1

Navodila za uporabo

H.264

HD/HDMI

2

Kazalo Kazalo ......................................................................................................................................................2

1. Tehnični podatki ..................................................................................................................................7

2. Pozdravna stran "Welcome Page" ........................................................................................................8

3. Urejanje programov "Edit Program" ....................................................................................................9

3.1. Seznam TV programov "TV Channel List" ..........................................................................................9

3.1.1.Priljubljeno "Favorite" .................................................................................................................... 9

3.1.2.Zaklepanje "Lock" ......................................................................................................................... 10

3.1.3.Preskoči "Skip".............................................................................................................................. 10

3.1.4.Prestavi "Move" ........................................................................................................................... 10

3.1.5.Urejanje "Edit" .............................................................................................................................. 11

3.2. Seznam radijskih programov "Radio Channel List" ........................................................................ 12

3.3. Izbriši vse "Delete All" .................................................................................................................... 12

4. Namestitev ........................................................................................................................................ 13

4.1. Samodejno pregledovanje "Auto Scan" ......................................................................................... 13

4.2. Pregledovanje programov "Channel Scan" .................................................................................... 13

4.3. Prilagoditev antene "Aerial Adjustment" ....................................................................................... 14

4.4. LCN.................................................................................................................................................. 14

5. Nastavitev sistema "System Setup" .................................................................................................. 15

5.1. Jezik "Language" ............................................................................................................................. 15

5.2. TV sistem "TV System" ................................................................................................................... 16

5.3. Nastavitev lokalnega časa "Lokal Time Setting" ............................................................................. 17

5.4. Nastavitve odštevalnika časa "Timer Setting" ................................................................................ 17

5.5. Starševsko zaklepanje "Parental Lock" .......................................................................................... 18

5.6. Nastavitev zaslonskega prikazovalnika "OSD Setting" ................................................................... 19

5.7. Priljubljeno "Favorite" .................................................................................................................... 19

6. Orodja "Tools" ................................................................................................................................... 20

6.1. Podatki "Information" .................................................................................................................... 20

6.2. Ponastavi tovarniške nastavitve "Load Factory Setting" ................................................................ 20

6.3. Nadgradnja z RS232 "Upgarde By RS232" ...................................................................................... 21

6.4. S/W nadgradnja z OTA "S/W Upgrade by OTA" ............................................................................. 21

6.5. Skupni vmesnik "Common Interface" ............................................................................................ 21

6.6. Nadgradnja z USB "Upgrade by USB" ............................................................................................. 22

6.7. Naprava USB "USB Device" ............................................................................................................ 22

6.8. Varna odstranitev naprave USB "Remove USB device safely" ....................................................... 25

7. Igra "Game" ....................................................................................................................................... 26

7.1. Tetris ............................................................................................................................................... 26

7.2. Othello ............................................................................................................................................ 26

7.3. Sudoku ............................................................................................................................................ 27

8. Snemanje "REC" ................................................................................................................................. 28

8.1. Upravljalnik spomina "Record manager" ....................................................................................... 28

8.1.1.Zaklepanje "Lock" ......................................................................................................................... 28

8.1.2.Izbriši "Delete" .............................................................................................................................. 28

8.1.3.Preimenuj "Rename" .................................................................................................................... 29

8.2. Podatki o trdem disku "HDD Information" ..................................................................................... 29

8.3. Format trdega diska "HDD Format" .............................................................................................. 29

8.4. Časovni preskok "Time Shift" ......................................................................................................... 29

8.5. Preskok "Jump" .............................................................................................................................. 30

9. Bližnjice "Hotkey" .............................................................................................................................. 31

9.1. Delovanje "Power" ......................................................................................................................... 31

9.2. Tipki za program gor/dol ................................................................................................................ 31

9.3. Tipki za glasnost gor/dol ................................................................................................................. 31

9.4. Številke 0 ~ 9 ................................................................................................................................... 31

9.5. TV/STB sprejemnik ......................................................................................................................... 31

9.6. TV/RADIO ........................................................................................................................................ 31

9.7. Avdio "Audio" ................................................................................................................................. 32

9.8. Video Format .................................................................................................................................. 32

9.9. Utišanje "Mute" .............................................................................................................................. 32

9.10. Spanje "Sleep" .............................................................................................................................. 32

9.11. Najdi "Find" .................................................................................................................................. 33

9.12. Priljubljeno "Favorite" .................................................................................................................. 33

9.13. Opomnik "Recall"

............................................................................................................................................................... 34

9.14. Elektronski programski vodič "EPG" ............................................................................................. 34

9.15. Podnapisi "Subtitle" ...................................................................................................................... 35

9.16. Teletekst "TEXT" ........................................................................................................................... 35

9.17. Meni "Menu" ................................................................................................................................ 35

9.18. Izhod "Exit" ................................................................................................................................... 35

9.19. Podatki "Information" .................................................................................................................. 35

9.20. Seznam programov "Channel List" ............................................................................................... 36

9.21. Stran gor/stran dol "Page Up/Page Down" .................................................................................. 36

9.22. Snemanje "Record" ...................................................................................................................... 36

9.23. Predvajaj "PLAY" ........................................................................................................................... 36

9.24. Pavza "Pause" ............................................................................................................................... 36

9.25. Ustavi "STOP" ............................................................................................................................... 37

9.26. Počasi "SLOW" .............................................................................................................................. 37

9.27. Počasi nazaj "REVSLOW" .............................................................................................................. 37

9.28. Hitro nazaj "FB" ............................................................................................................................ 37

9.29. Hitro naprej "FF" ........................................................................................................................... 37

9.30. Podatki o digitalnem video rekorderju "DVR Info" ...................................................................... 37

9.31. Nazaj "PREV" ................................................................................................................................ 38

9.32. Naslednji "NEXT" .......................................................................................................................... 38

9.33. Seznam digitalnega videorekorderja "DVR List" .......................................................................... 38

9.34. Seznam datotek "File List" ............................................................................................................ 38

9.35. Odstrani USB "USB REMOVE" ....................................................................................................... 38

9.36. Media Player "M/P"...................................................................................................................... 38

10. Opis funkcije snemalnika "Recorder Function Description" ........................................................... 39

10.1. Dva programa "Snemanje v istem transponderju oz. oddajniku + odzivniku "Recording in the

Same TP (Transponder)" ....................................................................................................................... 39

10.2. Dva programa se snemata v različnih transponderjih "Recoding in Difference TP" .................... 39

10.3. Snemanje programov mešanih signalov "Scrambled program record" ....................................... 39

11. Zaznamki "Bookmark" ..................................................................................................................... 40

Vstavljanje predmetov in vlivanje tekočin: Nikoli ne vstavljajte kakršnihkoli predmetov v odprtine sprejemnika, ker lahko pridejo v stik z nevarno napetostjo ali z deli, ki lahko povzročijo požar ali elektrošok. Nikoli ne polijte tekočine po adapterju STB. Opomba: Na leči se lahko nabere vlaga ob sledečih pogojih: - Če napravo nenadoma prestavite iz hladnega okolja ali klimatizirane sobe na toplo mesto. - Takoj po vklopu grelnika. - V zelo vlažni sobi ali v sobi z veliko pare. Naprava morda ne bo delovala pravilno, če se v njej nabere vlaga. Če želite odpraviti to težavo, napravo vklopite in počakajte približno dve uri, da vlaga izhlapi. Zamenjava delov: Ko je potrebno zamenjati določene dele naprave, naj se uporabnik prepriča, da serviser uporablja nadomestne dele, ki jih določi proizvajalec, ali da imajo nadomestni deli enake lastnosti kot originalni deli. Nepooblaščena zamenjava lahko povzroči nevarnost požara, elektrošoka in podobnega. Preverjanje varnosti: Po opravljenih vzdrževalnih delih in popravilih mora uporabnik od serviserja zahtevati, da opravi celotni postopek preverjanja varnosti, s čimer bo zagotovil, da je naprava v dobrem stanju.

1. Tehnični podatki

Dodatna oprema Demonstracijska plošča (DB-M3602-02V01), Infrardeči daljinski upravljalnik z 48 tipkami, USB zunanji disk (možnost dodatka)

Konfiguracija plošče

396MHz MIPS CPU, 128MB DDR400 RAM, takt spomina 198MHz, 2MB flash kapaciteta spomina, dvojni sprejemnik, DVB-S2 demodulator

Napajalnik Vhod 100V 240V 50/60Hz

Poraba energije

Največ 30W / 1W v stanju pripravljenosti (možnost glede na ploščo)

RS232 Za nadgradnjo sistemskih programov

Standardni sprejemnik Standard

Standard DVB-S2 (ETSI EN 302 307)

Vhodno frekvenčno območje 950MHz ~ 2150MHz

Vhodni nivo signala -25dBm ~ -65dBm

Demodulacija QPSK, 8PSK, 16APSK

Transportni tok

Specifikacija transportnega toka MPEG-2 ISO / IEC 13818

Nivo profila MPEG MPEG2 SD, MPEG2 HD, H.264/AVC SD, H.264/AVC HD

Sprejemanje signalov z več satelitov Preklopnik 22K, DiSEqC1.0, DiSEqC1.2, USAL

Sistem s pogojnim dostopom 2 reži skupnega vmesnika (CI)

Izhodna vrata A / V

YPbPr, RCA s CVBS, SCART s CVBS, HDMI (HDCP), levi/desni analogni avdio izhod (RCA), digitalni avdio izhod (SPDIF s koaksialnim ali optičnim kablom)

Avdio dekodiranje

Avto, 16:9 (Pillar box), 4:3 (Pan & Scan), 4:3 (Letter Box).

Avdio način

MPEG1 sloj I, MPEG1 sloj II, MPEG1 sloj III, MPEG2.

DVR podpira Stereo/MONO/levo/desno

Visokohitrostni USB 2.0 HOST Digitalni video rekorder s trdim diskom USB, časovni preskok s pomočjo shranjevanja na trdi disk USB

Datotečni sistem 1 vrata USB 2.0, USB multimedijski predvajalnik za ponovno predvajanje medijev z USB ključa, zunanjega diska USB ali USB čitalnika kartic s pomnilniško kartico.

Podprti datotečni sistemi

FAT12, FAT16, FAT32, NTFS (podpira samo prvo particijo)

Oblika shranjevanja JPG, BMP, MP3, OGG

Temperatura delovanja 0℃ do + 50℃

2. Pozdravna stran "Welcome Page" Ko prvič vključite napravo, se bo prikazala pozdravna stran "Welcome Page", kot je prikazano spodaj:

(1) S tipko gor/dol lahko izbirate elemente menija. (2) S tipko levo/desno lahko izberete radio frekvenčne programe 3/4 in časovni pas [Time Zone]. (3) Izberite gumb [OK] in pritisnite tipko [ENTER] za začetek avtomatičnega pregledovanja.

(4) Pritisnite tipko [Exit] za izhod iz menija.

3. Urejanje programov "Edit Program" Za vstop v glavni meni pritisnite tipko [Menu] in na zaslonu se bo prikazal glavni meni kot na sliki:

(1) S tipko gor/dol lahko izbirate med stranmi menija: Urejanje programov [Edit Channel], Nastavitev [Installation], Nastavitev sistema [System Setup], Orodja [Tools], in Snemaj [REC]. (2) Pritisnite [OK] ali desno tipko za vstop v "Edit Channel". Če je funkcija Zaklepanje menija [Menu Lock] vklopljena [On], potem je potrebno vnesti geslo, ki je tovarniško nastavljeno na "0000". (3) S tipko gor/dol lahko izberete med naslednjimi možnosti menija: Seznam TV programov [TV Channel List], Seznam radijskih programov [Radio Channel List] in Izbriši vse [Delete All]. (4) Pritisnite levo tipko ali [Exit], da se vrnete v glavni meni.

3.1. Seznam TV programov "TV Channel List" Ko vstopite v meni "TV Channel List", ki je prikazan spodaj ...

(1) S tipko program gor/program dol se premikajte po meniju, nato pritisnite [OK], da se v oknu za predogled prikaže trenutno označeni program. (2) S pritiskom na tipko stran gor/stran dol lahko vključite funkcijo stran navzgor/stran navzdol. (3) S pritiskom na tipko za glasnost gor/dol ahko preklopite na drugo programsko skupino. (4) S pritiskom na tipko [Menu] ali [Exit] se vrnete v meni Urejanje programov "Edit Channel". (5) S pritiskom na barvno tipko vključite funkcije v meniju Seznam programov "Channel List".

3.1.1. Priljubljeno "Favorite" (1) S pritiskom na tipko [FAV] in nato na [OK] odprete okno za Priljubljeno "Favorite", kot je prikazano zgoraj. (2) Če želite izbirati med 8 priljubljenimi skupinami, pritiskajte tipko Program gor/Program dol, nato pritisnite [OK], da na levi strani označite najljubšo skupino. (3) S pritiskom na tipko [OK] na označeni Priljubljeni skupini prekličete obstoječi zaznamek za najljubšo skupino. (4) Po označitvi pritisnite tipko Izhod [Exit], da se vrnete na Seznam TV programov "TV Channel list"; zaznamek bo prikazan poleg označenega programa.

3.1.2. Zaklepanje "Lock"

(1) Pritisnite na rdečo tipko, če želite vključiti funkcijo za zaklepanje. (2) Pritiskajte na tipko gor/dol za premikanje po meniju. Pritisnite [OK] in prikazala se bo vrstica za vnos gesla. Tovarniška nastavitev gesla je "0000". Če vnesete pravilno geslo, se na desni strani označenega programa prikaže zaznamek zaklenjeno. (3) Ko to shranite in zapustite meni, se bo vedno, ko boste želeli gledati zaklenjeni program, prikazala vrstica za geslo.

3.1.3. Presko či "Skip"

(1) Pritisnite zeleno tipko za vključitev funkcije preskoči. (2) Pritiskajte na tipko gor/dol za premikanje po meniju in pritisnite [OK] za označitev zaznamka preskoči na desni strani označenega programa. (3) Ko to shranite in zapustite meni, boste program ob menjavi programov na celozaslonski sliki avtomatsko preskočili.

3.1.4. Prestavi "Move"

(1) Pritisnite na rumeno tipko, nato pa pritiskajte tipko gor/dol za premikanje po meniju in pritisnite [OK], da naredite zaznamek. Na desni strani izbranega programa se bo pojavil zaznamek funkcije prestavi, kot je prikazano na sliki. (2) S pritiskanjem tipke gor/dol boste prestavili izbrani program na mesto, kamor ga želite prestaviti. Nato pritisnite [OK] za potrditev svoje odločitve.

3.1.5. Urejanje "Edit" (1) S pritiskom na modro tipko se bo odprl meni za urejanje "Edit". (2) Pritisnite [Exit] za izhod iz menija Urejanje programa "Edit Channel". Če ste v meniju "Edit Channel" kaj spremenili, se bo v sistemu prikazalo okno z vprašanjem, če želite ob izhodu to shraniti ali ne.

3.1.5.1. Razvrščanje "Sort" (1) S pritiskom na rdečo tipko se odpre okno Razvrsti "Sort", kot lahko vidite zgoraj. Obstajajo štirje načini za razvrščanje. S pritiskanjem na tipko Program gor/program dol se premikate po meniju. Pritisnite [OK] za potrditev vašega izbora. (2) Štirje načini razvrščanja so: ● Ime (A-Z): Razvrščanje v padajočem abecednem vrstnem redu. ● Ime (Z-A): Razvrščanje v naraščajočem abecednem vrstnem redu. ● Zaklenjeno: Program najde vse zaklenjene programe in ustvari seznam na koncu seznama TV progamov "TV Channel List". Privzeto: Vrnitev v prvotni način razvrščanja

3.1.5.2. Urejanje "Edit"

V meniju Uredi program "Edit Channel" pritisnite na zeleno tipko, nato pritiskajte tipko gor/dol za premikanje po meniju. Pritisnite [OK], da se odpre okno Preimenuj "Rename". Okno prikazuje (kot na sliki): (1) Pritisnite rdečo tipko, če želite zamenjati veliko ali malo začetnico. (2) Pritisnite zeleno tipko, če želite izbrisati znak na kurzorju. (3) Pritisnite rumeno tipko, če želite shraniti spremembe. (4) Pritisnite modro tipko, če želite preklicati operacijo.

3.1.5.3. Izbriši "Delete" Pritisnite na modro tipko, nato pa pritiskajte tipko gor/dol za premikanje po meniju. Pritisnite [OK], da izbrišete zaznamek na desni strani označenega programa. Ko to shranite in izstopite iz menija Urejanje programov "Edit Channel", se bo označeni program izbrisal.

3.2. Seznam radijskih programov "Radio Channel List"

Operacije v Seznamu radijskih programov "Radio Channel List" so enake kot pri meniju Seznam TV programov "TV Channel List" z razliko, da "Radio Channel List" ne vsebuje video podatkov, zato se bo v desnem okencu za predogled vedno prikazal logotip radia.

3.3. Izbriši vse "Delete All"

Če pritisnete na tipko [OK], se bo prikazalo opozorilno okno z vprašanjem, če želite izbrisati vse

storitve ali ne.

(1) Če izberete "Yes", se bodo izbrisali vsi programi. (2) Če izberete "No" ali tipko [Exit], se te funkcije ne bo upoštevalo in podatki ne bodo shranjeni. Pogosto zastavljena vprašanja V: Kaj naj storim, če iz neprevidnosti izbrišem vse programe? O: Obstajata dva načina za njihovo ponovno vzpostavitev: Ponovno iskanje vseh programov v meniju Namestitev "Installation". Uporabite funkcijo Tovarniška nastavitev "Factory Setting" za ponovno vzpostavitev vseh programov v meniju Orodja "Tools".

4. Namestitev

Ko vstopite v meni Namestitev "Installation", se bo meni prikazal kot zgoraj: (1) Pritiskajte na tipki gor/dol za izbiranje med stranmi menija: Uredi program "Edit Channel", Namestitev "Installation", Nastavitev sistema "System Setup", Orodja "Tools", in Snemanje "REC". (2) Pritisnite [OK] ali desno tipko za vstop v meni Namestitev "Installation". Če je vključena funkcija Zaklepanje sistema "Menu Lock" z "On", se bo prikazala vrstica za vpis gesla. Tovarniška nastavitev gesla je "0000". (3) Pritiskajte na tipki gor/dol, če želite izbirati med elementi menija. (4) Pritisnite levo tipko ali [Exit], če se želite vrniti v glavni meni.

4.1. Samodejno pregledovanje "Auto Scan"

Ko vstopite v meni Samodejno pregledovanje "Auto Scan", se bo prikazal spodnji zaslon:

Način Samodejno pregledovanje: (1) Za funkcijo Samo nekodirani programi "FTA only" pritisnite na levo/desno tipko, da vključite [Yes/No]. (2) Izberite funkcijo Iskanje "Search" in pritisnite [OK], da začnete s pregledovanjem. (3) V meniju Samodejno pregledovanje "Auto Scan" pritisnite [Exit], če želite prekiniti pregledovanje.

4.2. Pregledovanje programov "Channel Scan"

Ob vstopu v meni Pregledovanje programov "Channel Scan" se bo prikazal meni za pregledovanje programov, kot je prikazano na zgornji sliki.

(1) Obstajata dve možnosti za način pregledovanja "Scan Modes".

Programe lahko pregledujete enega za drugim ali glede na frekvenco.

Če pregledujete po programih, je mogoče prilagoditi funkciji Pregledovanje pasovne širine "Scan

Band" in Številka programa "Ch No". Če pregledujete programe glede na frekvenco, je mogoče

prilagoditi funkciji Frekvenca "Frequency" in Pasovna širina "Bandwidth".

(2) Obstajata dve možnosti za Pregledovanje pasovne širine "Scan Band". Lahko izbirate med "UHF"

ali "VHF".

(3) Obstaja 56 možnosti izbire za funkcijo Številke programa "Ch No" v obsegu od "CH14 (473000

Hz)," do "CH69 (803000 Hz)".

(4) Lahko prilagodite vse frekvence, ki so na voljo za iskanje.

(5) Obstajajo tri možnosti za Pasovno širino "Bandwidth": 6, 7 in 8 MHz.

(6) Ko končate s spreminjanjem, izberite funkcijo Išči "Search" in pritisnite [OK], da se začne

pregledovanje.

(7) Pritisnite [Exit] za izhod iz pregledovanja.

4.3. Prilagoditev antene "Aerial Adjustment"

Ob vstopu v meni Prilagoditev antene "Aerial Adjustment" se bo kot zgoraj prikazal meni: (1) Uporabnik lahko preveri in prilagodi Jakost signala [Signal Intensity] in Kakovost signala [Signal Quality] vsake Številke programa [Ch No].

4.4. LCN

LCN: Lahko vključite ali izključite [On/Off] način LCN.

5. Nastavitev sistema "System Setup"

Ob vstopu v meni Nastavitev sistema "System Setup" se bo kot zgoraj prikazal meni: (1) Pritiskajte tipko gor/dol za izbiranje med meniji: Uredi program "Edit Channel", Namestitev "Installation", Nastavitev sistema "System Setup", Orodja "Tools" in Igra "Game". (2) Pritisnite [OK] ali desno tipko za vstop v Nastavitev sistema "System Setup". Če je funkcija Zaklepanje menija "Menu Lock" vključena z "On", se bo prikazala vrstica, kamor mora uporabnik vpisati geslo. Tovarniška nastavitev gesla je "0000". (3) Pritiskajte tipko gor/dol za izbiranje med elementi menija: TV program "TV Channel", Radijski program "Radio Channel" in Izbriši vse "Delete All". (4) Pritisnite levo tipko ali [Exit], da se vrnete v glavni meni.

5.1. Jezik "Language"

Pri vstopu v meni Jezik "Language" boste videli zaslon kot na zgornji sliki:

(1) Jezik: pritiskajte na tipko za glasnost gor/dol, da izberete meni za določitev jezika. Možnosti

jezikov so: angleški, francoski, nemški, ruski, arabski, portugalski, turški, španski, poljski in italijanski

jezik.

(2) Prvi avdio "First audio": Nekateri programi imajo na izbiro več kot en avdio jezik; s pomočjo te funkcije uporabnik lahko nastavi Prvi avdio za ta program. Če ima program avdio program, ki je enak "First Audio", ki ste ga nastavili, bo sistem uporabljal ta avdio jezik kot privzeto funkcijo. Če program nima ustreznega avdio jezika, potem bo sistem naredil samodejno primerjavo z drugim avdio jezikom. Možnosti avdio jezikov so med drugim: angleško, francosko, nemško, rusko, arabsko, portugalsko, turško, špansko, poljsko in italijansko. (3) Drugi avdio: Če program vsebuje avdio posnetek, ki ustreza Drugemu avdiu "Second Audio" namesto Prvemu avdiu "First Audio", bo sistem predvajal drugi avdio jezik kot privzetega. Če nobena avdio možnost jezika ne ustreza Drugemu avdiu "Second Audio", potem se bo samodejno predvajal privzeti jezik tega programa. Možnosti avdio jezikov so: angleško, francosko, nemško, rusko, arabsko, portugalsko, turško, špansko, poljsko in italijansko. (4) Jezik podnapisov "Subtitle Language": Nekateri programi imajo za podnapise na izbiro več kot en jezik. Uporabnik lahko nastavi določen jezik podnapisov. Če ima program enak jezik za podnapise, kot ga je uporabnik nastavil s funkcijo "Subtitle Language", bo sistem predvajal podnapise v tem jeziku kot privzete. Če program nima ustreznega jezika podnapisov, se bo samodejno aktivirala privzeta

nastavitev podnapisov. (5) Teletekst: Uporabnik lahko določi jezik teleteksta. Če ta jezik v programu obstaja, lahko berete teletekst v jeziku, ki ga nastavite. (6) Pritisnite tipko [Exit] za izstop iz menija Jezik "Language".

5.2. TV sistem "TV System"

Ob vstopu v meni TV sistem "TV System" boste zagledali zaslon, kot je prikazano zgoraj: (1) Video ločljivost: Če želite spremeniti izhodno video ločljivost sistema, izbirajte z levo in desno tipko. Video ločljivost se lahko spreminja s krožnim zaporedjem: Izvorna "Source" <-> Izhodna video ločljivost bo določena glede na program, ki se predvaja. Prehajanje med različnimi ločljivostmi bo verjetno povzročilo utripanje TV zaslona. Prvotna "Native" <-> Izhodna video ločljivost sistema bo določena glede na največjo podprto ločljivost TV-ja. Če je sistem priključen na TV brez vmesnika HDMI, bo ločljivost nastavljena na privzeto. 480i <-> 480P <-> 576i <-> 576P To ima enak učinek, kot če pritisnete na bližnjico za video format pod "Full Screen". Shranila se bo zadnja nastavitev.

(2) Zaslonski način: Če želite zamenjati razmerje zaslona, pritiskajte levo in desno tipko in s kroženjem izberite način. Na voljo so naslednje možnosti: 4:3 PS / 4:3 LB / 16:9 / Če izberete način "Pillar box", lahko vidite prikaz celozaslonske slike (4:3) na TV-ju z razmerjem 16:9. Širokozaslonska slika se bo zožila in na levi in desni strani bodo črni robovi. Samodejno "Auto". "Auto" pomeni, da sistem ne bo samodejno izvajal spremembe razmerij slike. (3) Video izhod "Video Out": Če želite nastaviti način video izhoda "TV video output mode", pritiskajte levo in desno tipko in s kroženjem izberite želeni način. Na voljo so naslednje možnosti: CVBS + YPbPr, CVBS + RGB, CVBS + S-Video (4) Digitalni avdio izhod "Digital Audio Output": S pritiskanjem na levo in desno tipko izberite način avdio izhoda, ki je lahko: Izhod LPCM "LPCM Out". Sistem odkodira AC3 in/ali PCM avdio podatke v LPCM. Izhod BS "BS Out". Sistem preprosto prenese avdio podatke RAW na vmesnik SPDIF, ne da bi jih odkodiral.

(5) Kadar je vhodni tok DD +, potem: Če je HDMI vmesnik priključen:

a. Podpora EDID DD + → DD + Bitstream izhod na obeh SPDIF in HDMI kablih

b. Podpora EDID DD namesto DD + → Transkodiran DD Bitstream izhod na obeh SPDIF in HDMI kablih

c. Podpora EDID (niti DD + niti DD) → Transkodiran DD Bitstream izhod na SPDIF in na izhodu LPCM na HDMI vmesniku Če HDMI ni priključen: Transkodiran DD Bitstream izhod na SPDIF. (6) Pritisnite [Exit] za izhod iz menija TV sistem "TV System".

5.3. Nastavitev lokalnega časa "Lokal Time Setting"

(1) Regija "Region": Če želite izbrati državo, kjer se nahajate, s pritiskanjem leve in desne tipke krožno izberite državo. (2) Uporaba GMT "GMT Usage": S pritiskom na levo in desno tipko vključite ali izključite uporabo GMT z "On/Off". (3) Nastavitev GMT "GMT Offset": Nastavitev je mogoča le, če je funkcija "GMT Usage" vključena z "On". S pritiskanjem na levo in desno tipko spremenite vrednosti "GMT Offset" v razponu od -11:30 ~ +12:00, ki se spreminja z enoto pol ure. (4) Poletni čas "Summertime": Nastavitev je mogoča le, če je funkcija "GMT Usage" vključena z "On". Ko je "Summer Time " vključena z "On", bo čas spremenjen za eno uro naprej. (5) Datum in čas "Date" in "Time": Nastavitev je mogoča le, če je "GMT Usage" izključena z "Off". S pritiskanjem na levo in desno tipko označite številko, ki jo želite vnesti. (6) Pritisnite [Exit] za izhod iz menija Čas "Time".

5.4. Nastavitve odštevalnika časa "Timer Setting"

Izberite funkcijo Nastavitev odštevalnika časa "Timer Setting" in pritisnite [OK] za vstop v Seznam

nastavitev odštevalnika časa "Timer list".

S pritiskanjem tipke gor/dol izberite nastavitev odštevalnika časa, nato pritisnite tipko [enter], da se odpre meni odštevalnika časa.

(1) Podatki o trenutnem času "Current time information": Prikazano v prvem stolpcu. Če nastavitev trenutnega časa ni pravilna, spremenite podatke o času v meniju Čas "Time". (2) Nastavitev odštevalnika časa "Timer Mode": Obstaja več načinov za nastavitev odštevalnika časa: Izključeno "Off", Enkrat "Once", Vsak dan "Daily". (3) Storitev odštevalnika časa "Timer Service": Obstajata dva načina za nastavitev odštevalnika časa: Program "Channel" in Snemanje "Record". (4) Program za zbujanje "Wakeup Channel": S pritiskom na tipko [OK] vstopite v seznam programov in izberete program, ki ga želite gledati ob nastavljenem času. (5) Datum za zbujanje "Wakeup Date": Z uporabo številčnih tipk vnesite datum, ko želite, da se program vklopi. (6) Čas za zbujanje "Wakeup Time": Z uporabo številčnih tipk vnesite čas, ko želite, da se program vklopi. Tudi če je sistem v stanju pripravljenosti ali med predvajanjem, se bo samodejno prestavil na program, ki ga želite gledati, in ga predvajal. (7) Trajanje "Duration": Ko nastavite odštevalnik časa s funkcijo Trajanje "Duration", se bo sistem samodejno preklopil v stanje pripravljenosti, ko se bo čas iztekel. Če želite onemogočiti to funkcijo, jo nastavite na 00:00. (8) Izberite gumb Shrani "Save" in pritisnite [OK], če želite shraniti odštevalnik časa. Izberite Prekliči "Cancel" ali pritisnite [Exit], če želite preklicati operacijo.

5.5. Starševsko zaklepanje "Parental Lock"

(1) S pritiskom na tipko [OK] v meniju "Parental Lock" se bo pojavila vrstica, kamor morate vpisati geslo. Privzeto geslo je "0000". Ko uporabnik vnese pravilno geslo, se bo prikazal zaslon kot zgoraj. (2) Zaklepanje menijev "Menu Lock": Uporabnik lahko blokira sledeče menije z geslom: Uredi program/Namestitev/Orodja "Edit Channel/Installation/Tools". (3) Zaklepanje programov "Channel Lock": Uporabnik lahko predvaja ali zaklene programe z geslom. Z nastavitvijo "Yes" se bo pri programih z zaznamkom zaklenjeno vedno pojavila vrstica, kamor je potrebno vpisati geslo. (4) Novo geslo "New Password": Funkcija se uporablja za spremembo gesla, kar storite z vnosom novega gesla. Ko vnesete 4 cifre, se bo pojavila vrstica Potrdi geslo "Confirm Password", kamor boste morali ponovno vpisati geslo. Če je geslo pravilno, se bo na zaslonu pojavilo sporočilo Shranjevanje podatkov, prosim počakajte... "Saving Data, Please Wait..." Po končanem shranjevanju in izhodu v meni Nastavitev sistema "System Setup" je spreminjanje gesla končano. (5) Pritisnite na tipko [Exit] za izhod iz menija Starševsko zaklepanje "Parental Lock".

5.6. Nastavitev zaslonskega prikazovalnika "OSD

Setting"

Ob vstopu v meni Nastavitev zaslonskega prikazovalnika "OSD Setting" se bo prikazal zaslon kot na sliki. (1) Čas prikaza zaslonskega prikazovalnika "OSD Timeout": Če želite nastaviti čas prikazovanja programskega okenca, ki vsebuje podatke o programu in se prikazuje ob menjavi programov, pritiskajte levo in desno tipko in nastavite čas prikazovanja: od "1 ~ 10 sekund".

(2) Prozornost zaslonskega prikazovalnika "OSD Transparency": Če želite nastaviti prozornost zaslonskega prikazovalnika, pritiskajte levo in desno tipko in izberite vrednosti. Obstaja 5 stopenj prozornosti, 10%, 20%, 30%, 40%, in izključeno "Off" (neprozoren zaslonski prikazovalnik). (3) Naloži privzeto nastavitev zaslonskega prikazovalnika "Load Default OSD Setting": S pritiskom na[OK]boste ponovno vzpostavili privzeto nastavitev zaslonskega prikazovalnika. (4) Pritisnite tipko Izhod [Exit] za izhod iz menija Nastavitev zaslonskega prikazovalnika "OSD Setting".

5.7. Priljubljeno "Favorite"

Ob vstopu v meni "Priljubljeno" se bo prikazal zaslon kot na sliki. Če želite preimenovati najljubšo skupino, pritisnite [OK]. Prikazalo se bo pogovorno okno kot spodaj:

(1) Pritisnite rumeno tipko za veliko ali malo začetnico. (2) Pritisnite rdečo tipko za izbris znaka na kurzorju. (3) Pritisnite modro tipko, če želite shraniti spremembe.

6. Orodja "Tools"

Ob vstopu v meni Orodja "Tools" se bo prikazal zaslon kot zgoraj: V meniju Orodja "Tools": (1) S tipko gor/dol izberete strani menija: Uredi program "Edit Channel", Namestitev "Installation", Nastavitev sistema "System Setup", Orodja "Tools", Igre "Games" in Snemanje "REC". (2) Pritisnite [OK] ali desno tipko za vstop v Orodja "Tools". Če je Zaklepanje menija "Menu Lock" vključeno z "On", se bo prikazala vrstica za vnos gesla. Privzeto geslo je "0000". (3) S tipkama gor/dol izberite elemente menija. (4) Pritisnite na levo tipko ali [Exit], če se želite vrnite v glavni meni.

6.1. Podatki "Information"

(1) Ob vstopu v meni Podatki "Information" se bo prikazal zgornji zaslon, ki prikazuje podatke o različici in datum za elemente, kot so Zagonski nalagalnik "boot loader", glavna koda "main code", Ozadje radia "radio back", "country band", informacije o bazi podatkov uporabnika "user db information".

6.2. Ponastavi tovarniške nastavitve "Load Factory

Setting"

Če želite ponastaviti tovarniške nastavitve, pritisnite [OK] v meniju "Load Factory Setting": (1) Prikazalo se bo opozorilo s sporočilom: S to operacijo se bodo ponastavile privzete nastavitve in izbrisali se bodo vsi programi, ki jih je uporabnik dodal. Želite nadaljevati? "This operation will load default and erase all the channels that user added, continue?" (2) Ko pritisnete gumb "Yes", bodo vsi parametri sprejemnika ponastavljeni na privzete vrednosti.

Prosimo, da to funkcijo uporabljate previdno. Pri 1. in 2. koraku izberite "No" ali pritisnite [Exit] za izhod iz menija, če te možnosti ne želite shraniti.

6.3. Nadgradnja z RS232 "Upgarde By RS232"

(1) S to funkcijo lahko skopirate sistemsko programsko opremo iz enega sprejemnika na drugega za nadgradnjo.

(2) Povežite glavni sprejemnik na podrejeni (slave) sprejemnik prek serijskega vmesnika. Vstopite v meni Nadgradnja z RS232 "Upgrade By RS232" v glavnem sprejemniku in pritiskajte na levo in desno tipko za spremembo načinov za nadgradnjo vključno z: Vse kode "All code"/Glavna koda "Main code"/Ozadje radia "radio back"/ informacije o bazi podatkov uporabnika "user db" (3) Vklopite podrejeni sprejemnik in ne izvajajte nadaljnjih postopkov. (4) Izberite "Start" na glavnem sprejemniku in pritisnite [OK] za začetek nadgradnje. (5) Pritisnite [Exit], če želite shraniti parametre in izstopiti iz menija.

6.4. S/W nadgradnja z OTA "S/W Upgrade by OTA" S to funkcijo lahko nadgradite sistemske programe za sprejemnike prek zemeljskega signala ponudnika.

(1) Vnesite pravo frekvenco in naložite PID. (2) Izberite gumb "Start" in pritisnite [Enter] za začetek nadgradnje.

6.5. Skupni vmesnik "Common Interface" (1) Pritisnite tipko OK, da prek menija "Common Interface" vstopite v podatke kartice CAM. Izberite meni kot na sliki.

(2) Pritiskajte tipki gor/dol in izberite režo 1 "slot 1" in režo 2 "slot 2". Znova pritisnite [OK] za vstop v meni podatkov te kartice kot na sliki.

(3) V meniju Kartica CAM "CAM Card" lahko izberete vsak element s pritiskanjem na tipki gor/dol ter s pritiskom na [OK], ko želite vstopiti v meni. Ta oblika in niz v meniju podatkov je prilagojen kartici skupnega vmesnika (CI). Če je kartica drugačna, je torej lahko drugačen tudi meni. (4) Vnesi spremenjeno kodo CA PIN "Enter Change CA PIN" lahko spremeni kodo PIN kartice CA na kartici CAM.

6.6. Nadgradnja z USB "Upgrade by USB" Ta funkcija je veljavna samo, če je naprava USB priključena in povezana s sprejemnikom. Odprite meni Nadgradnja z USB "Upgrade by USB": Meni "Menu" -> Orodja "Tools" -> Nadgradnja z USB "Upgrade by USB".

(1) Vse kode "All Code": Uporabnik lahko nadgradi le celotno datoteko na bralni pomnilnik sprejemnika (flash ROM STB). Prosimo vnesite novo ime datoteke, ki naj bo v formatu "all*.bin". "*" je lahko katerikoli niz, toda prve 3 črke morajo biti "all", vendar naj bo končnica ".bin". Nato pritisnite tipko OK, da se začne nadgradnja z USB. (2) Glavna koda "Main Code": Uporabnik lahko nadgradi le del glavne kode. Prosimo, potrdite, da je nadgradnja formata datoteke "mcd*.bin", kjer je "*" lahko vsak niz, začeti pa se mora z "mcd". (3) Ozadje radija "Radio Back": Uporabnik lahko nadgradi logotip ozadja. Prosimo, potrdite, da je ime datoteke, ki jo nadgrajujete "*.m2v".

6.7. Naprava USB "USB Device" Meni "USB Device" se bo samodejno prikazal, ko boste vstavili USB disk v vrata USB, razen stanja samodejnega pregledovanja, prikaz več slik, in nadgradnje. Drug način za odpiranje menija USB je, da greste korak za korakom: Meni "Menu" -> Orodja "Tools" -> USB "USB".

Meni "USB Device" bo onemogočen, če je naprava USB izključena. Seznam predvajanja "Media Player List" se ne bo shranil, ko USB izključite in/ali ko je v stanju pripravljenosti in izklopljen. Seznam predvajanja bo prikazan kot na sliki.

Na voljo je predogled slike v zgornjem desnem kotu, če je kurzor na slikovnih datotekah "picture

files" (JPG, BMP), ko pa je kurzor na datotekah MP3 "MP3 files", bo predogled slike zamenjal glasbeni

logotip.

S pritiskanjem na tipki gor/dol se bo poudarila vsaka datoteka posebej, s pritiskanjem na tipke za

stran gor/dol se lahko premikate navzgor in navzdol po straneh.

S pritiskom na tipko [OK] na poudarjenem seznamu datotek vstopite v podmeni. Če želite predvajati določeno datoteko, jo označite in meni "USB Device" se bo samodejno pojavil, ko se seznam predvajanja konča. Operacije z barvnimi tipkami "Color key operations": Tipka za priljubljene "FAV": Če želite prestaviti datoteke v seznam predvajanja, jih izberite in ko pritisnete tipko za priljubljene "FAV", se bo za približno eno sekundo prikazal napis Počakajte, prosim... "Wait please...", nato bo datoteka dodana v seznam predvajanja. Tipka 0: Vse MP3 datoteke v trenutnem seznamu datotek bodo dodane na seznam predvajanja za MP3 s tipko 0, nato se bo za eno sekundo prikazal napis Počakajte, prosim... "Wait please...". Tipka 1: Vse slikovne datoteke v trenutnem seznamu datotek bodo dodane na seznam predvajanja slik "Image play lists" s tipko 1, nato se bo za eno sekundo prikazal napis Počakajte, prosim... "Wait please...". Rumena tipka:

Če pritisnete rumeno tipko, se bo prikazalo okno z napisom Prosim, izberite vrsto seznama predvajanja "Please select play list type". Uporabnik lahko predvaja sliko ali glasbo tako, da izbere datoteke. Če v seznamu ni nobene datoteke, se bo pojavilo okno z napisom Ta vrsta seznama predvajanja ne obstaja "This type of play list does not exist". Modra tipka: Za krožno izbiranje med 3 vrstami ponavljanja si oglejte naslednje slike:

Ponovitev mape "Repeat Folder"

Naključno predvajanje celotne mape "The entire Random Folder"

Ponovi eno datoteko "Repeat Single"

Operacija za predvajanje glasbe "Music play operation" Če je bila glasba že izbrana in če je seznam predvajanja za MP3 aktiviran, potem se bo prikazalo naslednje okno:

Rdeča tipka:

Predvajaj seznam datotek od 1. glasbene datoteke naprej.

Rumena tipka:

Izbriši datoteko, ki je označena z rumeno tipko.

Modra tipka:

Izbriši vse datoteke, ki so označene z modro tipko. Prikaže se opozorilo Ali ste prepričani, da želite to

shraniti? "Are you sure to save?"

● Označite ikono "PAUSE" in pritisnite "OK", da začasno ustavite predvajanje. Označite ikono "PLAY"

in pritisnite tipko "OK", da začnete predvajanje. Označite ikono "STOP" in pritisnite "OK", da ustavite

predvajanje. Čas predvajanja se bo ponastavil na 00:00.

● Označite ikono "PREV" in pritisnite "OK", da preskočite na začetek seznama, ali pa preskočite na

prejšnjo datoteko, če je predvajanje potekalo manj kot 3 sekunde.

● Označite ikono "NEXT" in pritisnite "OK", da greste na naslednjo datoteko.

● Označite ikono "FORWARD" in pritisnite "OK", da prestavite posnetek za 20 sekund. Označite ikono

"BACKWARD" in pritisnite "OK", da prestavite posnetek nazaj za 20 sekund. Funkcija za

preskakovanje se bo ponovno vključila ali končala predvajanje, če je datoteke krajša od 20 sekund.

● Ko se seznam datotek konča ali ko pritisnete "Exit", se vrnete na Seznam datotek USB "USB File

List".

Operacija za predogled slik "Image view operation" S pomočjo spodnje slike operacijskega menija preverite, če imate izbrano funkcijo "Image function".

Rdeča tipka: S pritiskom na rdečo tipko boste začeli brskati med slikami. Če pritisnete tipko "OK", se bo na zaslonu prikazala izbrana slika. Če se predvajanje konča, se vrnite v Seznam datotek USB "USB File List", ali pa se vrnite s pritiskom na tipko "Exit". Rumena tipka: S pritiskom na rumeno tipko se bo izbrisala izbrana slika. Modra tipka: S pritiskom na modro tipko se bodo izbrisale vse slikovne datoteke v seznamu predvajanja, vendar vas bo sistem opozoril Ali ste prepričani, da želite to shraniti? "Are you sure to save?" pred dejansko

izvedbo operacije. Če izberete "Yes", se bodo izbrisale vse datoteke in okno s seznamom predvajalnika se bo zaprlo. Upravljanje z menijem "Menu Operation": Pritisnite tipko [Info] za vstop v meni Nastavitve "Setup menu".

(1) Možnost nastavitve Pritiskajte tipko gor/dol za pomikanje po strani gor in dol, levo/desno tipko za možnost prestavljanja. Za vse možnosti si oglejte spodnjo tabelo:

Enota Možnost Privzeto

Prikaži velikost slike "Show Image Size"

Cela/Dejanska "Full/Real"

V celoti "Full"

Čas prikazovanja slik "Slide Show Time"

0 ~ 9 sek.

2

Ponavljanje prikazovanja slik "Slide Show Repeat"

Vključeno/izključeno "Off/On"

Izključeno "Off"

Izbira velikost (zaslona): Dejanska "Real": prikaže se dejanska velikost, če velikost slike ne presega velikosti zaslona, ampak le delno sliko. Slika je prikazana v levem zgornjem kotu, ne prikaže se odvečni del. Cela "Full": Slika je prikazana čez cel zaslon in v dejanski velikosti, če je manjša od zaslona. (2) Shrani/Izhod "Save/Exit" Izberite ikono Shrani "Save icon" in pritisnite "OK", če želite shraniti datoteko. Izberite "Exit" in pritisnite [OK] in izstopili boste brez shranjevanja. Pri predvajanju slik "slide show" pritiskajte na levo ali desno tipko, da boste hitreje prešli na prejšnjo/naslednjo sliko.

6.8. Varna odstranitev naprave USB "Remove USB

device safely" Preden napravo USB odstranite, pritisnite "Remove USB device safely" in prikazalo se bo okno z napisom Zdaj lahko varno odstranite napravo USB "You can safely remove USB now!". Zatem lahko napravo USB brezskrbno odstranite.

7. Igra "Game"

Meni Igra "Game" se prikaže kot na sliki.

7.1. Tetris (1) Izberite Nastavitev "Setup" in pritiskajte na tipki za glasnost, da izberete težavnostno stopnjo igre (hitrost).

(2) Izberite "Start" in pritisnite tipko [OK] za začetek igre. (3) Izberite [Cancel] in pritisnite [OK] za izstop iz igre. (4) Začetek igre:

● Tipki za glasnost [gor/dol] - Premikanje levo ali desno ● Tipka za program [gor] - Zasuk v smeri urnega kazalca ● Tipka za program [dol] - Hitri spust ● Tipka [OK] - Pavza/Igraj ● Tipka [Exit] - Izhod iz igre

7.2. Othello (1) Izberite Nastavitev "Setup" in pritisnite tipki za glasnost, da izberete težavnostno stopnjo. (2) Izberite "Start" in pritisnite [OK] za začetek igre. (3) Izberite [Cancel] in pritisnite [OK] za izstop iz igre. (4) Začetek igre: ● Tipki za glasnost in tipki za programe - S temi smernimi tipkami usmerjate figure. ● [OK] - Nastavi figuro. ● [Exit] - Izhod iz igre

7.3. Sudoku

(1) Začnite z igro

(2) Pritisnite [Exit], da zapustite igro. Prikazalo se bo opozorilno sporočilo "Ali res želite končati to

igro?"

(3) Izberite Nastavitev "Setup" in pritisnite tipko za glasnost, da izberete težavnostno stopnjo.

(4) Izberite Nova igra "New Game" in pritisnite [OK] za začetek igre.

(5) Izberite Prekliči [Cancel] in pritisnite [OK] za izhod iz igre.

(6) Izberite Reši [Solve] in pritisnite [OK] za prikaz odgovora.

(7) Izberite Ponovno igraj [Replay] in pritisnite [OK] za ponovno igro.

● Tipki za glasnost [gor/dol] - Premikaj levo ali desno

● Tipka za program [gor] - Zasuk v smeri urnega kazalca

● Tipka za program [dol] - Hitri spust

● Tipka [OK] - Pavza/Igraj

● Tipka [Exit] - Izhod iz igre

8. Snemanje "REC" Ko vstopite v meni Snemanje "REC", se bo prikazal zaslon kot na sliki:

(1) Pritiskajte tipki gor/dol za izbiranje med stranmi menija: Uredi program "Edit Channel", Namestitev "Installation", Sistemska nastavitev "System Setup", Orodja "Tools", Igre "Game" in Snemanje "REC". (2) Pritisnite [OK] ali desno tipko za vstop v meni "REC". Če je meni zaklenjen "Menu Lock On", se bo prikazala vrstica za vpis gesla. Privzeto geslo je "0000". (3) Pritiskajte na tipko gor/dol in [OK], da izberete elemente menija. (4) Pritisnite levo tipko ali [Exit], da se vrnete v glavni meni.

8.1. Upravljalnik spomina "Record manager"

8.1.1. Zaklepanje "Lock"

(1) Pritisnite zeleno tipko, da zaklenete program na trdem disku. (2) Če želite preklicati zaznamek za zaklepanje programa, znova pritisnite na zeleno tipko. Pojavila se bo vrstica za vpis gesla. Ko pravilno vnesete geslo, se bo preklicala funkcija zaklepanja programa.

8.1.2. Izbriši "Delete"

(1) Pritisnite modro tipko, da naredite zaznamek izbriši na izbranem programu. (2) Če želite preklicati operacijo Izbriši, znova pritisnite modro tipko, da prekličete zaznamek izbriši. (3) Pri izstopu iz menija Upravljalnik spomina "Record Manager" se bodo vsi zaznamki izbriši samodejno izbrisali.

8.1.3. Preimenuj "Rename" (1) Pritisnite rdečo tipko za preimenovanje izbranega programa. Prikazalo se bo okno Preimenuj "Rename". (2) Pritisnite rdečo tipko, če želite spremeniti veliko in malo začetnico. (3) Pritisnite zeleno tipko, če želite izbrisati znak na kurzorju. (4) Pritisnite rumeno tipko, če želite shraniti spremembo. (5) Pritisnite modro tipko, če želite preklicati spremembo.

8.2. Podatki o trdem disku "HDD Information"

(1) Izberite meni Podatki o trdem disku "HDD Information" in pritisnite [OK]. Na zaslonu se

bo prikazal napis "HDD information" kot na sliki:

8.3. Format trdega diska "HDD Format" (1) Izberite "HDD Format" in pritisnite [OK]. Na zaslonu se bo prikazalo "Format" kot na sliki.

(2) Ko znova pritisnete [OK], se prikažejo tri možnosti: "FAT", "NTFS," in "Cancel". Če izberete "FAT" ali "NTFS," se bo format trdega diska spremenil v ustrezno obliko. Če tega ne želite, lahko izberete "Cancel", da prekličete postopek.

8.4. Časovni preskok "Time Shift" (1) Izberite "Time Shift" in pritisnite [OK]. Na zaslonu se bo prikazal napis "Time Shift" kot na sliki.

(2) Pritiskajte na levo/desno tipko, da vključite/izključite časovni preskok z "On/Off". (3) Če je funkcija vključena, se bo slika ustavila, medtem ko uporabnik gleda televizijo. (4) Pritisnite tipko [Info] za prikaz časovnega preskoka s prikazovalnikom kot na sliki:

(5) S pritiskanjem na levo/desno tipko sliko lahko prestavite naprej ali nazaj, vendar slika ne more prehitevati trenutnega časa. Pritisnite [OK] za predvajanje posnetka na točki, kjer je drsnik. (6) Lahko pritisnete tudi Pavza/hitri posnetek nazaj/počasni posnetek nazaj "[Pause]/[fast back]/[slow/back]", če želite, da program izvede te funkcije. Zatem se bo vključil način za predvajanje programa s trdega diska (prikazano na sliki spodaj). Takrat lahko vključite pavzo, hitri posnetek naprej, hitri posnetek nazaj, počasi naprej in počasi nazaj. Opombe: Časovni preskok je na voljo samo, ko je trdi disk USB priključen na sistem in je hitrost branja/pisanja dovolj zmogljiva.

(7) Če enkrat pritisnete [Stop], končate način predvajanja. Če [Stop] pritisnete še enkrat, se ustavi snemanje.

8.5. Preskok "Jump"

(1) Izberite "Jump" in pritisnite [OK]. Na zaslonu se prikazal napis "Jump" kot na sliki.

(2) S pritiskom na levo/desno tipko spremenite čas preskoka. Možnosti so: 30 s, 1 min, 5 min, 10 min,

30 min.

(3) Če predvajate posneti program, pritisnite tipko [PREV/NEXT], s čimer lahko prestavite na prejšnji

ali naslednji program.

9. Bližnjice "Hotkey"

9.1. Delovanje "Power" (1) Pritisnite tipko [Power] za preklop v stanje pripravljenosti. (2) Če znova pritisnete [Power] v stanju pripravljenosti, lahko ponovno prižgete napravo, nakar se bo predvajal prejšnji program. (3) Uporabnik lahko tudi izključi napravo, da konča stanje pripravljenosti.

9.2. Tipki za program gor/dol

V celozaslonskem načinu pritisnite na tipko za program gor/dol, da zamenjate program.

9.3. Tipki za glasnost gor/dol V celozaslonskem načinu pritisnite na tipko za glasnost gor/dol, da nastavite glasnost.

9.4. Številke 0 ~ 9 V celozaslonskem načinu pritisnite številčno tipko in [OK] na daljinskem upravljalniku, da zamenjate program.

9.5. TV/STB sprejemnik V celozaslonskem načinu pritisnite tipko [TV / STB], da preidete iz načina "Scart slow" na 4:3/16:9 ali Izključeno "Off".

9.6. TV/RADIO Če v TV načinu pritisnete tipko [TV/RADIO], bo stanje prešlo v Radio način. V Radio načinu pritisnite tipko [TV / RADIO], da preklopite nazaj na TV način.

9.7. Avdio "Audio" (1) Če v celozaslonskem načinu pritisnite na tipko [AUDIO], se bo na zaslonu prikazalo okno "Audio".

(2) S pritiskanjem na tipki za program gor/dol lahko spremenite avdio posnetek, s pritiskanjem na tipki za glasnost gor/dol pa tudi avdio način. (3) Način: levo/desno/Stereo/Mono

9.8. Video Format

Pritisnite tipko [V. FORMAT] pod "Full Screen playback for 1st" in prikazala se bo izhodna video

ločljivost tega sistema. Če nato večkrat zaporedoma pritisnete na to tipko, sistem preklaplja

izhodno video ločljivost po naslednjem zaporedju: 576i -> 480i -> 576p ->480p -> 720P_50 ->

720P_60 -> 1080i_25 ->1080i_30.

9.9. Utišanje "Mute" (1) Pritisnite na tipko [MUTE], da izključite zvok in na zaslonu se bo pojavil prikazovalnik "mute". (2) Znova pritisnite tipko [MUTE], če želite vključiti zvok.

9.10. Spanje "Sleep" (1) S to funkcijo nastavite časovni odštevalnik za spanje. Ko to funkcijo nastavite in se čas izteče, se bo sistem samodejno preklopil v stanje pripravljenosti. (2) S pritiskom na tipko [SLEEP] lahko preklapljate med načini mirovanja "Sleep Timer Off"/10/30/60/90/120 minut.

9.11. Najdi "Find" (1) S pritiskom na tipko [FIND] v celozaslonskem načinu se bo prikazalo okno "Find" okno kot na sliki.

Pritiskajte na tipke levo/desno/gor/dol za izbiro elementov in pritisnite [OK] za vpis izbranega simbola ali črke v pogovorno okno. Rezultati iskanja se bodo prikazali na desni strani zaslona. Če pritisnete rdečo tipko, lahko izbrišete znak. Pritisnite modro tipko za potrditev in zeleno za preklic. (2) S pritiskom na tipko [Exit] boste zaprli okno Najdi "Find".

9.12. Priljubljeno "Favorite" (1) V celozaslonskem načinu pritisnite tipko [FAV] in na levi strani zaslona se bo prikazalo okno Priljubljena skupina "Favorite Group" kot na sliki.

(2) V oknu Priljubljeno "Favorite" lahko izbirate s tipkami za programe gor/dol. Pritisnite [OK], da izberete najljubšo skupino. (3) V oknu "FAV group X" lahko izbirate s tipkami za programe gor/dol. Pritisnite [OK] za izbiro najljubših programov. S pritiskanjem na tipki stran gor/dol se lahko premikate po straneh.

(4) Če pritiskate na tipki za glasnost gor/dol, lahko izbirate med različnimi Priljubljenimi skupinami "Favorite Group". (5) Pritisnite [Exit] za izhod iz trenutnega okna. ? Pogosto zastavljena vprašanja V: Zakaj se na zaslonu prikaže Ni priljubljenih programov "No Favorite Channel", ko pritisnem tipko [Favorite]? O: To je zato, ker niste označili nobenega programa kot najljubši program "Favorite Channel". Prosimo, da preverite poglavje Priljubljeno "Favorite".

9.13. Opomnik "Recall"

S pritiskom na tipko [Recall] se bo program prestavil na program, ki ste ga gledali pred trenutnim.

9.14. Elektronski programski vodič "EPG" (1) Sprejemnik ima elektronski programski vodič (EPG), s pomočjo katerega lahko upravljate s programi, omogoča pa vam tudi različne načine gledanja programov. EPG vas oskrbuje z informacijami, kot so seznami programov, pa tudi začetki in konci predvajanja vseh razpoložljivih programov.

Pritisnite tipko [EPG] za prikaz okna EPG. (2) Pritisnite [OK] za vsak element in odprlo se bo okno s podrobnejšimi podatki. Za preklic okna pritisnite na rdečo tipko.

(3) Če v meniju EPG pritisnete na rdečo tipko, se bo prikazal meni Časovna premica "Time Bar". V tem meniju pritiskajte na levo/desno tipko, da izberete nazaj/trenutni čas/zadnji program, -0:30/naslednji program ali +0:30/-2:00/+2:00/zadnji dan/naslednji dan "back/current time/last program" ali –0:30/next program" ali "+0:30/-2:00/+2:00/last day/next day". Pritiskajte na tipki gor/dol za menjavo programov.

(4) Če v meniju EPG pritisnete na zeleno tipko, se odpre meni časovnega odštevalnika "timer menu". Uporabnik lahko shrani poljubni čas odštevanja. (5) V meniju EPG pritisnite [Exit], če želite zapreti zaslon EPG.

9.15. Podnapisi "Subtitle" V celozaslonskem načinu pritisnite tipko [SUBTITLE] in izberite jezik podnapisov ter jezik podnapisov teleksta, ali pa izključite podnapise z "off".

9.16. Teletekst "TEXT" (1) V celozaslonskem načinu pritisnite tipko [TEXT], če želite odpreti stran teleteksta na programu, ki ima teletekst. (2) Če program nima teleteksta, se bo na zaslonu prikazalo okno Ni podatkov "No Data".

9.17. Meni "Menu" S pritiskom na tipko [MENU] lahko odprete meni, izstopite iz trenutnega menija ali zaprete

okno.

9.18. Izhod "Exit" Če pritisnete [EXIT], lahko zapustile trenutni meni in greste na prejšnjega ali zaprete okno.

9.19. Podatki "Information" (1) Če v celozaslonskem načinu pritisnite tipko [INFO], se odpre zaslon s podatki, ki prikazuje podatke o programu. (2) V prikazovalniku znova pritisnite tipko [INFO] in okno bo prikazalo parametre obstoječih programov.

9.20. Seznam programov "Channel List" (1) Če v celozaslonskem načinu pritisnete na tipko [OK] ali [CH.LIST], boste vstopili v Seznam programov "Channel List".

(2) Pritiskajte na levo/desno tipko, če želite spremeniti Priljubljeno. (3) Pritiskajte tipko gor/dol za izbiranje programov in pritisnite [OK] za predvajanje izbranega programa. (4) Pritisnite stran gor/dol, če se želite pomikati po straneh navzgor in navzdol. (5) Pritisnite [Exit] za izhod iz seznama programov.

9.21. Stran gor/stran dol "Page Up/Page Down" V meniju Seznam programov "Channel list" pritiskajte tipki stran gor/dol za pomikanje po straneh navzgor in navzdol po seznamu programov.

9.22. Snemanje "Record" (1) Pritisnite tipko [Record], če želite posneti trenutni program na USB pomnilnik. Privzeto trajanje zapisa je 2 uri. (2) Če znova pritisnete na tipko [Record], lahko vpišete trajanje snemanja.

9.23. Predvajaj "PLAY" Če pritisnete na tipko [PLAY], se način predvajanja spremeni v normalen način predvajanja, ko je omogočen drug način, na primer Pavza, naprej ali nazaj "Pause", "Forward" ali "Reverse".

9.24. Pavza "Pause" (1) V načinu predvajanja pritisnite na tipko [Pause], kar bo začasno ustavilo sliko, vendar bo zvok programa še vedno slišen. (2) Če znova pritisnete na tipko [PAUSE], bo slika na zaslonu preskočila na sliko, ki se trenutno predvaja, slika in zvok programa bosta usklajena.

9.25. Ustavi "STOP"

(1) Če v načinu časovnega preskoka pritisnete na tipko [STOP], bo sistem ustavil predvajanje

časovnega preskoka in se povrnil v normalen način.

(2) Če med snemanjem pritisnete na tipko [STOP], se bo prikazal seznam programov, ki jih

snemate. Če znova pritisnete tipko [STOP], bo naprava prenehala s snemanjem.

(3) Če pri predvajanju posnetih datotek iz upravljalnika posnetkov pritisnete tipko [stop], se bo

končalo predvajanje datoteke in vrnili se boste v meni upravljalnika posnetkov.

9.26. Počasi "SLOW" Če pritisnete gumb [SLOW], se bo posnetek predvajal počasneje kot pri normalni hitrosti. Hitrost se lahko z vsakim vnosom funkcije [SLOW] spremeni za 1/2, 1/4, 1/8.

9.27. Počasi nazaj "REVSLOW" Če pritisnete gumb [REVSLOW], se bo posnetek predvajal počasneje. Hitrost se lahko z vsakim vnosom funkcije [REVSLOW] spremeni za 1/2, 1/4, 1/8.

V programu AVC funkcija [REVSLOW] nima učinka.

9.28. Hitro nazaj "FB" Če pritisnete gumb [FB], se posnetek vrne nazaj z 2-, 4-, 8-, 16- in 24-kratno hitrostjo.

9.29. Hitro naprej "FF" Če pritisnete gumb [FF], se posnetek predvaja z 2-, 4-, 8-, 16- in 24-kratno hitrostjo.

9.30. Podatki o digitalnem video rekorderju "DVR Info" (1) Če pritisnete na gumb [DVRINFO], se odpre okno o nadzoru digitalnega video rekorderja, kjer so prikazani: čas preskoka, čas snemanja in način predvajanja. (2) Če znova pritisnete gumb [DVRINFO], se bodo prikazale vse datoteke, posnete na trdi disk.

9.31. Nazaj "PREV"

(1) Ko predvajate posnetek prek osebnega video rekorderja (PVR), pritisnite tipko [PREV] in posnetek bo preskočil naprej na naslednje poglavje, ki je bilo določeno v meniju Preskok "Jump menu". (2) Če v programu Media Player pritisnete tipko [PREV], bo predvajalnik prešel na naslednji posnetek ali avdio datoteko in nadaljeval s predvajanjem.

9.32. Naslednji "NEXT" (1) Ko predvajate posnetek prek osebnega video rekorderja (PVR), pritisnite tipko [NEXT] in posnetek bo preskočil nazaj na prejšnje poglavje, ki je bilo določeno v meniju Preskok "Jump menu". (2) Če v programu Media Player pritisnete tipko [NEXT], bo predvajalnik prešel na prejšnji posnetek ali avdio datoteko in nadaljeval s predvajanjem.

9.33. Seznam digitalnega videorekorderja "DVR List" Če pritisnete na gumb [DVR LIST], se odpre upravljalnik posnetkov.

9.34. Seznam datotek "File List" Če pritisnete tipko [FILE LIST], se odpre seznam datotek osnovnega menija predvajalnika Media Player.

9.35. Odstrani USB "USB REMOVE" Če pritisnete gumb [USB REMOVE], lahko varno odstranite napravo USB.

9.36. Media Player "M/P" Če v multimedijskem predvajalniku pritisnete gumb [M/P], se odpre predogled slikovnih datotek v oknu 4x4.

10. Opis funkcije snemalnika "Recorder Function

Description" Tu se shranita do dva programa hkrati. Če nameravate snemati več kot dva programa hkrati, obstajajo spodnje omejitve:

10.1. Dva programa "Snemanje v istem transponderju

oz. oddajniku + odzivniku "Recording in the Same TP

(Transponder)" Pri snemanju 2 nezakodiranih programov na istem transponderju lahko uporabnik spremeni kateri koli program prek CH +/- ali CH. Če želite navesti podatke o posnetih programih, se na zaslonu pojavi ikona [REC], ko program snemate.

10.2. Dva programa se snemata v različnih

transponderjih "Recoding in Difference TP" Pri snemanju 2 nezakodiranih programov v različnih transponderjih lahko uporabnik prižge nezakodirane programe in programe mešanih signalov (scrambled programs) v drugem transporderju. (1) Na seznamu programov so programi mešanih signalov ali programi izven transporderja obarvani sivo in jih ni mogoče izbrati. (2) V upravljalniku snemanja se lahko predvaja samo nezakodirane programe, programi mešanih signalov so sive barve.

10.3. Snemanje programov mešanih signalov

"Scrambled program record" Ko se program snema in predvaja program mešanih signalov v drugem transponderju, lahko program mešanih signalov izvaja samo časovni preskok, ni pa ga mogoče posneti. Za program mešanih signalov je na trdem disku mešan format zapisa. Uporabnik mora vstaviti kartico skupnega vmesnika, da lahko predvaja program mešanih signalov v upravljalniku snemanja.

11. Zaznamki "Bookmark" Pri predvajanju programov, shranjenih v Upravljalniku snemanja, lahko s pritiskanjem na tipki za glasnost gor in dol premikate rumeni drsnik. Pritisnite [OK], da nastavite predvajalni čas, kjer se rumeni drsnik nahaja. Zeleni drsnik predstavlja trenutni predvajalni čas. Poleg tega lahko pritisnete tipko [JUMP] za dodajanje ali odstranjevanje zaznamkov v obliki rdečih trikotnikov, kot je prikazano na sliki.

Vsakič ko pritisnete tipko za časovni preskok [T. SHIFT], bo predvajalni čas preskočil na najbližji

zaznamek, ki se nahaja na desni strani predvajalnega časa. Če ni nobenih zaznamkov na desni strani

predvajalnega časa, bo preskočil na prvi zaznamek.