noviembre de 2005.

RESUELVE

Art iculo 1. Por dlsposi ti6n del t iudadano Vicepresldenta de la Republica Bol ivar iana de Venezuela.

en ejerciclo de l a del egac i6n conler ida por e I t iudadano P resi dente d~ la RepUbl ic a Bol iv ar iana d~

Venezueia. s egun Dec re to N° 7 .218 de fecha 3 de lebr er o de 2010 pub li cada en laGace ta OI iC la i N

39.385 de fec ha 10de leb re ro de 2010. en c umpl imien to de 1 0 dispu elt o en e l art icu lo 6 d e l a L e V

de Reforma Par ci al de l a Lev del Est at ut o 80b re e l R6g imen de Jubi laci ones V Pensione •. de .IOS

Funcionarioa 0 Empleados de la Administraci6n Publica Nationsl de loa Estados V de los MuniCIpIO••

Be Ie concade a par ti r del 07-04-2011 el benef ic io de JUBILACION ES.PECIAL, aprobada madianteP lani ll a FP026 -0 de lecha 01·1( )' 2010 . a l a t iudadana R ITA JOSEFINA VELASQUEZ AGU ILERA,

t itular de la c8<1ulade ident idad numero V· 6.037.419 por lener c incuenta V ci nco ( 55 ) anos ds adad.

V haber p re lt ado s us se rvi ci os dur an te quince ( 15 ) anc s, once ( 11 ) meses V ocho (0 8) dla s e n la

Adminis trat i6n Publica Nac lonal. deaempenendo como Ult imo cargo el de Supervisora de Servi tios

Especial izados en la FUNDACION MUSEOS NACIONALES (MUSEO JACOBO BORGES). ent e

ads cr it o a l M in is te ri o del Poder Popular par a I . Cu tt ur a. con un sa la ri o p romedio mensual de Mi l

Sal lc lenlol C lncuente V Cuatrc BolI .. _ con SeHnta V SI. ta C6nllmoa (B•• 1.654,87) .

Articulo 2. EI monto de la Pensi6n de I. JUBltACION ESPECIAL. sa otorga por cuarenta por

ci en to ( 40 'Aoj de s u r emunerac i6n p romedio mensual de l os u tt imos ve in ti cuat ro ( 24 ) meses, cuyo

monto a scie nde a l a can tida d d e Se llcle nlo l Se ae nta V Un Bol lva ral con Ochent a V Siele

C6ntlmoa (Bs. 8 61 ,67 ) mensua les, con impu taciOn a I. pa rtid a d est ina da a pre vi si On socia l

co rr espondien ta a l p resupues to de gas to de la FundaciOn Museos Nacionales (Museo Jacobo

Borges) , D icho monto sen! a justado al salar io mlnimo. ascendiendo a la cantidad de Mil DOlcle" loa

Veln tll nil Bo llvara l con Ochenl e V Ocho C6nllmos (Bs. 1.223,88) mensuales . de acuerdo con el

art iculo 80 de la Const ituc i6n de la Republica Bol ivar iana de venezuela~

Comunlquese V Publlquese,

PEDRO CALZADI'lLA ~ .~__

M IN ISTRO DEL PODER POPULAR tARA LA ~~TURA


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CUL TURA

DESPACHO DEL MINISTRO

CARACAS. 26 DE MAYO DE 2011

RE~OLUCI6N N' ~

201 ' Y 152'

RESOLUCI6N

PEDRO CALZADILLA. actuando en mi caraeter de Ministro del Poder Popular .

para la Cultura, segun Decreto N' 8.230. de fecha 18 de mayo 2011. publicado en

la Gaceta Oticia l de la Republi ca Boli variana de Venezuela N° 39.676, de la misma

techa, de conformidad con 10d ispuesto en los articulos 34 y 77 numeral 26 del

Decreto N' 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de la Ley Organica de la

Administraci6n Publica, de fecha 15 de julio de 2008. publicado en la Gaceta

Oticial de la Republi ca Boli variana de Venezuela N° 5.890 Extraord inar io , de fecha31 de julio de 2008, en concordancia con el articulo 1 del Decreto N' 140, de fecha

17 de septiembre de 1969, publicado en la Gaceta Oticial de la Republica

Bolivariana de Venezuela N° 29 .025. de fecha 18 de septiembre de 1969, sobre

Delegaci6n de Firma de los Ministros del Ejecutivo Nacional.

A r II cu Io 1 . Delegar en Ia ciudadana SA U UB ET H D E L V A LLE RIVAS. t i tular de Ia

c6di l la de IdenIidad nOrnero Y- 12.003.018. en au CIricter de Directora Genera l(E) del Delpacho del Minllterlo del Poelei' Popular para Ia Cultu ra. Ia facullad de

firmer IOI I1C101 y documentos que a c:ontinUllCi6n .. eapeclfican:

1. Lo s tr 6mitet r elacionados con las modif lcac;iones y. reprograrnac: ioMSpresupuestariaa propueat118 po r las diferentel dependencIaa y an tes adIcritoa81Mlnil lter lo del Poelei' Popular para Ia Cultura.

2. los tr6mites correepondlentes al proceso de aoIicitud de compromisos Yde8embolsos del Minlster io y IUSentea aclacrItoa. aconle con 101 jjn.mientos

de Ia Oficina Nacional Preaupueato (ONAPRE) y Ia OIIcina Nacional delTesoro (ONT).

3. La remiai6n de ejecuci6n flsm f lnanciera trimestral del Miniaterio y sus

entes adscritos.

4. La ramisl6n del clerre del ejercic io f iscal del Miniaterio y sus entes adscritos.

ArtIculo 2. Los ados y aocumentoa finnados con motIvo de ests ResoIuci6n.

deberin Indicar de fonna inmadiata. bajo Ia firma de Ia funcionaria delegada,.1a

fecha y ei n.6mero de fa p,. ..nt8 RnoIuci6n. I I ' como eI de Ia Gaceta 0IIcIa1 de Ia

Rep(jbj ica Boi ivarlana de Venezuela donde hays aldo publicllda.

Art Iculo 3. EI Min is tro podr6 d isc recionalmente f innar los documentos ael la lados

en la p_nte Resoluci6n.

Art Iculo 4. La funcionaria a is cuai se Ie confiere Ia preaente delegaci6n deben!Irendi r cuents a l c iudadano Min ia tro, de los adOS y documentos f innaclos en v ir tud

de la presente Resoluci6n.

Articulo 5. Quada a saivo 10establecido en e l articulo 35 del Decreto con Rango,

Valor y Fu,erza del Decreta con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la

Adminfatraci6n P6bfica, reapecto de los actos y documentos que no pueden aer

delegados.

Articulo 6. La presente Resoluci6n ent rar6 en v igencia a .part ir de su publicac i6n

en la Gaceta Oticial de la RepOblica Bol ivariana de Venezuela.

Com~lIese y Publlquese, ~

PEDRO CAlzADILLA \\. c;:!:p.AC1.Jn ';0MltliSTRO DEL PODER POPULAR PARA llA c::tn.:TURA 3

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA EL DEPORTE


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL DEPORTE

DESPACHO DEL MINISTRO

NUMERO: OIE'>I 'CARACAS,oi DE MAYO DE 2011

21l0' , 1510 Y 11°

RESOLUCI6N

En ejercicio de las a tribuciones que I'e con tieren los ar ticulos 62 y 77. numerales 1.

4 Y 19 del Decreto con Rango. Valor y Fuerza de Ley Org(mica de la

Administ raci6n Publi ca ; e l art iculo 30. numera l 1 del Decreto sobre Organizac i6n y

Funcionamiento de la Administraci6n Publica Nacional; en concordancia con 10

previsto en el articulo 111 de la Constituci6n de la Republica Bolivariana deVenezuela y los art iculos 4 y 27 de I~ILey del Depor te . determina;

COtiiSIDERANDO

Que es deber del Ministerio del Poder Popular para el Deporte. como ente que

forma par te de laAdminist raci6n Publi ca Nacional . velar per la celeridad y eficac ia

de laAdministraci6n Publica. como principios que rigen su funcionamiento,

CO~ISIDERANDO

Que med iante Resoluci6n N° 042/10. de fecha 14 de octubre de 2010, publicada

en la Gaceta Oticial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.531. de fecha

15 de octubre de 2010. se intervino la Junta Directiva de la Federaci6ri

Venezolana de Esgrima, mediante la designaci6n de una Junta Conciliadora,

conformada por los s iguientes c iudadanos: PRESIDENTE:Horacio F in to ; D irec tor

General del Despacho de este Ministerio; MIEMBROS PRINCIPALES: Jose

Alejandro Te ran; Viceministro de Ae tivldad Fisica; Elsa Garcia; Viceministra de

Deporte de Rendimiento; Jesus Moreno y Miguel Guevara. representantes de la

Federacion Venezolana de Esgr ima; ADMINISTRADOR: Luis Brando, t itulares de

las cedulas de iden tidad Nros. 4."109.826, 14.567.613. 8. 866.111, 12.834.822.

14.126.616 Y 6.474.776, respectivarnente.

CO~ISIDERANDO

Que el lapso para ejecutar 10 ordenado en la rnencionada Resoluci6n, tend riacomo limite maximo, noventa (90) dias continuos a partir de su entrada en

vigencia. prorrogables por igual periodo y por una vez. previa aulorizaci6n del

Min istro del Poder Popular para el Deporte. de conformidad con la Resolucion N 0042/10.



38S.784 GACETAOFlClALDE LA REPUBUCA BOLIVARIANADE VENEZUELA Mierc:oles lOde junio de 2011

CONS IDERANDO

Que median te exhorto fo rmuIado en Ia AsambIea Ext r ao rd i n a r i a de Asoc iac ionesde Ia Fedefaci6n de Esgrima. ceIabrada en fecha 21 de enaro de 2011. quieMs a10 1 tiMe de mantener una siluaci6n de gobemabi I i dad . trantpIInInCia Y lIIgitimidad.

de respeto a Ia ConstiIuc:i6n de Ia RepUblica BoIivariana de Venezuela y al

ordei1amiento jurldic:o. manifes ta ron Ia necesidad de pIOfYOgIIi la ResoIuc: i6n supra

menc ionada. por un Iapso de cuarenta Y cuatro (404) dias c o n t i I ' I u o s 6 hasIa que se

prodamen y juramenten 10 1 nuevos miembros de Ia Junta Directiva y Conse jo de

Hono r de Ia Federac:i6n Venezolana de Esgrima. todo eIo a ~ fj,_de cumplir

co n Ia organizaci6n del proc:eso electoral . su cronograrna y IiIs eIecc:iOnes para

escoger las autoridades que integrarin Ia Junia Directiva Y Consejo de Honor de

Ia mencionada Federac:i6n.

CONS I DERANDO

Que Ia reIaci6n direc la que ha venido desempeftando eI Despac :ho del VICe-

MiI , l i st erio . del Deporte de RendimientO. co n las Federac:ioneS. espec:ificamentecon'la Federaci6n Venezo Iana de Esgrima. no hace U10 A ld un da r e n Ia correctainterTeIaci6n de 10 1 an tes que desempeIIan eI deporte en n... tro pail.

gai'antizando eI desenvolvimienlo de las competencias previstas para los juegosn a c : i o I l a I e & e intemac:ionalel a realizarse este ano en el Depo r te de Esgrima.

C oN slD ER AN oO .

Que eI nombramienlo del VlCenl in is tro de Deporte de Rendiniento de esteMinister io . ciudadano Yur i A le jandro Quil loMl Leones. t itular de Ia c8dula de

identidad N" V.- 15.192.071. como presidentB de Ia Junta Conciliadora.

representari una ligura juridica que va a pennitir agilizar los tnl lmites para

concretar Ia elecci6n. que faciIite Ia procIamaci6n y jUramentaci6ri de los nuevos

miembros de Ia Junta D ire CtN a y Consejo de H o n O r de Ia Feder ac i 6n Venezolana

de Esgrima.

RESUELVE

P A l M E R O : Designar a l ciudadano Yur i Alejandro Qu~ Leones. plenamente

idenl if icado. en su condici6n de VlC8I11inistro de Deporte de Rendiniento de este

Ministerio. como Presidente de Ia Junia Conciliedora; que quedar i entonce&

integrada de Ia siguiente rnanera;

PRE8IDENTE YuriAleiandlo QuiIIoMS L_ CJ.Y.- 15.192.071

....-os Hcncio PinID IC".V.- 4.109.826PR INC IPALB (ondDr Gene I a I dill 0eIpadI0 dill=~ill Paller Popular pa r a eI

Jae6~ Tnn (Viceministro de C".V.-14.567.613

Ad iv i d 8d FflicalJeMManIno C".V.-12.634.B22

(,. __ •., de I a Federaci6n

Vene%OIana de &gm1a)

I

Miguel ~ ('._ ..... de Ia C.I.V.-14.128.616

Federaci6nVenezoIana de Esgoima)

~ Luistando C.r v .- 6.474.rte

SEGUNDO : Mantener en v igenc : ia eI contenido de Ia ResoIuci6n 005/11. de fecha22 de enero de 2011. publicada en G 8 c e 1 a Oficial de Ia Republica BoIivariana de

Venezuela. N" 39.609 de fecha 4 de febrero de 2011. en Ia cual se extiende la

vigencia de Ia ResoIuci6n 042110 de fecha 14 de ocIubre de 2010.

TERCERO; La presente ResoIuci6n entrari en vigencia al momenta de su

pIJbIicaci6n.

Comuniquese y Publlquese.

H~CTOR RODRIGUEZ C"ASTRO .

IIInlatro del Poelei'Popa", .,. ..... o.p0rt8 ,0...- __ ..I DecnoID N" 7.!J(J1 de I i I c : I o a Z2.de jwoio de 2010, pubIict;do en GIICIIIlIOI I c I e i de

III ReprlMce ""..,.,_ de _",.. N" :It.fRo.de I i I c : I o a 23 de iw*i de 2010.

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA LOS PUEBLOS INDiGENAS

RepUblica BoIivIrianII de VenezI.IeIaMinislerio dill Poder Popular para los Pueblos Indigenas

Caracas. 31 de mayo de 2011

ResoIuc i6n N" 01 3

Minish dill PocIer Popular para los Pueblos Indlgena. NIcI I i IIarIIIII Maldonado.

~ par eI ciud8d8no Hugo ~ Ch6vez Frias. Pres icIentIe de Ia oep(obl iC3

~ de VIinezueIIi. medianI I t [)eCr8ID N" 5.106 de fIIch8 8 de enero de 2007.

pubIic8do en IapceIa 0IIciIII N"38.600 de Iecha 09 de-*0de 2007. conforme a las

8IriIIuc:ocIMS que .. confient 10 dispueSIO en eI articulo n de Ie Ley Oog6nica de la

Adr'rIiniSIo'1I PUblica en c:oncorcIanCiII con 10previslD en eI .._... 2 del articulo 5 de la

Ley del EIIaIUIOde Ia Func:i6nPUbloca

CONS IDERANDO

Que de confoonidad con 10 pravisto en eI articulo 84 de la Ley Oog6nica de

Procedimientos, la adminialraci6n podrj en cuaJquier t iempo correglr los errorea

materiales en que hubier8 il1CUfTidon Ie conligurad6n de IUSac IOs administralivos.

CONS IDERANDO

Que en la conliguraci6n del acto administrativo contenido en la Resoluci6n N'" 011 de

techa 27 de abril de 2011. publi'1"la en la Gacela 0IIcia1 N o 39.683 de techa 27 de abl il

de 2011. se incurri6 en u n e rro r material con respecto al segundo nombre. de Ia

ciudadana designaclaa ocupar eI cargo de Diractora General del Despaclio (Encargada)

RESUELVE

• PRIMERO CORREGIR eI e r r o r material contenido en la Resoluci6n N ° 011 de

Iecha 27 de aboilde 2011, cIonde dice Virginia del Cann.n Calcler6n' . .. .debe

dec ir . 'VIrginia del V CaIdar6n "

• SEGUNDO: Reimprlmase eI texto integro de la Resoluci6n .N" 011. manlenlendo

su numerac i6n y Iecha e incorporaci6n de las correcciorM!Sindicadas

Comunlquesa y Publlquese

, , _ b . _ NICIA MAR I NA MALDONADO•• ~.J1f'r Popular para /0$ Pueblos Indlgenas

RepUb l i c a BoIIvaoi8ne de Venez . . . .Miniaterio del Poder Popular para los Pueblos In,dgenas

Caracas. 27 de mayo de 2011

Reeoluci6n N" 011

Miniatra del Poder Popular para los Pueblos Indigenes, Nlcla Mal 'l ll ll Maldonado.

designeda pa r el ciudadano Hugo. R a f a e l Ch6vez Frias. Presidente de Ia RepUblica

BoIIYaoianede V_zuela. mediante Decreto N" 5.106 de fecha8 de enero de 2007.

publicado en la.~ 0IiciaI N ° 38.600 de Iecha 09 deenero de 2007. conforme a las

atribuciones que Ie confiere 10 dlapueslD en eI art iCUlo77' de Ie Ley Orgll lnica de la

Adminislraci6n PUblica en concordanela con 1 0 previato en eI numeral 2 del articulo 5 de la

Leydel Eatatuto de la Funel6n Publica.

Art iculo 1.Se designa a la Licenciada Vlrglnl. del V.U. CaIcl..-6n,.titular de la c4!idulade

identidad NO8.945.901 como Dlrec:to... General delo..PKho (Encaogade).del Mlnlsteolo

del Poder Popular par. los Pueblos Indlgenu. d. conton1oid.dcon los eslablecido en el77 de Ie Ley Orgilinica de la Administraci6n PUblica'en concordancia con 1 0 previato en el

numeral 2 del articulo 5 de la Ley del Ealatuto de Ie Funci6n PUblica.

ARTICULO 2. La presente ResoIuci6n entrerj en vigencia a partir de au publicaci6n en la

Gacela OIicial de la RepUblicaBoIIYaliana de ~

ComunlqueSa y Publlquesa.

I Por el Eje<:utlvo Nacional

. . NICIA MARINA MALDONADOMmlstra del Poder Popular p8TB1os Pueblos Indlgen8S

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

LA REPUBLICA BOLIVAR'ANA DEVENEZUELAEN SUNOM8RE

EL naaUNAL SUPREMO DEJUSTICIA

ENSALA CONSTlTUCIONAL

Magislrado Ponente: FRANCISCO ANTONIOCARRASQUERO LOPEZ

Consla en autos que. e l 22 de jun io de 2010. los abogados MARIA CRISTINA

VISPO Y TUTANKAMEN HERNANDEZ. actuando con el caraeter de Fiscales Cuar ta

y Quin to del Minislerio Publ ico ante las Salas de Casaei6n y Sala Consl il uc iona l de

este Tr ibunal. respect ivarnen le , presentaron anle esla Sala eseri to cons tante de

cincuenta Y siete (57) folios iltiles. contentivo de la solicitud de revisi6n constitueional

de la senteneia N " 55412009. del 29 de octubre. dictada per la Sala de Casaei6n

Penal de esla Alto Tr ibunal. mediante la cual declar6 sin lugar la primers denuncla

del recurso ext raordinario de casac i6n interpuesto. aderm"s deelar6 con luger la8



Miereoles 1-de junio de 1011 GACETAOF1ClALDELAREPVBucABOUVARlANADEVENEllJELA 385.785

denunc IM eegunda Y _ _ del r er er td o _ . t D dI I _ que IOetlMI que eI c I e I I i o

de homIcIdIo InIencloNl. titulo de dolo -mual no ..,.,_ conIiImpIIIdo en nuee tro

o r de I. .. "e emo J u rl dl co p e nI Il Y que. pa r 1ImtD. condener eI ciudlldllno C e r t O a EduenIo

Hern6ndez C I I r r U I o IObre . .. lIMe. 18 1 ,como ocurri6 ... nduce en UIIII 8jIIIc8cI6n

.NI6gIoa de .. e.y penal. vIoIIItorie del prtncipIo de legellc ied penal ~ en . ..

eItIcuIo 49.8 conatIIucIonIIl. pa r 10 que dIcI6 UIIII decIII6n propIe (el . .. .. .

m-no un _ debeIII) m ec II en te . . que conden6 eI p r en o rn b rI Id o . ci ud a dI n o •

c um p II r . . pen I I de cinco (6 ) efIoe de p rII I6 n. p ar . . comlll6n del c I e I I I i o de homIc Id lo

~, de con fonn IdMI con 10 dllpueato en .. IIrtIcuIo 41 1 del C6d1go '" -I

cIerogecIo (hoy 4(9) Y487 del C6d1go Org6n1co Proceul '"-I.

E I 7 de julio de 2010 . Ie dl o cuenIII en SeIa del .,._me expedlenllt y ..

dI8Ign6 ponente . . MIIgIatr8do P RA NC IS CO A NTO N IO C AItR AS QU ER O LO PE z.

quIen. con 18 1 cer6c*r. -a.,...:~ decIII6n.

E n vlrtud de .. deelgnacl6n de I o i a MegIa tn Idoa . Cermen ZUIIIIII de Merch6n ,

Arcad io de ""OS Delglldo Roaa", Juan J0e6 Mendoza Jover y GIIIdyt MerI.

Guti6mtz AIvatado pa r .. A u m I i I e e NIICIoneI. en -.I6n c t8 7 de diciemb,. de 2010 ,. .

pubIIcada en II GeoIIa 0fIcIII de .. Rep(IbIIcIi BoIIvMIina de V en ez ue ll N · S O .5 8 9.

del 8 de l r n iemo 1 1 1 M Y liii0. eI 0 de dioIembIe de 2010 .. ~ SeIa

ConIII IuaIonaI del TIIbuneI8uptwne de JuIIIciI.de 1I1iguien1t1lllMrll: .

Lulu I!IIIIII M o n I I M UmufIo. "'-iderM; ...... _ F.. . -co A n t o n I o

. ~ L6pez. \IIoepMIdeI .... ., lo a MIigIIIradoa __ TUllo 0ugMiI PIIdr6n.

c . im e n lIMIIi de MMMn. AR :Mio de ...... DeIgIIdo Roaa IM . Juan JoI6 Mendoza

JcMr Y ~ MerI. 0uI I6nez AIvarIIdo.

L . o e de . 13 de odID'e. 13 Y 18 de dIcIImbnt de 2010 Y 17 de fIItnro de

2011 . I I . .. .. . 1 I I I G i 6 n del M i nI II er io PG bI Ic o eoIIcI6. MIl t SeII'que emItleta eI

~con"POUd"' ..

iDE LA P R E T E N S I O N D E L O S S O UC IT AN T ES

En eI IIpIII18 ln IIIuIIIdo •• ,. ~ ... ~ lo a IIguIerDI

1UOI1MIIenIa t :

Que · , .•eI r.tnIIIetio P I J I J i I o o . par nIIIIdIeo. Ley. tMne efrffHdde, . f tM I o Id n •

Q U 8 I ' d I M del ~ Y . ", ._ _ . de llIIoc rue • ,. Iefe/IdfId ; ." . . .. ,." ."

e1111M O ... . ,.. ,. ." ,. . . . . aM tId ll lO I 00II ,. A dm II~ '. JuItJt:Ia. Por

• • ,.,. 0UIfIpIIr con ' Ie IfQI6n de ooMIHnr 00II ( e I o J ptMeI~1ICIIJn del hUt•

o-oho. oond IoI6n ;. . e1~."'''''''''''''' 81

t . M t t I e tw I o P dbIIoo. _ ptO IfIO toT • ,. . '_""" • ,. JIIIfIcIe. puede Impugner fo e

eofoI que dIofwt fo e df;eIIOI del !1Iado Y - ectuecione. metwtate,; " .,. que ..

,.,..,._ Ie 1 e f I e I I t I e d . par eIo eI .,_ • ejetoer Iodu eque/le, eoao- que

".",.".n 81 ~ • ,. I/IgIfIcte • ,. C o n I f i h I G i c ! n . 1 0 que ,. oonfIete

l eQll lm eol6n ".,. ,." ,. . , 81 ,_. ." ,. "-no~ • ReIIiIt i6n

~ .. ,. SeIe 'CoMf/fUCIO IIeI del ~ Sup IWmO de JulfJcle·.

En .. cepIIuIo deeIgMcIo ••" , . . .. .. .. .. eponen loa llOuientea hecllOl:

. Que·fa ~ que.origen.fa ~ 1IC#Mded '~ tMne . , gIneM

." foe hec t Io4 o c un 1 do a . " r.cha 13. ebtfI de 2004• ." ,_, de Ie nooIIe. cuendo

81 cIUdedeno CIIrfos EduInIo HerMndez CenfIo . conducIendo un v eh lc ul o •

" . " . " . . P f » I I o o . file edvetfklo I I IC I I 7 II I It o e . " ,. , par func:IoIIetit»'.,.". .,"

~ del ..... ~. en II ZoIte InduefrfIII Sen vtaem. • • ,. ..,. .!,.. . ,. ." , • eeMGIo 'IIP'. I IIO I to W O • qu e e111'111mo 00 fIdu0 Ie . .. . I'eIoaIdId y 110

tenle lei ,,_ ...... MGMd I d u . par 1 0 que .. InquItf6 .8 1 I I' II Imo • que

. co ndu je ta • un e veIooIded menor y _ .. ,., /uoN •• fo e q ue 81 0 0 I I d u C f 0 r,..". que lei".",., 110 Ie funoIoneben".

Que ·1Iendo 81 cuo. que 81 proseguIr su lUte. 81 cludadano CIIrfos EdutmJo

HemIrIde% C II nI II o. . . dNpIezeba conducI I f Ido un. unlded de transpot1e. c o # e C I I I I O .

IIpo eufOIJc)a merce AfercedN B e n % . modeIo CH-131'. color rojo. pieces 056-718. lin

/uoN ~ y • ella veIocIded. par II calle A de Ie Zona IndustrIeI de Sen

·V icenfe •• ,. eluded d e M I II IIQIY.Nfedo~. nm. .,. emptNa T~.

~ eno II6 • un. cIuded ene • nombr8 Diana Metwdes Rodr igue : R038Iea ; y

.postetiorrrIetI deIwo' eI ve II lC I I Io • I/8IntIsIete ( 2 7 J metros • d i s t a n c i . . . " 1 1 I % d i 1 . ,

C-. los pueje i 'Os sIendo ep rehendIdo par f tJncIon.i ios I Jd s c rl to s • I. PofIcI.

del eIMdo Afr lgUe".

Que ·81 Imputedo qued6 IdtmtIfIcedo como Cer loa EdUllfdo H.",'tIde: camflo,

• r N tC Io n e I Id 8 d _ z o I e n e . IIIuIer de ,. c«IuIa de idenl ided N" V-8.091.81r.

Que ·111vfcftne qued6 ldentfllcede como DI."" llfeteede. Rodrlgw: R o N , . . .quIert fW IecI6 • __ • po/hunellltno par~,. vie ' (MOIIemIento,. .

Que •." ~ 14 • ebrlI d e 2004, .. IeII6 • «*10 ,. ..._ •

~ del."., •.. 81 J U Z f « I o s.to.,.""..,. ....... ."~

• ConW f ~ C I I a u « D J~ "."", del eIMdo AIIIQue. opotf un#ded ." ,. c u ft I . .

~ . , _ , . . , . ,_ a Iu tJ e d e ! ro • (slt:J " " " " * _uteIer SU. t If u t/ v e • eert.d. ,_.,.

." 81 mnneraI3 del8IffcuIo 251 del C 6c fg ro ~ Proo eR I PeneI. con . .... ",. en

.~f*t6dIcu_,. ~ (15} til....

Que .par estos hecIIoe• ." fecIre 24 • febIwo .. 2 0 0 5 . , . Rs cen e SelifIt del

MInIsIerIo PQbIIoo de III ~ JudIoIeI del . ., ., A IIIQue. ~

ecuaeci6n oontre Carlos Eduetdo HemIndez CentIc7, par ,.' comIIr Idn del deMb at

I t Om I t : I d I o In tw Jo io ne I • I /t uI O , . do lo ewntrIeI, f I I W I I I o Y . ., 1 C If II IM d D . " eI ...

44 7 del C 4 d i O o " " " ' " " " " e11r1C1mM1o."~,

Que • ." I 'edte 4 • .,., • 200$ , .. ~ ~ ~ .. 81

. Jtngedo.OI*wI at ,.""..,. lnatenole It! 'u t to i o tt N • ConbaI del c.tc:u1U JutIIcIeI

Pene I del ..,., ~. ~ ." ,. cufII file ~ ,. ec :va .c Idn

",...,itede par 81 M I n / a te f I o PrlbIlco, .a1 , c o m o los medIoe. ptI I8be ~ en

-. y .. 1 I C O f f J 6 n r e n tr in e r , . mtIdIde t:euteIer swt/IuIive • I f I IertMJ Itrtpuee •.

Que •." fecIre 10 • I IN II ZO • 2008. 81 JrRgado Q uinto • PrimenI 'nDncie

-,en Funt :I ot tN • Juiclo del ~ JudIcItJI Penal del eIMdo Atague , 8 G O I d I J

~ como unipef aone I; 81 cueI " 1 n h I b I 4 . IIIendo CCIIOCiIIt par.,. Cot6t de

. ~,.. del CItcuIfo.JudIcIeI Penal del eatId:I A ta gu e, , . cufII." fedre 11de

. ebtfI • 2 0 0 e . decIIII6' co n luger dIcINI incIdencIe . ~, ,.,. ,.. ,.. ,.

~ 81 JrRgado s eg un do '. Prim enI ,,,.,_ ." ~ • J uI cI o . .. .

~ JudIcfeI P ener. .

Que · e n f e dr e 4 • octufInt • 2O fI T, . . dIo tM:io 81... otaI Y p dO I co , . .

" .Iv Jfedo ~ • PItnefw fnItencIe en F u t I c I oM e . JuIcIo de lChu Ib JutIIcIeI

PetteI del eIMdo ~ CfIIm{nendo ." fedre 22 • 1 1 0 " " • 2007.

o po tIu trIde d ." ,. cueI 81 ~ CIIrfos EduerrIo HemMdez CedD. file

__ NIdo. oumpIIrlll".,.. cIooe (12JeIIoa.",.....". parle comII IGn deI.deao·

• h o m Io Id Io , , , t e , , c l o n e l .1IluIo • do lo -*81. pub IicII . ... ., ~ ,,_., ~ ,.

..",.".. • ." fecIre , •• -)0.'~

Que ·contra . " . ~ • ." fecIre 7 de julio • 2008. ,. de«Mae ",,_. del

/ r r ¥H I t e dO . ejetcI6 IKCnO d e ~ . En ~ 17JOI IiemIn • 2001, ,. Cor le

• A pe It MJ Io nH del CtmIID JudIcIeI PMeI del EIt8do ~. ~ 81_ •

. .,_ " , ~ ( . .. J . y." 1'eohe.25 del lOYielrl lW •. 2O O I, - ~ ,. .......... . . . . . _ .

",..,.,.." 81 e tf fc u /o . .. del C6cfgo 0rv*Jic0 ProceaI Penal. o po tfu nId ed ." ,.

que 81 C I I J e n O CO Ieg Ie do • elude... 8 C I Q g L l 6 81 , . , . , ;w.tn.to en 81 cWmo . ". .. delreI8ffdD e t tt cu lG " ., . dieter au fe llo, 81 c ue I . . ptOduJo 81 die 5 • cfeieInIn • 2008.

." 81Mecler6 aln luger e11K CnO • ~ ejerc/do. Y o an fJrm 6 ,. ___

/tnpugnIIdfI. 0IcIIe decI a I6n - file I 1I C U fr Id e • tnwII '" II ~ del IWCInO

~,. cued6n•." I 'eohe 2'''.".",,. XIOt. p a r " " ' " pdtIede del

Imputado •.

Que •." fedre 12. II MI' ZO • 2 0 00 . .. db cuente en s... • c.tecIdn

" ." .. D N I " " " . . . . como P o ne n te . , l lf eg ls tJ e do D r. Hfdor Menue I ConIrNIdo

FIotu, quedendo slgnedp co n 81 N" 2000.-«1t7. IIIendo I 1 f ! J i N I J d o en ~ 07 •

egoato. 2 00 0. m e dI en Ie au to IdelltitfcItdo co n eIN" of03'. .

Que • ." r.cha 29 de ~ de 2001. III sate de CesecI6n Pene I del TdbuneI

Supremo·. Jua ti cl e • . " senfencIe I d e I I t J t f c a d e co n e J N" 554. ~.e1

.~ tWmetu 2OfJI.«JI7; det:IetfJ lin luger II pr fmere denuntJM; paron,."..

d e d e n S c o n luger Ie segunde Y IwcIfII denl l flClu y. ." 0 0 I I I 8 C C I I N I C I 8 d f c f I S fIIIo'p ropIo • • oonforrnIdtId co n Ie frIQIIted o I o I v e d e en eI I II fI cu Io ' "" del ~

0tpInIc0 Procfte( PfHIeI • • tnwII del c u e I • . condIn6 81 c /Udeden t) ~ EduenIo

HemMIdez Ce tr lI Io • curnpIIr ,. ".,. • cinco' (5 J eIIo$ • pt Ia I6n. par,. comIIr Idn del

deIfIo de homIcIdIo cu /p080 . de o o " r o m l i d e d co n los 8IffcuIoe ·411 del C 6 d r v o PetteI~.hOy4W.

En .. eper1e d en om ln 8c lo •• los hecIIoe 8CI'WdIt&doI par 81 tItb un eI •

InatenoIe Y .1IMdoI par III Colt. de~. COIIItIIIo que eIgue:

Que •." ., ",...",. _. qulld6 demoItnIdo. que 81 ~ C e i f o .

EdUerdo Hem.,..: oenfIIo. qu Ien 'Nde oIIcIo oonduotor. I It II de d N ' . " ., .. .,

p(lbi ioo . " " ' . y len/. pIeno c o no c Im I If It o • que no ten,. ,_ ." ,. ".". .....

• Ie unlded oonduoIde par I I . 1 0 cu . , /be • dIIIou/l8r au v II II bI Id ed . . ., qi,edIt

d fJ m o sI r &d o . . " INdec/er8oIone$ ,..".,.. par los Ie. .. Y ~ quedit

. detnostJwIo Y ptDbedo que /be • exceso de 1I8IocIded . par 1 0 que .. Ie hIzo unf I e ' m e c i o t J e atenci6n. en UIIpunto. conboI """,tenIdo en Ie %Of I 8 . parel.Cuetpo.

Seguridad Y Or d e n P ( J b / / c ; o del estlldo AIIIQue. E I ciudedeno CIIrlos Edue ido



385.786 GACETAOFlClALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Mierc:oles 1- de junio de lOU

HfImiIn(Iez CsniI Io. par 81 conoc imi f l n t q y a xp er ie nc ia q ua tia ne a n a l o fic io de

CIIfIIU:IDr de unItIad de It8MpoIte coItICtIvo. po dia preve r q ue po dia caU A(· un

acc:Icfede yail /mpoItar teI~, c o n tl n u6 e je c ut an d o au 1 I C C I 6 n . 1 0 q u e p ro d u jo

c omo f 8SU It ad o eI fa l lecinl iento de Ia c iu d ad a na D i an a MeiT;edes Rod r lg u e z R o s a le s .

N o ~·Io sucec Ido , u na vez q ue se p ro d uc e· e1 a n ol Ja m le n to .a l c iu dB d en o

Carlos EtiItIIrlo Hemllndez Cari l lo. c an li nu 6 I II m a lf /h a de Ia un ldad de t r anspor te

que corxtM:Ia. stJ ~ Ia $ ltu ac l6 n q ue . a co nte cl a.d em o str an d o a sl un a

. ,, _. ,. . i lC ii ll rl t8 tx ;i a 0 desptecIo par la 1Iide de Ia otnI person" ('bien jur idico

ptOIegIdo-" detwo Ieman:ha. cuando 81 clamor pClb l ico {pasajeros} sa 10 i nd ic ab a y

Ie cicerJ de bJna detenni(IanIe q ue deteng" 81 " u tob ( Js . q u ec l a ndoaun a

d i s t 8 n c i "de

27 mts. del ~ de Ie cludadana D ia n" M e rc ed es R od rig ue z R os ale s. CU)18

" . .. ftie . 1 S t I I I 1 f I i I _ . s eg On 10 axpritsado per e/ D r. J alr o. Q u lr 6z , m lI di co

. . . . . JO p8 td Iogo adtiafto aI Cuerpo de Invest igaclof l f lS Clentlflcss. Penales y

C l t n i r a l l s f i r : l i s . quian sa e nc aI fP ~ p r a c t i c a r III " u t O p s / a de l eY ' .

Que -_ tel sentido. _ 81 C880 b a jo e n d /i s is . a t r aW l de l a s dec l a ra c i ones de

'~.Iesfigos. CjII8dd tMden l8mente pro bad o y demo s t r ado q ue la m uette de la

c : iud I IdMa Data AIen:edes R o dr lg ue z R o sa le s. se p iodu jo pe r la conduc ta

~ par eI c i udadano Car los E d ua rd o H em fln d ez C a ntllo . q uie n habiendo

,..,_ ... ~ de au 1 I C C I 6 n . en vfrtud de au axperiencle. cont l nu6

aInnIIo de Ie i nI Bm e _ _ IIuta producIr eI A l Su #h ld o c o np e teme n te p r el lf a lb le

par II Y que putIo _ eIIit8do de alg(Jn modo. 10cua l se demuestTe au actitud (sic)

... eI ""}IIIfdco ptOtegIdo. como 10 H III I I f d a de 0 "'" ~ .

En iii '*'" ..rertda a Ia ·sen tenc / " CU)I 8 revill6n se so/IcIta". tranecriben

.......... conIIIn Ido de Ia declll6n y aIIrrnan 10 algutente:

Que -de un ~ ponr I I I I IO I izado, slatemlllco y concIenzudo de Ie sentencle

.... par Ie ... de Cesec: idn PeneI del Tr l buna l Supt8mo de J U 6 I J c i a . podenIos

~ que Ie misIna eIIrma 10 ~ : •...en al presen te c:aso al c:ludedIIno

~ E ctM IdD Hem*Idez CettIIo file COM Ie n ad o par Ie comIs I6n del deIIto de

.1IaiInIcidfD inI .nc:b . . . ffIuIo de do lo eventua l . III cuaI , como. se ..",,/6 ., 1 n I c : I o . no

."._ COI~ en IIIIIIBtrO onIenamIento j ur ld l t: o p a n ll l. ap/IcMldole III

juzgeIJtJI; par ane Iog Ia , Ie pena eotresp9 l lCl i fmte aI d e I I t O de hom/cld lo IntetIcionaI

. . . . . . TodD 10 C U t J I evidencia un a v io Ia ci6 n ", prlnc/pIo de Iag" , l dad, acogIdo

.... _. ~!Q }utfdIco. de ta l manare q ue no pod l "

___ eI~ un If» pena l y anculldnlr en III. conducte despIegada par eI

. . . . . . . . . , . , . C fU d Id Ii I o . Debe III hecho 0 c on du cia " s.nc : Ion" r attardescrito

,......_ . en Ie"" pena l ; tal como se h" ven ldo i m rl a fl e nd o . .. • .

Que -~ de las I I I' I te r io Ies mofM tc ionas . astes r ep resen tac iOnes f is ca les

c :o rI u'I fu . - pamrilen. de manera mu y r es p et uo s a. di8Mrtl r de los referidos

8 I f I U I R 8 I I I I O S de bIdcI pIanteados par I" Sa l " de Casaci6n P e n " , del T r i b u n a l

Sqnmo de Justicia y _ pre tende eI "n'lisis pe r patte de es e Sale ConstitucionaI

del TIIutirrI &, f rn rmo de ju$t Icia. todlI vezque est lmamo.s que _ vu lneranp r inc ip ios

y,.,."",. de ~ fundemanter.

En .. capIluIo inti luIado ·de los fundamentos d e l a r e vi s i6 n c o n s ti tu c io n a l'

j!IIIsn_ los siguierdIIs IllglA'l'lefltos:

Que Ie decisi6nobjeto dela presenla ~ud •... vu lne r a a l a ft lcu lo 49.6 de III

ConsI I Iua idn de Ie Rep(IbIica BoIivarIan" de V_zue la y po r ofro . q ue b re nta la

~jutfdce yel deiecho a III 1 9 u a Jd a d . .. " .

Que ".:.eI dDIo 8 W W I fu a I. as eI AlSu#h ldo de un a de la s modaHdades del do lo .

que Ita ___, sIendo _rocIdo " Ir'IIWs de los alios an I" doctrIna y II I

PfIprudIIncie fBI*» nedonaI ~ Intemac:lon"" a llg u,,' q ue o "" 's modaHd l l das del

__ como ..,. eI dDIo de consecuencIa necesariH, ut l l lzado sobre todo en casos

• 1ImIfIImo; d ue c: Id n . ., . que abona a(Jn ml s ' ' ' s atlmJaclones. de III /nstttuc/6n

I Jt Jt y - -- . en eI -"**' qU e no s6Io axiste III do lo dIrecto. D e I l C O l ' l O C f H ' 10

........ ....."" " modo de ejemp/o. q ue sa sllncionen actos t er ro ri st as • titulo de

cut-. 10 C U t J I no asJden;l desde III punto de vista de I. d o gmM f c #l p e n al

crnn",,_-.

Que "dic:ha afrmecIones e n c ue n tr a n s u s te n to en los conceptos de dolo

---. en eI COfI texID nedonaI como in temac lona l . HI 1 IM IOS de l lmi tac lones

C O l . , . . . . , . . d D c f J . . . . . . . extraIdu ~ D etecho .Coinpe tado, que hen' IIIdo

..,. .. 111par""_ Tribunales Supt8ffIOS de Justlclll a nI I ie I l n temaciona l , y pO T

..., - que eI TttbutteI Sup twmo del Reina de E~. en 1NOIucI6n'N"

13M101O , N" • __ 11383, eo n ponencIa del Mag/lIttado D . Juan SaaIIWCh

A uir. .. ..-: • Como 4 tJ I 'P C If Ie " oon I inuac i6n III AudIanc ia P to vi nc Ia { • . ". Sa le de

c..ciIIn, Ido que actmt con dolo -III manos, eventua l - quIen conoce

eI ..., ".,., de ptDducf:i6n del AISfA8do que genera eo n au 1 I C C I 6 n . Y•• peser de

a ll o . c a n ti n C la can II I ejecuci6n. En detinit iva. ac tUa doIosamente qu ien acepta Ia

reaJizaci6n de un a conduct8 cJaramente il lcite sin mostrar n i n gC l n .inteIN par

ave t iguar su s ciTcunstancias Y c:ondicionea. poniendo eo n eIIo de reIiew que no

establece Ifmites a su apor tac i6n (per todU. SSTS n· 38812007. de 25 de abtiI . y n"

289 /2006 . de 15de malZ0) O. 10 que lIS 10 mismo. 'quien no quiet8 saber aquelo que

puede Y debe conoce r y. sin e m b B t f J O . InJta ' ! I I b."e/fciarsa de dicha situaci6n, iii es

descub i f l r fa n o puede a Ieg a r ~ ..,. y . p o i - eI contTario. debe respondar de

is s oonsecuencIa de aU il fc:lto ac:Caar (SSTS n" 46512005 , n· 42012003 y n· 94612002,

entre ot ras} . . .. .

Q ue ·c om o adici6n a los antetiotrJs C t i t e t i o s . tambiitn debemos acud i r a.1a

j u r l sp rudanc ia de Ie Corte Supt8tJII I de JusIic ia de Costa Rica . de IeCU I I I _ deduce

q ue _ entiende q ue axiste dolo 8 W W I fu a I c:uando eI sujeto aI momento de acIuar ~

reptNIII1t8 como (NObI Ib Ie 0 previsJbIa III AlSu I Iado daIJoso Y acepta ...

c : o n a e c : u e n c I 8 al e}ecuIIIr au eccIIKf '.

Que "confotme " 18}url1iptudenc1a del TrlbuneI de Casac: idn PeneI dt Ia Corte

Supre" " , de JusIlcIa de 18 ·NIICI6n A/ptIIt!iJII. _ actdIt. eon 'do Io evenfIIaI. cuando eI

sujetD conaII:fenI setfamente como poaIbIe 18 reeIzecidf I del IIpo .paneI Y aunque

pueda 11 0queretto. 1 0 acepta y"'.eon indIfWeIlCIa.par oonsIdenIr eI8etona au

producc:I{)n y que aslll ,.,.,. de au C D I I M l I , besedD en,!!, C D I I I J e r temenIrIo de que eI

resu#hIdo 1 1 0 _ prot/rJt:H, contInuendo eo n au ~ stJ de s i s f I r de dIcIIa

o o n d u c t a exterlor izada y 1fIIItabIe. genetWXIo e on u na _ ,. de manicIbnI s I IOMIta r les

y c on oc Id es u n peI Igro C D I I C I 1 I t o de que _ produzce eI reeuI fado desvaIcIntdD par Ie

. lei. y u na w ,z p ro d uc Id o _ confotme eo n IeptOducci6n del resuItado tlpico" .

Q ue · co mo puede o IIs eIV aIa e, ~ eI derecho e ot iI pe re do _ he eoogIdo Ia

fIgura d el dolo eventul l l ' ; dI8Iintu """""Iuego del ..... de ~ -*ides

aI c:onoc i t IHnto de los .",.,,)udIt:IeIH. dIIndo pie " que /n cIu ao _ COI J 88QnWJ en _

I eg is Ja ci on e s c om o H III C8IO del wcino ~ CoIombiano en eI que _ nowdo.Ies

r efo tm as _ .agreg6 c om o , _, . del C U f I t P O nonnetiIIo en au CddIgo P e n a l : Que ~

dIferenc:Ia de los dIIma palses cif8dos en . .. -=rtfD, sdIo. """,.,." de r e I e r e n c : I e .

no _ encuentra contempIade como fIgura auf6noma en au /egI$ Ie t i6d ' .

Que •...18 Corte Sup rema de JusIic ia de Colombia . en Safe de Casac:I6n

Penal. dIeM sen tenc Ia N" 079. e o n p o ne n ci a del MagIs tn tdo Dr . Car to a . A u g u . m

Ga/ l le z A t V o t e . de I'ecIIa quince (15) de ""')'0 de des mB (2000). ~ que:

• . . .Ac t e InU . aI disparar hacia eI veh lcu lo , lie genero rlesgo ".,.. lodes los ocupan tes

del b us y las pet'SOfIU que 10 estaben abcnt8Ildo, de modo que Iemuette 0 lelesi6n

de cualquiara de alios era un ewnfo probable. que III ptOCNado asumi6 eo n

indIferfmciI I . Este cont IngencIa . q ue eI /n rpUgIIan te no dfIcute. IIfwa a Ie convIocI6n

de que "quf no soIa mente _ atent6 contra VTctor Eduatr Io G al ea no ~

. q u e rMndo l e mater, s i r i c J que Ie oonducta reeIzada fi le id6nN y potencIaImente ..,.

" .,. . a Ir Jc te r II I vid" y A : ! Ie /ntegrlded persona l . no s6Io de dk:ho C O I I d u c t w . que

a1canz6 a tu roJa rse aI pim. aIno tambIM del menor . q ue file qu Ien n I C i I I I 6 ellIro, 0 d e

culllquler otro ooupente 0 abonIente del bua, como aJcenzd " " ,_ Cartoa Attu ro

0breg6n Santelnllrfa palO. cIesdeIIo8o de Ie IIIcfa human", no Ie Itnport6 Y d/apM'6, 1 0

que c : IeIWmeiI", , ,_ vet' que.Ias ~ ".,.."..... IIgrIIwdu causedes III nIIto

fueIon producIdes e on d ol o 8IIWItu8I, Y no c:uIposamente, com o _ heb l " tnldo y _

prec: Iuy6 en II I 0II I I I Icad6n. c I e I _ ' t e n r e n t e enW»a. s6Io q ue eo n ostensible I tI nI da d "

,._ de 0bregM S a n t e m a r i a , par 10 C U t J I . e n fIIIda c:onviene a Ie d e f e n se " ,_ . , au

suMI tucI6n . AsI, 11 0puede III defeM«" en conInI de au ptfJpM Cause , dIIndo luger.

qU ! l III resuItedo obtenIdo eo n au / tnpUgnet: I6n Ie _ mIs QI' I I \ I04O •••••

Q ue • ... 1 1 1 MInIaterlo P i I b H c o debe .,."., que , en atenc i6n • los C I ' I i . n o sjurlaprudenc:lales compatadoa q~ hen IIIdo expueslo8, lellgunl del do lo -*aI se

encuenI1a positIva Y p/enIImente consegrada en los dIver30s otdenamIentos jutt4icos

n O de manera a u Mn om a .a In o c om o en V_zuela; se d I H 4 / I I del ptfOpio C O I ' I e 8 I *

P f D P I O del do l o . Y ~ "a/ rec:onocIdos. par las mIx/mes I I I I tOtIdtJdH

j ur ls d lc 1: Jo n lJ le s • nNe l mundllll. eo n 10__ plume III eseMHIIc:I6n que III Jlgur•

del d o l o a v en t ua l as /KOducto de un a 1rrvenc:I6d'.

Q ue • ... 1 11 bien , ..". dIIfdI Ie I ' f I I / IbI I en juIcIo de Ie PffI$8fIda del dolo

-"aI. do no c:ont61uye eI dNcoIlOCimIIInto· de ..". t#gIn .. del

onIenamIento jurldIoo pena l ~ com o u na de ",. modtlld lldes del dDIo.

pues eIIo simp/emenfe CMIe\I8nt • que eI FIaceI del AfnIIterto P f Jb II oo , . ,. ,. . * " * "los t D e d i o s /agIJ Ies petIinenfes ,_. Ie demosfnIc:iI:!n de Ia ."".".,., del hedto que •

_ enju ic ia bajo .e I manto de Ia estampa del dolo 8\'IIIJtUaI, en Ie que eI... '*'-*'

Ie reaIfzacI6n de un a ooncU :te _ ,.._" . au actu.cidn ".,.,_.,_. e m 0 "*,. " .. ju rfd Ic os , yeOn frw Ite • _ peIIg to . eI trftmo oonI int ' I tt ' .

Que ·aI enIn I r a ntudlallos ~ pIatrtudos por Ia I ro no fr tJ Ie .S M a •

C8SIICi6n PeneI del Tr l bune I SUpIwno de Judc:ia. ,_. esIInw que .. 1IIirIefD eI



Miereoles lOde junio de lOll GACETAOFlClALDElAREPUBllCABOIJVARlANADE VENF.2lJELA 385.787

princ ip ia de /eg8/ idad , co n 81 es tab l ec im ien to del hOm lc id ia I nt e nc io n al a t itu lo d e d olo

eventual , debemos et1 rmar que e l lo r e su lt s incorrecto, toda ve z que e l p r in c ip i a de

./ega6dad sl sa encuenlra respetado c on ta l tipo pena l , ya q l H J . e l p r ln q i p io de /egal idad

exiga qua Ia conducts n,i lcamenle a n li ju rl di ca y c ul pa b le · debs e s ta r p r ev ia m e nt e

establecida an Ia lay, tal Y como ocurre e n 81 pre sa nte ca so , pues £ 0 1 del i to de

homicidio sa ancuentra con$8g r8C lo an e l C 6 d igo P ena l y la fo n na do /o sa de

~.deI deII Io (dolo e ve n l! la l) t am b l6 n sa encuantra regu lada an d lcho

. ~ sus ta IIttvo penaf'.

Que 'Este p r I n c i p i o ha sido a mpl/a me nta d eb atid o po r la jur ls pru de nc la y a ta l

efecto , debemos acudir a san,.nc/a proferlda po r esa h o no ra b le ' S a la C o ns ti tu ci on a l

del T ri bu na l S up re m o d e Just lc /a, mediante san tan c l a N' 1744,.d e fe ch a 09 de

ego4Io de 2007 , co n ponencI8 d el M a gIs tra do D r. Fra nc is co A nlo nlo C arra sq ue ro

L6 pez , en la q ue a naJlz6 el con ten ld o ' de la re fe rid a g are ntla c on stituc io na l y a ta l

efecto se Ind l c6 q u e . .. o m J ss is . . . ".

Que 'es as l com o.d eb am os S 8ffa /a r, la figure del dolo even tua l como un a

model id8d d el a ctue r d olo so del agen te 0 $ujeto activo d el d ellto , s e e nc ue ntra

r eC on oc id a p ar la d oc tr ln a n ac io n8 l e in te ma cio na /, y p ar eI/o t sn em os q ue r efe rim os

al m en cio na do te ma y s u tra ta mla nto d octr in ar io p en al ... '.

Qu e "/a doctrina in temaciona/, n o S en sa l l a que la figure de l d o lo even tua l se

p ro du ce c ua nd o: 'q ule n r ea liZ a la conducta sabe que e s p os /b l e 0 e ve ntua lm en te s e

p ro du zc a e l r es ul ts do t /p ico, y no de ja de a ct ue r p es a a e l lo . .. " .

Q u e 'de acuerdo a /os ct i ter lo que h an s id o e xp ue sto en 81 p re s an te e s cr lt o,

~ a flrma r de un a manerB prec isa que 81 defi to 'cometJdo b sjo la m oda lid a d de l

dolo e ve ntua l, s l puada ser ap/JC 8d a an nU 88 trO o rde IIam len to puss la m ism a, se

encuentra co ns ag lB da 'e n n ue stra nonna sus tan t iva pena l; ta l y como ha s ido

real frmado pa r la doctrina y la ju r lsprudenc la, que r es uf ta n c on te st es e n c on si de re rl a

como u na m od alfd ad de· dolo, I o que l / eva a conc/u l r qua sl sa encuen t ran

as tab lac id a s an la l eypenaJ , cumpfi6ndose 881 co n 81 princ ip io de legal idad

COI l $8g r8C l o e n 81 art icu lo 49.6 de Is Cons t i tu c l 6n de la R epub lic a B oliva ria na d e

V en ezue la , a n c on axi6 n co n 81 art icu lo 1 de l C6dIgo P a n a l v a na z o/ an o ".

Que 18 decisi6n cuya revisi6n sa sol ic ita as ' inmotivada, que a ten ta co ntra e l

orden p U b li co , o b v ia n do la i nt el J) re ta ci 6 n d el ( si c) a rt ic ul o 26 Y 49 de la Const i tuc i6n

( s ic ) c o n te n l d a en nIiteredas s a n tB n ci . . dictBdas pa r la ~ a / a C o n s t it l/ c io n a r .

Que "anunciainos /a f tagren te vioIacI6n de /os pfecepfos const i tuc ionales

dlspuestos an 81 ( s ic ) a r ti c ul o 26 y 49 de la Constituci6n. de 18 R e pu b li ca B o li va r ia n a

de Venezuela, aI dIctBr un a decisi6n propIa de con fonn id ad co n 81 art icu lo 467 del

C6dIgo ~ Process l P e na l, c am b la nd o IJCfemjs e l c tite r io so s ten ld o a n

- jurlspruder Ic I8 pacif ica, sin expflcar co n rezo nam len to I6 gIco s y coheren ies /o s

fundamantos que orlgIn6 (sic) 81p ronunc l am len to que ho y sa eleva a su revts i6 n y 81

camb/o de crltarlo en cuanto a que 81 tIpO de d ol o e ve nt ua l en Ia coml s l 6n de /o s

daIItoa no .. encuentre prelltsto en nuasIrIJ o r da n ami en to j ur ld i co ·.

Que en Ia decisi6n cuya ravisi6n sa solicita "se fonnulan a' a fgunas

ccinaIderaciones y, SOble todo, sa ariIba a una conc IusJ6n y a un a decIsJ6n que

ca_' • rezonam/ei l to s u# Ic I en " . . basadosen hecho y derecho , que la

ju tt ll lf qu en , c lt cu n8 ll ln C la q u e atenta cfIrectament.e contnt Ia tutela jud ic ia l efectIva y 81

debIdo ·PfOCIISO·.

Que Ia SaIa de Casac i6n Penal del Tlilunal Supremo de Ju s ti c ia . . .. ap1ic6 un

~ judicial < I a fI n to . , que ven ia apIIcando fNP8CID de otros c as os a nM o go s pa r

aile ~, • J~ afguna y sin seIIfIIar nI motIvar IldetMs par qui ..

III*f6 • su docI1Ine peoIfIce, .10 que conIew a Infr lngIr Ia p reemlnenc /a de Ia

gatanIIa 81 on:Ifin pt)bfIco oonatIIucionaI y a la proteccI6n de /os denJc/Ios Y g8l'lllJtf..

oonstIIuciomJ/e, vuInenIndo co n eI/o /os ctitenOS reiteredos de la SaIa Const i tuc ional

del Tr ibuna l ' SupnJII IO de Just ic ia, an cuanto 81 deiecho q ue t ienen l as p ar te s a

obl8ner una sentencIa fundada an Detecho qu e 1IdetM, deponer Ifn aI ptOCeso,

ptOVIenen de un c a m b i O en su doctrlna pacif ica y r e i t e t I I d ! ' , que da ta desde eI21 de

c fIdI ImbAt de 2000, mediante sentencIa dictade par Ia refetida Sa /a de Cesac i6n

Pena l de ... hoiIoRIbIe Mlix imo Tr ibuna l de Just ic ia, Iignada con e l N" 1703 y

ponencIa del Magis tn tdo Or. Alejandro Angulo Fontiveri>I, an Ia qu e relfoo qU e: ' . •. En

de t8Cho c :t im ina I . . hab la de dolo even tua l cuando 81 l 1 ( 1 8 l i " sa rep resen te como

poIib/e 0 probable Ia consecuenc ia de' su ejecutorla y, si n emba l [1O, continua

proced /endo del mismo moc/o: acepta su conduc ts , pasa a /os g re ve s pe /ig lO S q ue

irnpIica Y p a r es o puada atinnetse que t amb i6n acepta y liasta qu ie re 81 r e s uI tad o . ..

cuando la f8mer l d ad es ta n extrema que refIeja un desprecio P l? r /os c oa so cia do s, la s

nlll8ffes acarraadas deben cast igafS8 como h o m ic id io s i nt e nc io n al e s a titulo de dolo

. e v en tu al . . ." .

Que " ... en e l caso q ue nos ocupa las partes no pudieton conocer 18

fun de me nta ci6 n a co gid a pa re a pa rta rs e de l a c a li fi ca c i6 n jut1dica de homic:idio

I n ten c io na l 8 t it ul o d e d ol o e ve nt ua l, y a de cu ar lo s h ec ho s 8CI'8dItados par eI Tr ibuna l

de julclo en H om lc ld lo C ulpo so , b ajo la l' m ls ma s c/rr ;un sta nc18s asumidas par eI

Juzg ad or d e Julc lo ; aunado a la a us an cl,! d e r ez on am le nlo s de la ' w/tlenJCi6n del

art Icu lo 49.6 c on ce mle nte a l p rin clp io d e / eg alid ad .i,",

En el cap itulo refer ido a la "v io /ac/6n de princ ip ioa juttdioo fuIxIamenIBIes

concemien tes a la s eg ur id ad ju rid lc a y l a I gu al da d ante Ie LBY ' , los 8olldbMII_

expresaron 10 que slgue:

Que en la decisi6n objeto de ~s presente s oI ic it ud • . .. sa han IIUhndo

p ri nc ip iD s c on st lt uc io na /e ~ a ti ne nt es a I~I s a gu ri da d j ur ld lc a Y Ia fgualdad ante 18

L e y . . ." .

Que mediante las decisionas Nros. 1703 del 21 de diCiemble de 2000 Y 159

del 14 de mayo de 2004, la Sa la de Casel~n Penal del Tr ibuna l SupnImO de ~

"es tab lec i6 la po s ib il id ad de splica r /a figure de l dolo even tua l en nuestro

o rd en am ie nto ju rld ic o ... " ,

Que •...en l a d e ci si 6 n N" 554 de/ "~9 de oc tub re de 2009,18 SaIa.Casac: i6n

P ena l d e l T r ib una l S uprem o de Jus tic ia , I:am bia e l criteria, sin just i f icac i6n e/guIa, 10

q ue v uln ere e l p rin cip io d e s eg urid ad ju rld ica .. .".

Que ello atenta " . .. c on tr a l as e xp ec ta w a s de cont inu idad del ,."." lagaI y

d e l o s c rl te r io s p re e xl st en te s '.

Que " el lo e n cu en tr a s us te nt o, en :sen tenc ie N" 1310, de fecha 16octu!Jre

d e 2 00 9, de ess h on or eb le S a/a C on stitu cia na l d el T rib un al Supremo • J us fi ci a . .. • .

Que de es a Jurlsprudencia 's a c ollg e q ue an todo Es tado de Datucho debe

reconocerse y r es pe ta rs e e l p ri nc ip io a la seguridad .jur ld ica, en rIOnd& las IIOIIII8S

.v/gen tes debsn s a r a p/ lc ad as de Is forma mils certeI8 y ~ posGIa, asI

~ a la cu a/ld ad q ue se o b s eNe del o r de n ar rr ie n to j ur ld i co reIacioI lado III c:ank:W

.certero de s us n on na s~ .: " .

Que • .. . 8 1 . princ ip ia de i gua l d ad , ha S i d e ampllamente anaIzact) y esIudiado

pa r la Mllxima In t l l rprete de la Cons t i tu c l o naNdad , ya q ua mediante -*"'*N" .

1 18 4, d efe ch a 22 de sep t iembre de 2009, co n ponencia del Magi: sf ra I : t J Dr.\

Frenc isco Carrasquero L6pez , se salla/6, ..",

Que· . .. a l a na liZ ar e l c on te nid o de la sen ten c ia N' 554 del 29 de o ctu IJ re •

2009, vemos q ue la Sa /a de Casacl6n P e na l d el T rib un al &pamo • Jusficia, traM

de un a manere des l gua l la s l tuac i6n que perml t la Ia apIIcaoi6n • 18 Iigrn del doID

eventue/, pues de /o s h ec ho s q ue fue ro ll acredltados y asI ,afft:achs par Ia SIIII I •

C es aci6 n P en al d el T rib un al S upre mo <Ie just lc la, 81 conductor del vehIcuIo (Carfos

E du ar r:lo H em lln de z C an il/o ), sa e nc on tr ab s m a ne ja nd o un a UnI di Id • TI1IfIIPIII18

Colact ivo en horeS de la nache, sin luces y a exceso de veIocidad, ptOduf;iIndose

ano l lemien to y poster io r ' deceso de Ia c iudadana DIana AIen:edes Rodtfguez

R osa les , n o evldenclllndose de esa co nd uC ta un quehacer dobso • '*- 81

a r ro l l am~ to y producir la muerte de la ,1I78t ICiOnadU ciucIadMa. Pam 81 ...... _

e le me nto s O b je t/va s q ue q ua da ro n 8Ct1Id1tados en /os h e c b o s dadDs par ",.,,__

par 81 Tn 'buna l de J u /c io r e sp e ct tv o , st.puede evIdenciar que 81 ~ hacIIo •

c on du cir u n v eh lc ulo en ho res de Is " '~ , sin Iuces y con __ • MIIoc: idIc(

fIItcIImente pueden produc/r en fa menl. del agente. 18 po~ • pmdut; I i ' un

hecho da l l o so , 10 q u e e n cu ad ra de mal l8l8 pedecta denIIo del ,.., • daD _...,

tal Y como ha sido expflcado ut supra'.

Que "por todas l as r ez on es anterlotmente upwstas. ... ...-~f#«:aJe8 con jun tas , .u llc ftan , muy respetuusam en te , .• _ ~ SIIIII

ConIt/tuciOnIJI del T ri b un al S up re m o de Just ic la, que declareHa Luger 18 ao Ii t :i Iud

Exttaorr I iner ia de Rev is J 6 n C o n s ti tu c iO n a / , ejercida en contJa .18 dacisi6n N"5IU•

fecha 29 de oc tub re de 2009, d/ctada pa r Ia SaIa de Caseci6n Penal del T.....,

Sup remo de Just ic ia, y an conS8CUfJ f ll :i a./a anule, y que .. ordIne, • ....,.,

ptUdente, q ue e ss m is m a Sa /a de Casacl6n Pena l del TtfIunaI S&pamo • .MIr l i II .

dicta un a nueva dec/sI6n co n presc indenc ia de /os vicios que diaftIn t.pr • 18

'p resente pet ici6n de r e v is i 6 n c o n s ti tu c io n a l .·

IIDE LA SENTEN CU I OBJETO DE R E V I S I O N

La Sala da Casaci6n Pensl de aste Tribunal SUpremo de Justicia emiIi6 .. 81*»

Jurildiccional objeto da revlsi6n an los tenninos sig~:

"La Cone de Ape lac lonee del Cln:uito Judicial Penal del &ImD ~ ..

fecha 05 de dlciembre de 2008, integnlda pol' los.II.- Flibiala eaen.-(ponente), Alejandro JOI6 Peril lo Silva y Edp Joe6 ~ De.. T_cleclar6 .In lupr eI I8QnO de apeIac:i6n ~ pol' .. ~

abogada Betanla Silva, deI_...privada del ~ c :m a . ~



385.788 GACETAOJi1C1ALDELAREPiJBUCABOLIVARIANA~ VENEZUELA . . Miircoles 1- de jUDio de 1011

Conn . . , .. . dM:I I IOn de .. e..de "T'n'a'_' ..cIudedIno DjJngoLuIJ GMIIIoe·HerI*IdeI. en TIl CIItcITr de cIJfTnTor prtndo dT I

___ •• INaIfD en .. I I I T I i I I I I o de P IWT I6 n S oc II I dT I Abopdo bIjo .....51.732. i n IT I tM O _ de C8TIIcI6n.

T '_" . . IIpJo ITgJI pare .. 0 0I 11 TJ 1e Ci 6f \. d TI _ prwwiJIO en ..

8 1 t1 c U D . .. . dT I C6dIgo QIpnIco ..,_.. T In C IW . . .. . .. CIllo . .

NTIIDcI6n de . .. ecIO. "- N I I I I I I c t e T I IC tuTclD f1T8 . . Tribunal Su!nmode ........

RecIIIdo .. ...,...,.. e n . .. . 12 __ de 200II .. C lI o _ _ e n . .. .

de Ceuci6n " . . deTIgn6 7 I I .. . . . , . . . . , . . . . . . . ........--. quien con CIItcIT r .. " ,_. .,. .

E n . .. . 07 de ,.. de 2001 ... r w c i I I I 6 e n .... S a F e de C 8 T 8 C I6 n . , ., .,__ tIImedo pot ID T CiI d T dT I' I0 8 ~ EITne R 08IIT I " ...... Or landoR o d r I t I U e Z . en TIl CIItcITr de vIcIImeI. cO n .. C I I I j I T I o de dar conIT" elM .._ de C T 8 8 C i 6 n inITrpuT8Io.

E n dellgDelO de 2001 c I e c : I I r 6 T II Im IT Ib Ie . . _ de C T 8 8 C I 6 n

,,_ C IIfM IC 6 per I iTT pare en!; jIIlbIIIa E MII-..

. . d ill ~ de 8fIIIIMIbI. de 2001. con de .......perIiTT.

C u mp F ic Io e . _ lido. ID T trtm IIT8 ~ ...... dill _ .........

..... dec Id Ir en 1tnninoT:

DE LQI H E C H 9 I I

Loa hechoT 8C l e c I b c I o a pot" Juzpdo Segundo de J u I c : i o dill CIn:uiID JudIcial...... cIJI ETI8do Arag ua. _ . ID T TIguIenIM:

• Una".z""""'IodN,.."""_ ~ .. puede 0bHtvef1Jll'l-_ dIdetIcioIIN _108 .... ~ poIIt;IaIee I IO I SE s t A EL ENDE Z

ACOSTA, FRANK ANTONIO FUENTES PlRA. JUAN CARLOS LARA TOVAR.c:onceIenede con ,.. dec:IenIcioI... _ ilia INIlgos SETSIS AURET

FERNANDEZ GARaS. BLANCA YARED TOVAR.CUEVA y MIRIAM GISELA.

SEOUERA GONzA LEz . u ir n/ $I no . ~ lit..ded.r.don" • a u " .zcon Ie de l o a f u n ci o ne r io s dTI C u e I J I o de VlglIIIICIe y Tr6nailo TerrNIr8.FRANK REINALDO SALAZAR y ALEXIS MERENTES. qued6 pIenementedetno$Ir:ado y ptObedo qu. • dl. 13 de ABRIL de 2004. MendoIfII(OJtltrledenNmte I.. 7 :00 p.m.. • c Iudedano CARLOS EDUARDOHERNAIVDEZ CARILLO. caU86 I. m__ de I. ciudeden. DIANAMERCEDES RODRIGUEZ ROSALES. en I•• ven /de ·A· del Sector S."Vlcenl•• Eat.do Arague. I . c om o . . de.",.". de I. dedarecl6n del mfd/coforen .. JAIRO QUIROZ ROMERO. qulen Jellel. qu. I. caUIIB de I.mUfH1... fIIe pa r poIltraum.tlSmoa pa r eccIdent. I IleI . erroI l.mlenlo. En lei

_ntido debe conMhIr I I reT lem"" I. dedarecJ6n de la I.a/Igo AMANDAGARCJ:S DE FERNANDEZ. qu. .im cuendo _ be)a de I. Unided deTran8POtf. CoIeeliva. ant.s d. qu. sucada eIeccidenl •• _fla/6 que dentro del

.utabus hubo un. dlsCusl6n antra un joven peNjero. I.mbi'n de I . Unldad deTransporta CoIectiva y eI Chafer de I . unld.d. an reeI.mo de por qu' no.neand/a I.s luc.s. a 10 que 'sl. Ie raspond/6. qua I .s habla v.ndido parapoder comer. " '0 COIncida con la ded.rac/6n del funclon.rIo poIlCl., MOISJ:SACOSTA MIiLJ:NDEZ. qui.n .S eI fundonarlo. qu~ dellen. I . Un lded deTran8POtf• n un punto de Control Y III l lama la .tenci6n ., chofl lr . en re/.c/6n• que no /lev.bll las lucas encandid.s y que ibe •• ,.eeso dll v.locld.d. a 10que eI chofer de la Unidlld de Trensport. CoIeellvo I. respondl6. que ib.epurado porqu. no Ilene lucas. de.1o cUIIIqued6 ptObedo Y demoslredo. que.fectlv.menl. no l lev.b. las lucas IIncendld.s. y. que .sl .ban dafledes y lals ltu.cI6n .re conocldll por .1 ciudedeno CARLOS EDUARDO HERNANDEZCARILLO. chafer de III Unided.... A$imismo Sll deb. con8 iderar. Iedee/areciOn da ceda Il Isl lgo .n eI f tn tl do d. I . d ls l.nc I. . qUII hubo dasd. eIlugar donde quad6 ., cuerpo sin vide de I. c/udedana DIANA MERCEDESRODRIGUEZ ROSALES Yla Unlded d. Trensport . que I. arro//6. ya que loslasllgos decl.raron que la Unided... ..,abe .atscion.d. frenl•• n I•• squinaslgulenl. de donde suced/6 ., accld.nl.. 10cu., qued6 corroborado con ladecl.racl6n del funclon.rIo de Irdnsito I."..stre .ncerglldo de lavllnler eI

croqu/s. quien S8IIa/6, que .IIB dlsl.ncla file de 27 metros. IIsimismo ambo.

fUneIonanos edact1t0lJ a/ Cuerpo de V/gllancle de Trdnsito TII"..st,.. s.fla/aronque f lOh.bla matea de frenos . ni .nl.s nl despuN, de dond. s•• neonlreba . ,cuerpo sin lI#dade la ciudadana DIANA MERCEDES RODRIGUEZ ROSALES:Asimlsmo /os I.atlgos fueron conlestes en .. n . , . , que ., conductor de laUnided ...• un. vez qUIIftproduee a/.rroII8mienlo no _ d., iene. 10hllee yaque eIclamor pUblico. Ie Indica que . . delenga. En t el . . nlldo ftconcluye queI. person. que C.us6l. muett . de la cluded.niJ ... fIIe eI ciudlldaflO CARLOSEDUARDO HE~NANDEZ CARRILLO. qulen ere. eIconductor d. I . Unld.d de

Trenspotle. co n IllS slgulenles c.ract.rfstJc.. c I . . . autabus. lipo autobus.men::a Mercedes Benz. modelo OH 1318151. sin pieces. color bI.ncomult/color: .1lO 1998 SflfII/cio lren8POtf. plibtJco. _rfel de molor 3779~3-

10379159 ..r i . , d e cerrocerf. 9BM38202OWBH~253. Bsimismo las

ded~ de /os lestIgos: prueben y demu.stran que ., h.cho oculTi6 an• , s It io Ydel modo indlcedo pa r eIMinlsterio Publico ...• (Sic).

DELRECUBSO

Co n fundllmento .n ... rtlculo 462 del C6digo Org6nico Proces ll l Pena l. alimpugn.me pI.nt.a _ denuncia .n lO s siguiilntes t6nninol:

P RlIIE BA D E NU N CIA :

I I1fnIcQ6n del .rtlCUlo 28 de Ie Constitucl6n de la R.p(Jblica BoI ivar i.na d.v . M Z U e i a . par indebida ~6n. AIeg ... impugnanta que la recurridl l • • 1reeohler J. prim." denunci. interpuesta .n la .pel.ci6n. no sa pronunc:i()sobre Ie l el ia de Yll lor l lCibn. par part. de J.- de Juicio. de UNO pnJebaaclmillde en Ie llUdiencia prelimina, y evecuacl. du"me .. juiCiO.yale deCi'. la.xpert Icie de . -.oCimlen to rea ll z8d8 par funcion.r ioe edscr iloe a Ie Unidaclde Trtneito T_ en tech. 27 de IIbriI de 2 0 04 . Um lt 6n d oa e Ie reQlrrIda aMllaler: •...EN LO QUE RESPECTA ALA FALTA DE VALORACION DE LAEXPERT/CIA DE RECONOCIMIENTO DE FECHA 27 DE ABRIL DE2004 ...DE LA REVISION DE LA SENTENeIA OBSERVA ESTA ALZADA QUEEFECTIVAMENTE NO SE HACE MENeION DE ~STA PRUE8JI:. SINEMBARGO ESTAMOS EN PRESENCIA DE UNA REPOSICION INUTIL EINNECESARIA PORQUE liN EL DESARROLLO DEL JUICIO ... SEEVACUARON OTROS P!.UMBEOS ELEMENTOS PROBATORIOS •

En opInI6n del impugnante. I. Cort. de ApeIeciones 1010 Ie _pondladecI_ que exialla al viCio de inmot iYI ICi6n en I.8ft1encia de Ie pnmerai_neil!. y proceder a deere ... I.nulidlld de Ie mi8m •• y no fundamenta, .. en. . art iculo 26 de laCons ti tuCi6n de iaRepUbl ica Bo!iv. ". "a de V_z·, .1e 118"dar __ nto a IU reaoluciOn.

............ ....,GIIT8Ne:

Revi Teda . . . .. ,. .. -"de 8eII I obJefve CIW .. nII6n 110 . . . ..

. . . . . . . . 1 iO d e - CIW, de e r . c : o v . . . . CorIIJde AlIT" Ib_ 8i dIG

........ !lUND pIInIT8do enepe5ac l6n . r e Ie I Iv o . . . febde veIorec76n, pa rparIa dII juIpdDr de juIcID. de .. pPeItIcIa de _1OCII,1ienkI ,...... pa r

func:IonerIaa 8 C 1T c r1 1D e . .. UIIIded de TrMJIIo T..... en 27 de abr I Ide 2004. &eel _ .. CorIIJ·deAp I lTc lD_ T8IIeI6 en T8iiIIdo:

": . En 10 4U8 /WP ICf8 • III ,... _ vetcnci ln _ III ..".",. _~ _ ,.,.. 27 _ Ibtf _ 2004, lIIIIIzadl par • FuncIonerfoe dl IC rf o • III Un Id a II _ 1'IMIIo T..-...; _ III IWIII6n _ III ..",.,..

-..we .... A1zad14U8e1'acf111 1 1 11 . . , ,_ mMCI6n • . .. . pnMN, lin. . . . , _ O O I ib n n 1 d e c t cOn • wtlculo 2t _ Ie C G n a tIu c :i C In . .. . .. _ en .",._.. __ tepOM:I6n InIlfI c.... potque ., • dIaMI:IIb dTI

JuIdo cn/ y PcleIco • KUaado _ ofIw p IO t rr II eo a _ __ _ptfIbaIotIoa: •

0.• ..", dTI ~ e d lI C rf o • c_,.., _ SegutIdId y 0nMn P I I I J I I Go

dTI~ArIIgue. ~ MelllldezAcolt •..... BI...~ dTI cIudIdMo l .M'e T_uwt c.to.. 'DacfInc Ic I I I dTI . . I 't n: ic In e ri o _ . III P o II cI . _ ArIIgue ~.".,.,..

PfI f t I F t a t o I r A I o I I l n I o .Dac II ra c iO I I _ IIIcIudedIna T_ C_ 8IMce Y8 IWd.D a cf In cI cI II _ Ie cIudedIna F«n4ndIz GM:fa B a I a I AInt.

DederIICIOrI dTI c.&io 1· _".,.., cMfedMo F t a t o I r RaInaIdo SalK. LA0ac:fIracidII dTIl1c11 _".,.., c I u I : I e c f a n o AIaIa HIerio GINnIer·DIfDIdo.Dac II r ac iO I I _ IIIc Iu de dIn a S eq ua te G cw Ma z M HM o G Ise laD a cf In cI cI II _ IIIC I U I f a c f I I I e AmIIIIdII a.w._ F em l nt le z .

DacfInc Ic I I I dTI A M d I c o ~ JeIto QuIrW Ronwo..Dadateci6n dTI ~ eMcdto • III U nk Ia d _ T'*-Iv T."....,~ Rod rfgu fz CMuco Lu" AnfanIo.

En ,..,.._ evacuedN ., • dNerroIo. dTI JuIt:Io cn/ y PcleIco YdMIlfIl VIIIcncIu.." III I II IfMc:ia ~ COIIIImen Ie c:omIsIdn dTId TIIo • HOAfICIDIO INTENCIONAL • TfTULO DE DOI.O E V9 IT UA L. _

oonIomrIded 00II10 I J I8 ' II $ IO . " .1iIttcuIo 407 del C6cfgo PwlelIIigMfe ,_. Ie,.,.. ." que 0CWIfMIn 108 h ec Io o8 . . " IW dn _ 10 cuaI Nont re rfe • III} WI Jc III _ ,.,_;cI6n • estado de t »Iebre r _ juIcJo par . ., . /I lOIIIIo,

d a b/ eI Id o . . dIIcJerede lin /u(Jer I.enurocle foIrnuIede y alae dec i de . .. ~

A jIIIcIo de . ........ _ evIdente que exIetI6 un ~ pot JI8Ita de. . C OIte de ApeIecIonT8 ",,*,0 eI punto p Iant e8CIo • .ceoecIendo III f e I F o de,.,.. de moIiYIIcI6n. t al como 10 indICII .1 Impugnanta en II I cIenunciII . EI hachode CIW Ie referIda InatanciII conllderare que .. feIta de Y I I I o r a c I 6 o o de IeHIIeIIIda pruBII de expertIcIa no juetiflc:ebe un a repoelcl6n de .. _. nodebe eIIo eetim_·como InmollYllcl6n del fello.

En ~. eM 8e1e de C.1ICi6n Pen.1 " Clue 10 procedenIeen C Ie rKh o _ e l e e l e " , l in luger la preIente denunclll . Aal •• decide.

S EG UN Q A D EN U NC IA j

Infreccl6n del anlculo 407 de l COdlgo Penal (hoy artiCUlo 4(5). par e r r 6 i 1 C N 1

Interpretec I6n. SeI II II • • 1recumtnt. que: • . .. /a Cort. de Ape lt ICIonN ... dlce queI. conducta del eluded.no CARLOS EDUARDO HERNANDEZ file IntencJonai.educlendo pare e I 1 0 que eImismo ._ represent6 eI rasultedo como podIIe yprobebl. ttdop/ando un. conducta Indlferanl. -10 cual no .. ~. reliflcendoI. .. n tenc l. de prlmere Insf.nc/a. que llnad.menl. subsume eI heeho dentrode I.s prevlslones del .tflculo 467 del C6d1go P a n . " " '" . " , . para I. Ipoc.,d/epo8Ic/6n legel que .. " ,....rv.d. 8610 para loa qw 8CfWn, . , . . M M n d o a . como c/erto, como Hfluro, un ruu/tado flplc_en"anfIJurldlco y qul_ d /rec tamenle rNllz." .c1u.,Iz.r, _ ruu/tado

anfIJurfdlco ,.. p"",/ato como .eguro, como c/erto, 10que conslltuye un.ERR6NEA· INTERPRETACION ...pu.s no s . pueda aubsumlr dentro del

supuesto d e - heeho aateb/eeido pare ., homlcldlo Inlenc/onal un hecho quepudo .., caulSdo pa r Imprudenc/a (abrer s in caute l. ), negI igencje(des.tenc16n 0de8Culdo)0 imperlc/e (falla de d.slreza) d., conductor... ·.(SIc).

T ER CE BA P EN U NC 'A j

InfnIccI6n de loe artlculoe 49 , num.,,1 6, de la Cons ti tucl6n de I a R epUbl ic aBol iyal iana de V.nezu .l a. y 1 del COdlgo P.nal, .po' fana de apllcacl6n. Aduoeal impugn.me que .n I.relolucl6n d. I.cu.rta denuncla'lnt.rpueete en Ia

apelaCi6n I... nt.nCi. r ecurrida 'xpr ela: • .. .EN OPINION DE ESTA ALZADANO EXISTE VULNERACION DEL PRINCIPIO DE LA LEGAL/DAD TODA VEZQUE AL ACUSADO SE LE ATRISUYE UN HECHO PUNIBLE TlPIFICADO YSE LE APLICA LA SANC/ON PENAL PREVISTA ...POR EL DEL/TO DEHOMICIDIO INTENCIONAL A TITULO DE DOLO EVENTUAL...

...L. Corte de Ape/.donas. da m.n.ra Infundade. perecJera dec/r que mI

def.ndido trablljebe 'ft die con ., conocJmlenlo que lbe • m.'er·. algulen.pero no sab l •• qu"n, 10cu., . s lo la /men l. fel so ; L . Slmp/. reellded ...• s que., cludedano CARLOS EDUARDO HERNANDEZ .s un chafer de ,utobus •quien I. falellded &erprend/6...s. prel.ndeser c.stigedo ...con I. pen. niu--- que corrtIep0nd8 s6Io a qulen d ing. su .cd6n con eI flrme y linlcoprop6sllo de sc.b., con un. vld. hum.na ...InllOCandopare .,10 un supueatodolo .venlulIl que .n eI derecho pen.' v.nezol .no s6Io .,. is l •• n I . mente de

reconocidos doctr tnar los. no tlpIf/c.dO en ., derecho penel SUSlantillo__zoI.no v/genl•• 10cuel COIIItltuye una felt. de epllceci6n del prIncIp/o de

I. Ieg.,ided .... desprovislo de una. pen. previ.menl •• atablacid. en I. ley•rez6n pa r I e que . .. en los casas ." los que s. dice hay dolo .ventual. peredelermlnar la 1IBnci6n perial epl lcebl. s. h. debido recurrl r •• ateblecerle entraeI l im ite super io r del hom/c id io culposo Y a/ l imite Inferior del hom/cidloInt.ncIonlll...·. (Sic).

SEOUN PA Y T ER CE BA D EN U NC IA :

Vllto que I.rgumentac;l6n de Ie legunda y terce" denunci8 .xpueaIM en 41 1

preeente recu_ de C888C16nllenen una ntrecha reIecI6n. Ie Sell! C O I 1 I I c I e r a

convenient. pul'•relOlverlal bajo un. miam~ fuild8mentacl6n. Es _Icomooblerva que .. punto central del cuel .. pre tende .. a reluetto par ...

1nsI8ncIe . eWIba II en .. preeenle ca80 . x i s t . vIoIecJ6n .1 PrInCipIo deLegalidad prevIIto .n nuesli1l ConalHUCi6nNadon.1 .n IU .rtlculo 49 . nurne,,18. tocl. vez que .1 ecua8Clo d. aut08 .. I.onden6 a cumpli' Ie pen. de doce(' 2) alios de presidiO par Ie comili6n del delito de homiCidio intanciOnal • titulode dolo .yen tual . s in que .. re f. rido t ipo pena l ' Ituv ies e deec ri lo como del itoen nuestro onienamiento jur ldico. Tal argum.ntaci6n relun . .. . c Ie rt a • todallucee. __ Ciaram.n ta nl lt lS t" Car tl l Magna recoga. como debido proc:eao. 4 1 1 .

Principia de Legaliclad contorm. al cual. ninguna perlona podnI ...

lancionada par ac to l u omi .io . .. . que no fuer en p 'evi slO8 como del~os. f eIt eso infracciones an ley's preexiltent.l.

De tcuerdo a los t .. .. . i nos axpreTedos .n Ie refariel. norma constitucional. loeCiudIId .nos l lenen el derechO a hace' tOdo 10 que Ie ley 110 las prohlba. Enot..s pelabrM. I0Io la ley as capez de erea. deIiIos. y solo podnI c:onsicIer-.deI~o. 8qual hecho qua I. ley declare del~o _~. 0i8tint0 .. _ del os _ 11eV8CIo8 a cabo par Io e entH p(Jblicol. 101 CU8Ie8 deben ~ •

10 que Ie Conllituci6n y lal leyal las permitan.



Miercoles lOde junio de 2011 GACETAOFlClALDElAQEPiiBLlCABOLIVARIANADt v;ENEZUEI.A .3M.789

La Sala ConstltuclonSl de eete Mtx Imo Tribunal. ha sallalado en sentenc ia N'2338. defecIIa 21 da novlembre de 2001. 10 algulente:

" .. . eI prfncIpio de.la I&gel ldaft enmaterfa aanctotratoriB -mvocado p()r 'a patIaaccIonante como les ionado-. asM elJlnlchamante v tncuIado a otro principia

· r 8 c o n o c I c t o como al de /a lipk;idad de 108 deI I to8 . confonne aJcuaJ . no alCisladeIiIo sin ley {N8Vfa que 10 consagre . a8 decIr. que loda conducta que

· C O f 1a tJ tu y a .un dellIa. a8' como les aanciones corraspoI1dientas deben astarpr!Wiamania astJpuladas an una d I spo s i c IOn nonnativa. gan&raI y abatracta(desda al punta de vlsIa fonnaJ) que 108 d e f i n e . pue8 88 antiande que tslessanciOfles afactan 0 Inciden de mal l8fB dInJcIa a individual sobre la asf8rajurldicB de 108 ciudsdsnos, pa r 10 qu a en esla caso. no Ie estaria dado allegislactor hacer ramisionas 'geMri!;as" para .qua. meeti an te un rag/smento seasfab/ezean delilos 0sanciones relacionadoa co n la Layde que selrata.·Asl. en' aflls ' d t 1 la saguridad juridica que debe elCistir en tadO Estecio de

Deracho. /e COITIIlIPOnde a Ie lay definir Iodas aquellas conductas que

pud/eflln oaIlficarse como del i los y que po r lanto. 8C8ITIIarian penas y

sanciones. lal exlgancie .. &ncuenn c;onsagrade en I. natma pravlsfa en aIartIculo 4 9. '1IUIfHIf81 IS de I. ConstJtucl6n vigenta cuando d ispone qua 8/

'debido pmotIao. sa a plica rfl • .Iodas '/aa . actUac iones judlcia/es yadministralivas. y en · co n sa c ua n ci a . " (, .. )' IS. . [n]inguna per sona podrf l se r

ssncionada par actos u omislonas que no fuaran pt8vistos como deillos, faItaso infl'8CCion8s an /eyes P f 1I 8 xi s J8 n te s . .. ~ (Sic).

' -_.-~ x. ';1b

EI C6digo P e n . ' . en suartleulo 1 r.utica este prindpio asl: 'n&die pod ifJ se rcastigado pa r C H I h8CI Io que no astuv i8re axpraS8lf,l8nte pravlsto como punib le

por /e IeY. fl iOOtrpel tas que aH a ~wtUIeci!IoJlf1lvlamenta·.

Baja aala conIaxio normat ivo. podemos &!irmar qua at maximo principia quaconaagra la legitlmidad y lagalidad dentrodel Deracho Pan. ' as at principia:

'nul/ac crime, nulla poena s ine lege"; rec:ogldo en la mayorla de losol'ilanamiantoa juridicoa pena Ias . de IndOle romanlata y germ.nico, 81.euslapunta a una garanlla de l ibertad Y aagutldlld para los cludadanos. ein dajar

de !lido 81 poder punltivP del Eatado·e1 CUl!I aaajercido a trav6s de susIegISllldoras Y iuecas.,

Tanamos antonces. qua al Princlplo de Legal ldad oxige qu a al delilo seancuantre oxpraeama,nta,contamplado en una la y fOrmal. do manara clara ypraclsa. con 81lin de g., .n lizar la aagut ld lld de, los c iudadanos. quianas

deben conocar. aln (ugara dudas, cual oa la conducta proIJibida 0 ilagltima. ycuales ISfan In conaecuencln jurldlcn quase ~rtan a aquallos qua~n 10 qU!l la not;mapanal conlampla. Eato significe qua debe haberuna laypreaxtatante y Iriganta. tal como 10 he saI Ia~do la 00cIrinaintarnaciOnal, an 81 entandldo da qua laa conducIaa punib les deben _dascrttae lnaqulVOClmenta y In sandonae a Imporler deben .. tar IIImbl6npreviamanta'pradalerminadn.

Vialo asllaa cosaa, reauKaimparfoJOafil'm.r qua, al Prtncipio de legalldlld anmalaria panal, consagrado an au dobla vartlanta de legalidlld de los delitos Yde las panas. const ltuya la maxima garantl . f ranto' a Ia apl lcaci6n de Ia leypanel; lode vez qua. por una par te . const ltuya un I Iml ta anta cuaJqulararbilrartadad 0 impoaici6n caprtcbosa par parte del ~U8lC contra 81praauntoautor da unos hachoa y . por la otra. laa conductas dasaitas formalrrtanta yracog ldas an un lax lo lega! ; pannl tan a Ia c ludl ldan la conocar tanto Iaconducta del ictual como la. sanclonas qua acarrea. 1 0 cua l ao t raduce angaranlla para los mismos dudadanos.

Cabe reultar que 81Prtndplo de Lagalldlld cobra taintii6n importancia desde~n punta de vista mj, amplio. llegando a la propia tuncionalidad del Estado ensu ajarclc lo dal iua punlendl. puas garantiza la propia diviai6n de pod_:lagilllativo. ajacutlvo y Judicial. En asta aantido. entre aniuago aI principia de

reaarva legal . 10cual Ind ica qua aolo a l legisi ll dor. no los iuecas, pueden

aaumlr la l li rea da redactar y recoger an un instrumanto legal laa normas de

canlcter panal . la cual as labor consagreda. unica y axclUSivamanta. a IaAsamblaa Nadonal. mlantras qua aljuzglldor panal .. 81 qua aubsume 81 casoconcralo an la da8CrtpciOn del t ipo panal, 81 qua detannina la panacorraspondlanta • cada aupuaalo. 0 1 qua la indiYidualiza, paro siempre danIroda los mjrgenaa deliplcidlld Ypanalidad.

Bajo ealos aallalamiantos quoda claro qua. an base al Principio de Lagalidad.an Daracho Panal no as poaibleadmitir la analogla, vale dacir qua. ai81hechono aalj contamplado an la ley. no podnl aplica... a 61, una norma quacastigua un hacho aimllar. En aala santldo. al autor Rodrtgo Antonio Rivera

Moralea, en su obra ' Aspec tos Cons tit uci ona/es de l Procaso~ TribunalSupremo da Justicla: l ibro Homanaja A Jol6 Andr6s Fuanmayor. Tornoa II,aallala: ...• Si no hay nanna legal apl icabUJ al caso conc reto, hay un vac /o l ega l

(non l ique t) , s in qua eIJuaz puada Henar lo sna/6gicamente . .. /a situaci6n fdct/ca

debe ester clesctlt. en Isy Pf1I8xtstante. Es contrario a Is ConsI i tuc i6n y a Is

normativa '/ntemacione/ sobra derachos hum.nos 108 I;poS pana/es inciertos.

eb iet tos y an blanco, dstos deban sa r exactos y rtg/dos ... • .

Vialo al anallals antarior, lanamcis qua en al prasente caBOal ciudadanoCarloa EdUilnio Hemllndez Caril lo fua condanlldo par la comlalOtldel delitode homlcldlo Intenclonal a litulo de dolo aventual. 81 cuaI. como se aaI Ia I6 al, Inlc lo. no ap81eC8 contampil ldo an nuestro ordenamlento Jurldlco panal .apl lc6ndo1a al juzgl ldor. por analogla. la pana correepondlanta al del ito dehomlcldlo Intandonal almple. Todo 10cuel avidancla una vioIaciOnaI Prtnclplo

de Lagallclad. ecogldo ampllamanta an nuestro ordenamlenta jurtdlco, de talmanera qua no podia Invanta... alJuzglldor un tipo panal y ancuadrar an 61Iaconducta daeplagada por a l manclonado c iudl ldano. Debe 81 hecho 0conducta a aanclonar aalar dascrllo previamanta an la lay panal ; tal como 88he vanldo lnalat iando.

En eete upedo Cllbe llamar la atancl6n de aquaRos apllcadoras de luatlcla.asl como ntudIo8oa y ' axpat tos an Ie materia panel. para q ua te ng an encuanta qua. al en au opinlOtl.,axtstanaltuaclonas no pracisadaa an la leyY.quaportanto, puadan g_rar clarta incertidumbre a impreciaiones an la aplicaciOnda Ie mlema,.no reallzar Intarprataclonaa qua puadan generar p8Ijuicio an 81Imputado.tal como ocurre an 81 prasanta caao.Ahora bien. puntuallzado al hacho de qua an la pre88nta cauae. al cludadanQCarlos Eduardo Ham6ndez Caril lo fua condanado par un dalito no tipit ' icado

an lalay. laniando razOnpuoa la~naa an elplantaamienlo deau denuncia.eala Sala de CaaaciOnPenal, de confonnidlld con la facuKad olorgllda ,an81art iculo 467 dal C6digo Orgjnico Procaaal Penal . pasa a dictar una daciai6npropia sabre a l caao. loda vaz quo oSl ima qua no es necesar io un nuevodabala sobreloa hachoa dildos par probados por al Juzgador de Juicio y, anlal 88ntldo obeaNa; qua loa refertdos hachoa fuaron axpuaslos de la manerasiguiente:

' " .Una vez rev /SIIdas todes las pruebas avacuadas, se pueda observer qua da

las d&el.flIciones de los tastigos funcionariOS po/icialas MOIS~S MEL~NDEZ

ACOSTA, FRANK ANTONIO FUENTES PlfJA. JUAN CARLOS LARA TOVAR,

concalenada co n las dacleraciones de las tesligos BETSIS AURET

FERNANDEZ GARC~S. BLANCA YARED TOVAR CUEVA y MIRIAM GISELA

SEQUERA GONzALEZ, aSimismo re/ac ionadas ast as der .Ja raci ooas a su vez

con la da los funcionarios dal Cuarpo da Vigilancia y Trtlnsito TalT8stre.

FRANK REINALDO SALAZAR Y ALEXIS MERENTES. qued6 p/enamante

d e m o s I n I d o y" ptDb8I1O que eI d I . , ,1~ de, A B R I L .de 200f, s iendoepn»cimadiJmente JaIl 7:()()p.m~ eI ciud8IIano CARLOS EDUARDO

H E R N A N D E Z CARlI . .LO., caus6 la, muatte de Ia c iudadsn8 DIANA

M E R cE D Es R O D R /G U E Z R6sAi..ES"enla........ " A · del Set:Ior SanV ' 1 C 8 I I f e . ' &IBdo A r a i J u a " " " c o n i o 811 deI/pI8nde de Ia d a c : I a n I c i I ! n del m6dIco~ JA lRO QUIRO Z ROMERO . quian 8IIIIa/a que. Ia _, .. de Iamu at te . .. 1Us par po/iITauIrI8tis, par 'aor: idante, w. : ,anOfami8f I tO. En tillsenIido .debe COIISldetaI3e , !ambif ln Ia dadaraci6n de Ia IesIigo AMANDAG A R C S s ,DE F E R N A N D E Z , ,que a{jn ,a.ndo 811 baja de Ia ("*lad d8TflIlI8IJOIfe CoIecI ivo, anti Ia de que ~'eI 8 1 : 1 : i d a 1 1 t 8 , I8IiaI6 que' dantro delautobGs hubo un. disousId f I ,rmI18 unjoven paAjato. IambMn de Ia UnidIJd deTflInsporte CoIecI ivo y eI choler de Ia unidad, en I 8CI amo de par, qu6 noe n c e n d l . las 1 U C 8 S , ' a 1 0 que lis le Ie respoOct i6, que /as habi. VWIIfido p8t8

poder comer , esto coincide tonla dadaraci6n delfunclonario poIicieI WISEsACOSTA M E l . . G N D E Z . quian Ii8 eI funciotwio. que' detientt laUnidBd deTranspotte en un punta de C o n I 1 O I y Ie lam. Ia ~BI chder, en I8Iaci6na que no l l ev aba las IuceII ancendId8s y que ib e • 8lRl88O de v eI oc id a d; • 1 0

qu a 8/ chofer de Ia UnidBd de T ra n sp o rt e ~ Ie raBpDrJdi6. que ilia

epurado paque no I iene Iu ce II , ~ 10 aueI quedr) ptOberJo y danosfnIdo, quee f8c I i v amen Ie no I /evalNlIaa IuceII . , 1 C : i I I N f d a a " JI B que ..,.., daI Iadaa y till

slluacl6n er a conoc/da par eI cIudadano CAR t . OS EDUARDO H E R N A N D E zCARILLO. cho le r de Ia IJntdad. .. . A 8iI1 Ism o .. debe consIdatar, IadecIaracI6t!, de cada I88I ipo en eI 8IIIIIidB de Ia c i ' I I l n : i a " que / IUbo cteI* eIl u ti . . ddnda Q u a d O eI C U B I J l O sift v i d a de Ia c:iudadaIIa D I A N I o MERCEDESR OD RI GU EZ R O SA LE S y Ia UnIiIad de TI'IIIIIIpOffIt que Ia 81n116, )8ue 108

tastigos dacIanIIOn.que Ia Unk/ad ...estaba IIIIadon8daIialllB en Ia 8IIjUN

siguient, d8 dO ndIt ~ ~ ~, 10 C{ I8 I ~ QOmIbon I do con Ia(Iaj:Iar8cl6n del fIJnc;IonatfO de ".,. .."..". anr:iIIgIIdo de /evenIJIr eI·ctOqu/s, quIan eaI /aI6. que, _ dI«8ncIa IU s de,,27 trIf/tr08, 88ImI6mo atnIJo6ftJncionattos a c / a C t f l O a III Cuatpo de V/gIIenc Ia deTrfIIMID TIIfrWIr8, aeIIaIaronque n o h a bl a man:a de hrnos. ti l ..... til diNpUIN, de donda . . 8IlCOntrIIbe eICU8fPO sin v i d a de /a c/tJdatIMa D IA NA M E RC ED ES R OD RIG UE Z R OS AL ES :Asimismo 108 testigos fu aro n C IIfIt es tN e n aeIfB/ar que eI condur;for de IaUnidad . .. . un. ve z que sa ptOduoa ellII'I 'CIIanIiBr no sada l lena . 1o"_)8que 8/ clamor pdbl'lCO. Ie indica que . . datenga. En faI senIido . . CCJnc:Iu)II queI. p er so na q ue caus6 Ia muat te de Ia c iudadsn8 : " . IUa eI c Iudadano CARLOS

EDUARDO HERNANDEZ CARRILLO. quIan er a eI conductor de Ia UnIded deTranspotte. co n I~ s Iguientas I : 8 I' II C t 8 r ls t lc a 8 . .. ~ (SIc).

AnaI izadoa los ~ 1IClI~ par eI Juzgado Segundo de Juicio delCircuito JudicIal Penal dill Emdo Aragua, Y las c:ircunatanc:/a de lugar, tIempoY modo daacritas, Y ~ que lIOI'I eI r.uII8do del actuar imprudanIa delprocasado, Ia Sale c :ons idenI 'qua l os ~ ancuacIranan Ios"_ delarticulo 411 del darogado C6digo Penal vtgenbt, peril eI momento an eI cuaIocunieron los ~ t h o y . 4(9). reIaI i¥o' aI homic id io cUpoeo, anconsecuencta, Ie apalta de la'caIIfIc:aci«t )InIca d8 homIcidio In IancIonaI aIitulo de dolo awntuaI, pnwiato an 81.-tIcuIo 4 f 1 T del C6digo Penal (hoy. 405) • .dada a los hadIos par 18reprwentaci6n del Ministerio P6IlIIco. alribuy6ndolepar tanto a los mlemos 18caIIficacicln jInIica Wl l8ed ic ha . aI obsavar que eIactuar del ciudadano c.rtos Eduardo Harn6ncIu CllrIIo, obedeci() a un .

obrar con imprudencia. lin Ia __, . -as..onducir III vehIeuIo(1rMeporta c :oIacI iVO) . . . dacir. ..-.0a.1NIIoddad Y sin eI fwlCion.nianlode las lucas del a u IDbUs , para nunca tuw III inI I I Inc i6n de ocasionar Iamuertade algun ciudadano. an eete CIllOde III c: iudIIdena DiMe MIIn:edas RocIr IgIMzRosales. Tales circunstancias quadaron expreMdas par 81juzgaclor de jWcio

en los t6nnlnos liguien tes: "funcionIIIio poIIciaI MO/~S ACO$TAMELtNDEZ, quien 8S eI funcionBr io, que daIierie Ia ("*lad de TIlWlpOIIe enlin punta de Control Y Ie ,ramal. IIIeIIdOn eI r:hoI8r, en f8Iac i6n a qu a no/ leveba '. 8 luces ancendidas Y qu a iba • _ de v aI oc id ad , • 10 que eI

chofer de l a Unidad de Tnmspotte CoIecfftto Ie 1 ' 8 I / I K I f I d i 6 . que iba ,spuredoporque no tiene luces, ..".

Correspondar ta ahara impnner 18pana .. procesacIo de auIDa y , a n tal eenIIdD

se CIbserva que. 18pana correepancIienI aI daIID de homIcidio cUpoeo . . deaeis (8) IMS8S • cinc:o (5) aIIoII de prIskln, r egu Iado an iii .uaio411 delC6digo Penal vigente peril 81momento an eI cuII I 0QIIrier0n los hechos, hoy409 del C6digo Penal (wya IIIdacci6n quad6 exprasada an los I1I iImoelI!Jrrninosque 81citado artIado 411). '

Aho la bien. tomando an cuenta 81 modo Y lasc:ircunatanc:/a an las c ua Ia s f uacomatido 81 hecho. vale dacIr. 81 _ de lNI Ioc Idad'con 81 i:uIII c o n d u i : I a 81ciudadano ~rtoa Eduardo Harn6ncIu c.ntIo III IriIad de 1IwIIpoite, Ialalla de funclon8mianlo de las I u c : e a , c : i n : u n I ! t a n c I a que ... C O I I I I I : I d a

suficientemenle par 81 conductor. IIando que at hecho ocuri6 aInIdador de las

7:00 pm . as! como tambi6n consta. III advwlencia de que fu a otJjeIo 81acuaado, tanto par aIgunaa ".,_ ~) de III WI id a d , como par aIfunclonarto pot ic IaI Moi86e Acosta MeI6nd az . an C U 8 I ' I I D e III wIocIdIId co n IIIcuaI se daapIaZaIIe y que no I Iavabe las I u c : e a del veI I Ic:do a nce nc.d . .. e 10c:uill m o s l r 6 una ad i t uc I poco cautaloU Yde t oI a I ~ 1C i a anII I I talilamedode atenci6n. Todo aIIo haCI I CCIIIIIdaIw que, e ']uk:io de tIIIIa Sale. 10procadanta y IIjuatado e , da ra ch o . . r np on er . . ciudacIano ,Carto. EduardoHarntnclez Can1IIo 18pana de cinco (I) ...... ~. de CO!ofonnlcladcon los ert Iculos 411 del C6dIgo Penal darog8do, hoy 409, Y 487 del C6dIgoOrg.nk:o Procesal Penal. -.cIiando a las c:ircunatanc:/a de modo. tIempo Ylugar antes axpreudaa, y qua fIaon probacIaa ~ duranI8 81juicio oral Y pUblico. Ael . . d e c . . . . . . . '

IIIDE LA COIIPETENCIA DE LA SALA

EI art iculo 336.10 de Ia Cons ll tuc l6n Ie atrIIuye a Ia SaIa Consti tucionaI III

potestad de : ·revtsar Ia a sentancias clellnitivarnente finNa de ampIIIO COI1IItiIucIona y

de control de constItucionalidacl de Ieyes ' 0 normaa Jur ld lcas d ic taclas pol' loll

tribunale8 de III RepUblica. en los tilnnlnoa estabIecicIoa pol' Ia ley org6nica

respectiva" ,

Tal potestad de nMsi6n de decisiones c le f in i l ivamente finMs abarca faIos que

haysn s ldo expedldos tanto pol' Ia a oIraS S a I a a del Tribunal SUp r emo de Jus t Ic Ia

(ar ti cu lo 25.11 de Ie Ley Org6nica del Tribunal Supremo de Justicia) como pol' loll

dem~s triburi ll ies de Ia Repilblica (articulo 25.10 eiusdem). pues Ia intenci6n final es

que la Sala Constitucional ejeIZIt su atrIbuci6n de mAldmo int6lple le de Ia

Constituci6n, &egiln 10que esIabIece eI articulo 335 del Texto Fundamental.

En el presente caso se requiriO Ie revisiOn del veredicto N· 554 que pronunci6

Ie Sala de C&sac i6n Penal de este Tribunal Supremo de JusIicia, eI 29 de ocIubre de

2009, mediante la cual tu e declarada s in Iugar Ia primera denuncia del I8CUI'IO

extraordi(lario de casaci6n. refererml a Ie i nf racc i6n del art iculo 26 de la ConstiIuci6n



385.790 GACETAOftClALDE LAREPVBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA/

Miercoles Ie de junio de 1011

de Ia Rep(lbllca BoIiYarIana de Venezuela, po r indebida apI Icac i6n , ademU fueron

dedaIadas cO n Iugar le a den~ -.gunda Y tercefa dell8ferldo I8CUI '8O Y c o n d e n 6

.aI c : i u d a d a n o Carlos Eduartlo Hem6ncfez CanIIo a cumpI I r Ia pane de cinco (S) alios

c ; t e priaI6n, po r Ia comIaI6n del daIto de h o m l ! :l d l o cuIpoIo, de con fonn ldad con 1 0

. dilpualltO en aI articulo 411 del C6d1go ~ d eR Ig a do " (h o y _ } Y 487 del ~

orgIIInico Procaeal !'erial; raz6n po r Ia cuaI . . . .. Sale ee ~ competan18 para

pronunc:illree sobre Ia p~ eoIlcItud , Y . . I ee dacide.

IV

MOnvACI6N PARA LA DECISION

Da luger a Ia p..ne declal6n Ia eoIIcItud de r e v t s I 6 i 1 conatitUCIonal

interpuaeta por el Mlnlaterlo PI:JbIico contra Ia decieI6n N ° 5 54 , ~ 29 de octub re de

2009, dldada po r Ia SeIa de C"asacI6n Penal de este A I t C I Tribunal, medlanle Ia cua I

declar6 lin lugar· la prImera denuncla del I8CUI '8O extraordlnarlo de C8I8CI6n,

ademn declar6 con luger le a denUnclal seguncla Y tercera del rerertdO r e c u r a o · , toda

v 8 z que ~ que aI deIIIo de homiclcllo Intenc:Ional a titulo de dolo ewntual no

apa_ contempIado eh nuestro ordenatnlento Jurtd lco panel Y que, po r tanto,

condenar al cludadano Carlos Eduardo Hem6ndez Carri l lo sobre .... base, tal como

ocurr i6~ eel raduce en una apl lcac l6n anal6g'c:a de Ia ley penal , vIoIatOria del prlnciplo

de legal ldad penal consagrado en aI art iculo 49.6 oonst ituc Ional, po r 10que dlc t6 una

dedal6n propla (al estImar In'_'rto un nuevo debate) mediante Ia que c :onden6 al

prenombrado cludadano a cumpllr Ia pens de cinco (5) alloll de prial6n, por Ia

comls l6n del del lto de homlcldlo culpoio, de conformldad con 10 dlspuaato en el

articulo 411 del C6d1go Penal derogado (hoy 409) y487 _I C6dlgo org6nlco

Procesal Penal.

Sagun la parte solicitante, el fallo objetado vulnera el articulo 49.6 de la

Const it uci6n de la Republ ica Bol ivar lana de VenezUela y quebranta la segur idad

jurldica y el derecho a Ia i gua ldad . Igua lmen te , sost iene que e l do lo eventua l es e I

resuftado de una de las modalidades del dolo, que ha venido siendo reconocido a

travlIs de los anos en la doctrlna y la Jurlsprudencia tanto nacional como

intemacional, al igual que otras modalidades del dolo, como 10 es el dolo de

consecuencias necesar ias. Aslmiamo, afi rma: que Ia figura del dolo eventual se

encuentra pos it iva y plenamente consagrada en lo s diversos ordenamientos jurldicos

no de rnanera aut6noma sino como en Venezuela, y que se dibuja del propio

concep to p roplo del dolo; que e l p rincip io de laga lidad s l se encuen lra respelado con

tal tipo penal, ya que el principio de legalldad exlge que la conducta tlpicamente

ant ijur ld ica y culpable deba estar previamente establecida en Ia ley , tal Ycomo ocurre

en el presente case, pues eI del it o de homic ldi o sa encuen tra consagrado en el

.C6digo Penal y la forma dolosa de mater la llzaci6n del del ito (dolo eventual) tanib ien

se encuentra ragulada en dicho cuerpo sustantivo penal; que Is decis i6n cuya

rev is i6n sa so li ci ta es inmo ti vada, que aten ta cont ra el orden pub li co, obviando la

Inlerpretaci6n de los a rt icu lo 26 y 49 const lt uc lona les conten ic las en rei teradas

senlenclas dictadas por esta Sala; que tambl6n viol6 esos artlculos al cambiar el

crf terlo los lenldo en jur lsprudencfa pac if ica, s in expllcar con razonamienlo 16glcos y

coherentes que origlnaron el pronunciamienlo que hoy se eleva a revisi6n; que la

Sala de Casac i6n Penal del T rtbuna l Supremo de Jusl ici a apl ic6 un c rtter io judi ci al

d is tinto al que venia apl icando respecto de otros casos anl ll iogos por ella dec id idos,

sin juslificaci6n alguna y sin senalar ni motlvar adem6s por qu6 se apart6 de su

doctrina pacifica, 10que conlleva a I nf ri ng ir l a preeminencia de la garant la a l o rden

publico conatllucional y a la protecc l6n de los derechos y garantlas constltucionales,

vu lnerando con e ll o los cr ft er los rel te rados de la Sala Cona tl tuc tona l de l T ri bunal

Supremo de Juslicla, en cuanto el derecho que tienen las parteS a Oblener una

senlenc ia fundeda en Derecho; que la Sala de Casaci6n Penal del TriOunai Supremo

de Jusl ici a. l ral 6 de una manera des igual la a il uaci6n que permi tl a l a apli cac i6n de la

figura del dolo eventual.

Concrelamente, el Ministerio Publico requiri6 revisi6n de la decisi6n en

cuesti6n debido a que, en su crtterto, la Sela de Casaci6n Penal de esle Tribunal

Supremo de Just ici a vulne r6 la l egal idad pena l, ei deber de mot ivar las dec is iones, la

segur idad jur ldi ca, e t derecho a la igua ldad ante la Ley, e l deb ido p roceso, l a tutela

judicial efectiva y las interpretaciones que esta Sala ha efectuado sobre, las

d isposi ciones consli tucionalel que prev6n va ri as de esas ins ti tuclones jur ld icas, a l

declarar , segun a fi rma Ia parte solicltante, de torma in~otivada, que el delilo de

.homicidio i nl enciona l a t it ulo de dolo eventua l no aparece contemplado en nues lro

ordenamienlo jurldico penal, por 10 que conden6 al cludedano Cartos Eduardo

Heml llndez ca rr il lo a cump li r l a pena de cinco (5) anos de pri si 6n, po r l acomisi6n del

der lto de homic ic lio culposo, de conformidild con 10dispuesto en el art iculo 411 del

C6digo Penal derogado (hoy 409) y 467 del C6digo orgllnico Procesal Penal .

Ahora bien, e l art iculo 25. numerales 10 y 11, de fa Le y Organica del Tribunal

Supremo de Justicia disponen 10siguienle:

·Son comp_n_ de Ia SeIa ConItIIuc:ioMI del Tribunal Supremo de .IuIticiiI:

(...)

10. ~ .. I In Ie nc Ie I ~ IInnM que _ d i c : I I I d M per to.TtIbuMIea de Ia R8pUbI ica. c:u .ndo hIIY811*conocIdo IIIgUn PI~dIcI8cIo per Ia SeIa ConAtucIonaI; .r.ctu8do ... I nd Ib ic II I ~ de ...iIonna 0 prtncIpID conetIIucIoneI; 0 producIdo un _ . .- en ..~~~ 0" ,... de I I P I I c : I I c : I 6 n de ~ prIr' IcIpIo 0__

~11. ~ _ ..w.ncIaa d i c : I I I d M per _ oer. s.... que en

to. ..... que . .. .. . eI . IIUIMI'III ... , .. como Ia vIoIad6n de

priIIc:Ipto. jurtcIcoe fundImenI8IN que -*oonIInIdoe en Ia Con8IiIucI6n deIa Rep(IbIicII 80I IvwIana de Venezuela, 1I'IIIacD, peGlo. 0 ___

~ IU ICrIIoe Y ~ ~ per Ia ~'o c:u .ndoIncurTWI en I I ioIMIOnM de deIec:hoa C O M I I I u c : I o n a I w .

Por au parte , en 10 que reapecIII a le a sentInciu d el ln ll lv a rn en te ~ que

pueden eer objeto de revIII6n, 8Ita Sa le h 8 sostenldo 1 0 ligulenl8:

. . . . . S 6 IO de _~, e xc ep clo na l, ~ y~,,,

S Ii Ia . , .. . Ia III*8t8d de nIVIMr 10 ligulel1le:

1. LM IenIenCiM def ini I ivamente IInnM de 8II'Ip8rO conatituC:ionaI de ~----, dIctIIcIa per _ c l e m . s.Iaa del Trb.NI Supremo de JuatIcIa y porcualquler Juzgedo 0 t r ibunal del pels.

2. LM senIInC Ias ~ ftrmeI de ccntrd 8 lIPnI IO 'de

~ de I eyee 0 normu jwfdIcas per to. lribunalel de IaRepUI I I I ca 0_ ... SIIIu del Trtbun8I Supwno de JuetIcIa.

3. LM 8 8 I ' I I e n c : I a a cIe f in i I ivament IInnM que ~ lido dIctIIcIa per _

dem6a s.Iaa de .. Trb.NI 0 por to. dem6a IrIbuNIIea 0 juzg.doa del pela~ uobv i8ndo e..- 0 tjcitM1ent8 8IgUna interpI.-:i6n de IaConatiIUcI6n contanIdI I en - v u n a ~ dicmda per .... SU co ne nte rI or id ed e I f 8 I ! o Impugnado, reeIizendo un emodo contn:JI de

conatIIucionaIi II IIPfk;Ir indebldamente Ie n o r m a constItuc:IonIIl.

4 .LM I8I1Ienc:i8I del ln i l lv8ment l t IInnM que hIIY811lido dicIIIdes por _

c l e m . s.Iaa de HIe Tribunal 0 por los c l e m . IrIbuNIIea 0 juzgadoa del pel.que de m__ ev idenIe ~·Incurr ido, eeglln eI crIIerto de Ia SU en un

enor III'IIIIIIco en a I8 I1 IO • Ia Interpret8cl6n de Ia ConsIItucI6n 0 queII8IICihrneI* haysn obviado por oomple lo Ia ~, de Ia IIOmIIi

~. En estos CMOS hay tambl6n un 8 I T 8 C f O contn:JI cons1I tuc ionaI . . .•(sentenci8 N~93 del 06de febrero de 2001)" . '

Ahora bien, ob8etva estB SaIa, pa r notorieded j ud ic ia l , que haata el ~

.en que fue d ie tado el fa ll o ob je to de la soIlcitud de autOs , Ia Sela de Casaci6n Penal

de esle Tribunal Supremo de Justicia habla ·reconocido Ia ex istencia de Ia fi gu ra del

dolo eventual en el ordenamiento jur ld ico patrio ~, Inc lUs~, en algunos C8SOShabla

dictado santencia. condenalor iaa -proplas- por la comial6n de delitol dolosos

fundamentados en uno de los tipos de dolo que reconoce la doctrina y la

lurl.prudencla de forma pr6ct1c11menteun6nime, as declr, en el dolo eventual.

A continuac i6n sa ellan!ln parcialmente algunos de esos pronunciamlentos, no

sin antes senalar que IU reproducci6n en esta declal6n no implica que elta Sala

avale todos los crf terios vertk los en ellal ,

Asl, en la decisi6n N' 656 del 16 de mayo de 2000, caso : Domingo JaM

Munoz Romero, I. Sala de Casacl6n Penal de elte Tribunal Supremo de Ju.tlcla,

senal6 10liguiente:

•...oml.ai •...A jui ci o de . . I e S.la 10. hecho . que reau ltan de loaau toa que cursan en eIexpectlente aon loa aigulent.. : el imput.do y au delena. 8Oatuv!eronen lodomomento que el reaultado luctuoao habl. aido accidental y la explicaci6n eaveros lm,l : que la . . copela por 10comun 'e deaearg. y recarga en fa nOChe,por rezones de aegurtdad. Ello 10corrobor6 la eapaM del impulado en audeclaracl6n, que aunque no pue<le.preelarae como una prueba·-!>Orhaber elestaclo de c6nyuges- al puede serlo COmOun Indlcio y lodo de acuerdo con elhoy derogado C6dlgo de Enjulclamlenlo Criminal, apNeablepara el momentaen que ocurri6 eI hecho.

Explic6 eI imputado que lom6 el .rm. 1610para .medientar y no 18percat6 deque esl .ba cargada . Y que fue .. I como sin querer 18 Ie ncap6 un tiro y~ua6 lamuene • aucompadre. T.1ea extremoa no fueron deevl rtul ldoe en eldebale probatorio: . . c ierto que hubo lel ll igos que aII rmaron heber vi8to 81impu tado di sp. ra r I. eeoope ta; paro eeto no o o n I r ' I I d i c e Ia v.rai6n del

imput.do, qulen nunea neg6 que eIdiaparo letal part16 de IU ascopela. Leiqueel imputado . I e g . . . que e l hecho fue acc ident al, po r I .. razones antes

sef t. l.des. Y mo, inaia le la Sal ., no est il l deament ido por las lestimoni .1eapueslOque liistas afirman que el imputado proclujo el disparo. maa no afif1nanque 10pradujo c:on -.nlmus oc:c:ldendl" u homlc:lda. De manera que talesleslimonios coinciden co n los olroa en Identif iear al imputar como I. personaque Ie dlspar6, 10 c ual tampoco e.tj ni estuvo en dllputa porque ul 10reconoc,6 el imputado. En 10que .1 difirieron unos y otros les timonios . . en

que unos an.den a I . deac rtpci6n del heci10 aU c auu y la lllribuyen a unaccidente, y loa otros no dil linguen culll fue la Yoluntad.del impUtado 0 almenoa, no refutaa la posibil ldad de que hay. lido como liiste 10 afirm6,' asdear, de modo culposa.Ademlla as obvio que ·hubo drcunatanc:i.a· que eauuron un 8rrebIIto en eIimputado: eI aoto hecho de que 18811lomeraranpor ail tama u,_ indiYid__

frante·. la caa. de un ducladano, en la que t iene au hOg.- 6eie y v iv e con aUjoven esposa e hiloa pequetlos, ya .. moI ivo de dil llueto. Si • eeto 18 aII8deque tales, indiYidtlOS18 dedicaban a conaumir ·drogu· eII l, . . comprende

loc I.vla m. el malestar del imputado porque haste habla eI evidente peligrode que los intox icados ataearan. a au f8mila e inc:luao I8xua1men1e • auespoaa . Y si 18 agrega que Y. eI Implltaclo en v...... oc:uIonN habIa- NCl8lNldo • I~ Indlvlcluoe _ 8CtItud y hIIbla tlmlclo que _pular _

mlema .rINi para dla. . .d l r 'I defender . . eu '-lila (MpON e hQoe), hopry a~n a .1 mlemo. !8 comprende mucho mejor eI disgusto 0 . rrebMo queaufri6 el. ,mputado ante fa nueva e implldta 1ll reei6n, 0 cuando meooe

provocaci6n. S,18emplea laempetla, e llo . .. lav i rtue!de Nber po_ ...luv-r de Joe d....... 18 aceptar6 que eI imputado aufr16 una evldente eInJ... ta provOClicl6n que Ie eaus6 una I, . rayana en e l enajenamlentotemporal. EN eetado .nlmica de i racunclia e irregu.... por tanto, aiempre



Miireoles II dejunio de lOll GA CE TA O FIC IA LD ELA R EP ilBuCA BO U VA R IA N A DE VE N EZU ELA 385.791

configura UNI voIun)acIlmperr.cta. 1II 1~1ICI6n paIcoI6g lca en el homlCIdlO. . . IndefecIIbIe cuendo hubo c6 Ie ra • Ira ceueadu par In juate prDVocael6n.Ell ie ~ paIcoI6g lco, que . . a longa en todo eI 'n.r crimlnle' y perturb8 laI I C I I ' I M I I d 8 d de la oon8CI8ncI8 y de la volurUd, .. ugOn A I- TAVILlA mucho

m68 ~ 811108""'" culJlO8_ que 811" • dolo dll'8Oto.f2t.l2mjtmo h8deWild", " pgtIb! I Is ! Id ci t QU I baya hIb!dg III ImQll l ldO yn dolotMantytI 9 mImn de dpIp Y cyIpfI. Y' QUI ft. pjknw1p qUI au yqluntad ycgrw;I tnpIe .eben.... y ay CIpICidId dt .......... ", IItIdtIdot......... dttmlnyldl.En vII1ud de 10 expuNlo, Ie Sa" Juzga.que el Juez de la recurrida Incurri6 en_ de 08nIch0 en la cal lf lc8cl6n de loa .h8choad8doa por prob8doa .n elf8IIo. potqUe conetituyen eI delltp de homlcldlo culp080 y no .1 delHo dehomIcId Io IntencIonIIl, fo que IIIIc:e procedente eI pnlSente rec:ursod. casaci6n.All . . declllra.En conMCUenCfay ugOn 10orcien8doen .1 C6d1goOrg6nico ProCelal P.nal.P8H a I'IIIOIver IObre el m6I1to del uunto objeto del proceeo. con eltrlctelujecI6n alo l II Iul decidldc, peril lo cu.. sa obeeIv 8 : .lIIpena COI'NIpondfente al prOoeeadc,de conformldad con .1 articulo 411 delC6d1goPanal, .. determlna a contInuacl6n:I'J deIIIo de Homleldlo Culpoeo correlpanda una pena de prlal6n dl .. I._ a cinco a!loa, cuyo t6rm1nomedlo d. con formldad con .1 ar ticulo 37del C6dIgoP.".. .. dedoe alloa y nueva _.

Ahon I bien, par cuanto .. encuentra aaedbdo en autoa, con la respect lva

certificad6n c u r a a n I e aI folio 68 de l .xpec:tlente, que eI Imputado d. autoa noregIatra antecedantea penaIeI, ae apIIcar6 .. rebllja de .. pena .atableelda eneI ord ina l 4° del articulo 74 del C6dlgo P.nal , que reeuIta de apl icar 6ate .nmenoa del. *'r IIIno" medIo para lin bajar del limite Infwrior, quedando porcumpIIr una pane de .... m.- de priel6n.EI ~ tambi6n cIeber6 cumpllr con laa p8naa acceaortaa contemplad..en loa 8lllculoa 16 y 34 del C6dIgo P.nal .... omlllSia.." (aubrayado alladido).

Por su par te , de la preci tada dec is iOn se desprende que la Sala de .Casaei6n

Penal excluy6, en eI caso que resolvi6 a trav6s de la mlsma, que el imputado haya

actuado de forma doIosa mediante dolo eventual, de 1 0 que ae puede dedueir que

ese 6rgano juri sd icclonal reconoc i6 , en _ medida, la exlstencia de esa modalldad

.de obrar doloso en eI ordenamlentD jurldico venezolano.

Por su par te , en fa senteneia ND'1463, del 9 de noviembre de 2000, caso: Jose

.Eudenio Perei ra Caste llanos , la Sala de Casac i6n Penal de esla T ribuna l Supremo

de Justicia, asent6 Iosiguiente:

• . . . om i a si s . .. DIo origll l a l present. Juiclo.1 hecho ocurrido el 1° de agoato de1999 .n horaa de la tarde, cuandO loa eludadanoa JOSE PEREIRA

~ CASTELlANOS y JOSE GiLBERTO RIVAS GONZALEZ IngerJanalcohol en lac a a a del eludedano ROSALINO GONzALEZ GARCiA. La eapoea de esteOltlmo, c iudadana 'MARIA RAMONA TORRES VASQUEZ. a l ver que eldudadano JOSE PEREIRA CASTELlANOS ae .ncontraba muy inleresado(er6tlcarnent.) en su hija mll lor dedoee aIIoa, aaH6 al porche y Ie dljo a losVlaIt8ntea que ae rueran, nnc6 la puerta y, al hacerlo, el eludadano JOS!:PEREIRA CASTELlANOS dlapar6 variaa vec;eacontra la puet1ay huy6 con .1ciudadano JOSE GiLBERTO RIVAS GONZAlEZ. La sell oraMARIA RAMONATORRES VASQUEZ r l lClb i6 var ioa Impectoa de bala que Ie cauaaron lamuer te y au hljo RICHARD GONzALEZ TORRES reau~6 lea lonado en laplema pa r una de . .a bal .. ; porque s . I Ilcontraba detnl la d. la puerta (juntocon a~ 1 1 1 ~ ) al producl... loa dlaparoa....0trIIUI6 ...

En eI preaente caao I . rec :urr ida consld. r6 demoat rado loa delHoa dehomicidlo Intenelonal, leslones personales m.noa graves y uao ind.bido d..rma de fuegO, previatoe _pectlvamenle en loa artlculoa 407, 415 Y 282 d.1C6digo Penal. .Eata Safa Penal considenl que al eludadano JOSE PEREIRA CASTELLANOSactu6 de maners Inl.ncional y no cu lpoaa, tal como a. deaprande d. losmedloa probatorios promovldoa y evacuadoa durant. el Juiciooral y publico.Con anteriorfdad ae tranacr1bl6la alegaci6n.de. la def.nsa. en el s.n\ido deque au defendldo no habla ten ido la Intenci6n de matar a nadie , a ino dedefende.. . y que aua disparoa no tueron'conlTa persona alguna aino contrauna casa·. En primer t6rmino•• n los autos no hay nlnguna eircunstancia queperm~a suponer s lquiera que tuvo " la naceaidad d. defenders .: no hubonlngun ataque contra ellmputado. Y deapu6s hay que considerar, como punto

_ncial de l I .ma, que al a lgul .n d lapara repet ldu v .ces contra una casa.y mAs exactamenw contra una pu.rta y be que d.tnls de eN puertahay algulen, ..u. patlMltludc qUI II qui rna"'r a algulen. Y comodlapar6 d. Inmadllto, _ as, al carra fa pu.r ta, y sabia qul6n ..habltn quedado detrU. Ie pu.rta porqua, . . rel le ra , laa acc lon . . (declmar la ~Ictlma la puerta y el Imputado dlaperar) .. aucedleron conInmedla'" contlnuldad, ... vld .nt. que t U V G II animo de dar muerta a_ paraonu que 61aablt detnla de la pu.r te que una d •• n.. acababa

de carrer ....omi.. ia...Si no hubiera " d isparado en segulda, tambi6n haWI. homjcidio jntenelonal

aero a t itulo de dolo eyentual: 6at. ocurre cuando hay una mixtura de dolo yculpa. Repreaente una forma int.rmadia entre eI dolo direclo Y per f.cto y laculpa. Ea10que ha aido denominado .n docttina la "culpa informada de dolo'.En tal.caao eI ag.nte no quiare (como una repreaentael6n de priiner grado)matar a 01Tapersona, m ae .. tan peligroaa su acci6n que la probabilldad d.1resul tado .a muy grande y pa r e ato . . adm~. que indef.ctiblement. hubo liseautor de repnlSenta_ ' .1 _ul tado mortal. Se 10reprea.nt6 y sin embargo noew6 .u actuael6n y sigui6deaarroH6ndola, por 10que sa Ie imputa eI haber~ .se resultado que no e vn6. Pero eate (Ia q ue ahora examin_) no.. la situaci6n del dolo evtntua l. ya que el agente del del ito sab ia que lavlctima acababa de cerrar la pu.rta y empez6 a diaparar. hacia esa puerta.M6a todavla: no 5610sabia que ahl estaba la ,dc tima, s ino tambi6" otrespersona. menores de edad. una de las cuales resu~6 baleada por elimputado.

Por tanto, hublera .ido tan abeurdo cuan antijurldlco, que la recurrida hubi.raeatab lecido e l del ito de homicidio culpoeo previa to en el art iculo 411'eiu.dem', por lacual eata denuncla aedeelaraSIN LUGAR.

...omlssls.. ."(aubrayado alladldo)

A I respecto, en esa dec ls i6n sa apree la con mayor e laridad aun que la Sala de

Casaei6n Penal , con anleriorfdad al pronuneiamlenlo objelado en esla oportunidad,

reconoela la exlalenels del dolo evenlual como modal ldlld del comportamlenlo dOloao

en nueatro marco laglalalivo.

'Igualmente, en .emenela N' 1180, del 9 de ag08to de 2000, Ia Sala de

C_cI6n Penal del Tr tbunalSuprerno de Juatla. exprea6 10algulenle :

' . . . om l s 8 ls . .. C o n b_ en eI ordinal 4° del8rtfcuIo 331 del derogadc C6dIgo deEnJuleiamlento Criminal, dtnunclan loa formallzantei .. vIoIacl6n del articulo407 del C6dlgo Penal en eI error cometkIo par Ie recurrtda al callflcar eI hechoatrIbuldo al Imputado como Homlcldlo Intenclonal, cuando h8 debido "-10por Homlcldlo Culpoao. de conformidad con 10 eatablecldo articulo 441.'uad.m. .

'1II Sala para decIdIrobaen.. :La recurrida e xpreaa: .

"...Este Tribunal obIerva que 101 hec:hoe que e e t a R autlclenteinenta probados.y que guardan relacl6n con el elemento eubjl ll ivo de .. Intencl6n. son 101

"gul.nt.a:a) Qu•• llnatnlmento utllizadc rue un arma de fuego.Elle hecho aparece pI.namente acredItado en 101 autoa, tanto a lrav6e del .protocolo d 8 autopel8 asl como a t r a v _ d. lal .xpertfcIas 412 Y 414, cuyocont.nldo y regfavalorativa ya han aldo aenaladoa y ae dan por reproducidoa.n cuanto a eate punto sa reIIere. .

b) Qu. la hoy occIaaal momento de reciblr .1disparo que Iequl t6 . . v ida aeenconlraba dentro d. un vtthlcufo mares Dodge, Alpen, modeIo 1978,Est. hecho aparece plenamante demoatrado en eI expedlente a t ray6a de lo adlchoa d. HERNAN JOSE HERMOSO BERMUDEZ, MANUEL RAMONPEINADO MARTINEZ y FRANCISCO JOSE GONZALEZ TROCONIS, cuyocontenldo y regie valorativa aedan Igualment. por reproducldca.c)Que .1hecho que rode6 famu.rte de la hoy occIaa estuVoacompallado pa run gran numero d. dlsparoa, 10 cual ae deaprende de lo._veradoparticularm.nte e e r loa eludadanoa JOSE LUIS OTERO TORREALBA, EDISMARGOT CARABALLO DE PADRON, LUIS GUILLERMO MONTIEL VlCCY Y

FRANCISCO JOSE GONZALEZ TROCONIS, cuyoa texloa ya conatan en .1cuerpo de .este fal lo y que contorme a eat . ext rema se va loran como plenaprueba d. conformidad co n el articulo 261, primera parte, del C6digo de

Enjuielamiento Criminal, pues todce oy.ron la producci6n de loa diaparoti, son ,I .. t lgoa h6bllea en cuanto no .itAR af~ por nlnguna causa de

inhabil idad y .st6n conteat•• en l lf irmar que ae produj.ron varios disparos

aun cuando no coincidlan en 10relativo al sellalamiento de un mlmero exacto.d) Sobre .. Ie miamo e.xtremo, apar_ pI.nament . demoat rado, que elvehlculo donde .. encontraba fa hoy occIsa rec lbi6 leia Impac toa de arma defuego, tal y como a. deaprend. de la Inepeccl6n qcular que curse a loa fol ios37 y 38 de la primers pl.za, cuyo cont.nido y regia valorativa tambi6n conata

.n .1 cue rpo de lapraaante aentencla. 'Por 10tanto, tal.a .lementoa de hecho, en al mlamo dlatintoe a la 1ntenc16n0dolo que caracter1z6 la c:onductedel au)eto actlvo del demo, contribuyen linembargo • evldenela~o, pu.. conforme a ... reg... generalmente admltidaa,el Inatrumento utlllzado, asl como eI numero de bal.. percutadas, IIIeI caaod. arma defuego, son elam.ntoa de hechoafundam.ntal . . paradeducir ai . .trata 0 node uncomportamlento doloao. Enel caao de autoa, a eateTribunalno Ie cabe la manor duda que eI autor del hecho punlble procedl6 con un avoluntad crtmlnalmente equlvalente, y pa r ende Igualm.rit. 'Teproehable, aaquellaa que ldentlflca ..I proceder de qulen ae dirtge dlrectamente hacia eI

reaultado criminal. E. cl.rto que no surge en 81exptdiente demoa!racI6n queCAMILO JOSE CESAR MONTEIRO haya qUt ride y hac!a tal f in ae havadir lgjdo ay volyntad qu/tarle la yida eapeelf icamenl . , la hoy occI!a sinembargo 81ut ll izar e l arma que utI l! z6 , a l d j.parar e l numero d. bal " quedispar6, acept6 ., re.ultade de la muerte cit alguna de las Deflon.. qy edentro del vehlcu lo se encontraban, y DOr 10 tanto dicba condyctaconfigurada poe el dolo tventual asdol0!8.Por olro lado no haymateria que oIvidarque segOn la lTayectoria del proyectilque apareee deacrtta en el protocolo de autopaia, el homicida se hal labacolocado haela arr iba l in relac i6n a la poaie l6n d. la vlct ima. y deade lapoaicl6n, 16glcamente,t.nla q_ueacaptar como probable la producel6n de lamuerte d. alguno d. loa ocupantes d.1vehlculo, puea preciaamente I. p~merezona expueate al impa,;to de loa proyect ilea era una de laa maa nobIea delcuerpo humano, la cabeza. donde la producc i6n d. her idaa por arm. . defuego aon generalmente,mortalea......Y lu.go:

"...En el caso de autos, 'Iste Tribunal considera que el hecho .fue sumamente·.grave.por cuanto.1 encauaado dispar6 a mansaiva por un hecho .n al mismoleve, que au conducta repraaenta un ano Indice de peligroaidad y agrealvidad,y que carcen6 por otra parte una vida joven y prornisoriam.nte Util.de quien,adem6s. no.• ra partlcipe del hecho del ictuo.o que eataban l Ievando a caboaus acompal lantea. Es por •• ta. razon~a, que considera que la pena que endefinitiva cumplinll el reo s e r a de DIEZ (10) Af;lOS DE PRESIDIO......

En v ir tud d. 10ant.a se llalado sa evldenela que la raz6n no a.ist. a loaformallzantea por cuar40 , I Juzaader A-auo. sl estableci6 los hechosCQn.mutiyoade! delno de Homic!dlo Intencional.

En conaecuenela la p nt. denuncla debe declarade .in lugar com o en. fecto aal sa declara omiss ls : ." (Subrayado alladldo).

Como' puede observarse en la. dec!si6n repr!XIucida, la Sala d~ Casaci6n

: reconoci6 la exlstencia del dolo eVentua l en e l espec tro legal de la Naei6n, a l eValar

un fallo condenator io sus tentado e,n la const rucc i6n conceptua l que impfi ca e l dolo

eventual.

Por su parte, en decisi6n N" 1703, del 21 de dieiembre de 2000, caso: Robert

Alexander Ter6n L6pez, fa Sala de Casael6n Penal del Tribunal Supremo cie Justicia,

eatableel6 10 slgulente:

•...oml.. ls...La Sala ~I" 4 d. fa Corte de Apelaclones 'del Circu~o JudicialPenal del Area MetropoIltana de Caracu, calffic6 loa hechoa como homicldloculpo.o pravl .to .n .1 art iculo 411 clelC6dlgo P.nal . Tal .a hechoe son losalgui.nt.a: ., . .. En efeclo, sa encuentre comprobado que en· facIIa 24-2-98. franle alBarr io las Nlayas en las Adjuntas, via publi ca , a las 7:30 de la nocheaPf'Oxlmadamente, 8/ cludadano ROBERT ALEXANDER. TERAN LOPEZ,conduc/a un vehlculo de cal'ga, pick-up, Dodge, placas 506-ACN, 1976, vlnotlnto, el cual era prastado; III hacer un giro Indabldo "vuelta en U', impacta yenganella a la mene/onada vlctlma que se encontraba sa/lendo de un m ¥ U I ode tetjfonos ..pOblicoa y al sentlr eI goIpe. no datuvo Ie marcha del vahlculo

sino que _/aro, arrastrando consigo (1/ Cutlrpo del cludadano WiLFREDOJOS'; MONTILLA SVAREZ (OCC/SO), eI culll, como sa mene/and, flablaquedado engenchad() an eI perachoques del vahlculo con una p/ema.Tembjjn estll dam05fredo en autos que las personas que prasenciaron eIhecho, clamorosamente Ie gritaban al conductor que lIevaba a un ciudedano arastras, y IIsta fllzo C< lSO omlso at I/amado da la genla, imprimilindOiIl mayor



385.791 GACETAOFlClALDE LA REPOOUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

ve/ocid8d 8 18 camionat8 an cwstJiM. y fila luago de 8vanzar 2 iu IOmatros Y32 0 meIros. qua datINo Ie _ 8 Y huy6 del luger. dajandO ab8ndonadO 81

vehlcufo qua conducI8 con aI cedMIar del c/udadano qua habl. sidoarro IIado ... •. '

Dada la Ian peligRl8 ll l1CCi6n del impuIado LII« qu6 no C C I n 8 i d e n I r til "animus,_.. . 0 deIeo de IIIIIIIIr7 '& ftIcIente que Ie IICCi6n ,de1p1efg8d8 II« elimputadoflle ~ ,.

Et i n d ! ! c u ! i b ! e que en jnancia de u n I ! Om i c i ! d i o iQ!encional. 10 unicoII« diKuIIr -dada Ie g r an dIficuItIId prIlbatOria- ser la 10 del dolo. Y como no. .hal _bIecido de modo inconmovibIe que en 1MI8j8nIe' 8c:cI6n hubiera un

dOlode malar direClO y peIfecto ... debe concIenar II« lIOmicidio intencionalpero a titulo de dolo I!!!!!!!UI!.Hay d i l i c u l l a d !!!'9ba!grja llllllIfaI!!tcer que IIlmputldo ""bt _!Ill de !aproducci6n del !!Ifl!l!a!!p m o r t a l S j . , fun n o "*" dgIo eyentua! .ino dolo

d i r e e ! o 0 I ! ! ! ! f e c ! o 0 de primera c!w' y e s Io . . IIIpo rgU l C ! U i e n ad! ja condolo ! M I ! 1 ! u a I n o . . . . I ! C ! U ! ! I de Ie aroduccjOn de l 1 D U I t I d o · Por esto

j JESCHECK haldicho que t am p o co . ., _. , las ~ juri8prudenciales queexigen del autor heber I IC luado rmcluso de heber conoc:icIo con eeguridad el

resuItacIo". pues "preciIamente. Ie inIegwidad . . carac:terlstiea del doloeventual"; Y en 6ste "ni . . persigue II resuIIado ni . . segur a .u producci6n".

('Tratado de Derec:ho Penal". Pa rte Genera l. Bolch . 38. edicI6n. 1981. 1 1 4 9 ' .404 Y 1iguienIee).En nuestro pal. 101 8CCidenIee de trhiIo causan rnucMa heridos y muertos.Y muchaa _ III imprudencla de 101. c :o nd uc Io nIe .. tanta que .. ,demueatnm 6s tos deId6n II« Ia vida de oIras penon .. : tal . . eI _ del

exceeo de veIocidad. de Ie embriaguez y de qulen ... a la fuga peee ahaber IItropeIIedo a otro . Eat aa condudas t rasc: ienden Ie simple culpa. puesaIguien que maneje a gran veIocidad . . repreeenta la posibil ldad de que ..produzca un chOque y de que mate a otroe. aa I como quien golpea a untranseUnte y .. cia a Ia fuga. . . repreeenta Ie pos ibiI idad de que muera demengua. La omisi6n del debar de preslar _", estt Intlmamente ligada a101 deIitge dOIosos ene I trtnsiIa. Pot es to tal actuaci6n as de las m.. grav. .que puada c o m e e e r un conducIor.

E n P I I Jd lC ! C r I m ! ! I I HI I ! I a de do lo ft!!!bpI g!I!)d9 II a ae n t e . .! I J ! I I H O ! 8 c o m o I ! ! ! ! ! b ! e 0 prpbIbIt " "9""9 de IU tjtgJlpria V .inI!!!bI!gg c o p I ! n t ' ! I l ! I' l ! IW ! I I I I! d O cit! ml!mo 1 I K ! d o ' III' cond!lCtl. !)lita !qt !!I 'IWIf !!!!IigrqI QUI ImpIIcI Y pqr IIQ! IUIdt 1Ilan... aU l tambi6nI C I C ! I a y hM 1I ...... " IIIultlclo· sa habll l de cuIp,. en cuanto a

imprudencla ..,.,.,.. rwpecIO a _ tlplcOa como til de qu lendelCUldadamente Umpia un anna e hIere IICCidentIIment a ob'O; pero MIl! IOla It!nt!jdId Ulan"""",' aU l !!IItj1yo d!Ip!!dq pqr Iqt COI!!!C!Idqt 1M

myertl! 'C!!!"ed. d e b e o G"'ia'lJ" cgmo b o m I c ! d l c ! t '_i00i''' Ititulo cit . 0 " " " " " , .! criminalista a Iem6n GOnt he r Klyser. Pfofeeor de I.UniYenlldad de Friburgo. expreu que cada Y8Z ".U1811 m 6a .. dolo eYentuillY " dolo cit ~ en pel lg ro . Y concIuye en que un allo poroentale de

IraMgntlionea del "*'-ito 10M cornelid8t dDIotImente. .. decir,intencionaImanI. Y .. c ri mi na II at a M ! dd en do ff f. I M It Ii 6n .-n~ y Profuoc enFriburgo. aeg_ que conduc ir en estado de ........._. dine a la fuga encalO de accidentu ~ Y_ reileradts _ infraccionu de lnin.llo,

aun simplet. calil ican al contI'IVentot de criminal. Pot conslguiente ~aU ! cpo frIcuencia 191 de!i!gt d e JrjDlilo reit. II exi!!1encla del dolo

m!!IlIILEn calOl de m~ en eI Jrj...~o. CObra gran impoltanCia discernir acercadel nival intermedio entnt °el animus occidendi" 0 intenci6n de malar. por unaparte. y la .imple condUC la imprevisiva. sin intenci6n de matar pero que luecausa de muerte. II« on parte. Quiero deecr ibir con .. 10 Ie .iluaci6n dealguien en quien no-halbla dolo homiclda directo y perfecto.Ueclr, intenCi6nclara de malar; y que .u conduCta. II« otro lado, f ile mucho mA. grave que los.upuutQ! conIiguradOrU de la . imple cutpa. En _ palllbnl.: la .iluaCi6nde una pereona cuye conduc: l l uta (en rango de gravedad) un grado mi l.b tjo que til dolo diraclo Y perfecto, y un gnsdo m6 a aHoque I•• imple CUlpaeinvoluntariadad abeolula. Ea_ MtIdo Intarmecllo .mr. e l dolo y la culpa... _ mixture de dolo y cu!pa. 0.... cuipa InformacII de dolo 0per el

dolo, en lin, !It!do lo "'!!!Iutls.. de .umo III", en lot cltlltot d.

kiI!I lS!!..En Venezuel. el automovil ismo .. ultra tamerano en l6rminoe de condUCCI6ne inCIuso a _ la publicldad televieiva Inatlp a dellnqul, exhibiendo con

rai leraci6n Im6genu de carrot a gran velocldad. camIoneIa. dando 18Ho•etc. Y, en suma. promoviendo y exallando la wlocidld ... delqulciamlenlo yh.. .. la crtminalldad. Y. peat .un. III•• utoridacIee de tr6na11oh_ d6cadl.permiten que motocicllalls y automovilllllll. .., como autobu .. ros ycam~. hagen cuanto lei Wlnga en ~; 8R18dr1gados en I. maucandlloaa Impunldad y aumenlando Ia mu y lementable citra de hericlos y

&un muertos II« . . a C8UII. La permisMdad U I t i c : t o r mallgno r tango lailual6n que ahora .1 u.. autorldtdu y eI Poder Judlcil l pondn1inorden alrupedo y hIInin ceaar semejll ll le Impunldad. que hal enlu lado a Ian",lamiN.. en Venezuela.En "" caao. no debe _ IIimpulado (quien prlnclp16 por a llerar I. .norm.. de eegur ic Iad en . . t r6 .. .119. g lrar enVn un . Il10 prohIbicIo) COQ'10agente de un simple. homiddlo cuIposo. e sto . .. de 1qu6i cometldo sin

in te nc i6 n y ., II« imprudencIa : debe " * " " c o m o tutor de un h o m i c ! d l oIDllnCIonII. ,tl tylo de dqIg 1M ! I I ! u a ! .En eI caao de 1IuIoa, eI c iu d ad a no a c us a do ROBERT ALEXANDER TERANLOPEZ CUlndo Indebk I Imen Ie girO (vuella en "U") eI vehlculo de carga queconduci. irnpact6. engand16 y I I IT8I I rO II cuerpo del cludadano WlLFREDOJOS~ MONTIUA SUAREZ y algui6 a gran veIoc;idad. aun cuando lueadver I Ido II« !qt vecinos del lugar de tal ciR:unstanc:ia. Pqr .1Iq IgI hechOl

utabItcidoa pqr Ia r e c u r r l d a Cl!!!I!ityll!!!! eI dt!jtg de bqmjcjdlq intenc!qnal

Dmit\P e n " anjcuto 10 7 cit! C6d1go Pena l EI cIIado articulo expns.. 10siguienle: '

"EI que lntencIonaImenee hIIya dado muerte Iatguna 1 II K 'O f tI . _ . penado,con pratklio de doce a dleciOChoallo. ".Pt !o IIIlItrigrmtntt el!!lU!lltoHo n c I u v e en QUI Itl!ICU!rida ylqJ6 el articulo411 cit! Cc)djgg penal pqr i o d ! b ! d a 1QIjcIcj0n y el adlcy!g 407 °tjytd.m" PO r

f a ! I a de ap!jcIcj6n. Pot con'iguiente, . . cIecIara con luger . . Ia denunCiadei / I I racci6n. All .. dtCIde.

Pt acuerdo con II articulo 460 del C6dlgo OrgIInico ProcuaI Penal .. pate arectilicar la pent que hal de cumpli r a l c iudadano encausado ROBERTALEXANDeR TERAN LOPEZ.Ahora bien: el C6digo Penal de VlIMZUtla no define eldo lo 0 IImanos no .e..,..,. al dolo eyentual. EIarticulo 81 "elu8dem" .. lIbIeoe que nadle podni .erca.tigado II« un deUIo ain III intanci6n de comettKlo. En _ deciai6n ..

reepeta til principio de III culpabllIcIad. pueeto que ., hUbo Intenci6n homicld.It!' til agente de! de! ito que . . juzga. P e n :> _ intanci6n no fut diracta YI*feda. sino que ocupa un nivel intermedio entre el dolo de primer grado y laC U l p e . Pm 10tanto. ..ria i njueta caatigar con la pena co. .. . pondiente a lhomiCidio inlencional con dolo abl9lutO, al homicldlO perpelradO con un dolode menot ent idacI . Lainjult ic ia peraisl lr la aun . i . . apl icaran'la. atanuantts delos otdlnal . . 2" y 40de! artICUlo74 de! C6digo Penal; ya que la pena aplicabl6eeria de doce alios. es decir. la menor que corre.ponde al homicidio

,ntencion., con un dolo de primer grado. EslS laguna legi.laliva debereeolverse en beneficio de! reo y en aras de la JusticiII, cuyo valor absoluto esde ranga conltilucional y he de priver soble lorm.lidade. no esentialts' . s i laontenCi6n0 voluntad conscientt 0 dolo estuvo en un gradO intermadio entre eldolo ~o y Ie simple culpa. laPlna debe eslar entrala que corr.spond •• 1homiCIdio int.ncoonal \12 aliOS) y al homicidio culposo (5 a lios er au I im~.mlillomo\. por 10 que . . l ii a.n OCHO Af iOS YSEIS MESES DEPRIS10N

EI delHo de homlcldlo contemplado en til articulo 407 de! C6digo Penal t Itneprevi... III pent de pres idio de doce a dleciOChoalios . esto . .. quince alios depresidio eeglin. 1116rmino mecIIo. a tenor de! encabezamienlodtl articulo 37

del citado c6digo. Como COftCUmI a favor del encausado Ia clrcunetanciIatenuante de rninorIdad prevIata en II ordinal 10 del articulo 74 ·eI usdem". "pena apticable .. til IImlle 1nfarIor. que ,.sulla doce alios de pres idio.

Pt !o antu expueeto . . conc!uye en que er c ludadano encausado debecumplir III pent de doce alios de pres idio y ... accesorias de . ley

correspondientu II« el de! lto de homlcldio Intentiona l. Al l .sa decide ....(Subnlyado alIadldo I.

Frases como "es indiscutible que se esl6 en presencia de un hom icidio

inlencionar. "es. d8b/e que con frecuencia los del itos de Irdnslto ref lejan la ex/$lencia

del dolo eventuar. "esle dolo evenlua/. es de sumo inle~s en /o s delilos de Irdnslto·.

"debe vfJrsele como aulor de un homicidlo Inlencionaf, a lItulo de dolo eventuar. "por

e /lo los hechos estab lecidos pa r la recurrida consliluyen el de/ lto de homicldio

intencional previsto en e/art lculo 407 del C6d igo Pensr (aplicable retionae temporls).

. e videncian de fonna Incontrovertible el reconocimiento. por parte de la Sa le de

Casaci6n Penal. del dOlo eventual en la legislaei6n patria.

Por au par te . en semencl. N° 159 del 14 de mayo de 2004, caso : Rafael

Cumache Reyes (anulada por esQI Sala mediante .entenc la N° 811 del 11 de mayo

de 2005. caso: Henry Prada G6mez.y Rafae l Reyes Cum8che) . esa mlsma Sa le

Ifirm6 !o algulenle:

"... omlssla ... Una vez aciarada la poslb lildad de que el juzgador puedeaparta_ del cambio de callficaci6n lurldlca, COmllponde dllucldar til segundoproblema reterante a la call1lcaci6n de lo a hechos ealablecldoe II« III SaiaAccldenlal Segunde para el R6gimen Procesal Tran.1torio de la Corte de

Apelaclone. del Circulto JudiCialPenal del Area Metropolltana de C a i ' a c a a sEn electo. la necurrtda callIic6 los hechos como producci6n de IncendIo enlorma culpo... t tp l l lcado en el art iculo 357 del C6dIgo Penial y ~ 10.Igulente:" : ..CUERPO DEL DELITO

Del mlnucloso etlud lo de I .. prueba. aprec Iada. de conformldad con '10.. Iablteldo en eI articulo 24 de la ConsI~UCl6nde la RepUblica Bolivarlana deVenezuela y los art lculoa que regulaban la valoraCi6n de la. pruebaa en tilC6dlgo de EnjuiciamienlO Criminal, de acuerdo con el .ialema legal tar i f ado ..e establectn 10• iguiente. hechos: Que eldla veinl iocho (28) de eeptIembrede mil novecientOl novenla y lree (1993); .iendo .proximadamente la. slate ylralnla antet meridiem (7:30 a.m.), momenlo. en que el eludadano VICTORIVAN GARCIA KENEZEVlCH. quien sa desempel' labt para .. a oportunidadcomo operador de una mtlqulna zanjadora prop iadad de la empreeaABENGOA C.A. . la cua l rea ll zaba I rabtJOI en la Autop l.1a Region 'l de!Centro. en eentldo L .. Teler lat-VaienCla. a Ie altura de! ki I6metro 57,

colocando til cab!eado de l ib ra 6pt lca. labor e.1 I que venia t lectuandO

excavanc!o con Itrefel ida mlqulnan. en eI hombril lo de dicha via. la sierra de.la m~ulna excavadora h lzo con lacto y per fora una luber la de g.. de vetnte(20) pulgad" pertenecitnle a la empreaa CORPOVEN CA. Ie cuel ..encont rabe entar rada. producl6ndose una exp iOl lOn de gran magnttud.rroJando un .aldo de lrelnta Y .iele (37) persona. muert. . (ca!cinada.) . ..cua..s quadaron ident if lcada. como OSCAR ANTQNIO DURAN. ARTUROAYALA WALDRON, HARRISON MARQUEZ FERREIRA. BRIGITTEJOSEFINA VARGAS LOPEZ, YOLANDA JOSEFINA MARTINEZ. WILLIE

ANTONIO RAMIREZ RADA. ANA SOLORZANO, OTTO ENCARNACIONBOWEN TORREALBA, ELISA MARGARITA GONZALEZ, WILLIAM ANTONIOCASTRO RUIZ, GONZALO HERRERA CARUTO. DINORAH MARGARITAPEREZ, JOSE ROJAS SAlAZAR. FELIX RAUL PEREZ. PEDRO sANTIAGOREGALADO. PETRA MARCELA oDIAZ GARCIA, JOSE GREGORIORIVEROL, JAVIER ARTURO AYAlA, CARMEN RENATA BOWENTORREALBA. AURA MARINA DE REGAlADO. JOSE EXPEDITO JI~NEZ.RAFAEL RAMON ESPINA GARCIA. DENIS RAFAEL ACOSTA SALGADOEMETERIO ALBERTO BAPTISTA QUINTERO, MIGUEL EDUARDO ESPlNASOMOZA, XIOMARA· JIM~NEZ. JOSE ALBERTO ARELLANO. J E s i J sQUINTIN MEL~NDEZ GONZALEZ, DILIA MARGARITA TOVAR. OIANORAELENA GOMEZ ARGOELLES. JOSE DE LA CRUZ CARTAGENA SALASHOWARD RADA, MARIA ' GABRIELA FUENTES GONZALEZ. HECToRALEXANDeR CASTRO BOWEN, JUAN ALQUIMEDES SIMON LlENDOCLARIZA ANGELICA ZANELLI CORONEL y MARIO PEPPER CERVIZ"~(5) _ n t a . COIT88pOnd!enI". restos humanos loa cua... no .. logradeterminar .u ldentldad, calorce (14) pereona. herlda. identtllcadaa comoLUIS FELIPE MARTINEZ, ANA CELIS COLMENARES. LUIS ENRIQUERODRIGUEZ, AMILCAR ALFONZO, FERNANDO DELGADO, VICTOR IVANGARCIA KENEZEVICH. ALVARO DOMINGO MARTIN DELGADO PEDRORAFAEL sANCHEZ lARES. LUIS MARTINEZ. ALBERTO GALIANO (HIJO).ALBERTO JOSE GALEr~O HERNANDEZ, VICENTE ANTONIO PRADOFUENTES, JESUS RAFAEL HERNANDEZ Y JESUS RAMON JIM~NEZ ... ,como 18mb"n dallo. m .. erlalu a 10. vehlculos (dleclnueve) que para ..

momenlo lra...ltaban II« eI luger y que MII(jn el reaul tado de loa peIItajea a10. que lueron .01l!el1d91 191ml.mos en 'u conjunto .ulrtn dal l91 por u'"canlldad de SETENTA Y TRESMILL ONES SETECIENTOS MIL BOLIVARES (Ba. 73.700.000.00);aproxlmademtnta. .

Con lO a e/amentos de cawIcCI6n proceael c1tedos. sa liege if la 'cerleza qua enla. can:an/ea del/ugar an 81 cual OCUlTt la rotura dell1IsodUClo pa r palta de Ie

aiarra da la mlqu/na zan/adore encarpada de coIocer flbra 6pt/cB. exlStlan

av/soa qua, sella/aban la ax/stencla del gasoducto enterrado. qua Be

obaervab8 a $Imple vISt a la pr8aenCla del gaaoduc to y l a prohlb lc l6n de

excavar, 10 qUII aunado al Report6 del Siniestro a laborado y suscr tto pa r los

axpaltos adscrltos eI Cuerpo T6cnico de Po/ le la Jud ic ia l. WILLIAMS MELEAN

PERRY, NESTOR MARTINEZ ROORfGUEZ. VICTOR LOPEZ HERNANDEZ Y

MAURY JORDAN ~ORDAN (folios 124 sI 190. P·9). an dorKte. snlTe oIrascosas. ~Sflntaron: .... de I {/ !' al f orma ceda 500 matros se /oc8Ilzaban lO a

r esp6ct IVoa post6S d6 m8dl cl6 n cat6dica y sellalizaci6n d6 prevsnci6n ...·;qu8d6 plenamanla comprobado qU6 los ciudadanos HENRY PRADA GOMEZ

y REY_ES RAFAEL CUMACHE, quieMS sa desampellaban como Ingen ie ros a l

servl ci o d6 la Empresa Abangoa, ding/an las Isbores de 6xcavacidn, actuaronda f o~a Imp rudenla , Impanla y negligantas al no lomar las debidasprecauc lonas la mom6nto da S6r adv8l1idos da la 6xistancia d61 gaSOducto.

p roducl fmdose como consecuancla d6 si lo, la 6xp/osi 6n d61 gasoduc to . 10qua

caus6 la mU6lta y laslones a~ SllJIn canlidad de personas, asl como dallosmalanalss a diVarsos veh lculos que transitaban par al sector, como al media

ambienl6, configurfmdos6 el dslilo ds PRODUCC/ON DE INCENDIO EN

FORMA CULPOSA.

EI Tribunal de Reenvlo al r eler i" ,e a la culpabilldad de los ciudadanoeimputados, estableci6 10siguiente:... .RESPONSA8IUDAD: Con 101 elementos de pruebt an.al!zlclos yv.'orados confonne a Oerecho .n el contenido del fllllo, .. _ Sa la

Acc'de"" " obterva que quecl6 demoat rado que el d la 28109193, en horaa



Miercoles lOde junio de 2011 GACE l ' AOF lC l ALDELAREP i l BUCABOL IVAR IANADE VENEZt JELA 385.793

d. Ia man." . (8pfOlCImIlClllm.nlll a ... 7:30 A M ), en momen_ en quetnb8Jad_ de Ia Em."... "Abangoa de V_la, C.A.B, efectuabalabo_ en Ia Autoplata Regional del Centro,"pecIft __ • I. anu ...

de del PeaJede La Taj. rf . . , l oa c .. .. .. c :onaIa tian en Ia coIocacldndelcabl_do d. filll'ii 6pt1ca, 'I que eaI1Iban bajo Ia .uparvlal6n de loaIngenl_ REYES RAFAEL CUMACHE 'I HENRY PRADA GOMEZ,qule_ ptalllban .UII HlYIcIoa • la clllld. em",..... ·En mom.- enque practlCllban I. , . . p e c t I v . .ItCIIV.cI6n; I. cUIII rue .utorIzIIdaindebld __ por loa Ing.nleroa .decrf_ .1 Mln'-l1llfo d. Tri"..,.,... 'I

Comunlcac: lo_, c ludadenoa LUIS SII ION CESIN 'I FERNADO MORA

SALAZAR, . , 1 0 motIvado • que .ltlatl. I. prohlblcl6n up ..... de IlzarI .bo, .. de . ItCI IV.cI6n .n Ia :to". .n I. cUIII .. IIev.ba • Cabo Ia ob ncu .. tl6n, por Dec re to s Prealdencll .. .. nol 'l ll ll tl ft JurfdlCa vlgenl1l, porcUl lnto dleha zona .. con.klerada 10'" prol1lctonl, utl llzl lndo para .110

u". m6qu l". zanl_ora, 'I no oballlnbl d. halMtr.ldo adv.rtldoa loaI ng.nlaro. d. Ia Emp..... Abangoa , d. Ia p_ncla del G.. oduetacorrapondl._ .1 . tnmo Ch.. .. .. . v tH .as T. Ie"" : 'I hael.ndo _om .. o • Ia. l el la ll zaclon.1 d. d leha tubar la de ga, contlnuaron con Ia

•Jec:ue l6n de la ob.. . y . .. 111eu.ndo Ia ruIIdII d. Ia m6quln. zanjlldorah.c. contaeta cOn I. tubarla de g .. , 1•. eUIII . . ' .neontnba enI1Irrada,oeulonando ai". .xpI0.,6n d. g ... nd .. dlmen.lonea, que tnljo comoeon_u.nel. I. muerta d. cuil nbI Y. doa 142) paraon. . , caton:. (14)pa raon . . I.. lon.d ... d.llol • g n c.ntld.d de ·vehlcu loa· que clr cul.banpa... eI rn_,m, del hec:ho por . . cItacIa arteria vial, loa CUIII. IIICIendenI I. c.ntlded de SETENTA Y TRES MILLONES SETECIENTOS MILBOUVARES Ie.. 73.700.000,00): . . I como tIImbl6n d.lloa ., medlo.mb ..... "., guOducto en II, confIgurindoN en _uencla eI delltOd. PRODUCCION DE INCENDIO EN FORMA CULPOSA, ., CUIII ..4!ncuentn prevlato " . . nclonado en .,.rtlcu'o 317 del.C6d!go P."." .1!gu.' que .. ,..poneabilldad p e n . ' de 101 ' cItadoI cludad.notI en eI IIlcltopanll demoetndo •••••La Sala Accidental observa:Lacall fl cad6n dad•• loah.eho. por . ,t ri bun. ' d . reenv lo serl. conecta sli..xploal6n que caus6 I. muer1ede los ciudad.noa OSCAR ANTONIO DuRAN,ARTURO AYALA WUALDRON, HARRISON MARQUEZ FERREIRA,BRIGITTE JOSEFlNA VARGAS LOPEZ, YOLANDA JOSEFINA MARTINEZ,WILlE ANTONIO RAMIREZ . RADA, ANA SOLORZANO OTTOENcARNACION BOWEN TORREALBA, ELISA MARGARITA GONzALEZ,WILLIAM ANTONIO CASTRO RUIZ, GONZALO HERRERA CARUTO,

DINORAH MARGARITA P~REZ, JOS~ ROJAS SALAZAR, F~LlX RAOLP~REZ, PEDRO SANTIAGO REGALADO, PETRA MARCELA DiAl GARCiA,JOS~ GREGORIO RIVEROL, JAVIER ARTURO AYALA, CARMEN RENATABOWEN TORREALBA, AURA MARINA DE REGALADO, JOS~ EXPEDITOJIM~NEZ, RAFAEL RAMON ESPINA GARCiA, DENIS RAFAEL ACOSTASALGADO, EMETERIO ALBERTO BAPTISTA QUINTERO, MIGUELEDUARDO ESPINA SOMOZA, XIOMARA JIM~NEZ, JOSt : ALBERTOARELLANO, JESUS QUINTIN MEL~NDEZ GONZALEZ, DILIA MARGARITA

TOVAR, DIANORA ELENA GOMEZ ARGOELLES, JOS~ DE LA CRUZCARTAGENA SAlAS, HOWARD RADA, . MARIA GABRIELA FUENTESGONzALEZ, HECTORALEXANDER CASTRO BOWEN. JUAN ARQUIMIDESSIMON LIENDO, CLARIZA ANGELICA ZANELLI CORONEL 'I MARIOPEPPER CERVIZ "y clnoo osamentas cCJrr '8spondlenleB e r e sl O 8 h uma n o s los

cua /es no B e /ogre d e te rm in er s u i dB n tl d. ed ~ · y I.. ""0" .. de loa cludad.noaLUIS FELIPE MARTINEZ. ANA CELIZ COLMENARES, LUIS ENRIQUERODRIGUEZ, AMILCAR ALFON.SO, FERNANDO DELGADO, ViCTOR IvANGARCiA KENEZEVICH, ALVARO DOMINGO MARTIN DELGADO, PEDRORAFAEL sANCHEZ LARES, LUIS MARTINEZ, ALBERTO GAliANO (hi jo),ALBERTO JOS~ GALIANO HERNANDEZ, VICENTE ANTONIO PRADOFUENTES, JESUS RAFAEL HERNANDEZ y JESUS RAMON JIMeNEZ, nohublese sldo poalbl•• u prevlsl6n sino que fu. COIlsecu.ncle de una conductaculpos., .bl.n por imprudencl. , negllg.ncI. , Imperlc ia e Inobserv.ncl. dereIIl.mentos, 1 0 cu.1 l II Igun los hechos eltablecldoa pe r la nseurrlda, no.ncuadnsn .n .SIII ttpo d. culpablild.d.

. Tampoco encuadnsn loa hechoa n.rrado. 'IvalOI'IIdoa en autos .n Iallamad. culpa COIleci.nt. 0 culp. con nspreienllld6n, .Ia cu.1 serla contrana •Ie .nlllrior doncle no '" dlli nl I. concl.ncl. nl I. p revl. 16n. En .. ,. tipo deculpa, fa conclllnlll (sic), .1 .gent. preW III resultado antijurldlco n o c om oprobabl . s ino como poslbl. ; pero se.•c o g • • IU buena suert e, • su pencil 0dllllnsza panspan . . r que Ial nssultado.ntljur1dICOno .. va • produclr.

Por 10anl1ll sen.lldo, en ., ca.o d•• u to_queda de.cartado que 188muartes y laefones producldas el.28 d••• ptlembre de 1993 en I. AutopistaRegion.' d., c e n tr o ( . I•• ~ura d.1 sect or 'L . . GUIy.S d. las T.jerl •• ' en . 1Estado Aragu.) pued. callflcarse lI.n cu.lqulens de los lipoe d. del~osculpolOs.

t ,Qut t tpode delKo. ful .1 com.l ldo.n.1 caso de.utos?H.y que deII.carqulI 10. cludad.nos HENRY PRADA GOMEZ 'I

REYES RAFAEL CUMACHE no com.,I.ron II d.'~o con dolo directo, pue.~IIOaupondr l . que .. nsp... lnl ll ron como clerto 'I·como lIIIguro un nsaultadoIlplcam.nt.anttjuridloo 'I qul .I .. -on ns,.l lzar dlrectl lmente ... reaul tado.nttjurldlco, tal HrI•• 1 ca.o que loa m.ncIonlldoa clud.d.no. huble •• nproducldo en ~ dI /KII I fa upIoal6n p.. .. MegUl'llIl8 dl IIml*le 'It.eIonea de 188vlcttm•• , I'IIIUltado que Y •• l Iari. preYiato como leguro po rp.rte de 10 1 ecuaado l .

L o a btGbgIprobIdpt contJg lQII un deUIp dpk!to ptCO no • tJ!u!p !It

doIg d!r !g!o nl I I O I P Q C Q !It dgIg de CCKIItC!!t!!QIt "'9"'''' M pyd!tll

::'~~T..;;=~:,e::::~==u:n'fo!acu.:::;'JcI t rt a , I I n o '*"P y D r l ! ! ! I b I IPansBetIIoI, p;;;ftty.! III.,.prevlal6n de un ewnto como oonsecuencIa

mansrnente poaIbIe de II. 8CCI6n, 10 CU l l Impllca ~ IIvolunlllrtedld·CIeI ewnto milmo, pero eIIo no excIuye, que I. ICIItud de IaVOIuntIId f re nI 1I . , nsauttaclo ~ , de Indlferencl. 0 de I'llllllcad6n delmlamo, MatI equlv8lantee I I. voluntad CIeIn sauI t ado · ; pant AItaYtIII, .. Ilenedolo eventual ·CUlndO t. Intencl6n . . d lr ig . Ind lferentemente • vwIoInsa t l i t adoI , de modo que . . como un. nst ll lcac I6n.n tl clpad. que cuaIquIeI'IIde eIIo se . . . . a c e . . La docIrIna pen.I, tel c o m o 10 I'IIfIeren 10 1 IrII1IdI8taI delDe re cho I"enal, JIMENEZ DE ASOA, REYES ECHANDIA, MUF'lOZCONDE,BACCIGALUPO; y·.ntre· noaot roa MENDOZA TROCONIS. TULlOCHIOSSONE, ARTEAGA sANcHEZ y GRISANTI AVELEDO, enInI otroe, IOnun6n1rM1 en CUlnto • seII.larlol anI1IItonsa elemental que conftglil 'l ln .. doloeventua l . .

, Igualmllnle I I I I t I I Sal. d. C8SIc i6n Pen.1ha acoglclo el c r t t e r I o de doloevenIU8I, an au dec la l6n de facha 21 de dlcIemtn de 2000, COIlponencIa delMllgl lndo ALEJANDRO ANGULO FONTIVERO&. qulen an.azt en ~ponendII 101 IIemenIos conIIgUl'lllivo. CIeI dolo _ntua l; llegando, linembargO, • eatabIecer un c61cu1o de pen. bajo un citterlo t6Cn1co acogldo en. . . d ec la l6 n.

Ha y M*" V8 C O ! D Q ptt!a cit It d o c ! r I n l ! D I C i o n a i e! anIeoroytetg de !C6d!go P e n ! I I ! ! ! W ! ! I Id o pO r III MllAj t! rldo de "" SaIl penal A L E J A N D R OANGUlO EQNJWEBOS dgnde qyeda conf lAU! l!dg of concepto de dolo

~:

"Attf l lUlo ~2.DoIo. E I d ell to .. doIoao cuando la gent. conoce los hechosconstltutlvoa de Ie In ftacc i6n pane l Y quiare 8U nsaJillcl6n.HalWdoIo aventuaJ cuando Ie gente .,. repI'NeIIIe como probable Ie

C Q M t I C U t N I C / a t» su ejecutoria petO cont InOe procadIando /gue'"

bgt 'i_10M HENRY P B A Q A GOMEZ V R E V i S I W A E L CUMACHEcomgMli!d!ncja en IIH!!Iencia de reenylgUt!!!IHn!aron comg pgsIbie

y probable la txpIo.i6n qut produio las yfc!imas e n esta c a u s a Vmas aU n nopensarpn In oodertg §yftac eg o su b u ! ! n i Mite 9 su oericia, s i n o QU I •

acI00 ta!QO una c o n d y c t a i n d l f e ! l l l l l e a n t e este hechg probable jmDC!! t4ndg! t

A r l k i a J n eD t e IIIjecuc!6n de! C o n t r a t o gye I e e I! aba ! !! lO O ! ! l 8! !d ac • IIemQ l l l H AVENGOA PE VENEZUELA CA It eyaJ " " " " ' b a n c o m oI n ge n ie r ot · suDe !V i 1O !! l d e la obra V aU n n9 dwando este IISIjIIadoantilyrld!co III eya! oreyterpn c o m o orgbab!e 9O!!tinuI!rgn e j ! ! C ! ! l B n d o ! a n oo bs ta nl ll . a d ye !t en c! u qye fuergn Ilechal Y que cons!an -e n aytoa tal como!o ntab!ecieron las d! t tjntu lns!Jncfas gill congcjeI!!n de este i u ! c i o

Caba advertlr que estOI hechos no·deben lubsumirse en eI ordina l 1·d.1 .rtlculo 40 8 d.1 C6dlgo Pen .l, como 10 1OI ic1t6 I . repraentac16n de!Mlnlat.rtg Publico, Pu" .1 de!lto de homk: ldlo callfICIIdo po r mlldlo de Incendlorei lulere .1 dolo dlrecto aluti lizl lr eI Incendlo .n forma dlrecta pans buacar ..ns.u~ado prevlato y querldo pans·cometer dlcho UlcI!o 'I tal c lrcunetanc la noastj probad•• n .utos.

En conaacuencIl, lo s cIudadIno8 imputados deben responder por ..comlsl6n d.1 del~o de homlcldlo Int.nclon.1 prevlato· lin .1 articulo 40 7 delC6dlgo Pen.1 • litulo d. dolO eventual. pu.. _ .. I. callficact6n que_pond!! • loa h e c h o I I eatablecldol por II recur rldl y asl . . dacllfII.' .

Como ha podldo apreciar se, antes de pronunciar la sentenciil SOITle tida a

rev isl6n, la Sal. de Cal .c l6n Penal hab la reconocldo d. fonma IMquivoca, pac if ica y

relterad. I. poslbilidad de conden.r a un. pensona por homlcldio doloso sobTe Ie

baS il del dolo eventuary , en l in , la e ldslencla 0 cablda del dolo eventua l en e l orden

jur ld lco. No obs lanle, en e l fall o objeto de la .pres llnte dec ls l6n, la menc ionada Sala

nO s610 obvi6 cualquler menci6n a eae crlterlo pracadente y relterado, Sino qUe

SOltuvO.uno lotalmenle contrar io a l mlsmo, a l negar tal pos lb ll idad y exlstencia en

nU8$t ra leg islac l6n (de l homlcldio doloso fundamentado· en e l dolo eventua l) , s in

fundamentar el porque de ese radical vlraje hermeneutico, y, ademlls, apl lcando ese

nuevo crl te rio .1 calO que orlgln6 I . dec ll16n obJetada en rev is l6n, lIS daclr, a un

suceso ocurr ido bajo la v igeAcia de la Inlerpretec i6n jur lsprudenclal abandonada y,

por ende, d llndo le e li cacia ret roac ti va a l nuevo razonamiento asumido, tal como 10

alinm6 elMinlsl. ri o Publico en I . loll ci lud·qu. aqu ls . iI .c ide.

En tal sentido,este Sal. se ha pronunclado en multiples oportunidades

respecto a los princlp'C?s jur td lcos de confianza 0 expec ta ti ve leg lt lma, segur idad

jurtdlca, igualdSd ante la ley, debldo proeeso y Mela judicial efactiva, asl como

t amb"n respecto de los corra latlvos derechos constltucionales a la Hguridad.

jur1d lca, a ser tratado con Igualdad ante la ley, ala def ensa , al debido proceso ya laI

tutela judicial erectiva.

All puits, en senlencia N° 956 del 1 de junio de 2001, caso: Fran Valero

·Gonzl l /ez y o tro , e~la Sala senal610 slgulente:

•...omis.i~. ..

La expectat!ve legitim. " re',vente p a r a el P!OC!IO. Ella " a c e de los l!S()S

grgcuales a i91 ey.'" laB DIrt.. sa .daptan. V 19m6ndolos In cyenta

liercitan Sysderecho. V amold.n a ell08 ,U Dr9C8dar C U a n d o se !rata de usQ§

gueno cgotrarlo•• d'rechg.Si un Iribun.1 no d •• p.ch. un dl. fljo d. I. Mmln., IOrprendllri. • lo sIKlg.nl.. .1 ha una cI.ndestln. .xcepc!6n ('I. que no 10 .vla6 oonanllclp.cI6n) 'I d. dupachO .1 dl. cu.ndo norm~lmant. no 10 ·haCI.,Iraatocllndol. (.ie) 10.lapao•• , O d o . los IIIIg.n"'.Ig. .. .lm.nte, . I.n eIcallnd.r lo del Tribunal ap a rece marcado con . ll Igno deI. In.ct lv ld.d Judicialun dl. d.'ermlnl ldo, no puede el Tribun.1 d.r deapecho

.n cIIch. oca.16n, .orprendlendo • loa que s. h.n gulado por 1.1calendarlo, 'IIque eI c6mputo de loa IIPIOI, I I re.ul tar errado. perjudlcerl •• I•• partee an10. pro_ que cUrlan· . n I I I _ JUZVado.En 'amboa .j.mploa, II IX!HICjtI!Iya ItglUm. gill qu 01 ya o Iydk;il l Inc!dt

.obns II II.rcJclo dolcltl lcbQ de def,n" va gill t at e " mlDlmIza9 " p!t!!lteylndO I. bytnl fe cit 10 1 uau.rl9I cltl .'1tIm1 lydlCill quad. s O nQ nd ld t p gr. I t a . pt:jctiC l" .

En con,ecullncll , s l I . Interpretacl6n pacif ica an 1II I1Id6ncon I. parencI6nreaIlz8de por IISal. dll CU8c16n Civil del Tribunal SiIprwmo d. JuatIcIahapartido d. I . prevalencla de 10.l Iablecido por .. C6dlgo de P r o C e d I n l l e n t oCivil, .1 cambio Ineaparado d. lal doctrtna, perjucllcll.1os uauartoa dellIaIIIrn.Judicial, ~ de buena f e, c n sl a n qua II l n a c t l v l c l a d del 'Tribuna i pOI'mil deun.110de.puM devI.l II l. cau.. ,no produclrl . Ie parencI6n de Ia IMI1IncI8.Oml.. I. .. . ' (Subrayado .lIadIdO). .

En esle orden de Idl l8 l, en sentene la N· 3057, del 14 de dlciembnl de 2004,

ca.o: .-til S.!a eenal610 slgulente:

'omlssls ...

Para HtII Sal. I . rel l1 lrac l6n 'I I. unlfonnkllld conatIIuyen 1IlCIgencIaI.

.cardln.... pantla detarm lnacl6n de .. I~ de u n crII1IfIo JUIIIprudInciaI;no obltanlll. las mlam.. no so n abIOIUtU 'II que, .a lgUI IU _, Ia

jurlaprudencl. es vlc!lanlll 'I no ee C O I I I O I k I a . Por oIr8 parte , en aIgunoa

aupuestos (~s) podtfa _,auficIente una lOla I8IItencIa oomo po r

. j.mpio , cu.ndo . . p I' od uc e u n c am blo . de a'IIerIo medIanI1I un _1anIoexprelO. y categ6rlco, 0 cu.ndo . . dHucIdI I pO r _ prImeI'II un asunto 0

c ilando I . fa~ . d l f recuencl. deca_ an6logoa no penntIa I. n s f t I I r I I c K I n deI .docl1in.Ieg.I.En .nlllnorea oportunldades I I I I t I I S... h8 hecho re fe re ncIa • 101·CIfteI IoIjurl.prudenci.Ie., lUi camblol 'II. relacl6n que .JdItII entre 101 m~ y 101

prlnclpias d. conll.nza legltlml 'Iaegurld.d jurkllca an III 6mbIIo juriIdIcdonaI.n 10. l Igul.nIH ttnnlnoa:'En .. nlllncIa n· 1I58l2001 del 1· de junlo, ClIO: Fran Valero GonzMez YMllene Por tHIo ManosaJva de Valero, que a qu l .. ,..... I I I I t I I Sa l a M I II II 6 :.'La .xpectatlvl ~ III l ll lev ln ll l para " procIIO. E ll a , ,_ de 101 _

proceulel • loa cualea 1M partee ee I IdapIan 'I tom6ndolol en CU I I 1 I 1 I ..jercitan su. denschoa'Ia mo lc la n • ellOI su ·proceder.CUando.. tndI I de _

que no so n conIra!foI Ider8cho' .

; : " u s L ~ " ' t Q ; t : '=j!.S:: :n-: : m e a : - = =Dl!tlcyllru e n QUI 19 1 6!g1l!!!t !urI!dIccignIIt !!'ihlen de · II miama minpoomg 1 0 b. v e hi do hac!endg . f r! o te • c!rcu!!!lanciat ! 1 m . . . .. .



385.794 GACETAOFlCIALDE LA REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA Miercoles .. de junio de 2011

As I , as claro que en nuestro Q!denamiento jurldlCO, con excepciOn <Ie lacIoCtrina <Ie interprataci6n conat ituciona~ estabIec:ida par esta SaIa , laj u r 1 e p r u c 1 e n c i 8 no aa fuente direc:tadel Derec:ho.Sin embargo, la m0tjyacj6n deJot ta b ! I ! O f t r ! d 9 a po e 1M Salas de C lll ci6 n qU I IrMcItndan lot IIm!H!tQlJ1jcuIarM del CM 9 sub !4d/ct, p a r a II!ae!lt!'l!!pdl mediante au aQliclci6nyni Iprmt X C 9 D I I a n I t a Clip' timlII!II t!tne I Il Ilmpgrtancl' ! !! Ieyante pal lIa a partaa en l l U q i o elida IIync16n de c o r r e c c i 6 n de " I C ! M d a d jll'il!!lcc!onald e !o s tr!bynaIu de I n t ! t a n c I a Q!!! ! ! I e r c e n III SItu sit CIHC!6n de ute AltoT r ! b u n ! ! l cuandodMlG'IM q dI I Imn de au d od r!n J. " CUll,de lcuard9 coneI arUcuIo 321 del C6d!go de Procadimlento CMI y con al articulo 177 de laLey Org6nlca P r o o ! t H I de Trabajo, deban ~lIr acoqer pall defender II

Inteqrldad de " Ieglalaci6n y" unlformklld de " jll 'i lprucJencia.Par ello, la docIr ina de caeaci6n, aln ler rueme formal del Derecho, en virtudde que alenta p r ln i :l p io I o s u ao a p II bI e e de generallzacl6n, cuya deaapl!eaci6npuede __ que la ~ proferidl en contrario .. a calacIa, ..C9I'1.tituye an fIctor fyndamental para ! ll 9lver la l it is y , an Jot caaPI en quedlcha cIoct rIna esl lbIazca alglln t lpo de regulacl6n del procaso judicial, suse fect os . . aalmllan a los procIuCldoapor verdadell. normaegenellies.De ia t forma. que an " acIiYkIad jurtsdicclonal el prtnclpia de expectativap1auaib!e , en CUIIIIo a la a p I i g I c ! 6 n de 10' . D f ! ! C t d e n ! e s en la conformlcl6n dereglas del p!OCI!!O. obI Ig l I fa Interdjccl6n de II .pllClci6n ra!roactiya de 10.yIra!u de II~. En tal aentIdo, IInuevo C!!ttr!o no d e b e .ar

' ! !I k ao d o • • ! t u a c i o n e t que " odgjnaron 0 aU l prpdujeroo su. e f e c t o s en elnuest9 I ino I 1M t ! t u a c I o n e J que " or Iqinen Ira! J Y ptabl tc imiento con lafinalldad de praaervar I I a eoUr k la d jurldica v e v J t a r un. qrave I lt trac!6n delconlynto de 1l!uac!0!!II d e r e c h o s y expeetatIvM nlCklu del Mlmen en V iaorpara" m!!!!!ln\O e n Q!!! sa ~ los hetbos. .N o .. t rata de que lot crIIerIos Jurisprudencl.1ea prevt.mente adoptados no. .. , r ev iudo&, va que tal posibilldld conatIIuye \Ina exigencia Ineludible de I.propIa funcI6n JuriedIccIonaI, par cuanto ello form. parte de la llbertad

hermen6uI Ica propia de " actMdld de juzgamiento, .ina que . .. nov iai6n no_ ap IIcada de manera Ind'-Crlmirlada, nl con efec;tos.~, vale dec!r,que los requerlmlan loa que _ de ! nuevo c r It er Io , _ exlgkfos pal l los_ futuroe y que . . r eapet en , en conaecuencIa, I I I c ! rCUl18 I8nc1as f 6 c : t I c a a

e IncIu Io de denIcho, que exIetIn· para eI momanto en el cual .. haY'pnIS8ntado . . debate que sa d e c : I c I a en. . J)fMefIIe.C on fo rm e • 1 0 upueaIo, em s.Ia h . reite!Ido en mllll lplea faI!oa ( V I C I .

sentencIa it o 370212003 del 1a de d lc iemtQ, C8IO: Salvador de JesUs

GonzA lez HemMdaz . entre ona), que II!!!IicfcIim rtIrpIctiya de un criIerjo

j ! l r isprydencla l !ria e n c o n t r a si t IIlAurIdId luridiCI qye debe p!'OC!I!'J!'Jt e ntodo E s t a d o de 0e!Id!0". (Subrayado alladido)Del fllio que,~ cuye cIoctrIna Iqul .. r I II f tc :a . . cIecI.-.que loa

_bo de.c:rIIwIoa JultlprudenclalM .. prod_ cuanclo " Tribunal....... 0 modHIcI upIIclta 0 Impllcltame.... IIcIoctrIna qUe habit___ COlI 1IItMIorIdIcl; alii --"0, ..pncIao " MIIaIImIento de

que no todo .bandono de un·c:rIt8rto .m.rtor ...pone Incler.ctlbllmen ..un CIIIIbIo de c:rIt8rto Jllltaprudenclal. Y' que puede <jue " ni llmo _..,.,...... r.n6IMno .... que ..".". au 0Ifgen .." lalrtarda ". .""...._

ftuM ".".,.,.. ".IM HrIlWrdaa.n p~ delcuo deIIafIdo 0" ." "" .. ,. . II " " 0 . " , _ 1M v.,..,_ dtJ:~I .. del cUo·o "cUM ldo .. ,_ HrIlWrdaa .,.,.,,_ como eonfrII1..• Ia 8CfJn I ylas cirJIa exfraIdu _ obIfw 0 bien Ia ItIVOACI6n as emt_ ,_.,. Ianntwm:Ia 1__ 0no 11_ quever con Ia c~ deNtkIa 0 .. to

mlamo que Ia ~Ia 1ICfuaI · . lefr. Pulg arut.u. J.C6rno ba eli Hr

1!!YOCIC!a doc!rIna eMl de l T r I b u n a ! SUI! !! !! !9 , Ihd lo Siglo de Eatuc l ioaJurIdIcoS,Vllencla, Eapalla 1997. p. 189).

Tampoco existe cambio de criIer10juri.pl\Klenc!aI cuando la nueva doctr in. "deriva de u n c ambi a enla Iegia!aci6n 0 aiel Tribunal sa pronuncil, por prime,.VIZ, respecto del ClIO enIl tiglo0 eate.. dlferente IIque Inv9C8" parte comojurisprudencia aplicable.

Allmlfmo. H _POnd' eft I.doctr!DI qy. fut "'",crill. qpt " SIll

ConttItyc!ona! "'"' po!tttId " r a II r m ik m cit! Clmblo da crlt!rIohlrl!pnldtncltt ct."....... cit nl TrIbyML 10 tanto y .nsylnto

dlcbo C l l D b I G Xyl... dtl lCbot 0 Pdnclplot IUrldlcot fundt""""""bItn - pgrgue SI!MCI cit 11MmotIvael6n ...... YruM"'· Ucltelr. -I'BCI c o m o . rb! t rv Io T!fiiiIUbrO; 0 cptndo II nyava'nfliDmt.st6n cit " Lty "9 1Mdllda .".-" lMO.ycl6n cit UO

.... 'kIId cit SMM ' 1 D o ta n t6pd tI CIM SODCIIto. 0c",ndo H It a ttf!ctc!I -.cIva• cltelr , " " "*" " Iyddlca! 0 "ctIcM qpt!JU1JItrgD~1QIIdoddtd " cambia ptrg eyyo IItIgIo U' rt lyelyt conbait .n dlCba mytac l6n cit crtI!rIo lyltlprYdtnclll. mAxim. ,I I.noantIncorport alcuin obtMcyJo 9"PY"'" prgcwI 0Mlltantlyo gut no H

tXIa" para " D ! 9 ! D ! ! d O 1ftaue " pmdYIo IIrtlacl6n Iyrld.co 1!!It!r!.1 0gye " mMo I!d !J!D t YM 11m_16ft. dumtlora 9 rutdsc;14n

_!neatly! cit un cltllCho 0 flCUltad 0comport! UMeylcltntt .""'cI6ncit InI!lltlc1L . ..

En eI caso sub e)lemlne, a c I v I e m , esII S... que en 18 "ntencl. n' RCo00457/2004, la Sala de Caaacl6n Civil de eate Trtbunal Supremo de Ju.tlcJacambi6 eI criterlo jwieprudencial que habl. asentado e n d e ci sI O n n" 58 de 21de m8fZO de 2000, caso: HlkIeg.rdla Mi la de Gondlez V Otros VI PedroRafael Palacioa Barrio. y Tucker Energy Service. de Venezuela S.A. !llpedode la aplicaci6n supletoria del articulo 223 del·C6i!Igo de Procedlmlento Civil alemplazamlento par cartel.. qUe esllblecla el articulo 77 de la derogada L.evde Tr6naito T_ de 1996, tal V como 1 0 &firm6 la .ol lc itante, 10cualcompr0b6 eata Sala por notor1edadjudicial mediante la lec:tura de ambos fallosen el sitlo web de eate Tribunal, en eI que, adem", enconlr6 que, co nposterioridad al cambio de criterio en cuesti6n, IeprocIujOuna decisi6n en un

caso _logo en Ia que " acoql6 eta nueva dodrin •. ( V I C I . • . S.C.C. Reo

.0061612004 de 15 de julio, caso: SebeSfiano.Mang/flflco Lltlnl).Obeerva esta Sal . que, en II eeotencil cuva rev is iOn"Dre!ende I , Sail deCIYc i6n Civ il no D ! ' e C i ! 6 el poe qut lban<lon6 0 , ,·apaltO del criterjo que

imperaba P J l r a e s e e n t o n c e s , es decjr, " por qut I dopt6 " nueva Qrjenlac!6npor 1 0 que d i c h o c a m b i o iur isprudencial cad de mO!fvac16n.Cornp rueba , adem", eata Sail que en dichci veredic:to Ie Ie dio eficacia!!Iroas:tiya a! c a m b i o de crilerj() jur iaprudenc jal por c u a n t o Ie8p1iGbO I r a la!'8!01ucj6n del C!!S() que 10oMinO 10 c u B ! vulner6 101RrinciPiQSjurldicosfunclamenta!es de seauridad l ur ld lc a Y C 9nf ia n za I tg lt lma . , cgmo e\ d e ! ! C h oC!l!!Stit!JcionI a !a i aUa J d a d de !a r e cv rr e n!e e n CIIIcj6n ( IOU! aol!cjtantelquien tenia !a expedatjya plaUljble de que ay _nip" decjdiera de acyerdocon ' ! i I ! iwilprudeneia qU! imperaba· arB tit e n t o n c e a In caso. an4'OQos.

Bajo ta!ea premisss , concIuye l lta Sail que ha lug" • la rev is i6n de dic :l lolallo el cu.1 .. 8Plrt6 de la doctrin. vincullnte que .. nl6 eSla SaIa ensentenclaa n's 95612001 del 10 de junio, C l IO : Fr an Va l er o G o nz f ll e z y Milena1'ortiUo Manosalva de Valero ; 103212003 de l 05 de mlYo, caso: PoIifIfI)I c.A.;370212003 del 19 de diciembre, caso: SalVador de J e sO s Go n zf l/ ez Hemflndez

y 4O.1~00 ! del1a de marzo, CISO: Sarvicios La Puetta S.A.Om i ss i s . .. .

En sentencia 3 18 0, d ic ta da e l1 5d e d ic ie mb re d e 2004 , C 8 S 0 : Tecnoagr l co la

Los P inos Tecpica, C.A., Ia sala estableciO 10 siguient8:

"Sepuridacl Jurldica " ref Iere a " cua lidad del ordenam,nlO Jur Id !co, qu eimp!ica oarteza de _ normaa y c:onaIguientllrnenllt la poaIbII!dac:I de au

..,ucaci6n. En _ aenI ido en V~ exia te lola! uguridld jurldlcll deIde

. . momento que " normIlt ivI vigente l1li .. que . . hi publ1cac!o, d a a p u 6 a de

cumpl ir con lot dlverso. paao. para au fOrmaci6n, en lot OIV-- depublic!dad oficlalea, par 10 que .urge un a fIcci6n de conocimiento pall tad91

l oe habltantas del pal l, Y aIln lot del exterior, de cu4l1 l1li el Ordenll'llleotojurldico vigente, eI cua I nopuede_ derogado .ina par otra ley, que a 'u VIZ,

Ilene que cumpllr con lot rtqultllos de VIIkItz en .u formac!6n, y con los depubllcldld. ,Pero, a juicio deem Sala , . . teno . . aino un aapecto de Ia·segur lc lad jurldlcll,

Y' que eIprtnc Ip io 10que peraigue. . " uIatencIa de confIanza par parte de "poblacl6n del pal. en eI ordeoamlen to jurldlco y en au tpIiCaci6n, par 10que eIprIncipio ~ eI qua lot ~ IdquI r!c!OI par 1M perIOD8I no ..vuIneren Ifbitrariarnent cuando .. camblin 0 rnodI I I can 1M Ieyea: y porque "!nterpretaCI6n de la ley . . h_en forma lllltabley reitera!IvI, aeando an ...par8ODI8 con!IanD leglllma· de cu" • la lntarprttaci6n de ... norm_juridIcal a Ia cua I IeKogemI.Ea to a otroa dos ~ ~ de " segurIdId jurId!ca (I los cutin

COmo contanIdo particular Ie IIIade eI de " 9011Juzgada), ... !DCU8DIrIngl!lntlzadOl con ttI tucIonaJmente _I: eI prIrnero, par " Irretroaclividac de "ley .ustanttva, 10 que lnCIuye asptCtos de 1M Ieyea procaaItt que gtnI!Inde rec:hoa a 1M partes den tro de l procao (artk:u!o 24 conatI tuc!ona! ) : y eI

segundo , en " gerantI, de que " juatIc!I .. ICImln!atrart an farma lmparcla!,id6nea, I!In8parente y reeponaI IbIe (articulo 26 COD8IItucIonal),O que corIduos

a que " !nterpretacl6n jurIdiCI que h8pan los TribunaJea, en especiII eITribuna! Supremo de JuatIc! I, _ conalderada Id6Ma y retpoDt8b1e y no

ca l l f ichOSa, au je Ia • loa vaivenes de 1M diwrlll cawas, 10que de ocurrIr

CO nducir l . • un C89S In te rp re tat lvo , que ar . cJa I. IranIparaneia y "impan:ialidld.Cor!IIponde aI Tribuna! Supremo de JueticIa la mayo r responsabi!Idad an la

inIerpretKI6n norrnatiYa, Y' que .. la eatabII iuci6n dela inIwprebIci6n 1 0 q U ea-t an .la pobIacI6n y an los 1iI IgIn IM, Ie con fIa nza . .. CUll I!rfIeIaant Ido que I lene .. ram anIII un dIQrm!nado ~.de hecho (. 1 0 que.. retIare " ~ dela j ur il pNclMcla) ". .

En _ orden de Ide as , en d ecIs I6 n N ° 5 08 2, del 15 de d ic iembre de 2005 ,

C 8 S 0 : R a f a e l Josj Flonta Jlrn6rlez, ia SaIa estabIeci6 10 q u e B i gu e :

"E I Ijmp!t Cl lDbk ! de 1 IDI1 !nea ly r iI p n Ic ! I nc ! I ! n o d ! I b e ! ! I ! I d e c I r I C I I ! ! ! c b o !

irmm'bIr 9 • ... inlIrwt Mrt'e""r Jjnp d!bt ...... ,...de m6rjIo qye !yI!IIIq!w! WI II) d!I!!rm!ntdg !D!!!DI!!!p IIB !! !! gp " ""

r n e c I! In t lI " " " " " " * " par .. de " SlIt """" , .. q Innqytdcp !IIICllDbig llI'iIprud!nciI! de . .. it_Cicio". Q!!! " " * ' " " en d I c b a ' I I I I I c I 6 n ,)(8,Qye Iib ie n " a a n I ! n c I a C!!! ! I! I !y y ! " Idp par t!!P"rr'e cit lo a 6rgInqI

i"""*,*"",, ! ! ! ! ! C I l a n t t It C U I ! HIoprt " " " * 1 G ' I t n d e W!I C!!!!Irpw!r!jt

I Y I C ! ! a d ! fI!!r! ! l o a I!I!1!It " m j I m ' c u M ! d a . . . . . d e l M4x !mq TriIyIIItj!Ine po e finI!jdtd m!! Ig IcJ I uIIbIpr Y!II ynjjjjjiijjjJ iIIjIpnJdtnc;jI. lOIrelo a TrjbwIaIIt InI!cpn!!t de IIR eplb!!ce. . .~ , eIIo, debe ..... a! momanto de I8IIIar un carn tI ioJurIspruc!encia!IImpacIo aocIaI que p ud Ie ra _ _ d icha deciIl6n l.Iantro de!

orden aocIaI , m6a.1U I I dentro de nueetra aociedId donc!t e ..... un coI tcI Ivo-lido de UDI juaIIcIt Id6Ma ylocill que tIendI • equiI!II!Ir 1 M.dealgualdldta trnperan!ta entre los_1unInoe.All pull, debe ....nrm.M que al bien ~ hIbIar dentra de nueeIroordenamlanto 1 u r 1 d 1 C O de! prinCIpIo de 0 0 D I I n u I c ! t d jurllpruc!tnc!al, atandIendo• los precedtI_ que pu tC!t emIt I r em SlIt C on tt iI uc !o na !, _ UNI

condudl c::rIIk:aI'*IIe avaIuada, debe MMrtI!It q U a m ! I I I I c a r au reaptIOIrreatrtcto aI carnbIo de c rI Ie r! os c on et It uy e II1'II conducta IguIIrnentareprochIbIe, Y' que tIIo CO nd uc!rl . • un a paII!I!cac!6n • todta Iuoaa

1ndeMabIe , den. .. .. .. l ntelp te ll cionea lag. .. . y o on a t! tu e Io n . . .. .

En conucuencla, tIIo debe '-We -cami ll o de cr!terto jurltpludencla!-,adeIn6t de con .. IMIQM8rIa prudencia y equl l lb r lo , aferilpra de m .. . ..eJtPlI c Ita y razonada para !1 9 gantIar tnc.tIcIumbfl e Inseq!l ' !c lacl JuridICI!'8!pecto del sentldo y atcanca de la 1n1trpre!aci6n c o n a t t t u c : I o n a ! que. aI

Tribunal COI'Qpete.Si l os camblos u 0ICiIacI0nta bruIcoa de orIentIcI6n 0aantencIaI "ownuI!ng", que qulebrtn abrupIImante un. l inea juritpluclei,cJal,eo n alarnpra ptllglQlOl porque c :u ea tI on an " Idea mlama de la juetlcla (!ai guak lld en la tpI Icaci6n de la Ley) 1 0 IOn mucho m.. cuando de I•jurtapruc!encla conatituc!onll .. irati, cuy. legltlmklld retUita menoec:abad.par loa "-te. Clmblos de doc:IJIna."(Subrayldo .I\ldido). .

En e l mismo sentido de la dec is i6n· parcialmente t ranSCr ita, se encuentra Ia

sentencl. W 578 del 30 de m'lZo de 2007, c a. o: M e ff e E liz ab eth U ze rd o G r8 n7 Ck o

De Jimimez, en I. cual establecl6 1 0 siguienle:

"L. confianza legItim. 0 expectatlv. p la ua ib le " encuentra eatrecharnentevincu"da con el prtncipio de aeguridacljurldlca, eI cu.1 reflere al car6cIer delOrden.mlento jurldico que involuCII ,cartazl de .us no rm_ y,conligulentemente, I. poelbllklld de 'u 'pl!cac!6n, tad. VIZ qUe 10que tlende.. , la exIatancIa· de confienzI par parte de la pobl.ci6n del· pala, en ..Ordanamiel\lo jurldlco y en 'u apllcacl6n. De .111que comprarlda:1.0 EI que lot derechoa adqulrldoe por I.. perton_ no H vulMrenarbltrlri.menle cuando .. camblan 0mocliflcan !as leye•.2.0 Que la interpretacl6n de I. leV .. hap. en form., esllble. Y re!te!Itiv.,

cre.ndo en las peraonaa confi .nza legltlm. de c u A ! l1li I. interprelaci6n de lISnormaejurldlcaa • la c ua I " .cogenIn .. . . pm ls a !. . . . .

La uni formkl ld de lajurtaprudencia .. la base de I• . .gurldad Jutfdlc ll , como10son los u.oe procI II II lea 0 Judic ia .. que practIcan los Tribunalat Y quecrean expectatlvaa entre lot U'UlrtoS del sl.tema de julticll, de que 1M

condiciones procIIIIIle. "In alarnpra I" mlemlS; .in que caprichoaarnente ..est6n modl fi cando, sorprend!6ndo88 . ..11 buena fe de los uaulr ioa delsislaml." .

En sentencia N°464 qel28-03-08, e a ts s a le _nt61o BigUien te :

• ...amiala... .

. .." principia de l4IjIurIdad JurIdiCI, aupone que loa cambioa an eI aantIdo dela actuaci6n del Poder PUblico, no .. produzcan en forml irracional, bruIca,intempeatlva, 'In. p rapa ra r . d eb ld tmen te • loa partIcu"- IObrt fuIuraItranaformtcionea, pull tIIo, a tent ar la ~ III txpeCIatIvII de contInuidtddel r6glrnenlegl l y de los crIterIot preexIttentea. . .EneI orden de lae kIeaa anterIorIIII, Garci. MorIllo (Dtncho CondtucIonaIVol. I. Valencia: CU8rt1 Edlc!6n. p41g. 8S) &firml, que la ~!I'!cIacI ju rId icaconslate en II •...regularldld 0 co nfO rm ld ad • 0!! Ic :h0 y !a preYltibllklld de IalICIUacl6nde lot poderea po)bI iooe y, muy 1III."911rnente, de !a 1nterpre1aci6n V

apllcaci6n del Derec:hopar parte de 1 _ Adminiltracionea ~ y l os j_Y trIbunaIa".En cri te ria del refer ido autor , d lcho prl"ap lo , propugna Ia elIc1u1i6n delcomportam!ento Imprevlalble generador de ineegurld~ jU r1d ic a, ~

"...1IlI1oen un ordanMl!ento en la que la eegurks.cr ju rld ica _ unprincipia predomln... .. . pueden 1 0 8 ciudadanoa defendie fadecuadame . . .. sua InIInIet y ~." .

De " m lt ml o m a ne ra , V i n e r P .... I DarMbo A dm In lttr atl vO . ~:UnNe r ak ! t c l de M I C I r I c :! 11188,143) 'IIUDII, que " conf ia nza lagltirna ljandt



Miercoles lOde JUDio de 2011 GACEfAOFIClALDELAREPUBUCABOLIVARIANADEVENEZUELA 385.795

• . ..en esencla a la necesaria proteccl6n por medio de los tribunales !rente alacto arbitrario·, e_' decir, plantea la noci6n de prevlsibilidad en elcomportamlemo y en Ie apllcaci6n. del derecho por los Podere. Pubtlcos, 1 0

cual supone proporcionar un margen de certeza en la actuaci6n del Estedo.AsI: eI prinCip io i n comenlo Hende a que los par tl cu lares, conozcan deamemano qu6 conducta puede _uponer la modlflcaci6n de su stetus jurfdico.D e ali i, que el Maglstredo Levls Ignacio Ze~., (La Int!lfl)reteci6n Judicial.CUNO de Ca".clblc l6n aobl' ll Ruonamlento Judicial' y Argumentacl6nJUrldk:a. Tribunal Supnsmode Justicia. Serle Evenlos N" 3. Caracas. 2004.pag. 324) cert8l'l lmente _oslenga, que "...hay _ujelos cuya imerpretacl6n dealguna forma va a tenor mayor IrIIece!ndenciaque o t ra • . Es eI caao del Juez:,dado que eIderecho t iene una funci6n predict iva, muy vinculada a la idea desegurldaOjurfdica, ya que se espera que las"Int&rpretaClonesse conservendentro de una_ detenninadas IIneas; no .con la idea de que no puedan'cambiar, paro s l con la idea de que _e pueden hacer c iertas predicc lonesrazonables sobre las decisiones, las cuales constituyen verdaderos antldotoscontra las interpretacione_ extravagantes 0 las interprelaclonee inesperadas;esas interpi"etaciones que nadia habla vlslo y un buen dla alguien con algunagenialided, con esos destellos que pueden a voces l legarte a algulen, surjauna Interpreteci6n que nadie esperaba." (Crlterlo rallflcado, en _emencia N·1232, del 26 de nllvlembre de 2010, entre otras)

Asl pues, examinar la actuaci6n de la Sala de Caseci6n Penal en el fallo

objeto de la presente revisi6n, a la luz de los precitados criterios jurisprudenciales,

lIeva a concluir que la misma viol6 varios principios juridicos fundamentales

contenidos en l a Const ituc i6n de la Repub~ca Boli variana de Venezuela, t ra tados,

.pactos y conven ios intemacionales suscritosy ratificados vtllidamente per la

Republica, como 10 son los principios de confianza 0 expectativa legitima, seguridad

jur id ica, igualdad ante la ley, debido proceso y tute la judicial efectiva, asl como

tambi8n iesion6 varios derechos const itucionaiesrelaciol' ll ldos con esos principios,

como 10 son los dereChos a la segur idad jurid ica, a ser t ra tado con igualdad antela

ley, a la defense, al debido proceso y a la tutela judicial. efectiva, obviando

tKitamente Interpretaclones del Texto Constitucional contenidas en referidas

18ntenclas dlctadas par eata Sala con anterioridad al fal lo Impugnado.

En efecto, al desplegar tal actuaci6n, la mencionada Sala de este Mtlximo

Tr ibunal de la Republi ca v io l6 .la expec ta ti va p laus ib le que rad icaba e n cabeza del

Mlnlste rio Publico, de que, cuando menos, esa juzgadora no apllcase eI nuevo

crl te rio a l caso que 10 detennln6, tpda vez que hasta ese momento habla sostenido

una Jur isprudencla totalmente contrar ia a la adoptada en esaopor tunldad, la cua l,

adem6s, era mantenida de forma un6nlme por~ese Alto Organo Jurisdlccional.

S in lugar a dudas ,' es a actuaci6n era imprevisible, circunstancia que impidi6

qi.Je el Ministerio Publico actuara en rez6n de la misrna, bien sigui8ndolay

fundamentando su actuacl6n en otro 1 .1 otros tipos penaies, de ser el caso , 0 bien

oponi8ndose a la misma a trav.s de los recunlOS y alegatos correspondientes,

circunstencia que Impldi6 que el solicltante de autos defandiera la posici6n que

eleglria asumlr frente a ... caso, Inc ldlendo negativamenle en los derechos a Ie

defanse, a la eeguridad Juridlca, aldebido proceso y a la tutela judicial efect ive.

Asimismo, la deiatada apl icaci6n retroactlva del nuevo cri terio acloptado . p a r Ia

Sala de Casaci6n Penal quebrantO el princlpio de igualdad ante Ia Ley, Ioda ve z que

a un caso ocurrldo bajo la vigencia del cr iter io contrar io (desechado ), Ie dio un

tratamiento distinto al qU e habla dac lo a otros tantos que tamb i8n ocunieron en ese

tlempo (algunos de los cuales fueron lnteMInidos por sentenc ias propias de es a

Sala, mediante las cuales se apart6 de calificaciones mas benignas,

fundament6ndose en el concepto del do lo even tual, en otras· palabras, dict6

sentencias condenatortas m6a gravosas que las proferidas por la ins tanc ia , bajo e l

sUlltento del dolo e ve nt ua l) , 1 Dd 0 1 0 cuaI OCUIT i6 lin plantear s iquiera tal cambio de

razonamien to , e I porqu6 del mlsmo y a t porqu6 de su apllcacl6n contraria al princlpio

IempuB regIt 8ctum.

Sobre el princlpio de igualdad ante Ie Leyesta SaIa he __ id a. re i te radamente 10 aigulentll:

'",om1Aie"." .•, rer.rtdo mtlculo [21 c o n s I I I u c I o n a q establec:e que lodas I.. penon.a _Igualel ..,. III ley, 10 que upIIcII que no ae permltlln discrim~~ en III rva. .. _, .. CI'IIdo, III condIcI6n IOCIeI 0 !ICluela que, en

~, IIIng8n pol' objeIo o pol' ruullado ...utar 0 ~ ..

reconocimIenIo, goce 0 ejen:IcIo en condiciones de IgU8kllld, de loa derechos

Y I lberta1M1 de lOde penona.Ella Sala ha ~ co n anlerloridlld que .. prlnclpio de igullldad IrnpIicII unt rMo 19u.J pm'a qutenea ae encuenInIn en sltuad6n de Igull ldad . .JguIIIdadcomo equIpmaci6n-, y un InIto cleelguel pm'a qutenes ae encuentren enlltuaci6n de dealguaidlld -lgll!lidlld como diferenc:Iaci6n (vld. sentenc ia n'888/2002, del 13de mllyo). E n .. . ultimo SupueMo, pm'a tog. . . . . juatlltcar ..diveI'geIQ nlMllento que 10 pratenda apIicar, eI eetableclm!ento de Iaacm. .nctaa debe _I~ a cabo co n baM an motlws objetIIioa, r i Izonableey congruenlln.De 10 antarIOr ae ~ que no I-.IIa correc : to conferirte un tratamlentocleelgual a .u~ f6cIfcoe que 0Itenten un contenido aemejante y quepoeean un marco jurldlco aqu lpa r ab le . pero debe a c i a ra . .. . . que iguaidl ld noconatItuye aln6nimo de 1d enI id ad , pa r 10que tambl6n aeria vloletorto delprincipio de igualdlld darfe un tratamiento igu.J1Iarto a supuestos que seandlatlmos (vld. GUI MORI, Tom.. JURISPRUDENCIA CONSTITUC/ONALINTEGRA 1981-2001. Tomo I. EdMorialBosch. Barcelona. 2002, p. 332). Loque podrIa r ee um in e e n doe concIusiones: "N o .. Imilar a los distintos, y noeetableosr d I fe r en c I . . entre los iguales·.De Igue l t onna, _ Seta ha reconllCido en var ios lab, que el reapeto alprincipio 0 deJ'IIcho .ub je ti vo • la igualdad y a la no discnminaci6n es una

obl igae i6n de los entes incardinados en todas I .. ram. . que conforman elPode r Publico, de tratar de igual forma a quienes seencuentren e n a na lo g . . 0similares sHuacionesde hecho y que todos los c Iudadanos gocen del derecho

a ser tratados por la ley de forma igualltaria. (vid. sentencias 53612000, del 8de lunio; 1.19712000,del 17 de octubre; y 1.64812005,del 13 de julio).Tomando en conslderaci6n este ORlmaaflnnaci6n, debe seIIalarae que dOl delas modalldedes mas bas lcss de este princ ip io son , en primer lugar, elprincipio de"igualdad ante la ' ley strictu sensu, tambi4n denOminedo principiode Igualdad en la ley 0 igualdad normatlva, a t cual constituye una interdicci6na lodas squellas discriminaciones que lengan 1Ili origen cllrecto en las normasjurldicas, de 1 0 cual se col ige que dicho postuledo se encuemra dir igido a losautoresde las normas, es decir, al 6rgano legislativo; y en segundo lermino, eIprincipio de igualdad en la apl icaci6n de la ley. 0 igualdad judicial. eI cualconslnuye la piedra de tranca a loda discriminaci6n que se pretendsmaterializ:ar en la aplicaci6n de las nonnas jurfdicss po r parte de los tribunaies

de la Republica, siendo que este segundo principio se encuenlra destinedo alos 6rganos encargados de Ieaplicaci6n de la Lay (vid. GUI MORI. Ob. Cn.,p.331).A mayor abundamienlo, y c o n especial nsferencla aI principio de igualdadnormativa, resulta necesario seflalar que el mismo constituye un mecanismode defensa en manos del ciudedano frente Iilas pos ibIes discriminaciones quepudiera sufrir por obra del Poder Lagislativo, e impllca Ia prohibici6n de que enlos prIncipaies actos de esla rama del poder pUblIco -a saber, en las !eyes- seeslablez:can discriminacione!l. Siendo asl, eI 6rgano IeglslatIYo se encuemraen la obHgaci6n de respetar eI principlo delgualdlld, toda vez: qlie auincumplimienlo e s s u sc e p tl b le de conllevar a la I 7 1 9 \ ' I I i z a C i 6 n del aparateje dela Justlcia.constitucional, a los Ii~ de que sea emltldo un pronunciamientoque..apume a calalogar como inconstltucionalla ley correspondienle, sea en elcaso concreto a !raWs de la aplk:aci6n. del control difuso de laconstnucionalidad, 0 de forma abstrscla mediante la motorizaci6n del controlconcenlrado de 'Iaconstitucionallded ...Omissls ...• (VId. _entenCiaN· 286, del 17de febrero de 2006; caso: J~ JoelG6mez:Cordero").

Asl puas, esta Sala' observa que al declarar la inexistencia del tipo de

homicldlo intencional a titulo de dolo eventual y, en consecuencia , sustituir1e a l

acusado de autos la condenatoria por homlc ld io doloso por la de homicidio cuiposo,

mlentras que hasta ese momento ..a refarida Sala l Iabla dictado inclu!lo declsiones

propias-condenatorias sobre la base del dolo eventua l, como ha podido aprec iarse,

quebranIB el princlplo col)sti tucional de Igualdad ante Ia ley, previsto en el art iculo 21

del Texto Fundamental , asl como tambien latutela Judicial efect iva contemplada en el

articulo 26 e/usdem.

Ahora b ien, en 10 que respects a 10 sos ten !dO en el fall o objeto de la presente

soli cl tud rev is i6n, segun el cua l e l t ipo penal de homicidlo Intencional a t itulo de dolo

eventua l no ast6 descr ito como del lto en nuest ro ordenamlento jur ld ico y , par IIInto,

condenar a alguien por homicidio intenclonal sobre la base del dolo eventual

impli carla una apl icac i6n anal6gica de la ley y . por tanto , cont rariar la a l princ iDiD de

legal idad penal , reconoc ido expresamenteen eI art iculo 49.6 Constitucional, es1a

Sala inexorablemente debe fonnular algunas consideraciones, pa r cuanto est irna que

Ie Sala de Casaci6n Penal realiz6 un erredo control de la Constitu cionalidad en el

presente asunto, al examinar la calificaci6n juridica que sustent6 la sentencia

condenatoria que dio lugar a la decis~m sub (H(amin6 a la luz de Ia setlalada norma

const ituc iona l y , en f in , a l apl icar indeb idamente la refer ida d isposici6n princ ip ls ta ,

aclem6s de obviar t6citamente interpretaciones del Texto Fundamental contenidas en

sentencias dictadas por esta Sala COil anter iorldad a lfal lo sometido a vaIo t ac i6n de

esta Mt lx ima Garante Jud icial de la Const ituc i6n. "como 10 son las refer idas a los

principios constitucionales de legalidad y culpabilidad (concretamente, de

responsabilidad por dolo 0culpa excluslvamente).

En sentenc ia N" 489 del 12 de marzo de 2003, caso: J0s6 Antonio Padila, Ie

.Sala expies6 que:

'As! ilia cosae, es,....18 afinnac: i6n de III apoderada judicial del actor porqueex late indepeudencia entre eI juzgamlento que debe efecIl.- at juez: c iv il

_"ecto del que debe e re c tu a r . . juez: penal, ya que en. . prtmer _ 10 que

debe aprec IarM es . . eldate 0 no responubiIIdIId (culpa In vipIndo) del

duetIo 0 de quIen tiline bIrjo au cuidado ........ pol' loa daIIoa cauaadoe,inlenlrlla que en . . segundo _ 10 que debe eXMIIrwM es eI exIate 0 no

C!JIpIbI!jdId !dpJq Q ' C u l p a ! y raIpoI'INIbIIdI enqui8n es aeIIaIIIdo _ auIDrde la tranag..t6n del bien j u rl c l l co t u ta I I Ido (v ida, ~ IIIIca 0 moral,

propiedIId, etc.), aIendo dIc:ha Inda!*ldl ll lc la I II que rompa co n at aIegaID detralamlenlo deIIguaI Y de arbII rwiadIId de 18 declIi6n. y que haceImprooeclelD. c on fo nn a . . CIItaIIO eetltJlacid~ poI' ..... &a la enau decIII6n n'89812002, del 13 de mayo. _ UnIversIdad CetrIt8I de v_"", 18

denuncIa de il'lfracci6n de loa princIpIoe a III traspanIncia Ya III !gIaIdad de i liapartee en eI proc:e.o; Y a obeenw un a decIII6n fundIIda en' deAIcho,conten ldOS en los IlrtlcuIoe 21, 28 y 25 7 dela C o n s t i t u C i 6 n . Asl aededanL

Como puede aprecIarse, en el preciado fallo es1a Sa le asoci6 los t6rmInos

dolo Y ~Ipa a la noc i6n de culpati ill dad (10 cual no Ie reata Ia cardinal ImporIancia

que tlenen esos elementos subjetlvos en·1os 6mb i tos de Ia tlplcldad Y de Ia

arltijUridicidad).

~n el acto dec lsor io N· 1744 del.9 de egoato de 2007, caso: Gen7Niri .10M

Mundaraln. expreSO:-E'n segunclO 1ug8r, dIcIIO IlrtlcuIo condic iona III apIicaci6n de i li a referidassancionel (nulas actuaImente), a Ia cualided.de"vago· 0 "ma Iean te " que tengael .ujato pasivo de aqu6 ll e • . Sabre _ ~Iar. _ Sale ack4eI ta que __

connotaciones so n propias del denominIIdo "Derecho Penal del autaI", en

v ir tud del cua l ae castlgari a ilia penonIIS II« au forma de _ 0 pol' auperwonalidad.. y no por los '*-que r e aI iz an , mode Io este que 10conlraponll al moderno 'Derecho penal del hechO',Aho ra bien, aI posibililar .. t eg i s l ador es teda I III apIicaci6n de I II nonnativa dela Ley sobns Vagos Y Maleantes med ian te III norma contenida en .. art iaIIo



385.796 GACETAOFlClALDE LAREPUBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA Mierco le s 18de junio de 2011

52 del C6digo de Pollet. del Eetado lMa (lliendo que aqu618 estabIece

sanc:ioMs pIIva\iva de Iibertad). cIarImente he reIIejado IItIIa reprochable -y8MCI '6nic:a- t endenc: ia del 'Derecho ~I del autor' en 81 tellto de u na n or maaenc:ionedonI de netureIe%e edmlnlltrellvll, todo 10 cue ! _uIta ~ ...contrerio al PRINCIPIO DE CULPABIUDAD (nullum Cttmen .m e c:uIpe). que

. . epI iQbIe IIIn10 en 81 Derecho Pena l c : o m o en 81 Derecho AdriIInIsIr8tIvSalll:lolledor, y 81 cull exIge que a Ie peqa1II peIibIe de unc:I6n . . Ie puedeI8pI'lIdIer pnonIImente Ie reIIIuci6n del I n justo . . . decIr . que au conductepuede co ns ic Ie nIIM _ la ~ del ejercicio rome! de aueuIOnomla penoneI. En II C8IO sub lite. 81 rnencionado p ri nc :I pI o . . veefectedo en un a de _ espec:IIIca m enifelteclonel. a .. . . . en 81

PRINCiPIa DE RESPONSABIUDAD PO R EL HECHO. en vtr tud del cUall6Io.. puederesponder pol' lIechoey no pol' C""" perIOC18Iet 0or fOrmade _ aupuestemenIe peIig_ J ll l ll l Io a . ,. _ que . . p re te nde proIeger .

En efecto. 81 Tribunel ConstitucIoneI .-petIoI en STC 15011991.de 4 de julio.aeIIeI6 que •... 11 0 se rfa ~ /eQ1tImo un dr I I8cho PfIIIlII .de

/ IUIOnI qUCf cJetermInMe IIJ6 ""s CH I atencI6n aIe ,__,.ndad del ffIO Y 11 0

segOn la culpebRided de , ... CH I Ie o o m I a J 6 n de loa hechoa ... ·,

E n . ... miamo eent tdo, FERRAJOU." 8I'I8IIz8r e1.princIpIo de culpGillded.-III que:...... o porIu nO prwciMr. NIqUCI _ ~, e111gn111cedo jurfdIco delconcepto de cuIpttb I I Idad, tel _ he. lido eIeboredo por Ie rnodemII

c Iogm6Iice penal. SI n 8de l1 I r 8m08 en Ie CIi8cuIIc!n de lee innImwatM

0pinI0nee Y ~ IObre Ie r ne te r te . .. . ,. " . ,_ que . .. . nocIOn -que~ a Ie ~ de SCIIuld yale engIoMjorIII de ",.". ,.. puededMoompoI_ en . ,. . eI8rnenIoe, que oonetI Iuyen 0IrM tenIM ooncI ic ionee

8UbjeIIvM de raponubiIkIed en al modeIo penal g8IlIIIIicIt8: a) II......... d 0 ""." cit " ess I6n , ,IM1m'=' " "ncspllb'dr' •. ,r t D d 6 n . . . . . . . . . dtIItp • " """" sit 1M aytpr. !tip Me It

""c;;;; ......"..,M y!nsuI! "" . .. .. .. .. . dtcII!6p cit! !IO.1CS!6Q Y my""",,,,, ""lip' b) .. /mpcJtebIIdad 0 c.pecIdad penal . quede li gN ll II I8. c: onc fi cI 6n ~ del A I O . 001....... en _u cepeckIed. enebItrKto. de enIender Yq-. c) Ie /ntenclonel/dad 0 ~ CH I aentJdoNtricto. que deeIgne Ie c:onacIencia Y VOIunIIId del concntto dellto Y que. a auvez. puede 8IUIII1r Ie I'orrnII de dolo 0 de c:uIpe, MIl"" .. intencI6n vey8

referIdII a Ie accI6n 0 I1I8UItedo 0 1 4 1 0 a Ie accI6n Y no II _ u I t e d o . no querIdonI p rW 'MIO aunque .. p r e o n . ib I e . .. • (_Itedo del preeente faIIo) (Cfr.F ER R A JO U , L uig I. Derecho y raz6n. Teotfa del garanl lamO penel . EdItorIliTtOIIa.T__ edlct6n. Medrld, ,_, p. 490).

La ConatiIucicln de .. Rep(lbllccI BoIlveliclna de Venezuela I8COgII en au textollin dude alguna 81 PRINCIPIO DE CULPA8IUDAD. pero no . . t ra II I de unarecepci6n expreea, s in o I n fe r td a de 01l 'OI vaIores . princ:ip lOl Y c:terechos. P . . ..8110, hey que CIIender fundernentelmente .. ~ defnocrjtjco del modelode Eatedo venezoIano dellneado en el ar ticulo 2 de Ie ConI1 l lucl6n de Ie

RepUbllccIBoIiV8rIanade Venezuela, cuyoe fundamentOllilOlbftcOl radtcan en.. dignldad del H I' humano. Ie igualded reel de loa hombrH Y Ia I .cu lled de

68101 de partIc:Ipw en Ie YkII l O C i . . EI susnto de dIcho princ:lpio IIImbl6npuede deduclree del contenIdo de art iculo 21 en _ I IUIIIeC'DIn 1 Y 2. delarticulo 44.3. del 8Itlculo 46 en _u s nUrnerMa 1 y 2, Y del .rUculo 49.2 delTexto Constituclonal. D e igual forms. C C I b e Mllalar que 81 princlpio deculpebll'*«l HncuentnI coneustenclalme..... Yinculedo con el principlo delegaHded. 81 cu. ' I IImbitn .. desprende del modeto de Estedo delineado en I.menclonad. ~. constItuCion.l .· .

As l pues, Ia sara reconocl6 . en es a declsl6n el rango constltucional del.

prlncipio de culpabi lldad. el cual abarca. entfe otros, el principio de responsabll idad

por dolo 0 culpa exc iuslvamente. asl como tambl6n su estrecha v incu laciOn con el

principio de legalidad,

Por su parte. esta Sala • . al igual que la Sila de CasaciOn Penal, han

reconocido en gran cantldad de declslones al dolo como elemento principal de la

responsabil idad penal . conforme a 1 0 previsto no sOlo en el principio de culpabl lided.

.si no tambi6n en el artiCUlo 61 del COdigo Penal. aal como tambi6n en la

configuraciOn de la gran mayorla de los tipoe penales en particular. los cuales

raf te jan laidea de la subs id iarledad en materia penal . al estar I Imi teda a controlar las

conductas ml' lls leslvas para los Interases jurldlcoe. prlnclpalmente represented .. , de

ordlnarlo. en lO s t1poe doloeos pravtstoe en la leg ls laclOn, los cua les conformsn ta

mayarla tlplca en pr6ctlCllmente la totalldad de loa ordenemlentoa penales del

mundo, incluyendo el nuestro.

POl' su parte. en 10 que raspecta eepeclflcamente al dolo eventual. como

rnIInKesteci6n de Ie conductaa doloau con ralevancla penal . en sentencla N· 811 del

11 de mayo de 2005 (Illd. sUpl1l), esta SaI8 ravls6 una sentencia de la Sala de

Ca811Ci6nPenal. en la que este (Jl llml l se fundamentO en la noctOn del dolo eventual

para c:ondanar a unos eludedanos. pero es importante advertlr que en esa

oportUnldad eata Sata no rafut6 el aspecio sU$tant ivo raferldo a la cal if icacl6n jurldica

Impuesta. sino solamente aspectos de estrlcto orden procedlmentel . de 10 cual puede

infertrse que si esta Sala hublese est lrnedo que esa cal l1icaci6n jurldica contrariaba el

prlncipio const ltuc iona l. de Iegal idad penal. fac tib lemente se habrla pronunc iado en

_ ientldo: P O I ' ruOn del Imperio del orden p(Jblico constttucionai.

Como ha podldo aprac iarse has te aqul. antes de die tar la dec ision objeIo de la

. p r ae e n te reVisiOn, Ia propia Sala de CasaeiOn Penal empleabe. generalmente de

tonna unl'l lnime. es a flgura en el I'IImblto de sus decisiones, Ineluso para dieter

..menctas conclenatorias m6s gravosas que las impuestas por la instencia,

baMndose en Ie ~r acIac I6n del dolo eventual en el 6mbito de tipos dolos08. e

induso, asocII'IIndola a Ia norma previlta en eI ar ticulo 61 del COdigo Panal. que

reconoce eI dolo como la reg ia general en e l I 'I Imblto de lo s tipos pena ... y. como

excepciones a e sa re gia , otros e lementos conformadoras de Ia responsabilidad

penal. cuandO e n o s consten expreumente en Ia propia configuraci6n tlpica.

En _ orden de ideas. Ia generalidad de l a doct rine penal en Venezuela

Iambi6n he ~ que eI dolo eventual as una de I.. 'formas que aaume eI dolo.

elemento subjetivo fundamental de Ia rasponsabil ldad penal en 1 0 que respecIa e los

. t ipos doIosos .

Asi. po e ejempIo, ann otros tantos. leg6n Mendoza T J O C O I ' I i s : "cuando antT8

, . i n fe n c l6 n y eI raaul fado intelVlene una duds, una /ncertfdumbra, emrmc.. exlste

dolo even tua l . . ( . .. J La d I fe r ancIe antra d olu s e ve ntu en s y c ulp e c on pravfsl6n as

aef la lada pol J lmfnez de Ae O a , de esle modo: 'E n la culpa t/plca 1 0 q ue ha y as

poMbI I#dad de Ie raprasimtacl6n del rasu l tado y en eI d o l o e ve n tu a l, reprasentac i6n

de Ie posIbII Idad de l n n u lt ad o ; pelO t8mbifn en l a _Hemadacul pa co n pravfsl6n $6

raptNMJta eI agent. como posIble el el l8l l lo. La sole dl fe ranc la eSfl l an q ue no 10

ra f I f Ica , como an eI cfoIw eventua~. y pol eI cont rar lo , s J estuv lera ! I e f I C ! f O eI eutor de

•. ptOduccI6n del 1'NUItado, 11 0p tOs e g ul rf a s u conducta. E n Ie culpa I Iamada co n

ptfJVIaI6n, eI sujeto ..".,. de au heb / I Idad, 0 de a u f ot tI m a , q ue eI nnu l tado 11 0

so IJ tevenga" (Mendoza, Jos6. Curso de Deracho Pena l Venezo lano : Parte General.

T om o II. 5ta ed., C_.1965, p. 207 M . l.

POI'.au parle, tambl6n 81 prl'l lcllcllmente luger com(J1) eI reconocfmlento d 8 I

dolo eventual eli Ia docIrIna penal forI'IInea, parte de Ia cuel 10 he ident i f icado 0 10 he

1IIOCIado, entre otros. a los t trmlnos "dolo indll 'eCto·, "dolo condlclonado" y "dolo

lndetermlnado". en opoeIcI6n al "dolo dlracto·, al "dolo Incondlclonado· y al

denomlnado ·doIo determlnado·.

Asi. Ia doctr ine penel i tallana. cuya vlncul8ci6n co n nuestro C6digo Panal

v Igente as o id lner tamente raconoc ida. lOc Ia vez que eI mlsmo aun ast l'l linsp irado en

gran mec:llda en eI C6digo Penal ita liano de 1889 (vid. sentenda N" 2010 del 26 de

o c : I U b r e de 2007, Cl IO: L uI s I gn ac io D ie go Lasso), tambl6n he aceptaclo desde su s

orIgenes Ia IIO(jI6n del dolo eventual e. Ineluso. Ie rnayorfa de los autoras han

rasal lado la t raacendenc la del mlsmo en el I 'I ImbHodel Sistema Penal; po e cuanto

representa Ia categorta del dolo que 1 0 dellmlta del 0 1 1 ' 0 gran elernento aubjetlvo base

de Ia nssponsabnidad penal: Ia culpa 0 Imprudenela -/alo.$6nsu-. concretamente, Ia

imprudenCIa c:onaclente. con rapresentael6n 0 previsiOn. ea decir, ea Ia forma limite

del dolo. de alI I que prl 'l icticamente sea la ml' llsdebat lda enell 'l lmbi to de la Ciancla del

Derecho Penal y de la Jurisprudeneia.

A I raspecto. un sector de la doctr ine afi rma 1 0 siguiente:

' 0 010 directo e indlrecto, detennlnedo e Indetennlnedo. clerto y eventual.- Setrata de dlllincional IU liI . . , a menudo ,ofll llccls. Introducid.a pori. doctrine

en la nodOn del dolo. ain haeer mil que embrollarla. Su poca .olide% revel.,par. no declr oil 's coaa. la gran confuliOn que ralna e m la tennlnologla. §gj2

una Clttgorll DYed. decf[l' gUt no Unl InOOInl 'lIor bgta' la del dplo

I Iamadp .ventya l euya funcfOn " "n, '. r l os limi te• • n Ire .1 dplo Y " culpa

~. ( ... ) E I dolo eventual (a"entuelle Yoraatz). PO I '1 0 tanto. c o n . . . . . onpreyer un wu!tl !dp cpmp PO.,ble y a oesar de Ilip pbrar PIra "allzarlp sinh'ctr old. plra Imptdjr gue "verlflgyfl par 10CU. , propIamen\e se pppoe IIdolpd lrectp.n gYI .' Wultadp" prey' cpmp elmo (do lo e larto) . ( . ..J QuJm r' eyentua lrnenl t' y 'condlelpntc! lm.nt .· fklnlf lC l . "mpra gUIW' ya gyP . ,gyerer e x I 1 1 1 t 0 no 'xlate, V np puede faHlr splp par aaumlr en clertp. ca.pafp!D! la m.nos Inl tn ." ( .. . )POl 'e_to .1dplo mntyal II dplo .Ie II.'mpllclt.rI.jmp!tlllllltt "I) IUnou. ,," e n Ip, limite. da II culpa' (Maggiore,Glueeppe. Derecho P.na/. Vol. I, Temla, Bogota, 1989,585 . .. ) ,

EI dolo eventual .0'111 cuandp " gym un efectg y 'ubsldlarla lD ln lt o t t o(TlzIp dl_par. _ ! ! I ! " Clip plra h.rirlp .In que Ip ootretenoa I' !dea de lapo.,biUdl!! d. mllar1o)' (Manzlni, Vlncenzo. Trattalo dlDlrfl lo Pana/. Ila//ano.Torino, Unlone T lpog"' fl _Edlt rl ce Tonnen. .. Torino. 1933. p. 625).Subrayado anildldo.

'Hay dolo eventua l cuando el aUJetocon todo y querar e l wultedo que . .propone conaegulr . . . repre .. n ta como POI lb Ie· la rea ll .melOn del o troraau!tl!do. cuyo MlQo acoDla. Por .jemplo. pedro IIgyarar dlap1rar para htrlr• JUln, mv. como potlb'e bede a P iAO gu,." ctrCI ." y . ' n Imbargo .cpaf tndo ' j MlQo de au condycta, diaD.... y hie" , DiegO(Ralnieri. SI lvio .Manuel de Derecho Penal, Tomo I, red. Jorge Guerrero. Temls, Bogota, 1975.pp . 3 9 3 -3 94 ). Subrayado anadldo.

EI dolo eventual . . p r e . . nta 'cuandO la volunted no .. dlr lge dlrectemente.obre el evento (hecho). II no que " IQOO I ! 10 lcepta cpmp COI'!ItCUIOc!a,yenlu.' ·8CCIspria· de I . propia C9ndycta' (Mantovani. Ferrando. DlrittoPenale: Parte Genara/a..second. edizione. OEOAM, Padov•• 1988. p. 306).Subrayado anedldo.

En 1 0 que respec ta a la doct rlna for l' li nea en general , Iamblen Be encuentran

OIeaS referencias a l dolo eventua l. cas i Ian las como doctr lnac1os exlsten en materia

penal.

Asi. seg(Jn algunos autoras.

'QuerldoU0 que 81 autor toma a _ucargo con su i .. .. .ndOn. Eete . . e ldo locondicionado 0 ' dQ l ua 'even tue l is ' del autor. Con otru paleb_: .. queridadoIosamente la parte del hecho penude como posIble y. muy eapeciCllmente.

" r es ul te do penaado como tal, e n t a nt o q ye " aytor 10 hi tOlTlldp a au CII'lIOc o n a u acci6n' (Mezge r . Edmud. Derecho Pens I : Parle G_ral. Trad. D e 6 1 1 1

ed. aIem8M -1955- Conrado Finz i Y RIccIrdo NUIIaz. editoria l BibIiogrI'IIIicArgent ina . Buenoe Airea, 1958, p. 230). Subrayado anedido.

'EI do lo eventual 11 0 beete J I I I I I I abarClIr todoe los cssos en que. por

_riaarazonu de poIltica criminal. debe edmilinle que he y dolo (y en lascualea. conforme a lea _pdones de Ie doctrinII domInante HaI i rma.deIde " perspectiva dogm6tica. que hay dolo). Son royy fnIcu!!M lo t , . . .. . .e n lo t CI!IIn IIu t o r !)ndRtJr Pi tentr pp r !!!ICDI!!p " r a y ! t l c l o . . . n o



Miercoles lOde junio de 2011 GACETAOF lC l ALDELAREPUBuCABO I JVAR IANADEVENEZUELA 38S0797

• Obtllnte dtc!dIdo a obl!ntr II oblttlyp extratJplco po e el pmegyldo' Pl ra 10eua! !!tnt ! l ! ! ! ! I C ! e n I e m ! ! ! l ! ! en CU I ! ! t ! I delen!!lnada probabilidad de conC!!c!OOdel fUYl!ad9 l!pIco 0 In todoClIp consjente a n By rullzacl6n 0 10 confprrnaCO! I . . . . I ! I i ; 0 bien. por Illllmo. ,conaiente en I. no de"acla o •• 1 monos.Indlferanla concraci6ndel resul tado. porque I . Inserc!6n del r lesgo as I ,conditio s in e q ue no n de su actuar•• 1 qu e no qu!tre ranunc!.r. T . . ..

dlaqulslc!onee. desordenad.m8nle menc!onad.s. lomad.s en parte del saberyen parte del querar del .utor. deelgn.n los !!miles mills extemOllmagin.bles.que .hora cabe prac Iaar exactamente. de 10que" conDCepo i ' dolo eventu.1(dolus eventualls) I EIdolo ewntu.l. en coneecuenc!•• II C I J ' l I G t e r i z a QOfQye

la ejtcYcj6n do I. ' w O n ptliarpsl n' DIA- II tutor QF !f er ib lt • IIIntegra!IOync!. a II;a c c I 6 n • mar de la poi lb il idac l de !a conm6n del ruu ltado"(Mauraell. Reinhart. O ar ec ho P e ne l: Parte Genera l . T r a d . de I. 7ma ed.alemana Jorge Bolli l y Enr1queAimone. Astra•• Buenos Alral. 1994. pp. 38 6... ) SubrayadO.lIadldo.

os dolo exlge conoclmianto de la conct8ta capacldad de la cOOductaparapro duc/r e l resultado tlpica fuera de l marco del rlesgo parmlt ldo. Estapa l lgrosklad conct8ta y t l pi camen ta f 91e va n te . as/a base objet lva a qu e deberaf8rirae la raprasantaci6n In telectual neeesaria para,eI do lo . Peto no sa tratatanlo de cuentlflcar un determlnado grado de p ro b ab H ld ad q u e d eb a advert"-como pretende la teorfa de l ap r ob a b Hl da d -. c u an to d e pr a gu n t. r sJ eI sujetoque adv ier te l a p os ib H ld ad d el d el lt o cree que an su caso puade raa/izaraed i ch a po s ibH l d ad 0,par al contrar lo , /0 dascarta. No im po rt a l a sola concianciada la p ro ba bn ld ad e sta dls tlc B. s in o a l pronOstIco concreto da /0 qu a puade

DCur r i r an eIcaso pa r t icu l a r . . . I Es corracto ax igl r para al dolo aventual que,pueda /lablarse de un v er o ad e ro ' qu e ra r' como ·aceptar'. Tambmn as acartados e ll a/ ar q u e para sse acaptar basta ,eI·conform.rae con ', que no raqulere tanlocomo desaar, paraegui r, aprobar 0 consentir con &grado . Paro dlcha forma deque ra r conCUIT8 nacasariamenta s l emp ra qu a sa Impulsa 0 mantianevoIuntariamanta (0. s/ sa preflera. siempra qu e sa decide Havarade/ante) laconducta qu e advlerte como suflclentementa P e l t g r o s a an eI caso COnct8 tO.

Qu lan Toma an sarlo' la p ro ba bB ld ad d el dellto, en a l s e nt /d o de qu e no ladescarta, ha de ecaptar nacaseriamente dicha probabII ldad si decide raa/izarla conducta paligrosa ...IQ u a n d o e/ sujeto no degtta q ue su conducta o u e d elasion" un bien lurfd icq-pfCl8l 01 CI8l! p o s I b i e ' c onf la r an ' qu e no vevs a s ec a #v OW! a tal c o n c i e n c i a de SY - vfctua l jdad C O O c : r e t a m e n t e "siva l/eva . d e / a n t esu a c c i 6 n r ul /z a d o/ 9S Sm aa te ( , conduct. !18ligrqsa, U o i c a c o s a qUll puadep ro hib ir I e oonna de de!annln.c/dn, c o n ! 1 Y ! T 8 dolo eventua l . La dogmlltica

tradiciooa/. centrada an la c.usacl6n de l ~sultado. tropezard. en cambia. conl a d i f lCu l ta d da qu e querar-sceptar- la accldn raconoclda como concretamantepa l igrosa no Impl ica forz088mente que ra r 81 rasultado q ua puada p ro d uc ir . E I /Oconfirmaria qu e besta para a l d% querar la conducta p ro hi~ /d a. s in q u e seapraciso aceptar, adamlls, 81 rasultado. Pmnsesa en qu la n . pase a cons l de ra rmu y probable ., resultado y rio ctHr po$ l b /e confiar an qu e no se produzca.actUaen la esperanza de qu a no tanga lu ga r y h ee e volos por qu e nosaa asl .Este BUietO acepta e/ rtesqo v no (0 ~!ena (a pos /bB ldad deque se p roduzc ael rasu!tado l IfIfQ deSH "rvtentemante qu e no t enga lugsr: sin ducta debeafirmarse la presencja del dolo ev.ntua/ v §fa e m b a r g o es diflcn d e c k qua se'quiere' e / r a s ul ta d o . E j emp / o' El terrorista QI!!! cumP/iendo 6 r de n as s e avienea co/pes' una b omb ' e n u n / o c s J e n " q U ! s sbe que " mu v pos/b/a q ue s eencuant~ un amigo suyo (0 haoe C O O Dlena c o n c " n c / a deque We modn ! sjefectiyll!!!Mht 10 hi/it ! ! C ! U O I e e n II (uatr d. (a .XP/os/6n PW deMo co ntwa SUI f l l tCUS qua no sea 0#, SI s u p " " ugutp que s u amigo moon! no

Dondrl' la . bqmba, PfIl2 l 1l i8 / . P O S / b H ! d s r ! <It aU l no sta." lOBot. com!("r i a S Q O 'wtf8ndo qu, no s " " i c e 'u n s,bieodo a u e Rueda " c iJm eo te nose c as ! No I 1 8 b e dude de que concuatrd dolo .ven tual sI ( a mU9r le !j.ne /ugar

y 00 pPstonte sen ! d /Oc i l . fi nne r qU I "lfmpristo ' qU 8 Cl a' " "sultado" (MirPulg. Santiago. Dl l recho P a na l: P a rt e Genara/. 4ac I • • Reppertor, Barcelona.1996. pp. 248 . .. ) . Subrayado aIIadldo. .

"en el dolo eventual (Iambl'n lI.mado indiracto a condlcionado) el agen te . ,rapresenta I . pos lb ll idad de producc !6n del resuKado. pero encubra su

volun lad raa ll zaclora acudlendo a un. Infund.da esperanz. de que no "produ%ea.La voluntad rtallzaclora exl .te en la pllquls del agenle. paro "Ieapela al raaii llo de no saber 10que labe medl.nte una asperanza Infundada.de modo que I. rapralentac!6n de esla pol lbil idad no Iehace desil li r del plan( .. . ) S a encubre P llcol6g lcam,nte I I voluot ld de "al izacj6n cuando no MIlene nlnoyna ramn fyndacla par a creer que se POdolev ilar e l "su ltado'inverJl!!!!!l!!l medII un recbazo . .. rlo cit 110 ppalbHldad y oor ende noexisl t yoluotad rul lzadora cyando el aptnte t!ene rezones fyndadas P8racreer aUl evl!ar6 la oroducc!6n del " lU ltado" (Zaffaron i. Eugenio Raul.Estructura Btlslca d e l D e r ec ho Pana/.Edlar, Buenos Aires. 2009. pp. 110ss.).Subrayado all.dldo.

"no,. kata de un a Y O / u a t a d cood/c/onadl Itt a c c J 6 n ( ) sino d. qll! " autorse d8 quant., dt gut u n a eonsacutOCia HQUDdac ia 16/0 Sf " " i z . , . .'venlu!!lmtoft ' l Imb"n ' d o l u s 'venlu!! l ,,) Ine luso sj aca_n Iodas lasconsICu.ncies principa/es de un .ctuor q ue r ld o I n co n d / ci o n ad ama nt a . La

t 1 e C I s J 6 n IlC8tr:8 de 10 q ue en t al s /t ua c lO n as ,"n 00/0 y 10 que as yaImprudenela debe adoptarse en consklerac/dn a( fin de la sap.raci6n entredolo e Imprudel lc/a , as decl r. an conslderaciCn a l a d ls ti nc l6 n ent ra IecausaciCn del rasultado mils ftlc/lmenta a vl ta b la y a qu el la otra av l tab/a c o n

mils dlficultad. I Concyrrlol DU" , dolo eventua!. cyando eo " momenlo de la.cci6n II autor luma aue la "a11zacj6n dOl tlpo no es Improbable comoCOnlOCYlnclade es, ' gn ( .. . ) EImero ·pans .r en' u ·ocur rl rae· .sincua lidadde juicio. puacle denomin. rae. , si . , quiera. impNdenc!a consciente ; l in

embargo. ha de lenerae en cuenta que la consc!enc!a enaste llpo deImprudenc!a ya en su contenldo no so cOlT8lponde con el conoc!m!ento de I.sconsecuenc!al proplo del dolo. Ejemplos: Qulen para ganar yna aDlJUlainten!a aC!!! tardl yn dioparo , I , bpj ' de CristajgYI una DImon•• ost jene .nla mano ' c I U ' con dolo eventual d. leliones sl so da cu.nta de que la'aventura' pyeda 'cabar en !a !e.l6n de un. pmona ( ... ) Qyjen Ube qye e ndeterminad, claM de coot'*' !WIIale' wede contaglar a sy j!!l[8ja una.nfermedacl actIla c o n dolo de ",Iooes sj metAa tales cpntac!o. V sjec!emll l. . be qut !IIQlre(a I ! I ! 8 d e morlr de la In"wOO Ii! !ne a d em . . d o l o de~. Una !sa_a que Ie proQjna a u n nlOo peguello un q o!DI cit ! s 6 r a ! elID la c a b e z a ...,jemcre qut "male' circunstancj", no impjdan !aconsewtncia qYI " jmpone: I l e n e dolo de bornjcjdlo. SI el a l r a c t l v o de unjueao ",ide en !II _0 de raalizacj6n dellipo ('Nitta NY') por 10 generallos juoadOl!l tI.nen dolo" (Jakoba. GQnther. D a re ch o P e na l: Parta Ganaraf.

Fundamentos y teorfa de'a imputaci6n. Trad. J. Cuel lo y J. Serrano. 2da.

Ed..Marcial Pons. Madrid. 1997. pp. 325 ... ). Subrayado alladido.

-Quitn Inc !yye en.u . " ,Icu lo . la , ,' lim6n deyn 1100"conocida poe 61c o m ooo.ibIt sjn que la misma Ie disuada de su plan so ha decjdidoCODldentem.nte =,unaue ,610 .,a Dara " Cl'O eventual -y • m.nudo en

contra de IU prool" "Dlr anza. d. evttarto- In contr a del bien lur tdicoproteoldo por .1 correspondiente Ijpo. Esta 'decisi6n por la posible lasi6n deblenes juridicol' es la que dilerancia al dolo eventual en contenido de desvalorde la impNdencia consCientey la que justifiea au mas severa punici6n.

Hay que afl rmar e l dolo evenlua l cuando suje to cueota sedam.nt , con laooaibilidad d e la "al jZaci6n del 1100oero a oesar de ello sigut actuando Daraalcanzar .1f in oeraeouldo y s. resigna asl =sea de buena 0 de mala gana- ala eventual realizaci6n del d.l io se conforms con ella. En cambiD actUa canimprude;ncia consciente quto sdvion, Ii POSibiJidadde produccj6n eJ

1'IIU1tIcI9 ptrp np " If tom. enHriD y to9 9 O I O C l W ! C i a twnpoco " I'IIignI• III'IIIao......i9 .100 QUI nFIiAIntIrnIntI confIa en II DQ """",."".,J I IU Ipo , /IJ ..."acto debe d!8tingune Ia ' conIIanza' Y una mtnI •..,.._ ',

Quten oonII. . . . . menudo par una soInvaIoraci6n do Ia prapia capacid8d do

dornlnar !a e!Iuac!6n- en un ~ aIroIo no toma IIriarnenIe en c ue nta "resultado deIk:t!Yo y par _ n o acIiIa do!osamenIe. S In embargo. quIen tomaen aer io !aposib!lldad de un r.uItado deIk:t!Yo y no oonII. en que todo saIdr6bien puade en cua !qu ie r C8IO eegI i ir teniencIo !a eeptrWIZII de que Ia suerUI

est6 de au lado y no paae nada. Ea t a eaperanza no exc!uye " dolo ouaiIdoslrRulbllnearnente e! I IUjeIo 'deja que ... _ ligan IUcurso' (Rom, Claus.

Detecho Penal. Par te General. T om o I, T ra cl. de !a 2d.ecI. IIIemana Y noIM

II«Ditgo-Manuel L uz 6n y 1IlnII. CIv IIas . Mad r I d . 1997 . pp , 425 sa,)..

Sabre " concepto de dolo. en general. Ragu6s IIIIaIa que 0 e x 1 s 1 8 dolocuando•• partir de! sentIdo I O C i a I de un hecho Y de ... cin:umItanCIas que 10

.compallan. puade afirrnarM de mocIo l nequ lv ooo que un IUjeto ha I Ie v1Id o •cabp un compol1an.1ento otojeIIYamenIe tlpIco atr ibuy6ndOIe Ia 00DCI8Iacapac!dlld de raellzar un tipo penal" (Ragu6s I V .... , Ramon: B dolo Y auprueba en eI proceso panel. J, M , Bosch ecItDr. Bar!:eIona. 1 9 99 . p . 5 2 1)

Eses menciones doctrinales s o n me r amen te ejempIi I icat iVa y, Iejos de ala, no

excluyen de esta apreciaciOn jurtdlca obaa tantas que in_tegrao Ia doctr ina penal , ni

aspiraa abrazar. al menos de tonna absoIuta, tal 0 c u al l in ea de pens8miento en esIa

materia. sino que 5 ( 1 1 0 persiguen 8Yldenciar eI reconoc imien to que erectUan

doctrinarios de Ie categorla de! dolo eventual y, sobre todo. resa l la r su t rascenden ta I

irnportaacia para garaatizar Ia interpretaciOn Y apI i cac i6n justa de Ia ley en ruanto a

detenninar si sa ha obrado de tonna doIoa8 0no, si ha habldo Imprudencia 0no y. de

ser el caso. si se ha cometido un deIIto 0 no; en fin . para garantizar el respeto a

.principios.y derechos fundamentales entre, lo s que destacan lo s principios de

l egal idad y de cu lpab il ldad. y . par o t n i parte, lo s derecllos al debldo p roceso y a Ia

tutela judicial efectiva, a _Ia par de lo s valores de Ia justici8, Iiber tad. Ia

. respansebil ldad sociai. la praeminencja de l o s d e n !c h os humanoS y Ia 6Iica (v Id ,

ertleulo 2 de la Const ituelOn de la Rep(d:iI ica BoI i var iana de Venezuela) ,

Pr6ct icamente as lugar comOn en la doctJtna penal estImar que eI dolo

eventual as una c laae . tipo 0dlstinclOn de! dolo; en otras palabras, que as una de las

formaa que el dolo aBUrne en !a r eaQdad reconoelda par eI Derecho y que. par tanIO,

en definil iva. as dolo.

Como sa sebe. el princlp'io de euip4lbll ldad. concretamente. eI principia de dolo

o culpa (manlfestacl6n de aquel). excIuye Ia responsebilidad objeIiva, de aMIque eI

fundamento de la responaabil ldad 'penal repose en Ia responsabHldad'subje!lva par

haber dasplegado la conducta objet iv8 descr !ta en e l t1pa legal , ya sea de forma

dolosa 0culposa.

Ese responsabil idad .ubjetlva sa fu~amenta en el dolo tlpk:o. prlncIpeI

elemenlo sub je tivo. y en la impNdencia t tp lca, e!emento generalmente excepcional,

que informa la dlmen.i6n obje!lva de! obrar objetivo dascrito en algunos tIpoepartieulares (vid. artIculo 61 del C6digo Penal).

EI dolo describe un proceao intelec:lual .ustentado en eI reconoeimlento 0

deber de reconoclmlento de las c o n M c u e n c : i a s de las acciones u 0II1IsI0Me. E ngeneral . el dolo impllca. desde cierla perapec t lVa . conocer Y querer ("conscieneia° y

"voluntadj " simplemente conocar (dependlendo de Ia posic iOn doctr inal que tie

a.uma al respecto) las cir cunstaneia8 descritas en Ia parte .objet iva de l t i P , O , en

cambia la culpa 0 imprUdeocia, par el contrar lo. a e t ra d u ce 8r I i nf ri ng lr e l debar de

culdado que debe Informar !a conducta, con Ia COIlIiguiente Ia causaci6n, produccIOn

ono evltacl6n del resultado tlplro (lesIOn 0 puesta en ~igro de l bien jurldlco

penalmente tutelado), producto de l Iquella infrac:ci6n de la oorma '(Ie prudenel8.

Enraz6n de ello. al menos has ta ' que eI legislador no establezca nrnguna

regulaci6n particular . los comparlamlenlos doloeos ~almente responsables y

puniblas impliear6n Ia pena respectiva asociada a ese comportamiento doIoeo en e!

marco de la norma penal COIJIpleta, e n cambio las acc iones u Qlll isionee cuIposas

l ipificadas como delito ser8n asociadao a Ia pena vlnculada a ese IIpo cuIposo, en

. caso de ser punible Ia conduc ta . sin aer legitlmoextr aer una pena d e r i v a c ! a de

cualquier pretendida fus iOn de panas correspondientes a un delito- doloso, par una

parte y. par otra . a un del ilo cu lposo. para crear una tereera pena pues. en ese casa,

el Juez que 10 haga astarta vlofando eI prl"?PIo de legalldad, concretamenle. Ia

garantla penal' del mismo (auBum peaa s ine lege) [Ar t . 49,9 Constitucionaq. eI

prlnciplo de loTetrooctividad de Ia !Iey penal (en casa de pretender apllcar ta al casa

que se juzga) [Arl. 24 Constituclonaq y e! prlnclplo de _IVa legal en meter!a penal

(156.32 Blusdem). al arrogarae fun,cIones Inherentes alleglslador.

De ella sa desprende que dolo y culpa son conceptos sustancialmente

dlSlinlos e. inclusive. contrarlos entre sl. 0bien sa actUa de forma dolOsa 0 bien de

manera impNdente. 0 qulere 0 acepta cometer eI hecho 0 no quiere 0 no acepta

cometerlo (aunque flnaln' lente OCIJrrepar infringir fa nanna de euldado). paro ounca

de forma °do losamente Imprudlln!e° 0 v lceversa. Poe ejemplo . nadia puede

provocarle la muerte a otra ' persona de forma dolosa y exactamente a la vez de

forma culpose: 0 ten Ia la 'i ntenci6n de matarlo 0 no la ten ia . 0 tenia tal intend6n 0 10



385.798 GACETAODClALDEUREPUBUCABOUVARIANADE VENEZUELA MieRoIes 1·de junio de 2011

mat6 por imprudencla, pero no esti t1p1ficado en Ie IegisIaci6n el "horniddio doloso-

culpQso' (Olro aaunto dlstlnto representan los tIpoe praterlntenc iona lesy los

callflcados po r el resultado, pero el abOrdaje de los miemo excede el 6mbIto del

presenta acto decieorio).

E n raz6n de eIIo, &iendo que en de l ln l tNa eI dolo evenIIIIII till dolo, till un

c o n t r a s e ! r t i d O 8Yidente y contrario a los prtnclplos • p ri ma cI a . ., Ia realidad y de

raclonalldad eetIaIar que, po r ejemplo, el dolo eventual till ......" " b r t u n I de dolo Y

culps", 0 un "dolo I n f b R n a d o de culpa", pues ello till t & : n t o camo decir, que en el

homiddlo doIoao sus tentado en el dolo eventua l e l sujeto eonoela y querfa matar v .

en tal sentido mat6, pero que tambl6n 888mlsmo comportamlento fue paraletamente

imprudente por no hebe. r querido e l agente provoc:ar Ia muerte sino po r haberio

hecho por Infringir el deber de pruden cia; 10cual darla Jugar a pretender sustentar Ia

responsabilldad subjetiva por 888mismo hecho en el do lo y en Ia culpa ala vez, no

5610 apart6ndose del ordenamiento jur ld lco y v io lando dereehos fundamentales

aeociados a I8s nociones de legal ldad, debldo proceso, segurldad jurldica, nom bis in

idem y tutela judicial efec IIv a , sino alej6ndosa de forma Irremediable de Ia propia

~I idad y de la l6g ica jur ld ica.

Siendo que el· dolo eventual 81 dolo, el mismo iinplica conocer y querer

reallzar la conducta t lpica objet lva 0, desde otra perspectlva, conacer (y aceptar) q\18

sa esti realizando Ia acci6n --Iato sensu- tlplca y segulr actuando a pesar de ella

(conformarse eon el resultado tlplco 0 sl6ndole Indiferente su produc:cl6n); a

dlferencia d8 la culpa, que excluye .. concepto y que, po r el c':ontrario,

! l8ncil lamente Involucra lesionar 0 poner en pel lgro el Inter6s pemilmente tufelado de

forma Imprudente, as declr, sin conocet -de antemano- que con .. obra.r sa

rea ll zerla e l compor tamlento t lp lco 0, desde olra perspect ive, sin conacer , querer,

acapter, Inclulr an su plan 0 asumlr tal clrcunstancla, pues su Intenci6n careca de

relevanc la penal (p. eJ. l Iegar a Ia res ldencla, encender una fogata 0 I Impiar e l arma

de fuego), mas no asl las eons8Cuenclas de su actuar culposo (p. ej. leslones,

I"candio 0 muerte).

Son varias las clasl ficaclones doctr inales del dolo (sa cal if ican de doctr inales

pues la Ley generalmente no las discrimina sino que sa reconacen de suyoen el

propio eoncapto del dolo 0, en nuest ro caso, en e l eoncapto de " in tenc i6n" -ar ti cu lo

61 dal C6dlgo Penal-), pero a los efectos del presente asunto Interesa dlstlngulr entre

e l dolo d lrec to (dl recto de primer grado 0 intenci6n -stricto sensuAl, el dolo indirecto

(dlrecto de segundo grado 0 de consacuencla n_sar ias) y el dolo eventual (dolo

condicionado 0 de consecuencias eventuales). Clases de dolo que tambi6n pudieran

denominarse (y asl se ha~ en 10que resta de esta dec is i6n, a los efactos de faci li ta r

la comprens i6n de esas categor las doc tr inales), respect ivamante. dolo de primer,segundo y tercer grado.

Es decir que. ante la multiplicidad de denominaciones que se plantean en la

doc tr ina y la jurispr \Jdenc ia para dasignar cada una de las c lases del dolo, y t rente a

la posibil idad de exist ir confusiones en esta materia que afecten la seguridad jurldica.

el aceaso a la justicia y otr os del'eChos constitucionales, esta Sala emplea~ en la

presente dec is i6n las denominaciones dolo de primer grado para hacer referencia

a l comunmente denominado dolo d lrecto. d irecto de primer grado 0 intenci6n stricto

. sensu, dolo de segundo grado para designar el dolo indirecto, directo de segundo

grado 0 de consecuencias necesar ias, y dolo de tercer grado para s ignif icar e l dolo

eventual, dolo condicionado 0 de consecuencias eventuales (que alguno, inclusive,

·tambien denominan dolo indirecto, termino que otros emplean para senalar el dolo de

consecuencias necesarias).

Con el dolo de primer grado (dlrecto) el sujeto persigue directamente

les ionar 0 poner en pel ig ro e l inte~s jur ld lco penalmente tutelado y 10logra, p . e j. e l

sujeto quiare vlolar y viola, quiere robar y roba 0 quiere matar y mata. En el dolo de

segundo grado ( indl recto) e l agente no busca con su actuar rea lizar direct.mente la

conduc ta t lp ica pero saba que. indefect ib lemente la desplegar~, es dec ir , saba que,

aunque no busca Inmedlatamente el resul tado t lplco 10alcanzar~ Infal iblemente con

su accl6n u omlsl6n, p. ej., el agente qulere provocarle la muer tea olro y 10mata

(dolo de pr imer grado), pero saba que al estallar el explosivo que utiliz6· tambi6n

mata~ oecesariamente a un amigo suyo que sabia que estaba en el lugar y, sin

embargo, haca detonar la bomba (dolo de segundo grado); en cambio, si bien en el

dolo d. tercer grado (do lo eventua l) e l agente tampoco busca real izar d irectamente

la..conducta t lplca, sabe que poslblemente -y no seguramente- la desplega~. en

otras palabras, s i b ien en el dolo de segundo grado el sU je to sa representa e l del ito

como consecuencia inevitable de su acci6n u omisi6n, en el dolo de tercer grado el

mismo adv iarte que la e jecuci6n del del ito s610es pos ib le , en otras palabras, .que

s610se representa 0 se ent iende que se represant6 la material izaci6n del resul tado(que. incluso podia angustiarie 0 no ser 10 que aspiraba que oeurrjera) como algo

poslble y no como algo seguro. AsI , actua con dolo eventua l e l sujeto que. a pesar de

saber que posiblemente lesionar~ el inter6s penalmente tutelado p. ej. la vida, sin

embargo, despIiega au obrar aceptando, asintlendo, c :o nm ti en d o, a s um ie nd o ,

abarcando, toIerando, l l l irmando 0 c on fo rm 6 nd os e c on . tal·cin:unsIanc:ia que, en

de f in l tNa , sa incIuye dentro au organizaci6n 0 pIanificaci6n y, par t a nt o, d e nt ro del

dolo.

Como puade aprecIarse, en los tnts supuestos el 1Igente, gq ICias a au SIlber

causal, till deeir, func:tarnerado en 10que MtIma puade o c a a i o n 8 r (deliIDs de acci6n)

o no evitar (deIlIos de omis i6n) , . , propane desplegar Utili acci6n u omisi6n, co n Ia

. dlferencia en que en el primer c a s c o ( do lo de primer grado 0 do lo dlredD) exisI8 un a

perfecta correspondencIa entre 10 q u e el sujelo desaa y au COII'IpOrtamien

I !I lc am in ad o a Iogr a r l o 0, desde otra per spec IIv a , entre 10que desaa Y eI resutIado

.perseguido (desaa prOvocar el da IIo Y 1 0 hace , desaa poner en peIigro eI .. .

protegido Y 1 0 hace), mientnIs que en los oIros doe (dolo de segundo Y dolo de tercer

grado) no e x I ! s t e tal perfecci6n, pero no 1*Do dejar de sa r cons Ide r ada do Iosa III

conducta en 8IOS aupuestos, puea Iguahente exIate un _ entre 10que eI mlllmo

conace que .segura 0 posIb/ament8 (nsspecIIvamente) oc:aeiorIIr i Y au

comportamJento y, linembargo, encamkIa au.KtuacI6n heda au objeIIvo a peur de'

ello, en evidente uhje heda el Inter6s jurldico penal rnente 1uteIado .

Aslpuea, eI e t e m e I t t o dlferenc:iadQr entre Ia pr1mera fofma de dolo (dolo de

primer grado 0 dolo d lrec to) Y las o t r a a doe (dolo de segundo Y dolo d8tercer grado,

as d~r , dolo Indlrecto y dolo eventual) estrIba en Ia perfecta ~ 0 no

entre Ia aplracl6n del s u . J e t o y SUconducta. 'M!entraa que eI eJemento dlfe•• nclador

entr e el dolo de tercer grado 0 dolo eventual y las otraa doe forrnas de .. e Iemento

. su~ descanu en que en aque! el aDente no es" s e g U r o de que·a I I' Iw6a de a uconducta vulneranl l el bien jurldico-penalmente tuteJado, sino que solo as poeibIe que

ocurra tal desenlace que no buses nl sa propone alcanzar d1rec tamente (a difarencia

del dolo directo 0 de primer grado) y, no obstante, continUa desplegMdola

asumle.ndo tal posibll ld8! l y, por tanto, ITI jInospreci llndo ei ob)8to de tutela del Orden

j ur ld lco-penel y abl lrcando· en su dolo . . resultado.

Uesde cierta perspectiva, Ie dlferenda entre eI dolo eventua l y la s otraa doe

manlfestacionas del dolo reposa en el grado de pen:8pci6n de r iesgo por parte de l

agente sabre su acci6n, p~es, a diferencia de las otras rnani festaciones. en el dolo

de tercer .grado 0 dolo eventua l e l agentes6lo conace 0 debe conocer que su acc i6n

se~ pos ib lamente -y no seguramente- una acci6n tlPlca (y , por tanto, tempoco

coincide per fectamente 10que desea ocaslonar con 10que efect ivamente ocurre a

d iferencia del dolo de primer grado): P . e j. En e l marco de una relaci6n amorosa, una

persona que sabe es por tadora del v irus del V lH (sida) li ene relac lones sexuales sin

proteccioo· con otra, a la cual Ie ha dichO que' goze de perfacto estado de salud,

confi~ndole a su 'buena suerte', en diversos contados similares, no trasmitirie el

referido virus a la .otra, la cual, sin embargo, resulta contegiada en uno de esos

encuent ros. En ese caso, e l por tador del v irus, aunque inc luso Ie llegue a incomodar

I~ idea de contaminar a la otra persona, adv !Br te que as pos ib le que ocurra ~I evento

. y, a pesar de e llo, s in que 10contenga 0 disuada tal hecho, t iene repet idos contactos

con aquella, evidenci~ndosa de esa .manera tanto el elemento cognitivo,

representado por e l conoc imiento de la pos ib ili dad de ocasionar la afectac i6n a l b ien

jur ld ico a t raves de su conducta. como elvomivo, expresado por la e jecuci6n, a pesar

de ello. de la· mlsma, la cual se traduce en la _ptaci6n 0 asunci6n de esa

posibil idad. es declr, de ese rlesgo no permitido.

En sfec to , en e l dolo de primer grado 0 dolo d lrec to exis te cor respondenc la ,

colncldencla 0 congruencla perfecta entre 10 que el agente d_ iograr y 10 que

efect lvamente conslgue, mlent ras que en las otras dos mani fest -c lones del dolo no

exlste tal cong' ;Uencla, pues en elias no perslgue directamente el.resulfado causado,

sino que s610 se represanta,. en el dolo se segundo grado 0 indinlcto, que el

resultado seguramente·oeurri~ (Incluso aun cuando el mlsmo Ie deaagrade),

mientras que en el de tercer g~o 0 dolo eventual 56.10 prev6 que poaIb lamente

acaecar~ (aun cuando anhele que no ocurra~ y , no obs tante, s igue deaplegando su

comportamlento acapt6ndolo 0 incluy6ndolo dentro de eonflgurecl6n personallunto

con las consacuencias del mismo. Tal aceptaci6n, desde cierto enfoque, as

equiparab le a l e lamento vol it ivo del dolo o. en otras palabras, a l "quere"' , raz6n por Ia

que, evidentamente. las tres son formss del dolo, tal co';'o 10 ha reconocldo Ia

doc tr ina deade hace m~s de un s lg io .

En tal senlido, puede afirmarse que en los Ires supuestos (dolo de primer.

segundo y tercer grado), si bien hay conocimiento de ias circunstancias o bj et iv a s d e l

t ipo, es dec ir . s i b ien hay representac i6n del resu ltado lesivo, no as menos c ierto que

el grado de ce~eza de rea li zaci6n del mismo ~nocimiento- 81 d is tinto (va de mayor

a menor a partir del dolo de primer grado, al menos, el del dolo -musl till

ciarame:' !te distinto a los otros dOS),y, por tanto, deade cier10 punto de v i s t a ; tambi6n

ser~ especialmente d'lSt intO en grado del 'quere' " tal c ircunstancla (decreciente 11

par tir del dolo de primer grado). No obstante , debe resaltarse que, en detinitiva, e i

conoc imiento 0 "conscienc la" 81 denominador cornun en elias a l igual que el querer 0



Miircoles 1-de junio de 2011 GACEfAOFIaALDELAREPiJBucABOllVARIANADEVENEZUELA 385.799

"VoIuntad· para lol l partldariol de aba corrIente doctr inal , I IIZ6n par la que, se in~,

.!-Ir8s so n eSpecies de dolo Y no de otro elemento Subjetivo.

Si b ien, tanto en eI dolo eventua l (0 dolo de tercer grado) como en 18 culPa

. consc:iente (con repraSentac i6n IIprevisi6n) eI sujeto se rtIpresenta'la lesiOn al' bien

jurldlco (penalmenta tutelado), en esta ull in'\ ll eI mismo Ia descarta (0 aJ menos se

entiende que Iaclescart6) y, en· consecuencia, obra a expensas rac iona les de su

segurldad en Ia no proc:lucc:i6nde Ia ref8rida 1es16n,generaImente asocIada Ia E!$CIISII

probllbllldad de proc:luccl6n del hecho penalmenllll wlnerador (al' no Ilene esa

convIccI6n

er iel momento de desp legar e l compor tamlento y, s in embargo, actUa 0

no ejerce la accl6n ordenada por 18 norma jurldica, esa acc I6n u omisi6n sen!I dolosa

pues ref le ja que agente dej6 la proc: lucc i6n del resultedo - Ia lo sensu- en manos del

azar), 1 0 cuafes pasible de p~ba no s610a trav" de.datos subjetivos sino tamblen

de circunstanciaa objet ives vinculadas a Ia conducta manifhtada, entre otras.. en

g e 1 1 8 r B 1 : conocimlelrto de Ia sltuaci6n en Iaque se actUa ("conocimlento sltutlcional"),

peHgroe~ad de lesiOn al,lnter6a Jurldlco protegldo por Ia norma (m6a all6 del r ieego

permltldo) a tr a. de la conducta, magnltud del dana 0del pellgro causedo, motivos

para conformarse con el resultedo leslvo al bien Jurldlco tutelado, capacidad y

~erzos de evitaciOn del resultedo y cobartura 0 aseguramiento de es e bien

jur ld lco . En un caso concreto esas c lrcuns tancias pueden aprec la l1 l8 , p . e j. , en un

hecho de tnlinaito, en el tlpo y estado del vehlculo .para el mornento del mlsrno

(sl tuac l6n de los sistemas de f reno, 1uC8J, boclna, etc.), el estado del conductor , Ia

veIocIdad en la que conducla, faa caracterlstlcas de Ia v ia , e I estado del l lempo, Is

hora, 18seIIalizacl6n vial, 18manlobras para 8111111108 rieegos tlplcamente lesivos, las

maniobras e n general, faa posibles marcas de los cauchos (Rantas) en el pavimento,

Ia dlsposicl6n y estado del 0 de los vehlculos y < l E i los demn obje~s y sujetos

invo lucrados , los daf tos causados , e l compor tamiento del agente antes y durante e l

hecho , etc.

Asl pues, tales datos ayudan a determinar a i .1 8 conducta que se juzga form6 0

no parte del plan de aujeto act ivo, ai obr6 0no con indiferencia 0menospreclo hacia

el inter6s jurldico, en f in, si su actuacl6n se puade imputar 0atribuir al dolo 0 no.

En el dolo de tercer grado 0 dolo eventual aunque el sujeto no quiere, no

acepta, no admite 0 no asume dlrectamente que se produzca el hecho pena lmehte

daf toso (a d iferencia del dolo de primer grado -ci recto- y, desde c ierto enfoque, de

~undo grado - indi recto- ), s in embargo, admi te su eventua l rea li zaci6n, de a li i que

'10 eventua l no es precisamente e l dolo s i no la consecuencia de la conducta (el dolo

eventual es dolo y no 8ventua/menta dolo),. as decir, el. resultedo tlpicc, entendido

como la Iesi6n 0 puesta en pel igro del inter6s jurldico penalmente tutelado que, como

se saba, en algunos t lpos penales (que tutelan bienes jurldicos tangibles), se traduce

en Ia Producc l6h de un evento separado en el t iempo y en el espacio'de la conducta

(tlpos de reaui tado -materlal -), p. ej. el homicldio, las leslones, los daftos, etc., en los

que revlste mayor complejldad e inter6s la determinacl6n de la relaci6n de

causalldad, como primer estadlo de imputaciOn objetlva -del resultada-.

En razOn de ello, puade dec irse que las denominac iones dolo de tercer grado

o ( jo lo d.e consecuenc ias eventuaies (0 posibles) des ignan con mayor preclsi6n e l

objeto que comunmante ~igni ficarse mediante la denominact6n "dolo eventual": s i el

dolo es eventual, antes de 10eventual no habra nada, ni siquiera dolo, el cual s610

seri eventual, de alII que tal denominaci6n lleve a pensar en una petitio principii

(petlciOn de principlo). En efecto, la denominaciOn dolo eventual ref lej! ! u"a falacia

pues incluye (expllcitamente) la proposicl6n a ser probada -el dolo- entre las

premlsas : dolo eventua l. Asl, en e lla, a 10que sOlo es eventua l se antepone el dolo

que. 'al ser tal, no puede ser eventual p~s esta alii, es decir, no puede no astar por

ser avantual, sino que al ser dolo siempre esta, por 10que, en todo caso, 10avantual

no es el dolo, sino el resultedo representado por el s!!leto del dolo (dolo eventual

como asunci6n de la eventual posibil idad de vulneraci6n del intares juridico tutelado

ante la considerable probabi lidad de ello). Probableniente se acuf16 el t6rmino dolo

eventual para simplif icar e l t6rmino con-acto: dolo de consecuencia aventual . S in

embargo, no puede dejar de reconocerse que esa denominaci6n defectuosa y

contraria a la 100icajurldica (dolo eventual) ha impedido en muchos casos una mejor

comprensi6n de es ta categorla jur ld ica fundamental, a l i gual que ha dar ivado en una

afectaci6n de las garantlas const itucionales, tal como ocurri6 a trav6s de la sentencia

obJeto de 18presente revisi6n constitucional.

En este orden de ideas, es importante precisar que el dolo eventual es una

denominaci,6ri cr eade y tr adicionalmente aceptada para designar un concepto

elaborado Per los estudiosos del Derecho con el prop6sito de reconocer como

dolosas aquellas conductas en las que el autor conoce y acepta (quiere)

.desp iegarlas pero no t lene la cer teza de que a t rav6s de las mismas efect ivamente

produci ra e l resul tado desva lorado par e l t i po penal y, s in embargo, sigue actuando a

pesar de ello. Por ello comunmente se afirma que el dolo eventual es el dolo de

menor ~ que pudlera determiner algun trato prlvileglado respecto de las oIr8s

form .. de dolo; sabre Ia base de alguna clrcunetancla atenuante (pero se ratIfIca, no

par ello deja de ser dolo).

A J se r una caIIIgorfa. fundamentalrnante doctrinal y jurisprudencial no

~amente debe se r referlda -el menos dlrec:tamente- en lo s textos legales,

nWdme al sobre verlos aapeclos austanclales de Ia· mlsrna I.a doctrtna y Ia

jurllprudencla aun no llegan a un acuerdo; en todo casc i, en eI conte ,r to d e nuestrO

C6dIgo Penal, Ia mlsrna se encuentra, al Igual que eI dolo de primer y segundo

grado, Senalada en el art iculo 61 ( f6 rmula general que ni s lqulera def ine e l " d o i o " nl

dlscl1mlna entre sus ~ G I formes de manlfestaci6n, alno que slmplemente alude a

la "Inll llncl6n" -entendlda alI I como dOlo lalo sensu- , paro 100icamente e llo no debe

infelpl8tal1l8 como l a lnexistencia del dolo en eI C6dlgoPenal) y en los art lcu lo ll que

contienen los respect ivos t lpos dolosos, p. ej. ; en eI art iculo 405 eiusdem.

LOBcuerpos legales estan fundamentalrnente compuestos por reg las, pero

tambi6n por princ ip ios, ~Iores y, ocaslonalm. ,n te , def in ic lones. E I rol de Is doctrina

jurldica es determinar esa normatividad, intarpretarla, slstema1lzarla, formar

~tos, definic iones, taerlas, plantear insti tucloneS e, Incluso, principios. Por au

parte, II I j ur lsprudenc ia tambi6n apll ca una ser ie deoperac iones in te lectuales

dlr lgldas a desentraftar 81contenldo y alcance de Ia ley, vall6ndose generalrnante de

la doctrina y abaa fuentes del Derecho para alcanzar es e COrnetido, esta .vez, en

orden a la recta aplicacl6n del ordenamienltO jurldlco.

Sin' lugar a dudaa, pretender que los textos legales sean compendios de

doctrina o jurisprudencla implicarla desnaturallzar la' propia idea d. , la Ley , adem6s

de atentar contra una serle de principiosfundamentales, entre los que se encuentra

la propia segur ldad jur ld ica. La . Ley pretende regular conductas a t r a v . . de

prohibiciones y mandatos , mient ras que la doct rina y la juri sprudencla peralguen

interpretar, s istematizar y formular juicios de velor sobre aquel la (y otras fuentes del

Derecho) , la primera eon una f ina lidad c :lent lf ica , mient res que la segunda cO n eI

objeto de aplicarla.

Prec lsamente por el lo , en 10que conc ieme al C6dlgo Penal, no se def ine, p .e j,

la acc i6n, Ia tipi cidad, la antl ju rldic ldad, la cu lpab ill dad y la punlb ill dad, asl como

tampoco se describe su esencla, contenldo, f inal idad, alcance 0 relac lones con el

res to del p lexo doct rinal ' 0 normatlvo, pero r io por e llo dejan de ser las categor las

elementales sabre las cuales.1 Poder Judicial fundamenta y debe fundamentar

constantemente la responsabil idad penal de las personas sometidas a juicio.

As imismo, en e l C6digo Penal Venezo lano no se define n l car .acter iza e l dolo

de primer grado (dolo directo), mu ch o m e nc s el dolo de segundo (de eenseeuenc ia

necesarla 0 segura) y el de tercer grado (dolo eventual 0 de consecuencia eventual),

pero no por ello se debe de dejar de receneeer su exis tenc ia dentro del mla lno. El lo

impli carla tanto como desconocer la causa lidad, la Imputac l6n obje tl va , Ia cu lpa

(lmprudencia lalo sensu), el error y otrasinst ituciones fundamentales en el ambito del

COdigo Penal y del resto del ordenamlento jurldico-penal.

Que el do lo eventua l haya s ido se~alado en tal 0 cua l COdigo Penal (p. e j. , en

el articulo 22 del COdigo penal de Colombia se indica 10siguiente: "La conducta as

dolosa cuando el agente conoce los hechos const ltut ivos de Ia in fracci6n penal y

quiere su realizaci6n. Tambi~n sere dolosa 'a conducta cuando la realizaciOn de te:

infracci6n penal ha sJdoprevista como probab/a y su no producci6n sa deja l ibrada al

azat"). 0 en tal 0 cual proyecto de reforma de nuestro COdigo Penal (p. ej. en el

articulo 52, unico aparte, dl Proyecto de COdigo Penal presentado par el Ex-

Magistrado Dr, Alejandro Angulo Fontiveros. se establece que "habre dolo eventual

cuando e l agenta sa representa como probab le la consecuencia de su ejecutoria

pero continua procediendo iguar) mientras que en el nuest ro no se haya incluido una

. re ferencia de ese t lpo no incida sobre su reconocimienlo por par te dal mismo y, por

tanto, no 10excluye de nuestr o orden legal y, para ser mas precisos, no excluye la

posibilldad de sustentar una sentencia condenatoria por el delito de homicldio

intencional sabre el s6lido cimiento del dolo eventual.

AI respecto, seftalar que como en nuestro COdigo Penal no se ha hecho

'discriminaci6n alguna' r especto del dolo y que, por tanto, no existe en 61 el dolo

eventua l, ser la tanto como dec ir que, como en el c itedo tex to lega l colombiano 0 en

el refer ido proyecto de C6digo Penal no se aludi6 expresamente a l dolo de segundo

grado 0 de consecuenclas necesar ias, entonces n~ existe tal figura en ellos y, por

tanto. no se podrla fundamentar la responsabilidad penal sobre la base de ese

concepto (con relacl6n a ese ult imo, en caso de l Iegar a ser efect ivamente una ley) .

Si bien se tiene en cuenta 18 complejldad del dolo eventual, no por ello es

imperativa su descnpcl6n en el orden.amiento jurldico, asl como tampoco es



'385.800 GACETAOOCIALDE LAREPimLICABOLIVARlANADE VENEZUELA Mi&coles 1 - d e jUD io de 2011

ImpenIIiva Ia defInIc:i6n de los cr I Ier ios generales de ImpubIci6n al tIpo objetIYo, de las

diver.-forma de _ 0 de t o d a 8 lasca-de excIus I6n de Ia entIjurldlciilad.

A J n II IP 8 dD , . . ImportanIIe tener siernpreen cuenta que Ia IegIs lacl6n . . uno

. 1 I e los, ejen:icIos mA s ernllIeIn6ticos de Ia soberanla de un Pueblo, de alii que

CUIIIquIer pn!fiInSi6n de «*IrgarIe aric:ter de fuente negaIIva 0 efecIo derogatorio de

,....,. Illy a Ia IegisIac:I6n foI*.a ImpIIca una aspiraci6n que, sin l ugar a dudas ,

IO C8ba _ inalienable atr ibuto de Ia Patrie (con 1 0 que, po r aupuesto, no Se excluye

Ia ~ del DenIcho Comparado en,eI estudio del DenIcho: pero un aspecto ..

traIar de conocer nt.aIro 0enIch0 a trIIv6s de _ posibles orIgenes en !eyes y otral

fuenIies del Derec :ho fonk1eo y on muy dlstinta .. ' dar le fuerza derogatoria 0

a n u I a I o r i l i a n o rma s jUIfdicas de olios EstadOl sobre 1 M nuestras).

B concep ID de dolo eventua l 0 dolo de ten:er g~o, como buena parte de Ia

creaciOn doc:IrinaI y jurisprudenciaI aI desc:r ibir eI dolo que aqul sa estima VIlI ido

caIiIic:ar como p e ri rn e Ir a I, . . cIecir, eI dolo que estj en Ia parte milll alejada del

IIIlcIeo doIoso (dolo de pr imer grado) y que . . ,_rIoelmitar especialrMnte de

fa culpa 0 imprudencia. adem6s de _ eI dolo que exige fa mayor precisi6n Y estudio

posIIIe, A!dundaen garantIa de no _ pRicesado y condenado por un del ito doloso

que en teaIidad file ~ (cuyos elementos entonces deben se r Integrameme

wriIic:ados y expI ic itados en fa sentencia respectiva) Olimplemente no fue del ito, y ,

po r tan to , as garantla de legalidad. segurldad jurldlca, expectativa legitima, defensa,

c!ebido proceso y tutela jucflCial erecIiva para las personas que estm sometidas 0

. 'pudieran esIar someIidas a un proceso penal.

Como ha pod ido aprecianse, aun cuando a l sellalar que el dolo eventual no

tiene 8IIidero en nt.aIro ordenamiento, Ia Sala de Casaci6n Penal pretendl6 tutelar eI

pr Inc Ipio de legaldad penal, Iejos de eIIo 10 que hlzo file preeisamente contrariarlo al '

____ con eIIo Ia propIa tIgunI del dolo en el maroo de ~ orden jurldlco.

En efec:Io, siendo que eI dolo -mml as senciIIamente dolo y llendo que con

aqueI concepto 1 0 que sa b uI Ic & . . expIIcar una de las var ia formes de expresl6n del

obnlI' doIoso, eI cuaI constItuye Ia pr tnc Ip8I dlreccl6n VOIttIva objeto de la legislacl6n

penal, tal como sa cIesprende del articulo 61 del C6dlgo Penal en relaclOn con Ia

mayorfa de t Ipos penaIes que so n 1 0 que lncIuyen el dolo dentro de IU dlmenll6n

eubjeIIva. nagar tal tI gu ra . . I8nto como nagar el dolo de eonsecuenclal .-arias

(dolo de segundo grado) a, 1nc:Iuso, eI dolo dlnlc:to (dolo de primer grado) pue l, a l fin

y ., CllIIo, las Ires so n rnenIfestIIc:Io de la conducta doIose.

AI respec:to, esta SaIa debe seIIalar que no 8010 quebranta el princlpio de

legal idad considerar como deIic:t ivo un comportamiento qua no .. ttl previsto como

punlble en Ia Illy, Iino tambi6n declarar que no elta tipilieado como delito una

conduc:tl l que II 10 esItI, tal como OCUmt an el p_te asunto en el que la Sala de

CIII I8c I6n P_I seIIaI6 que eI homfc id iO intancional a titulo de dolo aventual ·no

eplJIfICe contempIado en nuestro orden8miento jurldfco penar. aun cuando el

homicidio doIoso. eI cuaI, como ha pod ido aprec iarse" lambi6n inc luya en IU _nc ia

eI dolo de c:onsec:uencIa eventual 0 dolo eventual, .1 esItI t ip1f icado en el C6dlgo

Penal (articulo 40 5 -iWi au lonna b6sica-), cln:unstancla, que desearta Ie supuesta

apICIIci6n anal6glca de Ia Ley penal ~ petjuiclo del reo- conslderada an el fal lo sub

axamlne.

Sobnt eI princ:IpIo de IegaIldad penal, esta Sala ha seIIalado reiterallamente 10

81gu1ente:

• . . . 1 1 P R lN C IP IO D E I .£ G A U P A D tynqe c o m o u n o de lo s pila!!!" ' ! d i m e " " . . II II'IcIjyo I I I I I I f I n i n I e n ! o del EIIIado de P e r e c h o · Af II 8Y O I " ~ , III princ:ipio CO!!I!i!uyI " conqec;i6n de v a ri ot . . DeCt91

de l f!I!dp el l [)w!c:bD II!" tmbjto de l Dnc:bo SandonIdor y" cull It

yjnqM C!I!IImpIr iD ell " loy c o m o pmy!!!P!lp de II"""i"'" del E a t a d oICIIn lot ..... iY'kIme el l !pi mld""'l!!!! Y CX!O II d e r e c h o de tstos a II

I 1 ! ! 1 U ! i d I d Iu!Idjca Y • II 1 I ! I ! d j c j C j 6 n de " a r b ! I r w 1 e d ad.(...)1.1 fpnnu!I!I:jOn M e n e ll " " ! !r in dp io " IrIduce en que todo e! mimen delot 1r!i'P' Y 1M ! ! 1 1 1 M . d!Ibt til« rtqulldo ! l8CIII! ia Y jmicImtnte en !osIdpI que pgr .......... IC!! djctIdot pgr " 6rqInp lIqillltiyp del Eetestq I

... til 1 M " "" . Par 10 tanto, au configuraci6n formal ba !c a It traduc:e en" I If or iI mO nuJum arman , nul l poena Sine lege. Ella prtmera exlgencil delprincIpIo de 1egaIIcIad, referIda aI .-.ngo de las nonn.. t ipit lcedoraa -y que porende CGIIII!Iuye una g8I'IIIIll formll- . " crt ll la llza en II nOCl6n de nlHrvl

legal.En III eentid o, " figurade " __ legal v!ene dada por la conHgraciOn arw.I conatIIucIanaIde d e I 8 n n " ' " matarl.. que, debldo a IIrnportenclajurfdlca Y poIftIce que IiIInan aelgnadl8, e6Io pueden _ regulad. . medianteley, deIde" pw1IO de villa tonnal. y "1 0 exCluye la posibil idad de que talesm...... _ deMrroIIacIa mediante regllmentOI 0 cualquier otro

instrumenIO nonNIIiw que no goce de diCho rango legal (eentencia n·233812001. del 21 de noviemble). Una de _ m.-ndentales mjl(eri .. ella_ 1 C i o I . . . . . y COIICI'8IIn.... " materia penal. en cuyo .... bito esteprinc:ipio coIIIiI una eepeCIeI vtgencIa, aI es tab Iece r que " 6ra1!l9 legjJIatjyo

"'*"'" 1M II! l n i C o I!!gj!ImIdo po"qucj6n de defitos' "decj[ s6!o la~ ,....,.. IjInI " C Q D I ! ! I ! ! ! n C i I DIll l!COQer !!!Irt t!!do! IOJ

c:qnwIlmll!!Ipt I!!!!DInpI 21.... IC!! 10. m.. !es!YOS a los bienes jurfdiC9smAl ~ y dMqibidqI to u n a n an n ' juridjco:oenat Darau

...,...... qd!d !I be - " C9!!!Iatjyo CMtigo&118 principio del r6gimen contItitucional _ollno. It encuentra

~ en " ..uculo 156,32 de la, Cons ti tuCiOn de la RepUbl icaBoIiv8riene de V..-ueIa. " cual restabIece 10siguiente:

·Altfculo 156. EI de la competencla del Poder P1lbllcoNadonal:

(. . . )32. 1.1 1 I q ! t l ! c ! 6 n en materia de derechos deberu Y qarantlasC!!!!I!jtucIona. !a c!yIl m e r c a n ! l ! penal. penltenclarla. de procadImlentoe yde cIenICho internaciOnai prIvado; II de eIecCIonea; IIde exproplaci6n pa r

causa de utIIIdad p(rbIIca 0 social; Ia de cr6dito pclbOco; Ia de propiedadinteIeetuaI, artfstlcl e Industrtal; !a del pstrImonlo cultural Y arqueol6gico; laagraria; !a de Inmlgrac:i6ny pobIamIento; II de pueblos Indlgenas Y terrItorIolo cu pa do s p ar ellol; Ia del trabajo, previs iOn y seguridad sociales; !a desanldad animal y vegetal; !a de notarf.. Y reglstro pUblico; Iade banc:oa Y !a deseguros; !a de 1 ot er I . . , hlp6dromos y apuestas en general; !a de orgenizlcl6ny funcionImlento de loa 6Igenoa del Poder P1lbllCoNIcIoneI Y dem.. 6rgenose instltuclones naclonales del Estado; Y la relatlvaa todas I. . matarlas de Iacompetancia nacionaI" .

Auny cuando loa orfgenes del princlpio delegalldad 1 08 podemos ancontrar en

Ia obra de ROUSSEAU. cabe rasaftar que fu e BECCARIA uno de 1 08 pr lmerospensadores que desarrollO lustancialrnenta d 1 c h o principio con relacl6n a lo sdeli toe y I. . pen.. , qulen so bre " particular sellal6 de manera lapldaria que•...sdIo las leyes p u ad e n d e cr a! ar las penas de los delnos. yestaeulorldsddebe residir u ni ca m en tB e n eI leg/sJader, que representa toda la socledadunlda pa r eI contrato soc iel . Nina(jn msgIstradq (Mea patte d B ella! Q ! I I 1 d 8

C O ! ! just/cja decreI" a au vo/untad penIS c o n t r a ohp jndiylduo d B la misma~ . (C h". BECCARIA, C6sar. De los deli/os y de las penes. Con "comentarlo de Voltaire. Traduccl6n de Juan Antonio de las C.... . Alianzaeditorial. Madrid, 1998, p. 34).

Partiendo de 10 anterior, 'sa aprecia que de eats primera ga rantla "desprenden a IU vez otras cuatro garantlal astructurales. En tal Mnt ido , sahabla en primer lugar de una GARANT lA CRIMINAL. Ia CUl l implica que III

delito est6 prevlamente establecido pa r fa ley (nuDum crimen s ine lege); deuna GARANTIA PENAL, pa r !a cual debe necesariamenta sar la le y fa queeatsblezca la pena que corresponda al delllo cometIdO(nulla poena sine lega);de una GARANTIA JURISDICCIONAl, en Ylrtud de !a cual la comprobaci6ndel heeho punibIe Y Ia ulterior impoaid6n de Ia pena debao c:anallzarse at ra v . . de un procedlmlento legalmente regulado, y materiallzarse en un actof inal const ltuido por la Itntencle; y por IlIUmo, de una GARANTIA DEEJECUCION, por la que Ia eJecucl6nde Ia pena debe auJetarsea una ley queregula Iamaterfa,

En II ambito !It !!!!!I!Irp Oerecho ! X ! ! l I ! v < ! . II . 1 ' I I l I I a mlnal Y Ia garantl •

r£5nii.~i}~:Eita,_ consaqrada funclamtntalmtO!e en " I r I f c u l o 49 . en .u s D U ID II 'I II II 3 V

~;t';Fc~~M~ M~~ y delar rpf ladQ en II articuloi i R : . mientral que !agarant la de

ejecucl6n It encuentra deaarrollada por al Ubro Quinto de lamenclonada leyad)et lva penal , . . , como tambkln en 18 nonnatlva contenlda en II lEY DER~GIMEN PENITENCIARIO.p o c IY parte • nly" ,upranaclonal el pr(nc !p!o de ltaa(lda!l lambkin ti tne ynalCItltUada mew. pudlendo ybjcam 'Y f u e n t e an el art Iculo 5 de !aDec!araclOn d e 1 0, l2erecho. del HorDbr'l!Y del C!udadano en al artIculo 11 dela [)ec!aracjOn Un!yeraal de 101Derecl!q H w n a o o s en al artIculo 15 del pactoIntemacional de Qerecho, Civile! y POl(t iCOl el articulo 9 d e !a C o n y e n c ! 6 nAm,ricana 1Obr'l!Derecbol HumlO9l "I c o m o lamb!6n en la, .rtlcum 9 22Y 23 del Estatyto de laCorte Penallnte!IllC!onal.Una segund. garantla gen6riCl del princlplo delegalldad. ahora de c8r6ctermaterfal, Impone que la lay que .deurrolle I.. antartorea garantl.. deba ler: a)previa a la reallzaClOnde loa hechoa qu e se PIaIenden caSllgar (lex pr&evia),con 10cual queda prolcrtta I. poa lb i l ldad de apllcar de forma ratroacttva la laypenal ; b) . . c rt ta ( lex scripta). de modo tal que no " pueda recumr a laanalogle como fuenta del Derecho Pen.I ; y C) que deecrfba un IUpuestO dehecho eetrictamente determlnado, . . dec:i r, debt deacrlbir Claramenlt lascaracterfsttcal del hecho punlble (lex BIrlde 0 lex cetta), cobrando vida en esteultimo alpeeto el princlplo de taX8IIYldad0 mandato de certem, con 10 cual IteYltandelcrlpclonel tlpical Indetermlnad.1 0vag...Con baH an 10 anterior podtm91 reyllar C9mqCI!IC!e!1stfcal fundamentale.

iM iJ A r J r 'jn ~ ~ i - c 1 o r 1 : : : n : : ~ ' : ;XI;::~.D;

conocIm!ento prayjo de 101 delilot Y d e III !lID" comopruypuuto Para la

~ctpolMbi:~!do . .~~:T....n : = ! d = = = u : rIOmetido pa r e! Eatado • cump!!r oenat C Y Y O e s t a b ! e c ! m i e n t o no haya s id o .aceptado pa r al pyeb(oSobre .. tal caracterlstlcu del pr inCIpIo de legalldad. eI TrlbunelConstltucional espanol ha establecklo 10t lgulenta:....EI prinCipio de legalidad panel es una garantla Inherente I I Estado de

OenIcho, que Im po ne , p ar I1IZOO88 de HgUridad julldica y de leglt lmldaddemocr it lce de la Intervenc i6n penal, l a, estrtcte lujecI6n de Juecea yTribunl lle l a l d lCl ldo de I. . l eyee que d I Ic r Iben delltos e imponen penaa yaxlga la axl ltencla de pr8ceptoe jurldlCoe que pennftan pradec!r con aIIUf ic ienl t grado de cer teza qu6 conductaa 18 hllllln prohlbidla y qu6ntlponsabilldad y, en IU ClIO. qui! uncI6n comporte IU realfz lc l6n. EIefectIvo reconocImlento del prtncIpio de legalkfad penlll obIIga en oca8Ioi1es adllucldar II It ha tralpasado Ia tan ta l _ tenue l inea.dMeori. que Hpera

la acttvidad Judicial de reconoclmiento del aance y significado de la nonnacomo paso previo a IU apl lcaci6n, de la que. c : o n _ mlamo f in , rebua IUSIImitel y genera 0 modifoca IU prOpio sentido...• (STC 15611996, de 14 deoctubre),luego, al contenldo del prinCipio de legaltdad sa concreta en la creec:16neltipo penal -deacripci6n preci.. e inequlvOCBde laconducta en la norm.. c:.ltocontenido. dentro del ediflcio concepI\Ial de II learl. del deHlo, cobra vida alconfigura... la categOrfl da la tipicldad -i:OIT8lpondencia 0 ade!:UaclOnde laconducta con la delcr1pc10n del tipo-, matertal lz6ndoH de esta forma lagarantla c rimina l y Ia gerantfa penal , ambas der fyadas del princ ip ia delegalidad, En otnIl, palabral, III l eg il lador nac lona l es " I ln lco l Iamado a8firm1ll' . dMarroH.r, complat lr , reforzar y concratar la garantla criminal y lagarantla penal del prinCipio de IegaIldad.De 10anterfor It collge entoncee que la legalldad y IIlplc(ded .. ancuentranen una l inea de parentesco delCendenta. en " "ntIdO de que'" prinClpio delegalldad (nullum crimen) Impllca que la conducta punlble est6 _rlamentepreYista en un a ley formal, mlentras que Is tlplcidad constituye II I descripciOnInequlvOCBde tal conduCII en al texto legal.

Sobre esta YlnculaclOn conceptual entre I.. doa o;ategorl. . antel "naiad ...FERNANDEZ CARLIER ali rma que .", la tiplcidad es un concepto especfflcodel g{inero que representa eI prlnciplo de reservl 0de legelldad. Uno a otro serelacionan estrechamente, se contienen y has ta se nutren pero no sonIdent if icables. La funci6n de la tlpicidad es posterior a la legalidad, £staneceseliamente as anterior e la tipicided..,• (FERNANDEZ CARLIER. Eugenio.ESTRUCTURA DE LA TlPICIDAD PENAL, Ediclone. Jurfdical Gustavolb6nez. Tercera ediciOn, Bogo ta . 1999, p. 81): (Sentencia N· 1744 del 9 deagosto de 2007. calO: German,J0s6 Mundaraln),

EI principio de legalidad, en IU fonnulaci6n mills general se traduce en la

sujec i6n a fa ley, ante todo de la sujec i6n del Poder Publico al Derecho. raz6n la

que. p, ej . . e se Poder no estill leg itimado para perseguir y sancionar a una persona

por un comportamiento que la ley no asocia a una sanci6n para el momento del



Miercoles 1- dejunio de 2011 GA C EfA O FIC lA LD E lA R E PU BU CA BO LIV AR lA N A D E VE N E ZU E LA 385.801

hecho, y, por argumento en contrario, tampoco puede descortocer y no aplicar (a

menos que Ia estime inCOnstitucional y Ia desapllque en ejercioio del control difuso de

Ia const ituc ione lidad) una norma jur fd ica que s l esti prevista en el ordenamiento

jurfdico.

S610el 0 los 6rganos a los cua les e l Texto Consti tucional Ieotorga la potes tsd

de crear !eyes estc\n Ieg it lmados para crear otras que las deroguen y tal a tr ibuc i6n no

radica en la Saia de Casad6n Penal ni en ningun otro ente del Poder Jud icial , s i no,

ante todo, en Ia AsambJea Nadonal, tal como se indic6 en el criterio plasmado

anteriormente.

Asl como "Ning li n magis trsdo ( .. . ) puede con just ic ia decre tar a su va/untad

penas contra otto individuo', ese funcionar io tampoco puede descocer del itos y

penas que sl dispone Ia Ley.

En tal sentido, de 10 precadentemente expuesto se desprende qua no s610

vtola el principio de Iegalidad y, por ende, el debido proceso (articulo 49.6

constltuclonal) y la tutela Judicial efectIva (articulo 26e/usdem) reconocer la

exlstencla de una nonna que rea lmente no esta prevtsta en el ordenamlento jurldlco,

s Ino tambl6n desconocar una norma jur ld lca que s l forma par te de 61como es laque

contempla e l t lpo base de homicidlo doloso, prevls ta en el art iculo 405 del C6dlgo

Penal, la cual no s610 abarea el homlcldlo dol080 de primer grado (dolo dir ecto 0

d lrec to de primer grado), s Ino tambl60 e l de segundo (do lo ind lrac to . dote diracto de

segundo grado 0 dolo de consecuencla neeesarla) y tercar grado (dolo eventual 0

dolo de consecuencia eventual). y asl se establece' eon car8cter vinculante.

Establecldo el anterior cri terlo. esta Ss, la Const itucional ordena Ilfpubl icaci6n

en' la Gaceta Oficial del presente fallo y haeer menci6n del mlsmo el) el por tal de Iii

Pl' Igina Web de este Supramo Tribunal, Asl se declara.

En virtud de los razonamientos de haeho y deracho antes expuestos . esta

Sala observa que. en eI fal lo sub examine, l a Sala de Caaacl6n Penal. a l declarar la

pra tend ida ausenc la de t lp lc ldad del homlcidlo a t itulo de dolo eventua l. e fectu6 una

indebida aplicaci6n de l principio constltucional de legalidad penal previsto en el

articulo 49.6 del Texto Fundamental. resultante eri la violaci6n de ese p rincipio

jurldico fundamental y en un errado control de constitucionllJidBd.

En raz6n de ello, en ejerclcio de su atr ibud6n de revisi6n eonstitucional. es

imperatlvo pa~ esta Salll anular la decisl6n objeto de la presente solicitud. N'

55412009. del 29 de octubre, dictada por la Sala de Casaci6n Penlll de este Alto

Tr ibunal, junto II IllS actuadones subsigulentes. ademlls de reponer'a

causa al

estado en' que la rafer id ll Sala, const ltuid li acc idente lmente. se pronunc ie de nuevo

sabre e l recurao ext raordlnarJo de casac i6n Interpuesto par e l abogBdo Django Luis

Gamboa -Hern l' lndez, Inscr lto en e l Insl lMo de Prevlsl6n Social del Abogedo bajo e l

N' 59.732. actullndo en su carl'lcter de defensor prfvado del ciudadllno Carlos

Eduardo Hernl'lndez Carr illo. titular de la c6dula de identidad N° 6.091.619, sin

. incurr ir en los vlcios lMi ftalados en la presente dedsi6n y con est ric to acatamiento de

las normas previstaa ~ Ia Const ituc l6n de la Republ ica BOl ivar lana de Venezuela y

de los precedent . . jur isprudencJalel emanados esta Sala. Asl se decide.

VDECISI6N

Por las rezones que fueron expuestea, . . te Tr ibunal Supremo de Jus tl cla, en

Sala Conatltuclonal, admlnlstrando justlcla en nombre de la Republica por autorldad

de la Ley. dec ide que HA LU GA R a la sol lc ltud de revtsl6n const ltuclonal que

Interpusleron los abogados Marla Crlat lna Vlspo y Tutankamen Hernl 'lndez, actuando

con el car l' lc ter de Fisca lee Cuar ta y QuInto del Mlnlster lo Publi co ante las Salas de

Casecl6n y Sala Conatltuclonal de este Tribunal. respecllvamente , contr a la

sentencia N" 55412009. del 29 de octubre, d lc tada por la Sala de Caaaci6n Penal de

este A lto Tr ibunal. mediante la cua l dec lar6 s in lugar la prlmera denuncla del recurao

extraordinarlo de caaacl6n InterpUesto. adem. declar6 con luger las denunclas

segunda y te rcara del referido recurao, toda ve z que soStuvo que el dellto de

homJcldio Intenclonal a titulo de dolo eventua l no aparBCe contemplado en nuest ro

ordenamlento jurfdJco penal y que, par tanto, condenar al cludBdano Carlos Eduardo

Hernl 'l ndez Carri llo sabre . . a base. tel como ocurr i6 , . . t raduce en una apl lcacl6n

anal6gica de la le y penal . vloletorla del prlnclpio de Iegal idad penal consagrado en el

articulo 49.6 constitucional, por 10 que dict6 una dedsi6n propia (III estimar

inneceaario un nuevo debate) mediante Ia cue l conden6 al prenombrado c iudadano a

cumpl lr la pene de cinco (5) anos de prlal6n. por la comis i6n del deli to de homicidio

culposo, de conformidad con 10 diapuesto en ,el articulo 411 del C6digo Penal

darogado (hoy 409) Y467 del C6digo Org*n ico Procesa l Penal, en consecuencia, . .

anula Is referida dedsi6n objeto de Ia presente sol ic itud. junto a las actuaclones

subsiguientes, adem. de reponer la causa al estado en que Ia referida Sala,

const ituida accidentalmente. se pronuncie de nuevo sabre el recurso extraordinario

de cesacion in~erpuesto por el abogado Ojango Luis Gamboa Hem6ndez. inscrito en

el Institulo de Prevlsl6n SoclBl del Abogado bajo el N' 59.732, actuando en su

caraeter de defensor p rfvado de! ciudadano Carlos Edua rdo Hernllndez Carrillo ,

t itular de la c6dula de identidad N O 6,091.619, s in incur ri r en los v ic ios senalados en

la presente decisi6n y eon estricto acatamiento de las normas previstas en Ia

'Constituci6n de la Republica Bollva,riana de Venezuela y de los pracedentes

jurisprudenciales emanados esla Sala.

Se ordena remi ti r cop ia cer tl fi cada del presente fal lo a la Presldenta de IaSala

de Casacl6n Penal de este Tribunal Supremo de Justlcla, asl como a todos los

Presidentes de los ClrcuitosJudlciales Penales dela Republica Bolivariana de

Venezuela. para que dlstribuyan y hagan del conoclmlento de los tribunales de su

respect lva jurlsdlccl6n, el cri teria que -cen cerl' lcter vtnculante- ha dajado asentado

esta Sala Constltuclonal.

Se ordena la publlcaCi6n del presente fal lo en la Gaceta Oficial de la Republica

Bolivariana de Venezue la. en la Gaeeta .Judicial y en el Portal de la Pligina Web de

este Ml ix lmo Tr ibunal , eon la s igulente ind icac i6n: 'Sentenc /B que, con carBc ts r

vincu/ante, interpreta que no s610viola ei principiO de legal idad y, por ende, el debido

proceso (articulo 49.6 constitucional) y la Mela jud ic ia l e fect iva (ar ti cu lo 26 eiuSdBm)

reconocer la existencla de una nom", que realmente no estli prevista en el

ordenamiento jurldico, sino ,tambi6n desconcce r una norma jurldica que sl forma

par te de el como es la que ccnternp la e l t i po base de homlc ld io doloso, prevista en el

art iculo 405 del C6digo Penal , l a cua l ne s610 abarca e l homlcld io doloso de primergrado (dolo dlrecto 0 dlrecto de prime; grado), sino tambien el de segundo (dolo

ind ir ecto . dolo dir ecto de segundo grado 0 dolo de consecuencia neeesaria) y el de

tercer grado (do lo eventua l 0 dolo de consecuencia eventua l) , y asl se estab lece con

carl'lcter vinculante".

Publlquese. reglstrese. archlvese III eXPediente y cumplase 10orden ado.

I

Dada, f irmada y sel lada en el Sal6n de Despacho de laSala Const ituc iona l del

Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas. a 10~.I.1. dlas del mes de ~ de

dos mil once. Anos: 200° de la Independlmcla y 152" de la FederaciOn.

La Presidenta-,

EI Vlcepresidente,

_ C I = ~ , . E R O L O P t zonente

....",-- __ , t-_..I.J.08 Maglstrad08. -

~;;-ARCOS TUllO DUGARTE PADRON

CARMEN ZULETA DE MERCHAN

ARCAOIO otJ~S DELGADO ROSALES

GLAD

JUANJO~JOVER

FACU

Exp. N° 10-0661

' - - - - - - - '

REQUENA CAB~ - .



385.802 GACETA OFICIALDE LA REPUBUCA BOLIVARIANADE VENEZUELA MiercoIes 1- de jUDio de 2011

R E PU BLICA BO LIV A R IA N A D E VE N E ZU E LA

T RIBU NA L SU PR EM O D E ruST IClA

D IR ECCI6N E JE CU TIV A D E LA M AGISTR A TU RA

Resoluci6n N O 0168

caracas, 19 de mayo de 20112010 Y 1510

L a Direcci6n Ejecutlva de Ia Maglstratura, representada per el dudadano

FR AN CS CO R AM OS M AR iN , t itu la r de Ia a!dula de ld en tld ad N ° 1 3.3 36 .9 42 ,

domld l i a do en esta dud ad de c a r a c a s , Dlstr ito capi ta l , en su c on di ci 6n d e D ir ec to r

EjecutIvo , deslgnaci6n que c on sta e n Ia ResoIud6n N O 2008-0004 de fe ch a 02 de

abrll de 200 8, publlcada en Ia Gaceta 0ftcIa1 de Ia R ep Ub lic a B oliva rla na d e

Venezuela N O 38.917 d e fecha veln ticuatro (24) de abrll de 20 08, en ejerdc lo d e la s

a t r I b u d o n e s conferldas pa r el numera l 9 , de l articu lo 15 de Ia L . e v Organlca de l

LEY.~.tiIIItaA D M I N I S T R A T N O S

Lfj'.tlIgWQ.Ia~· P . O s u c A

Otros:

_ c u w .

Tr ibunal Supremo de JusticIa, publ icada en Ia Gaceta 0fidaI de Ia RepUblica

BoIivariana de Venezuela N ° 3 7. 94 2, de fecha 20 de mayo d e 2 00 4.

RESUELVE

pRIMEBO: Deslgnaci6n de l dudaclano OSCAR MIRENA GARdA, t itular de Ia

a!dula de i d e n t I c I i ! I d N ° 15.592.393, quIen ocupa eI c a rgo de AnaIIs ta Profesional

fi, como Jere de Ia Dlvlsl6n de Serv idos JudIdaIes de Ia D l r e c x : i 6 n AdmInlstratlva

~ 09!Ib· .1a F U D Z A .' ~ N A C I O i w .

I c I I I v a d u a

.:: --'--

L E Y O R G A N I C A .E D U C A C O N

'Ley de Creacl~n,E stbnulo;. P r9JD;~ci6i i· .yD esa . r ro l lo . clel.S~_o6'Q_~.Ley Oxg8n, i ca· de Te leCQm l1 .ldc8 .Q i~ .

. C ompe nd io .(L ey d e .C le aci61 lt B stim u lo , P r omoci6n Y'Desmona .del.8istema. ~c ro~mcle ro , Ley:esp~$1 e · . A S ~ . ~ C m . e s . C B O P e r a . t iv a s ) · . '. L e y "d e T i er ra s · y . D'CsaiJ:oU~.A .pa r lo . ' .

Ley Otgi;nica de Hidroca:r 'buros '



Miircoles 1· de JUDiode 2011 GACEfAOFICIALDEI.AREPiJBuCABOLlVARIANADE VENEZUELA . 385.803

A LA VEN TAen las taquillas de la Gaceta 'Of ic ia l

' L E Y O R G A N I C A~ _ _ ' . d e E D U C A C I 6 N



385.804 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE'VENEZUELA MiercoIes 1°de junio de 2011

ALAVEN°TAe n l a s taqUll1~5d e ' , l a ,Gaceta O f ic:la l

L E Y .DI l inlA4ela~

' p . O a u c A

. : e r e . . _ _

Ot ro s :

L E Y ' d e l R 4 g 1 m M P I S t I d o n a I

d e V I V I E N D A

' l.ff O J A t tc a· . I IF U 1 l7 A '

' A U P A f t A C I O N A 1 .I o IM d a n a

. L E Y tie r . r o r . a N i d a l dillLt1

c I I I S E G U A O . S O O A L

,==0 .--'--

L E Y 0 R G A N l C A .E D U C A C l 6 N " .

. . "

' ' L e y de Creac . i~n,Es t imu1o; .Pr~~cl.6i1y Deslxro~o,clel.S~~I)~t=9.Ley. OX'lauca, de T e l i e C Q m lU U c a c . iO J 1 C S . . .

Compenc1i~.(tey dc'Cteact6n, E s tim ul o, P r omocl 6u y 'D e sa u oUG . e l c l , . S is te m a . .

.~ao~anciero1 Ley:esp~~1d de·ASod.a~Cm.es.Coopcra tiva s) ., Ley'l ie ~ierr"1-D e s a u - o U O · ,A . j r a r i o .Ley Or gbic a d e l nd ro ca :r 'bu ro s'



Mh~reoles lOde junio de 2011 GACETAOFlClALDELAREPiJBucAOOUVARIANADE VENEZUElA 385.885

A lAVENTAen las taq uilla s de ta G ace ta O fic ia l

L E Y O H G A N I C A. ~ . d e E D U C A C I O N . . .

. .

& A C E T A O F I C I A L . · . .D lIA Il r i l u c A IO U V A IW f A D I ¥ I I I Z U I I A .



G A C ET1 O F I C I A L ~;!~~~:;~~ACIONESOFICIALES

.. . .Ill . Articulo ll. La G AC ET A O FIC IA L, crea da por D eere to E jecutiv o d ell! d e

, octubre de 1872, continua ra ed itandose en la Imprenta N aciona l con laDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA d eno mina cion G AC ET A OFIC IA L D E LA R E PU BLIC A B OLIVA R IA N A

. DE VENEZUELA DE VEN E ZU E LA. Articulo 12. La GACETA OFICIA L DE LA R E PUBLICA

DEP6sno LEGAl : ppo 187201DFl B OLIVA R IA N A D E V EN E ZU E LA s e pu blica ra tod os los d la s hA bile s, s inperjuicio de que s e ed iten mim eros extra ord ina rios s iempre que fuere

ANO CXXXVIII - MESVIII Numero39.686 necesa rio; y ~berin in se rta rs e en e lla s in reta rd o los a ctos oficia les_ . - que ha yan de pubhca rse .

Caracas, miercoles lOde jnDio de 2011 P ar dg ra fo r in ic o. L as e dicio ne s e xtr ao rd in aria s d e Ia GACE T A O F IC IA Ltendnin una numera cion especia l . .

Articulo 13. E n la GA CETA O FICIA L DE LA R E PUBLICA

BO LIVA RIA N A D E VE NE ZU ELA s e publica rim los a ctes de los P oderes

P U bl ic os q ue d eb el in in se rta rs e y a qu el lo s c uy a i nc lu si on s ea c on ve ni en te

p o re l E j ec ut iv o N a c io na J .

Articulo 14.L a s l ey es , decretos Yd e rn !s a cto s o fic ia le s te nd nin caracte{' depu_blicos por el hecho d e aparecer en la GA CETA O FICIA LDE LA

R EPU BLICA BO LIVA RIA NA DE VEN EZUELA , cuyos e jempla res

. te n dn in f ue rz a de d o cu rn e nto s pU bl ic os .

Esq" iIU I UIY I pf Il , e4ifkill D;"'tue, fA Clmdelaria

Ctmu:tu - VeJleuldII'nuifa s uje ta a pubI i cad6n de r e c b a 14de nOYiembre de 1003

eo Ia Gaceta 0ftdaI ~ 37.818

http://www.minci.gob.ve

Esta Gaceta contlene 5& Pigs. costo equlvalentea 22,85% valor Unldad Trlbutarla

F J S F J V I C I O A U T O N O I O I I P R E N T A N A C I O N A L Y . C A C E T A O R C I A L d e Ia R e p U h 6 c a B o l i v a r i a n a d e V e n e z u e l aa d v i e r t e q u e e s t a p u h& c a c i O n s e p r o c e s a p o r r e pr o d n c ci 6 n f o to m e c i n ic a d i r e d a d e lo s o r ig in a le s q u e r ec ih e d el

Co.jo d e I f in d t r o s ,e n c o a e a a e n c i a e s l a l n s l i t o c i 6 n n o e s r e s p o n s a b l e d e lo s c o D l e n i d o s p u b 6 c a d o s .

http://www.minci.gob.ve/

http://www.minci.gob.ve/

Documents

Normas Sobre Registro Público Funcionarios Policiales e Historial Personal