Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The service lift
The service lift
Let us think for a moment of the space around us,in all of its three dimensions.Now let us imagine a man moving freely within this space.In two dimensions he will be completely self-sufficientin his movements as his legs will take him wherever he likes.But if he wants to tackle the third dimension,he’ll need to hang onto a rope, dangle from a balloon or … use a lift.
DALDOSSconquers the third dimension
Small service lift with rated load from 12 kg to 300 kg
Supplied with structuresupported frame for quick and easy installation at any site
Ideal solution for the moving of loadsbetween various floors of a building
The service lift
is world largest selling range of service lifts with over 65,000 installations worldwide
The experience and know-how acquired from over 60 years in the lift industry operating in the most important market worldwide, has led to Daldoss developing a highly modern range of elevators which feature cutting edge space-saving technology with a pleasing aesthetical design.
is the ideal solution in restaurants, hotels, chemist’s, hospitals, offices,shops and multi-level houses for the easy and uncomplicated moving of packages,letters, medicines, crockery and cutlery.
InstallationThe operates inside a rapidly erected, structure supported frame, which makes installation simple withminimal builder’s work. are usually available from stock and, subject to builder’s work, can be installedand working within a few days.
Installation
Drive unit and controller are enclosed in the headroom
within the structure supported frame.
Table type
The modularity of components parts
facilitates the installation of
in any type of building.
An opening through each floor,
an electrical power supply
and shaft enclosure in harmony
with the interior design
is all that is required to have
quickly installed both
in existing and new buildings.
The service lift
Safety norms & regulationsNorms compliance:
Machinery Directive 98/37/EC
89/336/EC Electromagnetic compatibility
EN 81.3:2000 (accessible and non accessible shaft)
Safety norms & regulations
The range includes models
from 12 kg to 300 kg offering a wide choice
of car sizes “off the shelf”. Other non-standard
sizes are also available. All the models operate
inside a rapidly erected structure supported frame
which is galvanised for longer life.
“Rise and fall” shutters landing doors
(in standard configuration) are finished in grey
baked enamel RAL 7038
or made in stainless steel AISI 304.
The landing push button station
is fitted with “lift arrival”,“lift occupied” and
“lift position” indicators.
can travel up to a maximum
30 meters – higher in special configurations – and
up to three entrances can be fitted
on each floor.Thanks to the reliable electronic
control, efficient motor with high
quality reduction gearbox and electromagnetic disk
brake, the operation is extremely quiet and safe
in any type of installation.
Floor type
The service lift
ApplicationsFrom the smallest document to a heavy trolley or beer barrel, provides the answer.
Applications
Typical applicationsof table type
The service lift
Typical applicationsof floor type
Space saving
has been designed to reduce to a minimumthe space occupied by the shaft, saving valuable
floor space in the building. No separate motor room or load-bearing lift shaft is required.
The service lift
Finishes1.Car with baked enamel RAL 7038 finish or in stainless steel AISI 304
2.Manual single hinged door, in stainless steel AISI 304 or with backed
enamel RAL 7038 finish
3.Manual landing door with rise and fall shutters, in satin stainless steel
AISI 304 or with baked enamel RAL 7038 finish
4.Motorised rise and fall shutters (opt.)
5.Car rise and fall shutters (opt.)
6.Machine room door with baked enamel RAL 7038 finish
or in stainless steel (opt.)
7.Emergency unlocking by means of a triangular key (opt.)
8.Additional shelves for the car (opt.)
9.Car lighting (opt.)
10.Car heating system with thermostat (opt.)
Finishes
2 3 4 5
1
6
8
7
9 10
The service lift
The lift can be customized by installing accessories to further increase safety, e.g. over-flight timer, over load device,retiring cam for landing door locking actuation, car and counterweight safety gear, etc.
Landing indicators in satin stainless steel
Safety featuresSafety features
Special versions
Call anddispatch pushbutton with “lift arrival”,“lift position”and “liftoccupied”indicators.Audible liftarrival buzzer
Push buttonpanel with key switch to activate push buttons
Waterproofpush buttonpanel
Intercom system for voice communication
between floors (opt.)
Push buttonpanel withemergencystop pushbutton
Double DeckerLow Headroom
Power supplycabinet and
machine roomlighting (opt.)
Double car :to transport food, medicines,clean/dirty loads, especiallysuitable for canteens, hospitals,restaurants, etc.Combined landing doors: rise and fall shutters to access the upper car, hinged doors for the lower car
Drive unit integratedin the headroom side wall
Headroom dimensions:rise and fall shutters = 1400 mmhinged doors = 1100 mm
Only for 24-50 kg version
The service lift
Finishes
Baked enamelPearl grey
AISI 304AISI 304Stainless SteelGrain 320
Complete structure supported frame (enclosure not supplied).
RAL 7038RAL 7038
Standard
Motor Speed 0.6 m/s (12-24-50-100 kg), 0.35 m/s (200-300 kg.).VVVF speed controller. Over flight timer.Timer to return lift to main floor
Car Ceiling lighting fixture. Heating device and thermostat. Rise and fall car shutters in stainless steel AISI 304.Collapsible car gate for MDL models. Additional shelves. Over load device
Landing doors Fire rated BS 476, DIN 18090 & 18092, REI 60. Rise and fall shutters with motorized opening
Landing push Key switch push button activation. Intercom.button station Waterproof station
Various Machine room door with baked enamel RAL 7038 finish or in stainless steel AISI 304, fire rated available (REI 60).Customized design
Options
Drive unit 1-phase or 3-phase electrical motor equipped with electromagnetic disk brake and reduction worm gear box.Standard speed 0.35 m/s (12-24-50-100 kg), 0.17 m/s (200-300 kg)
Operation Fully automatic
Rated load 12 kg to 300 kg
Stops 2 to 12 for standard configurations
Travel Up to 30 m
Car Constructed in mild steel, finished in grey baked enamel (RAL 7038) with an AISI 304 stainless steel base and removable stainless steel shelf. The car can also be finished in stainless steel (AISI 304)
Entrances Up to 3 entrances can be fitted on each floor
Landing doors Rise and fall shutters or hinged door, baked enamel RAL 7038 finish or in AISI 304 satin stainless steel.Fitted with mechanical safety lock with electrical striker
Control Fully automatic push button control with call and dispatch facilities
Indicators “Lift arrival” and “lift occupied” indicators are fitted at each entrance, together with an audible lift arrival buzzer
FinishesFinishes
The service lift
OperationThe microprocessor controlled operation guarantees optimum performance and extremely low noise production.
QualityIntelligent and modern management, maximum product standardization, highly automated production, and the adoptionof avant-garde technology enable Daldoss to guarantee constant compliance to the standards provided for by ISO 9001 – Vision 2000 Company Certification.
Drive system Traction type
Rated load 12 - 24 - 50 - 100 - 200 - 300 kg
Installation Always structure supported frame for internal applications
Operation Fully automatic
Max number 12 for standardof stops configuration
Max travel 30 m
Car speed 0.35 m/s (12-24-50-100 kg)0.17 m/s (200-300 kg)
Power supply All principal forms,both 1 and 3 phase
Motor power From 0.33 kW to 1.1 kW according to model,speed and power supply
Technical characteristicsTechnical characteristics
The service lift
Main dimensions (in mm)
For
diffe
rent
dim
ensi
ons
chec
kfe
asib
ility
200-300 kg
DH
=C
H
Stan
dard
head
roo
mT
=C
H+
1450
Min
.hea
dro
om
T=
CH
+11
00
Shaft SW
Do
or
DW
Door DW
Shaf
tSD
Do
or
DW
24-50-100 kg
Min
.S=4
00(w
ithou
tsa
fety
gear
)M
in.S
=60
0(w
ithsa
fety
gear
)
*=13
0+C
H/2
(bi-
part
ing
doo
r)*=
400
(hin
ged
doo
r)
Shaft SW
Do
or
DW
Door DW
Shaf
tSD
Do
or
DW
Stan
dard
head
roo
mT
=C
H+
1150
Min
.hea
dro
om
T=
CH
+80
0
DH
=C
H-
25
Min
.S=
*(w
ithou
tsa
fety
gear
)M
in.S
=60
0(w
ithsa
fety
gear
)
CD
CW
CD
CW
C A C A
B B
Overall dimensionsOverall dimensions
The service lift
Table of dimensions
Daldoss is continuously developing and improving the range and reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice.
Some of the above dimensions can be varied to suit your individual requirements bymodification of stock models or by special manufacture. Please, contact us for details
Model Rated load Car Shaft Door position B Door posizione A-C(kg) (mm) (mm) (mm) (mm)
Width Depth Heigth Width Depth Width Heigth Width HeigthCW CD CH SW SD DW DH DW DH
MIC 12 12 240 300 500 380 490 240 400 240 400
DD 24/50 320 510 800 540 745 ND ND 320 800
DL 24/50 420 545 800 660 835 320 800 420 800
39/5 24/50 520 420 800 760 710 420 800 320 800
NR 24/50 520 520 800 760 810 420 800 420 800
41/5 24/50 520 520 1000 760 810 420 1000 420 1000
1/5 24/50 520 620 800 760 910 420 800 520 800
3/5 24/50 520 720 800 760 1010 420 800 620 800
4/5 24/50 520 720 1000 760 1010 420 1000 620 1000
42/5 24/50 620 420 800 860 710 520 800 320 800
5/5 24/50 620 520 800 860 810 520 800 420 800
MG 24/50 620 620 800 860 910 520 800 520 800
48/5 24/50 620 620 1000 860 910 520 1000 520 1000
7/5 24/50 620 720 800 860 1010 520 800 620 800
50/5 24/50 720 420 800 960 710 620 800 320 800
13/5 24/50 720 520 800 960 810 620 800 420 800
17/5 24/50 720 620 800 960 910 620 800 520 800
21/5 24/50 720 720 800 960 1010 620 800 620 800
22/5 24/50 720 720 1000 960 1010 620 1000 620 1000
29/5 24/50 820 620 800 1060 910 720 800 520 800
33/5 24/50 820 720 800 1060 1010 720 800 620 800
34/5 24/50 820 720 1000 1060 1010 720 1000 620 1000
MGS 100 620 620 800 860 910 520 800 520 800
11/10 100 620 820 800 860 1110 520 800 720 800
54/10 100 720 720 800 960 1010 620 800 620 800
MGT 100 720 720 1000 960 1010 620 1000 620 1000
23/10 100 720 820 800 960 1110 620 800 720 800
24/10 100 720 820 1000 960 1110 620 1000 720 1000
37/10 100 820 820 800 1060 1110 720 800 720 800
38/10 100 820 820 1000 1060 1110 720 1000 720 1000
MDL1 100 820 820 1200 1060 1110 720 1200 720 1200
62/20 200 830 730 1200 1070 1060 720 1200 620 1200
MDL2 200 1000 1000 1200 1240 1330 900 1200 900 1200
MDL3 300 1000 1000 1200 1240 1330 900 1200 900 1200
GuaranteeGuarantee and maintenance
One of the principal objective of Daldoss, as a customer focused company, is the establishing of lasting businessrelationships with its customers, based on mutual trust and satisfaction.All models are supplied with 12 or 24 months guarantee valid from the date of the handover of the installation.
Daldoss and its partners can provide a maintenance service covering the whole operational life of each lift.
The service lift
Guarantees
Other Daldoss productsThe Daldoss Group now operates in five continents, both in partnerships and with its own subsidiaries.Since the Company was launched, more than 100,000 units have been built and sold around the world.In addition to our employees, Daldoss makes use of many high level technical collaborations both with experts from research institutes and universities.
Other Daldoss products
The compact hydraulic passenger lift mainly for residential buildings with capacityranging from 180 kg to 550 kg and speed up to 0.5 m/sec. Available also with 200mm pit, 2600 mm headroom and with structure supported frame both for internaland external applications. Lift can be equipped with automatic or semiautomaticdoors, an ideal solution for existing buildings.The lift for the impossible spaces.
Hydraulic lifting platform with capacity of 250, 350 or 500 kg.Available with 100 mm pit, 2450 mm headroom and with structure supportedframe both for internal and external applications.The solution for one family houses and residences, especially in presence of elderly and persons with impaired mobility.
The goods only lift, with capacity ranging from 500 kg to 1500 kg.It requires a reduced pit or a small ramp.Always with structure supported frame. Can be installed virtually anywhere.An ideal solution for Warehouses, Industries, Supermarkets and other Retail activities.
More than a MRL:a totally contained structure supported lift, which can be installed virtuallyanywhere. No load bearing walls required.The answer to all low riseapplications with low electrical consumption and reduced running costs.Capacity ranging from 250 kg to 630 kg and speed up to 1 m/sec.
The service lift
Goods attendant lift with capacity of 500 kg.It requires 150 mm pit only or a small ramp.Available with structure supported frame or wall mounted.It is the ideal solution for the transport of goodswith a trained operator for Warehouses, Industries, Supermarkets.
Daldoss Elevetronic S.p.A. Italy
Località Cirè 38057 Pergine Valsugana (Tn) Phone: +39 0461.51.86.11Fax: +39 0461.51.86.54
www.daldoss.com
GB
8P0
92
Daldoss ElevetronicNederland B.V.
The Netherlands
Daldoss ElevetronicFrance S.A.
France
Daldoss ElevetronicAsia Sdn. Bhd.
Asia