8
ÛíØ‹Ø À óïäbáØÜa óéj§a oÑä Éi bém‹“ä Üa öbjäÿa ò‡“i ßíy óïäìÙÜýa ÊÔaí¾aì Òz—Üa Êà Û“à ×bÑma ìc çìbÉm †íuì ÞjÕnà ßíy óÙÜa ïÍnÜa óá÷bÔ bè‹“ä ‡Ô Šbj‚c oäbØì ÛíØ‹Ø µi óî‹ óÝu ‡ÕÈ ¶g pŠb’c ÍnÜa óá÷bÔ À ñ†bïÕÜa ‹èíu ßþu óéj§a öb›Èc æà óÈíáªì âéåà óïäbáØÜa I ð¨b—Üa ‡’Ša H âéåà l‹È µïbïì ÒïÜ æÍîb–ì ð–bÉÜa ðàb a ‡jÈì ‹›‚ ‡á« ðäbn†‹ÙÜa ÒÜbznÜa òa†bɾ N óéj§a ï÷Š wïØŠa æî‡Üa ‡É ôÑäì ‡’Ša ëbÑä báØ öbjäÿa ÚÝm óïäbáØÜa óïäbáØÜa óéj§a |’‹à ð¨b—Üa óá÷bÔ æáš I ñìþÈ H ð¨b—Üa ßbÔì ‡ÕÉä ý óïäbáØÜa óéj§a À båäg ñc Êà óî‹Üa ìa óïáèíÜa pbÕÑ—Üa óévØ båäg b›îc ßbÔ êåÙÜì oäbØ óéu æà 뉃nä báïÐ Ša‹yc óïbï paŠa‹Ô N âÝÐ ði‹ÉÜa käb§a bàc òŠbr¾a óï›ÕÜa ßíy çbïi ñc Š‡—î N Šbqc ‡Ô ãþÈfia ‹“ä óq†by oäbØì óá÷bÔ ñ‹–båà õ‡Ü óîíÔ ÞÉÐ †ì†Š ðäbn†‹ÙÜa ÒÜbznÜa N ça óïäbáØÜa óéj§a À Š‡—à ‹Øˆì ÞáÉÝÜ Ëì‹“à oà‡Ô ïÍnÜa óØ‹y Ëì‹“¾a o›ÐŠ óéj§a æÙÜ Û“¾a ÂÕÐ çìbÉnÜa óÔþÈ oÝ›Ðì N çìü’ À ðbï kÔa‹à k¢ì óïvïma íšì ã‡È çbÐ ÛíØ‹Ø ÛíØ‹Ø ßíy ïÍnÜa óá÷bÔ þjÕnà lbjÜa |nÑî ‡Ô bénïibjšì pa†bïÔ Êà óïÝjÕnà pbÑÜbznÜ óïi‹Èì óïäbáØ‹m laycì N óš‹Éà ò†báÝÜ QTP aŠbÉ’ béÕïjm nÉî ñ‰Üaì ðäbn†‹ÙÜa ÒÜbznÜa óá÷bÕÜ bï÷Š N óøåém óÐbz—Üa †þïà õ‹Øˆ À óïäbáØÜa µÉnÜaì óÉbnÜa õ‹Ø‰Üa ójbå· ùåém óïäbáØÜa óÐbz—Üa †þï¾ óüà I ßaì êè H µïÑz—Üa Êï» æ¿ L çbáØÜa µÑÕr¾aì lbnÙÜaì ‹ÙÑÜa ‹îíåm ökÈ çíÝá±ì aíݼ ò‹¨a óáÝÙÜbi N óÐbÕq ïdnÜì ò‡Üb‚ óïäbäg N ãaì† â µåánà æàb›nÜaì òí‚fia ×a‹È À ††üÜa N óüà æÈ Š‡—m I ßaì êè H óÐbz—Üa ì ãþÈflÜ RS Ãbj’ RPQP X ‹ÉÜa pbzÑ– RUP aŠbåî† pbibƒnäa óïšíÑà |ám ÛíØ‹Ø µïÑz—ÝÜ À ‡uaínÜbi RQ bïibƒnäa aØ‹à óÝÕn¾a bïÝÉÜa óïšíѾa oåÝÈc báÜa L LÛíØ‹Ø À pbibƒnäþÜ ¶g ß킇Übi ÛíØ‹Ø ðïÑz—Ü RQ óïÝáÉÜa óïÍmì bïibƒnäa aØ‹à âbáÈdi ãbïÕÜaì óïibƒnäýa ðàíî À óïàþÈfiaì óïÑz—Üa ãbÉÜaì ™b©a pbibƒnäýa N ðäbjÜbÜa †bè‹Ð „ï“Üa |šìcì óÜbØíÜ I ×a‹ÉÜa paí–c H \ çbÙàhi À µÝàbÉÜa µïàþÈfiaì µïÑz—Üa ÛíØ‹Ø À óÑÝnƒ¾a ãþÈfia Þ÷bì À ‡uaínÜaì ß킇Üa RQ aØ‹à âéma‡Éà Êà bïibƒnäa ^ çg ¶g a“à L ðè Øa‹¾a ë‰è ^ QW Þ‚a† aØ‹à ì ÛíØ‹Ø óåî‡à T óï›Ôýa À béåà I i‡Üa ì ×íÔa† ì ó°í¨a NH ðäbjÜbÜa Óbšcì \ öbu Ša‹ÕÜa a‰è ÊšíÜa Ša‹Õný ßìÿa µjjÜ ÞÕåÜ Ú܉Øì óåa À àÿa ñc‹Üa ¶g óïÜbÈ óïÐbÑ“i pbibƒnäýa ãbÉÜa ^ pbibƒnäýa À êäa ¶g a“à L óÕibÜa \ À µïÑz—ÝÜ íá¾a çbØ ÂÕÐ æîØ‹à ¶g ß킇Üa ÛíØ‹Ø ^ N çg ðäbjÜbÜa ‹Øˆì \ µïÑz—Üa ðàíî çì‡uaínï µïàþÈfiaì ãbÉÜaì ™b©a pbibƒnäýa \ N ðäbjÜbÜa Êibmì \ ÛíØ‹Ø À ‡uíî í® RYY â›m bïibƒnäa aØ‹à RPQP LãbÈì ™b‚ oîí—m ó« pbibƒnäýa ë‰è À Ðbånïì TYY âéåïi Lbz’‹à QQQ ŒíÑïÜ óz’‹à QR À ÛíØ‹Ø ó—y ðè âéåà ÞjÕ¾a laíåÜa ݪ ^ N Ü Öib oÔì À ßbÔ ðäbjÜbÜa çbØì I ×a‹ÉÜa paí–c H ÛíØ‹Ø knÙà çg p†‡y óïšíÑáÝÜ QR ‡uaínÜ aØ‹à â báÜaì µïÑz—Üaì µïàþÈfia â oz µy À LbéïÐ ‹îí—nÜbi çì‡i ò‹’bjà paöbÕÜ öa‹uhi Øa‹¾a óïÕi À ‹îí—m N ðÙÜb¾a Ša‹Ô çíÑÜb² óïäíäbÔ óÑ– çíÙݺ ý çíȇà b麋Ímì ò‹véà ‹c †‹i çíjÜbîì À µïÔa‹ÉÜa µî†b—nÔýa óibÕä óïåia Éi æà ‰ƒnm ò‹véà ò‹c ò‹“È õ‡ya bånÑïz—i oÝ—ma I Ší—å¾a M óïvïi H âéåïi †a‡Íi ‹î‹¥ ‰åà k÷a‹©a õí êj“mý óîbåjÜa À óïà‡‚ pbÕzÝà ðèì oÔüà ÞÙ“i b båÙ æî‰Ñån¾a æà óÈí᪠pbŠb¿ æÈ óïÔa‹ÉÜa óàíÙ¨aì ãbÉÜa ñc‹Üa ôÝÈ bénÝÙ“à ‹ÉnÜ LÞàaŠý Þ÷aíÈ ÊiŠc ‡Éi aíjƒnåî æ¿ óibÕåÜa òŠa†a óøïèì ï÷Š âbi Y M T M RPPS xa‹‚a æàŒ ‰åà óÈíáa ë‰è ßìb¥ sïy ËŠaí“Üa À bèöbÕÜgì ÕÑÜa béåÙ æà ‹ÿa ë‰è N ãbÅåÜa ÃíÕ æà ôåj¾a óa‹¢ oàbÔ béäa ‹ÿa ë‰è oÐbšaì „îŠdm ‰åà æî‡éÉn¾bi âèía æà ¶a bénÈbÔ aíáÝ ‡Ô óibÕåÜa æÈ µÜìü¾bi âéÑäa aía æà çaì QW M V M RPPS æÈ ÞÕm ý pa†Šaì ÖÕ¥ óÈíáa ë‰è oäbØì WPP Üa óé§a óïäíäbÔ õ‡à Ó‹Éä ýì bïàíî ðÔa‹È Šbåî† ÒÜc óàíÙ¨a æà óÝÑÌ À pa†ŠaíÜa ë‰è béïÜa kè‰m N ¶a õíÙ’ âî‡Õni ãbÔ ‡Ô óïÉá§a ï÷Š ça ‹ÿa oÐbšaì ¶a Þ—î Šb°a ߇iì pb›îíÉniì óîbåjÜa öþ‚bi bjÜbà ‹ÿa ë‰è ‡š …‹ÙÜa òöa‡i óáÙ« SV Šbåî† çíïÝà N ßa À ðÙÜb¾a ñŠíä öaŠŒíÜa ï÷Š óÜì† Ša‹Ô À öbu bà ÒÜb² ‹àa a‰èì QY ðšbÕÜaì ðšb¾a ãbÉÜa Ãbj’ æà bbáÈbi óÑÝÙ¾a çbvÝÜa ßbáØa µ¨ Ú܈ì aŒìb¤ óÜì‡Üa paŠbÕÈ ôÝÈ óàbÕà pf“åà óîa óÜaŒa ìa ã‡è À sîÜbi N æà paöa‹ua ÒÔì ¶a óàíÙ¨a óïÈa† a‰éØ ‹àa æà öaŠŒíÜa ï÷Šì óàíÙ¨a ÒÔíà æÈ ‹ÿa ë‰è oÜöbmì ‹ÿa ë‰è ×íÕy ×bÕyaì óibÕåÜa óïÙÝà çíȇî N À ðäbn†‹ÙÜa  íÜa †b¥ýa âÅä ðšb¾a ojÜa ãíî ÛíØ‹Ø óÅÐb« óá÷bÔ ózÝ—¾ òjØ óïàþÈg óݼ óáÔ‹¾a ðäbn†‹ÙÜa ÒÜbznÜa I SWR H óïibƒnäýa óÝá¨a ðáÅåà ‡ya ßbÔì æà ‹rØc çg I TPPP H ñ‡îü¾ òŠbï Óýe ÛŠb’ ‡Ô ðäbn†‹ÙÜa  íÜa †b¥ýa óåa ËŠaí’ oÐb Üa ò¾a À N ïÜ óïàþÈg óݼ Øa bènÈaì óàbÈ ×a‹ÉÜa À Þi ÛíØ‹Ø À ÂÕÐ oÕÝäa ‡Ô óïibƒnäýa óÝá¨a oäbØì ñŠb§a Ãbj’ æà ‹“È ðäbrÜa À N öbåic æà óÑÝn¬ |÷a‹’ oØŠb’ì ñc çì† óმÜa ò¾a ÚÝm À óåa óá÷bÔ oäbØì óïåàc t†aíy ìc pýbÙ’g æÈ oåÝÈc ‡Ô ðäbn†‹ÙÜa ÒÜbznÜa óÉÝÔ æà bÔþäa ÛíØ‹Ø À béÑä óﲊbnÜa ÛíØ‹Ø N ‡î‡§a ×a‹ÉÜa „îŠbm À óïibƒnäa óݼ ⃚c âÅä ðäbn†‹ÙÜa  íÜa †b¥ýa çþÈg òéuÿ ‡ánɾa ÞïØíÜa pýb—mþÜ bn܆ óØ‹’ æÝÉm Ë‹Ð ãíÙïÝm ÛŠíØ óØ‹“Ü ñ‹—¨a ÞïØíÜaì bïØíä ¶g bénuby æÈ ÛíØ‹Ø Z J ò†bé’ ôÝÈ Þ–by pbØ‹“Üa òŠa†g À ò‚ ìˆ ‹î‡à ÖîínÜaì †b—nÔýaì òŠa†fia À ×íÐ báÐ ‘íîŠíÜbÙi æÈ ÞÕm ý ò‚ì I U H ËbÕÜa pbØ‹’ òŠa†g À paíå òöbÑÙÜa ky †‡± kma‹Üaì òïán¾a ™b©a N béÉà ÖЋà óïma‰Üa òÜa Êà pbjÝÜa Êï» Þ‹m ðäìÙÜýa ‡îÜa ôÝÈ ã‡ÕáÝÜ óï—ƒ“Üa òŠí—Üa Z [email protected] ÛíØ‹Ùi óïibƒnäýa óÝá¨a À óïjÝÜa ÃbÕåÜa õ‡ya µz’‹¾bi ó–b©a pb՗ݾa Öî¸ ‹îí—m O ‡Üb‚ ñŠìbè Üa  íÜa Šaí¨a óéju óÝnØ oåÝÈc çc L LÚݾa b– k÷båÜa béáÈnî óïäb¾Üa pbibƒnäýa À bénØŠb“à LÛíØ‹Ø óåî‡à ôÝÈ ‹—nÕn óÝjÕ¾a À óØŠb“¾a æà béibzäa çc ò‡Øüà 燾aì pbÅÐba À ×bi pbibƒnäýa õ‹‚ÿa N  íÜa Šaí¨a óéju æÈ k÷båÜa ßbÔì Ü sî‡y À âï¸ ‡á« B óî‹àíÜa Œíïä B çg B öbårna pŠ‹Ô óéj§a bèaŠa‹Ô æà ÛíØ‹Ø óÅÐb« óïäb¾Üa pbibƒnäýa æà lbzäýbi óÝjÕ¾a B çg båïjà L B ðbïÜa Ëa‹—Üa 燾a ðÔbi æÈ ÒÝn² ÛíØ‹Ø À óïÔa‹ÉÜa NB çc âï¸ |šìcì B ôÝÈ öbÕifia Ša‹Ô öbu ÛíØ‹Ø óÅÐb« À óØŠb“¾a Šaí¨a óÝnØ ñ‡îüà ÃíÍ›Ü óibvna ñ‰Üa Ša퓾a ßbáØg æÈ þ›Ð L íÜa ôÝÈ ÄbѨa ßþ‚ æà óéj§a êmc‡nia çíäbÔ À óïÔa‹ÉÜa ÛíØ‹Ø óîíè pbibƒnäýa B çc bz šíà L B óéj§a À béïz’‹¾ óï÷bȇÜa óÝá¨a pc‡i óÅÐba ãíáÈ NB æÈ  íÜa Šaí¨a óéju laíä çbØì µšŠbɾa ‡’c æà ÛíØ‹Ø óÅÐb« À óïbïÜa Ëbšìÿa Êïjm pbïÝáÉÜ ðrÉjÜa ãbÅåÜa béÕÝ‚ Üa óåa ßaí ‡÷bjÜa SU †bj¾a êáÙy æà bàbÈ N ‘cŠ ôÝÈ çíÙï êäa âï¸ ‡Øcì óåî‡à À  íÜa Šaí¨a óéju óá÷bÔ Lµz’‹à óïäb æà óÑÜü¾a ÛíØ‹Ø çc ¶g bnÐý B b– óéj§a ï÷Š À óØŠb“¾a òíÕi âȇî Úݾa ÛíØ‹Ø óå pbibƒnäýa N ŠaízÝÜ óïÔa‹ÉÜa óéj§a oäbØì óá÷bÕÜa æáš óÑÝmü¾a  íÜa æà béibzäa oåÝÈc ‡Ô óïÔa‹ÉÜa ôÝÈ L óïÔa‹ÉÜa óïäb¾Üa pbibƒnäýa æà Úݾa b– †bÉjna óïÑÝ‚ pbibƒnäýa À óØŠb“¾a N óØŠb“¾a æà snua ñ‰Üa Úݾa çbØì paŠa‹Ô kuí· óïbïÜa óïÝáÉÜa À óáéni óÜa‡ÉÜaì óÜöb¾a óøïè À ßbÔ ‡Ô óïÑ÷bÜa ôÝÈ î‹znÜa íè êqbrnua kj çg Öib oÔì À Ëbšìÿa ÊïjnÜ Ða‹Üa êÑÔíà ÛíØ‹Ø N çc óïÑz– Š†b—à oÉÔímì êná÷bÕÜ æî‡îü¾a Ê᧠Úݾa Ï‹Ñnî ÛíØ‹Ø À N óïbïÜa óïÝáÉÜa æà êqbrnua ‡Éi ÛíØ‹ÙÜ Ï‹Ñnî Úݾa óïäbáØÜa óéj§a ïÍnÜa ò†bïÔ Ëì‹“à Ћm Üa õíÙ“Üa ôÝÈ ñÉÜa ‡Üb‚ ‡ïÜa †Š c‹Ôa ™ ôÝÈ ÖibÜa †‡ÉÜa À djåÜa bém‹“ä S N

naba no.297

Embed Size (px)

DESCRIPTION

naba no.297

Citation preview

Page 1: naba no.297

@ÛíØ‹Ø@À@óïäbáØÜa@óéj§a@oÑä@@@@Éi@bém‹“ä@Üa@öbjäÿa@ò‡“i@@ßíy@óïäìÙÜýa@ÊÔaí¾aì@Òz—Üa@@@@@Êà@Û“à@×bÑma@ìc@çìbÉm@†íuì@@@@@@@ÞjÕnà@ßíy@óÙÜa@ïÍnÜa@óá÷bÔ@@bè‹“ä@@‡Ô@Šbj‚c@oäbØì@ÛíØ‹Ø@@µi@óî‹@óÝu@‡ÕÈ@¶g@pŠb’c@@@@@@@@ÍnÜa@óá÷bÔ@À@ñ†bïÕÜa@‹èíu@ßþu@@@@óéj§a@öb›Èc@æà@óÈíáªì

@âéåà@óïäbáØÜaIð¨b—Üa@‡’Ša@H@@@@@âéåà@l‹È@µïbïì@ÒïÜ@æÍîb–ì@@@@@@@@ð–bÉÜa@ðàb@a@‡jÈì@‹›‚@‡á«

@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@òa†bɾ@N@@@@@@@óéj§a@ï÷Š@wïØŠa@æî‡Üa@‡É@ôÑäì@@@@@@@@@‡’Ša@ëbÑä@báØ@öbjäÿa@ÚÝm@óïäbáØÜa@óïäbáØÜa@óéj§a@|’‹à@ð¨b—Üa

@@@óá÷bÔ@æášI@ñìþÈ@@H@@@@ð¨b—Üa@ßbÔì@@@‡ÕÉä@ý@óïäbáØÜa@óéj§a@À@båäg

@@@ñc@Êà@óî‹Üa@ìa@óïáèíÜa@pbÕÑ—Üa@@@@@@@@óévØ@båäg@b›îc@ßbÔ@êåÙÜì@oäbØ@óéu@@@@@æà@뉃nä@báïÐ@Ša‹yc@óïbï

@paŠa‹Ô@@N@@âÝÐ@ði‹ÉÜa@käb§a@bàc@@@@@@@@@òŠbr¾a@óï›ÕÜa@ßíy@çbïi@ñc@Š‡—î@N

@@Šbqc@‡Ô@ãþÈfia@‹“ä@óq†by@oäbØì@@@@@@@@óá÷bÔ@ñ‹–båà@õ‡Ü@óîíÔ@ÞÉÐ@†ì†Š

ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@N@@@@@@@@@@ça@óïäbáØÜa@óéj§a@À@Š‡—à@‹Øˆì@@@@@@@@@ÞáÉÝÜ@Ëì‹“à@oà‡Ô@ïÍnÜa@óØ‹y@Ëì‹“¾a@o›ÐŠ@óéj§a@æÙÜ@Û“¾a

ÂÕÐ@çìbÉnÜa@óÔþÈ@oÝ›ÐìN@@@@@çìü’@À@ðbï@kÔa‹à@k¢ì@@@@@@óïvïma@íšì@ã‡È@çbÐ@ÛíØ‹Ø@ÛíØ‹Ø@ßíy@ïÍnÜa@óá÷bÔ@þjÕnà@lbjÜa@|nÑî@‡Ô@bénïibjšì@@pa†bïÔ@Êà@óïÝjÕnà@pbÑÜbznÜ

@@@@@óïi‹Èì@óïäbáØ‹m@laycì@@N@@óš‹Éà@@ò†báÝÜQTP@@@@@aŠbÉ’@béÕïjm@nÉî@ñ‰Üaì@

ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@óá÷bÕÜ@bï÷Š@N@

óøåém@@óÐbz—Üa@†þïà@õ‹Øˆ@À

@@óïäbáØÜa@@@@@@@@@@µÉnÜaì@óÉbnÜa@õ‹Ø‰Üa@ójbå·@@ùåém@óïäbáØÜa@óÐbz—Üa@†þï¾

@óüà@@@Ißaì@êè@@@H@@@@@@µïÑz—Üa@Êï»@@@@@@@@@@@æ¿@L@çbáØÜa@µÑÕr¾aì@lbnÙÜaì@@@@@@@@@@@‹ÙÑÜa@‹îíåm@ökÈ@çíÝá±ì@aíݼ

@ò‹¨a@óáÝÙÜbi@@@N@óÐbÕq@ïdnÜì@@@@ò‡Üb‚@óïäbäg@@@@@N@@@@@@ãaì†@â@µåánà

æàb›nÜaì@òí‚fia@×a‹È@À@††üÜaN@

@óüà@æÈ@Š‡—mIßaì@êè@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜRS@Ãbj’@RPQP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@‹ÉÜa@pbzÑ–@RUPaŠbåî†@

@pbibƒnäa@óïšíÑà@|ám@ÛíØ‹Ø@µïÑz—ÝÜ@À@‡uaínÜbiRQ@

bïibƒnäa@aØ‹à@@

@@@@@@@@@@@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@óïšíѾa@oåÝÈc@@@@@@@@@báÜa@L@LÛíØ‹Ø@À@pbibƒnäþÜ

@@@@@@@¶g@ß킇Übi@ÛíØ‹Ø@ðïÑz—ÜRQ@@@@@@@@óïÝáÉÜa@óïÍmì@@bïibƒnäa@aØ‹à@@@@@âbáÈdi@ãbïÕÜaì@óïibƒnäýa@@@ðàíî@À@óïàþÈfiaì@óïÑz—Üa

ãbÉÜaì@™b©a@pbibƒnäýaN@@@@@@@@@@@ðäbjÜbÜa@†bè‹Ð@„ï“Üa@|šìcì

@@óÜbØíÜ@@@I@@@×a‹ÉÜa@paí–c@@@H@\@@@@çbÙàhi@@@À@µÝàbÉÜa@µïàþÈfiaì@µïÑz—Üa

@@@@@@ÛíØ‹Ø@À@óÑÝnƒ¾a@ãþÈfia@Þ÷bì@@@@À@‡uaínÜaì@ß킇ÜaRQ@@aØ‹à@

@âéma‡Éà@Êà@bïibƒnäa@̂@@çg@¶g@a“à@L@@@ðè@Øa‹¾a@ë‰è@@@̂QW@@@@Þ‚a†@aØ‹à@@ì@ÛíØ‹Ø@óåî‡àT@@óï›Ôýa@À@béåà@

@I@i‡Üa@ì@×íÔa†@ì@ó°í¨aNH@@ðäbjÜbÜa@Óbšcì@\@@@@@öbu@Ša‹ÕÜa@a‰è

@@@@ÊšíÜa@Ša‹Õný@ßìÿa@µjjÜ@@@@ÞÕåÜ@Ú܉Øì@óåa@À@àÿa@@@ñc‹Üa@¶g@óïÜbÈ@óïÐbÑ“i@pbibƒnäýa

ãbÉÜa@̂@@@@@@pbibƒnäýa@À@êäa@¶g@a“à@L@óÕibÜa@\@@À@µïÑz—ÝÜ@íá¾a@çbØ

ÂÕÐ@æîØ‹à@¶g@ß킇Üa@ÛíØ‹Ø^N@@çg@ðäbjÜbÜa@‹Øˆì@\@µïÑz—Üa

@@@@@@@@@ðàíî@çì‡uaínï@µïàþÈfiaì@ãbÉÜaì@™b©a@pbibƒnäýa\N@

@ðäbjÜbÜa@@Êibmì@\@@@ÛíØ‹Ø@À@‡uíî@í®RYY@@@â›m@bïibƒnäa@aØ‹à@RPQP@@

@@@@LãbÈì@™b‚@oîí—m@ó«@@@@@pbibƒnäýa@ë‰è@À@ÐbånïìTYY@

@@âéåïi@Lbz’‹àQQQ@@@@ŒíÑïÜ@@óz’‹à@QR@@@@@@À@ÛíØ‹Ø@ó—y@ðè@âéåà@

ÞjÕ¾a@laíåÜa@ݪ^N@Ü@Öib@oÔì@À@ßbÔ@ðäbjÜbÜa@çbØì

@I×a‹ÉÜa@paí–c@@@H@@@@@@ÛíØ‹Ø@knÙà@çg@p†‡y@óïšíÑáÝÜQR@‡uaínÜ@aØ‹à@

@â@báÜaì@µïÑz—Üaì@µïàþÈfia@@@â@oz@µy@À@LbéïÐ@‹îí—nÜbi@@@@@@@çì‡i@ò‹’bjà@paöbÕÜ@öa‹uhi

@Øa‹¾a@óïÕi@À@‹îí—mN@

@

@ðÙÜb¾a@Ša‹Ô@çíÑÜb²@óïäíäbÔ@óÑ–@çíÙݺ@ý@@çíȇà@b麋Ímì@ò‹véà@‹c@†‹i@çíjÜbîì@

@À@µïÔa‹ÉÜa@µî†b—nÔýa@óibÕä@óïåia@Éi@æà@‰ƒnm@ò‹véà@ò‹c@ò‹“È@õ‡ya@bånÑïz—i@oÝ—ma@I@@@Ší—å¾aMóïvïi@@@H@@@@@âéåïi@†a‡Íi@‹î‹¥@‰åà@k÷a‹©a@õí@êj“mý@óîbåjÜa@À@óïà‡‚@pbÕzÝà@ðèì@oÔüà@ÞÙ“i@b@båÙ

@@@@@æî‰Ñån¾a@æà@óÈíáª@pbŠb¿@æÈ@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨aì@ãbÉÜa@ñc‹Üa@ôÝÈ@bénÝÙ“à@‹ÉnÜ@LÞàaŠý@Þ÷aíÈ@ÊiŠc@‡Éi@aíjƒnåî@@æ¿@óibÕåÜa@òŠa†a@óøïèì@ï÷Š@âbiYMTMRPPS@@@@@@@xa‹‚a@æàŒ@‰åà@óÈíáa@ë‰è@ßìb¥@sïy@

ËŠaí“Üa@À@bèöbÕÜgì@ÕÑÜa@béåÙ@æà@‹ÿa@ë‰è@@@N@ãbÅåÜa@ÃíÕ@æà@ôåj¾a@óa‹¢@oàbÔ@béäa@‹ÿa@ë‰è@oÐbšaì@@„îŠdm@‰åà@æî‡éÉn¾bi@âèía@æà@¶a@bénÈbÔ@aíáÝ@‡Ô@óibÕåÜa@æÈ@µÜìü¾bi@âéÑäa@aía@æà@çaìQWMVMRPPS@

@æÈ@ÞÕm@ý@pa†Šaì@ÖÕ¥@óÈíáa@ë‰è@oäbØìWPP@@Üa@óé§a@óïäíäbÔ@õ‡à@Ó‹Éä@ýì@bïàíî@ðÔa‹È@Šbåî†@ÒÜc@óàíÙ¨a@æà@óÝÑÌ@À@pa†ŠaíÜa@ë‰è@béïÜa@kè‰m@@N@@@@@@@@@¶a@õíÙ’@âî‡Õni@ãbÔ@‡Ô@óïÉá§a@ï÷Š@ça@‹ÿa@oÐbšaì

@@¶a@Þ—î@Šb°a@߇iì@pb›îíÉniì@óîbåjÜa@öþ‚bi@bjÜbà@‹ÿa@ë‰è@‡š@…‹ÙÜa@òöa‡i@óáÙ«SV@@@@@Šbåî†@çíïÝà@@N@@@ßa@À@ðÙÜb¾a@ñŠíä@öaŠŒíÜa@ï÷Š@óÜì†@Ša‹Ô@À@öbu@bà@ÒÜb²@‹àa@a‰èìQY@@@@@@@@@@@ðšbÕÜaì@ðšb¾a@ãbÉÜa@Ãbj’@æà@

@bbáÈbi@óÑÝÙ¾a@çbvÝÜa@ßbáØa@µ¨@Ú܈ì@aŒìb¤@óÜì‡Üa@paŠbÕÈ@ôÝÈ@óàbÕà@pf“åà@óîa@óÜaŒa@ìa@ã‡è@À@sîÜbi@N@@@@@@@@@@æà@paöa‹ua@ÒÔì@¶a@óàíÙ¨a@óïÈa†@a‰éØ@‹àa@æà@öaŠŒíÜa@ï÷Šì@óàíÙ¨a@ÒÔíà@æÈ@‹ÿa@ë‰è@oÜöbmì

‹ÿa@ë‰è@×íÕy@×bÕyaì@óibÕåÜa@óïÙÝà@çíȇîN@

@@À@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@âÅä@@ðšb¾a@ojÜa@ãíî@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@óá÷bÔ@ózÝ—¾@òjØ@óïàþÈg@óݼ

@óáÔ‹¾a@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜaISWR@H@@@@@@@@óïibƒnäýa@óÝá¨a@ðáÅåà@‡ya@ßbÔì

@@@@æà@‹rØc@çgITPPP@@H@@@ñ‡îü¾@òŠbï@Óýe

@@@@ÛŠb’@‡Ô@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@@@@@@@@@óåa@ËŠaí’@oÐb @Üa@ò¾a@À@N

@@@ïÜ@óïàþÈg@óݼ@Øa@bènÈaì@óàbÈ@×a‹ÉÜa@À@Þi@ÛíØ‹Ø@À@ÂÕÐ@@@@@@@oÕÝäa@‡Ô@óïibƒnäýa@óÝá¨a@oäbØì

ñŠb§a@Ãbj’@æà@‹“È@ðäbrÜa@ÀN@

@@@@@öbåic@æà@óÑÝn¬@|÷a‹’@oØŠb’ì@@@ñc@çì†@óმÜa@ò¾a@ÚÝm@À@óåa@óá÷bÔ@oäbØì@óïåàc@t†aíy@ìc@pýbÙ’g@@æÈ@oåÝÈc@‡Ô@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@@@óÉÝÔ@æà@bÔþäa@ÛíØ‹Ø@À@béÑä

@óﲊbnÜa@ÛíØ‹Ø@N@

‡î‡§a@×a‹ÉÜa@„îŠbm@À@óïibƒnäa@óݼ@⃚c@âÅä@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@

@

çþÈg@@

@òéuÿ@‡ánɾa@ÞïØíÜa@pýb—mþÜ@bn܆@óØ‹’@æÝÉm@Ë‹Ð@ãíÙïÝm@ÛŠíØ@óØ‹“Ü@ñ‹—¨a@ÞïØíÜaì@bïØíä

@¶g@bénuby@æÈ@ÛíØ‹ØZ@@

@J@@@@@@@@@@@@@@ò†bé’@ôÝÈ@Þ–by@pbØ‹“Üa@òŠa†g@À@ò‚@ìˆ@‹î‡à@@@@@@@@@@@@ÖîínÜaì@†b—nÔýaì@òŠa†fia@À@×íÐ@báÐ@‘íîŠíÜbÙi

@@@@@æÈ@ÞÕm@ý@ò‚ìIU@@H@@@@@@@@@ËbÕÜa@pbØ‹’@òŠa†g@À@paíå@òöbÑÙÜa@ky@†‡±@kma‹Üaì@òïán¾a@™b©aN@

@@

@@@@@@@@@@béÉà@ÖЋà@óïma‰Üa@òÜa@Êà@pbjÝÜa@Êï»@Þ‹m@ðäìÙÜýa@‡îÜa@ôÝÈ@ã‡ÕáÝÜ@óï—ƒ“Üa@òŠí—ÜaZ@

@

[email protected]@

ÛíØ‹Ùi@óïibƒnäýa@óÝá¨a@À@óïjÝÜa@ÃbÕåÜa@õ‡ya@µz’‹¾bi@ó–b©a@pb՗ݾa@Öî¸@

‹îí—m@O‡Üb‚@ñŠìbè@

@@@@@@Üa@ íÜa@Šaí¨a@óéju@óÝnØ@oåÝÈc@@@@çc@L@LÚݾa@b–@k÷båÜa@béáÈnî@@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@À@bénØŠb“à@@@@@@LÛíØ‹Ø@óåî‡à@ôÝÈ@‹—nÕn@óÝjÕ¾a@@@@À@óØŠb“¾a@æà@béibzäa@çc@ò‡Øüà@@@燾aì@pbÅÐba@À@×bi@pbibƒnäýa

õ‹‚ÿaN@@@@@@@@ íÜa@Šaí¨a@óéju@æÈ@k÷båÜa@ßbÔì

Ü@sî‡y@À@âï¸@‡á«B@óî‹àíÜaŒíïä@@B@çgB@@öbårna@pŠ‹Ô@óéj§a

@@@bèaŠa‹Ô@æà@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@@@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@æà@lbzäýbi

óÝjÕ¾aB@@@@@çg@båïjà@LB@@@@ðbïÜa@Ëa‹—Üa@@@@燾a@ðÔbi@æÈ@ÒÝn²@ÛíØ‹Ø@@À

óïÔa‹ÉÜa@NB@@@@@@çc@âï¸@|šìcì@B@@@@@@ôÝÈ@öbÕifia@Ša‹Ô

@@@@öbu@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@À@óØŠb“¾a@@@@@@Šaí¨a@óÝnØ@ñ‡îüà@ÃíÍ›Ü@óibvna@@@@@@@ñ‰Üa@Ša퓾a@ßbáØg@æÈ@þ›Ð@L íÜa@@@@@@ôÝÈ@ÄbѨa@ßþ‚@æà@óéj§a@êmc‡nia@@@@çíäbÔ@À@óïÔa‹ÉÜa@ÛíØ‹Ø@óîíè

pbibƒnäýaB@çc@bzšíà@LB@óéj§a@@@@À@béïz’‹¾@óï÷bȇÜa@óÝá¨a@pc‡i

óÅÐba@ãíáÈNB@@@@@@@@@@æÈ@ íÜa@Šaí¨a@óéju@laíä@çbØì

@µšŠbɾa@‡’c@æà@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@@@@@@À@óïbïÜa@Ëbšìÿa@Êïjm@pbïÝáÉÜ@@@@@ðrÉjÜa@ãbÅåÜa@béÕÝ‚@Üa@óåa

@ßaí @‡÷bjÜaSU†bj¾a@êáÙy@æà@bàbÈ@@N@@@‘cŠ@ôÝÈ@çíÙï@êäa@âï¸@‡Øcì@@@@@@@óåî‡à@À@ íÜa@Šaí¨a@óéju@óá÷bÔ@@@@@@@@Lµz’‹à@óïäb@æà@óÑÜü¾a@ÛíØ‹Ø

@çc@¶g@bnÐýB@@b–@óéj§a@ï÷Š@@@À@óØŠb“¾a@òíÕi@âȇî@Úݾa

@ÛíØ‹Ø@óå@pbibƒnäýa@N@@@ŠaízÝÜ@óïÔa‹ÉÜa@óéj§a@oäbØì@@@@@óá÷bÕÜa@æáš@óÑÝmü¾a@ íÜa@@æà@béibzäa@oåÝÈc@‡Ô@óïÔa‹ÉÜa@@ôÝÈ@L@óïÔa‹ÉÜa@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@æà@Úݾa@b–@†bÉjna@óïÑÝ‚

@pbibƒnäýa@À@óØŠb“¾aN@@@@@@@@óØŠb“¾a@æà@snua@ñ‰Üa@Úݾa@çbØì@@@paŠa‹Ô@kuí·@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@À@@óáéni@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@óøïè@À@ßbÔ@‡Ô@óïÑ÷bÜa@ôÝÈ@î‹znÜa@@íè@êqbrnua@kj@çg@Öib@oÔì@@@À@Ëbšìÿa@ÊïjnÜ@Ða‹Üa@êÑÔíà

@@ÛíØ‹Ø@@N@@@@@çc@óïÑz–@Š†b—à@oÉÔímì@@@@@@êná÷bÕÜ@æî‡îü¾a@Êá§@Úݾa@Ï‹Ñnî

@ÛíØ‹Ø@À@N@

@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@æà@êqbrnua@‡Éi@

ÛíØ‹ÙÜ@Ï‹Ñnî@Úݾa@

@óïäbáØÜa@óéj§a@ïÍnÜa@ò†bïÔ@Ëì‹“à@Ћm@

@Üa@õíÙ“Üa@ôÝÈ@ñÉÜa@‡Üb‚@‡ïÜa@†Š@c‹Ôa™@ôÝÈ@ÖibÜa@†‡ÉÜa@À@djåÜa@bém‹“äSN@

Page 2: naba no.297

@@@@@@@@@@@@@ðäbî‹Øíà@ óøïè@ p‹ua@@@@@@@@@@@ßíy@ öaŠ⁄Ü@ bÈþna@@@@@@@@óá÷bÔ@ ça@ Ò“Ø@ pbibƒnäýa@@@@@@@@@Þ—zn@ ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa

@@ôÝÈXP~S@@@E@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ paí–c@æà@@ôÝÈ@Þ—zn@µy@ÀSX~V@@@E@@æà

@@@@@@@@@@ì@ óïäbáïÝÜa@ paí–cVS@@@E@@æà@@ì@ÞïiŠa@paí–cWR~T@@@E@@@paí–c@æà

Ûíè†@@@N@@@@szjÜa@óÈíáª@oÐbšcì@@@@@@@@@@@@@@a‰è@ p‹uc@ béäc@ óøïa@ À@@@@@@@@âïÝÔfia@ pbÅÐb«@À@Ëþnýa@@@@@@@@@ðáÝÈ@ ÞÙ“i@ÛíØ‹Ø@¶a@óÐbšg

óïï÷‹Üa@òjÙÜa@燾a@Þ‚a†ìN@@

@óïàíïÜa@Üíè@RQMR@

XP@Eðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÝÜ@ÛíØ‹Ø@paí–a@æà@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYW@HÃbj’–@RPQP

@

@@@@@@@@@@@óØ‹á“ïjÜa@ çìü’@òŠaŒì@oàbÔ@@@@@@@¶ìa@ òíƒØ@óîíÜc@óÉiŠc@ÞïÙ“ni@@@@@@óîbá¨@”ïu@ÞïÙ“m@Öî‹ @ôÝÈ@@@@@@@@@@@ñ‰Üa@ Ša‹ÕÜa@ ‡Éi@âïÝÔfia@†ì‡y@@@@@@@@@@@@pa†bïÔì@ âïÝÔfia@ ï÷Š@뉦a

@@@@@@@@@âïÝÔfia@ À@ †ì‡¨a@‘‹y@paíÔ@N

@@@@@@@@@@@@@@Šíäa@ òŠaŒíÜa@ ÞïØì@ ôÕnÜa@‡Ôì@@@@@@@@@òŠaŒíÜa@ ‡Ðìì@ çbárÈ@ ðuby@@@@@@@@@@@@pa†bïÕi@ µÕäb‚@ À@êÜ@ÖÐa‹¾a@@@@@@@@@@@@”ïu@ ò†bïÕÜ@ çbïà‹Ø@óÕåà@@@@@óØ‹á“ïi@paíÔ@ò†bïÔì@çbn†‹Ø@@@@@óïÑïØ@szjÜ@óÕå¾a@À@çbn†‹Ø

@@@@@@@óÕå¾a@À@µm†bïÕÜa@bnÝØ@‡ïyím@@@@@@LÖ bå¾a@ôÝÈ@báéÉîŒímì@bá骆ì@@@@@@@@@@@@@sÜbrÜa@ öaíÝÜa@ ÞïÙ“m@¶a@óÐbša

@béïÐ@@@N@@@@@@@@@@@@òŠaŒíÜa@ ÞïØì@ ‰¦a@ ‡Ôì@@@@@@@@@@@ÞïÙ“ni@ aŠa‹Ô@Ëbánuýa@ßþ‚@@@@@@@@@@@@â›î@ Óí@ ñ‰Üa@ Ší؉¾a@öaíÝÜa

@@@@@@@@@@óÕåà@ ôÝÈ@ËŒínm@xaíÐc@óÉiŠc@@@@@@@@@@çaíÝyì@ ímòŠíÔì@ µÕäb‚@Þé

óäb‚@ÂÑåÜaìN@@

óïàíïÜa@pbj‚@QYMR@

âïÝÔfia@À@óØ‹á“ïjÜa@æà@ò‡î‡u@óîíÜc@óÉiŠc@ÞïÙ“m@

@@@@@À@µÝÑäü¾aì@öa‡é“Üa@òŠaŒì@oåÝÈc@@@@@@@@@@@@@@@@béäa@ çbn†‹Ø@ âïÝÔg@ óàíÙy@@@@@@@@@@À@ óïÈb»@‹ibÕà@tþq@|nÑn@@@@@@@@@@@@@â›m@ ÛíØ‹Ø@ À@ i‡Üa@öb›Ô

@@@ pbЊRWR@@@@@@@@@@ßbÑ c@ æà@ þÑ @@@@ßbáv»ì@çbïà‹Ø@óÕåà@@@N@@ßbÔì

@@@@@@@@óüà@ ßìüà@ µàc@ ÞšbÐ@@@@@@@@@ôÝÈ@ ÞáÉÜa@ça@ÛíØ‹Ø@À@öa‡é“Üa@@@@@@@@@@@@c‡i@ ‡Ô@ tþrÜa@‹ibÕ¾a@ë‰è@|nÐ@@@@@@ßbÑ c@pbЊ@â›m@‹ibÕ¾a@ë‰è@çaì@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ aíÜÈ@ ‡Ô@ aíäbØ@ µÝÑäüà@@@@@@@@@@ãbÔì@ Ëí§a@ æà@aímbà@ìa@âémbéàc@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ À@ âéåЇi@ ÖibÜa@ãbÅåÜa

@óïÈbá§a@‹ibÕ¾a@@@N@@@@ça@ µàc@Óbšcì

@@@@@@@@@@@@@¶a@ ‡Éi@ ˇm@ @ ãþÈfia@Þ÷bì@@@@@@@@@@@@çaì@ ‹ibÕ¾a@ ë‰è@ bnnÐa@Ší›y@@@@@@@@@paíåÕÜa@ òíȆ@ Êàm@ òŠaŒíÜa@@@@@@@@@@@@@@@@óïÜì‡Üaì@ óïi‹ÉÜa@ óï÷b›ÑÜa

@@@@@@@@@pbàíÝɾbi@ bè‡îìmì@Ší›zÝÜ@N@@@@@@@@@@@@@óàbÔg@ À@ êÝàc@ æÈ@µàc@l‹Ècì@@@@@@@@@@@@@@@À@ ßbÑäÿa@ bîbzš@ ‡Ý²@k—ä@@@@@òìaií @óÕåà@À@Ú܈ì@ÛíØ‹Ø@@@@@@@@@@@µÝÑäü¾a@ ÞØ@Šì‹à@p‡é’@Üa@@@@@@@@@@@@@@Ö båà@ ¶a@ aíÝy‹î@ça@ÞjÔ@béi@@@@@@@@@@@@@‹ibÕà@ À@ öbïyc@ âéåЇÜ@õ‹‚c

óïÈb»N@óïàíïÜa@íb÷@

RQMR@

ßbÑäÿa@ßbÑ c@pbЊ@â›m@i‡Üa@À@óïÈb»@‹ibÕà@@@@@@@@@@@óîŠíéá§a@ ób÷Š@ oÔ†b–@@@@@@@@@@@@@îíÉm@ çíäbÔ@ ôÝÈ@óïÔa‹ÉÜa@@@@@@@@‡ïi@ oÝ—y@Üa@óî†b¾a@Ša‹šfia@@@@@@@@@@@‡Ô@ †‹ÙÜa@ çaì@ sÉjÜa@ ly

@@@@@@@@@ ÎÝjm@óî†bà@Ša‹šc@¶a@aíš‹ÉmX@@@@@@@@@@@@a‰è@ ky@ êäaì@ Šýì†@paŠbïÝà@@@@@@@@âïÝÔg@  aíà@ çbÐ@ çíäbÕÜa@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ çíÝ—±@ Óí@ çbn†‹Ø

@pb›îíÉnÜa@ë‰è@@@N@@@Š‡–@çbïi@ßbÔì@@@@@@@@@@@@ðÑz—Üa@ knÙ¾a@æÈ@àa@ãíî@@@@@@@@@@@@çíäbÕÜa@ ça@ óîŠíéá§a@ób÷‹Ü@@@@@@@@@@@@@@@@êïÝÈ@ ób÷‹Üa@ oÔ†b–@ ñ‰Üa@@@@@@@@@@@@ãbÅåÜa@ æà@ æ›n¾a@íÉî@@@@@@@@@Ìì@ óÜíÕå¾a@âaíàa@À@ðrÉjÜa

óÜíÕå¾a@@@N@@@@@ça@ ¶a@óÑïz—Üa@pŠb’aì@@@@@@@@@@@@@@@@a‰@ bÕÐì@ ÞÙ“m@ Óí@ óå§

@@@@@@@@‡ïi@ æ›n¾a@‡î‡znÜ@çíäbÕÜa@@@@@@@@Š‡Õm@ Óí@âèŠa‹ša@çaì@sÉjÜa

kè‰Übi@@@N@@@@@@@@Óí@ çíäbÕÜa@a‰è@çaì@@@@@Ò—ÕÜaì@ßbÑäÿa@bîbzš@ÞØ@Þá“î@@@@@@@@oÔ‹yc@ æî‰Üaì@ ñìbïáïÙÜa@@@@@@@@@@@@æà@ ojéä@ ìa@ âéØþàcì@âémíïi

@ÖibÜa@ãbÅåÜa@paíÔ@ÞjÔ@N@@@oÝÕäì@@@@@@@@@@@@@@@@ðàb@ k÷båÜa@ æÈ@ óÑïz—Üa@@@@@@@@À@ óïÜb¾a@óåvÝÜa@í›È@ð’ì‹mýa@@@@@@@@@@@@@@@a‰è@ ça@ êÜíÔ@ ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@@@@@@@@@@@À@ êi@ ÞáÉÜa@c‡jî@Óí@çíäbÕÜa

@@@ ãbÉÜaRPQQ@@@@@@@êÜ@ ˜—¦@ Óíì@@@@@@@@@@îíÉnÜ@ ó–b‚@ óïäaïà@@@@@oÕ¨@Üa@Ša‹šýa@æÈ@µå aí¾a

âéiN@óïàíïÜa@íb÷@

@׆b—m@ób÷‹Üa@@æ›n¾a@îíÉm@çíäbÔ@ôÝÈ

ÖibÜa@ãbÅåÜa@æà@

@pbØbénäa@pbî‹zÝÜ

@À@óïÑz—Üa@âïÝÔfia@

@@@@@@@@Ûbénäa@ pýby@ o@ oÝ—y@@@@@@@@@@@@@@âïÝÔg@ À@ óïÑz—Üa@ pbî‹zÝÜ@@@@@@@@@óÝá¨a@ c‡i@ ‰åà@ çbn†‹Ø@@@@@@@@@@@æà@ ‹“È@ ðäbrÜa@À@óïibƒnäýa

@‹é“Üa@a‰è@@@N@@@ ßbÔì@I@@@@µy@ Šíäc@H@@@@@@@@@@@æÈ@ ËbЇÜa@ óå§@ m‹Ù@@@@@@@@@@@@@@@óÉibnÜa@ @ óïÑz—Üa@ pba@@@@@@@@@@@@ça@ çbn†‹Ø@ ðïÑz–@óibÕåÜ@@@@@@@@@@µïÑz—Üa@ kïÕä@k÷bä@òŠbï@@@@@@@@@@@@báØ@ æîöa‡nÈa@¶a@oš‹Ém@‡Ô@@@@@@@@@óåvÝÜa@À@í›È@òŠbï@oš‹Ém@@@@@@‹Ém@ì@öa‡nÈþÜ@óibÕåÝÜ@bïÝÉÜa@@@@@@@@@@@@@@öa‡nÈýa@ ¶a@ óïäaŠ@ À@ ðÑz–

b›îc@@@N@@@@@@@@@@@@òbåÔ@ Öî‹Ð@ ‹Ém@báØknn @@@@@@@¶a@ óïäbáïÝÜa@ À

@@@@âémc‹àbØ@âéåà@kzì@æîöa‡nÈa@@@@@@@@µÝa‹¾a@ óÜìüà@‹Émì@báØ@@@@@@@@öa‡nÈýa@ ¶a@ðmýìbè@óÑïz–@À

@@@@@@bém‹àhØ@béåà@ojzì@@@N@@Óbšcì@@@@@@@@@@Š‡—m@ Óí@ óibÕåÜa@ça@µy@@@@@@@@@oÝ—y@ Üa@ pbØbénäýbi@bÌþi@@@@@@@@@@@”îbýa@ paíÔ@ ça@ ¶a@ bèíåà@@@@@@@@çíäbÔ@ ã¥@ça@k°@ó ‹“Üaì

@@@@@@@@ âÔŠ@ ðÑz—Üa@ÞáÉÜaSU@@@@@óåÜ@RPPW@@@@@@@@@@@@@µïÑz—ÝÜ@ |ïjî@ñ‰Üa@

óàíÝɾa@öaŠì@ðÉÜaN@ðibƒnäýa@ðmýìbè@ÖzÝà@

RQMR@

@@@@@@@@@@@@@pbáïÅåm@ knÙà@ßìüà@ßbÔ@@@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@  íÜa@ †b¥ýa@@@@@@@@@@@†b¥ýa@ ça@ ‡¼a@ †báÈ@ñØ‹¾a@@@@@@@@@@@@@@ça@ À@ óîa‡jÜa@ ‰åà@kÌ‹î@çbØ@@@@@@@@óá÷bÕÜa@À@ïÍnÜa@óØ‹y@ÛŠb“m@@@@bénØŠb“à@ã‡È@æÙÜì@óïäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@@@@@ça@ æÙá¾a@ æà@ïÜ@êäa@Éî@ý@@@@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@Êà@b@çíÙî

@‡yíà@ÒÔíà@@@N@@Óbšaì@I‡¼a@@@H@ça@@@@@@ðȇm@ ý@oàa†@bà@ïÍnÜa@óØ‹y@@@@@@@@ð²ŠbnÜa@ tŠýa@ ójyb–@ béäa@@@@@ñ‰Üa@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@†b¥þÜ@@@@@@@@a‡u@ ÞéÜa@æà@çbÐ@êåà@oƒÝäa@@@@@@@@@‡Éi@ béÉà@ãbÕî@çaì@béÉà@ÞàbÉnÜa@@@@@@@a“à@ ðäb¾‹i@ÒÜb¥@pbibƒnäýa@@@@@@@@@ÊÔaíÜa@À@†íuì@b@óØ‹¨a@ça@¶a

@@@@@@@@@@@@‡Ô@ ™bƒ’ÿa@ æà@ a†‡È@ çaì@@@@@@@@@@@óÔþÉÜa@ knÜ@bjj@aízj–c@@@@@@ça@ ßbÔ@êåÙÜ@†b¥ýaì@óØ‹¨a@µi@@@@@@@@@@@@@êïÐ@ ‹›äì@ ðmdî@Óí@bàíî

@@ÉjÜa@ ßíjÕÜ@@@N@@@@@ßbÔ@ µy@ À@@@@@@@@@@@@@óÅÐb«@ À@ óØ‹¨a@ À@Â’båÜa

@@ÞïiŠa@Ië‹Ô@þà@µÑ@@@H@†b¥ýa@ça@@@@@@@båäbÐ@êÐíÑ–@âÅä@bà@aˆa@ íÜa@@@@@@@@@@@@@@@ça@ bååÙºì@ êÉà@ båÜ@óÝÙ“à@ý@@@@@@@@@@@@@@@@ça@ bÑï›à@ òí‚dØ@ bÉà@ ÞáÉä@@@@@@@@@†b¥ýbi@ aŠ‹š@ÖzÝm@@óØ‹¨a@@@@bè‹éÅî@Üa@òìa‡ÉÜa@çaì@ íÜa

b@ôåÉà@ý@óØ‹zÝÜ@ÉjÜaN@@

ðibƒnäa@ÖzÝà@óïÈíjýa@êåîìb÷@QXMR@

‡¼a@†báÈ@NN@æÙá¾a@æàïÍnÜa@óØ‹y@Êà@ÞàbÉnÜa@

@âïyŠ@ê¼ÖïÐímNN@ïÜ

@ça@båÜ@báéà@ôÝÈ@Þ—®k–båà@

@@@ ßbÔ@I@@@@@@@âïyŠ@ ÖïÐím@ ê¼@H@@@@@@@@@@@@ïÍnÜa@ óØ‹y@ âbi@t‡zn¾a@@@@@@@@ò‡î‡u@ ói‹¤@ça@óïäbn†‹ÙÜa@@@@@@ÒÝn¦@†a‡Íi@À@béäíà‡Õî@Óí@@@@@@@@@@@@@@@@@ÒÜbznÜa@ óá÷bÔ@ ênÝÉÐ@báÈ

@@@@@@@@ Óbšcì@ Lðäbn†‹ÙÜa@I@@âïyŠ@H@@@@@êÉà@óÑïz—Üa@êm‹uc@öbÕÜ@ßþ‚@@@@@@@@@@@ça@ béî‡Ü@ báéà@ïÜ@óØ‹¨a@ça@@@@@@óàíÙ¨a@À@k–båà@ôÝÈ@Þ—¥@@@@@@@@@@@@@@âném@ Óí@ béäc@ Þi@óïÔa‹ÉÜa@@@@@@@@@@@@@bà@ À@ óàíÙ¨a@ ÞáÈ@wàbäi

@@@@@@@@@@ñ†‹ÙÜa@ kÉ“Üa@ ×íÕy@˜²@N@@@@@@âném@óÙÜa@ò†bïÕÜa@ça@Óbšcì@@@@@@@@@@@ï÷Š@ k—åà@ ôÝÈ@ßí—¨bi@@@@@ï÷Š@k÷bä@k—åàì@óîŠíéá§a@@@@@@@Ú܈@Þua@æà@çbÐ@Ú܉Üì@öaŠŒíÜa@@@@@@@@@@@@@bé¨b—à@ æÈ@ ô݃nm@ça@k°@@@@@@Ì@Šíàÿa@ë‰è@ça@a†‡“à@óàbÉÜa@@@@@@@@@@@@@@@@çaì@ óØ‹zÝÜ@ ójåÜbi@ óáéà@@@@@@@@@@@@@@@@b@ çíÙî@ ça@ âném@ ý@óØ‹¨a@@@@@@@@@@@@@@bà@ aˆa@ Lý@ ìa@ óàíÙ¨a@À@‹îŒì@@@@@@@@@@@@@@oÝyì@ †‹ÙÜa@ ×íÕy@ oåï–@@@@@@@@@@@@@@@âïÝÔfia@ µi@ óÕÜbÉÜa@ ÞØb“¾a@@@@@@@ aˆaì@ð a‹Õº†@ÞÙ“i@†a‡Íiì@@@@@@@@@@@@@@@@çíÙn@ óØ‹¨a@ çbÐ@ aíÝÉÑî

óÕ bä@óšŠbÉàN@@

óïÈíjÿa@Šín†@QWMR@

@@@@@@@@@@@@@@@óÝá¨a@ æà@ ßìÿa@ Ëíjÿa@ ‹à@@@@@@@@çaì@ öì‡éi@ÛíØ‹Ø@À@óïibƒnäýa

@@@@@@@‹Õnà@óåa@À@àÿa@ÊšíÜa@N@@@@@@@@@@ó ‹’@ †båg@ Ø‹à@‹î‡à@bȆì

@@ÛíØ‹Ø@I@@@‹Ù’@Šb؆bî@‡ïÕÉÜa@@@H@@ÞØ@@@@@µz’‹¾a@ÞØì@óïibƒnäýa@â÷aíÕÜa@@@@@@@@@@@óïšíѾa@ pbáïÝÉni@ãanÜýa@¶a@@@@@@@@@âvénÜa@ ã‡Èì@pbibƒnäþÜ@bïÝÉÜa

@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ çaì@ LóÐbå¾a@â÷aíÕÜa@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@ça@ ‡î‹î@ |’‹à@ ìa@ óá÷bÔ@ÞØ@@@@@@@@@ëèb»@ k b²@ìa@bÉá¤@‡ÕÉî@@@@@@æàa@çbá›Ü@ó ‹“Üa@²@ça@êïÝÈ

µå aí¾a@@@N@@@@@@ ‡ïÕÉÜa@ßbÔì@I@@@Šb؆bî@‹Ù’@@@H@@@@@@@@@@@ó÷†bè@ m@ Ëbšìÿa@ ça

@@@@@@@@@@@@@‡á«@ lb“Üa@ óq†by@ öbårnbi@@@@@@@@@@@@@@óuaŠ†@ †íÕî@ çbØ@ ñ‰Üa@ ‹›‚@@@@@@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@ âÝÉÜa@ÖÝÉîì@óîŠbä@@@@@@@@@@öaŠì@ çbØ@ æà@‡Éi@Ó‹Éî@@ñ‰Üa@@@@@@@@@@@aíäbØ@ æà@ ça@‡Øc@êåÙÜ@ë†bé“na@@@@@@@@@@@@@Óí©a@ ËŠŒ@ aì†aŠc@ b¹c@ ëöaŠì

@@‘båÜa@µi@ÖÝÕÜaì@@@N@@@@@@‹Ù’@ Óbšcì@@@@@@@@@@@@@ÞïÜ@ b茊bÑà@ m@ó ‹“Üa@ça@@@@@@@@ó÷†bè@óåa@çaì@óåa@À@Šbéä@@@@@@@@@@@@@@óÝá¨a@ ôÝÈ@ Ëíjc@Šì‹à@‡Éi@@@@@@@Ö bå¾a@æà@béäa@âÌ‹i@óïibƒnäýa@@@@@@@aì‰Ñåî@ça@çíïibèŠfia@ßìb±@Üa

@@@@âémbïÝáÈ@ béïÐ@@@N@@@ça@ Óbšcì

@@@@@@pbibƒnäþÜ@|ï’Üa@æà@æî‡Éj¾a@@@@@@@@@çíÜìb±@ Óí@ b·Š@ æî‹‚eì@@@@@@@ça@ âÌ‹iì@óïibèŠg@ßbáÈhi@ãbïÕÜa@@@@@@@@@@@Ú܈@ ôÝÈ@ æbÔ@Ì@æî‡Éj¾a@@@@@@@Êïnm@õ‹‚c@bÐa‹ c@Ûbåè@æÙÜ@@@@@@@@LÓì‹ÅÜa@ ë‰è@ æà@ ò†bÑnýa@@@@@@@@@@Óí@ ó ‹“Üa@ paíÔ@çbÐ@Ú܉Üì@@@@@@@@@æàÿa@ ôÝÈ@óÅÐbzáÝÜ@‡¡@ÞáÉm@@@@@@@@@@@‡š@ ó‚@ Ûbåè@ça@ÛŠ‡m@béäÿ

óåa@@@N@@@@ Óbšcì@I‹Ù’@@@H@ça@@@@@@À@ð›Õm@Üa@ðè@bïÝÉÜa@óïšíѾa@@@@@@@kÙm‹m@Üa@óïibƒnäýa@pbÑÜbƒ¾a@@@@@@@@@@@óÝá¨a@ À@ â÷aíÕÜa@ ÞjÔ@ æà@@@@@íè@ó ‹“Üa@kuaì@æÙÜ@óïibƒnäýa@@@@@@@@@@@@@¶a@ âbŠgì@ µÑÜbƒ¾a@ ßbÕnÈa

ó—nƒ¾a@pbé§aN@@

óïÈíjÿa@ßaíè@RPMR@

ÛíØ‹Ø@À@öì‡éi@‹à@óïibƒnäýa@óÝá¨a@æà@ßìÿa@Ëíjÿa@

@@@@@@@çd“i@ ñ†b—nÔa@ ‹¸üà@ ‡ÕÈ@@@@@@@@@@@@@@À@ åuÿa@ Šbárnýa@ ‹îím@@@@@@@@@Ä@ íic@ À@ çbn†‹Ø@ âïÝÔg@@@@@@@@ï÷Š@ Ší›¢@paŠbàfia@óá–bÈ@@@@@@@@@@@@b–@ âè‹i@ †@ âïÝÔfia@óàíÙy@@@@@@öaŠŒì@ ¶a@óÐbšg@êÜ@ÖÐa‹¾a@‡ÐíÜaì

@@@@@@@@@ßbáÈc@ ßbuŠì@ µïmaŠbàg@@@N@@‡Ôì@@@@@@@@@@@@@óïmaŠbàfia@ óïÜb¾a@ ò‹îŒì@òŠb’c

@I@@@@@@@@@ðbÕÜa@ ‡Üb‚@oåi@ôåjÜ@@@H@¶a@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@ À@ Šbárnýa@í¹@õínà@@@@@@@@@@@@@@@çbn†‹Ø@ âïÝÔgì@ ãbÈ@ ÞÙ“i@@@@@@@@@@@@pbÔþÉÜa@ çaì@ ™b‚@ ÞÙ“i@@@@@@@µi@ óîŠbvnÜaì@ óî†b—nÔýa@@@@çbn†‹Ø@âïÝÔgì@×a‹ÉÜaì@paŠbàfia

@@@@@@@ oÍÝi@‡ÔS@@@@@@@@@@À@ Šýì†@ paŠbïÝà@@@@@@@‡Ô@óïmaŠbàfia@pbØ‹“Üa@çaì@óåÜa@@@@@@@@@óiaíi@ ¶a@ çbn†‹Ø@âïÝÔg@oÜíy@@@@@ói‹Éà@×a‹ÉÜa@ãíáÈ@À@ŠbárnþÜ

@@@@@@@@@@@ë‰è@ ‹îím@ñ‹°@ça@béÝàc@æÈ@@@@@@@@pbÔþÉÜa@ käbu@ ¶a@ pbÔþÉÜa@@@@@@oi‹Ècì@µÐ‹Üa@µi@@óïbïÜa@@@@@@@@@@@@bén“è†ì@ béibvÈg@æÈ@ò‹îŒíÜa@@@@@@@@@@À@ òjÙÜa@ ŠbáÈÿa@ paí©

âïÝÔfia@@@N@@@@@óàíÙy@ï÷Š@Šb’c@báïÐ@@@@@@@Óa‹ ÿa@ †‡Én¾a@íáåÜa@¶a@âïÝÔfia@@@@@@@@ËbÔ@ À@ ˜‚ÿbiì@ âïÝÔflÜ@@@@@@@@@@@@Àb—¾a@ öb“äaì@ óÔbÜaì@ ÂÑåÜa@@@@@@@@@@@@öb“äg@ Þua@ æà@ çbÙfia@ËbÔì@@@@@@@@@Þ‚‡Üa@ ñìˆ@ µå aíáÝÜ@æØbà

†ì‡a@@@N@@@@@@Óí@ âïÝÔfia@ça@Óbšcì@@@@@@@@@¶a@ ÂÑåÜa@‹î‡—ni@bjî‹Ô@Ë‹“î@@@@@@@@@@@@×bÑma@ ÊïÔím@ ‡Éi@†þjÜa@xŠb‚@@@@@ÞØb“¾a@Þ¨@†a‡Íiì@ênàíÙy@µi

ÂÑåÜa@ËbÕi@ó–b©a@óÕÜbÉÜaN@óïàíïÜa@õíä@ðäbn†ŠíØ@

QWMR@

@ŠbárnþÜ@‹¸üà@@êáïÕm@çbn†‹Ø@âïÝÔg@ÀÄ@íic@À@paŠbàfia@

@µåqýa@çbn†‹Ø@çb¾‹i@‡ÕÈ@@@@@@@@Ša‹Ô@ˆb¦ý@bï÷bårna@bÈbánua@@@@âïÝÔg@óïäaïà@Ëì‹“à@™í—£

@@@@@@ãbÉÝÜ@çbn†‹ØRPQP@@@¶a@óÐbšg@@@kmaìŠ@çíäbÔ@Ëì‹“à@ó“Ôbåà@@@@@pbÉàb§a@‹î‹Õmì@çb¾Üa@öb›Èc

âïÝÔfia@À@óïÝèÿa@N@†@çbØì@@@N@ï÷Š@ðØíØ‹Ø@ßbáØ

@lbnØ@À@ãíî@kÜb @‡Ô@çb¾Üa@À@çb¾Üa@öb›Èc@Êï»@æà@ðŠ

@@@@@¶a@ojÜa@ãíî@Ší›¨@çbn†‹Ø@@ênÝu@À@óØŠb“áÝÜ@çb¾Üa@óîbåi

bèŠa‹Ôgì@óïäaï¾bi@ó–b©aN@@@óïäbn†‹ÙÜa@óÝnÙÜa@óï÷Š@oÜbÔì

@@çbn†‹Ø@âïÝÔg@çb¾‹i@À@I@@çaŒí@lbé’@êÜb‚@@@H@@ãíî@Ëbánua@ça

@@@@@‹îŠbÕm@‹‚bi@b–b‚@çbØ@µåqýa@óïäíäbÕÜaì@óïÜb¾a@çbvÝÜa@pbyÕà@@‹î‹Õm@çaì@óïäaï¾a@Ëì‹“à@ßíy@æá›m@‡Ô@çbØ@óïÜb¾a@óåvÝÜa

@@@@@@@óåvÝÜa@âïïÕm@ðè@öauc@óqþq@@@@@@@@@@@@çbvÝÜa@pbyÕàì@óïäaïáÝÜ@@@@óïäaï¾a@ßíy@çb¾Üa@À@õ‹‚ÿa@@@béÝØ@béi@‰‚dî@ça@Óî@ý@Üaì@@@@@@Õ¾a@païÍnÜa@¶a@óÐbšg

óïäaï¾a@¶a@bénÐbšg@N@@@@@ça@óá÷bÕÜa@óï÷Š@ozšìcì@@@Ša‹Ôc@Þua@æà@ò‹ánà@pb“Ôbå¾a@@@@@@@ób÷Šì@âïÝÔfia@ób÷Š@óïäaïà@@öaŠŒíÜa@ݪ@ób÷Šì@çb¾Üa

@@@@óï÷b›ÕÜa@óÝÜa@ób÷Šì@N@@@@@@@çbi@bè†bÕnÈa@æÈ@oi‹Ècì@@@@@õí@‹ánm@æÜ@Óí@pb“Ôbå¾a

óïäaï¾a@Ša‹Ôc@ÞjÔ@óÝïÝÔ@ãbîcN@@@@@

óïàíïÜa@õíä@ðäbn†ŠíØ@QYMR@

âïÝÔfia@óïäaïà@Ša‹Ôfi@óîŠbu@pa›znÜa@

@@@@@@@@@@êa@ ‹Ø‰î@ça@Њ@Š‡—à@ßbÔ@@@@@@@@ñ‡ïyínÜa@‹¸ü¾a@‹›y@‡Ô@çbØ@@@@@À@ õ‹u@ñ‰Üa@æî‡Üa@öbáÝÈ@†b¥ý@@@@@@@@@@@a‰è@ æà@ ‹“È@àb©a@À@ÞïiŠa@@@@@@@@@@@@@@µi@ ×bÑmýa@ âÌ‹i@ êäa@L‹é“Üa@@@@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@  íÜa@ †b¥ýa@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@l¨aì@@@@@ÉjÝÜ@âémaí–c@ÉjÜa@|åà@ôÝÈ

@@@@@@@@@@@@@aíànÝî@ @ ‹¸ü¾a@öb›Èc@æÙÜ@@@@@@@@@Œ‹Ð@ ça@ Š‡—¾a@Óbšcì@L×bÑmýbi@@@@@@ôénäa@ñ‰Üa@‹¸ü¾a@Þ‚a†@paí–ÿa@@@@@@@@@@@@l¨a@ ça@ ‹éÄa@ ‡Ô@ öbÉiŠÿa

@@@@@@@@@@@@ ôÝÈ@ Þ—y@ ‡Ô@ð a‹Õº‡ÜaQU@@@@@@@@ Þ–c@ æà@a‡ÉÕàRV@@@@@@@@@ðè@ ‡ÉÕà@

@@@@@@@@@@@À@ †b¥þÜ@ bïÝÉÜa@óåvÝÜa@‡ÈbÕà@@@@@@@@ðàþfia@ †b¥ýa@ Þ—y@ µy

@@@@@@ ôÝÈ@ ðäbn†‹ÙÜaX@@@‡ÈbÕà@@@@@@@@@@@@ íÜa@ †b¥ýa@ Þ—yì@@@@@Ú܉Øì@æî‡ÉÕà@ôÝÈ@ðäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@ôÝÈ@ óïàþfia@óÈbá§a@oÝ—y

@@@b›îc@ æî‡ÉÕà@@@N@@@@@@@ça@ Š‡—¾a@ ßbÔì@@@@@@@@@ÒÜbznÜa@ |’‹à@ ‡ubà@ þ¾a@@@@@óïäb¾Üa@pbibƒnäþÜ@ðäbn†‹ÙÜa@@@@@Þ—±@@óïäbáïÝÜa@æÈ@óïÔa‹ÉÜa

@@@@@@@ó½@æà@‹rØc@ôÝÈ@oîí—nÜa@À@@@@µi@æà@paí–cRVX@@@@Lbj‚bä@aí›È@

@@@@@@†b¥a@ ï÷Š@k÷bä@kƒnåî@@báØóïäbáïÝÜa@À@ÖibÜa@æî‡Üa@öbáÝÈN@

@@

ðibƒnäa@ÖzÝà@óïÈíjÿa@ðmýìbè@QXMR@

ñ‡ïyínÜa@æî‡Üa@öbáÝÈ@†b¥a@‹¸üà@w÷bnä@

Page 3: naba no.297

‘aŠe@ãbà@@

@‹›znÜa@âàÿaì@líÉ“Üa@bn@óï䇾aì@@@@@@@@@þÉÜa@í®@öbÕmŠþÜ@béÝïjì@@@N@N@@@@@@@bnïÜ@báèì

@bénÈbnbi@Üa@ójƒnå¾a@óøÑÜa@‡åÈ@µmŠí—«@@@@@@ÀbÕq@ðÈì@pbuŠ†@ðè@Þi@bè‡yíÜ@béŠb¸@ça@@@@@@ìa@󱋒@‡åÈ@çbïyýa@Éi@À@pìbÑnm

@õ‹‚a@@@N@N@@@|àbnä@ÒïØ@ðè@óï䇾aì@‹›znÜa@N@N@_@@@@@@båÉЇî@ça@çì†@‹‚ÿa@bå›Éi@ÞjÕnî@ÒïØì@ðè

@óîìba@¶a@Šì‹ÍÜa@N@N@@@@@@Úánä@ÒïØ@ðè@óï䇾a@_@@@@@@@ðÉä@êÑä@oÔíÜa@Àì@béy‹ä@Üa@ŠbÙÐÿbi

@@@@@@âèŠbÙÐc@‹ @À@Ö¨a@æî‹‚⁄Ü@N@N@@@pþá¨a@_@@@@@bè‡Èí¾@ðÜŒbånÜa@‡ÉÜa@Êà@pc‡i@Üa@óïibƒnäýa@@@@†íuíi@Š‰åm@ðéÐ@ðz–@Ì@aŠbà@‰‚dm@æÝɾa@@@@@@@@@‹î‹znÜ@öaíuýa@ÞÍnm@ça@ßìb¥@órïj‚@‡îc@@@@@@@@@@@@óÝÔ‹Èì@ðbïÜa@…bå¾a@béi@‹ÙÉm@pb¬@@@@@@pbibƒnäýa@óïÝáÈ@b−@çbá›Ü@óîŠb§a@†íé§a@@@@Êibn¾a@êáÝnî@bà@ßþ‚@æà@çbïÉÝÜ@|šaì@a‰èì@@@@@@@@@@@béi@צ@Üa@béjØaíàì@óï÷bȇÜa@pþázÝÜ@@@Þ÷bíi@ËŠaí“Üaì@pbybÜa@óØŠb“¾a@â÷aíÕÜa@@@@@Âiaí›Üaì@ãanÜýa@æà@çbïyýa@kÝÌa@À@ò†‹ª

@ðibƒnäýa@çíäbÕÜa@bém‹Ôa@Üa@@@N@N@@@@@ça@‹‚a@ôåÉ·@â÷aíÕÜa@b@xì‹m@Üa@óïibƒnäýa@pþá¨a@@@@@@@@@@@ÞjÔ@æà@óÝàb’@óÉua‹à@¶a@óub¢@óØŠb“¾a@@@Ö¢@paŒìbvnÜa@ÞÙÜ@†ì‡y@ÊšíÜ@béÑä@â÷aíÕÜa

@@@@ãbÈ@ÞÙ“i@æ aí¾aì@ËŠb“Üa@@@N@N@@@@@wmbä@a‰è@b·Šì@æÙm@@Üa@óïbïÜa@óÉnÜa@óÐbÕq@lbïÌ@æÈ

@@@‡yaíÜa@l¨a@pbÝÝÜ@óvïnä@×a‹ÉÜa@À@óÐíÜdà@Óí©a@ðȇnî@bà@âèa@ÞÉÜì@âÙ¨a@óІ@òŠa†a@À@@@@@@@@ëb¤bi@ñ‹°@ñ‰Üa@ÙÑnÜa@ôåzåà@íè@ÖÝÕÜaì@@bè‹îí—mì@béÔbï@æà@óï a‹Õº‡Üa@c‡jà@‡î‹¤@oäbØ@Üa@óÝÜa@ôåɾ@†a‡nàa@béäa@ôÝÈ

@@@@@@@@@@@líÉ“Üa@ôÝÈ@óïåïÐí“Üa@layÿa@béš‹Ñî@N@N@@@@@@@@ça@óïibƒnäýa@pþá¨a@ë‰è@À@r¾aì@kî‹ÍÜa@@@@@@@@@@@@ý@â÷aíÕÜa@ÚÝm@Šb—äcì@ñ‡îüà@æà@óî‹rØÿa

@@@@@@@@öaía@À@óîŠbä@paŠbïÈ@×þ c@æà@çíÉånº@N@N@I@IÚ܉i@‹àýa@kÝm@aˆa@@@H@H@@âéäc@âéÑäc@µbånà

@@@@@@¶ìa@óï a‹Õº†@ói‹¤@⛂@À@@@@@@@ýì@þ@Ûbåè@çíÙm@ý@ça@bé«þà

@@@@@@ãbÉÜa@×ì‰Üa@¶a@öðm@óïÔí@ÄbÑÜc@N@@@@@@@Šbïn‚aì@pbibƒnäýa@ôÝÈ@ßbjÔýa@çý@@@@@@@ÖÕznî@ça@æÙº@ý@çb¾Üa@À@k÷båÜa@Âiaíš@¶a@òöbfia@pýìb«@Âì

@óïibƒnäýa@óîbȇÜa@@@N@@pb՗ݾa@Öî¸ì@@@@@@@@ÞnÙÜa@Êï»@Öy@ðè@Üa@óï÷bȇÜa@@@@@@@@@ôÝÈ@béi@ãbïÕÝÜ@óïbïÜa@pbäbïÙÜaì

@@@@@@@çíäbÕÜa@bè‹Ôa@Üa@Âiaí›Üa@ÖÐì@N@N@@@@@@@wéåÜa@a‰è@ôÝÈ@Ša‹ánýa@çbÐ@Ú܉Ü@@@@@@@ÂáåÜa@¶a@öðm@óïibƒnäýa@óîbȇÝÜ@@@@@@@‡ÜíïÜ@ë‹Ånåä@ñ‰Üa@‡î‡§a@ðmbï¨a@@@µå@‰åà@|áä@bЋ“à@þjÕnà@båÜ

@ò‡î‡È@@@N@N@@@@@@@@@@óÝïÝÕÜa@ãbîÿa@onjqc@‡ÕÜ@@@@@@@@@óÝá¨a@ö‡i@‹áÈ@æà@óïšb¾a

@@@@@@@@@@@@@@ðäbÉà@âéÑm@À@þÝ‚@Ûbåè@çbi@óïibƒnäýa@@@óïåè‰Üa@æÈ@wmbä@a‰èì@óà†bÕÜa@óÝy‹¾a@pýý†ì@@@@@ÑnÜa@À@ÒÉ›Üa@æÈ@ýa@Ém@ý@Üa@óÙÙ“n¾a@@@@@@@@òŠ†bj¾a@ìŠ@æà@ý‡i@óáïÝ@óïÝjÕnà@õû‹i@@@óØŠb“¾a@di@öbÕmŠþÜ@bnÑäýa@òŠì‹šì@@@@@@@@@@@@Üa@âàÿaì@líÉ“Üa@ó›éåi@×bzÝÜ@jÉnÜaì

@@@@ßba@a‰è@À@bäíÕj@@@N@@@@@@@@båÜìby@bà@aˆbÐ@Ú܉Ü@@@ÞïÝ¥@ÖÐì@ôÝÈ@béma‡vnàì@‹èbža@ë‰è@‡–Š@@ë‰è@‡åÈ@ÒÔínÜa@æà@bååÙº@ÓíÐ@ÖïÔ†@ðáÝÈ

@ôÝÈ@oïÕi@bà@aˆa@b·Š@Üa@pa‹’ü¾aì@‹èaíÅÜa@@båmà@ÞÔ‹Ém@Óí@bby@@@N@N@@@ð›nÕî@a‰èì

@@óîû‹ÝÜ@þî‡i@óÉnÜa@ú†bjà@Šb“näa@ôÝÈ@ÞáÉÜa@ò‡ïyíÜa@ò‹ÙÑÜa@ìa@ò‡àb§a@@@N@N@@@@@@ãbîÿbÐ@båè@æàì

@@@a‰@båÝjÕm@õ‡·@óäíè‹à@ôÕjm@óà†bÕÜa@óÝïÝÕÜa@@@@@@@@Üa@óØŠb“¾a@óÉnÜbi@båÜíjÔ@õ‡·ì@ÊÔaíÜa@@@@@óî‹yì@k‚båÜa@ò†aŠbi@óäíè‹à@b›îa@ðè@ôÕjm@@@@@@@@@ýìa@c‡jm@ênÕq@kØ@ôÝÈ@ÞáÉÜa@çaì@ëŠbïn‚a@Üa@óîŠb›¨aì@ózïz—Üa@Þ÷bíÜa@Ëbjmbi@a‚aì

@@@@@@êïj‚bä@ãbàa@|’‹¾a@ìa@óá÷bÕÜa@òŠí–@ÙÉm@N@@@@@@@béäý@jÉnÜaì@óЋɾa@óî‹¢@ÒÔínî@êÝØ@a‰èì

@|ïz—Üa@Šbïn‚ýa@À@ë‹èíuN@

@ëŠìby@O@ëŠaìa@‹áÈ@

@@@@@@@‹î‡à@ðÙà‹ÙÜa@‡ï¼@‡¼a

Œí @Ø‹àM@@@óïšíÑáÝÜ@ìímbàŠí‚@@@@@@@@@‡Øc@pbibƒnäþÜ@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@@@êÉà@ëa‹uc@ñ‰Üa@öbÕÝÜa@ßþ‚

@ò‡î‹u@IdjåÜa@@@H@ça@IYTPPP@@@H@æ aíà@béÐa‹ gì@ìímbàŠí‚@Œí @öb›Ô@À@@@@@@@pbibƒnäýa@À@óØŠb“¾a@Öy@â@@@@@@@c@ôÝÈ@âéägì@óÝjÕ¾a@óïäb¾Üa

@@@@@@Œí @Ø‹áØ@†a‡ÉnýaM@@@@@@@@@óïÝáÉÜa@ÚÝm@öa‹uÿ@ìímbàŠí‚@@@@@@@׋‚@ñc@çì‡iì@âÅnåà@ÞÙ“i

@ðäíäbÔNN@

@@óïšíÑáØ@âÙªa‹i@âèc@ðè@bà@@@@@@@@@À@pbibƒnäþÜ@óÝÕnà@óàbÈ@pbibƒnäýa@çb“i@ìímbàŠí‚@öb›Ô

@óÝjÕ¾a@óïäb¾ÜaN_@M@@@@@@@ìímbàŠí‚@Ø‹áØ@æ®

@@@@@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@óàbÉÜa@óïšíÑáÝÜ@@@@@@@Øa‹¾a@b䆇Èa@pbibƒnäþÜ@@@@@@@öb›ÕÜa@À@óïibƒnäýa@pbaì@óïÑïØì@µj‚båÜa@†‡È@‘bc@ôÝÈ@@@@@@@@|nÑi@ãíÕå@b›îcì@L@âéÉîŒím@@@@@@µÑÄí¾bi@ó–b‚@óïÝïèbm@òŠì†@@@@†a‡Èc@b›îcì@óïšíÑáÝÜ@æî‡÷bÉÜa@@@@@ßí–íÜa@Þuÿ@µjÔa‹áÝÜ@wàa‹i@æà@Üaì@óéîä@pbibƒnäa@¶a

@@@@À@bèûa‹ug@Š‹Õ¾aRPQPOSOW@À@@çbn†‹Ø@âïÝÔgì@×a‹ÉÜaNN@

M@@@pbÅÐba@Übª@pbibƒnäa@À@@@Êåà@L@ðšb¾a@ãbÉÜa@À@p‹u@Üa

@@@æà@‹rØc@IUPPP@@@H@@@æà@æ aíà@@@@âémaí–di@öý†fiaì@óØŠb“¾a@@@âèûbc@æÙî@@ça@óÉi@@L@µj‚båÜa@Þv@À@ò†íuíà@@@@@ânÔ@Þè@óÝÕnà@bïÝÈ@óïšíÑáØ@@öýü@báÜaì@óÝÙ“¾a@ë‰è@Þ¢@@@@@@@pbibƒnäýa@À@óØŠb“¾bi

_@óÝjÕ¾a@óïäb¾ÜaN@M@@@@óÝÕn¾a@óàbÉÜa@óïšíѾa

@@@@öa‹ug@‡åÈì@pbibƒnäþÜ@@òŠaŒì@ôÝÈ@‡ánÉm@pbibƒnäýa@@ânî@æî‰Üa@öbdi@bè‡Ð‹Ü@òŠbvnÜa@@@óØŠb“¾bi@Ö¨a@â@ìa@â@báÜa@ôÝÈ@òŠaŒíÜa@‡ánÉmì@pbibƒnäýa@À@@@@ójåÜbi@bàa@L@óïåîíánÜa@óÔbjÜa@âéÐ@âém‹Øˆ@æî‰Üa@öýü@@À@âé÷bc@†íuì@ã‡Éi@çì‹—Õà@@@@@@@@âéäÿ@µj‚båÜa@pþv

@@@@@@@@@@À@óïibƒnäýa@Øa‹¾a@aíÉua‹î@@@@@@@†íuì@æà@‡ØdnÝÜ@bè‡Èíà@@@âé÷bc@@Þïvm@ìa@âé÷bc@À@óØŠb“¾a@æà@aíåÙánïÜ

@pbibƒnäýa@M@@@@@@@@Þè@L@öb›ÕÜa@òŠa†fi@ójåÜbi

@@@@@@@@@âÙm‡äbà@ìa@âÙáȇi@aíàbÔ@a‰è@âÙàbéà@b−fiNN_@

@@@@@layÿa@ônyì@öb›ÕÜa@òŠa†g@@@æÈ@aíÜdî@@öb›ÕÜa@À@ò†íuí¾a@@‹î‡áØ@bäa@L@båmbubïnyaì@bå—Ôaíä@æà@p‰¦a@ìímbàŠí‚@öb›Ô@Ø‹¾@@@@@@ý@êäÿ@óïšíÑáÝÜ@knÙáØ@ñŠa†@@@@@@L@óïšíѾbi@™b‚@jà@‡uíî@@@@@@@pbibƒnäýa@‡Èíà@laÔa@‡åÈì@@@béÝÉ−ì@‘Ša‡¾a@õ‡yg@æà@‰ƒnä@@@@@@ÞáÉÜa@‹’bjäì@óïšíÑáÝÜ@bjnÙà

@êïÐN@

M@@@@@tì‡y@‡Øüm@pbÉ÷b’@Ûbåè@layÿa@ÞjÔ@æà@óïbï@pbÔì‹‚@@@@@@@@Üa@pbibƒnäýa@öa‹ug@öbåqc@@@@@a‰è@Þè@L@ðšb¾a@ãbÉÜa@À@p‹u@@@@ðè@báÐ@bzïz–@çbØ@aˆa@L@|ïz–@@@@@@@@@âÙÝjÔ@æà@ò‰ƒn¾a@paöa‹ufia

_ò‹èbÅÜa@ë‰è@ôÝÈ@ò‹ïÝÜ@M@@@@óz—Üa@æÈ@ò‡ïÉi@óÉ÷b“Üa@ë‰è

@ðbï@׋‚@óîc@Êáä@ìa@‹ä@@L@@L@óéu@óîc@æà@ðbï@Ì@ìa@@@@@@@âénä@ôny@ó܆c@óîc@båî‡Ü@ïÜ@ÞáÈ@íè@óïšíѾa@ÞáÈ@L@bà@óéu@@@@óïšíѾa@Šb g@À@ÞáÉäì@ÞÕnà@@çíäbÔ@ÖÐì@båÜbáÈc@‰ïÑåni@ãíÕäì@@@‡yÿ@|áä@ýì@óïšíѾa@@@@@@@@@@@báØ@båäÿ@L@båÜbáÈhi@Þ‚‡nÜbi@@@ýì@óÝÕnà@óéu@ÞjÔ@æà@oÑÝc@@@@ìa@óïŠ@óéu@óîc@ìa@‡yÿ@Êjnä

@óïŠ@ÌN@M@@@@@@@@@@úŠbÕÝÜ@|ïšínÜa@æÙ¿@Þè

@@@â@æî‰Üa@µØŠb“¾a@†‡È@âî‹ÙÜa@@@@@@@@@pbibƒnäýa@À@oîí—nÜa@Öy

@ìímbàŠí‚@öb›Ô@À@óïäb¾ÜaNN_@@@@‹‚c@k¢@µØŠb“¾a@†‡È@@@À@ËaÔýa@Øa‹¾@pbï÷b—yfia

@@@¶a@Þ–ì@ìímbàŠí‚@öb›Ô@IYTPPP@H@@@Öy@â@æî‰Üa@æà@ÛŠb“à

@@@@pbibƒnäþÜ@oîí—nÜa@À@óØŠb“¾a@óÝjÕ¾a@óïäb¾ÜaN@

M@@@@@@@@æà@ò‰ƒn¾a@paöa‹ufia@ðè@bà@@@@@óÝÕnà@óàbÈ@óïšíÑáØ@âÙÝjÔ@@@@æî‰Üa@µz’‹¾a@ôÝÈ@pbibƒnäþÜ

@_óïaŠ‡Üa@âéma†bé’@À@çíÙÙ“mN@@@@@@@@ôÝÈì@µz’‹¾a@ôÝÈ@Ša‹ÕÜa@@@@@@@@ˆb¦aì@óïaŠ‡Üa@âéma†bé’@@Ú“ä@æî‰Üa@ÚøÜìc@Ö¢@paöa‹ufia

@@@båÝáÈ@ãbéà@æà@ïÜ@âéma†bé’@À@@@@@pbÝÜa@뉃nî@Ša‹ÕÜa@a‰è@çíàíÕî@ˆa@†a‡Íi@À@óïå íÜa@@@@@@@ÚÝm@Šì‡–@óz–@lbnØ@ßbŠhi@@@@óЋɾ@òŠ‡—¾a@óé§a@¶a@ò†bé“Üa@aŠìà@çbØc@çaì@ò†bé“Üa@ÚÝm@óz–

@ý@ìa@@@N@N@@@@ò†bé“Üa@ÚÝm@ça@‹éÄ@aˆaì@@óøïè@¶a@béjyb–@ßbzïÐ@òŠìà@@@paöa‹ufia@ˆb¦ý@óèaåÜa

@êÕ¢@óïäíäbÕÜaNN@

ÛíØ‹Ø@O×a‹ÉÜa@paí–c@ŠbvåÜa@ça‹àbØ@@

@@ÞÑnya@@@@Lðšb¾a@‡yÿa@ãíî@bÉÜa

@ÞØb“à@Âì@ãÿa@óÍÝÜ@ð¾bÉÜa@ãíïÜbi@@@@@@@@@@À@ãÿa@âémbÍÝi@µÕ båÜa@êuaím@@@@@béåàì@LbÉÜa@ç‡à@æà@rÙÜa@@@@@@ßaî@bà@ˆa@L×a‹ÉÜa@ðÜb@ÛíØ‹Ø@@@@@pbïàíÕÜbi@ó–b©a@pbÍÝÜa@m@rÙÜa@ÖÝÔ@rî@óÅÐba@À@ò†‡Én¾a@µÕ båÜa@ÞjÕnà@ôÝÈ@µïåɾa@æà@@@@@çíéuaíî@‡Ô@âéäc@çì‹î@æî‰Üa@béi

óîíÍÜ@óàŒcN@@ðÑåÜaì@ñíiÜa@sybjÜa@ßíÕîì@@@óÜbØíÜ@óÑïÝ‚@âî‹ÙÜa@‡jÈ@Šín؇Üa

@I×a‹ÉÜa@paí–cH@çg@L@\@@Êï»@Öy@æà@@@@@æÙÜ@Lãÿa@bénÍÜ@âÝÉnm@çc@pbïàíÕÜa@@@@@‡Éî@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@À@‘Šbº@bà@@âÝÜaì@ðáÝÜa@”îbÉnÝÜ@bÑä@@@@‘Ša‡¾a@b–í—‚ì@LðÈbánuýa@@@@@@@@@ÉjÜa@æÈ@bé›Éi@æÈ@óÝ—Ñå¾a@ÖïÕzni@kÜbä@çc@æÙº@ý@ðÜbnÜbiì@@@@@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@À@ðáÝÜa@”îbÉnÜa@@@@@@@ë‰éi@pbïàíÕÜaì@kèa‰¾a@ò†‡Én¾a

‘Ša‡¾a@̂@@@bÑï›à@L@\@@@@@@ÚÝm@ça@‡ÕnÈa@@@bénÑïÄì@æÈ@p‡Énia@‘Ša‡¾a@@@@Öy@íèì@ãÿa@óÍÝÜa@âÝÉni@óïbÿa@@Êïá§@ðÈbánua@Öyì@ðäbäg

†a‹Ðÿa^N@@@@ça@óÑïÝ‚@Êibmì@\@@@‘Ša‡¾a@ë‰è

@@@@@@@@@@æÈ@a‡ïÉi@ðbï@öbÍi@ôÍm@@@@@@@ãÿa@óÍÝÜa@âÝÉni@óïäbäfia@ò‹ÙÑÜa@@@@@@@@@pbyÕ¾a@Éi@ÚÜbåè@ðÜbnÜbiì@@ë‰è@ßb—Ñäa@ÊÔì@ÒïѦ@À@âénÜ

‘Ša‡¾a@̂@bÑï›à@L@\@‘Ša‡à@Ûbåè@@@@@óïäbáØÜa@óaŠ‡ÝÜ@ó——¬@@@@@óÍÝÜbi@óaŠ‡Üaì@óÙÜa@óaŠ‡Üaì@@@@‘슇Üa@Éi@ÚÜbåè@æÙÜ@óïi‹ÉÜa

@@@@@ÖïÕznÜ@óØ“à@çíÙm@çc@Ñî@@@@ÀbÕrÜa@߆bjnÜaì@”îbÉnÜaì@lŠbÕnÜa@@@@LÛíØ‹Ø@À@ò†íuí¾a@pbïàíÕÜa@µi@@@@@@@@@@@óub¨a@àdi@båäa@‡ÕnÉä@ñ‰Üa

béïÜg^N@@ça@þ÷bÔ@óÑïÝ‚@Òï›îì@̂@@Þï§a

@@@@@‘Ša‡¾a@ë‰è@À@x‹ƒnï@ñ‰Üa@@pbÔ‡å¦@À@çíÙï@LóÝ—Ñå¾a@@@bà@a‰èì@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@À@óïàíÔ@@@@@óÅÐba@ë‰@ë‡î‹ä@ýì@êjÝä@ý

óï‚fn¾a^N@@@ÛíØ‹Ø@óïi‹m@‹î‡à@óäìbÉà@bàa@@@ßíÕnÐ@ïäaìa@a@‡jÈ@óîŒíÐ

@óÜbØíÜ@I×a‹ÉÜa@paí–c@@@H@ça@\@@Öy@æà@@@@ãÿa@ênÍÜ@âÝÉnî@ça@çbäfiaì@ÞÑÜa

@@@@ãýa@óÍÝÜbi@óaŠ‡Üaì@ênÍÝi@‘Š‡îì@@@@béЋÉî@ý@óÍÝi@óaŠ‡Üa@æà@Þéc@̂@L

@óÑï›à@\@@@@@@‡Éiì@×a‹ÉÜa@‹î‹¥@‡Éi@@À@pbïàíÕÝÜ@óïÐbÕrÜa@×íÕ¨a@ò†íÈ@|nÐ@óïiÜa@òŠaŒì@pdmŠa@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@óïäbáØÜaì@óÙÜa@óÍÝÜ@ãbÔc@@@@@@@@b›îc@Ú܈@¶g@óÐbšg@Lóïäbî‹Üaì

pbÍÝÜa@ë‰@‘Ša‡à@oznÐ^N@@¶a@ïäaìa@pŠb’cì@\@@@@ÞjÕm@ã‡È

@@@@óÍÝÜbi@bé÷båic@nÜ@‹ýa@Éiãÿa@@@̂@@çc@óåïjà@\@@×a‹ÉÜa@À@‹ÿa

@@À@bé÷båic@óaŠ†@óÉibn·@ò†bÈ@ãíÕm@@ãýcì@lÿa@‹ÿa@lŠ@çbØ@aˆaì@LoïjÜa@@óÍÝÜa@ë‰è@çíЋÉî@ý@ŠbjÙÜa@òí‚ÿaì@Ú܉Ü@óÉibn¾a@óïÝáÈ@âéïÝÈ@kÉ—nÐ

‘Ša‡¾a@ë‰è@Þrà@À@âèíuî@^N@@@@óïi‹m@‹î‡à@óäìbÉà@õ‹mì

@ça@ÛíØ‹Ø@\@@@@@ãÿa@ênÍÜ@êÜ@çbäg@ÞØ@@@@@@@@@@óÍÝÜa@ë‰è@ëöbåic@âÝÉî@ça@k°ì@µibnØ@ìa@‡yaì@lbnÙi@çbØ@íÜ@ôny

a‡u@ñŠì‹š@a‰èì@@@̂@oÉibmì@\@@‡ÕnÈa@@@@@@@ãÿa@ênÍÝi@‘Š†@aˆa@ÞÑÜa@ça@@@@@@@@ò†b¾a@çíÙmì@Þéc@êáÝÉm@çíÙï@@b¿@âéÑÝÜ@Ë‹cì@LÞéc@êïÝÈ

@@@õ‹‚c@pbÍÝi@‘Š‡î@̂@@@@ça@óÑï›à@L@\@@@@@@†íuì@‡Øüm@óï÷b—yg@ÛbåèTPP@

@@@@@@@@@@@óÙÜa@óaŠ‡ÝÜ@båî‡Ü@óŠ‡à@@@Ûbåèì@óïaŠ‡Üa@Þya‹¾a@óÐbÙÜQWU@

@@@@@@óÐbÙÜ@óïäbáØÜa@óaŠ‡ÝÜ@óŠ‡àóïaŠ‡Üa@Þya‹¾a^N@

@ñ‡î‡¨a@ÞïÈbg@bàa@I@@@@ðbïÞÕnà@@@H@ßíÕïÐ@\@@@@@óÍÝÜbi@nÉä@æ®

@@ý@ðäa‡uíÜa@ŠíÉ“Üa@a‰èì@ãÿa@@@@båà@ÞÙÜaì@LêåÈ@‡Énjä@çc@Êïnä@@@@@ôÈc@Šín‡Üa@Ú܉Ø@LênÍÝi@nÉî@@@@óï‹Üa@óÍÝÜa@Ëì‹“à@ôåjmì@Ö¨a@µnÍÝÜa@nÈaì@Œbucì@×a‹ÉÜa@À@@@@@@@@@@µnÍÝÜa@óÙÜaì@óïi‹ÉÜa@@@@Œbuc@Ú܉Øì@L×a‹ÉÜa@À@µnï‹Üa@@@@aíÉnánî@çc@óî‹rØÿa@Ö bå¾a@çbÙÜ@@@@@@óaŠ‡Üa@Àì@sa@À@ãÿa@óÍÝÜbi

óÐbÕrÜa@Àì^N@@ça@ñ‡î‡¨a@õ‹îì@\@@óïÝáÉÜa

@@@@@@ôÝÈ@ÞáÉm@óÍÜ@¶g@xbn¥@óîíiÜa@@@îÉm@¶aì@ÛíØ‹Ø@pbäíÙà@‡ïyím

@@@pbäíÙ¾a@ë‰è@µi@óÕrÜa@̂@@@@bÑï›à@L@\@@À@bémì@pbÍÝÜa@ò‹rØ@ça@‡ÕnÈa

@@@@@@@@ÞØb“àì@óàŒc@båÜ@kjm@‘Ša‡¾a@@@@@@óÙ÷b’@óàŒÿa@ë‰è@oÜaŒ@bàì@bá÷a†@@çc@kji@ÛíØ‹Ø@óïi‹m@À@ó–b‚ì@ênÍÝi@óaŠ‡Übi@Ênánî@ça@‡î‹î@ÞÙÜa

ãÿa^N@@ÛíØ‹Ø@óÙj’@óï÷Š@ßíÕm@báïÐ@@ÛíØ‹Ø@À@ð䇾a@Êána@pbáÅåáÝÜ

@@@@@@ça@âî‹Ø@ðÝÈ@óåïÙ@\@@@Âia@æà@@@@@@@@@@béi@Ênánî@çc@k°@Üa@×íÕ¨a@@@@âÝÉnîì@Lãÿa@ênÍÝi@êÄbÑnya@†‹ÑÜa@@@bémbïy@À@béŠbºì@béi@‘Š‡îì@béi@@@çíÙm@óya‹—i@ë‰èì@LóïàíïÜa@@@óà‡Õn¾a@pbÉána@pb@@@@@µi@Âia‹Üa@çíÙm@béäÿ@ò‹›zn¾aì@@@@@@@@@@@ëŠa‹Õna@µiì@óïÑåÜa@ênÜby

ðÑåÜa^N@@@@@ÛíØ‹Ø@À@Ûbåè@ça@¶a@pŠb’cì

@\@@óÑÝn¬@pbïàíÔ@ìc@ò†‡Énà@pbÐbÕq@@@@@pbïàíÕÜa@ÞØ@Öy@æàì@âéÕy@æà@@@@@@béi@âÝÉnÜaì@ãÿa@âémbÍÝi@ÄbÑnyýa

béi@t‡znÜaìN@

ÛíØ‹Ø@À@óïÝ–ÿa@âémbÍÝi@µáÝÉn¾a@êuaím@óàŒc@Lãÿa@óÍÝÜ@ð¾bÉÜa@ãíïÜa@À@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYW@HÃbj’–@RPQP

@

‘a‹Ð@õíÙ’@ôÝÈ@ñÉÜa@‡Üb‚@†Š@@Üa@õíÙ“Üa@ôÝÈ@ðÜbnÜa@†‹Üa@ñÉÜa@‡Üb‚@æà@båÝ–ì@@@@@@@†‡ÉÜa@À@djåÜa@bém‹“ä@Üaì@LÖ÷bÐ@‘a‹Ð@béi@ã‡Õm

béïÝÈ@†‹Übi@ñÉÜa@‡ïÜa@‡Èìì@ÖibÜaZM@âïy‹Üa@漋Üa@a@âi@

@@@@@@@@@@@çc@aíåïjnÐ@djåi@ÖbÐ@âØöbu@ça@aíåàa@æî‰Üa@béîcbî@µà†bä@ânÝÉÐbà@ôÝÈ@aízj—nÐ@óÜbéá¡@bàíÔ@aíjï—m@

@âïÅÉÜa@a@ׇ–@@@@

@ãa@öa‹ÍÜa@djåÜa@óÑïz–@‹î‹¥@ï÷Š@‡ïÜa@N@@‹î‡Õmì@ãaya@óï¥@Z@

@@@@@@@@@@@âÔ‹Üa@ñˆ@†‡ÉÜa@À@âÙnÑïz–@p‹“äRYV@@@@@@@@@À@QVO@RO@RPQP@@

@çaíåÈ@o¥@õíÙ’@B@@@@@@@@@@@pbÜb;bi@óøïÝàì@óïÕïÕzÝÜ@bïÐbª@pöbu@béäíÙÜì@@@@@ðädÐ@a‰Ü@L@óiˆbÙÜa@paöaÐýaì@ózïz—Üa@Ì@ÞîìbÔÿaì@@@@@bà‡åÈ@†‹Übi@ãnÜbì@béïÐ@öbubà@ÞØ@bÉ bÔ@bïÑä@ðÑäc

@Þ–bÑÜa@öb›ÕÜa@ßíÕî@N@@é“nÜaì@òöbýa@‹ÍÜ@íè@õíÙ“Üa@‹“ä@æà@‡—ÕÜa@çcì@@@@@@@@@@@báØì@õíÙ“Üa@kyb–@çbØ@b¾ì@L@†í—Õà@î‹zniì@@@@@@@@@@öb›ÕÜa@¶a@dvÝî@@âÝÐ@laíåÜa@Ý@bz’‹à@ðȇî@@@@@@@@@@@@@@Êïnîý@çbØ@aˆa@kÉ“Üa@Þráï@ÒïØì@çíäbÕÜaì

@óÝ bjÜa@ëaíÙ’@À@ðȇî@báØ@êÔíÕy@ôÝÈ@ÄbѨa@N@@@@@@@@@@êåà@jØ@Þ›Ñiì@båïÝÈ@¶bÉmì@êäbzj@a@æà@‡ÕÜ@@@@@@@@@@@@@båÙÐ@béïÝÈ@ãìbäýì@‡ï®ý@ú†bjàì@bÔþ‚cì@báïÔ@@@@@@@@@êm‹—äì@Ö¨a@Êà@bá÷a†@Ó‹’ì@Êšaíniì@@‡á¨aì@@@@@@çý@Öznî@æà@ò‡Èbàì@êÕÝ‚@æà@µÑÉ›n¾a@Êàì@@@@@@@@@@@@@@@ãaya@båïÝÈ@ân±@ðäbäýa@båÝáÈì@ðÔÿa@båjuaì@@@@@@Ê÷a‹“Üa@ÖÐì@bénïÈ‹’@¶a@ðÉÜaì@âéÔíÕyì@æî‹‚ýa

@çíäbÕÜa@ãbÙycì@óïäbäýaì@óîìbáÜa@N@@oåØ@Üa@bånÑïz–@ôÝÈ@ðia‹Ínaì@ðÑc@Êšc@äc@ýa@@@@@@@@@@ÚÝyc@À@béÉà@ÒÔì@æà@ßìc@æîjØ@ŒanÈaì@‹ƒÑiì@@@@@@@@@@@óݼ@†a‡Èa@À@Êšaíniì@oáèbì@b臒cì@Óì‹ÅÜa@@@@bénïåé·@Öݾa@båäbºý@b@bä‹—näa@ãíî@béÉà@æàb›nÜa@@@@@æî‹àc@ãbàc@ÒÔc@ãíïÜa@Ýɤ@bénî†bïyì@bénïÔa‡—àì@@@@@@@@@@@@É›mì@__@ãbéÑnaì@kvÉmì@ÒÔím@óàþÈ@Êšcì

@báèì@______@báéàbàc@a‹÷by@Z@@ßìÿa@@@Z@@@@@@@@@@@@@líݾa@ðibÔ‹Üa@Šì‡Üa@ÞÑÍmì@ÞÑÍnm@çc

@@ózÑ–@ôÝÈ@Ó‹“¾a@ðäíäbÕÜa@Þrá¾a@ìc@ðäíäbÕÜa@Šìb“áÝÜ@@@@@@ñc@‹“ä@ânî@ÒïØ@ýaì@Šì‡Üa@a‰è@Þé¤@b·‹Ü@ñìbÙ“Üa@@@@@@@@ð—ÕnÜaì@Ö÷bqíÜaì@Ö÷bÕ¨a@¶a@Ëíu‹Üa@çì†@Ëíšíà@@@óÑïz—Üa@kå°@Šì‡Üa@a‰è@ça@ˆa@L@êåà@ÖÕznÜaì

@bÕyý@óÜöb¾aì@óïäíäbÕÜa@pbÕyþ¾a@N@@ðäbrÜa@@@Z@@@@@@@bÑÝ@ò‡Éàì@ónïjà@óîbÍÜ@Ú܈@p‹“ä@béäc@ìc

@@@@@‹“ä@Éî@aˆbáÐ@ýaì@__@d¬@çíØc@çc@ôå¸cì@bÕjàì@@@bénz–@æÈ@ŠbÑnýaì@bÕyý@ßb—mýaì@õíÙ“Üa@@@@@@@@@L@óÈbjÝÜ@óÝqbà@oäbØ@b·Š@ìc@bénÈbj @@ò‡î‹§aì@@@@@@@óî†bïyì@óïåéà@æÈ@Éî@öa‹ufia@a‰è@ça@Þèì

@@@âÙnÑïz–@wéä@óïÔa‡—àì@@@A@A@A@A@A@@@@@@çdi@‹Ñî@a‰è@çc@ãc@@@@é“nÜaì@òöbfia@ôÝÈ@î‹znÜa@ðè@õíÙ“Üa@‹“ä@óîbÌ

@†í—Õ¾a@N@@Öy@çdÐ@ßíÑÙà@†‹Üa@Öy@báÝràì@L@â؆íé§ì@âÙÜ@a‹Ù’@@@@@@@òbšbÕà@Ö¢@ÆÑnyaì@b›îc@çíäbÕÜa@óÝÑØ@‡Ô@bÕnÜa@âÙÜì@ðÕ¢@é“nÜa@‡—Ôì@‹yì@ôÉ@æà@ÞØ

@ðàayaì@N@ñÉÜa@‡Üb‚@

@Êà@ínÑà@Šaíy@À@pbibƒnäþÜ@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@óïšíÑáÝÜ@ìímbàŠí‚@Ø‹à@‹î‡àIdjåÜaZ@H@

IYTPPP@H@óØŠb“¾a@Öy@â@@ìímbàŠí‚Œí @öb›Ô@À@æ aíà@@óÝjÕ¾a@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@À@

@óïibƒnäýa@óÝá¨a@NN@òí©a@óîa‡iANN@

Page 4: naba no.297

@‡á«@‡îüà@

@@@@ çì‡i@@@@@@@@@ìa@ óüà@ ìa@ Ša†@ ‹Øˆ

@@@@@@@@@lbnØ@ Š‡–@ óïÈbj @ óØ‹’@@@@@@@@@@@@@@@óÑïÝ‚@ âî‹ÙÜa@ ‡jÈ@Šín؇ÝÜ

@@@@@òŠb’a@öbårndi@ñ‡ÉîíÜa@æy@B@ðÝî†@æáØŠím@OQQT@@@B@@@ÓþÍÜa@ÞÑa

@@@@@@@@@@@@@çíÙnî@ L@ Ší؉¾a@ lbnÙÝÜ@‚ýa@@@æà@lbnÙÜaQWX@@@âv¨a@æà@ózÑ–@@@@L@Âín¾aQPV@@@@@@@@@@L@ pbibnØ@ ózÑ–@

@@@@@@@@@@æà@ Ëa†@ b@æÙî@@Ší–@óïÕjÜaì@@@@@@@Ša‹ÙnÜaì@ pbï—ƒ“Üa@Éi@sïy@@@@@@@@@@@@óïáèa@ öbÈa@ Þuý@íè@‡áÉn¾a

@@@@@@@@ Ší—Üa@ lbz–a@æà@ÉjÜ@@@L@@íèì@@@@@@@@@@@@@@@@‡jÈ@ Šín؇ÝÜ@ æàbrÜa@ lbnÙÜa@@@@@@@@@@@@@@@À@ Ëíåm@ sïy@ óÑïÝ‚@âî‹ÙÜa@@@@@@@óïÑä@pbaŠ†@µi@ÀbÕrÜa@xbnåÜa

@@@‹àì@‹É’ì@@@N@@@@pbîín«@ça@báÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@‡Ô@ oäbØ@ Ší–@ çì‡i@ lbnÙÜa@@@@@@@@@@kÝÔ@ ÛíØ‹Ø@óÈííà@À@p‹“ä@@@@@@@@@@@@óàýa@ Ø‹à@ æÈ@ Š†b—Üa@×a‹ÉÜa

@@@@@@@@@ çbïä@ À@óïÔa‹ÉÜaRPPX@@@@@âdi@@@@@@@@@@@@@@@@‡ÕÜ@ L@ ñìa‡áa@ âî‹ÙÜa@‡jÈ@@@@@@@@@@@@@@@óïÈíší¾a@ æÈ@ ÒÜü¾a@ ‡Énia@@@@@@@@@@@@@@@@À@ Ê›î@ íéÐ@ êibnØ@ À@óïáÝÉÜa@@@@@@@@@@@@@µäaíåÈ@ lbnÙÝÜ@ ßìýa@ÓþÍÜa

@@ßìýa@@@B@@@@@@†a‡nàaì@ tìŠíà@ó–‹ÉÜa@@ðÈbánuaì@ ÀbÕq@@@B@@@ ðäbrÜaì@B

@@@@@@l‹ÉÜ@ óïuíÜíiì‹räa@ óaŠ†@@@@@ ÛíØ‹Ø@À@líå§aQYRP@@@@@@ @QYVX@B

@@@@@@@@@@çý@ óaŠ†@ oïÜ@béäa@|ïz—Üaì

@@@@@@@@@@@@béïÐ@ ‹Ðínî@ça@kÝnm@óaŠ‡Üa@@@@@@óï÷b—yg@ßìa‡uì@óïáÝÈ@Š†b—à

@@@@@ ó–‹ÉÜa@óÕå·@óî‹‚ì@@@N@@‡Ôì@@@@@@@@@çý@ d©a@À@ËíÔíÜa@ÒÜü¾a@‡áÉm@@@@@@@@@@ó–b‚@ óÕåà@æÙm@@ó–‹ÉÜa@@@@@@@@@@@óïi‹ÍÜa@ l‹È@ìa@líå§a@l‹Éi@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ äbvnà@ ÂïÝ‚@ ðè@Þi

@@@@çbáØÜaì@†ŠíÙÜaì@l‹ÉÜa@@@N@Ú܉Øì@@@@@@@@@@@@@@ó–‹ÉÜa@ öb“äg@ „îŠbm@ ‹Ø‰î@@@@@@@@@@@ßb@ æà@ Þ÷aíÉÜa@ìä@lbjcì@@@@@@õ‹‚ÿa@ êÕ båàì@×a‹ÉÜa@líåuì

@@@@@@@@@@@@@@ ÛíØ‹Ø@ æà@ óÕå¾a@ë‰è@¶a@N@@@@@@@@@@@lbjc@ ò‡È@ Ûbåè@ ça@ båîcÐ@@@@@@@@@@@À@ ÛíØ‹Ø@ ¶a@ ‹ýa@ÚÝm@ìåÜ@@@@@@¶a@ pbåïÉiŠÿaì@pbåïqþrÜa@Âaìc@@@@@@@@lì‹è@ lbjÿa@âèa@æàì@ó–‹ÉÜa@@@@@@@æà@ Âìÿa@pa‹ÑÜaì@líå§a@‹a@@@@@@@µïÈbÔfiaì@ µØþ¾a@ ”i@@@@óïyþÑÜa@pbšbÑnäýa@Þ“Ð@Ú܉Øì@@@@@@@@óšbÑnäaì@wî‹îŒc@óšbÑnäa@Þrà

@@@@@@@ óÝbjÜa@ð¨a@@@N@@@@@@@‹‚ýa@ ÞàbÉÜaì@@@@@@@íè@ óïiíå§a@‹ýa@ìåÜ@kj¾a@@@@@@@@@”ï§a@ ÓíÑ–@À@µÈín¾a@ça@@@@@@@ÛíØ‹Ø@À@çíåÙî@aíäbØ@ðÔa‹ÉÜa@@@@@@@‡Éiì@óî‹ÙÉÜa@âénà‡‚@öbåqa@À@@@@@@@@@@¶a@ çì†íÉî@ ò‡¾a@ ÚÝm@ öbénäa@@@@@@@@@@@@@@@@@‡Éiì@ béåà@ aíma@ Üa@ Ö bå¾a@@@@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ À@ ÂÑåÜa@ Ób“nØa@@@@@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ ÂÑä@ óØ‹’@ ïdmì@@@@@@óåa@¶a@Òî‹Üa@æà@ò‹va@pc‡i

@@@@@@@@@@@@@ ÞáÈ@ ™‹Ð@ ‹Ðím@kji@@@N@@bàa@@@@@@@@@óïjÜbÍÐ@óíÙÜa@‹ý@ójåÜbi@@@@@@@‡Éi@ÛíØ‹Ø@¶a@oyä@‹ýa@ÚÝm@@@@@@@@@@@@@À@ óïyþÑÜa@ pbšbÑnäýa@Þ“Ð@@@@@@@@@@@Þrà@ ×a‹ÉÜa@ çbn†ŠíØ@Ö båà@@@@@@@@@@@@@@ÖvåîíØ@ Ö båà@ pbšbÑnäa@@@@@@@@çaì@ Šíá¬ì@ óØójî†ì@çbàaŠíèì@@@@@æà@oäbØ@óíÙÜa@Þ÷aíÉÜa@óïjÜbÌ

ð÷@댇Üa@ò“ÈN@@@@@@@@@@@@@@@ÒÜü¾a@ ça@ Ëíší¾a@ À@ óia‹ÍÜa

@@@„îŠbm@Ê›îQYRP@@@@@@@@@ìä@ óîa‡jØ@@@@@@@@@@@æÙî@ @ sïy@líå§a@l‹È@‹a@@@@@@@@@@ýì@ ‡Éi@ büà@ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@@@@@@ýì@„îŠbnÜa@Ú܈@À@Ò“nÙà@ÂÑåÜa@@@@@@@çaì@ ò†íuíà@ÛíØ‹Ø@ÂÑä@óØ‹’@@@@@@@@@@@@@@@@@ÒïÜdm@ æà@ ‡—Õî@ @ kmbÙÜa@@@@@@@@@@@óÑ—Üa@ öbÑša@ õí@ lbnÙÜa@@@@@@@@@@@@¶a@ ónïÕ¾a@ óïÑ÷bÜaì@óïàíÕÜa@@@@@@@@ pbàíÝÉà@ôÝÈ@‡ånaì@ÛíØ‹Ø@@@@@@óÕå¾a@ÚÝm@À@pbî‹Øˆ@æà@bé“Éî@@@@@@@À@ µÔbjÜa@líå§a@l‹Éi@a‡y@b¿@@@@@@@@@@@lbnÙÜa@ æà@ aì‹à‰nî@ça@ÛíØ‹Ø

@@@†ŠíÙÜa@ÞjÔ@N@@@@ça@ lbnÙÜa@À@kïɾaì@@@@@@@@@@ñíåÜa@ ‹—åÉÜa@‹Ø‰î@@ÒÜü¾a@@@@@@@pa‡§aì@ pýaíÙÜa@Éi@öbårndi@@@@@@@@@ýì@ Ší؉Übi@ôåjm@òŠb›¨a@çbØì@@@@@@@@@@@@ßaî@ ý@ ÒÜü¾a@ çbØ@ aˆa@ ñŠ‡ä

_@óîŠí؉Üa@paŠb›¨a@À@”ïÉî@@@@@@@@@@@@@@Ëåî@ ‡î‡“Üa@ ÒŁÜ@ÒÜü¾aì

@@@@@âéÑ—ïÐ@ó–‹ÉÝÜ@óïÕjÜa@óÑ—Üa@@@@@@@@@@@‹ýa@ çaì@ ð’aíàì@ ŠbÕia@Šbvni@@@@@@@Þá¨@ µÜbá¨a@ ‹uüm@ oäbØ@@@@@@@@@@@@¶a@ óîŠíÕÜa@ ×í@ æà@âéÉ÷b›i@@@@@@@@@@@@@Ëa‹—Üa@ ðÍÝî@ Ú܉Øì@ ó–‹ÉÜa@@@@@@@@@À@ ‹Ø‰î@ bà‡åÈ@êïÑåîì@ðÕjÜa

@@ózÑ–@IYQ@@@H@@@@@@@@À@ óåØbÜa@‹ýa@ça@@@@@@@@@@@@@oäbØ@ ßbá“Üa@ ÂÑä@óØ‹’@Šì†@@@@@@@@ó–‹ÉÜa@À@óåØbÜa@‹ýa@Òï›m@@@@@@@@@@@@@@@@|ïz–@ Ì@ a‰èì@ öbn“Üa@ ãbîa@@@@@@@@À@ †íuí¾a@ðÕjÜa@Ëa‹—Üa@âÙ¢@@@@@@@@ÒÜü¾a@ ‡áÉî@Ú܉Øì@óÕå¾a@ÚÝm@@@@@@@@@@@@@@À@ óïjÉ“Üa@ ðèbÕ¾a@óïám@¶a@@@@@@@Þrà@ pbèíåîŒbØ@ ¶a@ ó–‹ÉÜa@@@@@@@@|ïz—Üaì@ózݾa@paíÕÜa@íåîŒbØ

@@Bçbyì†@ôéÕà@@@N@@@B@@@@@öb‚ÿa@ æàì@@@@@@@@@@@@ãbÔŠýa@ ðè@ ÒÜüáÝÜ@ óïáÝÉÜa

@@@@@@ó–‹ÉÜa@À@líå§a@‹ý@óïÙÝÑÜaISRUQ@H@@@ÛíØ‹Ø@À@líå§a@‹a@çaì

@@@@@@@@@@@ ãbÈ@ ôny@ â膇ÈQYVX@I@@TTWS@H@@@@@@@@@@@aˆa@ ÒÜü¾a@ ßdä@ bäŠì‡i@ æ®ì

@@@@@@@ æà@óÝ÷bÈ@ÞØ@oäbØQYRP@@@@@@ @QYVX@@@@@@@@@@@@âÙÐ@ b—ƒ’@µ½@æà@óäíÙà@@@@@@@@@@@@À@ ÛíØ‹Ø@ ‘íÑä@ †‡È@çíÙï

@@@ ãbÈQYWP@@@@@@@†‡ÉÜa@ çíÙï@ âØì@@@@@ óÐbšdiR~PX@@@@@@@@ky@ ãbÈ@ ÞØ@

@@@@@@pbÉánváÝÜ@ÂïƒnÜa@pbï÷b—ya_@óïåîíÙnÜa@

@@@@@@@@À@ ÒÜü¾a@óÕî‹ @bä‡ánÈa@aˆa@bàa@@@@@@@@@@@@ÓíÐ@ Ší—Übi@ lbnÙÝÜ@êÕïqím@@@@@þráÐ@ózïz–@pbÉÔínÜa@ÞØ@çíÙm@@@@@@@@@À@ líå§a@‹ý@öbýa@óá÷bÔ@À

@@ó–‹ÉÜa@@@I@@@Ú’Š@âbu@@@O@@@@@L@ ŠbÈ@@@@ñìbéà@Šbju@Ú’Š@@@O@@çb؆@kyb–

@@@@@@@@@@@ Šbju@ Ú’Š@ âbÔ@ L@@@OÊ÷bi@H@@@@@@@@@çbØ@ êäa@ ðÌbiŠìbØ@öbåia@ò†bé“iì@@@@@@@@@@@@@ÂÕÐ@ Ú’Š@ âbu@ çb؆@Ûbåè

@i@Óì‹É¾aì@I@âbu@íáÈ@@@H@@@kjiì@@@@@@@@@@óïÐa‹Íu@ ïÍm@À@kmbÙÜa@‡áÉm@@@@ÊÔì@óïÑ÷bÜaì@óîíiì‹ÉÜa@ÛíØ‹Ø

@b@‹ÑÍî@ý@öb‚a@À@kmbÙÜaZM@@QM@@@@@@@@@öbåi@ ÒÜü¾a@‹Åä@óéuì@À@ça

@@@@@@@@@Ãì‹@ ‡ïÜa@ öðªì@óïåï¨a@@@@@@@@@@@ýì@ ÛíØ‹Ø@À@‹qf¾a@Øa@æà@ðè@@@@@@@@@@@@óÕå¾a@ Àì@ ÛíØ‹Ø@À@ça@âÝÉî@@@@@@@Œ‹ia@ æà@ò‡yaì@lbnÙÝÜ@ó——ƒ¾a@@@@@@@@@@@@@ðèì@ óïbïÜa@ ×a‹ÉÜa@ta‡ya@@@@@@@ÂÑä@ óØ‹’@ ßbáÈ@ óšbÑnäa@@@@@@@@@@À@ ðÌbiŠìbØ@ óÕåà@À@ÛíØ‹Ø

@ãbÈQYTV@N@@RM@@@@@@@@@@@@ba@ íÜì@ ÒÜü¾a@ ‹Ø‰î@

@@@@@@@óïi‹ÉÜa@‹ýa@ÚÝm@µi@æà@a‡yaì@@@@@@@@µïbïÜa@â÷aíÔ@æáš@òŠí؉¾a@@@@@@@@@@@@@@@ÚÝm@ À@ ÛŠb’@ ‡Ô@ ßbáÉÜaì

@ò‡ïa@óïÜbáÉÜa@óšbÑnäýa@N@SM@@@@@@@@@@@@@@À@ ‡áÉnÜa@ Êà@öbÿa@Ša‹Ùm

@@@@@@@@@@@ âéåéà@ ïÍm@@@I@@@@@@@à@ Þïvq@@@@@@@ãþ@ íia@ ñ‹“Üa@@@H@@@@@ðÜbèc@ æà

@@@@@@ózÑ—Üa@À@ôéÕà@kyb–@ó–‹ÉÜa

@IQU@@@H@@@@@@@@@íia@ ñ‹“Üa@ à@Þïvq@L@@@@@ózÑ—Üa@Ò—Üa@Ãbjš@Šì†@ãþI

RP@@@H@@@@@@@@@ðÜbèc@ æà@ ð íjjÜa@âî‹Ø@@@@@ ózÑ–@ ó–‹ÉÜa@IQR@@@H@@@âî‹Ø@ L

@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜbèa@ æà@ ð íjjÜa@ çaíÝÈ@@@ózÑ–@óiì‹ÉÜa@IRQ@@@H@@@@@æ¨a@ ‡jÈ

@@@@@@@@@@@@@@@ó–‹ÉÜa@ ðÜbèa@ æà@ ðäb›ïjÜa@@ózÑ–@IRQ@@@H@@@@@ñ‡ÈbÜa@ ÒÝ‚@ênÑÜ

@@@@@@@@@@@@öbà@ Æyþà@ ó–‹ÉÜa@ðÜbèa@æà@@ózÑ–@ñŠbªìIQS@@@H@@@ÒÝ‚@ênÑÜ@L

@@@@@@@@@@@@@ðÌbiŠìbØ@ ðÜbèa@ æà@ ñ‡ÈbÜa@@ózÑ–@IRR@@@H@@@@@@æy@ óÑïÝ‚@xb¨a

@@@@@@@@@@@@@@ó–‹ÉÜa@ ðÝèa@ æà@ ñ‡ÉîíÜa@@@@ ózÑ–@IQR@@@H@@@@@@xb¨a@ ãíy‹¾a@ L

@@@@@@ðÜbèa@æà@ñ‡ÉîíÜa@æy@óÑïÝ‚@@@@@@@@@@ ózÑ–@ ðÌbiŠìbØ@IRS@@@H@@ça†‹à

@@@@@@@ó–‹ÉÜa@ðÜbèa@æà@ñìaÉÜa@æ«@@@@ózÑ–@ŠbÕia@ði‹à@IQS@@@H@@ãíy‹¾a@L

@@@@ ìa†‹à@I@@@@@@@@aìaì@ çíåÜa@ Þî‡jm@H@@@@@@@@@@@ ðÌbiŠìbØ@ ðÜbèa@æà@ñìaÉÜa–@

@@@@@ ñìbéà@Ú’Š@âbu@@@O@@@@@@æà@ ŠbÈ@@@@@@@ ózÑ–@ ó–‹ÉÜa@ ðÜbèc@IQU@@@H@L

@@@@ñìbéà@Ú’Š@âbu@I@ŠbÈ@çì‡i@H@@@@@ózÑ–@ðÌbiŠìbØ@ðÜbèa@æà@IRS@@@H@L

@@@@@@@@@ðÜbèa@ æà@ñ†bjÉÜa@µbî@lb‚@@@@ ózÑ–@ðÌbiŠìbØ@IRS@@@H@@@@@lb‚@ L

@@@@@@@@@@@@×í@ ðÜbèa@ æà@ ñ†bjÉÜa@µbî@@@ózÑ–@óîŠíÕÜa@IRT@@@H@@@@@Ú’Š@ âbÔ

@@Šbju@@@O@@@@@@@@@@ó–‹ÉÜa@ ðÜbèa@æà@Ê÷bi@@@@ ózÑ–@IQR@@@H@@@@@@@@@@@æà@ Ú’Š@ âbÔ@ L

@@@@@@@ ózÑ–@Ò—Üa@Ãbjš@Šì†@ðÜbèaIQY@@@H–@@@@@@@@@@ñ‡ïiÜa@ ÒÝ‚@ çbîŠ

@@@@@@@@@@@æà@ ßbá“Üa@ ÂÑä@óØ‹’@ÒÄíà@@@@@@@ ózÑ–@ ó–‹ÉÜa@ ðÜbèa@IQW@@@H@L

@@@@@@@@@ðÜbèa@ @ æà@ñ‡ïiÜa@ÒÝ‚@çbîŠ@ózÑ–@ôår¾a@ðyIRV@H@

RM@@@@@@@@@@@@@@À@ ÒÜü¾a@ ÊÔì@ æé¾a@‹Øˆ@Àì@@@@@þráÐ@†í—Õà@béåà@ÉjÜa@öb‚a@@@@@@@@@ïÜì@ kïj @âÄbØ@†aíu@׊b 

@@@@ózÑ–@çŒbà@êÕïÕ’SU@@–@@@l‹¾a@@@@@@@@l‹È@ æà@ïÜ@µ¨a@‡jÈ@¹@@@@@@@†Šì@ báØ@Šíé“à@æÍà@íèì@líå§a

@@@ózÑ—Üa@ÀSV@@@@ñ‹Ñî‡à@|–ýa@Þi@@@@@@@@@@@@Šín؇Üa@ L@ ÛíØ‹Ø@À@öbi‹Ôa@êÜì

@@@@@@@@@@@@@@ ózÑ–@ ÒÝ‚@ çbîŠ@æySW@@bibš@çbØ@Þi@aŠín؆@ïÜ@N@

SM@@@@@@@@@@@ðmbî@ ‹ýa@ öba@ ‹Øˆ@ Àì@@@@@@@@@@@@@@@@ âéjÝÌa@ ‹ýa@ ‹Ø‰i@ÒÜü¾a@@@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ Éiì@ ó–‹ÉÜa@ aíåÙî@@@@@@@@@âèì@ líå§a@¶a@óiíåà@öbÿa

@@@@@@@@@@ ózÑ–@À@þráÐ@Ú܉Ø@aíïÜXS@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝ÷bÈ@ æÈ@ ò‰jä@ ÒÜü¾a@‹Ø‰î@@@@@@@@@@@@@ñ†a‡ÍjÜa@ ‡jÈ@ b–@ ãíy‹¾a@@@@@@@@@¶a@ ðánåm@óÝ÷bÉÜa@ë‰è@|ïz—Üaì@@@@@@@@@@@@@b–@ ãíy‹¾aì@ ‡ïjÉÜa@ò“È@@@@@@@@@@‡ya@ ‡jÈ@b–@ñ‡éà@‡Üaì@‡jÈ@@@@@@@@@@@@@@ßbáØ@ óšbîŠ@ À@ ×a‹ÉÜa@ßbia@@@@@@@@@@@@‡àby@ ‡ïÜa@ êÕïÕ’ì@ãbuýa@@@@@@@@óšbîŠ@À@×a‹ÉÜa@Þi@‡jÈ@b–

@ãbÈ@óï÷aía@pbuaŠ‡ÜaQYWU@N@@TM@@@@@@@@@@‹Ø‰i@ ÒÜü¾a@ðmbî@ózÑ—Üa@À

@@@@@@@@@@@À@ óíÙÜa@ ‹ýa@ Œ‹ia@ ‡ya@@@@@@@@Š†bÔ@ ãíy‹¾a@ò‹a@ðèì@ó–‹ÉÜa

@@ñŒì‡äaì‹Üa@I@@@@‡á«@Š†bÔ@d‚@†ŠìñŒì‡äaì‹Üa@@@H@@@@@‹Ø‰î@ @ÒÜü¾a@çaì

@@@@@@@@@‡á«@ ãíy‹¾a@çbØ@sïy@âéåéà@@@@@@@@@@ÂÑä@ óØ‹’@ À@ bÑÄíà@ Š†bÔ

@@ãbÈ@ßbá“ÜaQYVW@@@óïbï@lbjýa@@@@@@@@@@@@@@‡Éa@ ãíy‹¾a@ óåéà@‹Ø‰î@ì

@@@@i@kÕÝî@çbØ@ñ‰Üa@Š†bÔ@I@@@@@íia@ ‡ÉalŠaí’@@@H@@@@@@@†a‡Íi@‚@À@Ö÷b@íèì

–@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ jØ@ Þ›Ð@ìˆì@ÛíØ‹Ø@@@@@@@bà@sïy@ÛíØ‹Ø@À@líå§a@‹ýa@@@@@@@@@ãíÕî@ ôny@ âè‡ya@ píº@ ça@@@@@@@@@@@@@ì@ L@ Ó‹’ýa@ ÒvåÜa@¶a@êÝÕåi@@@@@@‡¼a@Š†bÔ@†aüÐ@‡ïÜa@óåéà@‹Ø‰î@@@@@@@@@þ–@ óÉàbu@ À@ Šín؆@ íèì

@@@@@@@@@@@@ ÒÜü¾a@ Ö@êäa@báÝÈ@æî‡Üa@N@@@@@@@@@ÒÜü¾a@ ‹Ø‰î@@‡î‡“Üa@ÒþÜì@@@@@@ñŒì‡äaì‹Üa@Š†bÔ@ãíy‹¾a@ò‹a@ça@@@@@@@@@@bà@ ð÷þi‹ÙÜa@ðÝÈ@âïnïÜa@oåjm@@@@@@@@@ôny@ bàbÈ@ µqþrÜa@ lŠbÕî@@@@@@@@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@ l‹¨a@ À@ ë†bé“na

@@óïäa‹îýa@@@N@@@@@ë‰è@ æà@oÈ‹Ñm@‡Ôì@@@@@@@@@@@@@@@@@‹a@ ò‹“È@ lŠbÕî@ bà@ óÝ÷bÉÜa@@@@@a‰è@ ôny@çaÜa@óyb@çíåÙî

@ãíïÜa@N@UM@@@@@ózÑ—Üa@ÀìTW@@@@@@@ÒÜü¾a@ ‹Ø‰î@

@@@@@@@@ð“î‹ÕÜa@Òíî@ðݪ@ò†íÈ@‹a@@@ÞÝm@Àì@ðàbv¨a@IQ@@@H@âa@†Šíî

@@@@@xìnà@‡ÈbÕnà@ðݪ@ò†íÈ@‹–bä@@@†ýìa@êÜì@@@N@@@@‡ÈbÕnà@óÑïÄì@ñc@æà

@@@@@@@@@@ãa_@ ‘Š‡à_@ ‘‡åéà@_@kïj @_@@@@@@@@À@ âq@Ší—å¾a@æàa@À@æàc@íÑà

@âÉä@óàa‹ØþÜa@æàaIóàa‹ØþÜa@H@_@VM@@@@@@@ÒÜü¾a@ÊÕî@µïšbî‹Üa@lbi@Àì

@@@@@@@@@@@@@ãíy‹¾a@ ‹Ø‰î@ sïy@öb‚a@À@@@@@@@@@@@@@@@@À@ bïý@ þi@ ÒÝ‚@ âïèa‹ig@@@@@@@@@óÕïÕzÝÜì@ãbuÿa@ßbáØ@óšbîŠ@@@@@@À@Û“î@@ãíy‹¾a@ça@óﲊbnÜa@@@@@@@@@@@@@‡Énî@ íèì@ pbàì@ bïa@óÜíi@@@@@@@@@@@‹Ø‰î@ ì@ óÜíjÜa@À@óØŠb“áÝÜ@@@@@@@@@@@@@ßbia@ ‡ydØ@ ‡jÈ@b–@ñ‡éà@@@@@@@@@@@ãbuýa@ ßbáØ@ óšbîŠ@À@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@b–@ ‡àby@ ‹Ø‰i@ ðmdî@ âq@@@@@@@pbuaŠ‡Übi@×a‹ÉÜa@Þi@ðaíÜa@@@@@@@âýa@a‰è@Š‹Ùî@Ú܈@‡Éi@óï÷aía@@@@@@@@@@@íèì@ ñ†a‡ÍjÜa@ b–@ ‡àb¢

@@|ïz—Üa@@@N@@@@@@@@@@@À@ Þè@ Ša‹ÙnÜa@ aˆb¾ì@@@@@@@@@@@@ðàíÕÜa@ Ëì‹“áÝÜ@ò†bÐg@ò†bÈfia

@___@ðÑ÷bÜa@@@@@@@@@@çbØ@ öaí@ ÒÜü¾a@öb‚c@Š‹Ùnmì@@@@@@µïbïÜa@lbi@ðÑÐ@aíé@ìa@a‡áÈ@@@@@@@ðÝ–‹ÉÜa@æy@ðÝÈ@ÒÜü¾a@‹Ø‰î@@@@@@@@ðÝ–‹ÉÜa@ µy@ µyì@@@@@@æîí‚ÿa@ça@|ïz—Üaì@µïÈíï“Ø@@@@@@ðÝ–‹ÉÜa@æ«ì@ðÝ–‹ÉÜa@æy@@@@@@@@@@Þšbå¾a@ ßaî@ýì@µïÈíï’@bäbØ

@@@@@@ðÈíï“Üa@l¨a@ÓíÑ–@À@æ«@@@öþi‹Ø@À@@@N@@@@ ÞÝnÜa@Àì@IQQ@@@H@†Šì

@@@@@@@@ðÝÈ@ ‡á«@a@bÈ@‡ïé“Üa@âa@@@@@@@@@@@@l¨@ ê÷bánäý@ ãa‡Èa@ðáïánÜa@@@@@@@@@@@@@@a‰èì@ óÜì‡ÝÜ@ èbåà@ ðbï@@@@@@@@@‡ïé“Üa@ ò‹a@„îŠbm@Ö¢@Óbzua@@@@@|ïz—Üaì@óïå íÜa@layýa@Ö¢ì@@@@@@@@@ÓíÑ–@ À@çbØ@Ší؉¾a@‡ïé“Üa@ça@@@@@@À@ ðÔa‹ÉÜa@ðÈíï“Üa@l¨a@Šb—äa@@@@@@@@@@@jÕÜa@ ðÕÜaì@ ×a‹ÉÜa@çbn†‹Ø@@@@@@@@@@@@@@@@@@óáéà@ À@ íèì@ †a‡Íi@ À@ êïÝÈ@@@@@@@@@@@@@@bïàŠ@ ã‡Èa@ sïy@ óïiy@@@@@@@óÝÝÜ@b›èbåà@çbØì@™b–‹Übi@@@@@@@@@@@@@@bî@ óÜì‡ÝÜ@ ïÜì@ óîŠímbn؇Üa

@_@Šín؆@@@@@@@@æÙî@@ÒÝ‚@çbîŠ@ãíy‹¾a@çaì@@@@@@@@@@@@@@@@‡Éiì@ bïÈíï’@ çbØ@ Þi@bïàíÔ

@@@@@@@@@@@@ ãbÈ@ †íýa@ Ãbj’@lþÕäaQYVS@@@@@@@@@@@@@@@sÉjÜa@ ly@ ¶a@ báÌ‹à@â›äa@@@@@@@@@@@@çbîŠ@ ça@ óﲊbnÜa@ óÕïÕzÝÜì@@@@@@@@@@@@@@öbà‡i@ êî†bîc@ „Ýnm@@ÒÝ‚@@@@@óíÙÜa@‹ýa@‡Èbî@çbØì@êjÉ’

@@@@ãbÈ@Àím@ônyRPPS@@@@@@@@ a@ 꼊@@N@@@@@@@@@@@@@†Šì@ Ö÷bÕ¨a@ á @ Þua@æàì

@@@@ âa@I@@@@@‘íi†@ Þï»@@@H@@æáš@@@@@@@@@@@@@@óÜì‡ÝÜ@ µ›èbå¾a@ µïbïÜa@@@@@@@@@@@@kji@ ã‡Èa@ ãíy‹¾a@ça@âÝÉÝÜì@@@@@@@@@@@@@@@óíÙÜa@ óØ‹¨a@ Êà@ êäìbÉm@@@@@@@@@@@@@@@@ç‹ÕÜa@ pbïåïÉj@ À@ ózݾa@@@@@@ñ†ŠíÙÜa@‹èb @ÞjÜa@Êà@ã‹—å¾a

@@kÕݾa@I@ŠóuóØ@‹èb @@@H@@@@‹Ø‰î@ì@@@@@@@@@@@@æà@ æîrÙÜa@ öba@ ÒÜü¾a@@@@@@@Þrà@çaÜa@óyb@À@µïbïÜa@@@@@@@@@@íèì@ ðÈíï’@ Šbj§a@‡jÈ@þ–@@@@@@@@@@Òï–Š@ ‘b½ì@ báåÜa@À@bïÜby

@æî‹‚eì@bïÈíï’@çbØ@a@ó¼Š@N@@@@@@@@@@ÒÜüáÝÜ@ óÉï›ÑÜa@öb‚ýa@æàì@@@@@@@@@@@@@õí@ íïÜ@ öbïÕ’a@öba@ë‹Øˆ

@IpbƒÑÙà@@@H@@@@@É“Üa@ jÉnÜa@ky@@@@@@@@@@@@@@þÉÐ@ âèì@ âé›Éi@kåî@‡Ôì@@@@@@@@@@@@|ïz—Üaì@ ó–‹ÉÜa@ ¶a@paìbÕ’@@@@@@aíäbØ@Þi@ó–‹ÉÜa@aíåÙî@@öýüè@@@@@@@@@@@@@@Þrà@ óïäbrÜa@ óÔ‹ÑÜa@À@a†íåu

@@@@@@@@@çbáÝì@ ñìbÈ‹ÙÜa@‹–bä@†íá«@@@@@@@çbya@ öýüè@¶a@óÐbšýbi@†íýa@@@@@@@@@@@ð÷a‹àbÜa@ ðÝÈ@ ‡ïì@ðÉiìÜa@@@@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@ ò¼ì@ ‡îaŒ@ Òî‹ÉÜaì

@@æî‹‚eì@@@N@@@@@@@@@‹Øˆ@ æØbàýa@ ‹Øˆ@Àì@@@@@@@@@óyb@ À@çbØ@ñ‰Üa@ãbá¨a@ÒÜü¾a@@@@@@@@@@ãbá¢@ aŠíé“à@çbØ@‡ÕÐ@çaÜa

@I@ñŠíä@ë‹Ô@@@H@@@@@@@@@@Ûbåè@ ÞáÉî@ çbØì@@@@@@@@@@@@@@@ãþì@ âî‹Ø@ íia@ æà@ ÞØ@bØý†@@@@@@@@@@@ó‹©a@ ó@ óáÉÜaì@âî‹Øì@@@@@@@@@@@@bÌ@ ‡ïÜa@ Ú܉Øì@öbä@óØý†

@ßbu‹ÝÜ@bØý†@çbØN@@@@@@@@@@@@@@@lbnÙÜa@ öb‚a@ µjm@ça@‡ÉjÐ@@@@@@@@@@@@@çaì@ óè퓾a@ ‡èaí“Üaì@ ‡áÉn¾a@@@@@@@@@@@@@@@æà@ óïàíÕÜa@ óÜì‡Üa@ öbåi@æàŒ@@@@@@@@@@@@‡Ô@ õ‹‚ýa@ pbïàíÕÜa@âub»

@@¶ì@@@N@@@@@@óÔþ a@ßìa@ça@a‹ƒÐ@ðÑÙîì@@@@óïjÉ“Üa@óšbÑnäýbi@ö‡jÝÜ@™b–Š

@@@@Šaˆe@À@óÝbjÜaQYYQ@@@@@@@@oÕÝäa@ ‡Ô@@@@@@@@@@@@óÈíáª@ ãbÔ@ µy@ó–‹ÉÜa@æà@@@@@@@@kØíà@ l‹›i@†ŠíÙÜa@lbj“Üa@æà@@@@@@@@@@@kÕݾa@ ‡ïa@ æy@ðÝÈ@ã‹a

@I@@ñìbïáïØ@ðÝÈ@@@N@@@H@@@@@@@ÃíÕ@ ‡Éiì@@@@@@@@@@@@@@@ãbÔ@ ïÐí“Üa@ ðrÉjÜa@ ãbÅåÜa@@@@@@@@@@@Ëbubi@ †a‹Øýa@ æà@óÈíáª@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ béÉîŒímì@ ó–‹ÉÜa@ðšaŠa@@@@@@@l‹ÉÜaì@ †ŠíÙÜa@ æà@ béïåØb@@@@@@@@Ö÷bÕ¨a@‹Ø‰ä@ˆa@båäaì@çbáØÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ b·@ bbïÔ@ óÝïÝÔ@ æÙm@çaì@@@@@@@@@@@@@@@‡Éä@ ŠìŒì@ kîˆbØa@ æà@ lbnÙÜa@@@@@@@@@õ@ êädi@Ší؉¾a@lbnÙÜa@ÒÜüà@@@@@@‹qfà@æÈ@bibnØ@ãbîýa@æà@ã†bÕÜa@À@@@@@@@@@@@@@@@bèöbåic@ bè‹@ Üa@ ó–‹ÉÜa@@@@@µ‚fnà@çbáØÜaì@l‹ÉÜaì@†ŠíÙÜa@@@@@@@@@@@@@@æia@ çaì@ ãb÷ìì@ †íi@ µibznàì@@@@@@@@@@‹qdnà@ íè@æàì@Ûíȇî@ó–‹ÉÜa@@@@@@@@@@@@µÑÕràþÜa@ la‹È@ æà@ÚibnÙi@@@@@@@@@òŠbîÜ@ µïáÝÕÜaì@ójnÙÜa@ëbj’aì@@@@@@@@@@@ð‚fnÜa@ ìŠ@ ò‡èb“àì@ó–‹ÉÜa

@@@@@@@@@@@ bèöbåic@ µi@ðáÝÜa@”îbÉnÜaì@N@@@@@@oäbØ@báéà@òbïy@óîc@çaì@@@N@N@óÉn¿

@@@@@@@@@@jÉm@ ‡y@ôÝÈ@ׇ—i@oîìŠ@aˆa@x‡î‹ÜíØ@kmbÙÜa@@@@N@

@@Bó–‹ÉÜa@À@óïàíÕÜa@óîía@óïÜbÙ’gB@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYW@HÃbj’–@RPQP

@

pbibƒnäýaì@bzu@@‡Üb‚@Šb“î@

@@éä@@@@@@@@ð’@ÞØ@ôÝÈ@Š†bÔ@bÐ@êmb¿@æà@ìa@êàíä@æà@bzu@N

@@@@@@@@@@x‹àì@x‹è@‡èb“Ð@×íÜa@¶a@ë†bÔ@êäb—y@ìa@êäb—y@ë†bÔì@@@@@ý@aíÜbÕÐ@†bÈ@çbÝÜa@Þè@ßdÐ@@@N@N@@@@@@@@@pbibƒnäýa@óݼ@béäc@N@N

@êÜ@ßbÔì@bÈ‹à@êïÜa@Ë‹éÐ@µz’‹¾a@‡ya@ózáÝÐ@@@N@N@@@@@ðÉà@ðmdmc@@bzu@ßbÕÐ@‡ïi@a‡î@ô“ánäì@bzubî@@@N@@@@@‘båÜa@ÛeŠ@aˆa@ßbÔ@_@aˆb¾

@ðÜ@çímí—ï@ðÉà@@N@N@@@@@@@@@|’Šcì@ñ‡yì@ð“àd@ý@b¾@bzu@ßbÕÐ@ðÑä@@@N@@@@@@†‡Éi@ŒbÐì@pbibƒnäýa@À@êÑä@|’Šì@bzu@b“à@þÉÐì

@@óÝÜa@ð‹Ø@ôÝÈ@Ýuì@paí–ÿa@æà@jØ@@@N@@@@À@paí–di@aˆhÐ@ê íÕi@kÝm@xŠb©a@@@N@@@@@@@@@@ßbÕÐ@pí—Üa@a‰è@bà@êjuby@ßdÐ

@@@ßbÕÐ@kÉ“Üa@ãa@óÝÜa@‡î‹mc@ýaü@ÚÜdc@ñ‡ïbî@bi@kub¨a@@@@@@@íèì@ëŠbn²@æà@‡î‹î@ý@óáÙ±@æà@‡î‹î@kÉ“Üa@bÙybš@bzu@@@@Þïudm@ò‡zn¾a@âàýa@pŠ‹ÕÐ@êïÝÈ@bï“Íà@ÂÕ@ßb¨a@a‰è@ôÝÈ@@æà@bzu@ò†íÈ@óïÑïØ@À@‹îìm@†íuíÜ@‹‚c@ŠbÉ’g@¶a@pbibƒnäýa

@òbï¨a@¶a@pbá¾a@N@

„ï“Üa@kÜb @@@@

@ça@@@@@×a‹ÉÜa@À@pbibƒnäýa@ói‹¤@@@@Šb@æà@ò‹@bány@ðè@@@@o¹@Üaì@óï a‹Õº‡Üa@@@@@@Šín‡Üa@÷bØŠ@È@oÈ‹È‹mì@@@ÍnÜa@âÝy@ÞÄ@À@×a‹ÉÝÜ@â÷a‡Üa@@@ãþya@æáš@oäbØ@Üaì@òvɾa@@@@@@çbïä@æà@ÊbnÜa@çbÙÐ@Êïá§a@@@@@@óÉÔaì@óÕïÕy@¶a@âݨa@ßíznÜ@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@kÜbà@ÝnÜì

óàbÈ@N@@@@@@@À@óïäb¾Üa@pbibƒnäýbÐ@@@@óÕå¾a@À@ò‡î‹Ð@ói‹¤@×a‹ÉÜa@@@@@@@pbÝÜa@ßìa‡m@À@bénà‹i@@@@@Öî†bå–@Èì@óïáÝÜa@׋Übi@@@Œíà‹i@ÚánÜa@çì†@ËaÔýa@@@@óÜì‡Üa@pa†bïÔ@óå—ƒ’ì@béåïÉi@@@@@†‹ÑnÝÜ@òŠì‹›Üaì@óub¨a@o¥

óÝÜbiNNNNN@@@@@@óïibƒnäa@ói‹vni@b䊋à@sïy@@@óÝy‹¾a@ÚÝm@pŒ‹Ða@óïšbà@@@@@@@@@@ðbïÜa@ÖÐaínÜa@óï a‹Õº†@@@@@@@ÊîŒímì@óïÑ÷bÜa@pb—–baì@@@@öíš@ôÝÈ@paŠa†ýaì@k–bå¾a

Ú܈NNNN@@Êïá§a@†bÕnÈbiì@ò‹¾a@ë‰è@æÙÜì@@@æà@ðè@óÝjÕ¾a@óÝy‹¾a@çbi@@@â‹Ü@×a‹ÉÜa@Þya‹à@kÉ–c@@@@@@@óïbïÜa@ÞÙ’ì@óî‹‚

@@@óïÔa‹ÉÜa@N@N@@@@@@@@@ôÝÈ@ÖÑnà@ÞÙÜbÐ

@@@@@óà†bÕÜa@óàíÙ¨aì@çb¾Üa@ÞÙ’@@@@óïibƒnäýa@pbÔbÕznýa@öíš@À@@@@@@@@@@óïÝÔÿaì@óî‹rØÿa@öíš@ôÝÈì@@‘b¾a@ã‡È@Ë“i@óïäb¾Üa@@Šín‡ÝÜ@óî‹èí§a@ú†bj¾bi@æáš@óïÝÔÿa@×íÕy@ôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@@@@óšŠbÉà@ÖÝ‚ì@óïbïÜa@ójÉÝÜa@@@@@@@@@@ójÔ@Þ‚a†@óïÕïÕy@óïäb¾‹i

@@@@@@@@@À@óïÝáÉÜa@@ÊibnnÜ@çb¾Üa@@@@@@@@@óîŠín‡Üaì@óïäíäbÕÜa@bè‹ c@@@µÉÜa@çíïäb¾Üa@çíÙî@ðØì@@âénïjÝÌdi@óàíÙ¨a@öa†ý@óÉibn¾a

@âénïÝÔa@ìaNNNN@@@@@@@@@@@@À@pbibƒnäýa@båè@áéî@bà@óåî‡à@À@ó–b‚ì@çbn†ŠíØ

@ÛíØ‹Ø@†ŠíØì@@ÛíØ‹Ø@N@N@@@@@båÝÙÐ

@@@âÔ‹Üa@‹Ø‰näWSP@@çbØ@ñ‰Üa@@@@ðäbn†ŠíÙÜa@ÒÜbznÜa@âa@Þá±@@@âÅÉà@ê÷aíÜ@o¥@õí›äa@ñ‰Üaì@@@@À@óïå íÜa@õíÕÜaì@layÿa@@ò‡yaì@óîaŠ@o¥ì@çbn†ŠíØ@@@@Ö¢@oäbÙÐ@çbn†ŠíØ@óîaŠ@@@@@À@bånÉšì@óÝéì@óÝ@ói‹¤@@@@çì†@|ïz—Üa@Öî‹Üa

@@@@‡ïÕÉm@N@@@@@@@ãbÔŠÿa@æà@ozj–dÐ@@çbn†ŠíØ@„îŠbm@À@ò‡Üb©a@N@N@@bàa

@@@@ý@båØ@b·@oma@çaì@ò‹¾a@ë‰è@@çaíÜcì@öbc@ß킆@sïy@ëbåánä@@@Þ‚a†@@@ôn’@æîìbåÈ@o¥ì@ÛíØ‹Øì@óàbÈ@çbn†ŠíØ

@ó–b‚@N@N@@o«@Üaì@ÛíØ‹Ø@âÉä@@@@ò†bÔ@óáÙyì@óîaŠ†ì@Þ›Ñi@@@@bè‹èbÅàì@çaíÜÿa@ójÉÜ@layÿa

óïjÝÜa@N@@@@@@@a‡yaì@b“åà@|j–cì@ýa@ÛíØ‹Ø@†ŠíØ@êåà@Ò“m‹î@@@@@@@@Üaì@îa†ŠíÙÜa@“åà@íèì@@@@@@ñ‡q@@æà@†ŠíÙÜa@béïÝÈ@Ë‹È‹m

çbn†ŠíØ@N@N@@@@@båzj–c@‡Ô@båØ@aˆaì@@@@@ïÝÐ@êåà@‡i@ý@ÊÔaì@‹àa@ãbàa@@@@@ýa@ò‡yaì@óåy@õí@‹àýa@À@@@@@µz’‹¾a@Êï»@ça@ðèì@@@ðØíØ‹ÙÜa@ËŠb“Üa@õ‡Ü@çíÐì‹Éà@@@@¶a@Óýc@æà@óÐí“Ùà@âémþvì@@æ¾@ëŠbïn‚a@À@‹y@æ aí¾bÐ@öbïÜa@@@@@@@@óïåÜa@æyì@òöbÑÙÜa@êïÐ@‡°

@@òŠ‡Õ¾aì@N@@@ë‰è@ÞØ@öaŒa@æÙÜì@@Ší—Üa@ë‰è@ÞØì@öbÿa@@@@@@óÙyb›Üa@ëíuíÜaì@paíjÜaì

@ò‡ÈaíÜaì@N@@ò‹“È@båqa@ÂÕÐ@Ûbåè@a‡ÉÕàN@

@@@@@@†‡zï@a‡ÉÕà@‹“È@båqa@âÉä@@ÛíØ‹Ø@óïäbn†ŠíØ@N@ójåÜa@ÚÝm

@@layÿaì@öbÿa@öýü@oïÜ@@@@ÂÕÐN@

@@öa‡é’@öbà†@ó—y@béäc@@@öbà†ì@ÛíØ‹Ø@†ŠíØì@çbn†ŠíØ@@@@@ÛíØ‹Øì@çbïà‹Ø@óØ‹á“ïi@ÞØ@@@@@@Þju@óáÔ@ÞØ@â@‡é“î@ñ‰Üaì@@@@@@@ÞØì@béïyíÑ@æà@@|Ñ@ÞØì

@@@‡é“ï@çbn†ŠíØ@Ša@æà@’@@@@@@@ãbîc@ójÉn¾a@âéàa‡Ôg@Þ

@ßb›åÜa@N@@@@@@õ‹ÕÜa@Óýa@ó—y@béäa@@@Óýeì@ÛíØ‹Ø@æà@óà‡é¾a@@@@ça@bà@µÝy‹¾aì@béåà@@µÝÑäü¾a@@@@âèínÉä@ôny@âéåà@ÉjÜa@†bÈ@@@@@@‘‹ÑÜa@†ŠíÙÜaì@Ûa‹mÿa@†‹ÙÜbi@@@@@@À@aímbàì@aí’bÈ@æà@ó—y@béäa

@@ÛíØ‹Ø@óïäbn†ŠíØ@Þïj@N@@@béäc@@@@@aìÍïÜ@@@@pbéàÿa@ó—y@†íÕÈ@ßaí @öa†íÜa@âéiþà@@@@ŠbèŒgì@u‹åÜa@çaíÜc@aì‡mÜaì

@@@@@w÷bnåÜa@æÝÉm@ãíî@çbïåÜa@N@@@béäc@@@‹rØc@öð›ïÜ@Š@íØŠíØ@bibi@ó—y@@@@@@@@æà@âÝÅà@öu@ña@‹rØdÐ@@@@@Œ‹Ñm@ãíî@@çbn†ŠíØ

@paí–ÿa@N@@ça@k°@êÝØ@a‰è@öaŒa@@@@@@Öî†bå–@í®@òíÔ@ÞÙiì@kè‰ä@@@@ëa‹ä@æ¾@pí—äì@ËaÔýa

@bjbåà@N@@@@pí—ä@æ®@óvïnåÜa@À@ÛíØ‹Ø@óïäbn†ŠíÙÜ@@@N@N@@@@bå÷a‡äì

@@ÞšbÐÿa@†ŠíÙÜa@båm†bÕÜ@@@‡ïyíÜa@@@@@@çb¾‹i@ójÔ@o¥@aì‡znî@@@ça@@@@@bèíåÝÉïÜ@†a‡Íi@À@Ûbåè@×a‹ÉÜa@@@‡yaì@âa@o¥ì@öðݾa@ôÝÈ@@@@@@@ÞØ@ÞránÜ@ò‡yaì@óá÷bÔì@@@×íÕy@ôÈ‹mì@çbî†ÿaì@Óbï ÿa

@@Êïá§a@@@N@@@@@@@@@@Ûbåè@ïÜ@bååïÕî@@@@‹éÅn@ÛbåéÐ@líÝÍà@ýì@kÜbÌ@@@@@@@@a‰è@ÞØ@ì@óïÕïÕ¨a@óïz›nÜa@@@@ÛíØ‹Ø@Þèa@ça@ì@ÛíØ‹Ø@Þuý@@@@‡î@âÙÜ@çíÉЋîì@âÙäì‹Ånåï@@@@@@@@âÙÜ@çíÕÑ—îì@ójaì@ãþÜa

âÙnÈbv“Ü@báïÅÉmN@

a쇥a@ÛíØ‹Ø@Þua@æà@

@‹¸üà@óïÈínÜa@óïibƒnäýa@öbåÝÜ

@pbî†bïÕÜa@@‘bjÈ@‹ÑÅà@

@@@@@@ Ší›¢@@@@@@æà@ †‡È

@@@@@@@óïbïÜa@ÞnÙÜa@pbz’‹¾a@@@@@@@ŒìŠíä@ óÈbÔ@ ôÝÈ@ âïÔc@@@@@@óïibƒnäýa@óïÈínÜa@‹¸üà@@@@@@@@@Óa‹’hi@ pbz’‹¾a@öbåÝÜ@@@@@@@@@@@@pbî†bïÕÜa@ öbåÜa@ óÙj’

@@@@@@@@@@@ ÛíØ‹Ø@ À@ ãþÜa@öbåjÜ@N@@@@@@@Šì†@ ßíy@ Ëíší¾a@”Ôbäì@@@@@@@Ú܉Øì@ ò†bïÕÜa@ À@ òc‹¾a@@@@@@@@@@@öbåi@ À@ ßbÉÑÜa@ bèŠì†@@@@@@@@@@Êïšaí¾a@ Þyì@ ÞjÕn¾a@@@@@@@ÞàbÉnÜa@óïÑïØì@óïbÿa@@@@@@oy‹ @‹¸ü¾a@öbåqcì@êÉà@@@@@@À@ òc‹¾a@ò†bïÔ@ßíy@óÝøÿa@@@@@@óïbïÜa@ pýba@@@@@@ÞjÔ@ æà@ óïÈbánuýaì@@@@@@@@@æÈ@ µÝr¿ì@ µïàþÈfia@@@@@æà@ð䇾a@Êána@pbáÅåà@@@@@@@@@pa‡ïÜa@ ¶a@ µå§a@þØ@@@@@oäbÙÐ@pbz’‹¾a@pbî†bïÕÜa@@@@pa†bÉÜa@ça@Ëb»fibi@óibufia@@@@@ênÜbä@Üa@³ÍÜaì@‡ïÜbÕnÜaì@@@@@@@@@@@ojÝ@ Üa@ ðè@ òc‹¾a@@@@Þïr¸@À@bémbjuaìì@béÔíÕy@@@@@@@öbåÜa@Þïr¸@ã‡Èì@bèŠì†@@@@@@óïÉî‹“nÜa@ óÝÜa@ À@@@@@@@ãíïÜa@ bàa@ óî‰ïÑånÜaì@@@@@@@@Ò—ä@ Þr¸@òc‹¾a@ozj–c@@@@@@@wàa‹i@ Ûbåèì@ Êána@@@@@@@@@ïÑ¥@ ôÝÈ@Ø‹m@ó–b‚@@@@@@@@@@@@Þïr¸@ À@ bém†bïÔì@òa‹¾a

@ò†bïÜaN@

Page 5: naba no.297

âè†a@߆bÈ@@

@b¿@óïÜìü¾a@ça@êïÐ@Ú’@ý@ÞèbØ@×íÐ@æÙî@ÞïÕq@ökÈ@óïåé¾a@ì@‹î‡ÕnÜa@ÞØ@b@æÙî@æà

@ßþufia@N@@óïÜìü¾a@‘ba@ôÝÈì@@Œbï®a@çì†@ÓbÑ“Üa@ÞàbÉnÜbi@óÕ¨a@@@@@óïàíÔ@ÞÙÜ@óÐbÕrÜa@ðybåà@ÞØ@À@@@@@@@âî†ýa@a‰è@×íÐ@”ïÉm@óÑ÷b @ìa@@@@paÍnÜa@À@óÉaíÜa@óyb¾a@âÌ‹i@@ÀbÕrÜa@ÊÔaíÜa@À@pc‹ @Üa@@@@@ÓìÈì@L@@ðäbäýaì@ðÈbánuýaì@@|Ñ—mì@lbnÙÜa@óÔ†b—à@æÈ@rÙÜa@@báï@ý@L@o›à@paíå@‰åà@êÔaŠìa@@@@@óra@óïåÕnÜa@xaíàa@‹î‡è@‡Éi@@@@@@@@óïäìÙÜýa@òéuýaì@óïmbàíÝɾa@@@@@@@@@@@óåÝɾa@pbï÷b›ÑÜaì@oääa@æà@@@@@@@@@@Üa@óÐbÕrÜa@ðȇà@æà@bèÌì@L@ÖibÜa@‡éÉÜa@À@òŠì‰«@oäbØ@@@@@@@óÐbÕrÜa@ðȇà@æà@rÙÜa@ŠíéÄì@paŠínÜaì@Óì‹ÅÜa@bénÑÝ‚@lbjý@@@@@@@óïÈbánuýaì@óïbïÜa

@@óî†b—nÔýaì@@@N@@@@@@@æÈ@szjÝÜ@Ú܈ì@óåé¾a@ë‰è@ßþÍna@À@ð“ïÉà@†Šíà@@@@@@@óa@À@bnÑäýa@a‰è@⛂@À@ìa@ò‚@ìa@ðÈì@çì†@óï a‹Õº‡Üaì@@Üa@æà@âÌ‹Übiì@L@óÕib@óŠb¿@@@@Úݺ@ý@æ¾@Ú÷b“Üa@Öî‹Üa@a‰è@À@Ú܉Øì@L@òŠì—Üaì@ãbnÜa@ðÈíÜa

@Ûaí’ýa@ÚÝm@‚ì@æà@óîbÔíÜa@a@@óÝîí @paíå@lŠbvni@@@N@‡ÕÐ

@@@@a‰è@æÈ@µÈ‡¾a@æà@rÙÜa@Êua‹m@@@@@|—î@ý@ò‡ÈbÔ@‘ba@ôÝÈì@wéåÜa@@@@@@@óî†bà@lbjÿì@L@|ïz—Üa@ýa@@@@@@@@@†íá—Üa@ã‡Èì@L@òrØ@óîíåÉàì@@@@@óÝÕn¾a@ò‹¨a@ãþÔÿa@óÉiìŒ@ãbàa

@óïå íÜaN@@@@@@@ðšb¾a@@¶a@bä‡È@íÜ@a‰Ü@@@@@@@@óàíÙ¨a@ÞïÙ“m@‰åà@ñc@ÖïnÉÜa@ça@bä‡uíÜ@L@béÝjÔ@ìa@óïÔa‹ÉÜa@@@@@óî‹y@×b“È@ˆa‰Ðýa@æî‹ÙѾa@@@@@@@@ñí¥@bàþÔa@aíݼ@‡Ô@LóáÝÙÜa@@@@@@@@óÑÜa@óbi@buì¿@a†a‡à@@Ú܈ì@L@bàíáÈ@óÈíå¿@oäbØ@Üaì@@@@pbzÑ—Üa@aíÜízïÜ@Š‡nÕ¾a@ÊÝnÜbi@@@@@@@ðÈíÜa@æà@‹qfà@¶a@öb›ïjÜa@@@@@@@@@Þ‚a†@ÊÔaíÜa@òbØb«@À@óÐbÕrÜaì@æî‰Üa@µz›¾a@öýüè@æàì@L@Êána@âèûbc@aíÝÉ°@ça@Ö¢@aíåÙ¸@@@@@@ÖÐc@×íÐ@‹“åmì@ãbÈ@ÞØ@À@‹Ø‰m@@@@@@@öbi†ÿaì@µÑÕr¾a@çbÜì@óÐbz—Üa

@ˆbnÿa@@@I@@a@‡jÈ@ðä‡à@‡á«ë†aŒ@ð‡Ô@@@H@êÕïÕ’ì@I‡¼a@@@H@L

@@@@Œb−a@ÖïÕ¥@¶a@aŠ†bi@sïy@@ò‡î‹u@ßìa@Ša‡–a@À@‡ya@báéÕjî

@„îŠbniRT@O@@Ãbj’@@@OQYQQ@@@ñ†þïà@@N@ò‡î‹u@ðèì@@@IóïØíØ‹ÙÜa@t†aí¨a@H

@@@@óïÔa‹È@òŠí—à@óÑïz–@ßìa@ðèì

@ÛíØ‹Ø@À@Š‡—m@@@N@‡á«@çbØ@sïy@@@@@êÕïÕ’ì@Œbïnàýa@kyb–@íè@ðØŒ@@@@@@@Š‡–@‡ÕÐL@‹î‹znÝÜ@bï÷Š@‡¼a

@@@ò‡î‹§a@æà@ßìÿa@†‡ÉÜa@@@@L@ÂÕÐ@óïØÜa@óÍÝÜbi@@ò‡¾@Šì‡—Übi@p‹ánaì@@@æÈ@oÑÔímì@L@paíå@Êj

@„îŠbni@Ša‡–ýaRU@O@@æî‹“mßìýa@OQYQX@ßþnya@‡Éi@

@@@@çbØì@Lóåa@ïÝÙäýa@@@@kji@Šì‡—Üa@æÈ@béÑÔím@ßþnyýa@pb íÍš@@@L@óàbÉÜa@pba@òŠ†b—àì@@@@@ßìa@ò‡î‹§a@ë‰è@‡Ém@a‰Ü@À@Š‡—m@óïäbáØ‹m@óÑïz–@@@@ò†aŠfia@ÚÝniì@L@ÛíØ‹Ø@æà@âÔ‹Üa@a‰éiì@óîíÕÜa@@@@@@µÑÕrà@ÞjÔ@æà@µåÜa@@@@@@À@L@ðäbáØÜa@kÉ“Üa@æà@@À@béåïy@çbäfia@çbØ@µy@@òbï¨a@Êà@â÷a†@Ûa‹È@@j©a@ÒïÌŠ@ôÝÈ@ßí—zÝÜ

@@@@@óîû‹Ü@pbáÝÅÜa@æà@‹¢@À@bÔŠbÌì@@@@ëaíÐÿa@âØ@À@ðbïÜa@ÊÔaíÜa@N

@çbàŒ@ãbîc@çbØ@bà@µi@bà@çbn“Ð@@@@@@@@@@@Þá¥@æà@µÑÕr¾a@ðÝnÉî@b·ì

@@@@@@ò‹¨a@óáÝÙÜaì@óïi†ÿa@óïÜìü¾a@N@@@@@@@@@@pbÔíɾaì@uaí¨a@ÞØ@ðƒni@À@ùubÑà@ßí¥@æà@ëbå¾@bà@µiì

@@æà@†a‹Ðýa@æà@rÙÜ@‹šb¨a@bånÔì@@@@@Ší«@¶a@óïÝ–ýa@âéЋyì@âéåéà@çíjÌ‹î@bà@‹“äì@óÐbz—Üa

@@@@@Þ¼ì@ÍÜbi@óäbÉnýbi@çíjnÙîì@@@@@@@‹ÍÜ@óÈíån¾a@óïÐbÕrÜa@pbîía@@@@@@@@@öbȆýaì@óÑîà@óÉåÔdi@ðèbjnÜa@@@@@@@@ïÜ@óЋɾa@óïÜíì@óÑÝÑÜbi

@ýa@@@N@N@N@N@@òíè@À@ÃíÕÜa@ðÜbnÜbiì@@@†aì‹Ü@ò†b§a@pbïɾa@ãbàa@çý‰©a@öbénäý@Ú܈ì@ãþÈýaì@óÐbz—Üa

@@@@@æà@‹èbÅnÜa@òíé’ì@ÔíÜa@‘ía@å¾a@ôÝÈN@

@À@µÑ—åà@çíÙä@ça@‹ÍÜì

@@@@@@@@@@@æà@µÑÕr¾a@æà@ÉjÜa@„îŠbm@@@@@@À@óïäbáØÜa@pbï—ƒ“Üaì@lbnÙÜa@@@@@@À@âémb¾@p‹qa@æî‰Üaì@L@ÛíØ‹Ø@pbïÜbÉÑÜa@Ëíåm@À@ðÈbánuýa@ÊÔaíÜa@@@@@‡é§a@æà@óïÜbÈ@âïÕi@bnÑäýaì@L

@@@@ðÈíšíàì@éà@ÊÐa‡iì@@@N@@@ôÝÈì@@@@ã‡Éi@óïÕïÕy@paöa‹Ôì@‹qfà@ÖÐì

@@@@@óïÜìü¾a@æÈ@ð݃nÜa@@@N@@@‡Ô@bà@ýa@@@@@@@@ó‚íƒï“Üa@À@‹áÉÜa@ã‡Õm@‹Ð@@ãína@Þuÿa@‡Èíà@¶a@‹¾aì

@òbï¨a@óå@ÖÐì@ôÝÈ@@@N@@@ôÕjm@ðÙÜì@bè‹È@si@À@óá÷a†@„îŠbnÜa@óïÝáÈ@@@@@@@@öaíuc@À@Ša‹ánaì@öbƒi@ðØÜa@@@ì@ójƒåÜa@paì‰Üa@öbc@‹Ø‰ä@‹ÙÑÜa@â@ßaŒ@bà@æî‰Üaì@ßìÿa@ÞïÈ‹Üa@@@@@@@óïÐbÕrÜa@óØ‹¨a@À@ÞÈbÑÜa@Šì‡Üa@@lìû†@ðÉ@æà@Ëa‡ifiaì@óïäbáØÜa

@@@@ò‡Üb‚@óïäbäg@óÐbÕq@ïdm@¶a@N@@óÜby@À@‹àÿa@êáéî@æ¿@ð䊉ÉïÜì@@@@@@@@aíé@ðm‹Øaˆ@æà@âa@ñc@ÃbÕg

@âèì@‡áÈ@ÍiN@@@@@@@bÈ@L@ë†@ë†@ñ‹vè@ãíy‹¾a@@@@@xb¨a@‡á«@ðàba@L@ð’bi@ñŒ‹m@@ñà‹a@Šbj§a@‡jÈ@kïjy@L@pÈ@@ãíy‹¾a@L@Š†bÕÜa@‡jÈ@‡ïÉ@çbå@L@@@@@@@ÒïÝÜa@‡jÈ@L@ðÔíÔa‡Üa@âïèa‹ia@@@@@@@@@ðÔbjÜa@‡jÈ@׊b @L@íÝÌìa@Š‡åi@߆bÈ@Âib›ÜaL@‹ib–@‹Øb’@ãíy‹¾aL@@@@Lâî‹ÙÜa@‡jÈ@†aŒíä@ãíy‹¾a@L@†aüÐ

@@@@@ðÜì@ðÔb@æî‡Üa@þ–@ãíy‹¾a@N@@íÝÔíÔa†@‡ï’Ší‚@‡á«@@@N@báØ

@@µÑÕr¾a@Êï»@ójbå¾a@ë‰éi@ðïya@@@@@@Þïj@À@çì‡èb°@aíÜaŒ@bà@æî‰Üa@óÐbz—Üa@À@ò‹¨a@óáÝÙÜa@öþÈa@@@@@@@æî‡Üa@‡ïyì@L@âéåàì@óïäbáØÜa@@†íÜíà@L@ðÝØíØ‹Ø@‡¼aL@æî‡Üa@öbéi

@@LðvÔa‹ ìa@‡¼a@L@ðubîbÔ@ê @@@L@ð¨b—Üa@â’bè@‡á«@L‹qíØ@òb−@@@@@@@çbä‡ÈL@óïéØ@ñŠb–@‡á«@âbÔ

@ßíÝéi@þ–@L@LkÔ@N@N@N@N@@@¶a@óÐbša@@@@L@ñà‹a@çbzÔ@ãíy‹¾a@@@@@@‹ib–@Ö÷bÐ@kmbÙÜa@ãíy‹¾aì@@@@@ãby@ãíy‹¾a@çbåÑÜaì@L@ðªb¼@ãaì†@ÊïávÝÜ@µuaŠ@L@çbØŠjÜa@@@öíš@ôÝÈ@ò—ji@öbÕmŠþÜ@††üÜa@@@@@oÍjaì@Öî‹Üa@pŠbäa@óÉ@ßìa@@@†íuìì@ÖáÉi@óЋɾa@Ëbmdi@‹ÙÑÜa@ò†aŠhi@t†aíy@ò‡î‹u@pbzÑ–@ôÝÈ

@óÝÕnà@ò‹y@N@sî‡y@t†by@ÞÙÜì@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYW@HÃbj’–@RPQPã

@

óïäbáØÜa@óÐbz—Üa@†þïà@õ‹Øˆ@À@‡Ôím@óÉ@çíÉmì@Êm@

@p‹“ä@@@@@@óïmbàíÝɾa@djåÜa@óÙj’@@@@@bÉÜa@À@óïàþÈfia@pbî‹zÝÜ@@@@@@@@bj–@†a‡Èa@æà@a‹î‹Õm@ði‹ÉÜa@@@@@ßaî@ý@êäa@êïÐ@ozšìa@L@âbu@@@@@@@bÑï@öa‹á¨a@Ãí©a@|Ý—à@@µïÑz—Üa@lbÔŠ@ôÝÈ@bÝà@@@@bÉÜa@À@óÑÝnƒ¾a@ãþÈýa@Þ÷bìì

@ði‹ÉÜa@NN@N@@@@@@Éi@óibvný@Ú܈ì@@@@ðÙî‹àýa@‘‹ÍäíÙÜa@kݾ@ßì‡Üa@@@@@@@Ó‹Éî@pbibà@À@ünÜ

@@@I@@@@@óïi‹ÉÜa@pbï÷b›ÑÜa@óïšíÑ·@H@@@óîa@si@Êåà@À@bèŠì†@‰‚dn@Üa@@@@@@@@ìa@b@óî†bÉà@bÙî‹àa@bèa‹m@òbåÔ

@ÒåÉÜa@ôÝÈ@‹¥@@@N@Ša‹ána@pbiì@@@béïïÑz–ì@óïi‹ÉÜa@ãþÈýa@Þ÷bì@@@@@@@ÃíÍ›Üa@ÒÝnƒ¾@‹ÉnÜbi@@@@@@@æà@óÉibåÜa@óïÑÉnÜa@pbiíÕÉÜaì@@@óïÜíá“Üa@óÑ–@béïÝÈ@kÝÍm@óáÅäa

@ÂÝnÜaìN@@óáÅåà@oi‹Èa@‡Ôì@@@B@@@@çíÝa‹à

@@†ì‡y@þi@@@B@@@@@@@a‰è@öaŒa@béÕÝÔ@æÈ@@@@@@@@@óøïéØ@ênÑ–ì@ñ‰Üa@Ëì‹“¾a@B

@@@ó ‹“ÝÜ@óøïè@@@B@@@@@@@Êánvï@êäaì@@@@@@@À@ên“Ôbå¾@l‹ÉÜa@ãþÈfia@öaŠŒì@‹—à@aÔa@ôÝÈ@öbåi@ò‹èbÕÜa

@óî†íÉÜaì@@@N@@ßíznm@ça@óï“‚@@@@‹ÍÜ@òa†c@¶a@ë‰è@ó ‹“Üa@óøïè@@@@@@@@‰Ñåm@Üa@paíåÕÜa@ôÝÈ@óibÔ‹Üa

@óá÷bÕÜa@óáÅäÿa@N@@@@@@™í—©a@êuì@ôÝÈ@êÐa‡énaì@@@@@@óî‹ÕÜa@óï÷b›ÑÜa@ò‹î§a@òbåÔ@@@@@@@óØ‹¨@ÊibnÜa@ô—Ôÿa@çíîÑÝmì@@@@@@@Šbå¾a@çíîÑÝmì@L@òÌ@À@‘b¼

@@@@@@@ðäbåjÝÜa@a@l¨@ÊibnÜa@@@N@@æàì@@@@@@@laíåÜa@ݪ@ça@‹Ø‰Übi@‹î‡§a@@@@@@@@Ëì‹“¾a@a‰è@ôåjm@‡Ô@ðÙî‹àýa

@@@@@@@@ï÷Š@æà@êjuí·@kÝî@ñ‰Üa@@@@@@@@@@‹î‹Õm@âî‡Õm@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@@@@@@@ôÝÈ@î‹znÜa@ßíy@‘‹ÍäíÙÝÜ@@@À@µïÙî‹àýa@‡š@ÒåÉÜa

@@@@@Âìýa@׋“Üa@pbäíîÑÝm@@@N@@@báØ@@@@@@@@@µnÑïz–@ça@¶a@‹î‹ÕnÜa@“î@@@ÖïÝÉm@ôÝÈ@bmua@µnïjïÜ@@@@@@@ça@µÜìü¾a@ðÑä@Êà@báèŠì‡–

@@@@@@‹àýa@a‰éi@Þ‚†@óbïÝÜ@çíÙî@N@@@@@@óøà@í®@äím@À@êuì@báØ@@@çíïÑz–@âéåïi@æà@ðäím@ç횊bÉàì@çbäýa@×íÕy@öb“äì@@@@@@@@¶a@öa‡ä@óÑÝn¬@paŠbïm@æà@@@@@@@@ãþÈfia@ËbÔ@‹î‹zni@pbÝÜa@@@@pbÕïï›nÜbi@ëí@bà@ÒÔìì@@@@@@@óî‹y@ßbª@À@Òa@ÊuaÜaì

@†þjÜa@À@óÐbz—ÜaN@@

<ð]†Û£]<½çޤ]<^è^Ë}<íéñ^–ËÖ]<l]çßÏÖ]<Ù^Şi<ofÖ]<¼e]ç•æ<

@ðÝØíØ‹Ø@‡á«@‡¼a@@

@ãbÔc@@@@@@Êà@çìbÉnÜbi@ÀbÕrÜa@oïjÜa@@@@@@@óïàc@óïÐbÕrÜa@Šbåi@óݪ@@@@¶ìýa@õ‹Ø‰Übi@öbÑnya@óîŠb؉na@@ðØíØ‹ÙÜa@‹¾a@‡÷aŠ@Þïy‹Ü@@À@ÛŠb’@çb›àŠ@‡á«@Šíäa@çbåÑÜa@@@@@@@µÑÕr¾a@æà@ój¯@béÉ÷bÔì

@@@käaíu@æÈ@aíq‡¥@µäbåÑÜaì@@@@@@@Þya‹Üa@çbåÑÝÜ@paöbÉÜa@ò†‡Énà@@@@k¨bi@óšbïÑÜa@‹Èb“¾aì@pbáÝÙÜbi

öbÐíÜaì@@@N@@@‡¼a@ÞïàÜa@óïàÿa@Ša†c@@@@@@@ÞØ@béïÐ@t‡¥ì@ðÝØíØ‹Ø@‡á«@@@a@‡jÈ@߆bÈ@ðy‹¾a@çbåÑÜa@æà@@@@@@@@@çì‡É@‡ïª@kî†ÿa@@ðáïÉåÜa@@âî‹ÙÜa@‡jÈ@Šín؇Üa@@bïÐ

@@@@@ðy‹¾a@x‹ƒ¾aì@çbåÑÜa@@óÑïÝ‚@@@çbåÑÜaì@@êÝîa†@Ö@çbЋÈ

Ö÷bÐ@Œììbî@ðy‹¾aN@@

ñŠb؉na@ÞÑy@Þya‹Üa@ðy‹¾a@‡÷a‹ÝÜ@@

çb›àŠ@‡á«@Šíäa@

‡ï’Š@‹ib–@b@@

@óîbÈ‹i@@@lbj“Üaì@óÐbÕrÜa@òŠaŒì@O@@@@@@@@@@âïÝÔg@À@báåïÝÜ@óàbÉÜa@òŠa†fia@@@ŒìŠíä@óÈbÔ@ôÝÈ@@âïÔc@çbn†ŠíØ@@@@@@@@ójbå¾@ïidm@ÞÑy@ÛíØ‹Ø@À

@ð÷báåïÜa@óïåïÉiŠa@@@B@‹áÈ@‡Éa@B@@@@@@Ò—åÜaì@óïäbrÜa@óÈbÜa@À@Ú܈ì@@Ó†b—¾a@öbÉiŠýa@ãíî@‹éÄ@‡Éi@æà

RPQPOROQW@@@a‰è@‹›y@sïy@L@@@@@@ò†bÜa@æà@ÞØ@ÞѨa@@@I@†aŒe

@ðäbî‡åu@@@H@@@ãþÈfia@knÙà@ßìüà@@@@ íÜa@†b¥þÜ@ñØ‹¾a

@‡ïÜaì@ðäbn†‹ÙÜa@I@@æy@‹–bä@H

@@‹Èb“Üaì@Óì‹É¾a@x‹ƒ¾aì@ðàþÈfia@kmbÙÜaì@@@I@‹ÙÈ@bäa†@@@H@@@‹‚e@†‡Èì

@@@@@@@ñìˆ@¶a@óÐbšfia@pbï—ƒ“Üa@æà@@@ëûbi‹Ôaì@êÜ@ŠíÑ;a@N@@@@@Þéna@‡Ôì

@ò‡yaì@oá–@óÕïÔ†@ÓíÔíi@ÞѨa@@@@@@@@@@ôÕÜa@bè‡Éi@L@‡ïÕÑÜa@ìŠ@ôÝÈ

@‡ïÜa@I@@@ðäbî‡åu@†aŒe@@@H@@@@@@@êÜ@ óáÝØ@‡ïÜa@ëþm@ójbå¾bi@I@æy@‹–bä@H

@ò‡ïÜa@‡ïÕÑÜa@óuìŒ@âq@æàì@@@IñŠbØ@@@H@Üaì@Þ–ýa@óî‡åÜía

@@@@@@@@ojyc@béäa@bénáÝØ@À@p‡Øa@@@béuìÜ@béjy@Þrà@çbn†‹Ø@@@@@@@rÙÜa@rÙÜa@ôÈa@ñ‰Üa@‡ïÕÑÜa

ñ†ŠíÙÜa@‹¾aì@báåïÜa@Þua@æàN@

ð÷báåïÝÜ@ïidm@ÞÑy@‹áÈ@‡Éa@@@

<ì‚é’Î<

…ƒ<^e_<@‹É’OðäbÉÜa@Àb–@‡ïá¨a@‡jÈ@

@Þ›Ñm@Šˆ@bia@bî@båïÝÈ@lbjÜa@|nÐa@

Þé¸ì@båïÐ@Úmöa‹Ô@c‹Õm@ça@ÞjÔ@

þîí @ëbäc‹Ô@‡Ô@arØ@ëbåÅÑyì@

JJJJ@Þ“Ñn@Šˆ@bia@bî@çbàŒ@Ì@æà@oäa@

Þyì@@†íÉmì@

bjî‹Ìì@a‡ïyì@oåØ@báÝrà@Þàdnm@ñŠaÜa@À@

JJJJ@Šˆ@bia@bî@Þvƒn@

bîb‚@çýa@õ@ßìaì@Þ–a@bbà@

@béåÈ@Êám@æÙm@@ßí aì@o“È@bà@ÞØ@

aŠíj–@æØ@Þá¥ì@†íÉm@ìa@

bjî‹Ìì@a‡ïyì@oåØ@báÝrà@Þàdnm@ñŠaÜa@À@@

çbàŒ@aˆ@ä@ÒÜa@ôma@íÜ@

a‡jÜ@ÞnÕîì@bäíåª@‘båÜa@çíïÈ@À@

@ÞÑaì@çíÈ‹Ð@ÒÜa@båî‡ÝÐAA@ÒÜaì@ÒÜa@båî‡Üì@

Þéuaì@Þéu@ðia@æà@@@

<îÚ‚Ö]<ÄÞ^‘<‹É’@OoÉЊ@çŒbà@ @

êi@âÝÙnïÜ@çbÜ@êÜ@ïÜ@‘båÜa@Êà@

@Êå–@ôÝÈ@kÙåî@ëaÐ@ôà‡Üa@

Í—Üa@êy‹à@À@béš‹Éîì@êåïi@óaíÜa@çíÙnÜ@

@@µiì@NNN‘båÜa@RM@@ßbr¾aZ@

@öbÔ‡–c@êÜ@ïÜ@NNa‡ic@ênåÙà@ozåÜa@À@êmŠbéàì@æî‰Üa@öbÔ‡–ÿa@Šbïn‚a@æà@

@âéj±ì@âè‡î‹î@NNêÑåÜ@@þïqb¸@òŠbé·@ozåî@ëaÐ

ýbÙ’gì@@µÜaì@k“©aì@‹v¨a@æà

çíÙnÜ@@âéåÈ@bšíÈNN@

@æà@ýbr¸@a‡ia@ò‹à@Êå—î@ì‹ánÜa@

@Ú܈@êåà@ojÝ @bà‡åÈ@NNNbyŒbà@

@lbuc@ë‹ÕÐì@êÈíu@âÌ‹i@êäÿó bji@

@ëöbÔ‡–c@ÞØdî@ý@êäa@NNËí°@bà‡åÈ@

@‡Énm@@@@@@@@@szjÜaì@âïÝÉnÜa@òŠaŒì@@@ íÜa@‹¸ü¾a@óàbÔfi@ðáÝÉÜa@@@@@@@@@@szjÜaì@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@þ–fi

@@æà@ò‡áÝÜ@×a‹ÉÜa@À@ðáÝÉÜaRX@@@O@@RMRO@S@O@RPQPã@@N@

@@ß@òŠaŒíÜa@À@ßìüà@Š‡—à@ßbÔì@@@I@ðÔa‹ÉÜa@ãþÈÿa@öbjäa@óÜbØìO

@Ëaì@@@H@@‡ÕÈ@†‡—i@òŠaŒíÜa@ça@þ–a@çd“i@ßìÿa@ íÜa@b苸üà@@@@@@@À@ðáÝÉÜa@szjÜaì@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@@@óïÔa‹ÉÜa@pbÉàb§a@óØŠb“·@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@æà@Ó‡a@çc@båïjà@L@óÑÝnƒ¾a@@@@@@@@@ñŠ‰u@âïïÕm@öa‹ua@íè@‹¸ü¾a@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@ãbÅåÜ@Þàb’ì@@@@ÃbÕä@‡–Šì@ðáÝÉÜa@szjÜaì@@@@@@@ÿa@ÊšíÜ@òíÕÜaì@ÒÉ›Üa@@@@@@aŠ†bÔ@çíÙî@çc@Þua@æà@ë‹îínÜ@@@@@@óïáÝÉÜa@pa‡vn¾a@lbÉïna@ôÝÈ@@@óà‡‚@À@óÉàb§a@ÞÉuì@óïåÕnÜaì@@@@@@óÉàb§a@ÞÉu@æÈ@þ›ÐL@Êána@@@@@ã‡ÕnÜaì@Ëa‡iýaì@Šb“näþÜ@by‹–@@@@@@@@@@@öbÕmŠýaì@ðuíÜíåÙnÜaì@ðáÝÉÜa@@@@@bïÈa†@L@ðº†bØÿaì@ðáÝÉÜa@ÊÔaíÜbi@@@@@@@¶a@µjÌa‹Üa@µrybjÜaì@ò‰mbÿa

@@@@@@Üa@ónÜa@Šìba@æáš@óØŠb“¾a@Šía@çc@bzšíà@L@‹¸ü¾a@béåá›nî

@ðáÝÉÜa@szjÜbi@Éî@ßìÿa@@@I@@@óøïè@@@@L@bïÝÉÜa@pbaŠ‡Üaì@L@ðáÝÉÜa@szjÜa@@@@@pbïÔÜaì@L@óïáÝÉÜa@pþaì@@@@@@@@@L@paì‡åÜaì@pa‹¸ü¾aì@L@óïáÝÉÜa

@@@õ‹‚c@Šíàc@æÈ@þ›Ð@@@H@Šíaì@@@@@@@@@pbÉàb§a@óïÜþÕna@æÈ@ðäbrÜa

@@@I@@@ôÝÈÿa@Ýaì@L@pbïyþ—Üa@@õ‹‚c@Šíàc@æÈ@þ›Ð@L@pbÉàbvÝÜ@H

@@@@@@@À@æîŠía@æî‰è@‡ÕÈ@çíÙïì@„îŠbni@†a‡Íi@óÉàbuRXO@RO@RPQP@L@

@@@@@@@@ßìbånïÐ@sÜbrÜa@Šía@bàc@@@ò‰ÐbåÜa@pbáïÝÉnÜaì@µäaíÕÜa

@@I@âÔŠ@òŠaŒíÜa@çíäbÔTP@@@óåÜ@QYXX@@@@@@@L@óïÉàb§a@óà‡©a@çíäbÔì@L@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@paöbÑÙÜa@ò†íÈ@çíäbÔì@@@@@@@@@pbaŠ‡ÝÜ@ta‡znýa@pbáïÝÉmì@@@pa‡yíÜaì@bïÝÉÜa@pbaŠ‡Üaì@óïÜìÿa@@@@@@@@@@@@pbáïÝÉnÜaì@L@óïrzjÜa@Øa‹¾aì@@@@@@@@@L@ñØ‹¾a@ßíjÕÜaì@L@óïäbznàýa

@@@@@@@@@@@@@óïáÝÉÜa@pbïÔÜa@pbáïÝÉmì@H@@@@@˜nƒï@ñ‰Üa@Êia‹Üa@Šíaì@@@@@ÊÔaíÜa@µi@ðÉàb§a@ˆbnÿbi

@@@íáÜaì@@@I@@@@@paŠ‡ÕÜa@‹îím@@ˆbnÿaì@L@paŒbïnàýaì@L@óïnÜa@@@@@@þ›ÐL@óïÉàb§a@óøïjÜaì@ðÉàb§a

õ‹‚c@Šíàc@æÈ@@@H@‡ÕÈ@çíÙïì@@@@æî‹éåÜa@óÉàbu@À@æîŠía@æî‰è

@ãíî@ÀQO@S@O@RPQP@Šía@æÈ@þ›Ð@@@@@@wèbå¾a@æÈ@çíÙï@ñ‰Üa@àb©a@@@@@@@@pbàíÝɾa@bïuíÜíåÙmì@óïaŠ‡Üa

@@@I@âïÝÉnÜaì@L@óïaŠ‡Üa@wèbå¾a@@@@@@ò†í§a@ãbÅäì@L@ðäìÙÜýa@@@@@@@ãbÅåÜaì@L@óïÜì‡Üa@óî†bánÈýaì@@@@@@@@Ö÷a‹ ì@L@ñíåÜaì@ðÝ—ÑÜa@óïnznÜa@ôåjÜaì@L@óra@nÜa@@@@Šíàc@æÈ@þ›Ð@L@óra@óïåÕnÝÜ

@õ‹‚a@@@H@@@o¥@‘†bÜa@Šíaì@óïám@@@I@I@Êánaì@óÉàb§a@H@H

@@@@@@@À@æîŠía@æî‰è@‡ÕÈ@çíÙïì@@@@„îŠbni@ÕnÜa@âïÝÉnÜa@óøïèR@O@@S@

ORPQP@@@@ðmdî@‹¸ü¾a@a‰è@óàbÔa@çc@Óbšcì@@@@@@@@óvïmaýa@òŠaŒíÜa@ó‚@æáš@@õín·@öbÕmŠýa@¶a@Ó‡ém@Üa@@@@@@@À@ðáÝÉÜa@szjÜaì@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa

@×a‹ÉÝÜ@óà‡‚@óïÔa‹ÉÜa@pbÉàb§a@@N@

@ íÜa@‹¸ü¾a@kÕm‹¾a@ðáÝÉÜa@szjÜaì@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@þ–fi@

܇äa@íia@çbä‡È@@

@k¨a@@@@@@@L@ðäbäc@ã‡Õm@ÞØ@‘bc@@@@óàbÉÜa@ò‹ÅåÜa@æà@êåÈ@ÞïÔ@a‰Ùè@@@@@@öð“i@놋Ñm@óï–í—£@bàa@L@êÜ@@êÑånÙî@‹‚c@çd’@êÝÐ@L@™b‚

@íè@@@N@N@N@@@@@L@óåa@L@Šbî‡Üa@ky@@@@@bÉÜa@L@óïäbäfia@L@óàÿa@L@æ íÜa

@Ê»aNNN@@Ëaíäa@k¨a@a‰è@ßíy@Šì‡î@bà@ïbycì@ŠbÙÐcì@Ò aíÈ@æà@ôn’@@@@@@@@ðÉä@ça@k°@L@ó—Üb‚@óÕïÔŠ@ׇ—i@ò슉Üa@ÏíÝi@æà@êÕy@ö‹áÝÜ@@ôa@k¨a@ñc@êäý@L@™þ‚gì

@@óïäbäfia@Þr¾a@@@N@N@N@öýíÜa@êåàì@@À@knÙ¾a@êÕy@a‰èì@׆b—Üa

@òbï¨a@N@@@k¢@ßaíÔýaì@sa@‹rØ@ÞïÔ@báØì@æ íÜa@@@I@@@@ça‡ÝjÜa@p‹áÈ

@çb ìýa@k¢@N@@@H@@@@óà‡Õ¾a@ë‰éi@@@@ãþ@kmbÙÝÜ@ò‡ï—Ô@ú‹Õnä@@@@@@@@‹Ø@båè@óݪ@À@òŠí“å¾a@ñ–

@@@@†‡ÉÜa@ÛíØ‹Ø@IQ@@@H@@ßíÝîaRPPS@@@çaíåÉi@@@I@@@óåî‡à@ÛíØ‹Ø

k¨a@N@@@H@æà@çíÙnm@ó@ò‡ï—ÕÜa@IQX@@@H@@‹É“Üa@æà@‡yaì@jäì@a‹

@i@béÝéna@L@Šírå¾a@@@I@ÛíØ‹Ø@@@H@@@báØ@@@@@@@@µy@æÙÜ@L@ò‡ï—ÕÜa@çaíåÈ@íè

@@@æà@çíÙnm@béäa@Æyþî@bén÷‹Ô@IT@H@@@@@@@@@@@@@Ñä@béÝ—Ñî@óî‹É’@Ê bÕà@óèí¿@ó¸b‚@@öb›Ð@@ñ‹É’@@@@@@@@@@@@óïy@pb›jåi@Úàbàa@Âjåm@@bé›jä@†ìbÉm@âq@ð‚m@óÕЇnà@@@aö‡i@L@bénîbéä@ôny@a‰Ùèì@L@óïäbq

@ÛíØ‹Ø@ßìýa@ÊÕ¾a@æà@@@O@@@óåî‡à@ãþyýa@@@O@@@pbïåàýa@Óýaì@@@O@@Ö“È

@óÜíÑÜa@@@O@òbï¨a@óÝyŠ@@@O@í®@‹èbÜa@Ú¼ŠN@

@@@‡Üì@kmbÙÜa@ça@L@a‰è@æà@Ò“nî@@@@ò‡È@pbïåàcì@ãþyc@êm†ìaŠì@béïÐ@@@@L@óÅzÝÜa@ë‰è@ônyì@óÜíÑÜa@æà@@@@@@@êàþyc@•bÈì@béïÐ@Ë‹È‹m@@@@@@@@@@b鼊@óØ‹i@æà@béÝØ@êmbïåàcì@@@@@@@@@@L@ðäbrÜa@ÊÕ¾a@À@bàa@L@‹èbÜa@@@@@@þi@öb@¶a@båyaìŠc@Þy‹m@µy

@‡Õy@@@O@@òbïy@óÉÔŠ@bä†buc@ñì‡nÜ@ó‡ÕàN@

@@ë‰è@çdi@L@ãbm@µÕî@ôÝÈ@êäa@@@@@@@bè‹Õnà@aìŠÿbÐ@L@óÝ÷aŒ@òbï¨a@@@@@@@@@óÝyŠ@L@óïÜbrà@öbáÜa@L@óî‡iÿa@@@@@@@@@@@òbïy@ÚÝnÐ@L@†bÕya@þi@óøäbè

@@@@óî‡ic@ó‡Õà@N@@@õ‹ri@oàbä@@ÛíØ‹Ø@@@O@@@@@aìŠÿa@†íÉn@a‡Ìì@O

@@@ça‡iÿa@éånÜ@@@O@@båè@ßíÕmì@ÛíØ‹Ø@N@@@Šÿa@ë‹Õnà@‡§a@ça

@@@@@ô’þmì@ã‡Éäaì@ÖÝyì@‹rÉi@báéà@öbáÝÜ@x‹Ém@ì‹Üaì@L@öbåÑÜa@‡y@N@N

@@@@@@óÕäbÉn¾a@óïÝáÉÜa@ë‰è@@@I@@‡u@KìŠ@@@@@H@@@@aìŠýaì@L@éåm@ça‡iýa

@@@@@@@óåî‡áÝÜ@béÕ“È@ËÐ@æàì@†íÉm@ßíÕm@IÛíØ‹Ø@båè@@@H@@@ÖäbÉî@‡y@¶a

@@@kÝÕÜa@ÓbÍ’@N@@@@@@@êÉÕà@À@ân²ì@a‰èZ@

@çbàýaì@k¨a@óåî‡à@@@O@@óÉÝÔ@béïÐ@óïÜŒa@@@O@çb§aì@äfia@béÕ“È@@@O@@æà

@çbàŒ@ÞØ@N@@@@@‰‚dm@Üa@óåa@ë‰è@lbjÜýbi@@@N@@@@@@ˆb‚e@‹z@béïÐ@@@N@@@béäa

@@@@çýa@¶a@ãb÷íÜaì@çbàýa@óåî‡à@N@@béi@‹º@Üa@ò‹èbÕÜa@Óì‹ÅÜa@âÌŠ

@‡ÝjÜa@@@N@N@N@@@@@@@Ó‹“m@Üa@óÉÝÕÜa@béïÐ@@@çbåy@ÞÙi@béÐa‹ a@ôÝÈ@N@@@@bà@ôÝÈ

@bèaí@óåî‡à@‡é“m@@‡ÕnÈa@ßÍÜaì@Ò–íÜbi@öbi†ýa@bìbåm

@ÛíØ‹Ø@bém‡é’@báØ@k¨aì@@@N@N@N@knØ@@@aíäíåÈì@çìrØ@öa‹É’@béåÈ@@@@a‡y@b¿@L@béi@óî‹É“Üa@âéÉïàbª

@sybjÜa@@@I@çbØŠjÜa@bj–@@@H@ça@@@béÕïqímì@béåÈ@bïÐa‹Ì@íÝjïi@ojrî@@@@@@@@@@@ônyì@pbïåïá©a@óîa‡i@æà

@@ßíÝîaRPPS@i@@@@IWW@@@H@@ò‡ï—Ô@@@@@@@@öbi†ÿa@pbÑÜüà@ÒÝnƒ¾@ò‹ b‚ì@@@@@@æà@ÛíØ‹Ø@båè@óݪ@æà@bè‹“ä

@@@ßíÝîc@ßìÿa@b膇ÈRPPS@@@Ú܉Ü@Lã@@@ãíy‹¾a@jÙÜa@™bÕÜa@béÑ–ì

@IðïÕÜa@ÞïÝu@@@H@þ÷bÔ@@@I@@ÛíØ‹Ø@ça@@@@ôÝÈ@òŠ‡ÕÜa@béî‡Ü@óï÷íš@ò‡ï—Ô@@@@@@@@@@bïÜbÑnya@bïyìŠ@ajÈ@‹råm@ça

@@wèínÜa@ôÝÈ@‹¥ì@bîïÐíîì@@@H@L@@@ë‡u@æ íáÝÜ@ðyì‹Üa@k¨a@a‰è@@@@@@@êmaì†a@æà@ãþ@‹Èb“Üaì@kmbÙÜa@@@@@@@@ë‰è@L@ò‡ï—ÕÜa@æà@bévä@Üa@@@@@@@Üaì@óÕÝa@L@óÈbåÜa@pa†‹Ñ¾a

@@@@@@béåà@×bÐýa@í®@íám@@@Z@@L@ãþyc@L@óÜíéØ@L@ky@L@Ö“È@L@pbïåàa@@@@@@L@‡u@L@ó—ÔŠ@L@óÝyŠ@L@óÜíÑ @@@@@L@öb@L@õ‹q@L@çbu@L@äa@L@ç‡i

†íÉm@L@Þ¥‹m@@@N@@@@@pbïá¾a@ë‰è@ÞØ@@@béÌb–@ì‹Üa@æà@ójî‹ÕÜa@öbï’ýaì@@@óáÝØ@ßíy@Šízánm@pöbvÐ@bï÷bÕÝm@@@@óáÝØ@béädØì@béÉà@ädnmì@k¨a

@@ðmýbØì@b@@@N@N@N@@L@k¨a@ãþya@L@óÜíÑÜa@ky@L@k¨a@pbïåàa

@ky@óÝyŠ@@@N@N@N@kÔ@k¨a@çdØì@a@óî‡iÿa@bémŠì†@òbï¨a@êÜíy@Šì‡mN@

@ñ–@ãþ@kmbÙÜa@

@k¨a@êÉ–‹î@‘byg@@óï÷íš@ò‡ï—Ô@ÛíØ‹Øì@

Œ^ßÖ]<Äñ^f<^ŠÊ<@

@ðÉÐb“Üa@ãbàfia@@@

@‹Ù¾a@ýg@‘båÜa@À@Öjî@@Öݾaì@

@aˆg@‹èŒ@L@aí¾@aˆg@L@Ûí’@aíÕàŠ@

@paŠì‹š@ÚnȆ@çbÐ@âém‹“ÉÜ@

@Ûí“Üa@ÞÉÜ@báïzu@æÙÐ@×±@

Page 6: naba no.297

@Þè@@çbäfia@âu@çc@çc@âÝÉm@@@@óÜba@ë‰è@çcì@pbÈbÉ’g@Š‡—î@@@@@âu@À@‹¾a@æÈ@Ò“Ùm@@âu@çc@çíÔ‡—m@Þè@_çbäfia

@@pbÈbÉ’g@Š‡—î@çbäfia@N@N@çcì@_

@@@@@@æÈ@òŠbjÈ@pbÈbÉ’ýa@ò‰è@@@@@@æÙº@óïuíÜíïiì‹éØ@pbåz’@@@@@@@c‡jm@bäaíÜc@b@çcì@L@bè‹îí—m@@@ôny@xŠ‡nmì@‹¼ÿa@çíÝÜa@æà

@@@ÖàbÍÜa@׊Œÿa@çíÝÜbi@ôénåm@N@N@_@@@@@@@@¶a@sa@âÝÉÜa@Þ–ím@‡ÕÜ@@@@@@@@óïuíÜíïiì‹éØ@óÔb @†íuì@@êåÙÜì@çbäýa@âu@æà@Ê“m@@@@L@béÝ–c@ìc@bénÉïj @¶a@Þ–ínî@@@@@@óîŠa‹y@pbÈbÉ’a@Ûbåè@çc@ýa

@@@I@@öa‹á¨a@×íÐ@@@H@@béåàì@L

@@bàa@bébïÔ@æÙº@ý@pbi‰iˆ@@béÈbÑmŠý@bàaì@ðèbån¾a@bè‹Í—Ü@@@ÞØ@ôÐ@‡uímì@L@‡î‡“Üa@@@@@@béähÐ@çbäfia@ôÐ@bàcL@pbå÷bÙÜa@@†a†mì@Óa‹ ÿa@ôÐ@Øm@@@@@@@@@ßbnÌýaì@ÒïÅånÜa@óïÝáÉi@@@‡Éi@bém슈@¶a@Þ—mì@öb¾bi

@@@@@@ãbáznýa@óïÝáÈ@@@N@@béäc@@@I@aŠìÿa@@@H@@Üa@óï÷í›Üa@óÜba@ìc

@@‹éÅmì@çbäfia@â¡@Âï¥@@@ÖÜb©a@çbzjÐ@êuíÜa@ôÐ@‹rØc@@ò‰è@‹îí—m@æà@âÝÉÜa@æÙ¸@‡Ô@@óib–g@óïäbÙàg@Ób“nØaì@óÔbÜa@æà@a‹àfia@æà@rÙÜbi@çbäfia@@@À@ÞÝ‚@õc@ÙÉm@sïy@bþ‚@@@æà@óîíï¨a@â§a@Ò÷bÄì@@@@@@‡ïÜa@Êib–c@pbá—i@ßþ‚@@@@@b臖‹î@óÔbÜa@ë‰è@Þï–bÑm@@@@@@@@‡á«@õ‹—¾a@Šín؇Üa@óÔ‡i@@öbîïÑÜa@ˆbnc@ÞïÝ‚@öbåq@@@@ó‡åaì@ãíÝÉÜaì@óîíï¨a

@óÉàb¡@óïjÜa@@@I@ÛŠbi@oåîíi@H@ßíÕî@sïy@óïÙî‹àÿa@

@@@@@@@@‡uím@óïi‹éÙÜa@pbåz“Üa@ça@@@@@béåÙÜ@L@êÝØ@çbäfia@âu@ôÝÈ@@@@ôèì@Óa‹ ÿa@ôÝÈ@Êávnm@@@@@@@ðy@âu@õc@æà@sÉjåm

@@bîÙjÜaì@pa‹“¨aì@pbmbjåÜbØ@N@@@@êåà@sÉjånÐ@çbäfia@âu@bàc

@@@Ì@óïuíÜíïiì‹éØ@óÔb @âŠ@ÞáÈ@ânî@bà‡åÈì@L@óï÷‹à@ôÝÈ@lbÔÿa@Êším@kÝÕÝÜ@@@@@óåïÉà@æØbàc@À@çbäfia@âu@@@@@@æà@óïi‹éÙÜa@óÔbÜa@Þï–ínÜ@@@@b¿@â§a@|@¶a@kÝÕÜa@@@@@@@@kÝÕÝÜ@óïz—Üa@óÜb¨a@ÙÉî

êÜíy@bàìN@

@@@óïiˆb§a@@@@@@@@Üa@ðè@óïÕïÕ¨a@@pbÔìÿa@ÞØ@À@ŠbÅäÿa@óÝjÔ@ÚÝɤ@@@@ðuŠb©a@ÞÙ“Üa@ïÜì@pbjbå¾aì@@@@@@Óí@óÉnÜa@ÃbÕåÜa@ë‰è@LÂÕÐ@óïiˆb§a@ÃbÕä@†b°g@ôÝÈ@Û‡Èbm@@@@@@@@@paŠaíØfibi@bèîÉmì@Úî‡Ü@ýb»@Û‡în@Üa@óïuŠb©a

@óïiˆbuì@Z@óÕrÜa@@@@@@@@Z@@‹î‡Õmì@ÑåÜbi@@óÕrÜa

@@ÊnánÜa@Ãì‹’@ßìc@pa‰Üaóïiˆb§bi@@@L@@@@ðÍÝm@ý@ÑåÜbi@óÕrÜa

@@@@@†ì‡y@À@òc‹§a@Ém@Þi@óqíäÿaßíjÕ¾a@N@

óàbniýa@@@@@Z@@@@ì@óqíäÿa@þ@béäc@óïiˆb§a@@@L@@@@@@@@óÐbÅä@ôÝÈ@ðÅÐby

@@@@@@@@@@@óÝïá§a@óàbniýbi@ì@Úäbåc@@@@@@@@@æî‹Ñ¥@ì@µånÑm@ì@æî‹zm

@óÝïá§a@ÚmŠí–@N@ó÷†ba@óï—ƒ“Üa@@@@@@@@Z@ó÷†ba@òc‹¾a

@@ÒïØ@Ó‹Ém@ðéÐ@óïiˆb§bi@óáÉÑà@@@@LbéïÜg@t‡znî@ñ‰Üa@˜ƒ“Üa@|î‹m@@@@@@@@rm@êib—Èc@rm@çc@æà@ý‡iì

êàbánèaì@êibvÈg@N@óÉïjÜa@@@@@@@Z@@@@‹éža@ôÝÈ@ðÅÐby

@@@@@@xbïØb¾a@êïÍÝî@ý@ñ‰Üa@ðÉïjÜa@N

@@@@@@@bàc@óïiˆb§a@óáÔ@ðè@ó bjÜbÐbéïÝÈ@ð›Õî@êäbÐ@Êå—nÜaN@

@@çbnÑÜa@Šbïn‚a@ôÝÈ@ñ‹—nÕm@ý@@@ó—Ô@ôÝÈ@ïØÜaì@ñÜa@ìc

@@@@@@@kbånm@Üa@óuŠ‡Übi@@•báÕÜa@@@@@@@Ãí‚ì@Û‹éÅà@Êà@béÝØ

@Úáu@@@L@@óÉÕÜa@×íÑm@óÔbäÿa@Þi@@@@Únï“à@óÕî‹ @¶g@béåî‡m‹m@Üa

@@@ÛŠí›yì@ÚnÝ ì@@@N@@ðÜdm@ý@@@@@ÒïØ@Þi@ñ‡mŠc@aˆbà@ÂÕÐ@ÚÑä

@ñ‡mŠc@N@

@xbïØb¾a@@@@@@@Z@@@æà@xbïØb¾a@c‡jî@@@@@@@æà@bénÐbÅåi@ì@ò‹“jÜbi@óîbåÉÜa@@@@pa‹›zn¾a@ßbáÉna@ßþ‚@@@@@@@@ó§bɾaì@Úm‹“i@ËíåÜ@ójbå¾a

@béÝØb“¾@@@L@@@@@@@@@öbånÈýa@Êà@ðénåî@ì@@@oÐþÜa@öþÜa@Šbïn‚aì@‹ÐbÄÿbi@N

@@@@çaíÜc@Êà@xbïØb¾a@ô’bánî@çc@âé¾a@@Úm‹“iì@Û‹É’ì@ÚïåïÈ@@@Üa@ójbå¾a@b›îcì@Úiþàì

béïÜa@µéuínm@N@‹É“Üa@@@@@Z@@@@@@êuíÜa@Šb g@íè@‹É“Üa

@@@Ú÷bîŒÿ@bïbc@aŠb g@b›îc@ÞÙ“îì@ÚmaŠaíØgì@@@L@@@@ó±‹nÜbi@ðánèa

@@@@ñŠbn‚a@ìa@LÚnï—ƒ“i@ÖïÝm@Üa@@@@@@@âÌbånî@ñ‰Üa@‘c‹Üa@öbÌ@çaíÜc

@Úm‹“i@çíÜ@Êà@N@‹ÉÜa@@@@@@@@Z@‹@çg@‹Èb“Üa@ßbÔ

@bè‹È@À@æáÙî@òc‹¾a@@@L@@@@@ðÜbnÜbiì@@@@@@@@‹ÉÜa@Šbïn‚a@ñ‡ï¤@çc@ÚïÝÈ@@@@@@@@@@Êà@báÌbånà@çíÙî@sï¢

Únï—ƒ’@N@@paŠaíØfia@@@@@Z@õ‡yc@ßíÕm

@@@çg@ÞïávnÜa@ßbª@À@paj©a@À@a‡u@óïbc@paŠaíØfia

@@@óïiˆbu@Û‡îmì@óÔbäÿa@@@L@@ý@ðèì@@@@@@@@@ãa¨a@Þi@kzÐ@ðݨa@Þá“m@@@@@‡ïÜa@ójïÕyì@öa‰¨aì@paŠbÅåÜaì

bÉà@béÕbåm@âèÿaì@b›îa@N@

@Þá¨a@x‹i@NN@@@@@@@@@@@@@ÊÔíà@ À@ LÚï«@Êà@óÑ–bÈ@pbÔþÈ@Û‡åÈ@çíÙï

@Únïi@À@Ú܉Øì@ÚÝáÈ@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@a‡Énà@ ì@ bïib°g@ çíÙn@@@Ú÷b‚c@óЋɾì@pýŒbånÜa@âî‡ÕnÜ@@@N@@@@@@ðÙÜ@ —Übi@ôÝ¥

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ša‹Ô@ ñc@ ˆb¦bi@ Ë‹nm@ ý@ a‰Ü@ @óÑ–bÉÜa@kÈínm@çła@ñ—àN@ŠírÜa@x‹i@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïäbàì‹Üa@ ÚnÔbÐ@ Lčk¨bi@ č¥@ çc@ ÚäbÙàhi@@µjvɾa@l‰¤@óïï bå;a@@@N@@@@@@@@@@Êï»@ çíïÈ@ çc@‡vn

@@@Úi@óÕÝá«@ÚÜíy@æà@@@N@@@@@@@@@öbÕnÜþÜ@ òjØ@ó–‹Ð@Úî‡Ü@@@@@@@@@@@@@@@@Ú“Üa@ ì@ ††Üa@ æÈ@‡Énia@ì@bïib°a@æØ@‹áÉÜa@Úî‹“i

@óÕrÜa@æà@óïÜbÈ@ì‹i@Þ¥@ì@ËѾaN@

çb ‹Üa@x‹i@@@@@@@@@@@@@@@ñc@ Þuc@ æà@ajØ@a‡éu@߉jm@çc@ñŠì‹›Üa@æà@ïÜ

@@@@@@@@@@@@@@óïÐbšg@ óäì‹à@ kÝnm@óåïÉà@pýby@æÙÜ@L@˜ƒ’@N@@@@@@@@@çcì@L@ŠbjnÈýa@µÉi@õ‹‚ÿa@‹ÅåÜa@pbéuì@‰‚di@ÚïÝÈ

@@@@@ó©a@À@óøubѾa@païÍnÝÜ@aèbu@çíÙm@@@N@@@kÝi@†m@óub¨a@‡åÈ@µi‹Õ¾a@öbÔ‡–ÿa@óäíÉàN@

öaŒí§a@x‹i@@@@@@@@@@@@@@êáÝÉnn@b¿@rÙi@‹rØc@óÅyþ¾a@ßþ‚@æà@âÝÉnn

@@@@@@@ñčìÜa@L@óy싾a@bîb›ÕÜa@À@xbà‡äýbi@@@N@@@bà@ÞÙi@æɸ@@@@@@@@@@@@@@@@ì@ óy싾a@ pbïɾa@wà†@Êïnm@ðØ@Úi@Âï±@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹àa@ ñc@ ÞÑÍm@ ý@ ì@ L@ òíu‹¾a@óvïnåÜa@ôÝÈ@ßí—¨a

@êïÜa@ôÉm@ñ‰Üa@ÚЇè@¶a@Û†íÕî@‡Ô@êäý@ÂïiN@@@‡ýa@x‹i@

@@@@@@@@@@@@@@âÅÈÿa@ ÛŒb−g@ ßíy@ ‹‚bÑnÝÜ@ÚÈbЇäa@b»@|jØa‚ÿa@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ óà†bÕÜa@ Úàbéà@ Âïƒni@c‡iaì@L@@@N@@æàì

@@@@@@@@@@@@@@@L@ óÕyþÜa@ Úàbéà@Þ“Ñî@‡Ô@b¿@óïuŠb©a@ÃíÍ›Üa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Úî‹’@ Êà@ ò‡ïu@ óÔþÈ@ ì@Œbn¿@ðÑ bÉÜa@ÚÉšì@@@@@@@@@@@@ßbÕnäýa@ ôÝÈ@Û‡Èbm@Óí@ÞáÉÜa@pþïém@ì@‹áÉÜa

@óáéà@ò‡î‡u@óÝy‹à@¶aN@@öaŠ‰ÉÜa@x‹i@

@@@@@@@@@@@kčm‹à@čÒ–@À@Úmbubïnya@ì@Úmaì†c@ôÝÈ@ÆÐb¥@oäc@@LÒïÜì@@@N@@@@@@@@@@@@@@ì@ óÈíáa@ öÓ‡i@ ŠíÉ“Üa@ðè@ÚmdÐbÙà@ì

çìbÉnÜa@N@Úi@µïa@ò‡Èbà@À@††m@ý@@

@çaï¾a@x‹i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bøï’@ ÖáÉnm@ béåÙÜ@L@óïi@ì@óî†bÈ@óq†b«@c‡jm

bøï“Ð@@@N@@@@@@@@@@@@@@@ì@ a††à@ æÙmý@ ì@ ò‹’bj¾a@ì@óya‹—Üa@Êjma@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ö÷bÕy@ Ò“nÙm@ ðÙÜ@óÅzÝÜa@ë‰è@ÞÍnm@ça@ßìby@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ Û‡Èbn@óq†ba@ë‰è@êïšbà@ì@‹‚ła@Ó‹Üa

@‘båÜa@æà@rÙÜbi@ÚnÔþÈ@‡î‡¤N@@

l‹ÕÉÜa@@@@@@@@@@@@@@@ì‡jm@ oÜaŒ@ bà@ âè‹Åä@óéuì@æÙÜ@L‡ïu@Êánà@oäc

@@ÚïÜg@ójåÜbi@óÑïƒ@@@N@@@@@@óîbéä@ðénåî@‡Ô@l‰é¾a@Úèbjnäa@ói‰éà@Ì@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@Ì@ ‹›«@ ñc@ À@ Ëbánýa@Êibnm@ý@a‰Ü

@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ã‡åm@ý@ðØ@pbàŒýa@‡åÈ@Új›Ì@Âjša@ì@kbåà@ßíÕm@bàN@

@@‘íÕÜa@x‹i@

@@@@@@@@@@@@@×bî@ ý@ ‹čmínÜa@|j—î@LãíïÜa@ßþ‚@bà@oÔì@À@@@N@N@@âÔ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìa@ báåïÜa@ ¶a@ kèˆa@ ìa@ Lóïšbî‹Üa@æîŠbánÜa@Éji@@@@@@@@@@@@@@@@kè‰î@ b¿@ lb—ÈþÜ@ |î‹à@çbÙà@¶a@lbè‰Üa@ßìby

@@‹mínÜa@æà@óåz“Üa@ë‰è@ÚåÈN@@

ñ‡§a@x‹i@@@@@@@@@@@ÚnjÌŠ@ Âj¥@ÚÕî‹ @Ém@Üa@pbiíÉ—Üa@âvy

@@ìîb¾a@çíÙm@çdi@@@N@@@@@@@@@óÝvÉÜa@çł@óáÕÜa@ÏíÝÜ@ÞvÉnm@ý@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@êidm@ ýì@ Öî‹Üa@ ôÝÈ@ ‹ibq@ ÒÝ©a@¶a@Û†íÕm@‡Ô@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ßí–íÜa@ ‡î‹m@ báÈ@ ÚÑÔím@béÝɤ@ý@ì@pbiíÉ—Übi

@êïÜaN@@í܇Üa@x‹i@

@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÉîŠb“à@ ðéåm@ çc@ ÚåÙº@LÄíÅa@Úàíî@íè@a‰èLòŠbé·@@@N@@@@@@@@@béibnØa@¶a@Š†bi@ì@Úïmdm@Üa@™‹ÑÜa@ÞÍna

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çíÙm@ ‡Ô@ ™‹ÑÜa@ ë‰è@ õ‡ya@LÙÑm@ìa@††‹m@çì†ÞjÕn¾a@Úî‹“i@ðÕnÝm@‡Ô@ìa@‹áÉÜa@ó–‹ÐN@

@pí¨a@x‹i@@@@@@@@@@@@@L@ ì‡jî@ bà@ ôÝÈ@ãìbÕm@ý@óïiˆbu@Úàbàc@@@N@@@@@oåØ@ aˆgì

@@@@@@@@@@@@@@ˇƒåm@ ý@ Lßìÿa@ ÚÈbЇäa@ÞÔÿa@ôÝÈ@ãìbÕn@Lbï؈@@@@@@@@Ša‹Ô@ ñc@ˆb¦a@‡åÈ@b÷†bè@æØ@ì@‹’bjà@ÞÙ“i@™‹ÑÜbi

@@@@@@@@@@@@@@ ‡Ô@ öbÔ‡–ÿa@ Éi@æà@òŠí“àL@ñ—à@@@Û‡Èbm‡î‹m@bà@ÏíÝi@ôÝÈ@

@

@@ò‹c‹î‹¥@djåÜa@

@@@@@@@@@óÈ‹’c@ ÊЋÜ@béÔí’@bîŠ@ÊЇm@@@@@@@@@@@@öbÉÜa@ ‰Ðaíä@ |nÐì@óïÐbÑ“Üa@@@@@@@@@óïbïÜa@ íÜa@ À@ ãbïéÝÜ@@@@@@@@@@@@@@Šbj‚ýa@ óÉibnàì@ óïÐbÕrÜaì@@@@@@óïšbî‹Üa@ kÈþ¾aì@ óïÝa@@@@@@@óå‚bÜa@ paöbÕÝÜaì@pbÕïÕznÜaì@@@@@@@@ó›jåÜa@ôny@âÙÜ@béjÝÔ@|nÑmì

ò‚ÿaNN@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYW@HÃbj’–@RPQP

@

@âÝÉm@Þè@

óá©a@׊aíÑÜa@

@

<êi‚é‰<ÔÖU^Ûñ]<í×é¶<ÔÞ_<‚Òöi<½^ÏÞ<<@ÖÕ±@ÞuŠ@bïbïÔ@báÔŠ@×båÉÜa@À@‡ïÈ@ãíî@@@@k¨a@

@@ÖÕy@@@@@@ÎÜbjÜa@•a‡äìa@Òïu@‹áÉÜa@æàUQ@@bïbïÔ@báÔŠ@bàbÈ@

@@@@óÕäbÉ·@k¨a@‡ïÈ@ãíîWWWW@@À@b—ƒ’RTóÈb@@N@ÖÕyì

@@óîýì@æà@íèì@L•a‡äìa@@@@@@@@ÞïÜ@ðbïÕÜa@âÔ‹Üa@Líîbèìa

@@@@îŠbi@íåîŒbØ@ãbàa@ojÜa–@@@@êj’a@bîŒ@bî‡m‹à@‘bÍïÐ@‘ý@@ŠbÙbä@×bj@pý‰ji@çíÙî@bà

paŠbïÝÜ@N@êäa@•a‡äìa@ßbÔì@@@@@@òŠb¾a@‡ya@ÖäbÉî@bà‡åÈ@êj’ì@Lbánjà@‚ýa@Ó‹—åî@@@@@ùubѾa@êÔbåÉÜ@ðÑåÜa@‹qýa@@óybÑm@‹qbi@öbi‹ÍÜa@ôÝÈ

@@óz—Üa@ôÝÈ@óïàíî@N@@@p‹‚ì@@@@ò‹ÙÑÜa@ë‰è@•a‡äìa@ßbji@@@@@@pbÈm@Ê»@†aŠa@bà‡åÈ

óïÙî‹àýa@kÝÕÜa@k @óïÉá§@N@@@@@a‡u@âéà@‹àýa@ça@ßíÕîì@@êï‚aì@ë‡Üaì@ça@ˆa@êÜ@ójåÜbi@@@À@ÞØb“à@öa‹u@æà@bïÐím

kÝÕÜa@N@óåia@ðÜŠbØ@oÝáÈì@Üa@pbÔbåÉÜa@‡È@ôÝÈ@•a‡äìa

@bè‡Üaì@béÈŒì@N@@âÔ‹Üa@çbØì@@@@@êáy@ñ‰Üa@ÖibÜa@ðbïÕÜa@@@@@ñ‡åÜ‹îþÜ@†íÉî@•a‡äìa@@@@@@ÖäbÈ@ñ‰Üa@ŠíäíØìa@çbiíï

UPPP@À@b—ƒ’@RTóÈb@@N@@‹Ø‰î@âÔ‹Üa@kyb–@•a‡äìa@ça@@@@@@À@pbÔbåÉÜa@†‡È@À@ðbïÕÜa@@@@íèì@Lò‡yaíÜa@óÈbÜa

QPRU@N@@@@@êäa@•a‡äìa@Òïu@ßbÔì@@@ïåïÌ@óüà@æà@ÊÔínî@ý@@@@@@@@@ÖÐaím@ça@óïbïÕÜa@ãbÔŠŁÜ@@@béäÿ@aŠíÐ@ëŒb−a@ôÝÈ@@@@@@@@@æÙÜ@Lênåîbɾ@báÙy@Þ‹m@@@@@@lìbånÜbi@aì‹›y@a†íé’@@@@@@@óiínÙà@âéma†bé’@çíÝ

‹ÍÜa@a‰N@

@‹Øˆ@@@@óÉàbu@À@çírybi@I@Ûíî†@H@@@@À@l‡î@Ãb“åÜa@çc@óïÙî‹àÿa@Þu‹Üa@Ïbà†@æà@óåïÉà@öauc@@@@@@@@Lêàbàc@òbnÐ@êuì@Þàdnî@bà‡åÈ@@@béäc@Š‹Õî@ìc@êibvÈg@rm@béäc@bàhÐ@@@@@õínà@çdiì@êàbánèbi@ôÅ¥@ý@@@@@@l‰våî@þÐ@êmbÉÔím@çì†@bb»

@béïÜg@@@N@@ÊÔíà@‹Øˆì@B@ña†@sÝèŒíïä@@@B@@@@@@@@‡Éi@aì‡uì@µrybjÜa@çc

@@@@@@lbj’@óÍà†ÿ@|à@öa‹ug

@@@@@@béïÐ@óåïÉà@Ö båà@çc@µïÉàbu@@@âïïÕm@óïÝáÈ@ßþ‚@“åm@@@@@@@âéàbàc@Üa@òc‹¾a@ßb»@õínà@@@béïÜg@çíi‰våî@Óí@aíäbØ@aˆg@bàì

ý@ãc@@@N@@@@@@çc@çírybjÜa@öýüè@|šìcì@@ãíÕî@óÜb¨a@ë‰è@À@Ïbà‡Üa@@@@@@òbnÑÜa@êuì@Þàdm@¶ìÿa@µnáé·@@@@çc@æÙº@bàì@Þu‹Üa@ãbàc@Üa@@Þuc@æà@óÜb¨a@ë‰è@À@êà‡Õî

@õ‹‚c@ò‹à@bénîûŠN@

Þu‹Üa@Ïbà†@@òc‹¾a@êuì@óîûŠ@‡åÈ@“åî@@

<l^Ú^Šje]< *”“«@aíÜd@@@Z@@@@@@@@@@‹áÕÜa@ßbÔ@_‹áÕÜa@íÜ@á“Üa@âèa@æà

bÉj @N@N@@@@@bàc@óáÝÄ@bïä‡Üaì@båÜ@Šíåî@ÞïÝÜbi@ÊÝî@‹áÕÜa@çý@þ–c@Šíä@bïä‡Üaì@ŠbéåÜbi@ÊÝnÐ@á“Üa

@J@ßbÔ_ÚáÔŠ@ïäa@êÜ@oÜbÔ@ò‡yíi@•‹¥@”“«@Z@@æà@pbjÝ @bìc@AA

@J@@@@@ëa‹Ôbà@‡Éi@Úzšì@bèa‹Ô@òíÝy@wà@êÜbu@‡yaì@ò‹à@@@ênÉia@ôjåÜaì@êÜbÔì@w¾a@êÜbrÉi@ôÝÜa@êÕi@Þ—ma@aŠ

@óïäbq@ò‹à J@ó““«@aíÜd@Z@oÜbÔ@_@órÜbq@óï¾bÈ@l‹y@pŠb–@aˆg@æîín’@Z@óºbä@ðÜby@ñíi@ANNN JênuìÜ@ßbÔ@êåÈ@âÝÙnî@Ëíšíà@ôÕÜbà@ê‹È@óÝïÜ@”“«Zbåè@oäa@Ó‹Éî@Ûíia@AA@J@ëí‚ÿ@ßbÔ@”“«@Z@êÜbÔ@_ñín’@oïà@ÚÑä@Óí“mì@|j—Üa@ãíÕm@Þï¦@Zæ−ÿ@aì@

Page 7: naba no.297

@@@óÜí§a@pbîŠbjà@æáš@QY@@æà@@@@@@@L@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡Üa

@@ãíî@öbà@p‹uQX@O@@R@O@@RPQP@@ôÝÈ@L@ÛíØ‹Ø@À@çbnîŠbjà

@‡ïé“Üa@kÉÝà@I@@@µbî@ò¼@H@Ûb‚@ñ†bä@Ób›na@@@I@‚a

@@kïmÜa@@@H@@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@ò†bÜa@âïÙzni@ñŠì‡Üa@Š‡—nà@@@@@ì@ðÝÈ@ðàbì@çbáÝ@çaì@ì@µy@‡á«@ì@ßþu@çaìŠbØ

@@@@@L@kî‹Ì@ñ‡É@‡ïÜa@Óa‹’a@@ñ†bä@Ênî@@òaŠbj¾a@a‰è@À@@ì@‡ïu@õínà@âî‡Õm@ÛíØ‹Ø@@@@òaŠbjáÝÜ@tþrÜa@ÃbÕåÜa@‡—y@Ûb‚@ñ†bä@çbØ@ÙÉÜa@ôÝÈ@Þi@@@Ãí“Üa@À@ó–b‚ì@Þ›Ðýa@íè@@™‹Ð@ò‡È@êÜ@ozå@ì@ðäbrÜa@@@@@@@@@@@@òaŠbj¾a@énåÜ@L@ÞïvnÝÜ@@@µÕî‹ÑÜa@µi@ÝÜa@߆bÉnÜbi@@@@@@ñ†bä@‹ána@óvïnåÜa@ë‰éi@ì

@@@ÃbÕä@Óaåna@À@ÛíØ‹Ø@ñ†båÜ@ßba@|Ð@b¿@êmbîŠbjà@@@@@òŠa‡—Üa@öþnÈa@À@Úì‹i@@@@@L@ÛíØ‹Ø@æÈ@Óa‡èýa@׊bÑi@ñ†bä@Ób›na@@óïäbq@òaŠbjà@À

@@@@@ÞïiŠa@óØ‹á“ïi@ñ†bä@@òŠírÜa@@æà@òŠírÜa@ñ†bä@ênzÝ—¾ì@@@@@@Ó‡éi@ì@ê¨b—Ü@öbÕÝÜa@ây

@†Š@çì†@‡yaì@N@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYW@HÃbj’–@RPQP@@ózÑ—Üa@†a‡Èg@@ðÝÈ@µy

@

@Ëíjýa@À@QY@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡Üa@@æà@@

@òŠírÜa@ŒíÐì@Ûb‚@Êà@ÛíØ‹Ø@߆bÉm@@

@óÈbÜa@À@‹î‹znÜa@ÖÝÌcIX@Höbà@æà@

@RR–@R–@RPQP

@óïÈíjc@óïÔa‹È@ò‡î‹u

óÝÕnà@@

@æÈ@Š‡—m@

óüàIŽßaìóè@HóÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@@

ãbÉÜa@‹î‡¾a@

ñ†ìa‡Üa@çaí’@@

‹î‹znÜa@ï÷Š@

ñ‹—jÜa@ÞïÝu@‹î‹znÜa@‹î‡à@

kï @kÜb @漋Üa‡jÈ@@

óàbÉÜa@pbÔþÉÜaì@òŠa†fia@‹î‡à@

‹Ùi@xb¨a@漋Üa@‡jÈ@ @ÑÜa@‹î‡¾a@

‡¼c@ñŠíä@†b“܆@@

@Ûí؋ؖ@@ñ†aŒeM@@Êàbu@l‹Ôöa‡é“Üa@

@pþa‹¾a@Êï»@‹î‹znÜa@ï÷Š@Öî‹ @æÈ@

@@

@béibnØ@öaŠe@æÈ@Ém@pýbÕ¾a@

‹îí—m@O@ŠaíjîŠ@

@@@@ãíî@oánn‚a@@QY@O@@R@O@@RPQP@ì@@@@@ÛíØ‹Ø@À@óÕÝ;a@óÈbÕÜa@ôÝÈ@×a‹ÉÜa@pbïi‹m@óÜíi@pbîŠbjà

@@@@@@@µåjÝÜ@pýb—Üa@ã‡Ô@ò‹Ùi@O@@@@Üaì@óî†a‡Èfia@óaŠ‡Üa@óïiÝÜ@óàbÉÜa@óî‹î‡¾a@bénáÅä@@@óïiÜa@òŠaŒì@À@óïšbî‹Üa@@@@@Ãb“åÜa@óî‹î‡à@Êà@çìbÉnÜbi@@@@@@@óïi‹m@À@ðÑ“ÙÜaì@ðšbî‹Üa

@@óØŠb“·@ÛíØ‹Ø@@@IRP@H@@@@@@L@×a‹ÉÜa@pbïiÜ@bjƒnåà@óï÷béåÜa@òaŠbj¾a@À@ÞibÕmì@@@@@@‹î‡¾a@bè‹›y@Üa@óÜíjÝÜ@@@@@@@@bÕî‹Ð@@ÛíØ‹Ø@óïiÜ@ãbÉÜa@@@@@@@@@óïi‹m@Êà@óïäaíî‡Üa@óïi‹m

@@@@@@@ŒíÑi@òaŠbj¾a@oénäaì@Þ–í¾a@@óvïnåi@Þ–í¾a@óïi‹m@Öî‹ÐI

UMR@@@H@@@òaŠbjà@À@bàa@L@Ó‡è@Êia‹Üaì@sÜbrÜa@æîØ‹¾a@‡î‡¥@@@@@@@@@@@ïi‹m@bÕî‹Ð@ÞibÕm@‡ÕÐ

@@@óÐb–‹Üa@ì@ÛíØ‹ØS@@@@oénäaì@@@@@óÐb–‹Üa@óïi‹m@Öî‹Ð@ŒíÑiS@

@óvïnåiIXMS@H@Ó‡èN@@@@µi@÷aí§a@oÈŒì@ãbn©a@Àì@@@@ÞjÔ@æà@ò÷bÑÜa@׋ÑÜa@Èý@@@@׋ÑÜa@ça@‹Ø‰îì@L@Ší›¨a@@@@@@Êïàbª@ÊiŠc@ôÝÈ@oÈŒì@@@@@líÝdi@pbîŠbjà@oáïÔc

@ò‡yaì@óÝy‹à@æà@ñŠì‡Üa@N@

@ò‹ÙÜa@ðbá£@×a‹ÉÜa@pbïi‹m@óÜíi@Œ‹¥@Þ–í¾a@

@sÜbrÜa@Ëíjýa@pbîŠbjà@æáš@@@@óî‡äc@ðø’bä@ñŠì†@æà@@@@p‹u@@@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@çbn†‹Ø

@ãíîQY@O@@R@O@@RPQP@@@À@çbnîŠbjà@@@@@@@@êjÉÝà@ôÝÈ@L@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@Öî‹Ð@@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@@Ób›na@@@@@@@Òíî@âïÙzni@‘i@ñ†bä@@@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@Ëbna@L@‡ïÉ@@@@@@@@ì@ênzÝ—¾@öbÕÝÜa@ây@æà

@@@@óvïnåi@ISMQ@@@H@Àì@L@Ó‡è@@@@@oÔíÜa@À@p‹u@óïäbq@òaŠbjà@Ûb‚@ñ†bä@Ób›na@êÑä

@@@@@‡ïé“Üa@kÉÝà@ôÝÈì@@@I@@ò»@µbî@@@H@@@âïÙzni@ŒìŠíä@ñ†bä

@ñ†bä@Ëbna@L@b−@‡á«@@öbÕÝÜa@ây@æà@Òï›Üa@ŒìŠíä

@@@@@óvïnåi@ì@ê¨b—Ü@IRMQ@H@@@Ó‡è@N@

@@@óЋ“¾a@ónÔü¾a@óøïa@p‡ÕÈ@@@@ã‡ÕÜa@ò‹Ø@†b¥a@ôÝÈ@@@O@@@@óå§

@ãíî@@ðbá©aQUO@RO@RPQP@À@ì@@À@óïj¾ìýa@óåvÝÜa@êïÝr¿@‹Õà@@@@@@ÑÜa@Ëbánuýa@@ÛíØ‹Ø@@@@@òŒbná¾a@óuŠ‡Üa@óî‡äc@ñŠì‡Ü

@ò‹ÙÜa@ðbá©@@@O@óÕå¾a@óî‡äc@@@@@@@@Ší›¢@@óïi‹ÍÜaì@óïÜbá“Üa@@@@@óå§@í›È@lb‚@@‹áÈ@@@óî‡äÿa@ðÝr¿@ì@ðbá©a

óØŠb“¾a@N@@@@@@@ßbÔ@Ëbánuýa@paŠa‹Ô@ßíyì@@@@@@í›È@lb‚@‹áÈ@‡ïÜa@båÜ

@@@@ðbá©a@óå§@@@I@À@Š‹Õm@@@@@@׋ÑÜa@âïÕm@Ëbánuýa@@@â›m@L@µnÈíáª@¶g@óØŠb“¾a

@@@óî‡äc@¶ìÿa@óÈía@I@@@@õíåïä@@@ì@òínÑÜa@ì@ò‡yíÜa@ì@‡Ýiì

@ÛíØ‹Ø@@@H@â›m@µy@À@@@@@óî‡äc@@óïäbrÜa@óÈíáa

@@@I@@@@@ì@Šbjäýa@ì@Šì‡Üa@ì@Þ–í¾a@¶bî†@ì@òŠírÜa@@@H@æà@Þèdnï@ì

@@@ñŠì†@¶g@çbÕî‹Ð@óÈíáª@ÞØ@@@Öî‹Ð@Âjéï@µy@À@ójƒåÜa@@@@@¶g@óÈíáª@ÞØ@æà@‡yaì@@@c‡jïì@@¶ìÿa@óuŠ‡Üa@Ób—à

@ãíî@ñŠì‡ÜaQO@SO@RPQP@ãbÕnì@@óåî‡à@À@@µnÈíáa@pbîŠbjà

@Þ–í¾a@N@

@óuŠ‡Üa@óî‡äc@ñŠì‡Ü@ÑÜa@Ëbánuýa@ò‹ÙÜa@ðbá©@òŒbná¾a@

@@@À@çbn†‹Ø@óî‡äa@ðø’bä@ñŠì†@

@Ûb‚@òŠb‚ì@ÛíØ‹ÙÜ@ŒíÐ@@@@@

@@@@@âÅä@@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@óá÷bÕÜ@báȆ@@@@@ãíî@óîbà‹ÝÜ@ðÈ‹ÑÜa@†b¥ýaQU@O@@R@O@@RPQP@

@óÜíi@óïj¾ìýa@óåvÝÜa@@óïÝr¿@óÈbÔ@ôÝÈ@@@@@@@@@@@µåjÝÜ@óîbà‹Übi@óïäbn†‹ÙÜa@óá÷bÕÜa@@@ì@µÜìü¾a@æà@†‡È@Ší›¢@pbåjÜaì@@@@@@@@@@@Šín؇Üa@@óïäbn†‹ÙÜa@óá÷bÕÜa@|’‹à@@@@@@@@@@@óÜíjÜa@w÷bnä@oäbØì@@‡¼a@çaì

@ðmýbØ@Z@@óïÔ‡åjÜa@@O@µåi@

QM@@@@@ŠíåÜa@ñ†bä@æà@‡á«@‡¼a@ßìýaQPW@@ÃbÕä@

RM@@@@@@@@Ûb‚@ñ†bä@æà@‡¼a@ãbi@ðäbrÜaYW@@ÃbÕä@

SM@Óýí@ñ†bä@æà@oÉÝ @çaíî‹à@sÜbrÜa@@óïÔ‡åjÜa@O@µåi@óïÔ‹ÑÜa@@w÷bnåÜa@

@ŠíåÜa@ñ†bä@ßìýa@Ø‹¾a@QTR@óÕä@@@Ûb‚@ñ†bä@ðäbrÜa@Ø‹¾a@QRR@óÕä@@

@@Óýí@ñ†bä@sÜbrÜa@Ø‹¾aYS@óÕä@@@‘‡¾a@@O@µåi@

@@@ó°í¨a@ñ†bä@æà@kïy@ðÝÈ@ßìýa@QWX@@óÕä@

@Ûb‚@ñ†bä@æà@bnÐ@‡äìŠ@ðäbrÜa@QTU@óÕä@

@@@@@@@@@ŠíåÜa@ñ†bä@æà@‡¼a@ãbi@sÜbrÜa@QRV@

@óÕä@@‘‡¾a@@O@óïÔ‹ÑÜa@w÷bnåÜa@

@Ûb‚@ñ†bä@ßìÿa@Ø‹¾a@RWQ@óÕä@@@ó°í¨a@ñ†bä@ðäbrÜa@Ø‹¾a@QYQ@óÕä@@

@ŠíåÜa@ñ†bä@sÜbrÜa@Ø‹¾a@QST@óÕä@@@‘‡¾a@@O@pbåi@

@@@@@@Ø‹¾a@òbnÑÜa@ñ†bä@æà@ñ†bè@öþ−@@Y U@@óÕä@

@@@@@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@æà@µy@óÐíÙ’@US@óÕä@@

@@@@Ø‹¾a@Óýí@ñ†bä@æà@çbÑÈ@ñ‹i@@@sÜbrÜaTU@óÕä@@

@@‘‡¾a@@O@óïÔ‹ÑÜa@w÷bnåÜa@pbåi@@ßìýa@Ø‹¾a@òbnÑÜa@ñ†bä@QRS@óÕä@@

@@@@@@@@@ðäbrÜa@Ø‹¾a@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@UY@@óÕä@

@sÜbrÜa@Ø‹¾a@Óýí@ñ†bä@US@óÕä@@

@óïÔ‡åjÜa@@O@pbåi@@ßìýa@Ø‹¾a@òbnÑÜa@ñ†bä@æà@@ñ†bè@öþ−@@

WU@óÕä@@@@@@@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@æà@µy@êÐíÙ’@

@@ðäbrÜa@Ø‹¾aRUóÕä@@@@@@@sÜbrÜa@Ø‹¾a@Ûb‚@ñ†bä@æà@ßb»@Šíä@@

RU@óÕä@@@óïÔ‡åjÜa@@O@óïÔ‹ÑÜa@w÷bnåÜa@

@ßìÿa@Ø‹¾a@òbnÑÜa@ñ†bä@WU@óÕä@@@ðäbrÜa@@Ø‹¾a@Ûb‚@ñ†bä@TV@óÕä@@

@@@@@@@@@sÜbrÜa@Ø‹¾a@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@S T@@óÕäN@

@@@@ó–b‚@âïa‹à@oáïÔc@@ãbn©a@Àì@@@@@@@@@@æà@†‡È@bþ‚@oïÕÜc@÷aí§a@ÊîŒínÜ

@@@@óïäbn†‹ÙÜa@óá÷bÕÜa@béïÐ@aíáȆ@@pbáÝÙÜa@Ší›¨a@ÞjÔ@æà@÷aí§a@oÈŒì@bè‡Éi@N@

@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@óá÷bÔ@âȇÜ@óîbà‹Übi@óÜíi

@@¶ìÿa@óÝy‹¾a@pbîŠbjà@æáš@@@@Œbná¾a@ðÔa‹ÉÜa@ñŠì‡Üa@æà@@@@@@@ñ†bä@Ób›na@@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi

@ãíî@ÛíØ‹ØRP@O@@R@O@@RPQP@ì@@@@óîí§a@òíÕÜa@ñ†bä@êjÉÝà@ôÝÈ

@âïÙzni@@@I@@@ì@ðÝÈ@‡á«@ârïè@@@ì@ÞšbÐ@ŠbáÈ@ì@ðÑï–@ÞïÝu@@@@@çbØ@òaŠbjà@À@L@çbárÈ@aí“ïi

@@@ÂíÜa@çì†@êÜ@ÑÜa@õín¾a@¶a@µÕî‹ÑÜa@öa†a@Öm‹î@ì@Ëbna@L@líݾa@õín¾a@@@@@ây@æà@óîí§a@òíÕÜa@ñ†bä@@Ó‡è@óvïnåiì@ênzÝ—¾@öbÕÝÜa@@@@@@@béÝv@öð’ý@‡š@‡yaì@óÕïÔ‡Üa@À@ðšaŠ@‡ªa@kÈþÜa

ITUKR@H@òaŠbj¾a@æàŒ@æà@N@

@Œbná¾a@ðÔa‹ÉÜa@ñŠì‡Üa@À@

@ÛíØ‹Ø@çí—ånÕî@çíîí§a@âèŠa†@‹ÕÈ@À@

@óïÜbá“Üa@óÕå¾a@À@ò‹ÙÜa@ðb½@ãbÙ¨@paŠbjn‚a@@

@ãíî@ò‹ÙÜa@†b¥a@ôÝÈ@óЋ“¾a@ónÔü¾a@óøïa@À@ðbá©a@óå§@oáÅä@QT@O@@R@O@@RPQP@@@@@ðšbî‹Üa@òŠírÜa@ñ†bä@À@ì@@@@@@@@@@@@óØŠb“·@pbÅÐba@À@@ò‹ÙÜa@ðbá©a@ãbÙ¨@paŠbjn‚a@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@@À@@@IQU@@@H@@@@@@@@@@@pbÅÐb«@æà@báÙy

@@@I@óïäbáïÝÜa@L@ÞïiŠa@L@ÛíØ‹Ø@@@L@Þ–í¾a@L@¶bî‡Üa@@@@@H@Üa@pþî‡ÉnÜa@ì@ójÉÝÜa@µäaíÔ@‹’@paŠbjn‚ýa@ÞjÔ@ì@ò†bÜa@ÞjÔ@æà@béïÝÈ@pc‹ @@@I@@@@@@@@@@@@@ÖïÑ’@†aŒíä@ðÜì‡Üa@âÙ¨a@ì@lb‚@‹áÈ@ì@Šìbî@çbÉåØ@ì@ôïÈ@ðÝÈ@@@H@L

@óïÝáÉÜaì@óî‹ÅåÜa@paŠbjn‚ýa@oÝ@paŠbjn‚ýa@ça@‹Ø‰Übi@‹î‡§aN@

Page 8: naba no.297

@@@p‡Øc@@@@@@@@@@µèb’@ ãba@ óäbåÑÜa

@@ÑÜa@bèŠaí“à@æÈ@ãbnÜa@bèbšŠ

@@@@@@@@bàbÈ@ µqþq@ßaí @‡nàc@ñ‰Üa@@@@@@ôÝÈ@ãbîÿa@æà@ãíî@À@ã‡åm@ì@@@@@@@@@@@@@@@béäÿ@ êïÐ@ oØŠb’@ ÞáÈ@ñc@@@@@@@@@@@@@‰åà@ óîbåÉi@ bèŠaì†c@Šbn¦@@@@@@@@@@@ béäc@ ò‡Øüà@¶ìÿa@bémbîa‡i@@@@@@@@@@@ìc@ êåà@ Þv¦@öð’@ñc@ã‡Õm

@@bém‹c@béåà@k›Íî@@@N@@ãbg@oäbØ@@@@@@oš‹Ém@ñ‰Üa@ÒÔí¾a@ôÝÈ@†‹m

@@@@@@@@ âÝïÐ@òì‡ä@öbåqc@êÜ@B@@@@óÝ‚óîŒíÐ@B@ćöbÑnya@lbnÙÜa@‹É·

@@@@@æà@ rÙÜa@‡—y@ñ‰Üa@âÝïÑÜbi÷aí§a@N@@@@@™bƒ’ÿa@ ‡yc@ çbØ

@@@@@@@ðäbnØbjÜa@ñÜa@ñ‡m‹î@ñ‰Üa@@@@@@@@@@âÝïÑÜa@ ò‹c@ ßd@@@Z@aˆbà

@@@@@@@@@@@@@@@óàbïÕÜa@ ãíî@ @ çíÜíÕn@@@@@@@@@µy@ À@ µèb’@ãba@oná–_@@@@@@@@@@@ðÝÈ@ ‡¼c@ ñ‡ª@x‹ƒ¾a@†Š

@@@@ßbÉÑäbi@êïÝÈ@@@Z@@@@@@@a@ ÞibÕå@@@@@óÜbŠ@lbz–c@båäÿ@Úåà@Þ›Ðc@@@@@@@@@@@@@báåïÜa@ k¥@ ý@ Úäc@b¾b ì

@@@@@@@@@@@_båè@ ¶a@ oïma@ aˆbáÝÐ@A@À@@@@Ü@ó–b‚@pb±‹—m@B@@@çìc@ æÑÜa

æîý@@@B@@@@@@@ãba@ óäbåÑÜa@ pÈ@@@@@@@@@a‰è@ æà@ bé’bè‡äa@æÈ@µèb’

@@ÒÔí¾a@BÒïƒÜa@@@B@@ênÑ–ì@báØoÜbÔì@@@Z@@@@@@@@@@@ânéî@ ý@ aˆb¾@ñŠ†c@ý

@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ‹—îì@ êÜb¢@˜ƒ’@ÞØ@@@@@@@æî‹‚ła@ òbïy@ À@ Þ‚‡nÜa

@@@@@@@@@@@@kyb–@ ÂÕÐ@ íè@êäc@æÅîì@@@@@@@ýaü@ båÜd@Þu‹Üa@a‰éÐ@LÖ¨a@@@@@@@@@ý@ êÑä@ êäc@æÄc@a‡u@bjî‹Ì@@@@@@@ ßíÕå@aˆbáÐ@ênibua@Ó‹Éî

@@@@@_óàbïÕÜa@ãíî@¶bÉmì@êäbzj@N@N@@@@@@@@@@@@@@aˆbà@ âÝÉî@ çbäa@ Ûbåè@Þè@@@@@@@âïÅÉÜa@ÒÔí¾a@a‰è@À@ßíÕï

_@A@Òï›m@@@Z@@@@@@@@@@@À@ bà@ âÝÉî@ ý@@@@@@@@@bà@ ‹‚c@æàì@a@ýa@Šì‡—Üa@@@@@@@báéà@çbäa@ñc@k—åî@çc@æÙº@@@@@@@@@@êäbºaì@ ênÈb @óuŠ†@oäbØ@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ bï–ì@ êÑä@ æà@bi

@æî‹‚łaN@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYW@H@Ãbj’M@RPQP@

@ózÑ—Üa@†a‡Èg@çìŠbè@çì‡É

@æà@‡ïÑnî@æà@òöbfia_óØ‹á“ïjÝÜ@

@oi‹Ína@@@@ça@oÉ@bà‡åÈ@arØ@@@@@@@@çbä‡È@ïÍnÜa@óÝnØ@æÈ@k÷båÜa@@@@óØ‹á“ïjÜa@æÈ@t‡¥@‡Ô@çbárÈ@@@@@bï“ïÝïà@bènÉî@êäaì@öíÜa@a‰éi

Ì@ý@@@N@@@@@@ça@ðia‹Ína@kj@çbØì@ñ†‹Ø@˜ƒ’@æà@ßíÕÜa@a‰è@Š‡—î@@@@@óÐbz—Üa@ßbª@À@ÞáÉî@çbØ@@@@ça@ëÌ@ÞjÔ@Ó‹Éîì@ãþÈfiaì@ñ‡å§a@ðè@óØ‹á“ïjÜa@paíÔ@@@@@Þ–ìc@báÝrà@êÝ–ìc@ñ‰Üa@ßíéa@çbn†‹Ø@èb»@ÞØ@Þ–ìcì@ëÌ@æà@LãíïÜa@êïÝÈ@ðè@bà@¶a@óïz›¾a@@‡Éi@Šb膌aì@ã‡Õmì@Ša‹Õnaì@æàa@@@@@óybjnà@óÕåà@oäbØ@ça@@@@@@@òbï¨a@ônyì@pbaì@pa©a@@@@ãbÅåÜa@òŒìþu@ÞjÔ@æà@‹ÉÜaì@@@paíÕÜa@ë‰@çbØ@ñ‰Üa@LÖibÜa@@@êÜbŠgì@ê bÕg@À@óØŠb“¾a@Ó‹’@@@@@@@@Ó‹’@íèì@„îŠbnÜa@òÕà@¶a@æà@bï“ïÝïà@ña@êïÝÈ@Þ—¥@@@@@@@ðè@Üa@×a‹ÉÜa@pbï“ïÝïà@íè@b鲊dm@ÞØ@çý@LÖ¢@pbï“ïÝïà@@@@@@@@à‡mì@óïÑ÷bÜa@l‹¨a@„îŠdm

×a‹ÉÜa@@@N@@@@@@@Š‡i@paíÔ@båè@bïårnà@×a‹ÉÜa@‹î‹¥@Œb−a@À@oØŠb’@Üa

b›îaN@@@@@@@a‰éi@oÝ–ì@ÒïØ@‹rØa@kvÈaì@@@@@@èb»@êuaíî@ça@òc‹§a@k÷båÜa@@@@óØ‹á“ïjÜa@öa‡é’@Þèaì@çbn†‹Ø@@@@@@@@@æî‰Üa@öbà‡ÕÜa@óØ‹á“ïjÜa@ÞØì@@@@@@@@@õ‹m@ça@Þua@æà@âéibj’@aíåÐa@@@@@@@béáïÝÔaì@bénî‹y@bàíî@çbn†‹Ø@@@@@@@k÷båÜaa‰è@Ý°@ñ‰Üa@béäb¾‹iì

êïÐ@@N@@@@@@@@ça@Ú܈@‡Éi@båÜ@Ö±@Þèì@@@@@@@@@æ¿@‡ya@ôÝÈ@ãíÝÜa@ðÕÝä@@@@@öa‡ÉÜa@çbn†‹Ø@óî‹y@çíj–båî

_êÜbÔ@bà@Þrà@ßíÕî@çaA@@@k÷båÜa@a‰è@‹Øˆa@ça@†ìaì@èb»@êi@p‹É’@ñ‰Üa@‘byýbi

@@@@ãbÉÜa@À@çbn†‹Ø@âïÝÔaQYXX@@ãbÅåÜa@paíÔ@ça@oÉ@bà‡åÈ@óØ‹á“ïjÜa@paíÔ@p‡Éia@‡Ô@ÖibÜa@@@@@@@@ðÜínm@oäbØ@Üa@Ö bå¾a@æÈ@@@@@@@íèì@çbn†‹Ø@Þ‚a†@béïÝÈ@@@@@@@@—åÜa@ça‡ÕÐì@ânïÜbi@‘bya@@@@@@@ÊÕî@æà@ÞØ@ê±@ñ‰Üa@ŠŒaü¾aì@@@@@Lây‹î@ý@‘Ñà@ßíÌ@ñ‡î@µi@@@õ‹ÕÜa@bjna@ñ‰Üa@ßíÍÜa@a‰è@@@òŠª@Ê“ia@À@†bjÉÜbi@ÚnÐì@Þ÷aíÉÜa@oÝÄ@ãíîì@LßbÑäýbi@oï@@ßbÑäýa@âïzu@æà@óiŠba@óÙÜa@@@ßbj§a@‡É—mì@ßíéÜa@ñím@@@@@@paíÔ@íèì@‡ïyíÜa@béÝàbi@óÕyý@âéäíïÈ@ÊÕm@ça@bà@Üa@óØ‹á“ïjÜa@@óy‹ÑÜbi@׋“m@ôny@bè†a‹Ða@ôÝÈ@@@@@@@@@@ý@Üa@bém‹vèì@béàýc@ôåmì

b@óîbéä@Ó‹ÉmN@@@@@@ça@ßíÕî@æà@Ûbåè@çbØ@aˆaì@@@@@@@@@@bà@oÕÕy@Üa@ðè@óšbÑnäýa@@@óšbÑnäýa@ça@êÜ@ßíÔa@ðäbÐ@ÖÕ¥@@@æà@Óýýa@ßb›ä@ò‹@oäbØ@@@óšbÑnäýa@çaì@µÝšbå¾aì@öa‡é“Üa@@@@@@èbá§a@ça@ýíÜ@Ê܇ånÜ@oäbØbà@@@@@@@À@óØ‹á“ïjÜa@paíÔ@¶a@p‡åna@@paíÔ@ça@æÈ@Éî@Ê÷aŠ@âyþm@ë‰è@Þàa@ÞÅnì@oÝÄ@óØ‹á“ïjÜa

bbàa@æÈ@ɾaì@èbá§aN@@@ðäíØ@k÷båÜa@a‰è@íȆa@båèì@@@@ã‡Õî@ça@¶a@âî‡Ô@óØ‹á“ïi@@çb¾Ð@ÞïÕnî@ça@ìa@ëŠa‰nÈa@@ÞÝÅî@ça@ÞjÕî@æÜ@çbn†‹Ø@âïÝÔa

bï“ïÝïà@êÕÝ‚@æà@nÉî@æàN@@@

@ñ‹—jÜa@ÞïÝu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@ @µèb’@ãbgZ@

@_óàbïÕÜa@ãíî@@ßíÔd@aˆbà@âÝÈc@ý@@

@

@@@ p‡Øc@@@@@@@óî‹—¾a@ ó—Ôa‹Üa@@@@@@@@@@@@@çc@ Ћm@ béäc@ ë‡jÈ@ðÑïÐ@@@@@[béÝrà@ó—ÔaŠ@bém‡ïÑy@|j—m@@@@@@@@òŠí—i@ ÒÝn‚a@ æàÜa@ çÿ@@@@@@@@@@@‡š@ béäc@ ôÝÈ@ò†‡“à@LòjØ

@@@@@@@@@@òþ–@ æà@ Êána@ó@@@@@@ôÝÈ@æàüm@@béäcì@ó—Ôa‹Üa

@@@@Šýì†@ µîþà@óqþri@béà‡Ô@N@@@@@@@@@@@@@Þɤ@ @ béäc@ ¶g@ pŠb’cì@@@@@@@@@@@@LxaìÜbi@ ýg@ béáÝî@þuŠ@@@@@@@@@@@@@†‡Ém@ bá÷a†@ Ћm@ béäcì

pbuìÜa@@@N@@@@@@@@@@ ðÑïÐ@ oÜbÔì–@À@@@@@@@@@@@ wàbä‹i@ Êà@ óÝibÕà@B@@çì‡i

óibÔŠ@@@B@@@@@@ òbåÔ@ôÝÈLbc : @B@ý@@@@@@@@@@@ðm‡ïÑy@ çíÙm@ çc@ kyc@@@@@@@ÒÝn‚a@ æàÜa@ çÿ@ [ó—ÔaŠ

@@@@@@@@ði‹ÉÜa@ Êána@ò‹Åäì@Lbàb¸@@@@@@@@ë‰è@ ÞjÔc@ýì@Lóøï@ó—Ôa‹ÝÜ@@@@@@@@@˜Ô‹Üa@ çc@ âÌŠ@ôÝÈ@Lòöbfia@@@@@@@@@Lµî‹—¾a@ öbà‡ÕÜa@ Êà@ c‡i@@@@@ÉjÜ@•íÕä@béïÝÈ@âè‡ibÉàì

pb—Ôa‹Üa@N@B@@@ oÐbšcì@B@@@˜Ô‹Üa@@@@@@Þrà@ó—Ôa‹Üaì@Lóåéà@óčîc@Þrà@@@@@@@Lóš‹á¾aì@ óïàbaì@ójïjÜa@@@@@@@@öðÜaì@ ‡ï§a@béïÐ@óåéà@ÞØì@@@@@@LçbØ@çbu‹éà@À@oØ’a@‡ÕÜì@@@@@@@À@ âî‹ÙnÜa@ ôÝÈ@ oÝ—yì

@@@ç‡åÜì@ bÙî‹àc@N@B@@p‡Õnäaì@Üa@óÜa@óî‹—¾a@ó—Ôa‹Üa@@@@@@@@@@@@@Êána@ À@ ‘båÜa@ béi@‹Ååî@@@@@@@@@@@æéàbïÔ@ ê›ÐŠì@ Lpb—Ôa‹ÝÜ@@@@@@@@Lw¨aì@ ò‹áÉÜa@öa†c@ìc@òþ—Übi@@@@@@@@@@@@‡÷aíà@ óàbÔg@ ôÝÈ@ãa‡Ôfia@ìc@@@@@@@@@@Lçb›àŠ@ ‹é’@ À@ 漋ÝÜ@@@@@@@@@@@a@ aíïÜ@ âéäc@ ¶g@ ò“à@@@@@@@@@‹Ååî@ ñ‰Üa@âïy‹Üa@漋Üa@@@@@@@@@@¶g@ ïÜì@ ë†bjÈ@ líÝÔ@ ¶g

âè‹èbÅàN@

ë‡jÈ@ðÑïÐ@@ÂÕÐ@ouìmU@ÞjÔ@áÝî@@a‡ycì@@pa‹à@

ðmþ–@æà@âÙn@Њcì@xaìÜa@

@óib“Üa@öa‹áÜa@óïå;a‹č—m@bäbéîŠ@NN@ã‡äd@oåØ

óîŠbÈ@Ší–c@@çg@@oi‹Èc@@@óïå;a@@óib“Üa@öa‹áÜa@@@@@@æÈ@ bäbéîŠ@bém†bÉ@@bèŠí—i@@@Üa@ óîŠbÉÜa@@@@@ôÝÈ@ p‹“näa@@ÊÔaí¾a@@À@ LóïäìÙÜýa

@@@@ íîbàRPPY@L@@@@@béäc@ ò‡Øüà@@@@‹É“n@ oäbØ@@@@@@À@ ã‡åÜbi@@@aˆg@ ÞjÕn¾a

@@@@@béÕnÝm@ N@@@@@@bäbéîŠ@oÜbÔì@@@@LbèŠí–@ æÈ@@@@@oÕnÜa@Üa@@@óîŠbÈ@ðèì@b

@@@@@@@sïy@ †ìíïÜíè@׆båÐ@‡yg@ãíä@óЋÌì@ãb¼@À@@@@@@@@@@@@@@@@ÖibÜa@ béÕ@ Êà@Ûbåè@bàbîc@ð›Õm@oäbØ

@çìa‹i@î‹Ø@B@@@Z@@‡ÉiRP@@@@@ aˆg@ã‡äd@oåØ@LbàbÈ@@@@@@@a‰Ùè@ óîŠbÈ@bäcì@Ší–c@@@N@B@@@@@@@@@@@æà@ rÙÜa@ oäbØì

@@@@@@@ óÉá§a@À@p‹“ä@‡Ô@ÊÔaí¾aY@@@@@@@ íîbà@RPPY@@@@í®@@@@@@@@@@@@@@êuì@ |àþà@ ‹éÅm@ý@âéåà@ó½@LŠí–@Êj@@@@@‹éÅm@çbmŠí–ì@Lbè‡u@bÉà@‹éÅm@æÙÜì@òc‹¾a@@@@@@@@@@ÒÕm@ oäbØ@báéåà@ò‡yaìì@Lbééuíi@bäbéîŠ@báéïÐ@@@@@@@@@@Ší—mì@ óïÝ‚a†@iþà@ñ‡m‹m@òjØ@òe‹à@ãbàc

@@@@@@@@@ béïÝÈ@ojnØ@Üa@òe‹¾a@Êà@béÑä@B@@@@@@ Û‡ÕnÐc@N@N@@Újyc@@@N@Nöb›àg@@@ZµiìŠ@@@B@@@@@@@@@@ðÕïÕ¨a@ âýa@ íèìbäbéî‹ÜN@

@@@ bȆ@@@@@@@@@@@@@óïàþfia@ tízjÜa@ Êáª@@@@@@@@@@@@@‹È@ ÒÔì@ ¶g@ Òî‹“Üa@ ‹èŒÿbi

@@@@@ ðäa‹îfia@Þݾa@B@@@@@@ÖÜa@ Òíî@B@L@@@@@@@@@@@@@@@@Òíî@ åÜa@ óï—ƒ’@ ‡č°@ñ‰Üa@@@@@@@@@@@@@@@ðyíÜa@ µàcì@ líÕÉî@ åÜa@ë‡Üaìì@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ‹Éîì@ LãþÜa@âéïÝÈ@Þîu@@@@@@@@@@¶g@ bćvÝi‡à@ pbï÷b›ÑÜa@ æà@ ކ‡È

@óïi‹ÉÜa@@@N@@@@@@@@@@@@@ÞÙ“i@ Þݾa@ ‹Énîì@@@@@@@@@óÉÔaìì@ LÒíî@bä‡ï@òbï¨@ðÝï—Ñm@@@@@@@@@ÉjÜa@ æÙÜ@LêÜ@îÉÜa@óuìŒ@ò†ìa‹à@@@@@@@@@pbÜb;a@æà@‡î‡ÉÜa@Þݾbi@çc@õ‹î@@@@@@@óïÉï“Üa@Êua‹¾a@¶g@ë†båný@óﲊbnÜa

bè‡yì@@@N@@@@@@@@ çbárÈ@ oÐcŠ@Šín؇Üa@ßbÔìM@@@@Êáa@ í›ÈM@B@@@@@@@@@Òíî@ ÞÝà@ çc

@@@@@@@@@@@@@@@Òíî@ åÜa@ ‡°@ ñ‰Üa@ LÖÜa@@@@@@@@@@@@@@@ðyíÜa@ µàcì@ líÕÉî@ åÜa@ë‡Üaìì@@@@@@@@@@@@õínÑÜ@ 󱋖@ óÑÜb¬@‡Éî@LÞîu@@@@@@@@@Þݾa@a‰è@xbnäg@çbØ@íÜ@ôny@LÊáa

bćïäa‹îg@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@lbjÜa@ båznÐ@ íÜ@ êäc@ ‡Øcì@@@@@æ·@dubÑä@‡ÕÐ@öbïjäÿaì@Þ‹Üa@ÞïránÜ@@@@@@@@@âÝïÐ@À@Þ‹Üaì@öbïjäÿa@Þïráni@ãíÕî@@@@@@@@@@@@@âq@ ÞÝà@ ìc@ óïy‹à@ìc@ð÷báåï@@@@@@@@ñc@ ìc@ þrà@Ù@Šì‡i@Ú܈@‡Éi@ãíÕî@@@@@@@@@@kÜb ì@ Lñ†bÉÜa@˜ƒ“Üa@¶g@öðî@Šì†@@@@@@@@@@@@@óåvÝÜ@ lìbå¾a@ Š‹Õ¾a@ênÑ—i@çbárÈ@@@@@@@@@@@@@@ŞóÑÔíi@ ‹èŒÿa@ Êáª@ Þ‚a†@óïéÕÑÜa

pþݾa@ë‰è@Þrà@Êà@ŞóbyN@

@‡°@ÞÝà@ÒÔíÜ@íȇî@‹èŒÿa@Òíî@åÜa@óï—ƒ’I@ËH@

@çî@lbnØRUP@bàa‹ÌíÝïØ@@@

@@@@‹Éî@@@@@@@@@@@@@@@@ êÜí @ ÎÝjî@ bibnØ@lbnÙÝÜ@bäbÐbè@‹ÉàSLRP@@@@à@@@@@êäŒìì@çaà@êš‹ÈìRUP@@@@@@@âÔ‹Üa@âïznÜ@óÜìb«@À@bàa‹uíÝïØ@

@@@@@@@@@@@@@@@@óïbïÕÜa@ ãbÔŠŁÜ@ ïåïÌ@óÈííà@ß킆ì@ð¾bÉÜa@ðbïÕÜa@@@@bÉÜa@À@lbnØ@ØdØ@êÝïvmì@@@N@@@@@@@@@@@@ À@ ÊÔaíÜa@ Ší—¾a@ lbnÙÜaìQVP@

@@@@@@@çaíåÈ@óïЋ¨a@ó»Üa@ÖÐì@Þá±@ózÑ–@B@@@@@@‹ÙÑÜa@À@bà@Þ›Ðcð¾bÉÜa@@@B@@@@@@@@@@@@‘íï’íÑäíØ@æà@báÙyì@òŠíqdà@ýaíÔcì@aŠbÙÐc@Êá°ì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãÿaì@ ñ‡äbÌì@ jÙ“i@ aŠì‹à@ ïØŠbà@bïŠbÌ@ßbî‹ibÌ@¶gaîmN@

@@@@@@ pbi@@ÞÑ @@@À@ ðäbî‹i

@@@@@@æà@ órÜbrÜa@@@‹Í–c@ ‹áÉÜa@@@@@@À@ í›È@@@óáÅåà

@B@båà@B@@@óï¾bÉÜa

@@@@™bƒ’ŁÜ@@æî‰Üa@@@âéî‡Ü@@õínà@@@Ş@ßbÈ@öb؈

a‡u@N@@‡Üaì@ ßbÔì@ÞÑÜa@@ãbïÜì@‹míi

@@@óÑïz—Ü@B@ðÝîa†Þîbà@@B@@@@báéåia@ßíjÔ@pŠ‹Ô@óáÅå¾a@çg

@@Œ‹yc@bà‡Éi@bénîí›È@ÀQTP@@@@À@ óÕä@@@@@öb؉Üa@ paŠbjn‚a@@@N@@@@ãÿa@ oÜbÔì

@@@ ì‡Üíu@B@@@@@@@@@@@@@č‡È@ ênÈbnbi@ çbØ@@@@@@@@@êÌíÝi@ ÞjÔ@ æî‹“È@ ¶g@ ãbÔŠÿa@@@@@@@óÿa@ÆÑyì@L‹áÉÜa@æà@óïäbrÜa

@@@@Ëbnaì@kÝÔ@‹éÄ@æÈ@@@@@ßbÙ’ÿa@µi@ïïánÜa@@@@æà@óïäbrÜa@À@çaíÜÿaì

‹áÉÜa@@@N@B@oÐbšcì@B@@@@@êÉІc@oåØ@bà‡åÈ

@@@@ßbÑ ÿa@ói‹È@À@@@@c‹Õî@ çbØ@ãbÔŠa@aíÜc

@@@ paŠbïÜa@N@N@@@@@@@@çła@ íèì@@@@òŠbïÜa@À@Ý°@@@@@@@êïnjØŠ@ ôÝÈì@óî‹‚

@@@Öî‹Üa@@@¶g@ bä†b’Šfi

@@lbè‰Üa@‡î‹ä@sïy@@@N@B@ýì@@@@@@@@@óáÅå¾a@ ë‰è@ â›m

@Ibåà@@@H@@õíSP@@@@@b—ƒ’@@@@@@@@‹“È@ æÈ@âèŠbáÈc@ÞÕm

@@@@@@@@@@@bná›äa@ çbnÝÑ @âéåáš@æà@paíå‹áÉÜa@æà@óïäbrÜa@óåÜa@À@béïÜgN@

@

@öbï؈ÿa@óáÅå¾@â›åî@órÜbrÜa@À@ðäbî‹i@ÞÑ @

@öbåqc@À@ÖïÑnm@òc‹àa@À@æЇÝÜ@bèïé¤

@@bïjàíÜíØ@@@@@@@@@@@@@@@@À@ d‚@ bèŠbjnÈa@@óïjàíÜíØ@òc‹àa@çc@ì‡jî@@@@@@@@@æЇÝÜ@ômí¾a@ñéª@‡yÿ@ojjm@‡Ô@ômí¾a@†a‡È@@@@@@@@@@@@@@@@@Ú܈ì@ Lçła@ ôny@ óïåé¾a@êmbïy@À@óà‡–@Øc@@@@@@@@@@@@@@@@çbØ@ µy@ À@ ÖïáÈ@pbj@æà@oÔbÑna@bà‡åÈ

@æЇÝÜ@bè‹›±@@@N@Þu‹Üa@ßbÔì@B@Z@@@@òc‹¾a@ çdi@oøuíÐÑånmì@bè‡î@Û‹¥NB@

@@@@@@@@ðè@ë‰è@çc@LóïjàíÜíØ@ãþÈg@Þ÷bì@k¢@L‡Øcì@@@@@@p‡nàa@Üa@Lóïåé¾a@êmbïy@À@¶ìÿa@ò‹¾aQX@@@@@LbàbÈ@

ójÈ‹¾a@pbÅzÝÜa@ë‰è@Þrà@béïÐ@”ïÉî@ÜaN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðšb¾a@ µåqýa@ ãíî@ oÝÕä@ ‡Ô@ òc‹¾a@oäbØì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ó‹Éî@ b·@ bénÜby@ o—ƒ’@sïy@ôÑ“náÝÜ@@@@@@@@@@@@@@çc@ öbj ÿa@ ‡ÕnÈa@âq@Lò†‡Én¾a@óväÿa@kÝ—ni@@@@@@@@@@@@çc@ ÞjÔ@ oÑÔím@òc‹¾a@õ‡Ü@òbï¨a@pa‹’üà@Êï»

@@bémbÐì@aíåÝÉî@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@pí¾a@ çg@ bɾa@ kïjÜa@ ßbÔìpbÈb@ò‡È@‹ána@òc‹áÝÜ@ñ‹èbÅÜa@@N@