17
1 Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine Riječ mevlud dolazi iz arapskog jezika, od riječi mevlid, što znači rođenje. Pojam mevlud danas uglavnom ima četiri značenja: 1. Mevlud u značenju spjeva, poeme, pjesme o Muhammedu, a.s. (gdje se pjeva o njegovim osobinama, te najvažnijim detaljima iz njegove sire (životopisa): rođenje, djetinjstvo, prva objava, Miradž, Hidžra, oprosni hadždž, smrt itd.); 2. Mevlud u značenju proznog teksta o siri, s posebnim osvrtom na Poslanikovo rođenje; 3. Mevlud u značenju svečanosti kojom se obilježava 12. rebiu-l-evvel rođendan Muhammeda, a.s.; 4. Mevlud u značenju svečanosti kojom se obilježava bilo koji značajan događaj u životu muslimana, džemata ili šire muslimanske zajednice (npr. mevludi povodom useljenja u kuću ili stan, sklapanja braka, rođenja djeteta, sunećenja, nastupa Ramazana itd.; mevludi povodom noći Kadra, Bedra, Regaiba, Miradža i Berata, nove hidžretske godine itd.). Mevlud je prvobitno bio spjev o Vjerovjesniku, a.s., a to je i dan-danas njegovo osnovno značenje među svim muslimanima. Stihovi i spjevovi o Poslaniku, a.s., su se počeli skladati još sa samim njegovim rođenjem. Tada je prvi poznati spjev sastavio Vjerovjesnikov djed Abdulmuttalib. Poznato je da je Ebu Talib, Vjerovjesnikov amidža, kazivao stihove u odu svome bratiću i prije nego što je on postao Allahov poslanik, a i poslije. I ashabi su se isticali u recitiranju stihova o Poslaniku, a.s. To nisu samo činili muhadžiri, već i ensarije i drugi muslimani. Tako je Muhammed, a.s., imao trojicu pjesnika iz reda ensarija koji su imali zadatak da poezijom hvale Poslanika, a.s., i muslimane, a kude kurejšijske prvake i druge neprijatelje islama. To su bili: Hassan ibn Sabit, Ka’b ibn Malik i Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o Muhammedu, a.s. U ovome radu smo pokušali da na jednom mjestu saberemo najpoznatije mevlude napisane na arapskom jeziku do 1918. godine, tj. prije početka modernog doba. Radi se o 226 mevludskuh djela. Raspored mevluda, prema stoljećima kada su preselili njihovi pisci na ahiret, izgleda ovako: IX stoljeće 4 mevluda; XI stoljeće 1 mevlud; XII stoljeće 4 mevluda; XIII stoljeće 9 mevluda; XIV stoljeće 14 mevluda; XV stoljeće 27 mevluda; XVI stoljeće 23 mevluda; XVII stoljeće 12 mevluda; XVIII stoljeće

Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

1

Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine

Riječ mevlud dolazi iz arapskog jezika, od riječi mevlid, što znači rođenje.

Pojam mevlud danas uglavnom ima četiri značenja:

1. Mevlud u značenju spjeva, poeme, pjesme o Muhammedu, a.s. (gdje se pjeva o

njegovim osobinama, te najvažnijim detaljima iz njegove sire (životopisa): rođenje,

djetinjstvo, prva objava, Miradž, Hidžra, oprosni hadždž, smrt itd.);

2. Mevlud u značenju proznog teksta o siri, s posebnim osvrtom na Poslanikovo

rođenje;

3. Mevlud u značenju svečanosti kojom se obilježava 12. rebiu-l-evvel – rođendan

Muhammeda, a.s.;

4. Mevlud u značenju svečanosti kojom se obilježava bilo koji značajan događaj u

životu muslimana, džemata ili šire muslimanske zajednice (npr. mevludi povodom

useljenja u kuću ili stan, sklapanja braka, rođenja djeteta, sunećenja, nastupa Ramazana

itd.; mevludi povodom noći Kadra, Bedra, Regaiba, Miradža i Berata, nove hidžretske

godine itd.).

Mevlud je prvobitno bio spjev o Vjerovjesniku, a.s., a to je i dan-danas njegovo

osnovno značenje među svim muslimanima.

Stihovi i spjevovi o Poslaniku, a.s., su se počeli skladati još sa samim njegovim

rođenjem. Tada je prvi poznati spjev sastavio Vjerovjesnikov djed Abdulmuttalib.

Poznato je da je Ebu Talib, Vjerovjesnikov amidža, kazivao stihove u odu svome

bratiću i prije nego što je on postao Allahov poslanik, a i poslije. I ashabi su se isticali

u recitiranju stihova o Poslaniku, a.s. To nisu samo činili muhadžiri, već i ensarije i

drugi muslimani. Tako je Muhammed, a.s., imao trojicu pjesnika iz reda ensarija koji

su imali zadatak da poezijom hvale Poslanika, a.s., i muslimane, a kude kurejšijske

prvake i druge neprijatelje islama. To su bili: Hassan ibn Sabit, Ka’b ibn Malik i

Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali

stotine poetskih i proznih djela o Muhammedu, a.s.

U ovome radu smo pokušali da na jednom mjestu saberemo najpoznatije mevlude

napisane na arapskom jeziku do 1918. godine, tj. prije početka modernog doba. Radi se

o 226 mevludskuh djela. Raspored mevluda, prema stoljećima kada su preselili njihovi

pisci na ahiret, izgleda ovako: IX stoljeće – 4 mevluda; XI stoljeće – 1 mevlud; XII

stoljeće – 4 mevluda; XIII stoljeće – 9 mevluda; XIV stoljeće – 14 mevluda; XV stoljeće

– 27 mevluda; XVI stoljeće – 23 mevluda; XVII stoljeće – 12 mevluda; XVIII stoljeće

Page 2: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

2

– 40 mevluda; dio XIX stoljeća koje pripada XIII hidžretskom stoljeću (1801–1882) –

42 mevluda; nepoznati period – 13 mevluda; od početka XIV stoljeća po Hidžri do kraja

Prvog svjetskog rata (1883–1918) – 37 mevluda. U nastavku ćemo ukratko predstaviti

te mevlude:

IX stoljeće (801–900/184–288) – 4 mevluda:

1. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Ebu Abdullah Muhammed ibn Omer ibn Vakid es-

Sehmi el-Eslemi el-Medeni el-Vakidi, poznat kao El-Vakidi (748–823);

2. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Ebu Abdullah Muhammed ibn Ishak ibn

Muhammed el-Musejjebi (?–850);

3. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Bekijj ibn Mahled ibn Jezid el-Endelusi (817–889);

4. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ebu Bekr Ahmed ibn ed-Dahhak eš-Šejbani, poznat kao

Ibn Ebu Asim (827–900).

XI stoljeće (1001–1100/391–494) – 1 mevlud:

5. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Abdulkerim ibn Hevazin ibn Abdulmelik el-Kušejri

(986–1072).

XII stoljeće (1101–1200/494–597) – 4 mevluda:

6. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Ebu Hamid Muhammed ibn Muhammed el-Gazali

(1058–1111);

7. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ebu-l-Fadl Ijad ibn Musa ibn Ijad es-Sebti el-Jahsubi,

poznat kao El-Kadi Ijad (1083–1149);

8. Ed-Duru-l-munezzam fi mevlidi-n-Nebijji-l-A'zam, autor Šihabuddin Ebu-l-

Abbas Ahmed ibn Ma'd ibn Isa el-Ikliši el-Endelusi (?–1156);

9. El-Envar ve miftahu-s-surur ve-l-efkar fi mevlidi-n-Nebijji-l-muhtar, autor Ebu-

l-Hasan Ahmed ibn Abdullah el-Bekri (fl. XII st.).

XIII stoljeće (1201–1300/597–700) – 9 mevluda:

10. Mevlidu-l-arus, autor Ebu-l-Feredž Abdurrahman ibn Alija ibn Muhammed el-

Kureši et-Tejmi el-Bekri, poznat kao Ibn el-Dževzi (1116–1201);

Page 3: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

3

11. Ed-Duru-l-munezzam fi mevlidi-n-Nebijji-l-Muazzam, dva toma, autor Ebu-l-

Abbbas Ahmed ibn Džafer el-Hazredži el-Azfi el-Lahmi es-Sebti el-Endelusi,

poznat kao Ebu-l-Abbas el-Azfi es-Sebti (1162–1235);

12. Et-Tenvir fi mevlidi-s-Siradži-l-Munir, autor Ebu-l-Hattab Omer ibn Hasan ibn

Alija el-Kelbi el-Endelusi el-Belensi ez-Zahiri, poznat kao Ibn Dihje el-Kelbi

(1150–1235);

13. El-Mevlidu-l-džusmanijj ve-r-ruhanijj, autor Muhammed ibn Alija ibn

Muhammed, poznat kao Ibn Arebi (1165–1240);

14. Ed-Durru-n-nezim fi mevlidi-n-Nebijji-l-Kerim, autor Sejfuddin Ebu Džafer

Omer ibn Ejjub ibn Omer el-Himjeri et-Turkumani ed-Dimeški, poznat kao Ibn

Tugru Bek (?–1271/72);

15. Zillu-l-gamame fi mevlidi Sejjidi Tihame, autor Ahmed ibn Alija ibn Seid el-

Garnati el-Endelusi (?–1273/74);

16. Tekmiletu-d-Durri-l-munezzam fi mevlidi-n-Nebijji-l-muazzam, autor Ebu-l-

Kasim Muhammed ibn Ahmed ibn Džafer el-Azfi el-Lahmi es-Sebti el-

Endelusi, poznat kao Ebu-l-Kasim Ibn el-Azfi (?–1278) – dopuna mevluda Ebu-

l-Abbasa el-Azfija es-Sebtija;

17. Ithafu-r-ruvat bi zikri-l-mevlidi ve-l-vefat, autor Kutbuddin Ebu Bekr

Muhammed ibn Ahmed ibn Alija el-Misri el-Kastalani, poznat kao Kutbuddin

Kastalani (1217–1287);

18. Nazmu-d-Durri-l-munezzam fi mevlidi-n-Nebijji-l-muazzam, autor Ebu Ishak

Ibrahim ibn Ebu Bekr ibn Abdullah el-Ensari et-Tilimsani el-Vakši (?–1298) –

prepjev (versifikacija) mevluda Ebu-l-Abbas el-Azfija es-Sebtija.

XIV stoljeće (1301–1400/700–803) – 14 mevluda:

19. Nazmu-d-durer fi medhi Sejjidi-l-bešer, autor Muhammed ibn Abdullah ibn

Muhammed el-Attar el-Džezairi (?–1307/8);

20. El-Mevridu-l-azbu-l-mein fi mevlidi Sejjidi-l-halki edžmein, autor Muhammed

el-Džezairi;

21. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Ebu Imran Musa ibn Ebu Alija ez-Zinati ez-

Zemuri (?–1314);

Page 4: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

4

22. Mevlidu-n-Nebijj, autor Kemaluddin Ebu-l-Meali Muhammed ibn Alija ibn

Abdulvahid el-Ensari es-Simaki ez-Zemelkani, poznat kao Ibn ez-Zemelkani

(?–1327);

23. Mev'idu-l-kiram li mevlidi-n-Nebijji, alejhi-s-salatu ve-s-selam, autor Ebu Ishak

Ibrahim ibn Omer ibn Ibrahim el-Dža'beri el-Halili (1242–1332);

24. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Alauddin Ebu-l-Hasan Alija ibn Osman ibn

Ibrahim el-Mardini, poznat kao Ibn et-Turkumani (1284–1349);

25. El-Munteka fi mevlidi-n-Nebijji-l-Mustafa, autor Sa'duddin Muhammed ibn

Mesud ibn Muhammed el-Kazeruni (?–1357);

26. Ed-Durretu-s-senijje fi mevlidi Hajri-l-berijje, autor Salahuddin Ebu Seid Halil

ibn Kejkeledi ibn Abdullah el-Alai ed-Dimeški (1295–1359);

27. Mevlidu-n-Nebijj, autor Salahuddin Ebu-s-Safa' Halil ibn Ejbek ibn Abdullah

el-Elbeki el-Fari ed-Dimeški es-Safedi (1296–1363);

28. Ešrefu-l-en'am fi mevlidi mishabi-z-zalam, autor Tadžuddin Ebu Nasr

Abdulvehhab ibn Alija ibn Abdulkafi es-Subki (1327–1370);

29. Mevlidu-n-Nebijj, s.a.v.s., autor Imaduddin Ebu-l-Fida' Ismail ibn Omer ibn

Kesir el-Kureši ed-Dimeški, poznato kao Ibn Kesir (c. 1300–1373);

30. Irtišafu-t-tareb fi mevlidi Sejjidi-l-Adžemi ve-l-Areb, autor Šemsuddin Ebu

Abdullah Muhammed ibn Ahmed ibn Alija el-Hevvari el-Endelusi ed-Darir,

poznat kao Ibn Džabir el-Endelusi (1290–1378);

31. Er-Risale fi-s-sireti ve mevlidi-n-Nebijj, autor Ibn Džabir el-Endelusi;

32. El-Kurrase fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Ebu Abdullah Muhammed ibn Ibrahim

ibn Ebu Abdullah en-Nefzi el-Himjari er-Rundi, poznat kao Ibn Abbad er-Rundi

(1333–1390).

XV stoljeće (1401–1500/803–906) – 27 mevluda:

33. El-Mevridu-l-henijj fi-l-mevlidi-s-senijj, autor Zejnuddin Ebu-l-Fadl

Abdurrahim ibn Husejn ibn Abdurrahman el-Iraki el-Mihrani el-Misri, poznat

El-Hafiz el-Iraki (1325–1403);

34. Mevlidu-n-Nebijj, autor Nuruddin Ebu-l-Hasan Alija ibn Ebu Bekr ibn Sulejman

el-Hejsemi (1335–1405);

35. En-Nefehatu-l-anberijje fi mevlidi Hajri-l-berijje, autor Medžduddin Ebu Tahir

Muhammed ibn Jakub ibn Muhammed eš-Širazi el-Fejruzabadi (1329–1415);

Page 5: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

5

36. Mevludu-n-Nebijj alejhi-s-salatu ve-s-selam, autor Bursali Sulejman Čelebi

(1351–1422) – mevlud na osmanskom turskom jeziku, više puta prevođen na

arapski jezik;

37. Selvetu-l-keib bi vefati-l-Habib, autor Tekijjuddin Ebu Bekr ibn Muhammed ibn

Abdulmu'min el-Hajsi el-Hisni (1351–1426);

38. Et-Ta'rif fi-l-mevlidi-š-šerif, autor Šemsuddin Ebu-l-Hajr Muhammed ibn

Muhammed ibn Muhammed el-Džezeri, poznat kao Ibn el-Džezeri (1350–

1429);

39. Arfu-t-ta'rif bi-mevlidi-š-šerif, autor Ibn el-Džezeri – sažetak gorespomenutog

Ibn Džezerijevog mevluda;

40. El-Mevilidu-n-nebevijj ili Džamiu-l-asar fi-s-sijeri ve mevlidi-l-Muhtar, tri ili

osam tomova, zavisno od štampe i rukopisa, autor Šemsuddin Muhammed ibn

Abdullah ibn Muhammed el-Kajsi ed-Dimeški, poznat kao Ibn Nasiruddin ed-

Dimeški (1375–1438);

41. El-Mevridu-s-sadi fi mevlidi-l-Hadi, autor Ibn Nasiruddin ed-Dimeški;

42. Selvetu-l-keib bi vefati-l-Habib, autor Ibn Nasiruddin ed-Dimeški;

43. El-Lafzu-r-raik fi mevlidi Hajri-l-halaik, autor Ibn Nasiruddin ed-Dimeški;

44. Nazmu-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Muhammed ibn el-Fekih (?–1439);

45. El-Mevlid, autor Šihabuddin Ebu-l-Fadl Ahmed ibn Alija ibn Muhammed el-

Kinani el-Askalani el-Misri, poznat kao Ibn Hadžer el-Askalani (1371–1449);

46. Mevlidu-n-Nebijj, autor Afifuddin Muhammed ibn Es-Sejjid Muhammed ibn

Abdullah el-Husejni et-Tibrizi (?–1451);

47. El-Inzaru bi vefati-l-Mustafa el-Muhtar, autor Ebu-l-Feredž Zejnuddin

Abdurrahman ibn Ebu Bekr ibn Davud Ed-Dimeški es-Salihi el-Kadiri (1380–

1452);

48. El-Kevakibu-d-durrijje fi vefati Hajri-l-berijje, autor Dželaluddin Ebu Bekr

Abdurrahman ibn Muhammed el-Bistami (1380–1454);

49. Ed-Durru-l-munezzam fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Šemsuddin Ebu Abdullah

Muhammed ibn Fahruddin Osman ibn Ejjub el-Lu'lui ed-Dimeški (1382–1463);

50. El-Lafzu-l-džemil fi mevlidi-n-Nebijji-l-Džemil, autor El-Lu'lui ed-Dimeški;

51. Es-Sedž'u-r-raik fi mevlidi-l-Habibi-l-faik, autor Ahmed ibn Muhammed ibn

Ahmed, poznat kao Ibn Zejd (?–1466);

Page 6: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

6

52. Mevlidu-n-Nebijj, autor Bedruddin Mahmud ibn Dželauddin Ubejdullah ibn

Tadžuddin Ived el-Erdebili eš-Širvani el-Kahiri, poznat kao Ibn Ubejdullah

(1392–1470/71);

53. Hasbi Ebi-l-Vefa fi mevlidi-l-Mustafa, autor Ibrahim ibn Alija ibn Ibrahim el-

Iraki (?–1473);

54. Zejnu-l-fereh bi miladi-n-Nebijj, autor Muhjiddin Ebu Abdullah Muhammed

ibn Sulejman ibn Sa'd el-Kafidži (1386–1474);

55. Derdžu-d-durer fi miladi sejjidi-l-bešer, autor Esiluddin Abdullah ibn

Abdurrahman eš-Širazi el-Herevi el-Husejni (?–1478);

56. El-Menhelu-l-azbu-l-karir fi mevlidi-l-Hadi-l-Beširi-n-Nezir, autor Alauddin

Ebu-l-Hasan Alija ibn Sulejman ibn Ahmed el-Makdisi es-Sa'di ed-Dimeški es-

Salihi el-Merdavi (1414–1480);

57. Mevlidu-n-Nebijj, autor Omer ibn Abdurrahman ibn Muhammed Ba'levi el-

Hadremi (?–1484);

58. Kenzu-r-ragibine-l-ufat fi-r-remzi ile-l-mevlidi-l-muhamedijji ve-l-vefat, autor

Burhanuddin Ebu Ishak Ibrahim ibn Muhammed ibn Mahmud ed-Dimeški el-

Halebi en-Nadži (1407–1495);

59. El-Fahru-l-alevijj fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Šemsuddin Ebu-l-Hajr

Muhammed ibn Abdurrahman ibn Muhammed es-Sehavi (1428–1497).

XVI stoljeće (1501–1600/906–1009) – 22 mevluda:

60. Dureru-l-bihar fi mevlidi-l-Muhtar, autor Šihabuddin Ahmed ibn Abdurrahman

ibn Abdulkerim en-Nabulsi, ed-Dimeški, poznat kao Ibn Mekijje (1440–1502);

61. El-Mevaridu-l-henijje fi mevlidi Hajri-l-berijje, autor Nuruddin Ebu-l-Hasan

Alija ibn Abdullah ibn Ahmed el-Haseni es-Semhudi (1440–1505);

62. Unvanu-š-šerif bi-l-mevlidi-š-šerif, autor Nuruddin Ebu-l-Hasan Alija ibn Nasir

ibn Muhammed el-Hidžazi (?– poslije 1509);

63. El-Mevlidu-l-ehna fi mevlidi-l-esna, autorica Aiša bint Jusuf ibn Ahmed el-

Baunijja (c.1456–1517);

64. Mededu-l-Vedud fi mevlidi-l-Mahmud, autorica Aiša el-Baunijja;

65. Mevlidu Sejjidi-l-evvelin ve-l-ahirin, autor Džemaluddin Ebu Abdullah

Muhammed ibn Omer ibn Mubarek el-Hadremi, poznat kao Bahrek el-Jemeni

(1465–1524);

Page 7: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

7

66. El-Kevakibu-d-durrijje fi mevlidi Hajri-l-berijje, autor Tekijjuddin Ebu Bekr

ibn Muhammed ibn Ebu Bekr el-Hubejši el-Halebi el-Bistami (?–1524);

67. Teslijetu-n-nufusi-z-zekijje bi vefati Muhammedin Hajri-l-berijje, autor Ebu

Bekr el-Hubejši;

68. Mevlidu-n-Nebijj, autor Vedžihuddin Abdurrahman ibn Alija ibn Muhammed

eš-Šejbani ez-Zubejdi, poznat kao Ibn ed-Dejbe' eš-Šejbani (1461–1537);

69. El-Kavlu-t-temam inde zikri viladetihi alejhi-s-selam, autor Ibrahim ibn

Muhammed ibn Ibrahim el-Halebi (?–1549);

70. El-Mevlidu-l-ekber fi asli vudžudi Hajri-l-bešer (En-Ni'metu-l-kubra ale-l-alem

bi mevlidi Sejjidi veledi Adem, autor Šihabuddin Ebu-l-Abbas Ahmed ibn

Muhammed ibn Muhammed el-Hejtemi es-Sa'di el-Ensari, poznat kao Ibn

Hadžer el-Hejtemi (1503–1566);

71. Muhtesaru Kissati-l-mevlidi-šerif , autor Ibn Hadžer el-Hejtemi;

72. Mevlidu-n-Nebijj, autor Šemsuddin Muhammed ibn Ahmed el-Hatib eš-Šerbini

el-Kahiri (?–1570);

73. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Nedžmuddin Ebu-l-Mevahib Muhammed ibn

Ahmed ibn Alija es-Sekenderi el-Gajti (1504–1573);

74. Behdžetu-s-samiin ve-n-nazirin bi-mevlidi Sejjidi-l-evvelin ve-l-ahirin, autor

Nedžmuddin el-Gajti;

75. Esatiru-l-evvelin fi tarih el-enbija' ve mevlid-n-Nebijji-l-Emin, autor

Nedžmuddin el-Gajti;

76. Mevlidu-n-Nebijj, autor Hasan el-Bahri en-Nahvi el-Fekih (?–1585);

77. El-Mevlidu-l-ferid fi-l-harfi-s-seid, autor Kemaluddin Muhammed ibn Alija el-

Ensari (fl. 16. st.);

78. Mevlidu-n-Nebijj, autor Muhammed ibn Ahmed ibn Alija el-Endelusi (?–1596);

79. El-Leali-z-zahirat ve-l-fususu-l-faikat fi zikri mevlidi-n-Nebijji zi-l-mu'džizat,

autor Muhammed Medžzub ibn Kameruddin el-Medžzub (?–1516 ili 1604);

80. En-Nuru-s-sati' fi mevlidi-n-Nebijji-l-džami', autor Muhammed Medžzub;

81. En-Nefehatu-l-lejlijje fi zikri mevlidi Hajri-l-berijje, autor Muhammed

Medžzub;

82. El-Ikdu-l-munezzam fi zikr mevlidi-r-Resuli-l-Mukerrem, autor Muhammed

Medžzub.

Page 8: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

8

XVII stoljeće (1601–1700/1009–1112) – 12 mevluda:

83. El-Mevridu-r-revijj fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Nuruddin Ebu-l-Hasan Mulla

Alija ibn Sultan Muhammed el-Kari el-Herevi el-Mekki, poznat kao Mulla Alija

el-Kari (c. 1520–1605);

84. Sejfu-l-islam ala mani'il-l-mevlidi ve-l-kijam, autor Abdulkadir ibn Muluk-šah

el-Bedajuni (1540–1605);

85. Mevlidu-n-Nebijjj, autor Muhammed Abdurreuf ibn Tadžularifin ibn Alija el-

Hadadi el-Munavi (1545–1621);

86. Er-Risale fi istihsani-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Ebu Bekr ibn Ahmed ibn Ebu-

l-Kasim el-Husejni el-Jemeni et-Tihami el-Ehdel, poznat kao Ibn el-Ehdel

(1576–1626);

87. El-Muntehabu-l-musaffa fi ahbari mevlidi-l-Mustafa, autor Muhjiddin El-Habib

Abdulkadir ibn Šejh ibn Abdullah el-Ajderusi el-Hadremi (1570–1629);

88. En-Nefehatu-l-anberijje fi mevlidi Sejjidi-l-berijje, autor Muhammed Alija ibn

Muhammed Allan ibn Ibrahim el-Mekki el-Bekri es-Siddiki, poznat kao Ibn

Allan (1588–1647);

89. Mevridu-s-safa fi mevlidi-l-Mustafa, autor Ibn Allan;

90. Eš-Šerhu ala Mevlidi-n-Nedžm el-Gajti, autor ALija ibn Abdulkadir en-Nebtini

el-Misri el-Muvekkit (?–c. 1651) – komentar na Gajtijev mevlud;

91. Tervihu-l-fuad bi mevlidi hajri-l-ibad, autor Abdusselam ibn Ibrahim ibn

Ibrahim el-Misri el-Lekani (1564–1668);

92. El-Mevlidu-n-Nebevijj, autor Muhammed el-Mu'ti ibn Muhammed es-Salih ibn

Muhammed el-Mu'ti eš-Šerkavi (eš-Šerki) el-Bedž'adi (?–1669);

93. Er-Risale fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Abdurrešid Muhammed ibn Mustafa el-

Džaunpuri el-Hindi (?–1672);

94. Minahu-l-Mubini-l-Metini-l-Kavijj li-l-mevlidi-š-šerefi-n-nebevijj, autor

Šemsuddin Muhammed ibn Muhammed ibn Ebu-s-Surur es-Sufi el-Bekri

(1588–1676).

XVIII stoljeće (1701–1800/1112–1215) – 40 mevluda:

95. Mevlidu Muhammed, nebijju-l-Areb, ve šemailuhu, autor Mustafa ibn Osman

(?–1702/3);

Page 9: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

9

96. El-Džem'u-z-zahiru-l-munir fi zikri mevlidi-l-Beširi-n-Nezir, autor Muhammed

ibn Nesuh ibn Ša'ban el-Uskudari el-Halveti er-Rumi, poznat kao Nesuhi er-

Rumi (?–1718);

97. Izharu-s-surur bi mevlidi-n-Nebijji-l-mesrur, autor Šemsuddin Ebu Hamid

Muhammed ibn Muhammed ibn Muhammed el-Budejri ed-Dimjati el-Husejni,

poznat kao Ibn el-Mejjit (?–1728);

98. Tuhfetu zevi-l-irfan fi mevlidi Sejjidi veledi Adnan, autor Abdulganijj ibn Ismail

ibn Abdulganijj en-Nablusi (1641–1731);

99. Mevlidu-n-Nebijj, autor Džemaluddin Ebu Abdullah Muhammed ibn Ahmed

ibn Seid el-Mekki ez-Zahir, poznat kao Ibn Akil (?–1737);

100. El-Virdu-l-menhul fi mevlidi-r-Resul, autor Mustafa ibn Kemaluddin ibn Alija

el-Bekri es-Siddiki (1688–1749);

101. El-Kelamu-s-senijju-l-musaffa fi mevlidi-l-Mustafa, autor Abdullah Hilmi ibn

Muhammed ibn Jusuf er-Rumi, poznat kao Jusufzade er-Rumi (1674–1754);

102. El-Muhtesar ala El-Mevlidi-n-nebevijj, autor Hasan ibn Alija ibn Ahmed el-

Mintavi el-Ezheri el-Mudabigi (?–1756) – sažetak Gajtijevog mevluda;

103. Mevlidu-n-Nebijj, autor El-Mudabigi;

104. Et-Takjidat ala Mevlidi-l-Mustafa (El-Hašije ala Muhtesari-l-mevlidi-n-

nebevijj li-l-Mudabigi), autor Alija ibn Abdulkuddus eš-Šinnavi (fl.18. st.) –

glosa na Mudabigijev sažetak;

105. El-Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor Ebu Hafs Omer ibn

Ramadan ibn Ebu Bekr el-Džerbi es-Sulasi (?– iza 1751) – glosa na Mudabigijev

mevlud;

106. Iktinasu-š-ševarid min mevaridi-l-mevarid fi šerh Mevlidi Ibn Hadžer el-

Hejtemi, autor Muhammed ibn Muhammed el-Mensuri, poznat kao El-Hajjat

(?– iza 1753) – komentar na mevlud Ibn Hadžera el-Hejtemija;

107. Mevlidu-n-Nebijj, autor Muhammed Seid ibn Muhammed ibn Ahmed es-

Semman (?–1759);

108. Mevlidu-n-Nebijj, autor Abdullah ibn Muhammed el-Kašgari en-Nakšibendi

ez-Zahidi Nidai (?–1760);

109. El-Hajratu-l-hisan ev Bustanu-l-ezhar fi mevlidi-l-Muhtar, autor Muhammed

ibn Abbas ibn Sulejman eš-Šehrezuri el-Abdelani (?–1760);

Page 10: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

10

110. Kissatu-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Zejnulabidin Džafer ibn Hasan ibn

Abdulkerim el-Husejni el-Medini el-Berzendži (1716–1764);

111. Ikdu-l-dževher fi mevlidi Sahibi-l-havdi ve-l-kevser (Ikdu-l-dževahir fi

mevlidi-n-Nebijji-l-ezhar), autor El-Berzendži;

112. Muhtesaru-n-nedžmi-s-sakib fi mevlidi-l-Haširi-l-Akib, autor El-Berzendži;

113. Nazmu mevlidi-r-Resul, autor El-Berzendži;

114. Ez-Zehru-l-faik fi mevlidi ešrefi-l-halaik, autor Ahmed ibn Muhammed ibn

Alija es-Sehimi el-Kal'avi (?–1764);

115. Ed-Duru-l-munezzam šerh Kenzil-mutalsem fi mevlidi-n-Nebijji-l-Muazzam,

autor Ebu Šakir Abdullah Šelebi (?– iza 1764);

116. Mevlidu-n-Nebijji-l-Kerim, autor Abdulkerim ibn Ahmed ibn Alvan eš-

Šerabati (1694–1765);

117. Mevlidu-n-Nebijj, autor Es-Sejjid Muhammed ibn Hasan el-Medeni eš-Šerid

el-Alevi el-Džifri (1736–1772);

118. El-Menhelu-l-azbu-l-henijj fi mevlidi-Nebijji-l-Kurešijji-l-Medenijj, autor Ebu

Abdullah Muhammed ibn Abdulkerim es-Semman el-Kureši el-Bekri es-Siddik

es-Sufi el-Medeni el-Halveti (1718–1775);

119. Fethullahi ve kefa fi mevlidi-l-Mustafa, autor Burhanuddin Ebu-s-Safa'

Ibrahim ibn Mustafa ibn Ibrahim el-Halebi el-Mudari (?–1776);

120. Is'afu zevi-l-vefa bi mevlidi-n-Nebijji-l-Mustafa, autor Muhammed ibn

Muhammed el-Garbi el-Halveti (?–1777);

121. En-Nefh el-ma'nevijj fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Muhammed ibn

Muhammed el-Magribi el-Ezheri el-Halveti et-Tafelati (?–1777);

122. Mevlidu-n-Nebijj, autor Nuruddin Alija el-Mikati (?–1778);

123. El-Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor Muhammed ibn

Ubade ibn Berri el-Adevi es-Sufi, poznat kao Ibn Birri (?–1779) – glosa na

Mudabigijev mevlud;

124. El-Hašije ala Muhtesari-l-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor Ahmed ibn

Ahmed ibn Muhammed el-Misri el-Ezheri es-Sudžai (?–1783) – glosa na

Mudabigijev sažetak;

125. Ed-Durru-s-semin fi mevlidi Sejjidi-l-evveline ve-l-ahirin, autor Muhammed

ibn Hasan ibn Muhammed es-Semnudi el-Ezheri (1688–1785);

Page 11: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

11

126. Kissatu-l-mevlidi-n-Nebijj, autor Abdurrahman ibn Abdulmun'im ibn Ahmed

el-Džurdžavi el-Hajjat (1688–1786);

127. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ahmed ibn Muhamed ibn Ahmed ed-Derdir el-Adevi

(1715–1786);

128. Kasidetu-l-mevlidi-n-Nebijj, autor Ed-Derdir;

129. Et-Tezkiretu ehli-l-hajr fi mevlidi-n-Nebijj, autor Muhammed Šakir ibn Alija

ibn Hasan es-Salimi el-Akkad (?–1788);

130. Et-Takrirat ala Muhtesari-l-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor Ebu-n-

Nasr Abdurrahman ibn Muhammed en-Nahravi el-Edžhuri (?–1795) –komentar

na Mudabigijev sažetak;

131. Šerh El-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor Alija ibn Abdurrezzak el-

Menšelili (?– iza 1795) – komentar na Mudabigijev mevlud;

132. El-Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li Ibn Hadžer, autor Hidžazi ibn Abdullatif

el-Adevi (?– iza 1796) – glosa na Ibn Hadžerov mevlud;

133. Et-Takrir ala El-Mevlidi-n-nebevijj li Ibn Hadžer, autor Ebu-l-Abbas Ahmed

ibn Musa ibn Ahmed el-Bili el-Adevi (1728–1798) – komentar na Ibn Hadžerov

mevlud;

134. El-Mevlid, autor Zejnulabidin ibn Muhammed el-Berzendži (?–1799).

dio XIX stoljeća koji pripada XIII hidžretskom stoljeću (1801–1882/1215–

1300) – 42 mevluda:

135. El-Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor Mustafa ibn Kasim

ibn Abdullah et-Tarabulusi (?– iza 1800) – glosa na Mudabigijev mevlud;

136. El-Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li Ibn Hadžer, autor Muhammed Kušš ibn

Jusuf ibn Ibrahim ez-Zekki (?–1817) – glosa na Ibn Hadžerov mevlud;

137. El-Dževahiru-s-senijje fi mevlidi Hajri-l-berijje (El-Hašije ala El-Mevlidi-n-

nebevijj li-l-Mudabigi), autor Muhammed ibn Alija ibn Mensur eš-Šenevani el-

Ezheri el-Misri (?–1818) – komentar na Mudabigijev mevlud;

138. Šerh El-Mevlidi-n-nebevijj li Ibn Hadžer, autor Abdullah ibn Alija ibn

Abdurrahman Suvejdar ed-Demellidži (?–1819) – komentar na Ibn Hadžerov

mevlud;

139. El-Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li Ibn Hadžer, autor Suvejdar ed-

Demellidži – glosa na Ibn Hadžerov mevlud;

Page 12: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

12

140. Nuru-l-ebsar fi bejan Mevlidi-n-Nebijji-l-Muhtar, autor Suvejdar ed-

Demellidži;

141. Et-Tedžellijjatu-l-hakkijje fi mevlidi Hajri-l-berijje, autor Muhammed ibn

Nasiruddin el-Edavi (?–1824/25);

142. El-Mevlid, autor Ebu Abdullah Muhammed el-Magribi en-Nasiri (?–1825);

143. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Muhammed ibn Abdullah ibn Ahmed el-Magribi

(1764–1827);

144. Eš-Šerh ala Mevlidi Ibn Hadžer, autor Muhammed Emin ibn Omer ibn

Abdulaziz Abidin ed-Dimeški, poznat kao Ibn Abidin (1784–1836) – komentar

na Ibn Hadžerov mevlud;

145. Et-Tuhfetu-s-senijjetu fi-l-kelam ala mevlidi Hajri-l-berijje (El-Hašije ala

Mevlidi-n-Nebijj li-d-Derdir), autor Ebu Abdullah Muhammed ibn Muhammed

ibn Muhammed es-Sinbavi, poznat kao El-Emir es-Sagir (?– iza 1837) – glosa

na Derdirov mevlud;

146. Mevridu-z-zam'an šerh Mevlidi Sejjidi veledi Adnan, autor Ebu Muhammed

Muhammed ibn Muhammed ibn Ahmed el-Magribi, el-Merrakeši el-Ezheri es-

Sekenderi el-Ebjedi, poznat kao Ibn Kaddur (?– iza 1842) – komentar na

Derdirov mevlud;

147. Fethu-l-Alimi-s-Settari-l-mendžijj ala Kissati-l-mevlid li-l-Berzendžijj (Šerh

Kissati-l-mevlidi li-l-Berzendži), autor Abdullah ibn Alija ibn Jusuf el-Farisi el-

Mekki (?–1846) – komentar na Berzendžijev mevlud;

148. Mevlidu-l-Beširi-n-Nezir es-Siradži-l-Munir, autor Ebu-l-Vefa' Muhammed

ibn Muhammed ibn Omer er-Rifai el-Vefai el-Halebi el-Ijadi el-Haseni (1765–

1847);

149. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ebu-l-Vefa' er-Rifai;

150. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Muhammed el-Džundi (?–1848);

151. Mevlidu hajri-l-enam, autor Ebu Ishak Ibrahim ibn Abdulkadir ibn Ahmed er-

Rijahi et-Tunusi (1766–1850);

152. Fethu-l-letif šerh Nazmi-l-Mevlidi-š-šerif, autor Mustafa ibn Muhammed el-

Afifi (fl. prva polovina XIX st.) – komentar na Nazmu mevlidi-r-Resul, jedan od

Berzendžijevih mevluda;

Page 13: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

13

153. Es-Sirru-r-Rebbanijj (El-Esraru-r-rebbanijje fi mevlidi-n-Nebijj), autor

Muhammed Osman ibn Muhammed ibn Abdullah el-Mirgani el-Hatim (1793–

1852);

154. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ibrahim ibn Muhammed ibn Muhammed el-Husejni

el-Idrisi er-Rešidi el-Džarim (1788– iza 1854);

155. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ibrahim ibn Muhammed ibn Ahmed el-Badžuri el-

Ezheri (1784–1859);

156. Tuhfetu-l-bešer ala Mevlidi Ibn Hadžer, autor El-Badžuri – komentar na Ibn

Hadžerov mevlud;

157. El-Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li Ibn Hadžer, autor El-Badžuri – glosa na

Ibn Hadžerov mevlud;

158. El-Hašije ala Mevlidi-n-Nebijj li-d-Derdir, autor El-Badžuri – glosa na

Derdirov mevlud;

159. El-Kunuzu-l-vehbijje ala mevlidi Hajri-l-berijje, autor Ibrahim ibn Suvejlim

ibn Musa et-Taljavi (?– iza 1858);

160. El-Bustanu-n-nedir fi mevlidi-l-Beširi-n-Nezir, autor Jusuf Ebu Džemale eš-

Šazili el-Ahmedi el-Haseni (?– iza 1860);

161. Es-Simar el-dželijje fi mevlidi Hajri-l-berijje, autor Jusuf Ebu Džemale eš-

Šazili;

162. El-Kevakibu-d-durrijje bi šerhi-l-Dževahiri-l-berzendžijje fi mevlidi Hajri-l-

berijje, autor Alija ibn Alija el-Gazzi el-Ezheri el-Mihlati (?– iza 1860) –

komentar na Ikdu-l-dževahir fi mevlidi-n-Nebijji-l-ezhar, jedan od

Berzendžijevih mevluda;

163. Muhtesaru Mevlidi-l-Berzendži, autor Mustafa ibn Hašim el-Esil (1801–1862)

– sažetak Berzendžijevog mevluda;

164. Bulugu-l-meram bi bejani elfazi Mevlidi Sejjidi-l-enam (Šerh Kissati-l-

mevlidi-n-nebevijj), autor Ebu-l-Fevz Ahmed ibn Muhammed ibn Ramadan el-

Husejni el-Merzuki (1791– iza 1864) – komentar na mevlud Ahmeda ibn

Kasima;

165. Kissatu-l-mevlid, autor Muhammed ibn Abdullah ibn Umer Tillu (?–1865);

166. El-Mevlid, autor Muhammed el-Behai;

Page 14: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

14

167. Et-Tirjaku-l-muselsel fi mevlidi-n-Nebijji-l-mursel (El-Hašije ala Mevlidi

Muhammed el-Behai), autor Muhammed ibn Mustafa ibn Hasan el-Hudari ed-

Dimjati (1798–1870);

168. Šerefu-l-envar fi-l-mevlidi-l-Muhtar, autor Abdulfettah ibn Muhammed ibn

Abdullah el-Hatib (?– iza 1876);

169. Mevlidu-l-Mustafa-l-Adnani, autor Atijje ibn Ibrahim eš-Šejbani (?– iza 1876);

170. El-Kavlu-l-mundži ala Mevlidi-l-Berzendži, autor Ebu Abdullah Muhammed

ibn Ahmed ibn Muhammed el-Magribi el-Misri, poznat kao Ulejš (1802–1882);

171. Rebiu-l-uššak fi zikri mevlidi Sahibi-l-Burak, autor Es-Sejjid Abdurrahman ibn

Ahmed ez-Zejlei Es-Sumali (?–1882);

172. Mevlidu-n-Nebijj, autor Džadullah ibn Abdullah el-Guravi et-Tekruri (fl. XIX

st.);

173. El-Hašije ala Mevlidi-n-Nebijj li-d-Derdir), autor Hasan el-Ebtahi el-Maliki

(fl. XIX st.) – glosa na Derdirov mevlud;

174. Hašije ala El-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor Ebu-n-Nasr

Abdurrahman eš-Šafi'i (fl. XVIII ili XIX st.) - glosa na Mudabigijev mevlud;

175. Eš-Šerh ala El-Mevlidi-n-nebevijj li-l-Mudabigi, autor El-Menšelili ibn Turki

(fl. XVIII ili XIX st.) – komentar na Mudabigijev mevlud;

176. Mevlidu-n-Nebijj, autor Muhammed ibn Muhammed ibn Ahmed el-Ezheri (fl.

XIX st.).

nepoznati period – 13 mevluda:

177. El-Menhedžu-l-a'del bi šerh Mevlidi-l-Ehdel, autor Ibrahim ibn Ahmed ibn el-

Emir el-Adnani – komentar na Ibn el-Ehdelov mevlud;

178. El-Džem'u-z-zahir fi zikri mevlidi-l-Beširi-n-Nezir, autor Zejnulabidin ibn

Abdullah el-Abbasi el-Halifeti (?);

179. Er-Risaletu fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Abdurrahman ibn Muhammed (?);

180. Dijau-l-ebsar fi mevlidi-l-Muhtar, autor Ibrahim ibn Murad ibn Ibrahim ibn

er-Rai (?);

181. Muhtesaru šerhi Mevlidi es-Sejjidi-l-Ehdel, autor Ibrahim ibn Halil ez-Zebidi

(?) – sažetak komentara na Ibn el-Ehdelov mevlud;

182. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ebu-r-Rida (?);

183. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ahmed ibn Kasim en-Nedždžari el-Hariri (?);

Page 15: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

15

184. Mevlidu-n-Nebijj, autor El-Hadremi (?);

185. Mevlidu-n-Nebijj, autor Muhammed el-Hazruti (?);

186. Mevlidu-n-Nebijj, autor Alauddin ibn Mušrif el-Mardini (?);

187. Mevlidu-l-Hadi, autor Ahmed el-Hidr el-Halebi (?);

188. Nazmu-l-mevlidi-š-šerif, autor Husejn ibn Gunejm es-Siman el-Ezheri (?);

189. Unvanu ihrazi-l-mezijje fi mevlidi-n-Nebijii hajri-l-berijje, autor Ebu Hašim

Muhammed Šerif en-Nuri (?).

od početka XIV stoljeća po Hidžri do kraja I svjetskog rata (1883–1918/1300–

1337) – 37 mevluda:

190. Semtu-l-dževher fi-l-mevlidi-l-Muhtar, autor Ahmed Alija (?–1883);

191. Hulasatu-l-kelam fi mevlidi-l-Mustafa alejhi-s-salatu ve-s-selam, autor

Ridvan ibn el-Adl Bejbers el-Halveti el-Džezeri (?–1885);

192. Muhtesaru Mevlidi-l-Berzendži, autor Džemaluddin Ahmed et-Tunusi (?– iza

1885) – sažetak Berzendžijevog mevluda;

193. Er-Risale fi-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Ahmed ibn Muhammed ibn Alevi el-

Muhdar (1802–1887);

194. Tuhfe-l-esma' li mevlidi ahseni-l-huluki ve-t-tiba', autor Mahmud Hamza ibn

Muhammed Nesib ibn Husejn el-Husejni el-Hamzavi, poznat kao Mahmud-

efendi el-Hamzavi (1821–1887) – prepjev (versifikacija) Ibn Hadžerovog

mevluda;

195. Nazm Nuri-s-safa fi mevlidi ve mi'radži Taha-l-Mustafa, autor Hamed ibn

Salim et-Tantavi (?– iza 1887);

196. Mevlidu-n-Nebijj, autor Ebu-l-Mehasin es-Sejjid Muhammed ibn Halil ibn

Ibrahim el-Haseni el-Mešiši et-Tarabulusi el-Kavukdži (1809–1888);

197. El-Mevridu-l-henijj fi-l-mevlidi-s-senijj, autor Abdulhadi Nedža ibn Ridvan

ibn Muhammed el-Ebjari el-Misri (1821–1888);

198. Sururu-l-ebrar fi mevlidi-n-Nebijji-l-Muhtar, autor Ebu-l-Feth Abdulfettah

ibn Abdulkadir ibn Salih ed-Dimeški el-Hatib (1834–1888);

199. El-Menzumetu fi mevlidi-n-Nebijj, autor Ibrahim ibn Alija El-Ahdeb et-

Tarabulusi (1826–1891);

200. El-Ilmu-l-ahmedijj fi-l-mevlidi-l-muhammedijj, autor Šihabuddin Ahmed ibn

Ahmed ibn Ismail el-Halidži el-Hilvani (1833–1891);

Page 16: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

16

201. Mevlidu-n-Nebijj, autor Hibetullah Ebu-l-Feredž Muhammed ibn Abdulkadir

ibn Muhammed Salih el-Hatib ed-Dimeški (1828–1893);

202. El-Mevlid, autor Ebu Abdullah Muhammed et-Tajjib ibn Ebu Bekr ibn Kiran

el-Fasi (?–1896/97);

203. El-Kevkebu-l-munir fi mevlidi-l-Beširi-n-Nezir, autor Muhammed Es'ad ibn

Muhammed Erslan ibn Hasan el-Džerkesi (?– iza 1897);

204. El-Ibrizu-d-dani fi mevlidi Sejjidina Muhammed Es-Sejjidu-l-Adnani, autor

Ebu Abdulmu'ti Muhammed Nevevi ibn Omer ibn Arebi el-Džavi el-Banteni,

poznat kao Muhammed Nevevi (1813–1897) – sažetak Kastalanijevog mevluda;

205. El-Muna ve-s-sual fi mevlidi-r-Resul, autor Muhammed Nevevi;

206. Bugjetu-l-ulum fi šerh mevlidi Sejjidi-l-enam, autor Muhammed Nevevi –

komentar na Ibn Dževzijev mevlud;

207. Fethu-s-Samedi-l-Alim ala Mevlidi-š-Šejh Ahmed ibn Kasim, autor

Muhammed Nevevi - komentar na mevlud Ahmeda ibn Kasima;

208. Tergibu-l-muštakin li bejani Menzumeti-s-Sejjid el-Berzendži fi mevlidi

Sejjidi-l-evveline ve-l-ahirin, autor Muhammed Nevevi – komentar na

Berzendžijevu poemu o mevludu;

209. Medaridžu-s-suud ila iktisabi-l-burud šerh Mevlidi-l-Berzendži, autor

Muhammed Nevevi - komentar na Berzendžijev mevlud;

210. Tuhfetu-l-ašikin ve hedijjetu-l-ma'šukin fi Mevlidi-n-Nebijj, autor Es-Sejjid

Muhammed Rasim ibn Alija er-Rida ibn Sulejman el-Malatijevi el-Mevlevi (?–

1897/98);

211. Šerh Kissati-l-mevlidi li-l-Berzendži, autor Džafer ibn Ismail ibn Zejnulabidin

el-Berzendži (1834–1899) – komentar na Berzendžijev mevlud;

212. El-Mevlidu-n-nebevijj, autor Džafer ibn Ismail ibn Zejnulabidin el-Berzendži;

213. Husulu-l-feredž ve hululu-l-fereh fi mevlidi men enzele alejhi Elem nešrah,

autor Es-Sejjid Mahmud ibn Abdulmuhsin el-Husejni el-Kadiri el-Medeni ed-

Dimeški, poznat kao Ibn el-Muvekki' (1837–1903);

214. El-Ithafu ve-l-vidad bi ba'di muteallekati-l-vilad, autor Ebu-l-Ala' Idris ibn

Alija es-Sinani el-Girbavi el-Fasi (?–1904);

215. El-Kameru-l-munešekk ve hakikatu-l-hakaik bi mevlidi-š-Šefi'i-l-Mušeffe' ve

hajru-l-halaik, autor Ebu-l-Mevahib Džafer ibn Idris ibn Muhammed el-Kettani

el-Idrisi el-Haseni (1830–1905);

Page 17: Najpoznatiji mevludi na arapskom jeziku do 1918. godine...Abdullah ibn Revvaha. U narednim stoljećima muslimanske poete i prozaisti su napisali stotine poetskih i proznih djela o

17

216. El-Jumnu ve-l-is'af bi mevlidi Hajri-l-ibad, autor Džafer ibn Idris el-Kettani;

217. El-Lu'luu-n-nezim fi mevlidi-r-Resuli-l-kerim, autor Džabir Ahmed Rizk

(1843–1905);

218. El-Kevakibu-z-zahir bi mevlidi Sejjidi-l-evaili ve-l-evahir, autor Nazm Ahmed

ez-Zuhejri el-Halveti (?– iza 1905);

219. El-Mevridu-l-henijj ve-l-medžlisu-s-senijj, autor Muhammed el-Burini (?–

1908);

220. Mevlidu-n-Nebijj, autor Muhammed Enis ibn Muhammed ibn Abdulganijj et-

Talevi (1827–1909);

221. Es-Sanihatu-l-ahmedijje ve-n-nefesatu-r-rev'ijje fi mevlidi Hajri-l-berijje,

autor Ebu-l-Mevahib Ebu-l-Fejd Muhammed ibn Abdulkebir ibn Muhammed

el-Medžzub el-Kettani el-Fihri el-Fasi el-Idrisi el-Haseni, poznat kao

Muhammed el-Kettani (1873–1909);

222. El-Menzaru-l-behijj fi ma'tlei mevlidi-n-Nebijj, autor Muhammed ibn Halil el-

Hifnavi el-Hidžrisi el-Misri el-Ezheri (?–1910);

223. Kissatu-l-mevlidi-n-nebevijj, autor Muhammed Jahja ibn Muhammed el-

Muhtar ibn et-Talib Abdullah el-Velati eš-Šenkiti (?–1912);

224. Seadetu-l-umme bi mevlidi Hajri-l-umme, autor Muhammed ibn Kasim ibn

Muhammed el-Hašimi el-Fasi (?–1913);

225. Semtu-d-durer fi ahbar mevlidi hajri-l-bešer, autor Alija ibn Muhammed ibn

Husejn el-Habeši (1843–1915);

226. Nusuru-d-durr ala Mevlidi Ibn Hadžer, autor Ahmed ibn Abdulganijj ed-

Dimeški (?–1915).

Tuzla, 12. rebiu-l-evvel 1442 / 28. oktobar 2020. godine autor: Jusuf Džafić