تحصیالت تکمیلی مؤسسه آموزش عالی دانش پژوهان پیشروشیوه نامه تدوین پایان نامه ها و رساله های تحصیالت تکمیلی

های معماری(های برنامه ریزی شهری، طراحی شهری و کلیه گرایش)رشته

ب66ا توج66ه ب66ه اهمیت رع66ایت اص66ول و قواع66د یکس66ان در ت66دوین پایان نامه ه66ا و رساله های تحص6یالت تکمیلی، ب66ه ک66ار بس66تن دقی66ق این ش66یوه نامه در تنظیم و ت66ایپ پایان نامه و رساله ضروری است. مؤسسه از قبول پایان نامه یا رساله غیر منطبق بر

کند. این ضوابط خودداری میالف- ترتیب و موارد صفحات

- اولین برگ: سفید1- دومین برگ: بسم ا... الرحمن الرحیم ) در وسط صفحه(.2 )توج66ه: روی جل66د ن66یز1- سومین برگ: صفحه عنوان مطابق پیوست شماره 3

مشابه این فرم باشد(. - چه66ارمین ب66رگ: تص66ویب نامه ب66ا امض66اء اس66اتید راهنم66ا و مش66اور، داور و4

(.2سرپرست تحصیالت تکمیلی مؤسسه )مطابق پیوست شماره- پنجمین برگ: تشکر و قدردانی )اختیاری(.5 (.3- ششمین برگ: واگذاری حقوق )مطابق فرم پیوست شماره6- هفتمین برگ: تقدیم اثر )اختیاری(.7 - هشتمین برگ: چکیده فارسی: چکیده شامل مقدمه ای بسیار کوتاه، مس66ئله8

تحقیق، بیان موضوع، هدف تحقیق، س66ؤاالت ی66ا فرض66یه های تحقی66ق، روش تحقی66ق و کلم66ه، در ی6ک ص66فحه،300نتایج به دست آمده به طور مختص66ر اس6ت و بای66د ح66داکثر

ت66ا3 پاراگراف و بدون ذکر فرمول، شکل و منابع باشد. در پای66ان چکی66ده، 1بصورت (.4کلمه کلیدی ارائه شود )پیوست شماره 5

(. 5- فهرست مطالب )مطابق پیوست شماره 9 10 )به ش66رط ف66زونی تع66داد از 6مط6ابق پیوس6ت ش6ماره - فهرس66ت اش66کال 10

تصویر، اجباری است(. )به ش66رط ف66زونی تع66داد از7پیوس66ت ش66ماره - فهرس66ت ج66داول مط66ابق 11

جدول، اجباری است(. 10(.8- فهرست نمادها )مطابق پیوست شماره 12 معرفی کوتاه و مختصر از موضوع و ارائ66ه رون66د پای66ان - مقدمه)پیشگفتار(:13

نامه )در هر فصل چه مطالبی به خواننده ارائه خواهد شد()از یک تا سه صفحه(. : ص66فحات آغ66ازین )از اول پای66ان نام66ه ت66ا اول متن اص66لی( ب66ا ع66دد ب66ه1تبصره

یا با حروف الفبای فارسی در پایین و در وسط به فاص66له… حروف مانند پنج، شش،

97ویرایش دی

cm 5/1شود)صفحه سفید، عنوان و صفحه بسمگذاری می از لبه پایین صفحه شماره شود(.ا... الرحمن الرحیم بدون شماره تایپ می

- متن اصلی پایان نامه یا رساله مطابق با ساختار ارائه شده در بند ب14 و... در پ66ایین و در وس66ط66،3 66،2 1: ص66فحات متن اص66لی ب66ا اع66داد 2تبص66ره

س66انتی م66تر از لب66ه پ66ایین5/1شود. فاصله شماره صفحه در ح66دود گذاری میشماره وج66ه ش66ود ک66ه ب66ر روی ص66فحه اول ه66ر فص66ل، ش66ماره ص66فحه ذک66رص66فحه اس66ت.ت

صفحه است.200. حداکثر صفحات پایان نامه نمی شود، ولی به حساب می آید- پیوست ها15- واژه نامه: معادل فارسی کلمات و عبارات التین معادل آن ها )اختیاری(.16(.8- مراجع )طبق الگوی بند ج-17

ت66ابع ض66وابط ش66ماره گذاری15-17تذکر: ش66ماره گذاری ص66فحات قس66مت های متن اصلی است.

کلم66ه(. در300- سه برگ ما قبل آخ66ر: ترجم66ه انگلیس66ی چکی66ده )ح66داکثر 18کلمه کلیدی ارائه شود.5 تا 3پایان چکیده،

- دو برگ ما قبل آخر: تصویب نامه رساله با اسامی اساتید راهنم66ا و مش66اور19(.9و سرپرست تحصیالت تکمیلی به زبان انگلیسی )مطابق پیوست

- یک برگ ما قبل آخر: صفحه عنوان ب66ه انگلیس66ی مط66ابق پیوس66ت ش66ماره20 )پشت جلد نیز مشابه این فرم باشد(.10مطابق پیوست شماره

- برگ آخر: سفید21تذکر: از هیچ گونه حاشیه بندی در صفحات پایان نامه یا رساله استفاده نشود.

شماره گذاری و نحوه چاپصفحهبدون شماره گذاریصفحه سفید

صفحه مربوط به بسم ا... الرحمنالرحیم

بدون شماره گذاری

صفحه طرح روی جلد به زبانفارسی )صفحه عنوان(

بدون شماره گذاری

یک رو–یک یا الف صفحه تصویب نامه با امضای اساتید صفحه تشکر و قدردانی)در صورت

وجود( یک رو–دو یا ب

یک رو–سه یا پ صفحه واگذاری حقوق

یک رو–چهار یا ت صفحه تقدیم اثر)در صورت وجود( کلمه و300چکیده فارسی)حداکثر

یک رو–پنج یا ث در یک صفحه(

دو رو–شش یا ج فهرست مطالب دو رو–ادامه شماره گذاریفهرست شکل ها

دو رو–ادامه شماره گذاری فهرست نمودارها دو رو–ادامه شماره گذاری فهرست جداول دو رو–ادامه شماره گذاری فهرست نمادها

دو رو–ادامه شماره گذاری مقدمه )پیشگفتار()اختیاری(

فصول پایان نامه گ66رددشروع هر فصل شماره صفحه ذک66ر نمی

آی66د، بقی66ه متن ش66مارهاما به حساب میگذاری به صورت عدد

ادامه شماره صفحات به عددپیوست ها )در صورت وجود(ادامه شماره صفحات به عددمراجع

ادامه شماره صفحات به عددفهرست نام ها )در صورت تمایل(بدون شماره گذاری ) یک رو( (Abstract) چکیده انگلیسی

تصویب نامه رساله با اسامی اساتید راهنما، مشاور و تحصیالت تکمیلی به

انگلیسیبدون شماره گذاری )یک رو(

بدون شماره گذاری )یک رو(صفحه عنوان به انگلیسیبدون شماره گذاری )یک رو(صفحه سفید

ب-ترتیب و ساختار متن اصلی پایان نامه یا رسالهفصل اول : کلیات تحقیق.)مقدمه )در فصل حاضر چه مطالبی ارائه خواهد شدچه عوامل و مشکالتی محقق را برآن داشته تا در این زمینه )بیان مسئله

شوند تا ب6ه مقی66اسبه پژوهش بپردازد. مشکالت از مقیاس کالن و جهانی بررسی می خرد و محلی برسند.( در انتهای بیان مسئله، موضوع تحقیق و اس66تدالل آنک66ه چگون66ه

گردد.این موضوع در تعدیل مسئله نقش دارد عنوان میاهمیت و ضرورت پژوهش ( هدف فرعی ک66ه در3 الی 2اهداف تحقیق: هدف اصلی، اهداف فرعی

راستا و جهت رسیدن به هدف اصلی است(.( 3 الی 2سؤاالت تحقیق: سوال یا فرضیه اصلی، سوال یا فرضیه فرعی مورد(،)روش تحقیق: ذک6ر ن6وع تحقی6ق)ک6اربردی، بنی6ادی، علمی ی6ا توس6عه ای

ماهیت تحقی66ق )ت66اریخی، توص66یفی، همبس66تگی، علمی، تج66ربی ی66ا آزمایش66ی(، اب66زار گردآوری اطالع66ات )م66دارک و اس66ناد، مش66اهده، مص66احبه، پرسش66نامه( و ن66یز اب66زار

و مانن66د آن(GISتجزیه و تحلیل )نرم افزارهای آماری، نرم افزارهای گرافیکی مانن66د الزامی است.

مراحل تحقیق )شامل سیر انجام مراحل کارکه ب66ه ص66ورت دی66اگرام ارئ66ه می شود(.

)مشکالت تحقیق )محدودیت های تحقیقفصل دوم: ادبیات پژوهش و مبانی نظری.)مقدمه )در فصل حاضر چه مطالبی ارائه خواهد شدتعاریف و چارچوب نظري تحقيقبررسي نظريه هاي پيرامون موضوع تحقيق)بررسي تحقيق هاي انجام شده )پیشینه تحقیق مدل تحليلي تحقيقجمع بندی کلی روش تحقیق و معرفی محدوده مورد مطالعه: فصل سوم.)مقدمه )در فصل حاضر چه مطالبی ارائه خواهد شدروش و طرح تحقيقفرآيند تحقيق جامعه آماريگیری تعداد نمونه، نحوه انتخاب نمونه و روش نمونهابزار گردآوري داده ها)اطالع66ات(: ال66ف(روايي اب66زار جمع آوري داده ه66ا

ب(پايايي ابزار جمع آوري داده ها)روش گردآوري داده ها)اطالعات)روش تجزیه وتحلیل داده ها)اطالعات ارائAAه3توجه: در پایان نامه های طراحی مباحث زیر در فصل -

می گردند:های موردی )در ابتدا باید ذکر شود دلی66ل پژوهش66گر از انتخ66ابارائه نمونه

هریک از نمونه ه66ا چیس66ت و همراس66تایی آن ه66ا ب66ا پ66ژوهش و ط66رح حاض66ر چگون66ه نمون66ه خ66ارج از ای66ران3 الی 2 نمونه داخل ایران و س66پس 3 الی 2است(- در ابتدا

معرفی می شوند. در ارائه نمونه ها، معرفی، تحلیل و ارائه نقشه و تص66اویر ال66زامیاست.

،معرفی محدوده مورد مطالعه )مطالعات جغرافیایی، ت66اریخی، اقتص66ادی کالبدی، اجتماعی و مانند آن(.

نکات مهم: در معرفی سایت، معرفی استان و شهر و محدوده مورد نظر ) معرفی از مقیاس کالن به مقیاس خرد( ارائه آدرس،کروکی و نقشه های مربوط66ه

الزامی است..ویژگی های اقلیمی س66ایت از مقی66اس کالن ب66ه خ66رد بررس66ی می ش66وند

2)چنانه رویکرد طراحی مربوط به مس66ائل اقلیمی باش66د، این م66ورد بای66د در فص66ل )مبانی نظری( بطور کامل مورد مطالعه قرار بگیرد(.

بندیجمعفصل چهارم: شامل تجزیه وتحلیل داده ها و یافته های تحقیق مقدمهتوصيف داده ها)آمار توصیفی(:جداول و نمودارهای توصیفی)بررسي فرضيه هاي تحقيق و ارائه نتايج)آمار استنباطی ارائAAه4های طراحی مباحث زیر در فصAAل توجه: در پایان نامه-

می گردند:ارائه استانداردها و سرانه هابندیجمعگیری و پیشنهادات(: فصل آخر ) آزمون فرضیات، نتیجه مقدمهخالصه تحقیق و جمع بندی کلی نتایجبررسی فرضیه های تحقیق و پاسخ به سواالتبحث: مقایسه تحقیقات و نتایج موافق و مخالف با نتایج حاصل از یافته هاپیش66نهادات برخاس66ته از تحقی66ق: پیش66نهادهایی ک66ه ب66ا نت66ایج به دس66ت آمده

می توان ارائه نمود.پیشنهادات به سایر محققان: پیشنهاد برای انجام تحقیقات بعدیبیان ایده طراحی: متن نوشتاری و شرح ایده همراه با تصاویر رون66د ک66ار

که مرحله به مرحله روند طراحی مشخص شود.طوریبهارائه طرح: متن نوشتاری جهت توضیح طرح، نقشه ها و مدارک مربوطهه6ای س6ایت(،مدارک: سایت پالن )شامل همج6واری ه6ا و نح6وه دسترس6ی

پارکینگ، پالن طبقات، نماه6ا، مق6اطع، تص6اویر س6ه بع66دی از داخ66ل و خ66ارج از بن6ایطراحی شده.

توجه: دانشجویان کارشناسی ارشد با درنظر گAAرفتن موضAAوع، می توانند مطالب را در پنج یا شش فصل با صالحدید استاد راهنما تدوین و

ارائه نمایند.مراجع

ج- نحوه تایپZar13متن چکیده فارسی بایس66تی روی ی66ک ص66فحه و ب66ا قلم -1 )Regular( Bو ب66ا

باشد)به نحوی که آخ66رین س66طر متن در حاش66یه پ66ایینcm9/0فاصله خطوط (4صفحه قرار گیرد()پیوست شماره

Times (Italic) کلمات انگلیسی استفاده شده در چکیده فارسی بایس66تی ب66ا قلم-New Roman 9.نوشته شود

Times متن چکیده انگیسی بایستی با قلم - New Roman11 و به فاص66له خط66وط cm9/0.و تنظیم از حاشیه پایین صفحه باشد

و با فاصله خطوط Zar13)Regular( B با قلمA4- متن اصلی پایان نامه روی کاغذ 2 13 تایپ شده و حواشی صفحات مطابق نمون66ه زی66ر و پیوس66ت ش66ماره cm9/0حدود

رعایت گردد:

بایست به صورت دو رو چاپ شود و حواشی: کلیه مطالب پایان نامه می3تبصره تنظیم شود.13صفحات متن اصلی پایان نامه، طبق پیوست شماره

چاپ شود.صفحات رو: شرو ع هر فصل می بایست در 4تبصره : صفحات ابتدایی و انتهایی پایان نامه شامل صفحه بس66م ا...، ص66فحه5تبصره

عنوان، تصویب نامه، تشکر و قدردانی، واگذاری حقوق، تقدیم اثر و چکی66ده بایس66تیبه صورت یک رو چاپ شود.

از ب66االی ص66فحه و ش66روعcm 6: عنوان و شماره هر فصل ب66ا فاص66له6تبصره (.11فصل مربوطه از نیمه صفحه آغاز می گردد)مطابق شکل باال و پیوست شماره

تایپ)Times New Roman11)Italic کلمات انگلیسی در صورت ظهور در متن با فونت-گردد.

مش66خص2-4-6 ی66ا 4-6- قس66مت های مختل66ف ه66ر فص66ل ب66ا اع66دادی نظ66یر 3 شماره قسمت است2 شماره بخش و عدد 4 شماره فصل، عدد 6می شود که عدد

) در صورت تقسیم یک قسمت به عناوین کوچک تر، دیگر از شماره اس66تفاده نش66ود، نوشت(.3-2-4-6به عنوان مثال نمی توان زیر بندی را به شکل

، بخش ه66ای مختل66ف فص66ول ب66اZar13)Bold( Bش66ماره و عن66وان ه66ر فص66ل ب66ا Zar12)Bold( B و زیر بخش ها با Zar11)Bold( Bت66ایپ ش66ود )توج66ه: ش66ماره فص6ل ب66ا

(.…حروف نوشته شود مثال: فصل اول، فصل دوم و - شکل ها و جداول تا حدامکان داخل متن و در نزدیک ترین فاص66له ممکن بع66د4

از محلی که ذکرشده، آورده شوند و ترجیحاً در درون یک صفحه ارائه شود.با فونت چین و در زیر شکل عنوان شکل به صورت وسط (B Zar11 ) ق6رار

ش66ود.گذاری آن ها به ترتیب فصل و شماره شکل در فصل انج66ام میگیرد و شمارهمی گذاری می شوند که بیانگر ش66کل اول از- شماره1-2شکل ها به صورت اعدادی نظیر

فصل دوم است. شکل ها باید بعد از شماره دارای عنوان کامل باشند.با فونت چین و در باالی جدول عنوان جدول به صورت وسط (B Zar11) قرار

ش66ود.گذاری آن ها به ترتیب فصل و شماره جدول در فصل انجام میگیرد و شمارهمی

- شماره گذاری می شوند که بیانگر جدول اول از1-3جدول ها به صورت اعدادی نظیر ها باید بعد از شماره دارای عنوان کامل باشند.فصل سوم است. شکل

چنانچه یک جدول در بیش از یک صفحه ارائه شود در صفحات دوم به بعد عنوان آن به صورت ادامه جدول شماره ... ذکر گردد.

-: درصورتی که از شکل ها یا جداول مقاالت ی66ا من66ابع دیگ66ر اس66تفاده می7تبصرهکنید، ذکر مرجع در ادامه عنوان الزامی است.

مورد بررسی در تحقیق کریمی و همکاران ) منبع: ....(- هندسه 1-2شکل

سطح، درصد و سرانه ي كاربري اراضي وضع موجود محدوده ي مطالعاتي -1-3جدول سطحكاربري اراضي

)مترمربع( سرانهدرصد

)مترمربع(17555827/4054/58مسكوني

251858/084/0مسكوني تجاري434500/145/1تجاري

53012/018/0تجاري متروكه مسكوني تجاري

خدماتي27206/009/0

95022/032/0خدمات دفتري خدمات اجتماعي-

مهدكودك38909/013/0

102123/034/0دبستان

: جداولی که در راستای طولی کاغذ تنظیم می شوند، باید ط66وری ق6رار8تبصره گیرند که متن باالی آن ها در سمت عطف پایان نام66ه )رس66اله( واق66ع ش66ود. همچ66نین اشکالی که در راستای طولی کاغذ تنظیم می شوند، باید طوری قرار گیرن66د ک66ه متن

.پایین آن درسمت لبه پایان نامه )رساله( قرار گیردTimes (Italic)13- کلیه فرمول ها با 5 New Roman نوشته ش66ود و ش66ماره رواب66ط

درون پرانتز قرار گیرد. هنگام بی66ان رابط66ه بای66د متن فرم66ول چپ چین و ش66ماره آن)درون پرانتز( در منتهی الیه سمت راست و مقابل فرمول قرار گیرد. مانند:

(2-1∂ u∂ x

+ ∂ ν∂ y

=0

شماره فرمول ها ب66ه ت66رتیب فص66ل ش66ماره بن66دی می ش66وند. به عن66وان مث66ال در اس66ت. دومین2نمونه باال، این فرمول به عنوان اولین فرم66ول بک66ار رفت66ه در فص66ل

(3-2 ب66ا ش66ماره )2(، س66ومین فرم66ول در فص66ل 2-2 با ش66ماره )2فرمول در فصل ب66ا3(، س66ومین فرم66ول در فص66ل 2-3 ب66ا ش66ماره )3، دومین فرم66ول در فص66ل …و

…( و3-3شماره ) - معادل انگلیسی لغ66ات ی66ا اص66طالحات فارس66ی و عالئم اختص66اری ک66ه ب66رای6

اولین بار به کار می رود به صورت زیرنویس )فق66ط ب66رای یک ب66ار( در ص66فحه مرب66وط درج می شود)تا حد امکان در متن پایان نام66ه از بک66ار ب66ردن لغت انگلیس66ی خ66ودداری

از لب6ه س6مت چپ کاغ6ذ وcm5/2شود(. زیرنویس ها زیر یک خ66ط پ6ر ک6ه ب6ه فاص6له ش66وندش66ود، نوش66ته می از لب66ه پ66ایینی و ب66ه ط66ول موردنی66از رس66م میcm3ح66داقل

حاشیه پایین صفحه رعایت شود(. زیرنویس ها در ه66رcm5/2)درهرصورت الزم است ، ... فارس66ی در گوش66ه ب66االی آخ66رین کلم66ه در متن66،2 1ص66فحه ب66ا گ66ذاردن ش66ماره

مشخص می شوند )در زیرنویس ها فقط معادل انگلیسی لغات یا اصطالحات فارس66ی و یا عالئم اختصاری با شماره گذاری التین نوشته شود و ت66ا ح66د امک66ان از توض66یحاتدیگر اجتناب گردد(. تدوین زیرنویس ها تا حد امک66ان به ص66ورت عم66ودی انج66ام ش66ود.

(11)مانند زیرنویس پیوست شماره

، پاراگراف بن66دی12- متن اصلی پایان نام66ه بایس66تی مط66ابق پیوس66ت ش66ماره 7شود.

- مراجع8مراجع و منابع پایانی به ترتیب حروف الفبا تنظیم می شوند.

ابتدا مراجع فارس66ی، س66پس التین و در پای66ان س66ایت های معت66بر اینترن66تی ق66رارمی گیرند.

:کتاب ن66ام خ66انوادگی نویس66نده )اول(، ن66ام نویس66نده )اول(. ن66ام خ66انوادگی نویس66نده )دوم(، نام نویسنده )دوم(..... نام خ66انوادگی نویس66نده )آخ66ر(، ن66ام نویس66نده )آخ66ر(.

، نوبت چاپ، جلد، محل انتشار )شهر(، نام انتشارات.نام کتابتاریخ، :ترجمه کتاب

، ترجم6ه: ن6ام و ن6امن6ام کت66ابن6ام خ66انوادگی نویس6نده، ن6ام نویس6نده. ت6اریخ، خ66انوادگی م66ترجم )س66ال ترجم66ه(، ن66وبت چ66اپ، جل66د، مح66ل انتش66ار )ش66هر(، ن66ام

انتشارات.:مقاله

ن66ام خ66انوادگی نویس66نده )اول(، ن66ام نویس66نده )اول(. ن66ام خ66انوادگی نویس66نده )دوم(، نام نویسنده )دوم(.... ن66ام خ66انوادگی نویس66نده )آخ66ر(، ن66ام نویس66نده )آخ66ر(.

، دوره.....، شماره...، صفحه ...... . نام مجلهتاریخ، نام مقاله، :پایان نامه

ن66ام خ66انوادگی نویس66نده، ن66ام نویس66نده. ت66اریخ، عن66وان پایان نام66ه، پایان نام66هکارشناسی/ارشد/دکترا رشته ...)نام رشته(، دانشگاه..... .

به ایتالیک بودن عنوان کتAAاب و گAAزارش، نAAام نشAAریات ادواری و) ها توجه شده و از مثال ها به نحو کامل تبعیتمجموعه مقاالت کنفرانس

(.گردد : شیوه ارجاع دهی در پایان نامه طبق دستورالعمل ارج6اع دهی رس6اله9تبصره

ه66ای معم66اری- شهرس66ازی از طری66ق س66ایت مؤسس66ه / تحص66یالت تکمیلی/گ66روه.آیین نامه ها قابل دسترسی است

- نحوه صحافی پایان نامه یا رساله مطابق نمونه زیر است. روی جل66د مش66ابه9 سومین برگ پایان نامه، پشت جلد مشابه صفحه عنوان ب66ه انگلیس66ی و در عط66ف آن

.سال انتشار، عنوان و نام مؤلف زرکوبی می شود

- رنگ جلد پایان نامه ها و رساله ها باید به رنگ سرمه ای باشد.10د- سایر موارد

نام66ه ی66ا رس66اله قب66ل از تحوی66ل، بایس66تی ب66ا اس66تفاده از نرم اف66زار- متن پای66ان1 قاب66ل دانل66ود و نص66ب اس66ت،virastyar.irویراس66تیار ک66ه از طری66ق آدرس اینترن66تی

ویراستاری شود. - اصل پایان نامه یا رساله بدون صحافی و پس از ت66ایپ و آماده س66ازی کام66ل2

، ب66ه دف66تر9 و ش66ماره 2هم66راه ب66ا دو نس66خه تکمیل ش66ده ف66رم پیوس66ت ش66ماره تحص66یالت تکمیلی فرس66تاده می ش66ود ک66ه پس از بررس66ی، در ص66ورت مط66ابقت ب66ا ضوابط مصوب، تأییدیه صادر و همراه ب66ا اص66ل پایان نام66ه جهت تکث66یر و ص66حافی ب66ه

دانشجو برگردانده می شود. - از هر پایان نامه یا رساله دو نسخه صحافی ش6ده ب6ا ف6رمت مص6وب و س6ه3 ح66اوی CD و یک نسخه PDF و Wordهای حاوی پایان نامه یا رساله با فرمتCDنسخه

گ66ردد ک66ه دانش66جومقاالت ارائه شده )در صورت ارائه مقاله( توسط دانشجو تهی66ه می پایان نام66ه ب66ه اس66تادCDبایست یک نسخه ص66حافی ش66ده را هم66راه ب66ا ی66ک نس66خه می

راهنما تحویل و فرم تحویل نسخه پایان نامه را پس از امضاء استاد راهنما ب66ه هم66راه مقاله به دفتر تحصیالت تکمیلی ارائ66ه نمای66د؛CD پایان نامه و یک نسخهCDیک نسخه

و کد رهگیری ثبت پایان نامهCDهمچنین یک نسخه صحافی شده همراه با یک نسخه در سامانه ایرانداک را به کتابخانه مؤسسه تحویل دهد.

1 پیوست شماره

مؤسسه آموزش عالی دانش پژوهان پیشروتحصیالت تکمیلی

B Zar 10 Bold)(

پایان نامه کارشناسی ارشد برنامه ریزی شهریZar16 Regular ) (B

……………………… عنوان ……………………B Zar 16 Bold)(

( )B Zar 14 Regular استاد راهنما( )B Zar 12 Bold دکتر...........

( )B Zar 14 Regular استاد مشاور( )B Zar 12 Bold دکتر...........

بیتا منصوریB Zar 12 Bold)(

1393B Zar 10 Bold( )

2 پیوست شماره

مؤسسه آموزش عالی دانش پژوهان پیشروتحصیالت تکمیلی

(B zar10Bold)

پایان نامه کارشناسی ارشد مهندسی معماری

( )B Zar16 Regular تحت عنوان

در تاریخ توسط کمیته تخصصی زیر مورد بررسی و ( )BZar14 Regular تصویب نهایی قرار گرفت.

نAAAAAام و نAAAAAامعنوانخانوادگی

امضامرتبه علمی

استاد راهنمایپایان نامه

استاد راهنمایپایان نامه

)در صورت داشتن دواستاد راهنما(

استاد مشاور پایان نامه

استاد داور

استاد داور

گروه آموزشی

تحصیالت تکمیلی666666مؤسسه

" تعهدنامه اصالت رساله یا پایان نامه" 3 پیوست شماره

اینج66انب ......................... دانش آموخت66ه مقط66ع کارشناس66ی ارش66د ناپیوس66ته در رش666ته ....................... ک666ه در ت666اریخ ....................... از پایان نام666ه خ666ود تحتعن66وان ...................................................................................................................................................................................................... ........

.............................................................................دفاع نموده ام، بدین وسیله متعهد می شوم:

- این پایان نام66ه حاص66ل تحقی66ق و پ66ژوهش انجام ش66ده توس66ط اینج66انب ب66وده و در1 مواردی که از دستاوردهای علمی و پژوهشی دیگران) اعم از پایان نامه، کت66اب، مقال66ه و ...( استفاده نموده ام، مطابق ض66وابط و روی66ه موج6ود، ن6ام منب6ع م6ورد اس66تفاده و

سایر مشخصات آن را در فهرست مربوطه ذکر و درج کرده ام. - این پایان نامه قبالً برای دریافت هیچ مدرک تحصیلی) هم سطح، پایین تر یا باالتر( در2

سایر دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی ارائه نشده است. - چنانچه بعد از فراغت از تحصیل، قصد استفاده و هرگونه بهره برداری اعم از چ66اپ3

کتاب، ثبت اختراع و ... از این پایان نامه را داش66ته باش66م، از موسس66ه آم66وزش ع66الیدانش پژوهان پیشرو مجوزهای مربوطه را اخذ نمایم.

- چنانچه در هر مقطع زمانی خالف موارد فوق ث66ابت ش66ود، ع66واقب ناش66ی از آن را4 می پذیرم و موسسه مجاز است با اینجانب مطابق ضوابط و مق66ررات رفت66ار نم66وده و

در صورت ابطال مدرک تحصیلی ام هیچ گونه ادعایی نخواهم داشت.

نام و نام خانوادگی: تاریخ و امضا:

اثر انگشت:

4 پیوست شماره

چکیده ایران سرزمینی است که ارمغان های متعددی به ادوار تاریخی به جهان فرهن66گ و هنر عرضه داشته است، اما آن گونه که شایسته است تاریخ تمدن و فرهن66گ ای66ران مورد مطالعه و بررسی ق66رار نگرفت66ه اس66ت. ت66اریخ را می ت66وان از دو جنب66ه مختل66ف مورد بررسی قرارداد، یکی از حیث حوادث فرهنگی، طبیعی، اجتم66اعی، اقتص66ادی و سیاسی و رویدادهایی است که درگذشته و در زمان و مکان زندگی انس6ان ها رخ داده است و دیگری از حیث پدیده هایی است که در ذهن تاریخ نگار شکل می گ66یرد. الزم66ه دریافت احکام صحیح از ت66اریخ، ش66ناخت ت66اریخ و مع6رفت ب66ه انس66ان هایی اس66ت ک66ه هدف ها را دیده اند، بر ترس خ66ود چ66یره ش66ده اند و در عرص66ه های مختل66ف ف66رهنگی، هنری، اجتماعی و ... کارهای شگفت انگیز انجام داده اند و س66بب ش66ده اند ک66ه در این بازه زمانی فرهنگی غنی ب66ا پیش66ینه ت66اریخی و م66یراث و گنجینه ای ارزش66مند از ادوار مختلف برجای بماند. میراثی که بیانگر چگ66ونگی تفک66ر، زن66دگی و نش66انی از فن66اوری روزگاران گذشته است و ما را با آداب و رسوم آن ها آشنا می کند. این م6یراث هرگ6ز بازآفرینی نمی شود و به عنوان سندی برای هویت ملی کشور باقی می ماند، بن66ابراین وظیفه حفظ و حراست این میراث بر دوش تک تک ایرانی66ان از ک66ودک ت66ا بزرگ س66ال سنگینی می کند که در این میان کودکان به عن66وان آینده س66ازان بای66د بدانن66د دارای چ66ه گذشته ای بوده اند و چه میراثی از ادوار گذشته برایشان به ارمغان مانده است. آن ها باید دریابند که چگونه امروز متأثر از دیروز شکل گرفته و چه درس هایی را می توانن66د

کند تااز آن ها بیاموزند. آگاهی از تاریخ و سنجش آن با زمان حال به کودکان کمک می رواب66ط دنی66ای م66درن ام66روزی را درک کنن66د و بتوانن66د مس66یری متبل66ور از مس66یرهای درخشان گذشته پیشرو قرار دهند و دچار ازخودبیگانگی که اکنون در جامع66ه به وف66ور شاهد آن هستیم نشوند. پس جهت محقق شدن این هدف بعد از آش66نایی ب66ا ت66اریخ و میراث فرهنگی، آشنایی با کودکان، سالیق و افکار آن ه66ا و ی66افتن راه ه66ای آموزش66ی مؤثر گامی مهم در این راستا به شمار می رود. این پژوهش تالش دارد بعد از نگاهی اجمالی به ادوار ت66اریخی و مع66رفی م66یراث ف66رهنگی، ب66ه بررس66ی اهمیت حف66ظ این م66یراث ب66پردازد و نقش کودک66ان را در این رابط66ه بررس66ی کن66د ک66ه الزم66ه آن ابت66دا ش66ناخت کودک66ان و بی66ان نح66وه آم66وزش ب66ه آن هاس66ت. جمع آوری داده ه66ا به ص66ورت کتابخانه ای و مصاحبه با مربیان کانون پرورش فکری و کودکان و گروهی از کودک66ان

سال صورت گرفته است و درصدد است به پاس66خ این پرس66ش ها12 تا 9بازه سنی برسد: چگونه می توان تاریخ و اهمیت حفظ میراث ف66رهنگی را ب66ه کودک66ان آم66وزش داد؟ چگونه می توان با طراحی یک مرکز میراث فرهنگی مخصوص کودکان به حف66ظ این میراث کمک نمود؟ با طراحی چگون66ه محیطی می ت66وان کودک66ان را ب66ه حف66اظت

میراث فرهنگی عالقه مند نمود؟تاریخ، آموزش، میراث فرهنگی، کودکانواژگان کلیدی:

5 پیوست شماره (B zar 12Bold )فهرست مطالب

B) عنAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAوان zar 10Bold) صفحه

(B zar 10Bold)فصل اول: مقدمه 1-1-(Bzar12

Regular)....................................................................................................

..................................1 فصل دوم: مروری بر منابع

2-1- مقدم666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

..................................................................................................................ه...........................................

6 پیوست شماره (B zar 12Bold)فهرست اشکال

( B zar 10Bold) عنوانصفحه

B) - فرآین66666666د کواکس66666666تروژن1-4ش66666666کل zar 12 Regular) ....................................................................................

7 پیوست شماره (B zar 12Bold)فهرست جداول

(B zar 10Bold) عنوانصفحه

Bzar) - متغیره66666666666ای طاق ه66666666666ای موردمطالعه1-4ج66666666666دول 12 Regular).....................................................................

8 پیوست شماره (B zar 12Bold)فهرست نمادها

B) عنAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAوان zar 10Bold) عالمت اختصاري

Bzar )ن66666666666666666666666666666666666666666666666رخ تولید 12 Regula

r)................................................................................................................ .......G

9 پیوست شماره

Daneshpajoohan Pishro Institute of Higher EducationDepartment of Postgraduate studies

(Times new Roman10 Bold)

M.SC. Thesis for………………………………(Times new Roman 12 Regular)

……………………………(Title )……………………………(Times new Roman 14 Bold)

Evaluated and Approved by the Thesis Committee, on February 22, 2016(Times new Roman 12 Regular)

Title Name Academic Rank Signature

Supervisor Dr.

Advisor Dr.

Examiner Dr.

Examiner Dr.

Head of Department Dr.

Department Graduate Coordinator - -

10 یوست شمارهپ

Daneshpajoohan Pishro Institute of

Higher Education

Department of Postgraduate Studies(Times new Roman10 Bold)

M.Sc. Thesis for urban planning(Times new Roman 12 Regular)

…………………………Title………………………………………………………………………………

(Times new Roman14 Bold)

Supervisor )Times new Roman 12 Regular(Dr. ………………… )Times new Roman 12 Bold(

Advisor )Times new Roman 12 Regular(Dr. ………………… )Times new Roman 12 Bold(

By)Times new Roman 12 Regular(Bita Mansoori )Times new Roman 12 Bold(

2016(Times new Roman 10 Bold)

11 پیوست شماره

فصل اول

مقدمه

مقدمه-1-1 ، شرح مختصر مس66ئله تحقي66ق، اهميت و انگ66یزه محق66ق از1هدف از فصل مقدمه

پرداختن به آن موض66وع ب66ه هم66راه اش66اره اي كوت66اه ب66ه روش و مراح66ل تحقي66ق اس66ت. مقدمه، اولين فصل از س6اختار اص6لی پایان نام6ه/ رس6اله ب6وده و زمين66ه اطالع6اتی الزم

ب66ا زب66انی2برای خواننده فراهم می آید. در طول مقدمه بايد سعی شود موض66وع تحقيق روشن، ساده و به طور عميق و هدفمند به خواننده معرفی شود. این فصل بايد خواننده را مجذوب و اهميت موضوع تحقيق را آشکار س66ازد. در مقدم66ه باي66د ب66ا ارائ66ه س66وابق، شواهد تحقيقی و اطالعات موجود ) با ذکر منبع ( ب66ه روش منظم، منطقی و ه66دف دار، خواننده را جهت داد و به سوی راه حل موردنظر ه66دايت ک66رد. مقدم66ه مناس66ب ترين ج66ا ب6رای ارائ6ه اختص6ارات و بعض6ی توض66يحات کلی اس6ت توض66يحاتی ک6ه ش6ايد نت66وان در

مباحث ديگر در مورد آن ها توضيح داد.

11 Introduction2 Research

2

12 پیوست شماره

13 پیوست شماره