nora-03-21-lipnja-2011

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

1/10

NORA Utorak, 21. lipnja 2011. str. 1

51. Meunarodni djeji festival ibenik HrvatskaOdrava se pod pokroviteljstvom

Predsjednika Republike Hrvatske Ive Josipovia

IMPRESSUM

Izdava: HNK ibenik i 51. MDF

Za izdavaa: Jasenka Ramljak

Glavna urednica: Grozdana Cvitan

Redakcija:Matea Belamari, Andrea Bumbak, Ivan imir, Paula imir, Franko obanov, ii Delali,

Loretta Gracin, Margita veljo, Dora Josipovi, Laura Josipovi, eljana Karega, MarinoKonstadinov, Luka Lasinovi, Leonardo Miodrag, Josip Mren, Lorena Nanjara, Lora Pavlinovi,Josipa Peri, Marko Prgin, Lovre Sladi, Nikola Sladi, Josipa upe, Marija Vuki, Ana Zorii

Gra ki urednik: Luka ankovi

Voditeljica unosa: Antonia Milin

Pomonica: Iva Sladi

www.mdf-sibenik.com

5 1.

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

2/10

Utorak, 21. lipnja 2011. NORA str. 2

Ponedjeljak Utorak Srijeda20. lipnja 21. lipnja 22. lipnjaHNK IBENIK - 19:00 Kazalite Virovitica: Zna li zvidatiJohanna?,dramska predstava

etiri bunara - 22:30 Glazbena skupina TRI FIR, koncert

Filmska pozornica - Gorica, ul. donKrste Stoia - 21:15MAKSIMUM, animirani lm

HNK IBENIK - 19:00 Gradsko kazalite lutaka Split:Bajka o raspjevanom stablu,lutkarska predstava

Ljetna pozornica - 21:00 NIE THEATRE, Oslo, Norveka:TALES FROM A SEA JOURNEY /"Prie s morskih putovanja"

etiri bunara - 22:30 Band ENTER, koncert

Filmska pozornica - Gorica, ul. donKrste Stoia - 21:15

RANGO, animirani lm

HNK IBENIK - 19:00Kazalina druina PINKLEC akoveci Lutkarska scena HNK Varadin:Djeak Ivek i pas Cvilek, lutkarskapredstava

Ljetna pozornica - 21:00Djeji folklorni ansambl Ethno, Zagreb

Filmska pozornica - Gorica, ul. donKrste Stoia - 21:15GULIVEROVA PUTOVANJA,komedija, avantura

etiri bunara - 22:30 Klapa BABALUBAM, koncert

Juer,

2. press konferencija

Sv pr s n z r gl m s l mDrugi festivalski razgovori zapoe-

li su navoenjem nedjeljnog festival-skog programa: otvaranjem izlobiRuho naih starih, Stol dok smoekali i Light. U kazalitu u 19 satinastupali su mladi glumci iz kaza-lita radionice Virko s predstavomKradljivci festivala, na Ljetnoj pozor -nici odrana je premijera lma Kokoi duhovi. Za vrijeme trajanja pressi-ce u gradskoj knjinici otvoren je jo

jedan sajam djeje knjige.Najprije se raspravljalo o likov-

nim izlobama. Urednica likovnogprograma Iva Krbler naglasila jevanost uvanja batine i lokalnetradicije. Tema prve izlobe bila jeznaajna odnosno mediteranska.Izloba Matka Miljiaje prikazana

je nadrealistikim stilom. Mladi sli-kar na Cetinju Vladimir uranovi,odskae od svih. Izvrsno prikazujei kritizira na n, duhovit i ironiannain probleme kao to su socijalne

rupe Crne Gore i otuenost. ZdenkaBilui, profesorica likovne kulturei voditeljica radionikog programasmatra da je izloba primjerenaovom vremenu jer je Hrvatska u pri-

stupnim pregovorima za EU. Smatrada ulaskom u EU ne smijemo izgu-biti svoj identitet odnosno batinu.Tema ove izlobe bila je odjea na-ih starih. Zadovoljna je odazivomna natjeaj. Naime, na natjeaj seprijavilo izmeu 600 i 700 djece. Nakraju kritizira smanjenje satnice li-kovne kulture u kolama.

Kad je na red doao razgovor opredstavi Kradljivci festivala, prvurije je imao reiser Sergej Mio.Istaknuo je da kazalina radionicaVirko djeluje 8 godina te ujedno to-liko godina lijepo funkcioniraju nasceni. Dubravko Jelai Buimski seostalim suradnicima okruglog stolaogradio od dovoenja ove predsta-ve na festival. O predstavi nisu imalinajbolje miljenje. Sergej je na kraju istaknuo da je najbitnije to su sedjeca odnosno glumci zabavili pri-premajui ovu predstavu.

Nakon predstave otvorila se nova

tema: premijera lma Koko i duho-vi na Ljetnoj pozornici. ast da prviprokomentira lm dobio je Dubrav-ko Jelai Buimski, pohvalio je radDaniela Kuana i naveo Ivana Kua-

na kao svog prijatelja i urednika knji-ge Sportski ivot leteeg Martina.Buimski misli da je lm fantastinoodraen te nije imao apsolutno ni-kakvu zamjerku. Dubravkove rijeisu izazvale pljesak sveprisutnih zaokruglim stolom. Svoj kratki komen-tar, kako on kae, dao je Jaka Fia -mengo. Slae se s Dubravkom da je

lm izvrsno napravljen te mu se naj-vie svidjelo to su glumci ne samoigrali svoje uloge nego same sebeto je zbunilo malog glumca Antoni- ja Paraa koji Jaku kao i nekolici-na ostalih nije najbolje razumjela. O

lmu je nekoliko rijei rekao i samreiser Daniel Kuan. Zadovoljan jenainom na koji je publika prihvati-la lm. Razmilja o snimanju novogdjela, ali isto tako zna da je to jedanvrlo zahtjevan i skup pothvat. Sni-manje novog djela dodatno sputavainjenica da je mjesto radnje Pariz.Glumci su dali svoj komentar o lmu.

Sve im se svidjelo pa ak i injenicada su izdrali do 5, a zadnji dan sni-manja snimali su do 6 ujutro.

Iva Sladi i Marija Vuki

danas, sutra...

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

3/10


N s n v Juer u 19:15 h odrana je predstava Bajka o raspjevanom

stablu. Predstava je bila malo dosadna. Najdosadniji dio predstave je bilo kada se pojavljuje vjetica. ipak predstava je

bila malo dosadna.Ivan imir, 3.r.

V l ml rspr s v

S l p m gl pr n z

Ra sp jev an o g st a b la lis t

Bajka o raspjevanom stablu oduevi-la je sinonju publiku. Predstava mi se jako svidjela. Volim lutkarske predsta-ve. Lutke, glazba i ples su me odue -vile. Lutke su zaokupile panju gleda-telja. Posebno panju mojih vrnjaka.Predstava je ispraena pljeskom.

Lovre Sladi, 2.r.

Juer u 19.00 h u ibenskom kaza -litu odrana je lutkarska predstavaBajka o raspjevanom stablu. Izvo-di je gradsko kazalite lutaka Split.Predstava govori o princezi koju jezla vjetica dovela na pusti otok. Tu

je princeza upoznala Sirenu i Galebakoji joj je donio list raspjevanog sta-bla. No ona uz pomo Morske stariceuspijeva dobiti list. Publika je lutkarenagradila velikom i glasnim pljeskom.

Paula imir, 5.r.

Sino u 19.00 h u HNK ibenik odrana je predstava Bajka o raspjevanomstablu. Tu predstavu izvodi gradsko kazalite lutaka iz Splita. Radnja pred-stave je o raspjevanom stablu koje je pomoglo princezi kad ju je zarobila zlavjetica. Trebala je proi jako dug put. Kad je dola do raspjevanog stabla,upoznala je princa koji se zaljubio u nju. Tako je zavrila pria Bajka o raspje-vanom stablu.

Lorena Nanjara, 5. r.

Pr s v z ml Bajka o raspjevanom stablu je predstava namijenjena

mlaoj djeci (iako smo i mi stariji uivali). Scenogra ja je

bila vrlo zanimljiva. inio ju je neki krug koji se prevrtao.Lutke su bile lijepe ali se mislim najvie isticala sirenakoja je rep pretvorila u noge. Bilo je i mnogih pjesmicauz koje je publika pljeskom dala ritam. Na lutkama sevidio svaki detalj a glumci su se uivjeli u svoju ulogu.

Ukratko, radi se o lijepoj princezi koju ljubomorna vje-tica ostavlja na pustom otoku gdje je nala prijateljicu

sirenu. Zlatnim listom raspjevanog stabla odravala jesvoju ljepotu. Zla vjetica joj je ukrala list no na kraju jedobra princeza nala svoj list.

Marino Kostadinov, 6.r.

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

4/10


L r s p v m l nBajka o raspjevanom stablu je dje-

ja bajka koja govori o jednoj princezi.Ta se princeza ak i u najteim situa -cijama uspijeva snai uz pomo svojenaivnosti i dobrog srca. Lutkari su dalisve od sebe da udahnu ivot svojimlutkama (a pokazalo se da imaju i

pjevake talente). Bajka ima nekolikopouka koje se odnose i na djecu i naodrasle. Najdojmljivija je ona "ivot jetrenutak nedopustiv da tvoj ivot pro-e". Glazba je takoer bila odlina.Nije mi se svidio kraj zbog toga tose princ pojavio iz vedra neba, ali to

emo: bajke su pune arolije i udnihstvari. Zapravo, jedine stvari s vieudnih stvari od bajki su Dragon ball(u zadnje vrijeme Hollywood-ska "re-mek djela").

ii Delali, 6.r.

L je po ta n i je b i t na

Ovo djelo mi se svidjelo jer poruujeda je sve prolazno i da se zbog runo -

e ne smijemo razoarati. Ne svia mise vjetica jer je zla, podla i radi svaei spletke. Mislim da je kralj loe proci-

jenio princezu jer ju je gledao izvana ane iznutra jer bi je tako odmah prepo-znao. Svidio mi se kraj jer je bio sretan.

Franko obanov, 6.r.

LeoNaRdoVaPRePoRuka

Juer u 19:00 h gostovala je pred-

stava Gradskog kazalita lutaka Split.Ova predstava je bila smijena noimama jednu malu zamjedbu. Modasam u krivu, ali ova predstava je zamanje uzraste (veinom su bila mla-a djeca). Meutim, humor, scena iglumci te njihova profesionalnost sveto brie i daje nam odlinu atmosferu.Predstava se svidjela i malima i veliki-ma. Puno kazalite zadovoljne publi-

ke je ponos Gradskog kazalita lutaka

Split. Ocjena za jueranju kazalinuveer je vrlo dobar. Sve je bilo super a pogotovo sinkronizacija etvero glu-maca. Pohvale: reiji - Slavo Male-nov, scenogra ji i lutkama - Vasil Ro-komanov, oblikovanju svjetla - Dukotekovi. Preporuujem da ako bude-te u mogunosti pogledate s djetetomovu prekrasnu predstavu.

Leonardo Miodrag, 6.r.

Pr p n lGradsko kazalite Split je u sklopu ovogodinjeg festivala odigralo predstavu

Bajka o raspjevanom stablu s poetkom u 19.00 h. Ovo je pria o princezikojoj je oduzeta ljepota i dogaaji koji su je pratili u potrazi za zlatnim listiem.U svom traganju za listiem, princeza shvaa da je najvanije plemenito srcei dobrota. Prethodnu reenicu mogli bismo nazvati i poukom predstave. Sce-

nogra ja je bila dojmljiva, sastavljena od mnogo dijelova koji su se neprestanopreklapali u nove oblike. Svidjele su mi se lutke,iako mislim da bi predstavabila dojmljivija da su likove utjelovili pravi glumci. Kazalite je bilo popunjenomalom djecom koja su velikodunim pljeskom nagradila ovu izvedbu.

Lora Pavlinovi, 7. r.

kLaSikaGradsko kazalite Split juer je izve-lo predstavu Bajka o raspjevanom

stablu. To je klasina bajka s pozitiv-nim i negativnim likovima. Mora se reida je ova predstava bila loija od one

jueranje. Ipak, pohvala scenogra-ji, koja je iz vrlo oskudnih materijala

uspjela stvoriti lijepu podlogu. Vidjelose da su pred kraj predstave djeca vebila njome oduevljena to dokazujepljesak u nekoliko navrata prije vreme-na. Ali kad se sve gleda u globalu, ovo

je jedna sasvim dobra predstava.Luka Lasinovi, 7. razred

VRckaVoS poetkom u 19.00 h odrana je

predstava Bajka o raspjevanom sta-blu. Rekla bih da je predstava na-mijenjena mlaem uzrastu. Vrckavelutke oduevile su djeicu. Unato

prii namijenjenoj djeci, lutkari odlinoupravljaju lutkicama. Usred pjesamau predstavi publika je glumce nagra-dila gromoglasnim pljeskom.

Loretta Gracin, 7. r.

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

5/10


izv z s M nJuer u 18 sati pogledao sam jed -nog sjajnog humoristinog izvoaaiz kotske. Bio je zanimljiv i privukao

je mnogo gledatelja. Imao je kotskunarodnu odjeu i ja mislim rokersku

jaknu. onglirao je, nasmijavao vice-vima. onglirao je sa dvjema sablja-ma i jabukom.

Na Meduliu je nastupio maioni-ar iz Makedonije. Pokazao nam je

mnoge trikove i takoer nas je nasmijavao. Mislim da je prvi dan Trgova iulica super. Ima mnogo ljudi sa svihstana Europe i svijeta.

Leonardo Miodrag, 6.r.

Razgovor

LjubaV PReMa LutkaMa

Kazalinu publiku sino s poetkom iu 19:00 sati odue-vilo je Gradsko kazalite lutaka Split s predstavom Bajkao raspjevanom stablu. Lutkarskom predstavom zadivili sumnoge uzraste. Milena Blaanovi mlada je lutkarica kojojsam nakon predstave ukrala par minuta.

NORA:Koliko ste dugo lutkarica?Milena: Lutkarstvom se bavim ve punih 12 godina, go-

dinje odradim 4 premijere pomnoi to s 11 mjeseci i dobi-

je broj odigranih predstava u godini.NORA: Razlike izmeu dramskog stvaralatva i lutkar -stva?

Milena: Dramsko stvaralatvo me nikad nije privlailo, au lutku sam se zaljubila na prvi pogled. Upravo ljubav pre-ma njoj odrala me ovoliko godina u ovom poslu, a nadamse da e ih biti jo mnogo. Lutka moe podnijeti i pokazatiosjeaje interpretatora. Ja se pronalazim u ovom svijetu.Neke stvari se mogu izraziti plesom, glazbom a neke samolutkom. Po meni su to prednosti lutkarstva.

NORA:Kakve uloge dobivate?Milena: Uglavnom dobivam uloge malih razmaenih

princeza. Dobivam takve uloge upravo zbog tankog gla-sa koji nije uobiajen kod mojih ostalih kolegica. Nije dase alim odabirom uloga, ali nekad ba poelim odglumitizloestu vjeticu.

NORA: to mislite o lutkarskim predstavama za odra-sle?

Milena: Moda kod nas lutkarska predstava za odraslezvui udno, ali su one vrlo cijenjene i posjeene. Financij-ske mogunosti nam ne dozvoljavaju takve eksperimenteali sigurno bih ponovo htjela raditi za odrasle premda je iza djecu vrlo zabavno.

NORA: Za kraj, to poruiti mladima lutkarskim nada-ma?

Milena: Lutka bez dobra lutkara je obini komad tkanineali iskoristit lutku te pomou nje iskazati osjeaje - u tome je ar!

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

6/10


Lo P Ri j e Vo d i z a NiM L j i V k Ra j

Ovo djelo mi se nije svidjelo jer je u poet-ku dosadno i prijevod nije bio dobar. Mislimda su grimasama mogli malo bolje prikazatiradnju. Engleski nije bilo ba razumljiv, a mo-gli su nabaviti bolje predmete za prikazivanje.Kraj je zanimljiv jer je Ella postala legenda.

Franko obanov 6.r.

t ngl s g z m rn rPredstavi Pustolovine s mora od-

mah u neto zamjeriti. Cijela je pred-stava (skoro) na engleskom i norve-kom jeziku. Ja imam sree jer samrazumio itavu predstavu zahvaljujuimom engleskom (uim ga ve 8 godi-na). Predstava je ocijenjena za uzrast

od 14 godina navie zbog dva razlo-ga. Prvi je rum na poetku predstave.Odrasli su malo popili (samo aicu),adjeca su, naravno, ostala trijezna.Drugi su razlog reenice namijenjenemalo starijoj publici: Ne pitaj mornaraza cigaretu, jer misli na... i Nabavibravu za brodsku kupaonicu koje jeotac uputio Elli na njezinom odlaskuna brod. Predstava mi se ipak svi-djela zbog nepredvidljivih humoristi-nih scena koje svatko moe razu -

mjeti. Norveani su otplovili,nadajmose da e se drugog puta vratiti jobolji,sinkronizirani na hrvatski.

ii Delali 6.r.

LoaPubLika

Predstava mi je bila zanimljiva, alirazoaralo me to to je publika bilavrlo nezainteresirana. Tribine su bileslabo popunjene. Glumci su ostavilidobar dojam i skroz sam povjerova-la u priu. Jo bi mi se vie svidjeloda je bilo na naem jeziku. Pomije-anost stvarnosti i mate doarala jesvu snagu i mo mora. Sve te pjesmei scene uvode me u ari morskih dubi-na. Neto to mi se uope nije svidjelobilo je to to su na poetku dijelili alko-

hol, ipak je ovo djeji festival. Iako sunudili samo odraslima. Jednom rijejupredstava je bila solidna, ali nije ispu-nila moja oekivanja.

Josipa Peri, 7.r.

M l l ju

rum n s l n j

p r s t vJuer nije bilo lma na Gorici pa sam otiao pogledati predstavu na Ljetnoj.

U 21 sat nam je NIE Theatar iz Osla predstavio Prie s morskih putovanja(Tales from a sea journey). Ljetna pozornica nije doekala puno ljudi, tek je

jedna polovica bila je ispunjena.Na poetku su glumci nudili starije ljude rumom, pa je postalo malo veselije.

Zatim su poeli priati svoje morske prie i mitove. Priali su priu o Eli, prvoj

norvekoj eni ribaru te su uz mimiku doarali razne dogaaje gledateljima.Ova se predstava i nije svidjela maloj djeci jer nisu razumjeli neka zbivanja upredstavi. Meni je predstava bila solidna jer je bila zabavna, ali i zamorna unekim dijelovima.

Josip Mren, 8.r

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

7/10


PRie S MoRSkih PutoVaNjaKada je na katedrali otkucalo 9 sati Ljetna pozornica je vebila puna. Svi smo s nestrpljenjem ekali poetak predsta-

va. Glumci su poeli pjevati i nuditi njihov tradicionalni rum.Na licima ljudi koji su ga probali vidjelo se oduevljenje. Na-kon takvog dobrog poetka glumci su nastavili s predstav-

ljanjem svojih morskih putovanja. Bile su tri prie ElizabethFlansburg, Eli i psu. Mene je najvie dirnula pria s Elizabeth jer govori o ljubavi meu obiteljima. Jako mi se svidjela te senadam da e na festivalu biti jo ovako zanimljivih predstava.

Laura Josipovi, 7.r.

N rv n v l v p sn m pr m

Jeste li ikad gledali priu iz neke druge zemlje? Sigurno niste ovako po-sebnu. Norveani iz NIE kazalita oduevili su nas svojim ivopisnim pri-ama. Od svih lijepih pria najvie mi se svidjela ona o etverogodinjojdjevojici Eli koja je ulovila ogromnu ribu i otac joj je bio jako ponosan. NaElinu nesreu upala je u more ali ju je otac spasio. Kako to obino biva, maj-ci su sve preutjeli. Ljubav Elinih roditelja prema njoj podsjetila me na mojuobitelji. Moda mi je zato predstava prirasla srcu ili zbog tog to su glumciuili dio teksta na hrvatskom. eljela bih da nas posjete dogodine sa svojimhumoristinim i zanimljivim priama.

Josipa upe, 7.r.

i r l Veeranju predstavu na ljetnoj po-

zornici izvodili su glumci iz Norveke,tonije iz Osla. U poetku su bili smi- jeni i zabavni te su dijelili alkoholnapia publici. Ja (Anela), Ana i Mateazajednikim snagama smo pokualerazumjeti engleski i norveki jezik, alipoprilino neuspjeno. Upravo zbogtoga predstava nije bila toliko zanimlji-va. Glumci su bili duhoviti, ali svaka odnas nala im je poneku zamjerku. Naj-bolje od svega su bile njihove pjesmezbog kojih smo "podobro" zapljeskali.

Anela Bumbak, 7.r.

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

8/10


Ra d io Nic e

Fimai su se okupiliu O Faust Vrani

Likovnjaci su

zauzeli ulicu

Poela i Billovaradionica

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

9/10


s p o n z o r

i

8/2/2019 nora-03-21-lipnja-2011

10/10


s p on

z or i

Documents

nora-03-21-lipnja-2011