40

Newsletter 120 mar 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ภายในเล่ม ประกอบด้วย ค.ฅน ชวนคิด - ใจที่พอเพียง วันี้ ที่นี่ ตรงนี้ - จากใจของจิตตาภิบาล และผุ้ประสานงานเยาวชนศูนย์นิสิตฯ เพื่อนในพระเจ้า - อิกญาซีโอ ฟรังซิสเซเวียร์ และฟาแวร์ ตอนสหายแห่งมหาวิทยาลัยปารีส เก็บเบี้ย ริมทาง - ปันรัก ปันน้ำใจ พระวาจาทรงชีวิต - ประจำเดือนมีนาคม 2015 ปัน ปัน By นู๋นุ้ย - ประสบการณ์การเข้าเงียบแบบเทเซ่ ในระดับอนุภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ 1 ระหว่างวันที่ 3 – 7 มีนาคม 2015 ณ พนมเปญ ประเทศกัมพูชา Inspire you By ภัศม์ - ยังรออยู่ IDEA CAN DO - Colorful Marker wall clock ข่าวจากองค์กรสมาชิก แผนกเยาวชน สังฆมณฑลเชียงใหม่

Citation preview

Page 1: Newsletter 120 mar 2015
Page 2: Newsletter 120 mar 2015
Page 3: Newsletter 120 mar 2015

3

หลาย ๆ ครง ทเราทกข

เพราะชวตของเราเตมไปดวยความอยาก และพยายามตอบสนองมน

ทง ๆ ทจรง สงจ าเปนส าหรบการมชวตอย กมอยไมกอยางเอง

และในชวตเรากมสงเหลานนครบหมดแลว แตยงไมพอ

“ใจทพอเพยง” และชนะความอยากได ยอมสมผสถงการมเพมอยเสมอ

แตใจทไมพอ และตอบสนองความอยาก

ยอมรสกวาตวเรายงขาดอยตลอดเวลา...

หลาย ๆ ครง วธเพอตอบสนองความอยาก

กน ามาซงความทกขทงตอตวเองและผอน

หรอเมอไมสามารถตอบสนองความอยากใหเปนจรง กทกขอก

เยาวชนทรก ความจ าเปนในชวตมอะไรทเรายงขาดอกไหม

แตสงทอยากไดอยากม คงมอกมากมาย

แลวความอยากไหนทจ าเปนในชวตทตองม

จงใชความมงมนพยายามเตมความสามารถ

แตสวนความอยากไหนเปนแคความอยาก กตดๆ มนออกไปบาง

คดได มองเหน ชวตคงมความสขไดงายขนเนอะ

Page 4: Newsletter 120 mar 2015

4

ถง ครสทรก ตะเอง ออ เปนไงมง ไมตอง

ตกใจนะทเคาเขยนจดหมายถงเธอ

กเบอใชไลนและเฟสอะ อยากใชวธแบบ

โบราณๆ บาง ใหรสกโรแมนตกกวา ใหรสก

มงมง งงงงกวา (เขลอะ) เออตะเอง เคาเพงกลบ

จากคายนกศกษาบานเซเวยรมา สนกมวกกกเบย

ไดขอคดดๆ ตงเยอะ จะเลาใหเธอฟงแลวกนนะ

แตวา อยานอยดนะ ถาเรองทจะเลาอาจจะมสาระ

นดหนอย กเรองนงทประทบใจมากทสดคอ เวลา

พอทดแลงานนศ.(จ าไมไดอะชอไร ตวด าๆ หลอๆ)

บอกวา เรา นกศกษาซงเปนเยาวชนคาทอลก

สามารถเปลยนแปลงโลกได เพราะเราม

ความสามารถเยอะ มความรและความคด

สรางสรรค มพลงและความกลาหาญ ครงแรก

เคากสงสยนะ จรงหรอเราสามารถเปลยนโลกได

คดไปคดมา แลวกนกถงเยาวชนหลายคนท

สามารถเปลยนโลกได เชน รชนก อนทนนท เขาม

อทธพลในชวตคนไทยหลายคนในดานกฬา แลว

มารค ซคเคอรเบรค ผกอตงเฟส เขามความรและ

ความคดสรางสรรคทสามารถเปลยนโลกเราแคบ

ลง แลวเคากนกถงพระเยซ (โฮลนดหนอยนะ) ซง

สมยนนยงเปนเยาวชนอย แตโดยความด พลง

Page 5: Newsletter 120 mar 2015

5

และความกลาหาญของพระองค สามารถเปลยนความคด ความเชอ และจตใจของคนจ านวนมากจนถง

ปจจบน

เออ จรงนะเธอ เราเยาวชนมทกอยางทจะเปลยนโลกได ตอนน เคากเปลยนความคดแหละ

เมอกอนเคาคดวา เราเยาวชนคาทอลกเปนอนาคตของพระศาสนจกรและสงคม ตอนนเคาคดวา เราไมใช

แคอนาคต แตวา เราคอ ปจจบนของพระศาสนจกรและสงคมของเรา มนอยในมอของเรา ถาเราอยากม

บทบาทและเปลยนโลกของเราใหดขน ตอนนแหละเวลาทเหมาะสมทสด เธอเคยไดยนมย มคนบอกวา

เมอเรายงเปนเยาวชนอย เรามพลงและเวลา แตวา ไมมตงค เมอเราโตขนและมครอบครวแลว เรามพลง

และตงค แตวา ไมมเวลา แลวเมอเราแกแลว เรามเวลาและตงค แตวา ไมมพลง งนเรานแหละทสามารถ

ดแลและเปลยนพระศาสนจกรและสงคมได เพราะวา เรามพลงและเวลา เรามความรและความคด

สรางสรรค เรากมความดและความกลาหาญ กจรงเรากยงตองคดถงหลายเรอง เรองเรยน เรองเพอน

และแฟน เรองงาน แตวา เรากมความรบผดชอบตอพระศาสนจกรและสงคมของเราเชนเดยวกนนะ

เธอรมย ตอนนเคากคดถงการเรยนของเคา กจรงเคาไดเกรยตนยม แตวา เคารสกไมพออะ ถา

การเรยนนนไมมประโยชนตอผอน เคากคดถงเธอเสมอนะ อยากอยกบเธอตลอดเวลา (เขลอกแหละ) แต

วา ในฐานะเปนเยาวชนคาทอลกอะ เราอยเฉยๆ ไมไดอะ เราควรจะคดถงพระศาสนจกรบาง มบทบาท

และรบใชพระศาสนจกรบาง ซงเปนการรบใชพระ เคากร เดยวเรยนจบแลว หางานกยาก ท างานกบเพอน

ใหมๆ กไมงาย แตวา เรากเปนสวนนงของสงคมนะ เราท างานไมใชแคหาตงคเพอเราอยางเดยว เรากควร

จะออกจากตวเราเอง และท างานเพอผอน ซงเปนการท างานเพอพระเชนเดยวกน

เธอเหนอยมยอะ อานจดหมายของเคา อยาเพงหลบนะ เคากแคอยากบอกเธอวา เราเยาวชนม

พระพรตางๆ จากพระอะ ไมเราไมใชพระพรเหลานนเพอเปลยนชวตของตนเอง ครอบครวของเรา สงคม

และพระศาสนจกรของเราใหดขนอะ พระกอยากใหเราเปนเกลอและแสงใหโลกไมใชหรอ งนเรากควรจะ

น าความเชอของเราไดเปนรปธรรมด ในชวตประจ าวนของเรา ในสงคมและพระศาสนจกรของเรา เพราะ

พระศาสนจกรและสงคมของเรากมปญหาเยอะแยะ เรากมบทบาทในการแกปญหาเหลานนไดนะ ถายงไม

สามารถท าสงทใหญๆ ท าสงทเลกๆ งายๆ กไดอะ เคานกถงเวลาเลนเฟสรไลนอะ เคาจะพยายามไมใชแค

ลงรปเทยว เมนสเตตสของเพอน เคาจะลงไรสกอยางทมสาระบาง เกยวกบปญหาสงคม ปญหา

สงแวดลอม ปญหาศลธรรมจรยธรรม เชน รณรงคคดคานเขอนแมโขง สนบสนน Pro life movement ฯลฯ

ดมยเธอ เธอลองคดด ถาพระเยซมชวตยาวกวานน รวายงมชวตอยจนถงวนน พระองคจะท าไรบาง

พระองคจะสามารถเปลยนโลกของเราเยอะขนาดไหน ตอนนแหละ เวลาของเรา หนาทของเราทจะเปน

“พระเยซ” ใหมๆ ทจะเปลยนโลกใหดขน โดยความดและความสามารถของเรา โดยความรและความคด

สรางสรรคของเรา โดยพลงและเวลาของเรา สดทายจ าไวนะเธอ พระศาสนจกรและสงคมตองการเรา

เราเปน future และ present ของพระศาสนจกรและสงคมของเรา

จบแหละ อยาเพงเบอนะ เดยววนหลงเคาจะเขยนถงเธอใหม ดแลตวเองดๆ นะทรก คดถงเสมอ

รกนะ จบ จบ จาก...เจส

Page 6: Newsletter 120 mar 2015

6

ถงเพอนเยาวชน ^^

สวสดคะนองๆ เยาวชน

จรงๆ แลว เรากยงเปนเยาวชน ยงเปนเดกอยเหมอนกนนะคะ

เรารวาการเปนเดกมนสนกแคไหน ไดท าอะไรตออะไรมากมายทอยากท า

เพลดเพลนใจ ท าในสงทตนเองมความสข ถามวาท าแลวไดอะไร

หลายๆ คนคงตอบวา สนกสนาน สบายใจ

และสวนทส าคญทคดวาทกคนจะไดรบคอการเรยนรจากประสบการณเหลานน

เวลาท าภารกจตางๆ ของเยาวชน ส าหรบแจนแลว กท าตามความพอใจเหมอนกนนะ

อาจจะดไมด แตยงไงๆ แจนกยงเอาความสขเปนพนฐานตงตนในการท าอยางเดม 5555

แลวเวลาเราไมมความสขหละ แจนจะไมท า อยางนนหรอ?

ค าตอบตนๆ ทพอจะตอบไดทนทเลยคอ ใช ...

แตเพอนๆ เคยมย ทยงคงท าอะไรตอไป ทงๆ รสกไมพอใจ เบอ เหนอย หรอร าคาญ ...

ส าหรบแจน แจนเคย...

แจนเลยลอง “ใชเวลาอยกบตวเองเพอทบทวน” วา

เพราะอะไร เราถงยงท าอย?

Page 7: Newsletter 120 mar 2015

7

ค าตอบกลบกลายเปนค าวา "ความสข" อยด ...

เรมงงแลวหละคะวา

สรปแลว สข หรอ ไมสข กนแน!!

~~ 555555555555555—-

แจนเลยพาตวเองใหคดตอไปวา

ความสขทเปนค าตอบของเรานนหนะ คออะไร?

...ส าหรบแจน ความสขของแจน

คอการได "ให" อะไรกบคนอนๆ

นยามส าคญส าหรบตวเองค าน ยงอยกบแจนเสมอ

โดยเฉพาะในเวลาททอ เวลาทเบอ

แจนจะพยายามระลกถงนยามของแจนค านเสมอๆ

และมนกชวยจดไฟใหม เผาความดอรน

ทเกาะกนใจใหหมดไป

หลายๆ คนคงจะเปนเหมอนกน คอ

ท าในสงทตนมความสข

ถาไมมความสขกจะไมอยากท า

แจนเลยอยากจะชวนใหหานยามจรงๆ

ของค าวาความสขส าหรบเพอนๆ วามาจากอะไร

กบค าถามทวา "ความสขของเราคออะไร?"

เมอเราไดค าตอบแลว

ขอใหเรายดมน ตงมนกบสงนนใหดทสด

เพราะมนจะเปนแรงผลกดนใหกบเรา

ในการท างานเพอพระ และเพอสงคมเสมอๆ

ดวยรกในทกคน

แจน

Page 8: Newsletter 120 mar 2015

8

กรงปารสเปนเมองส าคญทสดแหงหนง

ไมใชส าคญส าหรบประเทศฝรงเศสเทานน

หากแตเปนเมองส าคญส าหรบยโรป โดย

เฉพาะทางดานการศกษา ณ เมองแหงนเอง

มมหาวทยาลยทมชอเสยงชอวา มหาวทยาลย

ปารส กอตงขนในชวงกลางศตวรรษท 12

มหาวทยาลยแหงนเปนมหาวทยาลยเกาแกและ

เปนทรจกวา เปนมหาวทยาลยแหงแรกของยโรป แนนอนวา

คนทมชอเสยงเคยเรยนกนทนอยหลายคน แตคงไมมใครคาดคดวา ในตนศตวรรษท 16 จะม

นกศกษารวมหองสามคนทจะกลายมาเปนเพอนทสนทกน และทงสามตอมาจะไดรบการสถาปนา

เปนนกบญโดยพระศาสนจกรกนทกคน นนคอ อกญาซโอแหงโลโยลา ฟรงซส เซเวยร และปแอร

ฟาแวร

ในป ค.ศ. 1525 มชายหนมสองคนไดยายมาเรยนทกรงปารส และไดกลายเปนเพอนรวมหอง

กน ณ เซนตบารบารา ถงแมวาเขาทงสองอายกนเทากนในขณะนน แตฐานะทางบาน นสยใจคอ

รวมถงเปาหมายในชวตของคนทงสองชางแตกตางกนอยางสนเชง ชายหนมทงสองคนนนเปนทรจก

ในชอวา ฟรงซส เซเวยร แหงเนวารา และ ปแอร ฟาแวร แหงซาวอย

Page 9: Newsletter 120 mar 2015

ฟรงซส เซเวยร เกดในตระกลขนนาง แหงปราสาทเซเวยร เมอวนท 7 เมษายน ค.ศ. 1506

เมองของทานอยไมไกลจากพมโพลนา แควนบสก (ตดชายแดนระหวางฝรงเศสและสเปน) บดาของ

ทานชอวา “ดอน จอหน เดอ จสโซ” ผเปนหวหนาทปรกษาระดบสงของกษตรยจอหนท 3 แหง

นาเวรา ตงแตวยเดก ฟรงซสเรมเรยนภาษาละตน และไดรบการปลกฝงความเชอทางศาสนาจาก

ครอบครวของทาน ฟรงซสเปนเดกหนมทสนกสนาน เชอมนในตวเอง และมความเฉลยวฉลาดอยาง

เหนไดชด ในขณะทพนองของทานคนอนๆเลอกทจะรบราชการเปนทหาร ทานกลบจะเลอกเดนตาม

ความฝนของทานเอง โดยการไปศกษาตอทกรงปารส ในระยะเวลาเพยงสองป ทานเรยนจบคณะ

ปรชญาและกลายเปนอาจารยสอนทวทยาลยโบเวส (Beauvais College) แตยงคงพ านกอยทเซนต

บารบารารวมกบเพอนรวมหองอกคนหนงชอวา ปแอร ฟาแวร

ปแอร ฟาแวร เกดเมอวนท 13 เมษายน ค.ศ. 1506 ณ เลอ วยารด ราชอาณาจกรชาวอย

(ปจจบนกลายเปนแควนหนงในฝรงเศส) ฟาแวรเปนบตรคนโตในบรรดาพนองสามคน ทานไดรบศล

ลางบาป ณ วดเซนตชอง เดอ ซสต ฟาแวร ในหมบานเลกๆ แตเตมไปดวยบรรยากาศแหงความเชอ

และความศรทธา แมวาครอบครวของเขาจะไมไดร ารวยอะไรนก แตวถชวตแบบธรรมชาตและ

ความศรทธาทมในวถชวตของผคนในเมองเขา ไดสรางอปนสยใจคอของฟาแวร ใหกลายเปนคนท

รกธรรมชาต เอออาทร และศรทธาตอความเชอแบบคาทอลกอยางลกซง แตทส าคญอนใดทานเปน

คนทเรยนด

9

Page 10: Newsletter 120 mar 2015

10

ดวยความทฐานะทางบานของทานคอนขางยากจน พอแมฟาแวรหวงวา ลกชายคนโตน

จะกลายเปนผน า ทหมบานของพวกเขา แตฟาแวรปรารถนาทจะเรยนหนงสอมากกวา

สดทายพอแมของฟาแวรยนยอมใหเขาเรยนหนงสอ เรมจากการเรยนทเมองโทรน (Trônes)

ซงหางจากบานของเขาไปประมาณ 6 ไมล หลงจากนน ฟาแวรยายมาเรยนตอทเมอง ลา

รอค (La Roche) โดยอาศยอยกบปแอร วยารด ผซงในบางครงไดสอนภาษาละตนและกรก

ใหกบฟาแวร ทานเรยนอยทนนจนกระทงอาย 19 ป ในทสด ทานจงตดสนใจทจะเรยนตอใน

ระดบมหาวทยาลยในกรงปารส

ทงฟรงซส เซเวยรและฟาแวร กลายเปนเพอนรวมหอง ณ เซนตบารบารา แมวาจะมาจาก

คนละทและมฐานะทางครอบครวทแตกตางกน แตในความแตกตางนนเอง ทงสองคนตางมความ

เหมอน ตรงทยงอยในวยหนมซงก าลงแสวงหาความฝนของพวกเขา และเราไมตองสงสยถงความ

เฉลยวฉลาดในการดานศกษาของทงสองคนเลย ฟรงซสไดกลายเปนอาจารยสอนในขณะทอายยง

นอยและเพงเรยนจบ ในขณะทฟาแวรไดรบความเชอใจจากอาจารยของตวเองเปนอยางมาก เพราะ

ทานไดรบการขอรองใหชวยสอนหนงสอใหนกศกษาใหมบางคน และแมแตอาจารยของทาน ชอ

อาจารยยวง เพนญา ซงสอนปรชญากรก ยงเคยขอค าแนะน าจากฟาแวรในหลายครง ถาพบความ

ยงยากในการตความหนงสออรสโตเตล เพราะฟาแวรรภาษากรกเปนอยางด

Page 11: Newsletter 120 mar 2015

11

แตทวายงวนเวลาผานไปนานเทาใด ทงฟรงซสและฟาแวร ตางกมปญหาหนกใจของแต

ละคนขนมา ส าหรบฟาแวรเอง ยงทานไดเรยนและใกลจะจบการศกษา ทานยงมความวตก

กงวลถงอนาคตตนเองมากขนเทานน ทานไมแนใจวา ความพยายามและแรงกายแรงใจทได

ทมเทไปกบการเรยนนน มไปเพออะไร สงททานสงสยมากทสดกคอ “ทานจะท าอะไรใน

อนาคตกนแน” บางครงทานกคดอยากจะเปนพระสงฆ บางครงกอยากจะเปนอาจารย

สอนหนงสอ บางครงกอยากจะรบราชการ ฯลฯ

ตรงกนขามกบฟาแวร เพอนรวมหองของเขา ฟรงซส เซเวยรไมเพยงแตเหนชดถงสงท

ทานอยากท าเทานน แตทานยงมความทะเยอทะยาน และคดแตเพยงวา “สงททานไดท า

นน จะสรางชอเสยงและมอบความส าเรจอะไรใหแกทานบาง” ในภายหลง ฟรงซสคง

ไดรบขาวรายเกยวกบฐานะทางการเงนของครอบครวทเรมแยลง แตทานไมไดใสใจกบสง

เหลานน แยลงไปกวานน ทานเรมใชชวตทเรอยเปอยและไปเทยวขางนอกบอยขน

ทามกลางความสบสนและค าถามทเกดขนในใจ ทงในฟาแวรและฟรงซส เซเวยร นนเอง

ทงสองคงไดยนถงการมาเยอนของชายคนหนง ทจะกลายมาเปนเพอนรวมหองคนทสามของ

พวกเขา ทงสองคนคงเคยไดยนกตตศพทของชายผนซงไมธรรมดา ชายผนเองเปนทรจกวา

มาจากตระกล สงศกดและละทงทกสงทกอยางไป ตอนนเขาก าลงจะมาเรยนตอทปารส แต

ทงตวฟาแวรและ ฟรงซสคงจะคดไมถงเลยจรงๆ วา เพอนใหมของเขานนเองทจะ

เปลยนแปลงชวตของพวกเขาทงสองคนตลอดไป

(ตดตามเรอง อกญาซโอ ฟรงซส เซเวยร และฟาแวร ตอนท 2 ชอตอนวา การมาเยอน

ของผจารกแหงโลโยลา ไดในจลสารเพอ(น) เยาว ไดในฉบบถดไปครบ)

Page 12: Newsletter 120 mar 2015

12

“คายอาสาบานเซเวยร เปนคายอาสาคายแรก

ทไดไปในชวต โดยในปนนใชชอวา “คายปนรก ปนน าใจ”

เราไดไปสรางแทงกน าใหชาวบานทหมบานหวยโกปะ จงหวดแมฮองสอน

หากยอนกลบไปตงแตวนแรกของคายนน เราคดอยในใจตลอดเวลาวา ท าไมเราถงกลาทจะ

มาคายน? เพราะทงชวตเปนคนทกลวการอยรวมกบผอน พดคยกไมเกง ... แตเพราะมพทรจก

มารวมคายดวย จงกลามา พอเขามาในเซเวยร ความรสกตอนนนคอ ท าอะไรไมถก ไมกลาพดคย

แตพๆ เพอนๆ ทกคนกแสดงความเปนกนเองกบเรา ทงๆ ทเจอกนครงแรกและก าลงยงกบการ

เตรยมงาน เปนสงทประทบใจมากๆ

การเดนทางดวยรถไฟเปนอกสงทประทบใจ เพราะเปนครงแรกในชวตทไดนงรถไฟ

นบวาเปนประสบการณททรหดมาก แตไมรสกเบอหรอ เหนอยเลย ในระหวางเดนทาง กไดเหนสง

ใหมๆ มากมาย ทงวถชวตของคนทท ามาหากนบนรถไฟ รวมถงความเปนไปของเพอนรวมคาย ได

เหนวาพวกเราเรยนรกนและกนผานการพดคย แบงปนประสบการณ ความคดเหนซงกนและกน

ท าใหรจกกนมากขน นอกจากนน ยงเหนวา เสยงเพลงเปนสงส าคญอยางหนงทชวยใหเราสนทและ

รจกกนมากขนเชนกน อกอยางทประทบใจมากๆ บนรถไฟกคอ ชวงทรถไฟถอยหลงเขาสถาน เพอ

เปลยนหว แลวกชวงเชาทรถไฟวงบนเขา มนเปนความรสกทแปลกใหมด

Page 13: Newsletter 120 mar 2015

ในชวงทอาศยอยในหมบาน เปนชวงเวลา

ทอยากจดจ าทสด เพราะไดสมผสสงทไมเคย

สมผสมากอน ไดเรยนรสงตางๆ มากมาย เปน

ชวงเวลาทไมเคยมความรสกทกขใจ หรออยาก

กลบบานเลย เราไดล าบากดวยกน สนก

ดวยกน ไดเหนถงมตรภาพ ความไมเหนแกตว

ของเพอนรวมคาย ส าหรบวถชวตความเปนอย

ของชาวบาน พวกเขาไดใหขอคดมากมายแก

เรา และยงท าใหเรามมมมองชวตใหมๆ วา

แมเราจะคดวา พวกเขาขาด ไมพรอม

เหมอนเรา แตเขากมความสขในวถทางของ

เขา เราอยาไปเปลยนแปลงเขาเลย ให

เปนไปตามธรรมชาตดกวา แตบางท เรากคด

วา ธรรมชาตกใจรายนะ ไมยตธรรมส าหรบ

พวกเขาเลย ในยามเจบไขไดปวย สภาพ

เสนทางการเดนทางล าบาก ตองแบกหามคน

ปวยลงดอย เพอไปรบการรกษาในเมอง มนท า

ใหเรารสกวา หมอเปนบคคลทจ าเปนมากๆ

ส าหรบพวกเขา อยากใหมหมอชาวบานกได

สกคนหนงกยงด และจากการพดคยกบเดกๆ

ในหมบานยงท าใหเราไดรวา พวกเขาชอบไป

โรงเรยน และพอๆ แมๆ กอยากใหลกๆ ไดเรยน

ใกลบาน เพราะพวกเขาคดถงลกและเปนหวง

ลกมาก เปนอกเรองหนงทท าใหน ากลบไปคด

การทไดมาคายน

ตองขอบคณพระ

อยางมาก พระองค

ทรงท างานในทกๆ คน

ชวยใหเราทกคนไดมาเจอกน ไดรจกเพอนๆ

พๆ ทนารกมากมาย ทกคนมความนารกใน

แบบของตวเอง มตรภาพ ความสนกสนาน

เฮฮา เสยงหวเราะ การหยอกลอ เสยงรอง

เพลง เสยงดนตร ทกอยางเปนสงทประทบใจ

มากๆ มนท าใหเราไมอยากหายไป และ

ตดสนใจทจะท าคายตอ สดทายแลว คาย

อาสาบานเซเวยรไดใหอะไรหลายๆ อยาง แก

เรา เราเปนผรบอยางเตมๆ มนไดเปลยน

ความคด ความรสกของเราไปอยางมากเลย

ทเดยว รสกรกในชวตทพระประทานให อยาก

ใชชวตใหมคณคา รสกประทบใจมากๆ รก

มากๆ ไมอยากลมชวงเวลาเหลานเลย

น.ส.แพร สอนไข

13

ขอเชญชวนมารวมสมผสวนเวลาดๆ รวมกน ส าหรบในปการศกษาน คายนสตนกศกษาอาสาพฒนา บานเซเวยร จะจดขนใน วนท 4-18 มถนายน 2558 ถาใครสนใจ ตดตามรายละเอยดไดท www.carefor.org/workcamp หรอทกทายมาไดท Facebook: คายอาสาฯ บานเซเวยร นะคะ

Page 14: Newsletter 120 mar 2015

14

Page 15: Newsletter 120 mar 2015

15

Page 16: Newsletter 120 mar 2015

16

สวสดคะทานผอานทกทาน ในจลสารเดอนมนาคม นนยขอแบงปนประสบการณ การเขาเงยบแบบเทเซ ในระดบอนภมภาคเอเซยตะวนออกเฉยงใต 1 ระหวางวนท 3 – 7 มนาคม 2015 ณ พนมเปญ ประเทศกมพชา คะ โดยมผแทนเยาวชนไทยเขารวม 22 ทาน และมเพอน ๆ เยาวชนอก 4 ประเทศ ไดแก ประเทศเมยนมา ลาว กมพชา และเวยดนาม เขารวมรวมทงหมดแลว 120 คนคะ ในจลสารฉบบน นอกจากนนยจะแบงปนประสบการณความประทบใจแลว ยงมเพอน ๆ เยาวชนอกบางสวน ทเขารวมงานน รวมแบงปนประสบการณอกดวยคะ...

การไปรวมเขาเงยบเทเซครงน สวนตวนยเองแลวนน

รสกกงวลใจหลายเรอง เพราะมงาน 3 งาน ในเวลาเดยวกน งานแรกคอ การตอบรบเปนผแทนฆราวาสหญง เขารวม BILA on Laity ซงครงแรกจะจดทประเทศบงคลาเทศ ในชวงตนเดอนกมภาพนธ และเนองจากมการประทวง และอาจจะไมปลอดภย ทาง FABC จงเลอนวนเวลา และสถานท มาจดทประเทศไทย ในชวงตนเดอนมนาคม งานทสองคอ การสมมนาบคลากร สภาพระสงฆราช ซงมเพอนรวมงานหลายคน

มาพดคยสวนตว อยากใหไปดวยกน เพอชวยสราง สสนใหกบงาน และงานสดทายคอ การเขาเงยบ แบบเทเซน ทสดแลว บทเพลงเทเซเพลงหนงกดงกองในใจ

จงอยากงวลใจ จงอยาไดกลวเลย ผวางใจพระเจา ไมขาดสงใดใด

จงอยากงวลใจ จงอยาไดกลวเลย เพยงพระเจา เพยงพอ

Page 17: Newsletter 120 mar 2015

17

จงอยากงวลใจ เพยงพระเจา เพยงพอ เมอค านกองดงในสวนลกของหวใจ การเขาเงยบ

แบบเทเซครงน จงรวมอยางมเปาหมายและความตงใจเปยมลน ในชวงปฐมนเทศ บราเดอรอนเดรอส ซงเปนภราดาจากหมคณะเทเซ เปนผน าการเขาเงยบ บราเดอรไดทาทายพวกเราวา เราแตละคนเดนทางมาไกล และการเดนทางกตองจดเตรยมกระเปา สมภาระใหเพยงพอส าหรบ 5 วนน ทงเครองใชสวนตว ขนมและสารพด และส าหรบหวใจของเราละ เราไดเตรยมกระเปาเดนทางฝายจตใจพรอมหรอไม???

เราเตรยมหฟงมาไหม หฟงทวยรนก าลงฮต เพอมาฟงชวตของเรา ฟงเสยงของพระเจาทจะตรสกบเราในความเงยบ เสยงของพระเจาออนหวานและเบามาก เราตองตงใจฟงและเงยบจรง ๆ ถงจะไดยนเสยงของพระองค ปลอยวางทกอยางไวและเปดใจตอนรบเสยงของพระเจา

เราเตรยมแวนตามาไหม แวนตาทจะมองความแตกตางของชวต การเปลยนไปของชวตเรา และมองความสวยงามของเพอนและมตรภาพ ความสวยงามดานวฒนธรรม

เราเตรยมครมอาบน า ครมบารงรางกายมาไหม เพอทจะบ ารงชวตของเรา นคอชวยเวลาทเราจะกลบมาดแลชวตของเรา หยดพกจากคนทเราตองดแล พกจากสงวนวาย

Page 18: Newsletter 120 mar 2015

18

ถาพระเจามองมาทชวตของเรา มองมาทตวเรา เธอวาพระเจาจะมความสขและภาคภมใจในเธอ ซงเปนลกสดทรกของพระองคไหม? และถาไมละ เราจะท าอยางไร จะมวธการอยางไรใหพระเจาสามารถมองเราอยางมความสขและภาคภมใจ นคอสงททาทายเราในการเขาเงยบตลอด 5 วนน เพอฟงเสยงของพระเจา และหนกลบมามองชวต ดแลชวตฝายจตของเรา คนหาวธการทจะท าใหพระเจามองเราอยางมความสข...

นเปนเพยงการปฐมนเทศ เปนการเตรยมจตใจ เปนจดเรมตนกอนการเขาเงยบทเปยมดวยความมงมนและตงใจ ตงใจทจะเงยบเพอหนกลบมาทบทวนชวตตนเอง หนกลบมาอาบน า สระผม แตงตวใหกบชวตใหม ใหสดใสสมกบเปนสงสรางและภาพลกษณเปนลกสดทรกของพระเจา เปนคนมใจเมตตาเชนเดยวกบชาวสะมาเรยผใจด ชวยเหลอเพอนพนองโดยไมตองการผลตอบแทน เพราะพระเจาทรงรกเรา เมตตาตอเราและไมเคยเอาผดกบเราเลย เชนเดยวกบทพระองคกไมทรงเอาผดโทษตอหญงผดประเวณ ทบรรดาธรรมาจารยและชาวฟารสจะเอาหนทมนาง ขอความสดทายทพระเยซเจาทรงตรสคอ “เรากไมลงโทษทานดวย ไปเถด และต งแตน ไป อยาทาบาปอก” (ยน.8 : 11) พระเมตตาของพระเจานนยงใหญนก แบบอยางของพระองคในความถอมตนตงแตเกดในถ าเลยงสตว การเจรญวยทเรยบงาย “ลกชางไม” และกอนทพระองคจะสนพระชนม พระองคทรงลางเทาใหสานศษย ซงเปนแบบอยางการถอมตนอยางถงทสด และสนพระชนมบนไมกางเขน แบบอยางความถอมตนน กเพอสอนเรามนษยใหเจรญชวตอยางสภาพ ถอมตน เรยบงาย ยอมเพราะรก... เพอทเราจะไดเปนพยานชวตทเขมแขง เปนเกลอทมรสชาต “เปนเกลอดองแผนดน และเปนแสงสวางสองโลก” น าพระวาจาทรงชวตของพระเจาไปประกาศสเพอนพนอง พระวาจาทจะน าความสวางไปสชวตนรนดร...

Page 19: Newsletter 120 mar 2015

19

นางสาวอนสรา กศร (เฟรน) เยาวชนจาก สงฆมณฑลนครสวรรคในการเขาเงยบเทเซครงน แนนอน สงทไดรบ อนดบแรกคอพระพร และพระหรรษทานจากพระเจา ไดมโอกาสทจะไดมอบความสข ความรก และก าลงใจใหกบคนรอบขาง แมจะไมเคยรจกกนมากอนกตาม ทกคนทมารวมเขาเงยบ พวกเราตางกใชภาษาทตางกน แตเราสามารถทจะสรางสรรคสงดๆรวมกนได โดยทภาษาไมใชอปสรรคเลยสกนด ไดเรยนรถงมตรภาพ ความชวยเหลอ เรยนรถงความรกทพระเจามอบใหเราผานทางเพอนมนษย ผานทางค าพด การกระท า รอยยม ออมกอด ท าใหฉนไดรวา พระเจาสรางทกคน ใหมาเปนสวนเตมเตมซงกนและกน ฉนประทบใจการเขาคายครงนมาก เพราะท าใหรสกไดใกลชดพระเจา ไดไตรตรองชวตมากขน และยงไดมโอกาสพบเจอเพอนใหมอกดวย

ส าหรบการน าไปปรบใช เมอมการจดคายผน าของสงฆมณฑล กจะใหการภาวนาเทเซเปนอกรปแบบหนงในการภาวนา สรางความสมพนธกบพระเจา และจะเปนผน าทดในการท ากจกรรมตางๆ เพราะฉนไดรบประสบการณทดมาจากคายครงน ฉนกจะน ามาใช และถายทอดใหกบผอนตอไป เมอมโอกาส

ในโอกาสน ผแทนเยาวชนไทยบางทาน ขอแบงปนประสบการณ สงทไดเรยนร ความประทบใจ และการน าไปปรบใช ถายทอดแกทานผอานทกทาน เพอใหเหนถงความรกของพระเจาทเกดผล เปนเมลดพนธแหงความเชอส าหรบผวางใจในพระองค

Page 20: Newsletter 120 mar 2015

20

นางสาวแกวกลยา เอมพนธ (แกว) เยาวชนวดมารยสวรรค ดอนเมอง อครสงฆมณฑลกรงเทพ

ในชวตประจ าวนทเรงรบท าใหแกวหลงลมและพลาดโอกาสดๆ ทจะไดพดคยกบพระเจา แตการมาเขาเงยบครงนไดท าใหแกวไดอยกบความเงยบมากขนและไดอาศยชวงเวลาดๆ น ในการฟงเสยงของพระ

นอกจากนการท า bible reflection ยงท าใหแกวไดมองชวตของตวเองผานทางพระวาจาอนทรงชวต และเรายงไดแบงปนสงทเราไดรบใหกบเพอนๆ ในกลม อกทงพระยงคงจดสรรใหเราไดฟงและเรยนรชวตของเพอนๆ ไปพรอมๆ กน

สดทาย สงทแกวประทบใจทสด คอ การภาวนาแบบเทเซทมใน ทกๆวน เชา เทยง และเยน อนจะเปนการภาวนาแแบบทเรยบงายแตศกดสทธมาก

สงทจะนาไปปรบใชในงานเยาวชน คอ การเชญชวนใหเยาวชนใหหนมาสวดภาวนากนมากขน โดยจะจดใหมการภาวนาแบบเทเซในวด เขตและสงฆมณฑล

Page 21: Newsletter 120 mar 2015

21

นายยอหน อทธ ทรงเสยงชย (อทท) เยาวชนวดอครเทวดาราฟาแอล (ปากน า) อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ตงแตนาทแรกทรวา ตวเองไดไปเขาเงยบเทเซทประเทศกมพชา กรสกตนเตนไมนอย เพราะวาเปนครงแรกทไดเดนทางไปรวมงานเยาวชนจากตางแดนเปนครงแรก ภาพแรกเลยทแลนเขามาเมอไปถงคอ เราจะคยกนรเรองไหมนะ? เพราะสวนตวเปนคนพดภาษาองกฤษไมแขงแรงเลย แตพออยไปไดวนสองวนพระจตกเรมท างานอยาหนกในตวของผมเอง ในการเขาเงยบครงนทกคนจะตองแบงปนพะวาจากนภายในกลม (ซงทกคนกควรจะตองแบงปนกน) ปญหาในตอนนนคอ......... ท ายงไงดๆๆ เมอทกคนมองมาทเรากแอบตลกตวเองอยไมนอยเลย เพราะพดอะไรไปบางกจ าไมได แตทกคนกพยายามจะเขาใจในเรองทเราก าลงจะบอกเขา นคอประสบการณทตวผมเองคงจะจดจ าไปอกนาน ในการเขาเงยบครงนผมประทบใจทสดกคงตองยกใหเปนเรองของบทเพลงภาวนาเทเซ ททกชาตรวมกนเปลงเสยงออกมาเปนชาตของตวเอง ถงแมจะฟงไมออก แตมนไพเราะมากจรงๆครบ ท าใหผมนกถงพระวาจาตอนหนงท พระจตเจาประทบทสาวกทกคน แลวทกคนกพดเปนภาษาเดยวกน ทกวนนผมยงคงจดจ าเสยงเพลงนนไดไมลม ขอบคณส าหรบชวงเวลาดดทพระเปนเจาไดประทานมาใหกบผม เพราะผมเชอวา “นไมใชเรองบงเอญ แตทวาเปนแผนการของชายคนหนงซงทรงจดวางไวใหกบผม” (Cr.เซอรแอนโทเนย) ขอบคณปะสบการณล าคาทไมมสงใดมาแลกได และผมจะน าเรองราวดดแบบนสงตอใหนองๆเยาวชนในอครสงฆมณฑลกรงเทพฯสบตอไป. สงทจะน าไปปรบใชในงานเยาวชน คอ ในกจกรรมของเยาวชนอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ เราเนนย าในเรองของการภาวนาในทกๆโครงการ ซงนนเปนจตตารมยของจตตาธการของเรา(คพ.พรชย แกวแหวน) ท าใหผมตระหนกอยเสมอวาการภาวนาจะท าใหเราเขาถงพระเปนเจาไดไมมากกนอย และเปนกาสงเสรมการภาวนาเพอเสรมสรางก าลงฝายจตวญาณใหกบเยาวชนอกดวย ทงนในปนทางอครสงฆมณฑลของเราไดจดใหมโครงการภาวนาเทเซ เพอใหเยาวชนไดเรยนรจกกบการภาวนาในแบบเทเซ และสงเสรมการภาวนาใหกบนองๆอกดวย ผมกจะน าประสบการณนมาแบงปนใหกบนองๆ และ สงเสรมใหเยาวชนมจตใจรกการภาวนามากขนในทกๆ วน ของชวตครบ

Page 22: Newsletter 120 mar 2015

นางสาวสณาภรณ จตตอทศน (เก) เยาวชนวดอาสนวหารแมพระบงเกด บางนกแขวก สงฆมณฑล ราชบร

การรวมเขาเงยบในการภาวนาเทเซของดฉนครงนเปนครงแรก ปกตจะภาวนาเทเซตามโอกาสเทานน เปนประสบการณทดมาก เพราะฉนรสกสงบทใจ การรองเพลงซ าไปซ ามาท าใหนกถงความหมายของเพลง ซงกหมายถงฉนไดร าพง และคดถงประสบการณความรกของฉนกบพระเจาตลอดเวลาของการภาวนาในครงน มผเขารวมจากหลายชาต เพราะฉะนนจงมความแตกตางทางดานภาษา แตไมเปนปญหาตอการภาวนาเพราะเทเซเปนการภาวนาแบบถงใจ คอใจเราชดสนทกบพระจรงๆ รวมทงมโอกาสไปสมผสชวตกบพนองในหลายท ดฉนไปท MC Brother (Missionary of Charity Brother) เปนบานส าหรบพกฟน และดแลผปวยชายทยากไร เราสวดภาวนา ใหก าลงใจพวกเขา มกจกรรมเลกๆนอยๆ และปอนขาวเดกๆ ฉนไดเขาใจโลกมากขน และมแรงบนดาลใจทจะได ทจะท าดตอทกคนเหมอนกบบรรดาบราเดอร

ในการเขาเงยบเทเซครงนมเยาวชนมารวมจากหลายประเทศทงกมพชา เวยดนาม เมยนมาร ลาวและประเทศไทย เราไดแบงปนความเชอตอกนในการแบงปนกลมยอยท าใหมแงคดดๆและมมมมองทจะไปปรบใชในชวตและทส าคญคอขอคดการเขาเงยบครงนทวา “ทานทงหลายจงเปนเกลอดองแผนดนและเปนแสงสวางสองโลก” ท าใหฉนเขาใจความหมายของการรกษาความด และสงตอความสวางในจตใจใหคนอนๆ นคอพลงของเยาวชนทตองเขมแขงทจตใจเพอจะไดท างานของพระไดอยางด

นางสาวปารฉตร ธตธรรม (เป) ผประสานงานเยาวชน สงฆมณฑลราชบร

สงทฉนไดเรยนรจากการไปเขารวมครงน คอ การไดไตรตรองและศกษาพระคมภร การไดมเวลาอยกบตวเอง อยกบพระ ไดใกลชดสนทกบพระมากขน การไดแลกเปลยนประสบการณกบเพอน ๆ ตางชาต ส าหรบความประทบใจ คอการตอนรบของเจาภาพ ประทบใจเพอน ๆ ถงแมเราจะพดกนคนละภาษาเรากสรรเสรญพระเจาดวยกนได

เปจะน ารปแบบการไตรตรองและภาวนาเทเซมาปรบใชในคายเยาวชน เพอทเยาวชนจะไดมประสบการณทด ในการใกลชดกบพระมากขน และเยาวชนจะไดรจกการภาวนาในรปแบบอน ๆ ดวย

22

Page 23: Newsletter 120 mar 2015

23

มาเซอรแอนโทเนย กาญจนมพร คณะภคนเซนตปอลเดอชารตร บรรดานานาชาตทงหลาย เชญมาสรรเสรญพระเจา บรรดานานาชาตทงหลาย เชญมาสรรเสรญพระองค บทเพลงทพวกเรารองซ าไปซ ามา เหมอนเปนการย าเตอนให

มาเซอรไดสมผสลกลงไปถงการทรงน าพาให “เรา” “แตละคน” จากทตางๆ ไดมาอยรวมกน และ “ไมมอะไรบงเอญ” ทตลอดหาวนในกมพชา เราจะอยรวมกนได แมจะพดกนคนภาษาและไมเคยรจกกนมากอน แตเราใชภาษาของความรกเปนเครองมอท าใหเราเขาใจกน และนนคงเปนเหตผลทท าใหเราไดมาอยรวมกน ณ ทแหงน

สมผสแรกทไดรบ คอ “รอยยม” ซงเปนจดเรมตนของความสมพนธทดงามและมตรภาพ สถานททสวยงาม รวมไปถงบรรยากาศแหงการภาวนาททกคนรวมใจกนสราง ภายใตบทเพลงทดงดดใหเขาใกลพระเจาดวยความรกและศรทธา ทพาเราใหยกจตใจขนหาพระเจาดวยการเปลงเสยงขบรองอยางไมหยดหยอน เปนเสนหของเทเซอยางแทจรง เราแตละชาตรองในภาษาของตนเอง ดวยบทเพลงและทวงท านองเดยวกน ในความแตกตาง เราเปนหนงเดยวกน

ภายใตพระพรแหงการทรงน าของพระเจา เราท ากจกรรมรวมกน เราแบงปนพระพรแกกนและกน เราน าสงทบราเดอรกแลน และบราเดอรอาดอส ใหเราไตรตรองถงชวตแหงการศษยของพระเยซเจาในปจจบน “จงเปนเกลอและแสงสวาง” ณ ศนยแหงน เราเรมเปนทงเกลอและแสงสวางใหแกกนและกน เราออกไปสมผสชวตของพนองชาวกมพชาทดอยโอกาสในดานตางๆ เพอเรยนรวาความรกคออะไรและจะเปนความรกนนไดอยางไร และอะไรคอแรงบนดาลใจใหบรรดามชชนนารจากทตางๆ มาท าพนธกจแหงรกทน ... ในทสดเราแตละคนตางตองกลบไปททของตน ไปเปนเกลอและแสงสวางทเตมไปดวยความรก ถงแมจะเปนเพยงแคหาวน แตกเปนหาวนแหงพระพรทคมคาและมคายง ทพระเจามอบใหเรา และทเราไดมอบใหแกกนและกน

Page 24: Newsletter 120 mar 2015

24

ทกชวงเวลาของการภาวนาเตมไปดวยคณคาและพลงของความรก ทพวกเรามอบถวายแดพระเจา และสงตอไปยงผทเราคดถงในค าภาวนา

ณ ทน เรารวมความแตกตางใหเปนหนงเดยว เปนพเศษในค าคนแหงการภาวนา ทบรรดามชชนนารตางกเดนทางรวมกนเพอสวดภาวนารวมกบพนองครสตชนชาวกมพชาเพอวอนขอกระแสเรยก

ประสบการณความรกไมหยดอยแคการภาวนาเทานน การไดไปสมผสชวตพนองชาวกมพชาทตกทกขไดยาก ดวยการเดนทางทคอนขางล าบากจากถนนหนทาง เรานงรถ ตก..ตก (ตกตก บานเรา) ใชเวลาสกพกใหญกวาจะไปถง มาเซอรไดไปสมผสกบชวตชาวสลม ทมสภาพชวตความเปนอยอยางยากล าบากมาก ไมมงานท า อาหารประจ าวนคอ “หอยสามรส” ทเขาเกบมาจากแมน า น ามาผงแดดทงเปลอก และคลกเคลาดวยพรกเกลอและผงชรส ทนซสเตอรชาวฟลปปนส จากคณะ Daughter of Charity ท างานดวยความรกตามจตตารมณของคณะ ดวยรอยยมและอทศตน ...... แมจะเหนดเหนอย อากาศคอนขางรอน ฝนเยอะตลอดทาง กเปนอกหนงเรองราวทยงความประทบใจ

การเขารวมภาวนาเทเซครงน เรามผน าทดมากๆ นนคอ บราเดอรกสแลง และบราเดอรอนเดรอส เรามนกดนตรคอพนองชาวเวยดนาม และพตม ผน าคณะชาวไทยของเรา ทชวยใหการภาวนา

ราบรนมความไพเราะ พรอมเพรยง ทกคนรวมใจภาวนาดวยเสยงขบรองอยางสนสดจตใจอยางแทจรง ในทสด เวลาแหงการจากลากมาถง เราตางกรดวาเปนการจากลาเพอเรมสงใหมๆ เราตางกกลบมา

บานเกดเมองนอนของตน ไฟทถกจดยงคงลกในหวใจ เพอน าไปสองสวางใหแกเพอนพนอง “จงเปนแสงสวาง”...ประสบการณและจดประกายความคดจากการไตรตรอง แบงปน มาเซอรไดรบการเพมพนชวตฝายจต ปลกเราความเชอใหมนคงยงขน แมวารปแบบการภาวนาจะยงเหมอนเดม แตทแตกตางออกไปทกครงคอประสบการณความรกกบพระเจา “จงเปนเกลอทยงรสเคม”

ขอบคณทกทานทมสวนท าใหกจกรรมครงนเกดขน มาเซอรไดขอคดและแนวทางหลายอยางทจะน าไปปรบใช โดยเรมจากตวเอง และน าประสบการณไปแบงปนกบเพอนพนองรวมทงบรรดาเยาวชน พระเปนเจาทรงหวานเมลดพนธดลงในตวเราแตละคน กจกรรมครงนเสมอนเปนการพรวนดน ใสปย รดน า เพอใหเมลดพนธนนเตบโต และเมอเกดผลแลว เราจะกลายเปนเมลดพนธของเกลอและแสงสวาง เมลดพนธแหงการด าเนนชวตเปนศษยของพระครสตเจา ในการประกาศขาวดและขณะเดยวกน ชวตของเรากเปนขาวดใหแกผอนดวย

รองสรรเสรญ รองสรรเสรญ รองสรรเสรญสนสดดวงใจเรา แดพระเจา รองสรรเสรญ รองสรรเสรญ รองสรรเสรญสนสดดวงใจเรา

Page 25: Newsletter 120 mar 2015

นางสาววลภา ธารน าเดชา (แป) ผฝกหดคณะรกกางเขน แหงจนทบร จากประสบการณทฉนไดไปเขาเงยบสวดเทเซในครงน ท าใหฉนไดไปสมผสเหนสภาพแลดลอมความเปนอยของคนในประเทศกมพชา ท าใหฉนไดรจกการภาวนาในอกรปแบบหนง และเขาใจการภาวนาเทเซมากขน เปนภาวนาทรองเพลงซ าไปซ ามา มชวงเวลาฟงบทสดดฟงพระวาจา และอยกบความเงยบมการภาวนาเพอมวลชน ไดฟงการแบงปนของบราเดอรแลว ไดร าพงไตรตรองและแบงปนในกลมยอยเปนพลงและสงเสรมเพมความเชอใหแกกนและกน ท าใหฉนไดรจกเพอนตางชาตทงหาประเทศ เวยดนาม ลาว พมา กมพชา และไทย ไดรองเพลงเทเซบางเพลงทไมเคยรองและไมเคยไดยน ไดไปดงานอภบาลของ JMM (กองขยะ) เปนหมบานทชาวญปนไดเขามาชวยเหลอ ใหการศกษากบเดกๆ ใหอาชพกบพอแมเดกๆ ก าลงสรางบานใหม ใหเปนบานเลกๆ เหมอนกนทงหมบาน เหนถงความยากล าบากของเขาตองอาศยอยในบานสเหลยมเลกๆ เปนสงกะส ใตถงบานมน าเนา ท าใหฉนเหนความรกของพระทมตอฉน เคยคดวาตนเองยากจนแตพอเหนพวกเขารสกขอบคณพระและอยากสวดภาวนาใหพวกเขาและอยากชวยเหลอคนอยากจน ประทบใจบราเดอรทงสองทน าการเขาเงยบไดอยางดแบงปนไดดและลกซง ชอบบรรยากาศการสวดภาวนาเทเซ ถาไมมยง กจะดกวาน ประทบใจตารางเวลาทจดใหตลอดทงสปดาห ประทบใจบรรยากาศการอยรวมกนแมจะตางชาต ตางวฒนธรรมทกคนอยดวยกนเหมอนพนองกน ประทบใจเพอนๆ พ ในกลมทใหก าลงใจในการพดภาษาองกฤษ สงทจะนาไปปรบใชในงานเยาวชน คอ จะน าการสวดภาวนาเทเซมาใชในการสวดภาวนา และสอนรองเพลงเทเซใหกบคนทสนใจการภาวนาแบบเทเซ และเมอมคายเยาวชนหรอคายอนๆ จะเสนอใหมเวลาในการสวดภาวนาเทเซรวมกน

25

Page 26: Newsletter 120 mar 2015

26

นางสาวสายชล ล มงคลเลศ (ตาร) ผฝกหดคณะรกกางเขน แหงจนทบร ประสบการณทฉนไดรบจากการเขารวมการเขาเงยบแบบเทเซครงน ท าใหฉนเรยนรสงใหม ๆ คอ รจกวธการเขาเงยบแบบเทเซ เปนครงแรกในชวตทไดสมผส รสกเปนการภาวนาทเรยบงาย มเวลาเงยบอยกบพระ มพระวาจาใหไดร าพงไตรตรอง มกลมเพอนกลมใหญรวมกนขบรองเพลงเทเซสรรเสรญพระเจาในบรรยากาศทสงบ ซงน าสการสมผสถงการประทบอยของพระเจา และสมผสถงการแสดงออกของพลงแหงความเชอความศรทธา ความเปนหนงเดยวกนของครสตชนทกคนทเขารวม ไดรจกเพอนตางชาต ทกคนมาดวยจดประสงคเดยวกนคอ การไดมามประสบการณกบพระมากขน และการไดแบงปนประสบการณความเชอแกกนและกน ซงเปนแรงผลกหรอพลงทชวยใหความเชอ ความวางใจและความรกในพระเจาเพมมากขน ไดเรยนรพระประสงคของพระเปนเจาผานทางพระวาจา และการใหขอคดจากผน าการเขาเงยบเทเซ ซงท าใหเกดมมมองใหมๆในการด าเนนชวตทสมพนธกบพระเจาและเพอนมนษย ไดพดภาษาองกฤษกบเพอนตางชาตครงแรกรสกตนเตน และไมคอยมนใจเมอจะไปทกทายพวกเขา มความรสกออนแอภาษาองกฤษมาก แต กพยายามทจะหาเพอนคยทเขานาจะเขาใจในสงทฉนจะพด คยกนรเรองเรองบางไมรเรองบาง ยมอยางเดยว เปนประสบการณทนาประทบใจซงชวยใหอยากฝกฝนตนเองในดานภาษามากขน ไดมองเหนถงความส าคญและความจ าเปนของภาษาทตองใชสอสารกบผอน ถาจะท างานรบใชพระ ภาษากจ าเปนมากเชนกน อกหนงเหตการณทฉนรสกประทบใจมากๆ คอ การไดออกเยยมคนยากจนในสลม เปนครงแรกทไดเหนและไดสมผสกบเดกๆ ไดเขาไปในหมบานทเปนสลม ไดเหนวถชวตและอาชพของพวกเขา พวกเขาขายหอยทเกบจากแมน าซงน ามาตากแดดแลวคลกปรงรส และหอยนกเปนขนมหลกส าหรบเดกๆ บางบานท าเฟอรนเจอร สภาพบานของพวกเขาเปนบานสงกะสสรางเปนหองแถวสเหลยมเลกๆ บานพวกเขาอยตดแมน าสด าทเนาเหมนเตมไปดวยขยะ บางบานอยขางถนนไมมสงกะสปดกน แตเขาใชผาหมเพยงสผนกางเปนหองสเหลยมเลกๆพวกเขาไมมแมกระทงมง จากประสบการณนท าใหฉนทเคยคดวาครอบครวของฉนล าบากยากจนนน เมอไดเหนทแหงน ซงมความยากจนล าบากทมากกวาหลายเทาของครอบครวตนเอง ท าใหฉนรสกวาฉนไดรบพระพรจากพระมากเพยงพอทจะสามารถชวยเหลอคนทยากจนอกมากมายได สงทจะนาไปปรบใชในงานเยาวชนคอ น าการสวดภาวนาแบบเทเซไปใชในการสวดภาวนาเปนกลม บทเพลงเทเซมเนอรองทมความหมายถงพระเจาโดยตรง ทกครงทขบรองกเหมอนเปนการพดย าหลายๆครงใหรตว วาพระเจาประทบอยกบเรา แบงปน/บรจากสงทตนมใหกบคนยากจน อาจจะเปนสงของ รอยยม ก าลงใจ ทกสงทตนเองสามารถชวยได

Page 27: Newsletter 120 mar 2015

27

นางสาวรชยา ครฑวเศษ (ฝาย) ผฝกหดคณะรกกางเขน แหงจนทบร ประสบการณของฉน คอ ฉนรสกตนเตนมาก เพราะฉนอยากไปประเทศกมพชามานานแลว เมอไปถงกไดรบการตอนรบอยางดจากเพอนชาวกมพชาและไดเจอเพอนจากอกสามประเทศ บางครงอาจจะสอสารกนรเรองบางไมรเรองบาง แตกเขาใจ สนกด ไมรสกเกรงและอยากทจะเขาหาคนอนเสมอ ฉนประทบใจในพธกรรมทใชวฒนธรรมของตนเขามาแทรก ชอบการภาวนาแบบเทเซ มบทเพลง มพระวาจา มเวลาเงยบ มเวลาไตรตรองและแบงปน แมมอปสรรคเรองรางกายบาง ยงเยอะบาง แตกรสกด ฉนไดไปดงานอภบาลท MC sister เปนศนยทซสเตอรคณะคณแมเทเรซาดแล มเดกก าพรา เดกทพอแมไมมเวลาเลยงดหรอเสยชวต ผปวยHIV ผพการทางสมองและรางกาย และผปวยมะเรง ฉนประทบใจซสเตอรทดแลพวกเขา แมวาซสเตอรจะท างานในความเงยบ แตเวลาทกลมรองเพลงซสเตอรกปรบมอ ราเรงเหมอนกน ฉนไดปอนขาวผปวย เลนกบเดกๆ พดคยใหก าลงใจและภาวนาให ฉนมความสขมากทไดใหความรกแกพวกเขา เมอกลบมามรายงานทละกลม ฉนประทบใจททกคนใหความสนใจผรายงาน ใหความรวมมอ ชนชมกนและกน แตกตางกบทไทย ทไมคอยจะมบรรยากาศแบบน จากประสบการณตางๆน ท าใหฉนรสกวาชวตของฉนมความหมายมากขนทงการใหความรก ความสนทสมพนธกบพระ มตรภาพ และอนๆอกมากมาย ขอขอบพระคณพระเจาส าหรบโอกาสดๆ น

Page 28: Newsletter 120 mar 2015

นางสาวพลอยไพลน ขนอาจ (พลอย) ผฝกหดคณะรกกางเขน แหงจนทบร ตงแตวนแรกทไปกพบการขนรถตทตองขนทางดานขวา สวนคนขบรถอยทางดานซายมอ และเลนสถนนทใชในการเดนทางอยตรงขามกบเมองไทย หามขบเกน 100 รสกแปลกใจทคาอาหารในแตละวนตอ 1 คน ใชแค 90 บาท รสกประทบใจในการภาวนาเทเซทภาวนาแบบเรยบงาย และนงเสอทปพนปนธรรมดา รองเพลงเทเซสรรเสรญพระเจา พรอมกบมพระวาจาของพระเจาเขามาแทรกเปนภาษาในประเทศของตนครบทกภาษา ตลอดระยะเวลา 1 ชวโมง วนละ 3 ครง รสกถงความเปนหนงเดยวกน ทกคนภาวนาดวยความตงใจและความรกตอพระเจา สมผสไดถงการประทบอยของพระเจาทามกลางพวกเรา และ ไดมโอกาสไปเยยมเยยนเดกทพการทางสมอง รางกายและผปวยทไมมแรง ทมคณะมชชนนาร MC Brother เปนผดแล ท าใหรสกวาพระเจาไมเคยทอดทงลกของพระองคเลย เหนถงความเสยสละ ความทมเท และความรกของบราเดอรทมตอผปวย เมออยกบเพอนๆตางชาต รสกประทบใจในมตรภาพทเขามใหกบฉน เมอพดคยกนไมเขาใจ เขากจะพยายามฟงและเปนก าลงใจใหกบฉนในการพดภาษาองกฤษและคอยสอนเมอฉนพดผด รสกประทบใจในรอยยมของบรรดาเยาวชนทกๆคน ท าให ฉนรสกไดรบพลงในการอยรวมกน รสกดใจทไดมโอกาสไปสมผสกบประสบการณในครงน สงทจะนาไปปรบใชในงานเยาวชนคอ จะน าวธการภาวนาแบบเทเซไปใชในคายค าสอนหรอคายอนๆ ตามโอกาส

28

Page 29: Newsletter 120 mar 2015

นางสาวสทศา อมสวรรณ (องฟา) ผฝกหดคณะรกกางเขน แหงจนทบร ฉนรสกตนเตนมากทไดเหนเพอนๆ จาก 5 ประเทศมาพบกนแตลกๆ กรสกวาตวเองกงวลมากกบการพดภาษาองกฤษ คดในใจวาอมฉนจะคยกบเพอนตางชาตรเรองไหมเนย? แตกไมไดเครยดอะไรมาก เตมทกบการสวดภาวนากอน วนแรกกทกทายเพอนค าศพททงายๆ ท าใหรจกชอกนไวกอน การภาวนาเทเซกรสกเปนการภาวนาสรรเสรญพระในอกรปแบบหนง กรสกชอบการรองเพลง ประทบใจบราเดอรทงสอง(ผน าการภาวนาเทเซ) ทานใชภาษาทพดสอสารกบพวกเราไดอยางเรยบงายไดกนใจ เขาถงพระ ใหขอคดและวธการภาวนาทลกซง และกมคณพอ ซสเตอรทคอยแปลเปนภาษาไทยใหฟง การไดนงไตรตรองสวดภาวนากเปนการพดกบพระอยางซอๆ ถงแมวาจะรสกปวดหลงและยงกด แตกไดฝกความอดทนและไดพลกรรมจรงๆ ส าหรบการแบงปนในกลมยอยกรสกวาเพอนๆ เปนแรงบนดาลใจทจะกลาพดภาษาองกฤษมากขน ถงแมจะพดแบบตรงตวบาง แตทกคนกสนใจทจะฟงและใหก าลงใจ และกรสกเตมทกบการแสดงละครในเนอหาของพระวาจาเกยวกบการรกษโลก อนรกษสงสรางของพระเจา ส าหรบการไปดงานอภบาลกรสกประทบใจมชชนนาร บคคลทไดอทศตนเองท างาน ชวยเหลอ ใหโอกาสแก บรรดาเดกๆ เยาวชน ทตดเชอ HIV. ใหพวกเขาไดมชวตในสงคมทยอมรบพวกเขา และสงทไดเรยนรเพมเตมจากการมาเขาเงยบเทเซในครงนกคอ มตรภาพของเพอนๆทง 5 ประเทศ ตางท ตางภาษา ตางวฒนธรรม แตกมาอยรวมกนไดแตทส าคญกคอเราเปนพนองกนเพราะเราเปนลกของพระเจาองคเดยวกน สงทจะนาไปปรบใชในงานเยาวชนคอ การน าวธการสวดภาวนาแบบเทเซ ไปใชในการสอนค าสอนเดกๆ ในคายกระแสเรยก

29

Page 30: Newsletter 120 mar 2015

นางสาวอารยา พมเจรญ (แคร) ผฝกหดคณะรกกางเขน แหงจนทบร จากการทไดมโอกาสเขารวมการเขาเงยบเทเซในครงนฉนไดสมผสประสบการณใหมๆ ซงนบวาเปนประสบการณครงแรกในการสวดภาวนาเทเซอยางเตมรปแบบ ในการเขาเงยบน ในดานการภาวนา ฉนประทบใจการรองเพลงทซ าไปมา และแตละคนกรองเปนภาษาของตวเอง ตางเนอรองตางภาษาแตท านองเดยวกนดงดดใหฉนสงบและเขาถงการภาวนาไดอยางด เหมอนกบวาเรามาจากคนละทกน แตผานทางบทเพลงรวมทกคนเปนหนงเดยวกน เมอเหนทกคนตงใจรองเพลง เงยบเพอไตรตรองภาวนา ท าใหฉนมองเหนเยาวชนในอกมมหนงทรวมตวกนเพอสวดภาวนา เรยนรวาบรรดาเยาวชนลกๆแลวพวกเคาทกคนมความตองการทจะอยเงยบๆทจะภาวนา ส าหรบการไดอยรวมกบเพอนตางชาตฉนประทบใจเมอเหนทกคนราเรงและพยายามทจะท าความรจกกนแมเรามาจากคนละประเทศ ตางภาษาตางวฒนธรรม แตเมอถงเวลาแบงปนในกลมทกคนกลาทจะเปดตวเองแบงปนประสบการณชวตกนอยางเปดเผยและจากการแบงปนนฉนเหนประสบการณความเชอมากมายทพระรกแตละคนในรปแบบทแตกตางกนออกไป ประทบใจเพอนๆทพยายามพดคย สอสารกบฉนเพราะตวฉนเองเปนคนทภาษาองกฤษไมแขงแรง และการทไดออกไปสมผสประสบการณฉนไดไปเยยมผปวยทศนยโรคมะเรง ผานทางศนยนบรรดาผปวยทยากจนมทอาศย ส าหรบผทเปนมะเรงระยะสดทายพวกเขาไดมโอกาสเตรยมตวตายอยางด รสกประทบใจคณหมอชาวตางชาตประจ าศนยทอทศตนเพอศนยนท าใหเกดค าถามขนกบตวเองวา “ตวฉนกลาทจะอทศตนแบบนไหม?” ฉนเหนความรกของพระทรกพวกเขาทกคนทพระดแลและเตรยมใจพวกเขาผานทางศนย ผานทางผทดแลทกๆ คน รสกดใจแทนบรรดาผปวยเหลานน สงทจะนาไปปรบใชในงานเยาวชนคอ การรวมตวกนเพอใหพวกเขาไดเรยนรการภาวนาในรปแบบตางใหพวกเขาไดมโอกาสทจะสมผสกบพระ เรยนรทจะเงยบและมประสบการณกบพระมาก

30

Page 31: Newsletter 120 mar 2015

31

Page 32: Newsletter 120 mar 2015

Posted on June 4, 2014 in DIY, Featured, Ideas Can Do by Living Oops! , 1,708 views

http://www.livingoops.com/featured/diy-colorful-marker-wall-clock

วสด-อปกรณ

1. ปากกาเมจกสทหมกหมดแลว (ย าวาหมกหมดแลวนะคะ ไมหมดอยานามาใชนะคะ มนเปลองคา ^^)

จานวน 12 ดามดวยกน (ถามหลายสสนจะสวยมากคะ)

2. ฝาพลาสตกปดขวดโหลดพลาสตก (ตวฝาตองมเสนผานศนยกลางใหญกวาตวเครองนาฬกานะคะ)

3. คม 4. สวานเจาะร 5. สายวดตว 6. ตวเครองนาฬกาสาหรบประดษฐ 7. ดนสอ

วธทา

STEP 1 นาปากกาเมจกสทหมกหมดแลว มาถอดดามตวปากกาออกกอนคะ โดยใชคม

หนบเอาตวปลายปากกาเมจกออกใหเรยบรอย จากน นกหาตวสวานเจาะรทมขนาดเสน

ผานศนยกลางเทากบตวเสนผานศนยกลางของดามปากกาเมจกมาเตรยมไว

STEP 2 นาสายวดตวมาวดรอบฝาพลาสตกทปดขวดโหลวามความยาวเทาไหร จากน นใช

ดนสอแบงใหมระยะหางเทากนท งหมด 12 ชองดวยกน จากน นนาสวานมาเจาะรลงไปตรง

รอบฝาพลาสตกตามชองทเราแบงไว 12 ชองตามทเราทาเครองหมายเอาไวคะ และเจาะ

สวานเพมอกชองดานบนฝาพลาสตกบรเวณตรงกลาง จดศนยกลางของฝา

STEP 3 ใสตวเครองนาฬกาลงไปดานหลง หมนปดใหเรยบรอย สดทายนาเอาปากกาเม

จกสท งหมด 12 แทงมาเสยบไลไปตามรทเราเจาะเอาไว ไลสลบสเมจกตามทตองการ เมอ

ใสถานลงในเครองนาฬกา กเปนอนเสรจเรยบรอย นาฬกาเกๆ ททาไดเองจากปากกาเม

จกสสนสดใส

เปนอยางไรบางคะไอเดยน เกไกและสวยไมนอยเลยนะ ตนทนไมแพง แตไดกลบมา

เปนนาฬกาอารตๆ สวยงามตกแตงบานอกดวย สวนสาหรบใครทมปากกาส แตดามปากกาไม

สวยเหมอนใหม อาจจะถลอกกนไปบาง หรอ มสซ ากนไมสามารถเรยงสลบสวยงาม กสามารถ

หาพวก Washi Tape หรอ เทปตกแตงสสนสวยงาม ลายนารก มาแปะ

ทบกอนจะทาเปนนาฬกากนกไดนะคะ

32

Page 33: Newsletter 120 mar 2015

33

Page 34: Newsletter 120 mar 2015

34

รวมจด"ปจฉม" ปอหก มงฟอรต

จตตาภบาลเยาวชนและทมงานแผนกเยาวชน และศนยค าสอนสงฆมณฑลเชยงใหม รวม

เปนวทยากรอบรมโอกาสปจฉมนเทศนกเรยนชน ป.6 รน D.Harmony จ านวน 419 คน ณ

โรงเรยน มงฟอรต ในหวขอ "คณธรรม จรยธรรม กบสถานการณ สงคมปจจบน" เมอวนท 20

กมภาพนธ 2015

Page 35: Newsletter 120 mar 2015

35

จดกจกรรมใหกบนกเรยนคาทอลก โรงเรยนศกษาสงเคราะหเชยงใหม

จตตาภบาลเยาวชนสงฆมณฑลเชยงใหมและนกศกษาชนป 1 ของศนยค าสอนสงฆมณฑล

เชยงใหมจดกจกรรมใหกบนกเรยนคาทอลก ทโรงเรยนศกษาสงเคราะหเชยงใหม นอกเหนอจาก

กจกรรมสนทนาการ การซอมเพลง การสอนตอบรบมสซาแลว นกเรยนทกคนไดรวมมสซาและรบ

เถาเขาเทศกาลมหาพรตดวย เมอวนท 22 กมภาพนธ 2015 นกเรยนใหความสนใจและรวมกจกรรม

ตาง ๆ อยางด

Page 36: Newsletter 120 mar 2015

36

มหกรรมกฬาปสกาคพครงท 9

เจาหนาแผนกเยาวชนสงฆมณฑลเชยงใหมรวมกบ คณพอชาญชย ศรสทธจรรยา จตตาธการ

เยาวชนและคณะกรรมเยาวชนเขตหนงเชยงใหมรวมกนจด มหกรรมกฬาปสกาคพครงท 9 ป 2015

ณ โรงเรยนมงฟอรตวทยาลยแผนกประถม เมอวนท 22 กมภาพนธ 2558 โดยใชชอวา "จงท าจตใจ

ใหเขมแขงเถด (ยก.5:8) ซงปนตางจากทกปทผาน ตรงท มการสวดภาวนาแบบบลบโอดรามา กฬา

หลกและกฬาพนบานมหาสนกและเพราะปน ทางผจดตองการเนนใหเยาวชนทกคนมสวนรวมและได

เลนกนอยางทวถง รวมทงมการเกบคาลงทะเบยนคนละ 20 บาท และตงกลองท าบญเพอใหเยาวชน

ไดมสวนรวมในการเตรยมใจชวงเทศกาลมหาพรต ทนทไดจากการลงทะเบยนจะเกบไวใชส าหรบ

กฬาปสกาคพครงตอไปสวน เงนท าบญทางเจาหนาทจะสงใหมสซงเพอในเงนไปชวยเหลอผยากไร

ตอไป กฬาปสกาคพครงนไดส าเรจไปดวยดตามน าพระทยของพระเจาและทกคนมความสขกนทว

หนา และเราจะมาพบกนอกในปหนา ป 2015

Page 37: Newsletter 120 mar 2015

37

จดปจฉมรน "ทศนวรตน" ร.ร.เจาฟาฯ

ทมงานแผนกเยาวชนเชยงใหมจดปจฉมนเทศใหกบนกเรยนชน ม.3 รนท 19 (รนทศนวรตน) ของ

โรงเรยนเจาฟาอบลรตน อ.เชยงดาว จ.เชยงใหม จ านวน 83 คน เมอวนท 3 มนาคม 2015 นกเรยน

ทกคนนารกมาก รวมกจกรรมอยางดเยยม

Page 38: Newsletter 120 mar 2015

Welcome Brother Andreas (Taize') to Chiangmai

คณพอเอกสทธ ทฬหะกลธร จตตาภบาลเยาวชนและสมาชกศนยค าสอนแมรม ตอนรบบ

ราเดอร Andreas จากหมคณะเทเซ ประเทศฝรงเศส ซงมาเยยมสงฆมณฑลเชยงใหม ระหวางวนท

16-18 มนาคม 2015 และจะมาน าการภาวนาใหกบเยาวชนในเขตเชยงใหม เพอเตรยมใจส าหรบการ

เปนเจาภาพการชมนมเยาวชนระดบชาตซงเชยงใหมจะเปนเจาภาพจดในเดอนตลาคมน บราเดอรได

ใหขอคดกบครค าสอนวา "ขอบใจส าหรบการรองเพลงตอนรบ เปนครงแรกทบราเดอรมาเชยงใหม

ตวบราเดอรเองประจ าอยทเทเซ ประเทศฝรงเศส ทนน มบรรดาบราเดอรทอยรวมกน มาจาก 30

ประเทศทวโลก มความแตกตางในวฒนธรรม ความคด ฯลฯ แตเราเปนหนงในพระครสตเจา ความ

เชอและการภาวนาท าใหเกดสนตในความแตกตางกนได และพวกเราทเทเซ ตองการเปนพยานยนยน

และเปนผน าความยนดไปสผอน บราเดอรไดเดนทางไปเยยมเยาวชนในเขตเอเซย เพอยนยนถงการ

สรางสนต โดยมพระเยซเจาเปนศนยกลาง และนกเปนหนาทของครค าสอนเชนกนทตองเปนผน า

ความยนดในพระเยซเจาไปสผอน บราเดอรหวงวา พวกเราจะเปนครค าสอนทด เพราะนคอกระแส

เรยกซงเปนของขวญของพระเจา ใหกบพวกเธอ อก 2-3 ปขางหนา บราเดอรจะกลบมาทนใหมเพอ

ดวาพวกเธอยงเปนครค าสอนทดอยรปาว..."

38

Page 39: Newsletter 120 mar 2015

39

แผนกเยาวชนสงฆมณฑลเชยงใหมจดสวดภาวนาเทเซ

เมอวนท 16 มนาคม 2015 แผนกเยาวชนสงฆมณฑลเชยงใหม จดสวดภาวนาเทเซ ณ ลาน

อนบาล โรงเรยนพระหฤทยเชยงใหม โดยบราเดอร Andreas Krautsieder จากเทเซ ประเทศฝรงเศส

เปนผน าการภาวนาและไดรบเกยรตจากพระคณเจาวระ อาภรณรตน บรรดาคณพอ ซสเตอร บรา

เดอร เยาวชนคาทอลกในเขตเชยงใหมและและผน าอนชนจากครสตจกรภาคท 1 รวมจ านวน 250

คน รวมภาวนาดวยกน

กอนทจะมการเรมสวดเทเซดวยกน คณพอเอกสทธ ทฬหะกลธร จตตาภบาลเยาวชนสงฆ

มณฑลเชยงใหม ไดกลาวทกทายเยาวชนและผทมารวมสวดเทเซ โดยชแจงวตถประสงฆของการ

มารวมสวดเทเซดวยกนในครงน ซงมดวยกน 3 ประการดงน

1. เปนโอกาสดทบราเดอร Andreas Krautsieder จากเทเซมาเยยมสงฆมณฑลเชยงใหม ซงไมบอย

นกทบราเดอรทานจะมโอกาสมา จงถอโอกาสนใหบราเดอรมาน าสวดใหกบเรา

2. เพอเปนไปตามค าเชอเชญของพระสนตะปาปาทพระองคทานไดเชญชวนใหครสตชนทวโลก สวด

ใหกบพระองคในโอกาสฉลองสมณสมยครบสองป พระองคไดเชญชวนใหครสตชนพลกรรมและ

สวดภาวนา 24 ชวโมงเพอครสตชนทถกเบยดเบยนในประเทศซเรย

3. เปนการเตรยมใจเยาวชนเขาสการเปนเจาภาพจดงานชมนมผน าเยาวชนระดบชาตในป 2015 น

Page 40: Newsletter 120 mar 2015