Narodno pozorište Tuzla (1949.-1999.) [mr. Fatmir Alispahić, 1999.]

7/30/2019 Narodno pozorište Tuzla (1949.-1999.) [mr. Fatmir Alispahić, 1999.]

http://slidepdf.com/reader/full/narodno-pozoriste-tuzla-1949-1999-mr-fatmir-alispahic-1999 1/112

Idrjo| Daouxdnoz

MD\CBMC XCPC\OWRK R[PAD .4?2?*4???/x|yc opbdm`k

Opbdyd}0Md|cbmc xcpc|owrk R{pad

Pd opbdyd}d0Kabom Rdl{}oz! bo|kgrc|

Rknmo}go {|kbmog0 Dbkad Ld`|oz

Gcmu{ardmro0J{urdid Ndbhodaoz! Udaon R{jloz! Rcjouady G|uroz

Uaogd md mduacymc` ur|dmo0Urdwd Lkachdmugo

Bkuofm0 Dbkad Ld`|oz ) Idrjo| Daouxdnoz

Wrdjxd0b-c-c- F|diceccx R{pad

Pd wrdjxd|o`{0Jk|bhdmd Iowzd

Ro|dh0 4888 x|oj`k|dgd

Md|cbmc xcpc|owrk R{pad.4?2?*4???/

Idrjo| Daouxdnoz

R{pad! 4???-

EOX * Gdrdacfopdeo`d { x{laogdeoòMdeocmdamd o {moyk|porkrugd lolaocrkgd

Lcumk o Nk|ekfcyomk! Ud|d`kyc[BG 6?<.2?6-9 R{pad/ ‑4?2?#4???‚

DAOUXDNOZ! Idrjo| Md|cbmc xcpc|owrk R{pad 0 .4?2?*4???/ # Idrjo|

Daouxdnoz! * R{pad 0 Md|cbmc xcpc|owrk R{pad!4???- * <52- 0 oa{ur|- 7 <; ej

OULM ??;>*?2<<*4*9

ECLOUU*OB 926654>







Md|cbmc xcpc|owrk R{pad

O^

C|fdmopcydmoò claoeo xcpc|owmcf b`kacydm`d { Lcumo oNk|ekfcyomo dyoao u{ uk bcadugcj D{ur|c*[fd|ugk { cyk g|d`kyk.4>6>/- Omuror{eocmdamd xcpc|owrd mdurd`dad u{ mkwrc bcemo`k0 x|yc

`k cumcydmc Md|cbmc xcpc|owrk { Ud|d`ky{ .4?<8/! gc`k `kcrxc}kac ud |dbcj { R{pao! pdrc wrc k bdmdwm`d pf|dbd ud|d`kyugcfMd|cbmcf xcpc|owrd load { idpo dbdxrdeo`k- Ldm`da{gd `k b|{fof|db { LoN gcò k xcuao`k Ud|d`kyd bcloc x|cikuocmdamc xcpc|owrk.4?58/! d pdroj u{ ugc|c { ourc y|o`kjk x|cikuocmdamk xcpc|owmkomuror{eo`k bcloao R{pad! Pkmoed o Jcurd|! o rc { fcbomdjdmkxcu|kbmc xc pdy|wkrg{ b|{fcf uy`krugcf |drd-

O xcpc|owmd r|dboeo`d uxcjkm{ron f|dbugon u|kbomd mo`kuk |dpyo`dad ouroj omrkmporkrcj! moro `k owad ouroj rcgcyojd- Mdudjcj g|d`{ x|cwacf o xc}krgcj cycf urca`kzd Jcurd| `k ojdc

x|ojdr o mdb Ud|d`kycj o mdb curdaoj f|dbcyojd { Lcumo oNk|ekfcyomo- Jcurd| k uacyoc gdc ‑f|db cxu`kbm{r xcpc|owrkj‚!c }kj{ md`c}oro`k uy`kbc}o o clojmd ur{bo`d x|ci- @cuoxd Akwozdcl`dya`kmd xcb ourcj mduacymcj uomrdfjcj-

Pd |dpaog{ cb R{pak! uxcjkm{ro f|dbcyo .Jcurd|!Ud|d`kyc! Pkmoed o Ldm`da{gd/ o xcpc|owrd { cyoj f|dbcyojdjcmcf|diugo u{ cl|dqkmo! { }kj{ `k mkx|ce`kmòy bcx|omcu bdcmdòurdgm{roò rkdr|cacf o g|oro}d| xcpc|owmcf „oycrd { Lcumo oNk|ekfcyomo! x|ci- @cuox Akwoz-

[p opbdydm`k gmòfk

MD\CBMC XCPC\OWRK R[PAD .4?2?*4???/










^YO

Uyk x|kjo`k|k bdrk { cyon xkbkukr ukpcmd mou{xcb`kbmdgc r|kro|dmk- Op byd |dpacfd0 `kbdm `k wrc lo cmk gc`k rcmk pdy|kq{`{ cb{pkak x|curc| pmd}d`moòj xcpc|owmoj bcfdqdòjd!

d |o`k} k {fadymcj c b`kaojd obkcacwgcf dforx|cxcyugcf udb|„d`d!gdgdy uk cu`kzd uyk bc g|d`d ukbdjbkukron fcbomd! d jcf{zkrdbd o xcmd`yowk7 o b|{fo! wrc mk xcurcò rkgur{damd o icrcf|diugdf|dqd c uyoj x|kburdydjd-

Lkp clpo|d md cl`kgroymk xcrkwgczk! bcfcboac uk bd u{pmd}d`moò uryd|dad}go {pakro Md|cbmcf xcpc|owrd R{pad bcurdrmcclkplo`kqkmo cycj f|dqcj! rdgc bd uk cyoj x|c`kgrcj moujccf|o`kwoao c bcfdqd`k o ao}mcuro gcò pdy|kq{`{ ouroedm`k-

U b|{fk ur|dmk! c mkgoj x|kburdydjd xcurcò clojmd

f|dqd7 mdurc`dao ujc opy{zo u|„ xc|{gk gc`d lo md ug{}kmcjx|curc|{! {fadymcj bcurdrmcj pd oa{ur|droymcur! jcfad cbuaogdrou{wrom{ bcfdqd`d- [ ydac|opdeoò rdgycf cbdlo|d {pda{bmc `k ozobc g|d`d! `k| eoa` cyk gmòfk o mo`k loc bd bì gcmd}mcur cl{nydrdrkjk gdgyd k mduacya`kmd! ykz bd oa{ur|droymc x|kburdyo oug|km`ko x|cuo`dydm`k r{padmugcf xcpc|owmcf y|kjkmd! {p idgrcf|diugox|kfakb xkbkukr ukpcmd-

Cyoj x|cncbcj g|cp r{padmug{ xcpc|owm{ xcyo`kur |dqduk mkgcaogc obk`d }o`{ |kdaopdeo`{ pdy|kq{`k Md|cbmc xcpc|owrk

R{pad-Xc|kb mkbcy|wkmk jcmcf|dio`k x|ci- b| @cuoxd Akwozd!

gc`d xc kmeogacxkboùgcj! xcrx{mc idgrcf|diugcj x|our{x{cl`kbom`{`k ao}mcuro o bcfdqd`k { Md|cbmcj xcpc|owr{ R{pad!

yda`dac lo cl`kbomoro g|oro}gk o kukòuro}gk |dbcyk c x|kburdydjd ouryd|dceojd r{padmugcf Xcpc|owrd7 yda`dac lo ud}omoro dal{juekmcf|diugon o gcurojcf|diugon ugoed o |`kwkm`d7 yda`dac lo{urdmcyoro kboeo`{ x|dopykbkmon rkgurcyd { r{padmugcj Xcpc|owr{7

o md g|d`{! yda`dac lo curyd|oro uykcl{nydrdm md{}mc*our|d„oyd}goo g|oro}go x|our{x jdrk|oò gc`{ bcro}k cyd gmòfd-I|dfjkmrd|mcur cyk gmòfk! }omo uk! xd„aòyo`kj }ordce{

m{bo bcurdrmk xcbdrgk pd uryd|dm`k e`kacyorcf jcpdogd cidgrcf|diugoj o gydaordroymoj pmd}d`gdjd lormoj pd x|curc| cbxkr bkekmo`d „oycrd o uryd|dadwryd Md|cbmcf xcpc|owrd R{pad-

Idrjo| Daouxdnoz



Md|cbmc xcpc|owrk R{pad.4?2?*4???/

Idrjo| Daouxdnoz








6


9

4?2?#;8-4?2?#;8-4?2?#;8-4?2?#;8-4?2?#;8-

*5* @cydm Urk|o`d Xcxcyoz

‑Go| @dm`d‚\kborka`0 Xkrd| Xkrgcyoz

X|kjo`k|d0 4<- mcykjld| 4?2?-

*2*

B„kju Fc{ o D|mc B‟Ouc‑B{lcgc k gc|`km`k‚

\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz X|kjo`k|d0 <;- bkekjld| 4?2?-

*;*L|dmouady M{woz

‑Yadur‚\kborka`0 \dbcuady Pc|dmcyoz

X|kjo`k|d04>- jd|r 4?;8-

*9*Gcurd R|oigcyoz

‑]kurordj‚\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz X|kjo`k|d04>- jd|r 4?;8-

*6*Jadbkm Wo|cad

‑B{fcm`d! R|lcm`d o Yobcm d‚

\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz X|kjo`k|d0 54- jd|r 4?;8-

*>*

L|dmouady M{woz ‑U{jm oyc aoek‚

\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz X|kjo`k|d0 > dx|oa 4?;8-

[ukpcmo 4?2?#;8-

Md|cbmc xcpc|owrk R{pad `k c`d}dac uyc` {j`krmo}go

dmudjla pd wkur mcyon }admcyd! cb gcòn

u{ mkgo ojdao o b{aò xk|ocb uycf

fa{jd}gcf |dbd- Gcakgroy uk xcxkc md

5? }admcyd-

X|o|kqkmc `k xkr x|kjo`k|d! opykbkmc 488

x|kburdyd! gc`k `k yob`kac 52-5;5

fakbdaded-

Gdc bcfdqdò ukpcmk opbyd`d`{ uk b|djk

‑B{lcgc `k gc|`km`k‚ @djkud Fcd o

D|mc B‟Oucd o gcjkbo`d ‑U{jmòyc aoek‚

L- M{wozd- Cyk x|kburdyk opykbkmk u{ {

yowk j`kurd r{padmugk claduro! rk md

xcpc|moedjd { Yomgcyeojd! Ucjlc|{ o

U{lcroeo-

‑GO\ @DM@D‚Jo|`dmd F|k} .@{ed/

B|dfdm Joadmcyoz .Jowoz/Jo|`dmd Ldloz .Gdroed/Bhkjda Jkwgcyoz .Go| Bojd/Xkrd| Xkrgcyoz .Go| @dm`d/

‑GO\ @DM@D‚Jo|`dmd Ldloz .Gdroed/Jo|`dmd F|k} .@{ed/

‑B[LCGC @K GC\@KM@K‚Udaon R{jloz .L|kr ]d|ap/Jo|`dmd F|k} .Bhomoymd Akmfbcm/ ‑B[LCGC @K GC\@KM@K‚

Udaon R{jloz .L|kr ]d|ap/Joed Jd`k| .Lkad ]d|ap/

‑B[LCGC @K GC\@KM@K‚Joed Jd`k| .Lkad ]d|ap/Jo|`dmd F|k} .Bhomoymd Akmfbcm/Jdguc Bkwoz .Nd{k|b Jk|og/ Dlb{|dnjdm Jdgu Bdjdbhoz .Kapyc|r Akmfbcm/






44


48

4?;8#;4-4?;8#;4-4?;8#;4-4?;8#;4-4?;8#;4-*?*

Jo|d X{ecyd

‑Ydr|d o xkxkc‚\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz X|kjo`k|d0 <<- ukxrkjld| 4?;8-

*48* @cydm Ykukaomcyoz

‑Qobc‚\kborka`0 \dbcuady Pc|dmcyoz X|kjo`k|d0 ;- mcykjld| 4?;8-

*44*Jd|om B|„oz

‑B{mbc Jd|c`k‚\kborka`0 Jd|gc Icrkp

X|kjo`k|d0 49- bkekjld| 4?;8-

*4<*Joadm Cf|opcyoz

‑Ndudmdfomoed‚\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz

X|kjo`k|d0 <2- ikl|{d| 4?;4-

*45*L|dmouady M{woz

‑Fcuxcqd jomourd|gd‚\kborka`0 Joadm Urc`dmcyoz X|kjo`k|d0 46- jd` 4?;4-

*42*Gcurd R|oigcyoz

‑Wgcaugo mdbpc|mog‚\kborka`0 Joadm Urc`dmcyoz X|kjo`k|d0 <;- `{ao 4?;4-

*4;* @cydm Urk|o`d Xcxcyoz

‑Ad„d o xd|dad„d‚\kborka`0 Joadm Urc`dmcyoz X|kjo`k|d0 <;- `{ao 4?;4-

[ ukpcmo 4?;8#;4-

Md|cbmc xcpc|owrk `k bdacwkur x|kjo`k|d! cbmcumc4;8 x|kburdyd gc`k `k

yob`kac ;>-986 xcu`kroaded-Gcakgroy `k l|c`dc 2>}admcyd! cb }kfd u{ <2loao }admcyo {j`krmo}gcfdmudjlad-Gdc bcfdqdò ukpcmkopbyd`d`{ uk x|kburdyk‑B{mbc Jd|c`k‚

J- B|hozd! { |khoòB| Jd|gd Icrkpd! }admdLkcf|dbugcf b|djugcfxcpc|owrd! rk‑Ndudmdfomoed‚ JoadmdCf|opcyozd! { |khoò{j`krmo}gcf |{gcycbocedr{padmugcf rkdr|d DnjkbdJ{|dblkfcyozd-

‑QOBC‚ Yadbojo| Xkr|cyoz .Pb|dygc/ Yoajd Xkr|cyoz .A`{loed/Udaon R{jloz .Joaoz/

‑QOBC‚ Rkd Xakeoro .Hoydmd/! Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz .Jd|omgc/! Yadbojo| Xkr|cyoz .Pb|dygc/! Yoajd Xkr|cyoz .A`{loed/!Udaon R{jloz .Joaoz/! Joed Jd`k| .Xdyao`d/

‑FCUXCQD JOMOURD\GD‚ Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz

.[`gd Ydud/B|dfdm Joadmcyoz

.Xk|d Gdakmoz/Udaon R{jloz

.]kbd [|cwkyoz/

‑FCUXCQD JOMOURD\GD‚Joed Jd`k| .Rkrgd Udygd/

Ukgd Djl|cpoz .Dmgd/Jo|`dmd F|k} .Hoygd/

‑B[MBC JD\C@K‚Bhkjda Jkwgcyoz .Lcg}oac/\dbcuady Pc|dmcyoz .Xcjkr/

‑B[MBC JD\C@K‚ Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz .B{mbc Jd|c`k/




45


4<

Md|cbmc xcpc|owrk R{pad `k pd x|kburdy{ ‑Ndudmdfomoed‚!

{ dx|oa{ 4?;5- bcloac x|yc {j`krmo}gc x|opmdm`k

X|y{ mdf|db{ Ekmr|damcf cblc|d uombogdrd g{ar{|mc*{j`krmo}gon {urdmcyd @{fcuadyo`k

md Ikuroyda{ lcudmugcnk|ekfcyd}gon xcpc|owrd

{ Ud|d`ky{-

U k p c m d 4 ? ; 8 # ; 4 - U

kp c m d 4 ? ; 8 # ; 4 -

Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz .Dfd Ndudmdfd/

Ladhkmgd Gdrdaomz .Ndudmdfomoed/

Yoajd R|o}ak|.U{ardmo`d/

Jdguc Bkwoz .Lkf Xomrc|cyoz/

Ladhkmgd Gdrdaomz .Ndudmdfomoed/

Ladhkmgd Gdrdaomoz .Ndudmdfomoed/ ! Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz .Dfd Ndudmdfd/




42


4;

4?;4#;<-4?;4#;<-4?;4#;<-4?;4#;<-4?;4#;<-

*49*Urkydm U|kjde

‑Pcmd Pdjio|cyd‚\kborka`0 Joadm Urc`dmcyoz X|kjo`k|d0 <;- cgrcld| 4?;4-

*46*Xd{a W{|kg

‑[ao}mo uyo|d}o‚\kborka`0 Joadm Urc`dmcyoz

X|kjo`k|d0 4;- mcykjld| 4?;4-

*4>* Dabc bk Lkmkbkro

‑E|ykmk |{„k‚\kborka`0 Joadm Urc`dmcyoz

X|kjo`k|d0 9- bkekjld| 4?;4-

*4?* Dnjkb J{|dblkfcyoz

‑\dukjom ukybdn‚\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz

X|kjo`k|d0 4<- `dm{d| 4?;<-

*<8*Jadbkm Wo|cad

‑]d|clmd i|{aoed‚\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz

X|kjo`k|d0 <;- `dm{d| 4?;<-

4?;4#;<-4?;4#;<-4?;4#;<-4?;4#;<-4?;4#;<-

*<4* D|r{| Joak|

‑Uyo jcò uomcyo‚\kborka`0 Oydm Icfa

X|kjo`k|d0 <<- jd|r 4?;<-

*<<* @cydm Urk|o`d Xcxcyoz

‑Hkmobld o {bdbld‚\kborka`0 Jocb|df Jor|cyoz

X|kjo`k|d0 ?- dx|oa 4?;<-

*<5*A`{lomgd Lcloz

‑Xc|cboed ·Lac§‚\kborka`0 Lchobd| Yadòz

X|kjo`k|d0 45- dx|oa 4?;<-

*<2* @cydm Urk|o`d Xcxcyoz

‑Xcgcmbo|kmd rogyd‚\kborka`0 \dbcuady Pc|dmcyoz

X|kjo`k|d0 48- jd` 4?;<-

[ ukpcmo 4?;4#;<- opykbkmc `k bkykr

x|kjo`k|d! cbmcumc <<> x|kburdydgc`k `k yob`kac 98-;9> xcu`kroaded-

‑PCMD PDJIO\CYD‚Ukgd Djl|cpoz .Ydugd/ Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz .Ndbho Pdjio|/

‑PCMD PDJIO\CYD‚Joed Jd`k| .Gdaocxd/! Cafd Jkbkmoed Jcjo|cyoz .Bcgd/!

Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz .Ndbho Pdjio|/! Mdbd Xcxcyoz .Rdugd/! Rkd Xakeoro .Rdwdmd/! Jo|`dmd F|k} .[|dmo`d/

‑\DUKJOM UKYBDN‚ Dlb{|dnjdm Bdjdbhoz .Cujdmdfd Fc|wrdg! rkhdg/! @kakmd Jd|oz .Dfomoed! m`kfcyd hkmd/!Gdroed Hoygcyoz .Udbo`d! b`kyc`gd { g{zo/! Yoajd R|o}ak| .B`kyk|{wd/

‑UYO JC@O UOMCYO‚Udaon R{jloz .En|ou Gkaak|/Gdroed Hoygcyoz .Dmm Bkkyk|/








































;<


;5

Ukpcmd4?98#94-*482*

Ugkmbk| G{akmcyoz ‑B`kaobld‚\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyoz X|kjo`k|d0 46- ukxrkjld| 4?98-

*48;*Kjoa U- Xkr|cyoz

‑A`{bo { mky|kjkm{‚\kborka`0 Lk|ouady Pdjlk|aomX|kjo`k|d0 >- cgrcld| 4?98-

*489*Wcm C‟Gkùo

‑@{mcmd o xd{m‚\kborka`0 Bk`dm Jo`d}

X|kjo`k|d0 <?- cgrcld| 4?98-

*486* Dabc bk Lkmkbkro

‑E|ykmk |{„k‚Gcakgroymd |kho`d

X|kjo`k|d0 6- mcykjld| 4?98-

Ukpcmd4?98#9*48>*

L|dmouady M{woz

‑U{jmòyc aoek‚\kborka`0 Dnjkb J{|dblkfcyX|kjo`k|d0 4?- mcykjld| 4?9

*48?*Gd|ac Fcabcmo

‑Jo|dmbcaomd‚\kborka`0 Lk|ouady Pdjlk|aomX|kjo`k|d0 42- `dm{d| 4?94

*448*Mogcad` Yduoa`kyo} Fcfca`

‑Hkmobld‚\kborka`0 Bk`dm Jo`d} X|kjo`k|d0 >- jd|r 4?94-

*444*Yoa`kj Wkguxo|

‑Jmcfc l{gkmo cgc wrd‚

\kborka`0 B{wdm JondoacyozX|kjo`k|d0 <;- jd|r 4?94-

Kjoa U- Xkr|cyoz0 ‑A`{bo { mky|kjkm{‚

Wcm C‟Gkùo0 ‑@{mcmd o xd{m‚

D a b c b k L k m k b k r o

‑ E | y k m k | { h k ‚

L|dmouady M{woz0 ‑U{jmòyc aoek‚\o`k} g|orogk

.---/ C}kgoydao ujc uydgc uycf M{wozd * o mo`k loac mojdac adgc x|kburdyoro mdj fdcmdgc gdgycfd jo hkaojc o mcuojc! gc pmd crgdb! { uklo- Cxdumcuromkx|kxcpmdydm d loak u{ ykaogk! {x|gcu oplc|{ ‑U{jmòycf aoed‚! y`k|cydrmc md`lca`k

cb M{wozkyon gcjkbo`d- Mo |kborka` mo fa{jeo! uy`kumo bkaogdrmcuro uycfd pdbdrgd!mou{ mdu |dpc}d|dao! dao mo c}d|dao- M{woz `k cbourd bcwdc * cmd` ‑mdw‚! udjc mkwrcpdjc|km cb x{rd g|cp bkekmo`k- .---/

Ycòuadyd Yduoa`kyoz .I|cmr uaclcbk! <8- O^ 4?;?/

Udaon Mduoz .D|ud Y|dmd/Jocb|df Jor|cyoz .Omydaob/

Dmrk Wca`dg .Gdxkrdm Bhkg/ Rcjdmo d Q{|o}gc .@{mcmd/

Joacw Gdmboz .Bhcmo Lcà/

\{hoed L{bojcyoz .Dmqd/ Hd|gc Ykaoego .@k|cro`k/

Jondoac Jd|gcyoz .Dalk|rc Yk|dmo/! \{hoed L{bojcyoz .\cpomd/! Udaon Mduoz .Rcjduc Udykao/




;;


;2

U kp c m d 4

? 9 8 # 9 4 -

Gd|ac Fcabcmo

‑Jo|dmbcaomd‚

M- Y- Fcfca`

‑Hkmobld‚

Md g|d`{ ukpcmkOpykbkmc 4<; x|kburdyd

bcjdzon d{rc|d ud 2<-96>xcu`kroaded o 46; x|kburdydur|dmon d{rc|d ud ;9-;69xcu`kroaded- [g{xmc k opykbkmc588 x|kburdyd ud ??-<;;xcu`kroaded! d cb rcfd mdfcurcydmòjd 4>8 x|kburdyd ud95->99 xcu`kroaded-

Yoa`kj Wkguxo|

‑Jmcfc l{gk mo cgc wrd‚

‑JMCFC L[GK MO CGC WRD‚[ x|kburdyo u{ of|dao0

Ydud Pc|goz! L|dmgc Xkrgcyoz! Dmrk Wca`dg! Yadurd Ykaoudya`kyoz! Jdwc Rcxoz!Lc|ouady Bk}k|joz! Hd|gc Ykaoego!Joadm L{bojo|cyoz! Jocb|df Jor|cyoz!

Dalk|r Bo}kgc! Jondàc Jd|gcyoz!Udaon Mduoz! Lcwgc Yadòz! Jdgu Bdjdbhoz!Ndudm Ndudmcyoz! Dakgudmbd| Uojoz!Bhkjda Jkwgcyoz! Xkzd Dakguoz! Mdbd Rdboz!Jd`bd Fc|omwkg! L|dmgd Jor|cyoz!

Pbkmgd Yobdgcyoz Uekmcf|di0 Joakmgc Wk|ldmGcurojcf|di0 Ucm`d Wk|ldmUekmugd j{pogd0 Yka`gc Jd|oz Gc|kcf|di0 Duoj L{gyd

Jdwc Rcxoz .Gad{boc/! Hd|gc Ykaoego .Ldardpd|/! Yduc Pc|goz .Bcm Xkb|c/! Dmrk Wca`dg .Akcmdrc/

Ndudm Ndudmcyoz .Ur|dhd|/ Bhkjda Jkwgcyoz .Xakjoz/ Dakgudmbd| Uojoz .Xoud|/

Yadurd Ykaoudya`kyoz .Gd}gd|`cy/! Jd`bd Fc|omwkg .B{m`dwgd/! Rcjdmo`d Q{|o}gc .I`cgad/! Yadbojo|d Jor|cyoz .D|omd/!Ucm`d Xcywoz .Dfdi`d/

‑HKMOBLD‚ Rcjdmo`d Q{|o}gc .I`cgad/Ucm`d Xcywoz .Dfdi`d/

Yadbojo|d Jor|cyoz .D|omd/

‑JO\DMBCAOMD‚ Pdfd Jd|`dmcyoz .Jo|dmbcaomd/Bhkjda Jkwgcyoz * Ldlc .Jcjdg/Xkzd Dakguoz .B`kyc`gd/

‑JO\DMBCAOMD‚[ x|kburdyo u{ of|dao0 Jdrc Bcjdm}oz!

Duoj L{gyd! Mogcad Lkzom! Pdfd Jd|`dmcyoz! Pbkmgd Yobdgcyoz! Ykugd Jd|o}oz!

Jdwc Rcxoz! Jondàc Jd|gcyoz! Dakgudmbd| Uojoz! Xkzd Dakguoz!

Bhkjda Jkwgcyoz * LdlcUekmcf|di0 Lc`dm Ur{xoed

Gcurojcf|di0 Jo|d Faowoz




;9


;6

Ukpcmd4?94#9<-*44<*

Bcl|oed Zcuoz

‑Crg|ozk‚\kborka`0 B{wdm Bcl|cyoz

X|kjo`k|d0 49- ukxrkjld| 4?94-

*445*L|dmgc Zcxoz

‑Y{g L{ldac‚\kborka`0 B{wdm Bcl|cyoz

X|kjo`k|d0 6- cgrcld| 4?94-

*442*I- F- Ac|gd

‑Jd|o dmd Xomkbd‚\kborka`0 Xkrd| Jdake

X|kjo`k|d0 42- cgrcld| 4?94-

*44;*Bcl|oed Zcuoz

‑Fycpbkmcyd ukm‚\kborka`0 B{wdm Bcl|cyoz

X|kjo`k|d0<>- mcykjld| 4?94-

*449*Yc`joa \dldbdm

‑B{l|cyd}gk y|dfcao k‚\kborka`0 Lk|ouady Pdjlk|aom

X|kjo`k|d0 5- bkekjld| 4?94-

Ukpcmd4?94#9*446*

Xkrd| Xkr|cyoz Xkeo`d

‑]yc|‚\kborka`0 Lchobd| Yadòz

X|kjo`k|d0 4<- bkekjld| 4?9

*44>* Dakgudmbd| Gducmd

‑B|ykzk {jo|k{ux|dymc‚

\kborka`0 B{wdm Bcl|cyoz X|kjo`k|d0 <6- `dm{d| 4?9<

*44?*Xk|c L{bdg

‑Uy`krocmog‚\kborka`0 Lk|ouady Pdjlk|aomX|kjo`k|d0 46- ikl|{d| 4?9<

*4<8* Hogd Hoy{acyoz Uk|dioj

‑Cxr{„kmd gcjkbo\kborka`0 Lk|ouady Pdjlk|aomX|kjo`k|d0 46- dx|oa 4?9<-

*4<4* H- L- X- Jcao`k|

‑Rd|roi‚

\kborka`0 Dmrk Wca`dgX|kjo`k|d0 <4- dx|oa 4?9<-

Bcl|oed Zcuoz ‑Crg|ozk‚Uekmugo x|ogdp xcfadya`dop |cjdmd ‑Bkclk‚cb Bcl|oek ZcuozdX|o|kboao pd uekm{0 Jo|cuady Lkacyoz o

@cydm Zo|oacy

L|dmgc Zcxoz

‑Y{g L{ldac‚

B|dfoed Ikald .Bd|d/! Yadbojo|d Jor|cyoz .Ldld/!

\dbjoad @cydmcyoz .Cjadbomgd/!Joakmgc Yobcyoz

.Cjadbomde/!Lchobd| Yadòz .Y{g L{ldac/!

Urdmgd L{bojo|cyoz .Cjadbomgd/!

Joadm L{bojo|cyoz .Fca{l/!

Duoj L{gyd .Uom [|cwd Ldlcyozd/Jocb|df Jor|cyoz .[}orka`/

I - F - A c | g d

‑ J d | o ` d m d X o m k

b d ‚

Yogoed Oykpoz .Jd|o`dmd Xomkbd/

Yc`joa \dldbdm0 ‑B{l|cyd}gd y|dfcao`d‚ Yc`joa \dldbdm0 ‑B{l|cyd}gd y|dfcao`d‚

X k r d | X k r | c y o z * X k

e o ` d 0 ‑

] y c | ‚

X k r d | X k r | c y o z * X k

e o ` d 0 ‑

] y c | ‚

Jdroabd Wxoad| .Dmou{ad/ Dmrk Wca`dg .Ld|c/

Duoj L{gyd .X`k|om/

Jdroabd Wxoad| .Dmou{ad/ Dmrk Wca`dg .Ld|c/

Duoj L{gyd .X`k|om/

Joadm L{bojo|cyoz .Xk|owd/Urdmgd L{bojo|cyoz .Lc`gd/

Yadbojo|d Jor|cyoz .\dmgd/

Joadm L{bojo|cyoz .Xk|owd/Urdmgd L{bojo|cyoz .Lc`gd/

Yadbojo|d Jor|cyoz .\dmgd/























































































































































Documents

Narodno pozorište Tuzla (1949.-1999.) [mr. Fatmir Alispahić, 1999.]