InteliATS NT בקר החלפת הזנות אוטומטי חברה בComAp AMPS (Association of Manufacturers of Power .(generating Systems עומדים בסטנדרטיםComAp המוצרים של הגבוהים ביותר, אנו מוסמכים בתקן איכות.1998 החל משנתISO תאור מודד ומנטר את מתח רשתInteliATS NT - בקר ה. במקרה של חריגה(חד או תלת פאזי( החשמל מגבולות המותרים: מתח גבוה, מתח נמוך, תדר גבוה, תדר נמוך וחוסר איזון מתח בין הפאזות, ישלח הבקר פקודת הפעלה לגנרטור ויעביר את העומס מרשת החשמל לגנרטור. נדרש להתקין על הגנרטור בקר עםלמשל( אפשרות להפעלה מרחוק באמצעות מגע יבש.(ComAp InteliLite NT MRS 10 בקרי ההחלפה שייכים לסדרה חדשה של בקרים לגנרטורים שנותנת מענה לכל דרישה, מהפעלה פשוטה ועד לאפליקציות מורכבות – עם יכולות שליטה ותקשורת מתקדמות המבוססות מודם או רשת האינטרנט, התאמה למשתמש, שליטה והגנה מלאה על מערכות הגנרטור. קלים לתפעול עם ממשקInteliATS NT שני בקרי משתמש אינטואיטיבי ותצוגה גראפית בעברית. דגם מציע בנוסף גם רישום היסטוריה מובנה ושעוןPWR- ה זמן אמת אשר הופכים את שחזור ואיתור התקלות יש גם רב מודד מובנהPWR- לפשוטים יותר. בדגם ה ויכולת סנכרון פאסיבי. תכונותc העברה בין רשת לגנרטור או בין שתי רשתותc זמן ה“חשיכה“ בין ניתוק לחיבור ניתן לתכנות(במצב החלפה בפתיחה( c זמן „חשיכה“ מינימאלי – מתאפשר ע“י סנכרון(PWR דגם( פאסיבי בזמן ההחלפהc החלפה ללא „חשיכה“ – מתאפשר ע“י סנכרון פאסיבי ועבודה מקבילה לזמן קצר של הגנרטור(PWR דגם( והרשתc אפשרות לשינוי הגדרות בשטח ללא עזרים חיצונייםc אפשרות שליטה מרחוק – חוסך עלויות מיותרות של קריאות שירותc נדרש מודם או מתאם( mail-E אוSMS שליחת( תקשורתc יחס מושלם של מחיר / תועלתc – מסייע בפתרון תקלות,(היסטוריה( יומן אירועים תביעות אחריות וכו‘.

Nahled 02 20100805 InteliATS_Datasheet-Hebrew

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nahled 02 20100805 InteliATS_Datasheet-Hebrew

InteliATSNT

בקר החלפת הזנות אוטומטי

ComAp חברה ב AMPS (Association of Manufacturers of Power

.(generating Systems

המוצרים של ComAp עומדים בסטנדרטים הגבוהים ביותר, אנו מוסמכים בתקן איכות

ISO החל משנת 1998.

תאור בקר ה-InteliATSNT מודד ומנטר את מתח רשת החשמל )חד או תלת פאזי). במקרה של חריגה

מגבולות המותרים: מתח גבוה, מתח נמוך, תדר גבוה, תדר נמוך וחוסר איזון מתח בין הפאזות, ישלח הבקר

פקודת הפעלה לגנרטור ויעביר את העומס מרשת החשמל לגנרטור. נדרש להתקין על הגנרטור בקר עם אפשרות להפעלה מרחוק באמצעות מגע יבש )למשל

.(ComAp InteliLiteNT MRS 10

בקרי ההחלפה שייכים לסדרה חדשה של בקרים לגנרטורים שנותנת מענה לכל דרישה, מהפעלה

פשוטה ועד לאפליקציות מורכבות – עם יכולות שליטה ותקשורת מתקדמות המבוססות מודם או רשת

האינטרנט, התאמה למשתמש, שליטה והגנה מלאה על מערכות הגנרטור.

שני בקרי InteliATSNT קלים לתפעול עם ממשק משתמש אינטואיטיבי ותצוגה גראפית בעברית. דגם

ה-PWR מציע בנוסף גם רישום היסטוריה מובנה ושעון זמן אמת אשר הופכים את שחזור ואיתור התקלות

לפשוטים יותר. בדגם ה-PWR יש גם רב מודד מובנה ויכולת סנכרון פאסיבי.

תכונותc העברה בין רשת לגנרטור או בין שתי רשתותc זמן ה“חשיכה“ בין ניתוק לחיבור ניתן לתכנות

)במצב החלפה בפתיחה)c זמן „חשיכה“ מינימאלי – מתאפשר ע“י סנכרון

(PWR פאסיבי בזמן ההחלפה )דגםc החלפה ללא „חשיכה“ – מתאפשר ע“י סנכרון

פאסיבי ועבודה מקבילה לזמן קצר של הגנרטור (PWR והרשת )דגם

c אפשרות לשינוי הגדרות בשטח ללא עזריםחיצוניים

c אפשרות שליטה מרחוק – חוסך עלויות מיותרותשל קריאות שירות

c נדרש מודם או מתאם( mail-E או SMS שליחתתקשורת)

c יחס מושלם של מחיר / תועלתc ,יומן אירועים )היסטוריה) – מסייע בפתרון תקלות

תביעות אחריות וכו‘.

Page 2: Nahled 02 20100805 InteliATS_Datasheet-Hebrew

InteliATSNT

STDPWR

מאפייניםc תלת פאזי ATS פונקציות

תדר גבוה / נמוך מתח גבוה / נמוך מתח לא מאוזן

c הגנות גנרטורתדר גבוה / נמוך מתח גבוה / נמוך חוסר איזון מתח וזרם זרם יתר* / זרם קצר

c )True RMS( מדידת מתחמדידת מתח תלת פאזי של הגנרטור

והרשת 480-277VL-L טווח מתחים 300VL-N מתח מכסימלי

c *)True RMS( מדידת זרםמדידת זרם תלת פאזי של הגנרטור 5A כניסה לשנאי זרם 10A זרם משני מקסימאלי 1-5000A יחס השנאה ניתן להגדרה ביןמיקום שנאי הזרם: על הגנרטור או על

העומס

c *מדידת הספקמדידת גורם הספק והספק אקטיבי

וראקטיבי לכל פאזהמונה אנרגיה אקטיבית וראקטיבית מונה אנרגיה אקטיבית וראקטיבית של

הגנרטור**מונה אנרגיה אקטיבית וראקטיבית של

הרשת**הספק מדומה

c *)RTC( רישום אירועים + שעון זמן אמתרישום היסטוריה של 119 אירועים

אחרוניםסיבה, תאריך ושעה + כל הערכים

החשוביםשעון זמן אמת מגובה סוללה בדיקות מתוזמנות

c ממשק משתמשתצוגה גראפית 12864X פיקסל אופציה ל-2 שפות, ניתן לתכנות ע“י

PC. ברירת מחדל עברית + אנגלית.הגדרות ניתנות לשינוי ע“י לוח המקשים

PC אולחצנים עם משוב מכאני

c כניסות ויציאות4 או 7* כניסות בינאריות 4 או 7* יציאות בינאריות

c *E-mail / SMS שליחתשליחה ל 2 כתובות או מס‘ טלפון E-mail או SMS

c ממשקי תקשורתכרטיס RS232 ו/או RS485 כולל

תמיכה במודם )אופציונאלי)כרטיס USB )אופציונאלי) כרטיס רשת – אינטרנט או אינטראנט

)אופציונאלי)תקשורת Modbus RTU )נדרש כרטיס

(RS485שליטה מלאה דרך האינטרנט באמצעות

IB-Lite כרטיסWeb server- אפשרות להתחבר מכל

נק‘ בעולם באמצעות האינטרנט וסיסמא (IB-Lite נדרש כרטיס(

c נתונים מכאניים1.מידות המכשיר 120×80 ממ’ IP65 חזית המכשיר אטומה הדרגהמסך הLCD מכוסה בפלקסיגלס קשיח טמפרטורת הפעלה:

20°C – +70°C- בתצורה הסטנדרטית 8-36V אספקת מתחנפילות מתח קצרות מ-50msec אינן

משפיעות על פעולת המכשיר

IA-NT PWR זמין רק בדגם *** אשר שנאי הזרם מותקנים על העומס

עזריםc IL-NT BIO8

מודול הרחבה 8 כניסות/יציאותc IL-NT RS232

RS232 כרטיס תקשורתc IL-NT RS232-485

RS232 כרטיס תקשורת דו ערוציRS485-ו

c IL-NT S-USB USB מודול שרות

c IB-Lite Web מודול אינטרנט/אינטראנט כולל

Serverc )IL-NT RD )SW

תוכנה לתצוגה מרוחקת

תוכנות לPC )ללא תשלום(c InteliMonitor

תוכנת PC שליטה והפעלהc LiteEdit

תוכנת PC לשליטה ותכנות הבקר.c WinSc ope

תוכנה דיאגנוסטיקה )סקופ) ייחודית לבקרי ComAp

בקר החלפה אוטומטי

c 4 כניסות בינאריותc 4 יציאות בינאריותc הפעלת גנרטור מרחוק ע“י יציאה בינאריתc שליטה על מגענים של חברת חשמל וגנרטור

הדגמים הקיימים

בקר החלפה אוטומטי עם רב מודד

c 7 כניסות בינאריותc 7 יציאות בינאריותc הפעלת גנרטור מרחוק ע“י יציאה בינאריתc שליטה על מגענים או מפסקים ממונעים

)מגע פתיחה ומגע סגירה לכל מפסק) של חברת חשמל וגנרטור

c מדידת הספקc (רישום אירועים וביצועים )היסטוריה

Page 3: Nahled 02 20100805 InteliATS_Datasheet-Hebrew

InteliATSNT

PC

+24V

STOP

ALARM

GEN-SET CONTROLLER

(e.g. IL-NT MRS 10)

GEN-SET CONTROLLERBINARY

POWER SUPPLY

8 to 36 VDC+ -

BINARY OUTPUTS

(OPEN COLLECTOR)

3x IA-NT STD

6x IA-NT PWR

COMMUNICATION

PLUG IN MODULE

BINARYOUTPUT

(OPENCOLLECTOR)

Gen Ready To Load

1

Gen Start/Stop

GENERATOR

CURRENTVO

LTAGE

MEASUREM

ENT

A

GENERATOR

DIESEL/GAS ENGINE

LOAD

3ph

3phG

ENERATOR C.B. CO

NTROL

MAINS C.B. CO

NTROL

3ph

MAINS

MAINS

VOLTAG

EM

EASUREMENT Only for PWR model

A

BINARY INPUTS

3x IA-NT STD

6x IA-NT PWR

IA-NT

INPUT

EXTENSION

PLUG IN MODULE

IL-NT BIO8

or

MODEM

or

SCADA/PLCor

or

IL-NT RD (SW)

IB-Lite

MAINS

IA-NT

IL-NT MRS 10

Start/Stop

Ready to load

Transfer demand

ENGINE ROOM

MARKET

OFFICE

SUPERMARKET

אפליקציה לדוגמא

תרשים סכמתי

בקר החלפת הזנותהחלפה אוטומטית/ידנית

c ,מודד באופן רציף המתח, זרם InteliATSNT

הספקים ותדר הרשת. במקרה של כשל בהספקת הרשת הוא שולח פקודת הפעלה לגנרטור החירום.

c “ממתין לסיגנל „מוכן לעומס InteliATSNT

מהגנרטור או להתייצבות מתח הגנרטור )נתון להגדרה) ומחליף בין ההזנות.

c InteliATSNT לאחר חזרת מתח הרשת למצב תקיןמחליף את ההזנה חזרה לחברת חשמל באמצעות

סנכרון פאסיבי )בדגם PWR), ללא „החשכה“ לצרכנים ושולח פקודה כיבוי לגנרטור החירום

c ניתן להגדיר השהיות שונות להחלפות בין הגנרטורלחברת חשמל ובין חברת חשמל לגנרטור

c ניתן לבצע החלפה גם בדרישה ולא רק בהפסקתחשמל )ע“י לוח המקשים, טיימר מובנה או כניסה

בינארית)c לבקר יכולה להיעשות ע“י סוללה DCהזנת ה

)מצבר הגנרטור או סוללת גיבוי) או ע“י ספק כח וממסר ללא סוללה כלל.

Page 4: Nahled 02 20100805 InteliATS_Datasheet-Hebrew

2010-08/CPLEIANT

ComAp, spol. s r. o.צ‘כיה

טלפון:111 012 246 420 + פקס:647 316 266 420 + [email protected] :דוא“ל www.comap.cz אינטרנט

יצרן: נציג בלעדי – ג‘נרקל תעשיות בע“מ:

www.comap.czFor more information about our products and applications visit

פונקציות / בקרים InteliATS NT STD InteliATS NT PWR InteliLite NT MRS 10

דגם STD PWR MRS 10

כניסות / יציאות בינאריות 4 / 4 7 / 7 6 / 6

כניסות אנאלוגיות – – 3

פיקאפ מגנטי – – l

AMF פונקצית l l –

כניסות ניתנות לתכנות l l l

יציאות ניתנות לתכנות l l l

מדידת מתח גנרטור / רשת 3 ph / 3 ph 3 ph / 3 ph 3 ph / –

מדידת זרם – 3 ph 3 ph

kW/kWh/kVA מדידת – / – / – l / l / l l / – / l

הגנות גנרטור – l l

רישום היסטוריה – l –

שעון זמן אמת מגובה סוללה – l –

שליטה על מגענים/מפסקים עם משוב l1)/ l1) l / l –2)/ –

+D למעגל הטעינה של האלטרנאטור – – l

מונה שעות מנוע – l l

תמיכה באינטרנט with IB-Lite with IB-Lite with IB-Lite

ממשק לתקשורת מרחוק O O O

ממשק למודם O O O

Modbus-ממשק ל – O O

תצוגה מרוחקת O O O

SMS/E-mail הודעות – O O

ComAp טבלת השוואה בין בקרי החלפה

מקרא:כלול l

לא כלול –אופציה – נדרש מודול נוסף O

קיצורים:ATS: Automatic transfer switch GCB: Generator circuit breaker

MCB: Mains circuit breaker

אנו שומרים את הזכות לשנות את מאפיינים וההגדרות ללא הודעה מוקדמת

ללא אפשרות להפעלה רגעית לסליל (1 הפעלה והפסקה

שליטה אוטומטית על מגען גנרטור (2 ללא משוב

משימתנו היא שביעות רצון הלקוח. אנו מכשירים באופן מתמיד את מיטב האנשים בכדי להגשים את משימתנו.