Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
,..." ^d5t1" 'di:ydAONPEAC
,.^._J1_-,Jb__*,0
HAPOAHOTO CbEPAH}IET-XA IIBETA KAPA-f,HTIEBA
YBAXAEMA f OCIIO)I(O TTPEACEAATEJI,
Ha ocHoaaHue .{a. 87, aa. 1 or Koncruryuuata ua Peny6rura Erarapu-r u wt.76,
ar. I or IOAHC BHacrMe 3axoHorrpoeKT 3a ra3MeueHr.re H AonlJrHeHrre Ha I,I36opHI4t
KoAeKc c Morr,rBr.r l,t flpeABapr.rreJrHa orIeHKa na nugeficterrero K6M Hero.
Molurr,r 3aKouo[poeKTb'r Aa 6'sre npeAcraBeH 3a pa3rurexAaHe lr rnacyBaue
cbrJracHo ycTaHoBeHr{tr peA.
CoQur, 28.08.2020r. BHOC[ITEJIII:
ft*,*4^ %,,7Jot- flq*^J
*z
xk< x
PETIYEJI IIKA EbJIf APIIflqETI4PI4AECET LI TIETBbPTO HAPOAHO CbEPAHI{E
Ilpoerr!3AKOH
3a
rr3MEHEHrrE lr AOrrbJrHEHrrE HA rr3BOpHI{fl KOAEKC
O6u., lp, 6p. 19 or 5.03.2014 r., B crrrra or 5.03.2014 r., rr3M., 6p. 35 or 22.04.2014 r., B curra or22.04.2014 r., 6p. 53 or 27.06.2014 r., 6p. 98 or 28.11.2014 r., B crrrra or 28.11.2014 r., 6p. 79 or13.10.2015r.,Bcr.rrraor1.11.2015r.,H3M.ll4on.,6p.39or26.05.2016r.,nculaor26.05.2016r.,6p.57 or 22.07 .2016 r., a cura or 22.07 .2016 r., 6p. 85 or 28.10.2016 r., B cr-rrra or 28. 10.201 6 r., aon., 6p.97 ot 6.12.2016 r.; n3M. c Peruenae Np 3 ot 23.02.2017 r. ua KoncrxryquoHutrfl, c:"A Ha PE - 6p. 20 or7.03.2017 r.; r.r3M., 6p. 85 or 24.10.2017 r., 6p. 94 or 13.11.2018 r., u3M. r.r aor.,6p. 102 or 11.12.2018r., B cr.rrra or 1.01.2019 r.,6p. 17 or 26.02.2019 r.,6p.21 or 12.03.2019 r., B cnrra or 12.03.2019 r., vtsu.,
6p.29 o'r 8.04.2019 r., B crrra or 8.04.2019 r., 6p. 34 or 23.04.2019 r., r.r3M. ri aon., 6p. 60 or 30.07.2019r., s cura or 30.07.2019 r., H3M., 6p. 6l or 2.08.2019 r., n cnla or 2.08.2019r.
$1. t{aeH 14 ce usuens rro cJreAHas Har{HH:
,,O6pa:yaane Ha s6 pareJrHr{ ceruIt,rl,r [r3B6H crpaHara
tln. 14. Llz6uparetunre ceKrllru r,r3B6H crpaHara ce o6pa3yBar:
1. xrAero r,rMa AlrnJroMarur{ecKo T.IJILI KoucyJrcKo rrpeAcraBr.rreJrcrBo - flpu
HaJII,Iqrle Ha He no-MarrKo or 20 to6upa're , noAaJrr{ 3turBJreHr.re rto qr. 16, an,
l;
2. uzs'ba r. I - npu Ha.lttr-.r:,z.e Ha He rro-MaJrro or 40 u36uparenv, [oAaJII,r
3arrBJIeHLIe no qJr. 16, an. 1 ; upll r436opv 3a qJIeHoBe Ha EBponeficKl4,
rrapnaMeHT or Peuy6nr,rKa E6nfapu, TaKr4Ba ceKrlr{r4 ce o6pa3yBar caMo B
AApXaBr.r - qJreHKr.r Ha EBponeicKr4t cbro3;
3. s N.recrara, B KoLITo Ha [poBeAeHI.l Ao 5 rcAI,IHI,I flpeAlr I'I36opHI'IrI AeH
r436ops e uM€ulo o6pa:yaaxa noHe eAHa H36llparenHa ce(qu I, B Korro ca
HracyBrlnu He rIo-MaJIKo or 1 00 u36vpareilu; cflItc6K6T Ha MeCTara It
nporHo3Hllrr 6pofi cercUrau BbB BcrKo Mrcro ce o6aBuBa or IfeHTpanHara
Ir36l4parenHa KoMI4cH, He no-KbcHo or 50 AHH npeAx I'I36opHlrs' LeH; flpu
H36Opu 3a rrJreHoBe Ha EBpo[eficKr4Jr napJraMeHT oT Pely6rraKa Bbnraput
TaKV Ba CeKIII4I'I Ce O6pa3yBaT caMo B At pxaBH -qJIeHKI4 Ha EBpoIIefic(I'L
cbIo3;
4. usstr Mecrara no r. I - 3 no nperreHra Ha paKoBo,qHTeJII{Te Ha
AalJroMarr4qecKr.rre r.r KoHcyJrcKr.rre [peAcraBr.rreJrcrBa 863 ocHoBa na o6qur
6pofi noAaaeHu 3€urBJreHH fr utru Ha o6uuq 6pofi ua HracyBarll4re Ha
npeAxoAnr,r ts6opu, B(rrroqr.rrerHo !r Koraro 6pox'r Ha rloAaAeHr,rre 3iurBJreHr,rt
3a olpeAeJreHo Mrcro e rro-MarJrtK or 40; ptKoBoAuTeJrrdre Ha
AurrJloMarr,rqecxrrre T.IJII{ (oHcyJrcKure rrpeAcraBr.rreJrcrBa Ha Peuy6nrara
Etlrapur r,I3npaular MorrrBupaHo npeAJroxeHr.re Ao I{eurpaluara
us6uparerua KoMr{cr{rr He no-K6cHo or 22 4ll.u npe4u zs6oprrIa.f, 4eH."
$2. B .u. 181, aa. 2 ce Eo6aas lr3peqeHrre BTopo cbc cJreAHoro csABpxaHr4e:
,,B cryvarare, Koraro KaMnaHlrrra ce BoAH Ha Apyr e3I{K, ce ocuryprBa
lpeBoA ua 6rrrapcrlr esux."
$3. Cm4ara ce HoB rur. 218a crc cneAHoro c6AbpxaH[re:
,,( I ) B noMerrleHr.rrra Ha BcrKa cexrlnoHna us6uparelua KoMrrct,r, ce
nocraBrr no ,qBe KaMepr,r sa ourafiH ua6aro4enne Karo [GpBara or rrxloKpr,IBa Bxo.qa Ha floMerrleHr4ero, a BTopara noKpllBa pa6otttoto Mrlcro Ha
IIJIeHoBere Ha ceKul{oHHara xoullcu.t."
,,(2) Pa:no.rraraHero Ha KaMeplrre e no Harrr,tH, rofiro ne HapyuraBa :raisara
Ha Bora u o6xsara uM He noKpuBa xa6uHute sa macyraue."
,,(3) L{enrpaanara na6uparelua KoMucu.s ocuryprBa l,t o6esue.{asa
TexHr.rqecKl.r osrafin ua6mogeuue trpe3 rlenu,a u:6opeu AeH BKJIIoqI,ITeJIHo
ua6pomaHe na 6roreruuure u oQoprr.rrue Ha ctorBerHure nporoxorr.r."
$4. .In. 298, an.2 ce usrvreus no cJreAHr.r, Haqr.ru:
,,(2) Ilpeanoqr4raHHrra (npeSepeuquure) sa orAerrHlrre KaHAI4AaTLI ca
B€rJrlr.qHr4, axo 6porr Ha rJracoBere, noJrfreHr{ 3a KaHALIAara, e He rIo-MaJIbK
or pafiounara u:6rpare.nua KBora."
$5. 9r. 386, aa. 2 ce HsNaeuq Eo cJre.[Hrrr Harrr.rH:
,,(2) IlpeanoquraHnf,ra (npeQepeHrruu're) sa orAeirHure Katru1arv ca
BILIIIIAHI.I, axo 6porr Ha HlacoBere, noJr1l{eHl{ 3a KaHAaAara, e He rro-MaJIbK
or Hau[oHaJIHara ur6uparefl Ha KBora.t'
$6. th. 454, ut.2 ce Esrt{e}r.a rro cJreAHHfl Har{uH:
,,(2) Ilpegnov,vffarvtra (npe$epeuqr,rure) sa orAenHr,rre r(aHAr{,qarr,r ca
Bar.fiatr4, axo 6port Ha ruIacoBere, noflfreur,r 3a KaHAIrAara, e He IIo-MaJtbK
or o6ulnucrcara ur6xpare.lna KBora.t'
$7. B METOMKA 3a orpeAenrHe Ha pesyrrrar re or rnacyBaHero r,r
prB[peAenrue Ha MaHAarr.rre upr r.rs6opu 3a HapoAHr{ npeAcraBr,rreJru, a V., r. 5.3
ce [3MeH, IIo cJreAHI,I{ }laqr,rH:
,,flpe4no'ruranurra (npe(fepenqnure) 3a AaAeH KaHAr.rAar or KaHAr{AarcKa
nvcra ca BzIJIT.TAHLI, a(o 6porr Ha DracoBere, Kor{To e flo4rrraJr, e He [o-MaJr6K
or pafionuara us6uparerua KBora."
$8. B METOAIIKA 3a onpe.qenrHe Ha pe3ynrarrire or rnacyBaHero r.r
pa3npeAeJrrHe Ha MaHAarr.rre npu rze6opn 3a r{neHoBe Ha EBponeficrn.r [apnaMeHT
or Perry6,ruxa Errrapu.r, n V., r. 5.3 ce usr\aeHq no cJreAHr.r, HaqHH:
,,flpegnovuranrar:ra (upe$epeHqur.rre) 3a AareH KaHArrAar or KaHAr.rAarcKa
rucra ca BaJwrAHt4, aKo 6porr Ha DracoBere, KoI,ITo e rlotryrlr4Jr, e He [o-MaJrbK
or Harlr4oHaurH ara uz6upatestHa xsora."
$9. B METOAI4KA 3a orpeAerrqHe Ha pe3yrrrarr{re or rnacyBaHero Lt
pa3[peAenrHe Ha MaHAarHTe npH r.r36op!r 3a o6uIEHcKr{ cbBerHr,rrlr4, s V., r. 5.2 ce
I{3MCH'I IIO CJIEAHI,IS HAqI,IH:
,,IlpeAnovrErauuara (npe$epeHqrrure) 3a .{a.[eu KaHAu,qar or KaHAI,IAarcKa
Jrr4cra ca BufilI.Hyj aKo 6porr Ha HracoBere, Kor,rro e nonyqun, e He no-MaurbK
or o6unHcrara us6upa'relua xsora."
$10. B.lrr.38, an. 2,r.7 u r.8 -aa orrraAHar.
$ I l. B .rn. 350, a.n. 1 gyrr,rure ,,xr{BeJr}r ca safi-naaaro [pe3 nocneAHnre rpu Meceua
s Peny6rlrxa Btrrapur unr.r B Apyra AbpxaBa - rrJreHKa aa Eaponeficxrlr crro3" -Aa oTlaAHaT.
$13. tln.36,an.2 -Aa ornaAue.
$14. B ul. 396, an. I gprure ,,r ca xuBeJrrr Hafi-Marxo [pe3 rrocJre.qHr4Te 6 Meceqa
B cborBerHoro HaceJreHo naqcro" - Aa or[argar.
$ 15. B vr. 397, a* 1 ayuure ),u ca :xytBe u saft-uaaxo npe3 nocneAHure 6 ueceqa
B ctorBerHoro HaceneHo Mrcro" -Aa ornaAHar.
$ 16. B .{onuHr.rrerrHr,r p.B[opeA6r.r $ 1, r. 2, a) AyMr.rre ,Io nocroqHeH aApec u ro
HacTorlq a!;pec" Aa ce 3aMeHflT c AyMItTe ,rno nocToqHeH aApec rrJr rr no HacToqlu
agpectt.
$17. B lonraHr,rreJrHr4 pasnopea6a $1, r. 3,a) AyMlrre,,ro rocrorHeu aApec u no
HacTof,ul aApec" Aa ce 3aMeHqr c AyMure rrno flocroflHeH aApec t|JrH rlo HacToqlq
agpectt.
$ I 8. B .{on:srH}IrerIHI4 pa:nopea6u $ 1, r. 4, a) ayrr,rure ,,ro nocrorHeH aApec }r no
Hacro{Ir aApec" Aa ce 3aMeHsr c AyMure rrno flocroflHeH aApec I{JI H no Hacroflur
a4pectt.
$ 12. rln. 360 - aa orrraAue.
KLM npOeKTa Ha 3aKOH 3a rr3MeHeHHe I| AOnBJrHeHrre Ha rI36OpHUs KOAeKC
C npoexra na 3arou 3a r.r3MeHeHlre H .qoa6JrHeHr{e Ha I,Il6opuut KoAeKc ce
npe,qnara:
Texcrtt 3a 3aAblrxlITeJrHoro DracyBaHe, IlocoqeH n ul. 3, ar. l, Aa 6tAe sar[.reH,
Ttfi xaro e nporuBoroHcrlrrylrnoHex LI HeroBoro BtBexIaHe HapyulaBa ocHoBHr.I
KoHoTI,ITyIIIIOHHLI npaBa Ha rpaxAaHIaTe.
llo4o6en e u cnyqarr c oflqllrrra ,,He rroAKpenrM Hriroro", Ha Kosro AIIC ce
rlporlrBoflocraBr,r oule no BpeMe Ha Ae6arr,rre. Koagparveto ,,He rroAKpen M Hr.rKoro" rto
ctrrlecrBo noKpr,rBa rrycKauero ua 6sta 6rcreruna. IIo upruqzn ce rnacyBa 3a HrKoro, a
He trporl4B ]ulKoro. O:r rasu rJreAHa rotrxa He Moxe.qa ce AonycHe rnacyBaue nporr,rB
HqKoro llnu nporLIB BchqKI,I. Braex4auero Ha KBaAparqero ,,He [oAKpenrM uuxoro"
cb3AaAe HoBlr npo6reMu lr cnopoBe, BKlIloqr,ITeJrHo v ga HeroBara
KoHcrr.rryrluonHocro6pasnocr. Ilopagu ra3r,r npuqr,tHa rrpeAJraraMe raatr{ oflrlr{, Aa 6rAe
npeMaxHara Karo 66Aar 3aJrr,rrreHH Bcr,rr{Klr reKcroBe, cB6p3aHr4 c He, B }Is6opHI,rr KoAeKc.
[a 6'npr BtBeAeH orMeHeHrrre rrpaBr,rna 3a o6pa3yBaHe Ha r{36r,rpareJrHr,rre ceKur,ru
II3B6H crpaHara, 4efic:rnaru npea 2014r. r,r 2015r., BlBeAeHx tro HacrorBaHe Ha 66nrapr.rre
n vyx6uua.
Tesu npanur a cpa5oruxa u He npeAr,r3Br.rKaxa [po6reMu nplr ABa [36opa -r,r36opu 3a EBponeicxi napnaMeHr uah20l4r., r,r36opr4 3a HapoAHo cb6paHue oKroMBpLI
2014r.,Ir Ha HauroHiutrux pe$epen4yM - oKroMBpu2075r.
L{el:ra e Aa ce Bb3craHoBqr orMeHesure o6rerqeHl,I ycroBlrq 3a rnac)tsaHe Ha
6trrapcxu're rpa>KAaHLr e vyx6uua, pecneKTI,IBHo 3a c:b3AaBaHe ua u:6upare:rHu ceKIIIIII,
KolITo no3BoJlr{xa 3Har{LITeIHo HapacTBaHe Ha ue6apa,elna'ra aKTI.IBHocT cpeA
orHocr4TeJIHo pa3npbcHaTlITe 6tlnapcxr-r o6quocru n 3aragua EapOna u Ceaepxa
Arrrepuxa (+67%). flo rosu Harrr.rH Bcr{qKu 6t,rrapcxr.r lpaxAaHl{ I,I3B6H crpaHara, aKo
xeluurT, qe MoraT Aa ynpaxHrT aKTI,IBHoTO CH npaBo Ha ruIacyBaHe.
oceeH s HHTepec ua ur6uparelr.rre, npeAJraraHure flpaBlrJra, B r{acrHocr pexHMa Ha
T.Hap. aBTOMaTHTTHLT CeKrII4r.r (pasrpunar ce TaM, KIAeTO Ha rrpeAxoAHr{ r.r36opu ca
rnacyBaJu, He no-MaIKo 100 n:6uparelu), e a I.IHTepec u na no-.qo6paTa 14 IIO-eBTI4Ha
MOTHBI4
opraHu3allrzoHHo-TexHl{qecKa [oAroToBKa Ha r,r3oopHr{, [poqec 3aA rpaHllqa, 3auloTo
cb3AaBar [peABr.rAr,rMocr. ToBa e raKa, Tbfi Karo o6parynauero Ha re3r.r cexrluu, TexHr.rrr
6pofi n MecronoJloxeHlre craBar r,r3BecrHrr B paHeH MoMeHT or npeAu:6opxata
noAroroBra - 6ruso ABa Meceqa npegu ur6opn t LeH (ncrqxoc'r ,cHora K6Ae ule r.rMa
ceKIrr4LI 3a cneABarrl us6op crulecrByBa MHoro no-paHo, Bb3 ocHoBa na ny6llr.ruure
AaHHr.r Ha UI4K sa 6poa uacynallr Ha [peAxoAnn r-r:6opu). Taxa yrac'ruurlrire B npoueca
- I]I,IK, MBnP, Ar.rrrJreMarrrqecKr{ }.r KoHcyJrcKH npeAcraBr.rreJrcrBa no Mecra, 6rnrapcxlr
o6rquocru, Morar cBoeBpeMeHHo Aa rl3Bbpruar ueo6xoguur.me AeficrBIrJI 3a onrLIMaJrHa
loAroroBKa Ha r.r36opHr,rrr AeH: floryqaBaHe Ha pa3perxeHr{e or [p]reMarqara crpaua,
cBoeBpeMeHlro HaMr.rpaHe LI 3a[a3BaHe Ha noAxoArrrl[ 3anu) HaBpeMeHHa orIeHKa Ha
Heo6xoAnMr.r, 6pofi .qrpxaaHll cJryxlrreJrH 3a KoMaHAHpoBaHe 3aA rpaHr,rqa 3a f{acrr.re B
ceKlrr4oHHr,rre H36xparenHlr KoMr.rcvlr r.r rrxHoro KaqecrBeHo o6freHr.re, Marepr,raJrHo
o6esneqasaHe c neo6xo4l.ruara rexHrrKa no Mecra - Jrarrronr.r, cKeHepI{ vt 't.H.,
rapauTupaqa c[a3BaHe Ha npaBuJrara sa I,IK u BrpHoro H cr,rrypHo orpa3rBaHe Ha
I,I36opHI4, pe3yJlTar. He sa nocreAHo Mrcro, napruure r,r Ha6nroAarencKrdre opraHr,r3arlnrr
rrMar AocrarbqHo BpeMe Aa npe.qBr,rArr rexHu f{acrHrlqr.r B cerrlroHHrrre r,r36r.rparenHr.r
KOMHCI4I.I, peCIIeKTItBHO Ha6nlOAaTerU B CeKrIUrATe, C IIeJr rapaHTr.rpaHe Ha qecTeH us6Opeu
npouec [I [pecl,IEraHe Ha HapyureHlrqTa.
Karo no3sorqBar paHHa [oAroroBKa, npeAnaraHllTe npaBuna AaBar u B!3MoxHocr
3a HaMaJr.flBaHe Ha oT.IHaHCOBUTe pa3XOAr.r IIO OpfaHU3arIWTA HA r.r36OpI-{Te 3aA tpaH}rqa.
Cnpaara, flonyrleHa or MLrHLIcrepcrBo Ha BtHllrHr.rre pa6oru, orHocuo pa3xoAl{Te
HanpaBeHu 3a [poBexAaHe Ha n36opr.rTe 3a HapoAHo c56paHr4e np* 2014r. coql{, qe 3a
428 cext\uu 3aA rpaHurla (144 990 rnacyBann) re B63rrr43ar o6ulo sa 1382 013 rIB. IrrIIt
3229 tts. Ha r.r36opHa ce(ur4, Ltflu 9,53 nB. Ha LI36LIpareJI, Karo B ToBa ce Brillor{Bar
KoMauAr4poBbr{Hr.r Ha cryxr.rrenr{ or crpaHara H Ha Mscro (775 xutt. an.), uaeuu 3a 3ar,u
(145 xr.rn. :n.), rr.rarepua.nHo-rexHuqecKo o6esneqanaHe (250 xnl. na.), 3annaulaHe Ha
qrreHoBe na CI,IK (130 xlu. nn.) ra 4p.
O6parHo, upu pexI,IMa Ha orKplrBaHe Ha ceKul{u qpe3 3arBreHufl, erBa 20 wtu
npe.qu r.ra6Opn s. neH cTaBa oKoHrlaTeJIHo fCHo KbAe ule 6t.qar: Orxpunanu us6UparelUU
ceKul,lu 3aA rpaHHua, KoeTo cs3AaBa opfaHI{3au]-IoHHo HanpexeHl4e I,I ocK6n.,IBa
3HaqHTerHo npoqeca.
Ocgeg xaro qacr or ur6opuoro 3aKoHoAarencrBo, Te3Iz npaBl4na, Karo crl'IMynl{par
B3ar{MoAe crBuero r.r c6TpyAHur{ecrBoro Ha 6r.nrapcxure AHnJroMarI,IqecKI,I Ir KoHcyJIcKLI
npeAcraBuTeJrr{ c MecrHr.tre o6rqnocrl.r, cJreABa Aa ce pa3rJrexAar r.r Karo qacr or
ArpxaBHara [oJrHT[rKa sa 6rrrapure H3BIH crpaHara uo npuo6ulaBaHero rrM K6M
HAIIUOHAJIHI{' XI,IBOT I,I 3AIIA3BAHETO HA HAIIIIOH€IJ]HATA IIM HAEHTI,IqHOCT.
3arouonpoexrrr orroBap, He caMo Ha seo6xoAuuocrra Aa )?eALI BaxHLI
o6urec, seHl.r orHorrreHr.rrr, Ho s ra orroBopu Ha lruoro6pofiuure flpenopcKll Ha
MexAyHapoAHure na6mo.qarerrr, Br;rrotrr,rreJrHo l.r or sa6lrcAeHuero Ha rs6opute upes 2014
r. - 3a qJreHoBe na Eaponeic(E napnaMenr or Peuy6luxa Er.nrapvrs yr 3a HapoAHr4
npeAcraBr.ITeJrr.r, orHocHo HepaBuorrocraBeHoro ) racrr4e Ha MaJlqrrHcrsata oco6eHo s
e3HKoB ac[eKT, B pa3pe3 c KoneuxarescKr.r, AoKyMeHr. B rasu Bp63Ka ce nperlopbqBa fivr\a,
KOr,rTO Ce CaMOOlpeAeJrrT KaTO [pHHaAneXaUII{ K6M MaJIUTTHCTBa, Aa MOraT Aa r,r3rroJr3BaT
csos N4afiquH e3rrK [o BpeMe Ha npegu:6opuara KaMrIaHI,Ir, Taxa qe Aa ce flpoMorl{pa
paBHonocraBeHoro IrM flacrrre B xr,rBora Ha AtpxaBara. Cruacno flpenoprKara rpt6aa ga
ce IIoMr.rcJrH BKJrroq[TeJrHo sa o$ll{aaaua uH$opuaqroHHa KaMrraHvr. u 1pytu ua6opnu
Marepr4anu Ha MurJILIraHcrBeHlI e3LIqI,I, Koero rIIe cnoMorHe 3a rrxHoro pa:6upaue u aa
uu$oprrar.rpanua us6op Ha Bcexrr ra:6upaT en.
Btn ntupoc c IrcKaHe 3a nlrcMeH orroBop E-003774/2015 4o Korulrclrara or qJreHoBe
ua Enponeficxu, napJraMeHT ot ALDE ce rruTa:
,,Crr.nacna.nu e Kouxcusra, qe ra3r, parnope46a npeacraBJrflBa HapyureHlle Ba rrprlEuurruTe
na cno6o4a Ha u3pa3cBaHe rra MHeHlle u ua uuQopuaqnn, cno6o4a ua cr6panuara l,r cApyxeurrara
Ir IreAucKpHMHHauItr, KaKTo e flocorreHo n qJreu l0 or Erponeficxara KouBeHullq 3a rrpaBara Ha
qoBeKa, qneu ll *t q eH 22 or Xaprara Ha ocuoBuure fipaBa Ha Enponeficxur crro3, v,'reu 2,
.IneH 3 u q,reu 9 or .(ororopa :a Enpoueficxuq c6ro3 ll v.neu 2, naparpaQ I or Mex,qynapo4nlr
naKT 3a rpaxaaHcl(u H noJr[T[qecxll upaoa?
B csos orroBop Eeponeficrara KoMucuq saeBflBa KareroprrqHo cJIeAHoro:
,rflr,pxannre qJrenrll onpeaerqr ycJroB[flTa n peaa 3a opraxMupariero Ha us6opu,
BKJrrortrrreJrgo rlpaBunara 3a n:6opuara KaMnalrHf, B cr,orBercrBrre c fiplrJroxllMllre
MexAyHapoAHH cTarrAapTrI, KoIrTo rII o6utprnar. llr6opure Ca cso6oAu;a ToraBa' KoraTo
rapagTgpar cso6oArroro n3pa3qBaHe ua Borqra Ha u:6upare,rnre. Te npegno,'tarar cso6oaa rta
H3pa3qBaHero ;1a craHoBurqa H pa3rrpocrpaHeHnero rra rrrrt[opuaulrr B [eprroAar flpeartrecrBalrl
u:6opure, Karcro rr Br,3MoxHocrra 3a BcHqKH o6ulgocrlr aa pas6lrpar u ntflHoueullo Aa yqacrBar B
urooprrnl [poqec, Kolrncugra rroAqepraBa BaxHocrra ]Ia aHraxIrMeHTa' rloeT or ArrpxaBHTe
trfleHK,l, aa rapaHTltpaT 3aquTaHeTo rra Te3rr aeMoKpaTIIqllE cTaHAapTu, BrcJrroqHTe,lHo
c'raHAapTnTe, 3aJrerrraJIB B EBpoIIeficKaTa KoHBeHIIIifl 3a npaBaTa Ira qoBeKa,"
3axoaonpoexrlT orqr.rra r.r Bt3MoxHocrra 3a fracrlle B u 36opHr.r, npoqec Ha
rpaxAaHr.r Ha A6pxaBr,r-qneHKr.r Ha Eaponeficrux c6ro3 u QaKTa, rre flpaBr.rJroro
npe,qras6opuara KaMnaHru Aa ce BoAri caMo Ha 6rlrapcxa e3r,rK, no e4vu ultu Apyr Haqr.rH
orpaHr.rqaBa npaBara xa esponeficxlrre rpaxAaHl4 npu ocbrrlecrBrBaHe Ha npaBoro r{M Ha
cro6ogen uHQopur,rpan ue6op.
flpueuanero Ha 3aKoHorrpoeKTa rrle noAo6pr4 AeMo(paqlrrra B crpaHara r4 ule
npr{BeAe n geficraue npoKJlaMr.rpaHraTe B ocHoBHI,IJI 3aKoH np}rHrlr.tuu.
Co{un, 28.08.2020r. BHOCI,ITEJIII,
ft.n{^ ,k-p"7n;,
,'&tt J&*'1/*"Q4,*,q}
IPEABAPIITEJIHA OIIEHKA HA BI,3AEI;ICTBIIETO
KbM npoeKTa Ha 3aKoH 3a H3MeHeHrre u AorrbJrHeHrre Ha II36opHHs KoAeKc
3auu'repecoaaHvr rpynu ca BcrrrKH 6rmapcxn rpaxAaHr.r, xrrByxlu n Peny6rura
Eraraprar lr n uyx6una.
llpueruaNero Ha 3aKoua He e cBbp3auo c AontJrHureJrHr.r Or.rHaHcoBr.r cpeAcrBa.
B pe:yn'rar or nplleMaHero Ha 3aKoHoAareJrHara vunt\varlaBa HrMa Aa ce HaJIoxLI
r,r3BbpruBaHeTo Ha 3Haq}rMI4 a,qMr.lHLIcTpaTHBHLr npoMeHrr. H-srraa Aa B63HI,IKHe
AOnBJrHHTeJrHa aAMr{HnCTpaTVBHa reXeCT. He Ce StSeXAar HOBr.r raKC],1, Un],1, Apyrr
TexecTr4 3a rureHoBeTe Ha tpaxAaHcKoTo o6qecTBo.
B pe:ynrar or flpfieMaHero Ha 3aroHoAareJlHara I{HI{IIHarI.IBa HuMa Aa B63Hr4KHe
neo6xo4uuocrra or [poMeHr,r B Apym HopMarHBHLr aKToBe.
CoQun, 28.08.2020r. BHOCIITEI{.
4.*-/. k"Vyw-a
aw^,
^,t1.1l,-/
-+vQrr ".b