21

CONTEMPORANEOen.delconca.com/upload/documenti/folder_gardena_bassa.pdfCONTEMPORANEO NATURALE GARDENA NATURAL CONTEMPORARY Una pietra raffinata ma facile, elegante ma adatta al quotidiano

Embed Size (px)

Citation preview

CONTEMPORANEONATURALE

GARDENA

NATURALCONTEMPORARY

Una pietra raffinata ma facile, elegante

ma adatta al quotidiano.

La serie GARDENA punta ad essere

un best seller per le sue caratteristiche

di semplicità e ricercatezza al tempo stesso.

I 4 formati, dal 30x60 al 80x80, sono tutti rettificati

per enfatizzare l’eleganza dell’impasto colorato in

massa e i 4 colori dal beige al grigio scuro

si sposano con i territori Italiani ed Europei.

Inoltre, il 30x60 è anche proposto in versione

GRIP R12 C da esterno.

A refined stone but with an easy

and elegant look, suitable for any use.

The Gardena range aims to be a best seller

for its simple and refinement characteristic.

The 4 formats, from the 30x60 to the 80x80,

are all rectified in order to emphasize

the elegance of coloured full body

and the 4 colours, from the beige to the dark grey,

well match with the Italian and European territory.

The 30x60 is also proposed on a Grip R12 version

for external layouts.

HGR 1 Rett.

4 COLORIHGR 10 HGR 8 HGR 1 HGR 9

4 FORMATI80x80 cm - 32x32 in40x80 cm - 16x32 in60x60 cm - 24x24 in30x60 cm - 12x24 in

2 COMPLEMENTIMosaico 30x30 cm - 12x12 inMuretto 30x60 cm - 12x24 in

5 PEZZI SPECIALIBattiscopa Rett. 7,5x60 cm - 3x24 inBattiscopa Rett. 7x80 cm - 26/8x32 inGradone Lineare Rett. 33x60 cm - 13x24 inGradone Lineare Rett. 33x80 cm - 13x32 inGradone Angolare Rett. 33x33 cm - 13x13 in

HGR 8 Rett.

HGR 9 Rett.

HGR 1 Rett.

HGR 10 Rett.

Mosaico / HGR 9

Muretto / HGR 1

32

ELEGANZA GLAMOURGLAMOUR ELEGANCE

GARDENA

HGR 8

Spiccatamente glamour e rivalutato

dagli interior designer, il colore antracite

è una tonalità elegante per vestire

pavimenti e rivestimenti.

Distinctively glamour and rediscovered

by interior designers, anthracite colour

is an elegant colour to dress up both

floor and walls.

HGR 8 Rett. 54

Outdoor Pavimento / Floor: HGR 8 Grip Rett. Rivestimento / Wall: Muretto / HGR 10 Indoor Pavimento / Floor: HGR 8 Rett. Rivestimento / Wall: HGR 8 Rett. 76

HGR 8 Rett. Pavimento / Floor: HGR 8 Grip Rett. Rivestimento / Wall: Muretto / HGR 108 9

CLASSICOCONTEMPORANEOCONTEMPORARY CLASSIC

GARDENA

HGR 10

Sofisticato ma discreto, il bianco si adatta

a soluzioni di grande eleganza diventando

protagonista assoluto dell’intesa tra natura

e spazi architettonici.

Not only sophisticated but also moderate,

white colour is perfectly suitable for very

elegant solutions, making a perfect match

between nature and architectural spaces.

HGR 10 Rett. - Mosaico / HGR 10 - Mosaico / HGR 9 1110

Rivestimento / Wall: HGR 10 Rett. - Mosaico / HGR 10 - Muretto / HGR 10 - HGR 9 Rett. - Mosaico / HGR 9 - Listello Brushed Metal

Pavimento / Floor: HGR 9 Rett. - Mosaico / HGR 91312

Rivestimento / Wall: HGR 10 Rett. - Muretto / HGR 10

Pavimento / Floor: HGR 9 Rett.

Rivestimento / Wall: HGR 9 Rett. - Listello Brushed Metal 1514

UNA SCELTA RAFFINATAA REFINED CHOICE

GARDENA

HGR 9

Il tortora, tra i colori più amati e diffusi

del momento, ha un’indiscutibile eleganza

innata. Perfetto per locali molto luminosi:

la luce, infatti, ne esalta il calore e la

particolarità.

Greige is one of the most loved and popular

colours of this time, with an indisputable

natural elegance. Perfect for very bright rooms,

since the light is actually highlighting its

warmth and distinctiveness.

Rivestimento / Wall: HGR 9 Rett. Pavimento / Floor: HGR 10 Rett. 1716

Rivestimento / Wall: HGR 9 Rett. - Muretto / HGR 9 Pavimento / Floor: HGR 10 Rett.18 19

Pavimento / Floor: HGR 10 Rett. Rivestimento / Wall: HGR 9 Rett. - Muretto / HGR 9

Pavimento / Floor: HGR 10 Rett.2120

SENZA CONFINILIMITLESS

GARDENA

HGR 1

Colore tenue, atmosfera tranquilla per

una tinta che amplia gli spazi lasciando

una totale libertà sulla scelta delle

nuances e degli stili abbinabili.

Tenuous colour in a calm atmosphere for a

shade that magnifies the surrounding spaces

leaving complete freedom on the choice of

the nuances and of the matching styles.

HGR 1 Grip Rett. 2322

Outdoor HGR 1 Grip Rett. Indoor HGR 1 Rett. 2524

HGR 1 Rett. 2726

HGR 10

Listello Brushed Metal1,5x60 cm 1/2x24 in

Listello Brushed Metal1,5x80 cm 1/2x32 in

6034

6034

Listello Metal1x60 cm 11/4x24 in

Metal A1x1 cm 1/4x1/4 in

6034

4003

32KYMEL60

32KYMETAL

GTFOBRME

G3PFBRME

Steel0,5x80 cm 2/8x32 in

6058

GTBRST

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Lineare Rett. / HGR 1033x80 cm 13x32 inStepStufeNez de marche

Gradone Lineare Rett / HGR 1033x60 cm 13x24 inStepStufeNez de marche

Gradone Angolare Rett. / HGR 10 33x33 cm 13x13 inCorner stepEckstufeNez de marche angulaire

Battiscopa Rett. / HGR 107x80 cm 26/8x32 inBullnoseSockelleistePlinthes

Battiscopa Rett. / HGR 107,5x60 cm 3x24 inBullnoseSockelleistePlinthes

21504109 21281002814028

G0GR10R60 G0GR10R80 G3GR10RG G3GR10RG G3GR10RGA

HGR 10 Rett.80x80 cm 32x32 in

HGR 10 Rett.40x80 cm 16x32 in

Mosaico / HGR 1030x30 cm 12x12 in

092 080

172 6 151 4

GTGR10R GOGR10R

G3GR10MOMuretto / HGR 1030x60 cm 12x24 in

G8GR10MU

R12

HGR 10 Rett.60x60 cm 24x24 in

HGR 10 Rett.30x60 cm 12x24 in

HGR 10 Grip Rett.30x60 cm 12x24 in

075 071 071

G9GR10R G8GR10R G8GR10GRIR

2928

HGR 8

Listello Brushed Metal1,5x60 cm 1/2x24 in

Listello Brushed Metal1,5x80 cm 1/2x32 in

6034

6034

Listello Metal1x60 cm 11/4x24 in

Metal A1x1 cm 1/4x1/4 in

6034

4003

32KYMEL60

32KYMETAL

GTFOBRME

G3PFBRME

Steel0,5x80 cm 2/8x32 in

6058

GTBRST

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Lineare Rett. / HGR 833x80 cm 13x32 inStepStufeNez de marche

Gradone Lineare Rett / HGR 833x60 cm 13x24 inStepStufeNez de marche

Gradone Angolare Rett. / HGR 8 33x33 cm 13x13 inCorner stepEckstufeNez de marche angulaire

Battiscopa Rett. / HGR 87x80 cm 26/8x32 inBullnoseSockelleistePlinthes

Battiscopa Rett. / HGR 87,5x60 cm 3x24 inBullnoseSockelleistePlinthes

21504109 21281002814028

G0GR08R60 G0GR08R80 G3GR08RG G3GR08RG G3GR08RGA

HGR 8 Rett.80x80 cm 32x32 in

HGR 8 Rett.40x80 cm 16x32 in

Mosaico / HGR 830x30 cm 12x12 in

092 080

172 6 151 4

GTGR08R GOGR08R

G3GR08MOMuretto / HGR 830x60 cm 12x24 in

G8GR08MU

R12

HGR 8 Rett.60x60 cm 24x24 in

HGR 8 Rett.30x60 cm 12x24 in

HGR 8 Grip Rett.30x60 cm 12x24 in

075 071 071

G9GR08R G8GR08R G8GR08GRIR

3130

HGR 1

Listello Brushed Metal1,5x60 cm 1/2x24 in

Listello Brushed Metal1,5x80 cm 1/2x32 in

6034

6034

Listello Metal1x60 cm 11/4x24 in

Metal A1x1 cm 1/4x1/4 in

6034

4003

32KYMEL60

32KYMETAL

GTFOBRME

G3PFBRME

Steel0,5x80 cm 2/8x32 in

6058

GTBRST

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Lineare Rett. / HGR 133x80 cm 13x32 inStepStufeNez de marche

Gradone Lineare Rett / HGR 133x60 cm 13x24 inStepStufeNez de marche

Gradone Angolare Rett. / HGR 1 33x33 cm 13x13 inCorner stepEckstufeNez de marche angulaire

Battiscopa Rett. / HGR 17x80 cm 26/8x32 inBullnoseSockelleistePlinthes

Battiscopa Rett. / HGR 17,5x60 cm 3x24 inBullnoseSockelleistePlinthes

21504109 21281002814028

G0GR01R60 G0GR01R80 G3GR01RG G3GR01RG G3GR01RGA

HGR 1 Rett.80x80 cm 32x32 in

HGR 1 Rett.40x80 cm 16x32 in

Mosaico / HGR 130x30 cm 12x12 in

092 080

172 6 151 4

GTGR01R GOGR01R

G3GR01MOMuretto / HGR 130x60 cm 12x24 in

G8GR01MU

R12

HGR 1 Rett.60x60 cm 24x24 in

HGR 1 Rett.30x60 cm 12x24 in

HGR 1 Grip Rett.30x60 cm 12x24 in

075 071 071

G9GR01R G8GR01R G8GR01GRIR

32 33

HGR 9

Listello Brushed Metal1,5x60 cm 1/2x24 in

Listello Brushed Metal1,5x80 cm 1/2x32 in

6034

6034

Listello Metal1x60 cm 11/4x24 in

Metal A1x1 cm 1/4x1/4 in

6034

4003

32KYMEL60

32KYMETAL

GTFOBRME

G3PFBRME

Steel0,5x80 cm 2/8x32 in

6058

GTBRST

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Lineare Rett. / HGR 933x80 cm 13x32 inStepStufeNez de marche

Gradone Lineare Rett / HGR 933x60 cm 13x24 inStepStufeNez de marche

Gradone Angolare Rett. / HGR 9 33x33 cm 13x13 inCorner stepEckstufeNez de marche angulaire

Battiscopa Rett. / HGR 97x80 cm 26/8x32 inBullnoseSockelleistePlinthes

Battiscopa Rett. / HGR 97,5x60 cm 3x24 inBullnoseSockelleistePlinthes

21504109 21281002814028

G0GR09R60 G0GR09R80 G3GR09RG G3GR09RG G3GR09RGA

HGR 9 Rett.80x80 cm 32x32 in

HGR 9 Rett.40x80 cm 16x32 in

Mosaico / HGR 930x30 cm 12x12 in

092 080

172 6 151 4

GTGR09R GOGR09R

G3GR09MOMuretto / HGR 930x60 cm 12x24 in

G8GR09MU

R12

HGR 9 Rett.60x60 cm 24x24 in

HGR 9 Rett.30x60 cm 12x24 in

HGR 9 Grip Rett.30x60 cm 12x24 in

075 071 071

G9GR09R G8GR09R G8GR09GRIR

3534

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Price codes: Mq. Ml. Pieces

LOW MODERATE HIGH RANDOM

SHADE VARIATION

Box

Europallet

PACKAGEPiecesMq.Kg.

BoxesMq.Kg.

80x8021,2827,10

4456,321192,00

60x6051,8033,75

3257,601100,00

40x8030,9620,34

2826,88570,00

30x6071,2623,60

4050,40965,00

RESISTENZA AL GELO

FROST RESISTANCE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

RESISTANCE AU GEL

RESISTANTISO 10545.12

ASSORBIMENTO D’ACQUA

WATER ABSORPTION

WASSERAUFNAHME

ABSORPTION D’EAU

~0,1%ISO 10545.3

RESISTENZA CHIMICA

CHEMICAL RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RESISTANCE CHIMIQUE

GAUNI EN ISO 10545.135UNI EN ISO 10545.14

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

SLIPPING RESISTANCE

RUTSCHFESTIGKEIT

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

DIN 51130DIN 51097ANSI 137.1 (DCOF)BCRA

SPESSORE

THICKNESS

STAERKE

ÉPAISSEUR

8,5 mm

ASCIUTTO

DRY

TROCKEN

SEC

R 9-

>0,40

BAGNATO

WET

NASS

MOUILLE

-B≥0,42>0,40

HGR HGR GripASCIUTTO

DRY

TROCKEN

SEC

R 12-

>0,40

BAGNATO

WET

NASS

MOUILLE

-C≥0,42>0,40

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RECOMMENDED USE

ANWEDUNGSBEREICH

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES • TECHNISCHE DATEN • CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

HGR 9 Rett. 3736

Ceramica del Conca S.p.a.Via Croce, 8 - 47832 San Clemente (RN) - ItalyTel. (+378) 0549 996037 - Fax (+378) 0549 996038

www.delconca.com - [email protected]

Il design al giusto prezzoGreat design at the right price Qualitaet und Design zum Verhuenftigen Le design au juste prix

© 2

018

Cera

mic

a de

l Con

ca S

.p.A

. All

right

s res

erve

d.