2
ALLE FOTO: Trond Andersson SPORTSFISKE ÅL I HALLINGDAL SPORTSFISKE Tlf. 32 08 10 60- www.al.no GENERELL FISKEINFORMASJON Denne faldaren omfattar alle fiskesonene i Ål. Dei sonene som er med i samanslutningen ”Stangfiske i Ål” er med på ordninga med felles fiskekort for Ål. Desse er markert med raud farge og sonenr. 1– 30. Dei andre fiskesonene er markert med grøn farge og sonenr. 33, 34 og 35. Sonene omfattar mange ulike terreng, frå dalbotnen til høgfjellet. Vær merksam på at nokre vatn er delt mellom fleire soner eller delar av eit vatn ikkje er med på fiskekortordninga. Salstader for fiskekort: Fiskekort til sonene som er med i ”Stangfiske i Ål” kan kjøpast blant anna på desse stadene: Ål turistinformasjon, G-sport Ål, Kolsrud Sport, Statoil, Hallingdal Feriepark, Ål camping, Sataslåtten camping, Trillhus camping, Rødungstøl høyfjellshotell, Bergsjøstølen. Til mange av fiskeområda i Ål kan du og kjøpe fiskekort på web. Sjå www.inatur.no. Til ein del fiskesoner kan fiskekort og kjøpast på sms. Sjå gule oppslag der dette er mogeleg. Nokre av sonene har også sal frå kasser i terrenget. For andre soner er det sal på stader nær fiskestadene og/eller på veg inn i sona. Fiskesesong: Denne kan variere litt, sjå spesifiserte opplysningar på fiskekortet og her i brosjyra. Vinterfiske/ pilking: Nokre av sonene som har røye er egna for pilking. Det gjeld Vatsfjorden, Rødungen Sør og Rødungen Nord. For fiske på islagte vatn kjøper du pilkekort. Fiskeslag: Ørret i alle soner. Det er innslag av sik i sone 3 Veståsen og sone 30 Norde Øknevatn. Det er røye i sone 33 Øvre Vatsfjorden, sone 15 Rødungen nord og sone 16 Rødungen sør. Tilkomst og grenser: Sjå kart for dei enkelte sonene. Veg med betalingsbom inn til ein del av sonene. Vasskraftregulering: Grunna reguleringa vil ein langs elvestrekningane kunne oppleve raske endringar i vasstanden. HUNDEHALD: Me ber alle hundeeigarar om å vera klar over ansvaret sitt og halde hunden i band. DET ER BANDTVANG I ÅL FRÅ 1. APRIL TIL 31. OKTOBER. ØREKYTE: Norsk: Elrise, Gørrkime, Gørrkyte, Gørsild, Gåleie, Kime, Kue, Kyte, Løje, Pøyt, Simen. Samisk: Geadge – noarsa. Svensk: Kvidd. Ørekyta er den minste av karpefiskane våre. I inn- og utløpsbekkar vil ørekyta kunne dominere heilt, og dermed øydelegge desse som gyte- og oppvekstområde for anna fisk fordi rogn og yngel er den viktigaste næringskjelda til ørekyta. Ørekyte i fiskevatn er ei katastrofe for vedkommande vatn og vassdrag. BRUK DIFOR ALDRI ØREKYTE ELLER ANNA LEVANDE FISK SOM AGN! Spreiing av ørekyte har diverre skjedd bl.a. ved at folk har teke feil av ørekyte og ørret og teke med seg ørekyta til nye vatn i den tru at det var ørretyngel. Hugs at utsetjing av fisk berre må skje etter løyve frå Fylkesmannen si Miljøvernavdeling. FERDSEL: Så sant det er merka stigar - følg desse. UNNGÅ FERDSEL PÅ DYRKA MARK. OPPSYN: Oppsynet vert utført av grunneigarar og personar med avgrensa politimynde. SØPPEL/AVFALL: Ta dette med deg slik at det er ryddig til neste fiskar eller turgåar kjem. KULTIVERING: Delar av inntektene av fiskekortsalet går til kultiveringstiltak. Har de kommentarar til merking, rydding av vegetasjon eller anna kan de gje desse til Ål turistinformasjon. KART: Skal du ut i framand natur/terreng bør du nytte gode kart. For områda me sel fiskekort til tilrår me desse karta i: * Veståsen/ Sangefjell, * Reineskarvet, *Tur- og sykkelkart Hemsedal/Gol/Ål, *Geilo-Hemsedal, *Aurlandsdalen-Hallingskarvet. Andre kart kan også dekke delar av områda. Sjå og Bergsjøområdet sin sommarbrosjyre. TIL KARTSKISSENE I BROSJYRA: Grensene er retningsgjevande. Eventuell merking i terrenget skal følgast sjølv om dette strir med karta i denne brosjyra. KONTAKTINFORMASJON: Ål turistinformasjon/ Ål Utvikling AS Tlf. 32 08 10 60 / [email protected] / www.al.no Utgjeve av Ål Utvikling AS og Stangfiske i Ål 06/2014. www.al.no FISKESONER SOM ER MED I ”STANGFISKE I ÅL”: 1A HALLINGDALSELVA, ÅL OMRÅDE: Frå Vangebrua i vest til Tingvollfjorden i aust. MINUS: Opsjø, som er eiga sone, sørsida av elva frå stasjonsbrua og vestover forbi bustadtomtene, nordsida av elva frå Bæra bru til Tingvollfjorden. SESONG: 01.01 -15.09 1B HALLINGDALSELVA, TORPO OMRÅDE: Frå Tingvollfjorden i vest til Trillhus (grensa til Gol) i aust. MINUS: -sørsida av elva frå Langhølen i vest til Gol grense, og eit område nordvest for Tufteøyni. SESONG: 01.01 - 15.09 2 OPSJØ TILKOMST: Oppsjø grensar inn til idrettsplassen og Rv7 på nordsida. IKKJE gå over dyrka mark. SESONG: 15.05 - 15.09 3 VESTÅSEN OMRÅDE: Vatna Prestjørne, Klypetjørne, Øyetjørne, Butjørne, Hesttjern og Trolltjern. TILKOMST: Til Prestjørne: Stig frå Dokki (mest nytta) eller stig langs elva Kulu der den kryssar Nysetvegen. Handicapvennleg fiskebrygge ved Hesttjern. Til Øyetjørne og Butjørne: Stig frå Svanset eller Bosset. Til Hesttjern og Trolltjern: Skogsbilvegen langs kraftlina. Kan køyrast både frå aust og vest. SESONG: 01.01 - 19.09 4 FETJØRNI TILKOMST: Køyr fjellvegen til Åsetno på Votndalsåsen. Følg skilta vidare. TERRENG: Vatnet ligg i skogsterreng med mange fine fiskeplassar. SESONG: 20.06 - 01.09 5 SVARTETJERN TILKOMST: Køyr fjellvegen frå Liatoppen mot Åsetno. TERRENG: Vatnet ligg i bjørkeskog med ein del myr, fine fiskeplassar. SESONG: 20.06 - 01.09 6 VOTNA OMRÅDE: Frå omlag 1 km aust for utløpet frå Vatsfjorden Det er vanskeleg terreng i nedre delen av elva. TILKOMST: Fylkesvegen mot Vats. Fleire stigar er merka frå vegen til elva. SESONG: 15.05 - 19.09 7 BERGSJØKORTET OMRÅDE: Over 20 vatn og tjern på eit felles fiskekort i Bergsjøområdet. Bergsjøen, Veslebergsjøen, Kroktjørne V, Bukketjørne, Søre og Nørdre Dyrebotntjørne, Bukketjørne V, Lomretjørne, Bleikrei, Øvre- og Nedre Eitretjørne, Hovdatjørne, Kroktjørne, Langtjørne, Storetjørne, Store Damtjørne, Veavegtjørne, Djupedalstjørne, Damtjørne, Nedre Damtjørne, Revtjørne, Tulletjørne, Lapptjørne TILKOMST: Følg fylkesveg 244 mot Vats og køyr til Bergsjøområdet. Alt. II: Køyr fylkesveg 244 til Leveld og derfrå vegen mot Hemsedal til du kjem til avkøyringa til Reine og Eitrestølen. TERRENG: Høgfjell. SESONG: 01.06 - 15.09 11 FØDALEN STATSALLMENNING OMRÅDE: Delar av Fødalsvatnet, delar av store Klevavatnet, vesle Klevavatnet, Svartetjørne, Valevatnet, Steinevatnet, Jutulvatnet, Trollbotn, Systrandtjørne. TILKOMST: Følg fylkesveg 244 mot Vats, fortset vegen til Toviken. Frå parkeringsplassen ved Mjølga/Toviki er det 1,5 – 3 timars gange. TERRENG: Dette er eit vilt, vakkert og urørt fjellområde der ein kan få store naturopplevingar utover fiske. SESONG: 01.01 - 19.09 12 TOVIKEN OMRÅDE: Strandsona langs Djupsvatnet mellom utløp Mjølga og utløp Fossebrekka, Fossebrekka frå austbreidda og Mjølga frå vestbreidda, nedre del av Store Klevavatnet. TILKOMST: Som sone 11. TERRENG: Høgfjell. SESONG: 01.01 - 19.09 14 LYA OMRÅDE: Elva Lya ned til Torsteinslåtta. Frå Kylleshamaren og nedover fiske kun på sørsida av elva. TILKOMST: Fjellvegar frå Opheim og Votndalen. FISKEKORT: Også sjølvbetjeningskasse der Lya kryssar vegen på Votndalsåsen. TERRENG: Frå snaufjell til skogsterreng i dalsida. SESONG: 20.06 - 01.09. 15 RØDUNGEN nord, Bergsjøområdet TILKOMST: Fv 244 gjennom Vats og køyr til Bergsjøområdet. TERRENG: Snaufjell/høgfjell. SESONG: 20.06 - 19.09 16 RØDUNGEN sør, Sangefjell TILKOMST: Køyr Rv. 7 til Kleivi i Ål, køyr der over brua og følg vegen til Sangefjell. OMRÅDE: Lov å fiske berre vest for Sundet. FISKEKORT: Også sjølvbetjeningskasse ved steintipp på Tullestølen. TERRENG: I skogbeltet. SESONG: 15.06 - 19.09 17 LAUVDALEN OMRÅDE: Klypestjern, Dammen, og Lauvdalsåne. ATKOMST: Køyr til Leveld og ta av mot Hemsedal. Køyr til litt forbi Lauvdalen. FISKEKORT: Også sjølvbetjeningskasse ved vegen litt forbi Lauvdalen. TERRENG: Snaufjell/høgfjell. SESONG: 15.06 – 15.09. 30: TORPO- OG OPHEIMSÅSEN OMRÅDE: Buhovdvatnet. Langtjern, Breidsettjern, Steintjern og Lya opp til Kylleshamaren. Nordre Øknevatn. ATKOMST: Ta av frå Rv7 mot Torpo. Ta av mot Opheim rett vis a vis Torpo stavkyrkje. Atkomst til vatna er merka med treskilt utforma som ein fisk. FISKEKORT: Felles sjølvbetjeningskasse for desse tre sonene ved innkøyringa til fjellområdet, like før bommen. SESONG: 15.06 – 19.09. ØVRIGE FISKESONER I ÅL 33 ØVRE VATSFJORDEN ATKOMST: Ta av riksveg 7 ved Gullhagen aust for Ål sentrum og køyr vegen mot Vats, ca.17 km. Lov å fiske vest for raud/kvit grensepåle. FISKEKORT: Sjølvbetjeningskasse på husvegg vis a vis Hallingdal Natur og Miljøsenter, Vats. FISKESESONG: Heile året. 34 SØRE REINE OMRÅDE: Staurtjern, Smørtjern og Øksetjern ATKOMST: Køyr til Leveld, og ta av mot Hemsedal. Sving av ved avkøyringa til Reine. FISKEKORT: Sjølvbetjeningskasse på stølen Reine. TERRENG: Snaufjell/høgfjell. FISKESESONG: 20.06 – 19.09. 35 KVINDA OMRÅDE: Sone 1 fra Rudhølen til - Jøtohølen, fluesone. Sone 2 fra Stokksennvannet til Rudhølen, og frå Jøtohølen til Hallingdalselva. TILKOMST: Via Kvinnegardslia til Holu, eller via Bakketeigen. TERRENG: Skogsterreng SESONG: 01.06 - 19.09 Kolsrudsenteret: Tlf. 32 08 12 44 • Ålingen: Tlf. 32 08 14 55 3570 ÅL • www.kolsrudsport.no HALLINGDALS STØRSTE UTVALG AV FISKEUTSTYR Lekre designhytter rett ved Hallingdalselva, som er full av fisk. Høyt&Lavt klatrepark. 4H besøksgård. Stort lekeland. Restaurant, bar & lounge. www.feriepark.no Gode turmuligheter på merka turser og ellveier Mange ne sykkelveier i le terreng Fiske i mange ellvann Uteområde med akviteter for barn og voksne Støler i drii nærområdet Tlf. 32 08 46 22 [email protected] www.rodungstol.no Bergen Oslo Trondheim ÅL Kristiansand Sangeell Veståsen Rødungen Bergsjøen Rødungen Stranda orden Djup Fødalen Toviki Vats Leveld Votndalen Bergsjøområdet ÅL sentrum Torpo Votndalsåsen Opheim RV7 ÅL TURISTINFORMASJON Ål kulturhus, tlf. 32 08 10 60 [email protected] - www.al.no Her finn du Ål i Hallingdal Ål kommune Hallingdal Trykk AS Hjå oss får du forslag til aktivitetar, turtips og informasjon om kva som skjer i Ål. Overnatting kan du og bestille hjå oss. Me har fiskekort, kart, og postkort for salg. Velkommen! Fullsortiments sportsbutikk midt i Myren handlegate ved Ålingen kjøpesenter. Velkommen innom! Man-Tor: 10-17 Fre: 10-18 Lør: 10-15 Fiskehelg på Bergsjøstølen - fyste helga i juli kvart år- Garantert fisk, både på stong og garn. Resultatet skal analyserast og fisken etast. God stemning og godt selskap, konkurransar og kurs. www.bergsjostolen.no Myren 18, 3570 Ål Tlf. 32 08 25 73 G-SPORT ÅL AS Ål Turistinformasjon

nda ar den or OMRÅDE: ÅL sentrum SESONG: FISKEKORT: ÅL ... · 1B HALLINGDALSELVA, TORPO OMRÅDE: Frå Tingvollfjorden i vest til Trillhus (grensa til Gol) i aust. MINUS:-sørsida

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: nda ar den or OMRÅDE: ÅL sentrum SESONG: FISKEKORT: ÅL ... · 1B HALLINGDALSELVA, TORPO OMRÅDE: Frå Tingvollfjorden i vest til Trillhus (grensa til Gol) i aust. MINUS:-sørsida

ALLE FOTO: Trond Andersson

SPORTSFISKE

ÅLI HALLINGDAL

SPORTSFISKE

Tlf. 32 08 10 60- www.al.no

GENERELL FISKEINFORMASJONDenne faldaren omfattar alle fiskesonene i Ål. Dei sonene som er med i samanslutningen ”Stangfiske i Ål” er med på ordninga med felles fiskekort for Ål. Desse er markert med raud farge og sonenr. 1– 30. Dei andre fiskesonene er markert med grøn farge og sonenr. 33, 34 og 35. Sonene omfattar mange ulike terreng, frå dalbotnen til høgfjellet. Vær merksam på at nokre vatn er delt mellom fleire soner eller delar av eit vatn ikkje er med på fiskekortordninga.

Salstader for fiskekort: Fiskekort til sonene som er med i ”Stangfiske i Ål” kan kjøpast blant anna på desse stadene: Ål turistinformasjon, G-sport Ål, Kolsrud Sport, Statoil, Hallingdal Feriepark, Ål camping, Sataslåtten camping, Trillhus camping, Rødungstøl høyfjellshotell, Bergsjøstølen.

Til mange av fiskeområda i Ål kan du og kjøpe fiskekort på web. Sjå www.inatur.no. Til ein del fiskesoner kan fiskekort og kjøpast på sms. Sjå gule oppslag der dette er mogeleg.

Nokre av sonene har også sal frå kasser i terrenget. For andre soner er det sal på stader nær fiskestadene og/eller på veg inn i sona.

Fiskesesong: Denne kan variere litt, sjå spesifiserte opplysningar på fiskekortet og her i brosjyra.

Vinterfiske/ pilking: Nokre av sonene som har røye er egna for pilking. Det gjeld Vatsfjorden, Rødungen Sør og Rødungen Nord. For fiske på islagte vatn kjøper du pilkekort.

Fiskeslag: Ørret i alle soner. Det er innslag av sik i sone 3 Veståsen og sone 30 Norde Øknevatn. Det er røye i sone 33 Øvre Vatsfjorden, sone 15 Rødungen nord og sone 16 Rødungen sør.

Tilkomst og grenser: Sjå kart for dei enkelte sonene. Veg med betalingsbom inn til ein del av sonene.

Vasskraftregulering: Grunna reguleringa vil ein langs elvestrekningane kunne oppleve raske endringar i vasstanden.

HUNDEHALD: Me ber alle hundeeigarar om å vera klar over ansvaret sitt og halde hunden i band. DET ER BANDTVANG I ÅL FRÅ 1. APRIL TIL 31. OKTOBER.

ØREKYTE: Norsk: Elrise, Gørrkime, Gørrkyte, Gørsild, Gåleie, Kime, Kue, Kyte, Løje, Pøyt, Simen. Samisk: Geadge – noarsa. Svensk: Kvidd.

Ørekyta er den minste av karpefiskane våre. I inn- og utløpsbekkar vil ørekyta kunne dominere heilt, og dermed øydelegge desse som gyte- og oppvekstområde for anna fisk fordi rogn og yngel er den viktigaste næringskjelda til ørekyta. Ørekyte i fiskevatn er ei katastrofe for vedkommande vatn og vassdrag.BRUK DIFOR ALDRI ØREKYTE ELLER ANNA LEVANDE FISK SOM AGN!Spreiing av ørekyte har diverre skjedd bl.a. ved at folk har teke feil av ørekyte og ørret og teke med seg ørekyta til nye vatn i den tru at det var ørretyngel. Hugs at utsetjing av fisk berre må skje etter løyve frå Fylkesmannen si Miljøvernavdeling.

FERDSEL: Så sant det er merka stigar - følg desse. UNNGÅ FERDSEL PÅ DYRKA MARK.

OPPSYN: Oppsynet vert utført av grunneigarar og personar med avgrensa politimynde.

SØPPEL/AVFALL: Ta dette med deg slik at det er ryddig til neste fiskar eller turgåar kjem.

KULTIVERING: Delar av inntektene av fiskekortsalet går til kultiveringstiltak. Har de kommentarar til merking, rydding av vegetasjon eller anna kan de gje desse til Ål turistinformasjon.

KART: Skal du ut i framand natur/terreng bør du nytte gode kart. For områda me sel fiskekort til tilrår me desse karta i: * Veståsen/Sangefjell, * Reineskarvet, *Tur- og sykkelkart Hemsedal/Gol/Ål, *Geilo-Hemsedal, *Aurlandsdalen-Hallingskarvet. Andre kart kan også dekke delar av områda. Sjå og Bergsjøområdet sin sommarbrosjyre.

TIL KARTSKISSENE I BROSJYRA: Grensene er retningsgjevande. Eventuell merking i terrenget skal følgast sjølv om dette strir med karta i denne brosjyra.

KONTAKTINFORMASJON:Ål turistinformasjon/ Ål Utvikling ASTlf. 32 08 10 60 / [email protected] / www.al.no

Utgjeve av Ål Utvikling AS og Stangfiske i Ål 06/2014.

www.al.no

FISKESONER SOM ER MED I ”STANGFISKE I ÅL”:

1A HALLINGDALSELVA, ÅLOMRÅDE: Frå Vangebrua i vest til Tingvollfjorden i aust. MINUS: Opsjø, som er eiga sone, sørsida av elva frå stasjonsbrua og vestover forbi bustadtomtene, nordsida av elva frå Bæra bru til Tingvollfjorden.SESONG: 01.01 -15.09

1B HALLINGDALSELVA, TORPOOMRÅDE: Frå Tingvollfjorden i vest til Trillhus (grensa til Gol) i aust. MINUS: -sørsida av elva frå Langhølen i vest til Gol grense, og eit område nordvest for Tufteøyni.SESONG: 01.01 - 15.09

2 OPSJØTILKOMST: Oppsjø grensar inn til idrettsplassen og Rv7 på nordsida. IKKJE gå over dyrka mark.SESONG: 15.05 - 15.09

3 VESTÅSENOMRÅDE: Vatna Prestjørne, Klypetjørne, Øyetjørne, Butjørne, Hesttjern og Trolltjern.TILKOMST: Til Prestjørne: Stig frå Dokki (mest nytta) eller stig langs elva Kulu der den kryssar Nysetvegen. Handicapvennleg fiskebrygge ved Hesttjern. Til Øyetjørne og Butjørne: Stig frå Svanset eller Bosset. Til Hesttjern og Trolltjern: Skogsbilvegen langs kraftlina. Kan køyrast både frå aust og vest.SESONG: 01.01 - 19.09

4 FETJØRNITILKOMST: Køyr fjellvegen til Åsetno på Votndalsåsen. Følg skilta vidare. TERRENG: Vatnet ligg i skogsterreng med mange fine fiskeplassar.SESONG: 20.06 - 01.09

5 SVARTETJERNTILKOMST: Køyr fjellvegen frå Liatoppen mot Åsetno.TERRENG: Vatnet ligg i bjørkeskog med ein del myr, fine fiskeplassar.SESONG: 20.06 - 01.09

6 VOTNAOMRÅDE: Frå omlag 1 km aust for utløpet frå Vatsfjorden Det er vanskeleg terreng i nedre delen av elva.TILKOMST: Fylkesvegen mot Vats. Fleire stigar er merka frå vegen til elva. SESONG: 15.05 - 19.09

7 BERGSJØKORTETOMRÅDE: Over 20 vatn og tjern på eit felles fiskekort i Bergsjøområdet. Bergsjøen, Veslebergsjøen, Kroktjørne V, Bukketjørne, Søre og Nørdre Dyrebotntjørne, Bukketjørne V, Lomretjørne, Bleikrei, Øvre- og Nedre Eitretjørne, Hovdatjørne, Kroktjørne, Langtjørne, Storetjørne, Store Damtjørne, Veavegtjørne, Djupedalstjørne, Damtjørne, Nedre Damtjørne, Revtjørne, Tulletjørne, Lapptjørne TILKOMST: Følg fylkesveg 244 mot Vats og køyr til Bergsjøområdet.Alt. II: Køyr fylkesveg 244 til Leveld og derfrå vegen mot Hemsedal til du kjem til avkøyringa til Reine og Eitrestølen. TERRENG: Høgfjell.SESONG: 01.06 - 15.09

11 FØDALEN STATSALLMENNINGOMRÅDE: Delar av Fødalsvatnet, delar av store Klevavatnet, vesle Klevavatnet, Svartetjørne, Valevatnet, Steinevatnet, Jutulvatnet, Trollbotn, Systrandtjørne.TILKOMST: Følg fylkesveg 244 mot Vats, fortset vegen til Toviken. Frå parkeringsplassen ved Mjølga/Toviki er det 1,5 – 3 timars gange. TERRENG: Dette er eit vilt, vakkert og urørt fjellområde der ein kan få store naturopplevingar utover fiske.SESONG: 01.01 - 19.09

12 TOVIKEN OMRÅDE: Strandsona langs Djupsvatnet mellom utløp Mjølga og utløp Fossebrekka, Fossebrekka frå austbreidda og Mjølga frå vestbreidda, nedre del av Store Klevavatnet.TILKOMST: Som sone 11.TERRENG: Høgfjell.SESONG: 01.01 - 19.09

14 LYAOMRÅDE: Elva Lya ned til Torsteinslåtta. Frå Kylleshamaren og nedover fiske kun på sørsida av elva.TILKOMST: Fjellvegar frå Opheim og Votndalen.FISKEKORT: Også sjølvbetjeningskasse der Lya kryssar vegen på Votndalsåsen.TERRENG: Frå snaufjell til skogsterreng i dalsida.SESONG: 20.06 - 01.09.

15 RØDUNGEN nord, BergsjøområdetTILKOMST: Fv 244 gjennom Vats og køyr til Bergsjøområdet.TERRENG: Snaufjell/høgfjell.SESONG: 20.06 - 19.09

16 RØDUNGEN sør, SangefjellTILKOMST: Køyr Rv. 7 til Kleivi i Ål, køyr der over brua og følg vegen til Sangefjell.OMRÅDE: Lov å fiske berre vest for Sundet.FISKEKORT: Også sjølvbetjeningskasse ved steintipp på Tullestølen.TERRENG: I skogbeltet.SESONG: 15.06 - 19.09

17 LAUVDALENOMRÅDE: Klypestjern, Dammen, og Lauvdalsåne.ATKOMST: Køyr til Leveld og ta av mot Hemsedal. Køyr til litt forbi Lauvdalen. FISKEKORT: Også sjølvbetjeningskasse ved vegen litt forbi Lauvdalen. TERRENG: Snaufjell/høgfjell.SESONG: 15.06 – 15.09.

30: TORPO- OG OPHEIMSÅSENOMRÅDE: Buhovdvatnet. Langtjern, Breidsettjern, Steintjern og Lya opp til Kylleshamaren. Nordre Øknevatn.ATKOMST: Ta av frå Rv7 mot Torpo. Ta av mot Opheim rett vis a vis Torpo stavkyrkje. Atkomst til vatna er merka med treskilt utforma som ein fisk.FISKEKORT: Felles sjølvbetjeningskasse for desse tre sonene ved innkøyringa til fjellområdet, like før bommen.SESONG: 15.06 – 19.09.

ØVRIGE FISKESONER I ÅL

33 ØVRE VATSFJORDEN ATKOMST: Ta av riksveg 7 ved Gullhagen aust for Ål sentrum og køyr vegen mot Vats, ca.17 km. Lov å fiske vest for raud/kvit grensepåle.FISKEKORT: Sjølvbetjeningskasse på husvegg vis a vis Hallingdal Natur og Miljøsenter, Vats.FISKESESONG: Heile året.

34 SØRE REINEOMRÅDE: Staurtjern, Smørtjern og ØksetjernATKOMST: Køyr til Leveld, og ta av mot Hemsedal. Sving av ved avkøyringa til Reine.FISKEKORT: Sjølvbetjeningskasse på stølen Reine.TERRENG: Snaufjell/høgfjell.FISKESESONG: 20.06 – 19.09.

35 KVINDAOMRÅDE: Sone 1 fra Rudhølen til - Jøtohølen, fluesone. Sone 2 fra Stokksennvannet til Rudhølen, og frå Jøtohølen til Hallingdalselva.TILKOMST: Via Kvinnegardslia til Holu, eller via Bakketeigen.TERRENG: SkogsterrengSESONG: 01.06 - 19.09

Kolsrudsenteret: Tlf. 32 08 12 44 • Ålingen: Tlf. 32 08 14 55

3570 ÅL • www.kolsrudsport.no

HALLINGDALS STØRSTE UTVALG AV FISKEUTSTYR

Lekre designhytter rett ved Hallingdalselva, som er full av fisk. Høyt&Lavt klatrepark. 4H besøksgård. Stort lekeland. Restaurant, bar & lounge. www.feriepark.no

Gode turmuligheter på merka turstier og fjellveier

Mange fine sykkelveier i lett terreng

Fiske i mange fjellvann

Uteområde med aktiviteter for barn og voksne

Støler i drift i nærområdet

Tlf. 32 08 46 22 [email protected] www.rodungstol.no

•••••

BergenOslo

Trondheim

ÅL

Kristiansand

Sange�ellVeståsen

Rødungen

BergsjøenRødungen

Strandaorden

Djup

Fødalen

Toviki

VatsLeveld

Votndalen

Bergsjøområdet

ÅL sentrum

Torpo

Votndalsåsen

Opheim

RV7

ÅL TURISTINFORMASJONÅl kulturhus, tlf. 32 08 10 60

[email protected] - www.al.no

Her finn du Ål

i Hallingdal

Ål kommune

Hal

lingd

al T

rykk

AS

Hjå oss får du forslag til aktivitetar, turtips og informasjon om kva som skjer i Ål.

Overnatting kan du og bestille hjå oss.

Me har fiskekort, kart, og postkort for salg.

Velkommen!

Fullsortiments sportsbutikk midt i Myren handlegate ved Ålingen kjøpesenter. Velkommen innom!

Man-Tor: 10-17 Fre: 10-18 Lør: 10-15

Fiskehelg på Bergsjøstølen- fyste helga i juli kvart år-

Garantert fisk, både på stong og garn.

Resultatet skal analyserast og fisken etast.God stemning og godt selskap, konkurransar og kurs.

www.bergsjostolen.no

Tlf. 32 08 25 73G-SPORT ÅL AS

Myren 18, 3570 ÅlTlf. 32 08 25 73

G-SPORT ÅL AS

Ål Turistinformasjon

Page 2: nda ar den or OMRÅDE: ÅL sentrum SESONG: FISKEKORT: ÅL ... · 1B HALLINGDALSELVA, TORPO OMRÅDE: Frå Tingvollfjorden i vest til Trillhus (grensa til Gol) i aust. MINUS:-sørsida

Sundre

Hovdene

Hagebrot

Liagardane

Oppheim

Trillhus

Voll

Skrindo

Gullhagen

Sel

Moen

Primhovda

Svarteberg

Rime

Kvindegardslii

Kvinda

Holo

Løken

Gaurhovd- stølane

Gaurhovd

Buhovdstølane

Veslestølane

Reinhovdstølane

Torsteinslåtta

Tjukkekjørr

ÅL

Leveld

Vats

Eitrestølen

Høya

Leveld

Leveld

Breidset

Breidsethovda

Kylles-hamaren

Oppheim-stølane

Hovdestølane

Nystølane

Helsingset

Tormodeset

Trettestølane

Nystølane

Reine

Reineskarvet

Toviki

Iungsdalen

Blåbergstølen

Fetjastølane

Håheim

Bergsjø

Haldalen

Torpo

Mefarings-hovda

Gjøtehovda

Tullestølen

Grimstadhovda

Sagnefjellet

Nystølen

Sundshovda

Smylimoen

Hesthovd-stølen

Votndalen

Fødalen

Rødung- stølen

Toviki

Osestølen

Sirestølen

Hovdestølen

Lauvdalen

Lauvdalsbrea

Hemsedal

Djup

Mjolga

Votna

Trytitjerni

Vesl

eåni

Fetjan

Lya

Fetjastølmyrane

Breisettjern

Langtjern

Rundtjern

Steintjern

Vatsfjorden

Oppsjøen

Tingvollfjorden

Dokkegravi

Helletjern

Trolltjern

Baustadsjøen

Hesttjern

Raudtjern

Våmannsløken

Rødungensør

Halldalsvatnet

Svansettjern

Hustjern

Mefaringen

Kula

Kroktjern

Øyetjern

Langejern

Butjern

Lya

Strandafjorden

Fetjørni

Buhovdvatnet

Dyretjerni

Svartetj.

Bergsjøen

Lappe-tjørne

Krok-tjørne

Langtjørne

Tulletjørnan

Rødungen nord

Presttjern

Djupsvatnet

Øknevatn

Systrand-tjørne

TrollbotnSvarte-tjørne

Vale-vatnet

Steinevatnet

Jutultjørne

Store Klevavatnet

Fossebrekka

Damtjørne

VesleBergsjøen

Rev-tjørne

Kroktjørne

Staurtjørnan

Smørtjørne

Økse-tjørne

Øvre

Nedre

LomretjørneNordre

SøreDyrebotntjørne

Klypestjørne

Dammen

Lauvdalsåne

BukketjørneBleikrei

Eitretjørn

Hovdatjørne

Store

Nedre

Veaveg- tjørne

Damtjørne

Fødals-vatnet

Bergsjøstølen

Vesle Klevavatnet

Vats

Djupedals- tjørne

Kvinda

Sundre

Liagardane

LiatoppenOpheim

Voll

Skrindo

Gullhagen

Sel

Torpomoen

Svarteberg

Kvindegardslii

Holo

Myset

Gaurhovd

Buhovdstølane

Kinn-hovdene

Åsetno

Torstein-slåtta

Tjukkekjørr

ÅL

LeveldVats

Eitrestølen

Breidset

Kylles-hamaren

Oppheim-stølane

Nystølane

Øknin

Tormodset

Fetjastølane

Kråkhamar

Trettestølane

Nystølane

Reine

TovikbergiFødalsbrea

Bergsjø

Haldalen

Såta

Gjøtehovda

Tulle-stølen

Sagnefjellet

Nystølen

Kleivi

Storefjellet

Hesthovd-stølen

Bergsjøstølen

Hibergi

RødungstølenOsetstølen

Lauvdalen Lauvdalsbrea

Djup

Langebrea

Mjolga

Votna

Lya

Breisettjern

Langtjern

Steintjern

Vatsfjorden

OpsjøTrolltjern

Hesttjern

Rødungensør

Sundet

Halldalsvatnet

Kulu

Øyetjørne

Butjørne

Lya

Fetjørni

Buhovdvatnet

Svartetjern

Bergsjøen

Julsenn-vatnet

Rødungen nord

Presttjørne

Djupsvatnet

Øknevatn

Fødals-vatnet

Systrand-tjørne

TrollbotnSvarte-tjørneVesle

Klevavatnet

Vale-vatnet

SteinevatnetJutultjørne

Store Klevavatnet

Fossebrekka

Mjolge-vatnet

Øvre

Søre

Tingvollfjorden

Trillhus

Torpo

Bæra

Bosset

Buhovd

Svanset

Torvmyre

Sunds-hovda

Votndalen

Skrinde-haugen

Storestølhovda

Høya

Sirestølen

Kvinda

Sundre

Liagardane

LiatoppenOpheim

Voll

Skrindo

Gullhagen

Sel

Torpomoen

Svarteberg

Kvindegardslii

Holo

Myset

Gaurhovd

Buhovdstølane

Kinn-hovdene

Åsetno

Torstein-slåtta

Tjukkekjørr

ÅL

LeveldVats

Eitrestølen

Breidset

Kylles-hamaren

Oppheim-stølane

Nystølane

Øknin

Tormodset

Fetjastølane

Kråkhamar

Trettestølane

Nystølane

Reine

TovikbergiFødalsbrea

Bergsjø

Haldalen

Såta

Gjøtehovda

Tulle-stølen

Sagnefjellet

Nystølen

Kleivi

Storefjellet

Hesthovd-stølen

Bergsjøstølen

Hibergi

RødungstølenOsetstølen

Lauvdalen Lauvdalsbrea

Djup

Langebrea

Mjolga

Votna

Lya

Breisettjern

Langtjern

Steintjern

Vatsfjorden

OpsjøTrolltjern

Hesttjern

Rødungensør

Sundet

Halldalsvatnet

Kulu

Øyetjørne

Butjørne

Lya

Fetjørni

Buhovdvatnet

Svartetjern

Bergsjøen

Julsenn-vatnet

Rødungen nord

Presttjørne

Djupsvatnet

Øknevatn

Fødals-vatnet

Systrand-tjørne

TrollbotnSvarte-tjørneVesle

Klevavatnet

Vale-vatnet

SteinevatnetJutultjørne

Store Klevavatnet

Fossebrekka

Mjolge-vatnet

Øvre

Søre

Tingvollfjorden

Trillhus

Torpo

Bæra

Bosset

Buhovd

Svanset

Torvmyre

Sunds-hovda

Votndalen

Skrinde-haugen

Storestølhovda

Høya

Sirestølen

Sundre

Hovdene

Hagebrot

Liagardane

Oppheim

Trillhus

Voll

Skrindo

Gullhagen

Sel

Moen

Primhovda

Svarteberg

Rime

Kvindegardslii

Kvinda

Holo

Løken

Gaurhovd- stølane

Gaurhovd

Buhovdstølane

Veslestølane

Reinhovdstølane

Torsteinslåtta

Tjukkekjørr

ÅL

Leveld

Vats

Eitrestølen

Høya

Leveld

Leveld

Breidset

Breidsethovda

Kylles-hamaren

Oppheim-stølane

Hovdestølane

Nystølane

Helsingset

Tormodeset

Trettestølane

Nystølane

Reine

Reineskarvet

Toviki

Iungsdalen

Blåbergstølen

Fetjastølane

Håheim

Bergsjø

Haldalen

Torpo

Mefarings-hovda

Gjøtehovda

Tullestølen

Grimstadhovda

Sagnefjellet

Nystølen

Sundshovda

Smylimoen

Hesthovd-stølen

Votndalen

Fødalen

Rødung- stølen

Toviki

Osestølen

Sirestølen

Hovdestølen

Lauvdalen

Lauvdalsbrea

Hemsedal

Djup

Mjolga

Votna

Trytitjerni

Vesl

eåni

Fetjan

Lya

Fetjastølmyrane

Breisettjern

Langtjern

Rundtjern

Steintjern

Vatsfjorden

Oppsjøen

Tingvollfjorden

Dokkegravi

Helletjern

Trolltjern

Baustadsjøen

Hesttjern

Raudtjern

Våmannsløken

Rødungensør

Halldalsvatnet

Svansettjern

Hustjern

Mefaringen

Kula

Kroktjern

Øyetjern

Langejern

Butjern

Lya

Strandafjorden

Fetjørni

Buhovdvatnet

Dyretjerni

Svartetj.

Bergsjøen

Lappe-tjørne

Krok-tjørne

Langtjørne

Tulletjørnan

Rødungen nord

Presttjern

Djupsvatnet

Øknevatn

Systrand-tjørne

TrollbotnSvarte-tjørne

Vale-vatnet

Steinevatnet

Jutultjørne

Store Klevavatnet

Fossebrekka

Damtjørne

VesleBergsjøen

Rev-tjørne

Kroktjørne

Staurtjørnan

Smørtjørne

Økse-tjørne

Øvre

Nedre

LomretjørneNordre

SøreDyrebotntjørne

Klypestjørne

Dammen

Lauvdalsåne

BukketjørneBleikrei

Eitretjørn

Hovdatjørne

Store

Nedre

Veaveg- tjørne

Damtjørne

Fødals-vatnet

Bergsjøstølen

Vesle Klevavatnet

Vats

Djupedals- tjørne

Kvinda

Sundre

Liagardane

LiatoppenOpheim

Voll

Skrindo

Gullhagen

Sel

Torpomoen

Svarteberg

Kvindegardslii

Holo

Myset

Gaurhovd

Buhovdstølane

Kinn-hovdene

Åsetno

Torstein-slåtta

Tjukkekjørr

ÅL

LeveldVats

Eitrestølen

Breidset

Kylles-hamaren

Oppheim-stølane

Nystølane

Øknin

Tormodset

Fetjastølane

Kråkhamar

Trettestølane

Nystølane

Reine

TovikbergiFødalsbrea

Bergsjø

Haldalen

Såta

Gjøtehovda

Tulle-stølen

Sagnefjellet

Nystølen

Kleivi

Storefjellet

Hesthovd-stølen

Bergsjøstølen

Hibergi

RødungstølenOsetstølen

Lauvdalen Lauvdalsbrea

Djup

Langebrea

Mjolga

Votna

Lya

Breisettjern

Langtjern

Steintjern

Vatsfjorden

OpsjøTrolltjern

Hesttjern

Rødungensør

Sundet

Halldalsvatnet

Kulu

Øyetjørne

Butjørne

Lya

Fetjørni

Buhovdvatnet

Svartetjern

Bergsjøen

Julsenn-vatnet

Rødungen nord

Presttjørne

Djupsvatnet

Øknevatn

Fødals-vatnet

Systrand-tjørne

TrollbotnSvarte-tjørneVesle

Klevavatnet

Vale-vatnet

SteinevatnetJutultjørne

Store Klevavatnet

Fossebrekka

Mjolge-vatnet

Øvre

Søre

Tingvollfjorden

Trillhus

Torpo

Bæra

Bosset

Buhovd

Svanset

Torvmyre

Sunds-hovda

Votndalen

Skrinde-haugen

Storestølhovda

Høya

Sirestølen

Sange�ellVeståsen

Rødungen

BergsjøenRødungen

Stranda orden

Djup

Fødalen

Toviki

Vats Leveld

Votndalen

Bergsjøområdet

ÅL sentrum

Torpo

Votndalsåsen

Opheim

RV7

Klypetjørne

FISKESONER SOM ER MED I «STANGFISKE I ÅL»:

1 A Hallingdalselva, Ål

1 B Hallingdalselva, Torpo

2 Opsjø

3 Veståsen

4 Fetjørni

5 Svartetjern

6 Votna

7 Bergsjøkortet

11 Fødalen Statsalmenning

12 Toviken

14 Lya

15 Rødungen nord, Bergsjøområdet

16 Rødungen sør, Sangefjell

30 Torpo- og Opheimsåsen

ØVRIGE FISKESONER I ÅL:

33 Øvre Vatsfjorden

34 Søre Reine

35 Kvinda

Kartutsnitta vist i denne brosjyra har varierande målestokk, og er ikkje egna å gå etter.

30

30

4

14

6

5

7

15

34

17

33

11

16

3

3

1b

1a

235

1a

3

3 3

12