N GYCENTRUM Efterår 2000 Vangede i feststemning · kirkens bazar, historier, endnu en tur i mosen, tanker om ViseVers i Vangede og meget mere Vangede i feststemning Vangede Avis

Refleksion!Sommeren er fyldt med fest ogfestivaler. Nu har Vangede ogsåsin festival, ikke så stor som deandres, men den er vores og visyntes selv at den var en succes– ikke perfekt, men det kan manvel heller ikke forvente, når deter første gang.

Vi har desværre ikke fået såmeget respons på vores opfor-dring til at give sit besyv, mendet vi har fået, har været mestpositive tilkendegivelser. Deter vi selvfølgelig glade for,men vi vil også gerne vide,hvor vi kunne have gjort detbedre.

Noget mere for de unge? Ja,vi får se. Alle festivaler har situdtryk og de fleste er jo kunfor unge. Vi ville prøve at laveen festival for Vangedeboere –og skulle ramme alle alders-klasser.

Boder på hele gaden? Ja, dethavde vi også håbet, men dérvar vi nok ikke gode nok til atkomme ud til de handlende ogfortælle, hvad vi forventede.

Vi tænker også på vores avis.Er den god nok? Bliver alle ar-tikler læst? – og er indholdetså interessant så avisengemmes? Hvad skal der til forat avisen bliver bedre, for selv-følgelig vil vi ikke være en ny-hedsavis – det gør de andremeget bedre.

Vangede Avis er en avis forborgere i Vangede landsby, ogvi vil også gerne møde Jer vedlandsbyens gadekær! Fortælom du synes om stoffet i Van-gede Avis og hvad der skal til,for at du selv vil bidrage? Vivil gerne have både nye oggamle historier fra Vangede.Hvordan var det at flytte tilVangede? osv.

Til slut vil vi endnu en gangsige tak til de personer og fir-maer, der var med til at gøreViseVers i Vangede til en rea-litet. Kunstnerne vil vi sige taktil, for at de leverede en varemed passion og professiona-lisme. Vore sponsorer IKEA,McDonald, Novo-Nordisk,Gentofte Kulturpulje og Van-gede Bycentrum takker viendnu en og mange gange for -deres uvurderlige støtte.

Med venlig hilsenAllan Andersen

Efterår 200024. Nummer · 6. årgang

VANGEDE BYCENTRUM

Læs denne gang omHennings tur gennem Vangede,

kirkens bazar, historier,endnu en tur i mosen,

tanker om ViseVers i Vangedeog meget mere

Vangede i feststemning

Vangede Avis udgives afAU-Kommunikation

i samarbejde medVangede Bycentrum.

Layout, sats og tryk:AU-Kommunikation.

Journalister:Camilla Møller Olsen,

Henning BondeAnnoncekonsulent:Peter Bech Andersen.

Redaktør:Allan Andersen

(AU-Kommunikation)

To friske piger i VangedeFor 10 år siden startede to friskeveluddannede frisør-piger, TineGram og Anette Grevad, salon iVangede. Helt nøjagtig 6. okto-ber 1990 på Vangedevej 2. 12.december 1995 flyttede de tilVangede Bygade 39 – og så igenet lille spring – 4. Marts 1997,omkring hjørnet til Vangede By-gade 41. Nu ser det så ud til, atde har fundet sig tilrette og det erda også de bedste lokaler de harhaft. Den opmærksomme Van-gede-boer vil uden tvivl havelagt mærke til, at de to indehave-re, gør meget ud af deres udstil-lingsvinduer – ligesom den tid-ligere indehaver fru Panduro,der også gjorde meget ud af ud-smykningen. Det hygger i en el-lers lidt trist Bygade.

Da det ser ud til at de to har få-et en god forretning i de nuvæ-rende lokaler og en fast kunde-kreds har de besluttet at fejrederes 10 års jubilæum 6. okto-ber ved en reception, hvor debyder alle velkommen. Kik for-bi denne dag og glæd jubilarer-ne

Får vi en bager igen?Bagerforretningen, der lukkedefor nogen tid siden, står stadigtom – men den er til salg. Det erdog tvivlsomt, om der er nogender tør binde an med en bager-forretning i Vangede – vi harhørt at det vil være svært at fåregnskabet til at balancere – ogdesværre lukker mange bagereher i kommunen. Sidst denkendte Allè Bageriet i Charlot-tenlund og bageren ved Bern-storffsvejens Station, så det ernok for svært at drive bagerier –måske er det konkurrencen fraSupermarkederne der er for stor.Det ville dog pynte med en ba-ger i Vangede i stedet for en tomforretning. Så lad os håbe på enløsning. Gerne snart.

Posthusets åbningstidDa Bikuben i sin tid lukkede af-delingen i Vangede – fortalte deos, at vi bare skulle benytte vo-res populære posthus – og detvar vi glade for – ligesom vi ermeget glade for at have et post-kontor i Vangede. Men nu viserdet sig, at samme postkontor ergået over til først at åbne kl.11.00 om formiddagen – og detfinder jeg er lidt sent, når mantager i betragtning at man ogsåfungerer som bank. Det synesjeg man skal gøre noget ved –det må være muligt at åbne tilbanktid kl. 10.00. Desudenholdt man også ferielukket. Derer mange der synes det er for be-sværligt at tage til Gentoftegadeeller Lyngby for at hæve penge.

Buddinge TømmerhandelHar udvidet deres areal med enhal på 800 kvadratmeter. For-uden at give mere plads har detbetydet at man har fået samletisenkram og træværk. Man re-klamerer stadig som: Din lokaleTømmerhandel, Buddingevej272-278 v/ Buddinge Hovedba-negård. Og de lever op til det.Behageligt sted at være kunde.

Snedker- og tømrerfirmaetEjnar Schüsleroverlader nu sit firma til JannikLarsen og Jakob Schiøtz. Firma-et fortsætter på Mesterlodden 6og specialiserer sig i reparationog vedligeholdelse samt inven-tar og køkkener. Vangede Avisønsker held og lykke til firmaetsnye indehavere og god pensioni-stliv til Ejnar Schüsler.

Netto udviderMen udvidelsen trækker i lang-drag, da man endnu ikke har fåeten kommunal tilladelse til at slåde to forretninger sammen. Le-deren af Netto ferierer i øjeblik-ket, så jeg har orienteret mig pågrundlag af rygter. Men skiltet“vi arbejder på sagen” står end-nu i vinduet. Så vi må nok væb-ne os med lidt tålmodighed.

Nummer 24 · September 2000

2

Hennings tur gennem Vangede

Artikler og annoncer afleveres eller sendes til:Vangede Avis, v/ AU-Kommunikation, Snogegårdsvej 49,Postboks 11, 2820 Gentofte, Telefon 39 65 74 41.Meget gerne pr. email; [email protected] artikler og indlæg dækker ikke nødvendigvis redak-tionens holdning.

VANGEDE BYGADE 412820 Gentofte

åbent efter aftale

Tidsbestilling39 65 21 91 · 21 91 40 61

· Hudpleje

· Manicure & pedicure· Kunstige negle· Urtebaseret Vægtkontrol

· Massage

· 1 beh. (ca 1 time)· 3 behandlinger· Pensionister

265,-595,-225,-

v/Exam. Zoneterapeut

Nu også Zoneterapi!!

Krop & Sjælv/ Lægeexam & aut. Kosmetolog

& negletekniker

Marianne Meinert

Gem denne kuponog få 10 % rabat

Træt af bulerpå mave, baller og lår?

Lad mig hjælpe dig

Tidsbetilling22 52 78 38

Ring bedst efter kl. 18.00

Lene Nielsen

Vangede Bygade 41 · 2820 Gentofte

39 65 71 35 39 65 83 13Anette GrevadTine Gram

Tilbudene gælder hele oktoberPåsatte totter

20,-Fugde voks/gelé

÷ 25%Wella:

High Hair: Hårlak + pearlstyler140,-

Poul Mitchell: ÷ 25%Alt hårpynt ÷ 25%

d. 6/10fra kl. 14-19

åbent husVi holderLykke er, at gøre detman vil og ville det,man gør

Francoise Giroud


Vangede apoteksudsalgVangede B ygade 77

tlf. 39 65 46 00

Svamp

De er klar over, at svamp kan . 15% afbefolkningen har , og mange har svamp i

eller . Et af de bedste modsvamp er mere . Det kan De få på .

færreste smittefodsvamp

skridtet ringorm midlerviden Apoteket

A P O T E K E R N E I D A N M A R K

VANGE DE B Y CE NT R U M

VI E R ME DL E M AF

Det lokale indkøbscenter

Medlemsbutikkerne

på dette mærkekan du kende

mærket s idder i allemedlemmernes ruder

Når personalet i butikkernegiver en ekspedition, såman forlader butikken medet smil og en glæde over atman handler iVangede, villedet være dejligt at få fortaltat man er glad for netopdenne ekspedient.

Det får du nu mulighed for,vi vil udnævne åretsekspedient. Udfyld kuponenpå bagsiden af avisen ogaflevér den, hvor du plejer:I kontaktkassen hos CaféRhina eller Munkekiosken.

Vær med til at vælge din yndling

Blandt de afleverede forslagtrækker vi lod om 5 gavekort til

køb for 300 kr. i en af debutikker der er medlem af

Vangede Bycentrum.

VANGEDE B Y CENT R UM

SMI L– du handler i Vangede

Årets ekspedient

599,-Vejledende kampagneprisNu

SPAR 100,-

Vejledende kampagnepris

Nu168,-SPAR 30,-

298,-Vejledende kampagneprisNu

SPAR 80,-

De danske forbrugere sætter pris på kvalitet. Også i år har de kåretLady til Danmarks bedste intereriørmaling* Det fejrer vi med en stribe

enestående kvalitetstilbud hos din lokale Lady forhandler.Så nu får endnu flere lejlighed til at opleve den silkebløde og

elegante overflade, som kun opnås med Lady.

Tilbudene gælder kun til og medlørdag den 16. september 2000


4

Lørdag den 17. Juni blev en storog festlig dag i Vangede. Solenvar rundhåndet og tog vel modde mange morgenduelige, dervar med til at åbne “Vise Vers”dagen i Vangede med morgen-bord. Og så gik det slag i slag.Smukt gospel i Vangede kirke,sminketeater, og mens “Den le-vende jukebox” diverterede medtidens populære popsange påMunketorvet, sang brødreneVesth om vintervennen Vera ogumulig kærlighed. Så overtog

“Stykvis” på Munketorvet,mens “Cirkus Bella Donna”,fremviste grisebasser, trylleka-niner og bamse bumbum. Så vardet tid for de gamle Mosegård-selever, at mødes på fortet. Herblev der grinet af skaldepanderog ølmaver og kigget grundigtan – er det virkelig dig?? Oghvad skal man svare på det! FruFogh var der med uvorne klasse-billeder af datidens unger. Torp

Rasmussen stod bi og Tykke Ar-ne dukkede op i klædelig Calyp-sofarve. Alt var som det skullevære. Det eneste der mangledevar, at klokken ringede, og gård-vagten dukkede op og forbødrygning ved at inddrage de for-masteliges smøger for at rygedem selv.

Der var en enkel logik overfortidens pædagogik. For demere kulturelt indstillede varder så byvandring med ud-gangspunkt i Charlotteklubben,mens “Den levende jukebox” nuvar kommet til Vangede bycen-

ter for at vise talenterne her. Nublev skyggerne lidt længere ogud af dem kom de musikalskedinoasuere Stig Møller Trio, derforuden Stig selv omfatter PeterIngemann og Ken Gudman.“Oppe i et træ, der sidder s´gujeg” og så videre… Nu sænkedesyremusikken sig. Bivånet afrockende grå hippier i bedste-moralderen. Stig Møller, dengamle Vangededreng, spilledesom dengang, men de mere le-vende spjæt på scenen måtteundværes. Han maltrakteredeguitaren i siddende stilling.

®

10-21ALLE HVERDAGE ALLE LØRDAGE

9 -17v/Margit Winsløw

Vangede Bygade 92telefon 39 65 78 91

WienerSalonen

for

ham og

hende

k lip

k røl

MEMO S'PIZZA-PASTA & GRILL HOUSE

Tlf. 39657076Vangede Bygade 77

2820 Gentofte

!! Udbringning !!De ringer, vi bringer for 15,-mellem kl. 16.00 & 22.00

ÅBNINGSTIDER:Mandag - FredagLørdag - SøndagHelligdage

fra kl. 11.00 - 22.00fra kl. 12.00 - 22.00fra kl. 12.00 - 22.00

Fed fest


5

Vangede Bygade 8639 65 34 34

have været,men Finn kom for sent

Her skulle

A.A. Cykel- Nøgle-&

SkoService

Kvalitetsrens udføres:- Kilorens- Alm Rens- Skjortevask- Ruskind & Pelse- Gardinrensning- Pelsopbevaring

Vangede Bygade 922820 Gentofte

Gamle-elever’s skovtur ved FortetLørdag den 17. juni, i forbindel-se med kulturdagen i Vangede,mødtes ca 150 gamle elever oglærerer fra Mosegårdsskolen påplænen ved Fortet i Vangede. Iforvejen havde jeg forsøgt atsprede rygtet om arrangementetvia internettet, Vangede Avis ogVillabyerne, og jeg må sige detså ud til at budskabet var nåetvidt omkring.

De mennesker der kom, varbåde dem man møder i Bygadenofte, men også mange som komlangvejsfra og ikke havde setskolen eller skolekammeraternei mange år. Den “ældste” tilba-gemelding jeg har fået, var franogen der var gået ud af skolen i1952! Der var også en del dervar elever på skolen da den luk-kede og som havde måttet fuld-føre deres skolegang ved andreskoler.

Fra lærersiden var det desvær-re ikke mange der havde fundetvej forbi, men der var da enkeltelærere som dukkede op for athilse på gamle elever og kolleg-er, og der var endda nogen derhavde medbragt gamle klasse-billeder – så man rigtigt kunnegenopfriske hvem, der havdegået sammen med hvem oghvornår.

Mange sluttede dagen af medat rykke til Bygaden, som jobød på levende musik og hyggeved grillen, og der kunne man så

rende ind i en del tidligere ele-ver og lærere, som ikke havdeværet på Fortet af den ene elleranden grund, men som jeg ersikker på er blevet opfordret pådet kraftigeste til at møde opnæste år.

Såvidt det kunne loddes påstemningen, er der interesse forat forsøge med et lignende ar-rangement til næste år og jeg harfået lister med e-mail-adresserog telefonnumre på mange afdeltagerne, som gerne vil ha’ eneller anden form for reminder tilnæste år. Hvis der er nogen somikke fik skrevet deres e-mail-adresse på listerne, men somgerne vil kontaktes, kan I mailetil mig på [email protected].

Der har også været udtrykt in-teresse fra DUI’s side med hen-syn til opsætning af bod og/ellerborde/stole til de forhåbentligmange gæster.

Jeg vil godt beklage meget, atVillabyerne havde skrevet atelev-arrangementet var påCharlottenlund Fort og jeg hå-ber ikke at for mange tog forgæ-ves dertil.

En stor tak til alle der mødteop til skovturen for den godeopbakning, og jeg håber vi sesigen til næste år – 3. lørdag i ju-ni – dvs. lørdag den 16. juni2001.

Helle Hamann

KONTAKTENaut. EL-installatør

Anders Panduro PetersenNymose Huse 22820 Gentofte

Tlf.: 39 65 47 60

Tor. Fre. og Lør.9 - 02

Søn. - Ons.9 - 01

Mellem 9 -12rundstykker med kaffe

Åbningstider

Kr. 15,-

Tlf.: 39 68 01 78

Men godt lød det for gamle no-stalgikere.

Ved halvsyvtiden var det slut.Og på det tidspunkt var adskilli-ge fade øl, vand, ribbenstegsandwich og grillede bøffer gle-det ned. Den hårde kerne danse-de videre uden musik og sikre-

de, at der ikke stod sjatter tilba-ge i ølankrene.

Og nu kan vi i Vangede se til-bage på endnu en fælles ople-velse i bydelen på den gale sideaf Lyngbyvej og konstatere, atdet nu ikke er så ringe endda.

En læser!!!


6

VINFESTIVALSe øvrige tilbud på: www.skjold-burne.dk

Vangede Bygade 772820 Gentofte · Tlf.: 39 65 34 00

www.skjold-burne.dk

Falun Dafa(Falun Gong)Falun Dafa er et dybtgående ogomfattende kultiveringssystem,som eksisterede i en fjern fortid.Det har været hemmeligholdtindtil Mester Li Hongzhi offent-liggjorde det 1992.

“Hovedformålet med formig at træde offentligt fremer at føre mennesker modhøjre niveauer, på ægte visat føre mennesker mod højeniveauer.”

Der er 5 stående øvelser og énsiddende i meditation, der tje-ner til integreret kultivering/for-ædling af krop og sjæl; og harbevislig helbredseffekt. Vi haringen politisk, økonomisk ellerreligiøs dagsorden. Al instrukti-on er gratis.

Ideelt for travle mennesker.Over 100 millioner udøvere i

mere end 30 lande.Falun Dafa er også kendt som

Falun Gong. Falun kan omtrentoversættes til Lovhjulet. Dafabetyder Den Store Lov eller DetUniverselle Princip.

Lær Falun DafaEt krav fra Mester Li er at al

Falun Dafa undervisning i heleverden skal være:

Gratis – intet gebyr, ingen do-nationer.

Åben for alle – uanset kultur,religion, nationalitet eller sam-fundslag er alle velkommen.

Uafhængig – fri for ethvert po-litisk, religiøst eller kommer-cielt motiv.

Alle bydes velkommen til atprøve Falun Gong. Vi trænermandag-fredag kl. 6-8 i Nymo-sens vestlige ende. Indgang fraAgertoften. Medbring gernesiddeunderlag.

Bøger m.m. kan downloadesgratis fra mange Falun Dafa in-ternetadresser:

falundafa.ca & falundafa.orgfaluninfo.netfalunworld.net/Danmarkfalundafa-se.nu

Husk atVi holder ikke op med at lege,fordi vi er gamle. Vi blivergamle, fordi vi holder op medat lege.


7

Dreng og teenageri Vangede 1958-1969Oprindelig kommer jeg fra Jyl-land, i 1957 flyttede jeg til Helle-rup, det værste sted at anbringeen jyde på grund af sproget. Kandu forestille dig at komme til enskole, hvor man i hvert fald selvmente at tale et korrekt dansksprog? Jeg blev moppet så detstod ud af ørerne, grundet minjyske dialekt, som endda ikke varandet end det danske man den-gang talte i Aalborg.

Min klasselærer på Hellerupskole mente ikke at jeg “kunneformulere mig”, grundet det jy-ske sprogbrug.

Sidst på sommeren 1958 flyt-tede vi; mor, lillebror Fritz ogjeg til Vangede, helt præcis tildet nytilbyggede i Nymose Hu-se. Vi skulle bo i nr. 53.

Mor kunne vælge mellem toskoler; Mosegårdsskolen ellerBakkegårdsskolen. Mor valgtedesværre Bakkegård, desværreaf flere grunde.

Mor mente at det var de bedrefamiliers børn, der gik på Bak-kegård; på Mosegård, der ellersvar nærmest, var børnene af me-re jordbundne familier.

Desværre gav skolevalget ”bag-slag”. Mine forældre blev skilt ogskolen og lærerne skiftede over ennat holdning til min bror og mig,før var vi børn af en agtet mand,nu var vi bare skilsmissebørn, bo-ende hos en lavtlønnet enlig mor,hvilket vi sandelig også fik at føleog mærke resten af vor skoletid.

Få af lærerne havde det man idag kalder ”pædagogisk indsigt”.Skoleinspektøren var direkte etdumt svin der nærmest mishand-lede det man i dag kalder børnmed problemer i hjemmet, der varbestemt ikke sådanne problemer i

vores hjem, men jeg var dengangvidne til hvordan man fra skolensside udnyttede og hånede de fami-lier, hvor der var problemer af denene eller anden art.

Da vi flyttede til Vangede varNymosen lige blevet drænet ogderved halveret i areal. Det dræ-nede areal var skide skægt at le-ge i, der var mange skilte der ad-varede mod at færdes der. “AD-GANG FORBUDT, LIVSFA-RE” stod der på skiltene, menkors hvor var det morsomt at;hvis du hoppede, gyngede jor-den under dig, op til et hundredemeter i omkreds fra dig. Derstank af kloak og der var megetsumpet. At du i tilgift også ople-vede en masse frodig natur, hav-de du dengang ikke øje for.

Dengang i de sidste år af 50er-ne var der drengebander i Van-gede, sproget var dengang gam-meldags Vesterbro sprog og detkunne vi naturligvis alle (bareikke på skolebænken).

Nærmere Vangedevej og Van-gede lå de af os kaldte ”gule hu-se”. Her havde vi vore nærme-ste dødsfjender, der var kampemellem os med træsværd ogskjolde, hjemmelavede og imange farver. Vi kunne efter-hånden tæve ”de gule”, da viblev flere og flere rødder i Ny-mose Huse, eftersom byggerietblev færdigt. Men det var en rin-ge trøst, vi måtte med angst ogbæven indimellem kæmpe modrødderne fra Stolpehøj !!

De var en overmagt der ikkekunne besejres.

(Fortsættes)Svend Trøst Hansen

Ejnar Schüsler

Snedker- og tømrerfirma

v /Larsen & SchiøtzMesterlodden 6

39 64 23 45

39 65 25 11

Reparation & vedl igeholdelseSpecial itet

Showroom

Inventar &håndbygget køkkener

Ordrup Jagtvej 8m/køkken og inventar

Ejnar SchüslerB L IK K E NS L AGE R FIR MA

39 65 87 6639 65 21 27Fax 39 65 52 15

Kontor & værkstedMesterlodden 30

A/S

En kreds af menneskeri Vangede er besøgsvennerhos vore ældre medborgere.Oplev glæden ved at hjælpeen anden med en god snak1-2 timer om ugen.

Bjørn Kaulbach på39 68 27 13

Vil du være med i dettearbejde, så ring til

Bes

øgs

ven

iVan

gede

ÆldreMobiliseringen

60 65 70 75 80

8590

95

Besøg...Pølsevognen

iVangede City

Mandag - FredagKl. 11.30 - 19.00

Åben:


1. klasses dansk kød til engrospriser

Lej en grill til Deres havefester Leverandør til Forbrugsforeningen

Vangedevej 129 • 2820 Gentofte • Telefon 39 65 06 75 • Fax 39 65 24 25

Hver måned har vi nye tilbud på vores månedspakker enten med frost eller fersk varer.Bestil Deres and til Mortens aften eller jul allerede nu, så De er sikker på levering.

Har De tænkt på julefrokosten? Rekvirér vores julebrochure nu.

Marinerede sild m/løg, capersRøget ål med rørægMørbradbøf m/bløde løgHamburgerryg m/italiensk salatDyrlægens natmadFlæskesteg m/rødkål og surtOst, brød, smør og fedt

Marinerede sild m/løg og dildCarry sildRødspættefilet m/remoulade og citronHåndskåret ribbensteg m/svesker ogrødkålSmå frikadeller med asier ogrødbederMørbradbøf m/bløde løgRoastbeef m/peberrod, pickles ogristede løgOstelagkage pyntet med druer ogvalnødder

Brød, smør og fedt

Pr. couvert kr. 165,-

TilbudsmenuGlaseret skinke og roastbeef med flüte,smør, grøn salat, dressing ogflødestegte kartoflerRigeligt til 30 personer

Nu kunPris pr. couvert kr 75,- Flot pyntet på fade

kr. 2.250,-

Hvis De selv henter, er der mange parkeringspladser på begge sider af vejen

1 stk surbrød med laks og pynteller rejecocktailHel skinke, rødvinskogt og glaseret,pyntet med druerHelstegt oksetyndsteg med fyldtetomater, majs og glaseret løgFlødekartofler eller kold salatGrøn salat, dressing og flüteStort ostebord pyntet med frugt,smør og ostekiks

•

•

•

•••

••••

•

••

•

•

•••••••

•

•

Ring efter vores specialbrochure med tilbud på grillpakker, ugepakker, 14 dages pakker, månedspakker

og pålægspakker, fest menuer, koldt bord, platter.

Udbringning over hele Sjælland. Menuer udbringes også lørdag og søndag.

Zederkopff’sEftf.

14 dages pakke 1Ialt 14-15 lækre middage

Dansk friland nr. 1·KunVi har også andre pakker

kr. 795,-

Luksus menu 1Helstegt oksefilet m/flødestegtekartofler

Rigeligt til 15 personer

KunTil 30 personer

KunPris pr. ekstra couvert kr. 85,-

Flot pyntet på fade

Grøn salat m/dressing, flüte og smør

kr. 1.275,-

kr. 2.295,-

P P

Menu 1 Koldt bord 1 Platte 2

Minimum 10 personer · · • • • · · Flot pyntet på fade

Almindelig månedspakkeIalt 28-30 lækre middage

Dansk friland nr. 1

kun kr. 995,-

Luksus månedspakke1Ialt 37-43 lækre middage

Dansk friland nr. 1

kun kr. 1.745,-

Luksus månedspakke 2Ialt 30-35 lækre middage

Dansk friland nr. 1

Kun kr. 1.198,-

Fest - festKombiner Deres egen festmenu

3 retter

pris pr couvertMinimum 10 personer

Alt er flot anrettet på fadelige til at sætte på bordetRekvirer speciel brochure

kr. 130,-

Pølse/PatébordByens flotteste pølse- og patébord10 forskellige slags pølser4 forskellige slags paté4 slags hjemmelavede salaterBrød, smør og fedt

PølsebordPris pr. couvert

Pølse- og patébordPris pr. couvert

Minimum 10 personer - Flot pyntet fade

Pr. couvert kr. 145,- Pr. couvert kr. 145,-

kr. 45,-

kr. 75,-


9

En farlig urtepotteaf Erik F. JensenEn aften for mange mange år si-den i Snogegårdsvænget var jegalene hjemme sammen med enlegekammerat, der hed Finn. Vihar vel været 7-8 år gamle, og vivar af vores omsorgsfulde foræl-dre blevet indprentet at være påvagt overfor børnelokkere.Pludselig ringer det på døren, ogudenfor står en sejlerkammerattil min far der hed Egil, og somvar døvstum, men det kunne vijo ikke vide, og turde derfor ikkelukke op. Han derimod blev vedmed at kime på klokken, og ban-ke på døren, for han var sikkerpå at der var nogen hjemme, forhan havde jo udenfor set lys ilejligheden. Jeg spurgte gennemdøren hvem det var, men fik afgode grunde ikke noget svar, damanden som allerede nævnt vardøvstum. Så gik der panik i Finn

og mig. Vi troede at der udenforstod en sindssyg person, der vil-le trænge ind til os, og vi beslut-tede derfor at kyle en urtepotte ihovedet på ham.

Jeg turde ikke selv gøre det,men fik overtalt Finn til at smi-de den, da han var i besiddelseaf mere mod. “Nu lukker jeg dø-ren op” sagde jeg helt hvid i ho-vedet, “og så hælder du urtepot-ten i hovedet på ham”. Jeg kig-gede hen på Finn, der rystedesom et espeløv, og som nu stod iangrebsposition med urtepottenhøjt hævet over hovedet, parattil kast.

Selvom han var bange, havdehan et sammenbidt beslutsomtudtryk i ansigtet. Jeg åbnededøren med et ryk, og ud røg ur-tepotten, der med et smask ram-te Egil i ansigtet, så han foretog

en baglæns salto, og derefterkørte han på røven ned af alletrapperne. Han var ung, og komderfor ikke noget til, men dennæste dag i sejlklubben gav hanudtryk for sit mishag til min farover den ublide medfart hanhavde fået af os. Når man ringerpå døren hos gode venner, såforventer man ikke at der somvelkomst kommer en urtepotteflyvende.

Da Finn og jeg blev voksneskiltes vore veje. Jeg blev typo-graf og chauffør, men Finn Ol-sen blev læge på Bispebjerg Ho-spital.

Hvis Finns søster Irene, somvistnok bor i Vangede, læserdisse liner, er der hermed en hil-sen til hende fra Erik. Alt mekanisk arbejde udføres

- Pladearbejde- Lakering- Forsikringsskader

NM

Stolpegårdsvej 16 • 2820 GentofteTlf. 39 65 79 80

Billedindramning itræ og aluminiumOpspænding af

broderierSpejle efter ønske

Kunstplakater

T lf.: 39 65 17 20Vangede B ygade 39

VANGEDEVEJ 2 · 2820 GENTOFTE

De ringer Vi bringer

RING & BESTIL ELLER FÅ MADENBRAGT FRISK & VARM

Åbningstider:mandag til lørdagsøn & helligdage

fra 11 til 22fra 12 til 22

udbringning fra 16.00-22.00 + kørsel kr. 15,-

39 65 02 12

LA SPEZIA

PIZZA & GRILL

Din lokale

TømmerhandelBuddinge

Trælasthandel A/S

Buddingevej 272-2782860 Søborg

v/ Buddinge Hovedbanegård

39 56 04 11

Livet skal være en besættelse – hvad enten man la-ver bøger, oste eller guldkareter!

Henrik Stangerup

Opera i Vangede FilialbibliotekLørdag d. 11.november 2000, kl. 15.00 opføres Engelbert

Humperdincks opera “Hans og Grete” som dukkeopera af Mu-sikteatret UNDERGRUNDEN. Dukkerne føres og synges af toprofessionelle operasangere, der har tilpasset handlingen til de 3– 10 årige. Sangerne er kendt for deres helt utrolige evne til atinddrage og delagtiggøre børnene i “løjerne”. Forestillingen harværet opført et utal af gange over hele landet og er overalt blevetmødt med mange lovord.

Gratis billetter udleveres fra lørdag d. 4. november.

Køb, salg og bytteDu kan bruge Vangedes hjemmeside til at kom-me i kontakt med nogen som kan bruge dine af-lagte ting, eller måske finde en som du kan dyrkenogle fælles interessere med. Måske en barnepi-

ge, hundepasser eller hvad som helst man kanhjælpe hinanden med.

Her nogle eksempler fra www.vangede.dk

Havemand, evt. pensioneret søges til gammel have. Vi håber at en stabil, måske pensioneret, per-son har lyst til at hjælpe med at holde vores have. Formentlig jævnligt fordelt på 3-4 gange om må-neden ved lettere arbejde som lugning, græsslåning osv. Stabilitet er vigtigt. tlf. 39 65 36 33 (af-ten) Fornuftig aflønning kan forventes.

Bolig søges af boligløs ung far og datter2 evt. 1. værelses lejlighed søges. Min datter og jeg er boligløse pr. 1/10 og søger derfor en bolig iVangede, subsidiært andet steds i Gentofte kommune. En leje, fremleje eller andelslejlighed sø-ges. En 2 værelses, eller evt. en stor 1 vær. vil kunne gøre det ;-) Prisramme maks. 4000,- pr. md.Ring til os på 40 10 43 97 eller mail til mig på [email protected].

GENTOFTE IDRÆTS KLUB (GIK)Gentofte Stadion/Nymosehave

FAMILIE-IDRÆTSLEGE

UNGDOMS TRÆNING

HERRE MOTION TIL MUSIK

M/K MOTION TIL MUSIK

tirsdage kl. 17 på Nymosehave

tirsdage kl. 17 på Nymosehave

tirsdage kl. 19 på Dyssegårdsskolen

torsdage kl. 19 på Nymosehave

søndage kl. 9.30 fra StadionKort & langt løb i skoven

Kontakt: Julie Lilholm,Tlf. 39 65 46 70

VINTERPROGRAM 2000/01


10

Klip fra Vangedes hjemmesideHej Vangede.Endeligt et svar fra en fra Ormegården, Stolpegårdsvej 14.Leif Vithved. lillebror Peter, storesøster Birte. Jo jeg huskernok de fleste fra dengang. Jeg var i Vangede i sidste ugesammen med min mor, nu 73 år. Vi var lige inde i Ormegår-den, for at kikke og genopfriske “dengang”. Vi ku’ faktiskhuske navne på alle i de forskellige lejligheder fra åreneomkring 1958 til 1973.Hvis der nu sidder andre fra Ormegården eller Mose-gårdsskolen, årgang 70 til 78 så la’ mig høre fra jer.

Venligst Tom Kaiser

Hej Tom Kaiser.Husker du ikke lidt forkert i forhold til din skolegang - gåetud i 1978!!! Jeg er vist lidt yngre end dig og forlod skolenefter 10. klasse i 1971.Din storebror er Jan ik’ – eller Zulu – som han spiste rigtigmange af.Hvorfor har du ikke tid til at skrive din Vangede historie!!Var du lidt af en rod?Jeg husker også alle Hvidtved’erne, og familien Ln fra 14 I.Jeg er selvfølgelig selv fra Ormegården og har stadig til-knytning til Vangede.

Hilsen En fra ormegården, Mosegårdsskolen m.v.(min storebror hedder John)

Vangede Bygade 114, 2820 Gentofte39 65 60 64

SILHOUETSILHOUETFrisøren, hvor man mødes

Med venlig hilsenDorte og Gitte

DyrlægeFawzyMorcous

Døgn og w eekend vagt tlf. 39 76 00 77

NymoseDyreklinik

Fodersalg.

Jeg synes at det er en rigtig god idé at lave en hjemmesidefor Vangede Bygade, det var lige det der manglede.Jeg syntes da også at den er blevet pæn.Men jeg mener at det ville være en rigtig god idé at sættebilleder af de forskellige butikker ind på hjemmesiden ogmåske også fortælle lidt om butikkernes historier.Det ville være meget godt, for at gøre siden mere attraktivog måske også få flere besøgende.Det var lige min mening, som jeg ville ud med.

Venlig hilsen Trine

Goda´goda! Jeg ville blot melde min ankomst hér på de-batten. Håber at kunne bruge siden til at holde mig ajourmed hvad der går for sig i Vangede. Hvis der nogen derved noget som helst om salg, bytte eller leje af lejligheder iVangede, må de meget gerne kontakte mig. Da jeg legermed tanken om at flytte hjem.mvh.

August Miehe-Renard.

Har hørt meget godt om Vangede og kunne godt tænkemig at besøge stedet inden længe, da jeg aldrig har væretder!

Ove Jensen

Få en gratis privat på internettetannonce www.vangede.dk Få dit på internettetlæserbrev www.vangede.dk


11

Vi har valgt et smart ogklassisk stort og flot udvalgfra bl.a. FRANSA, Signature,INTOWN og det sidste nyePardon.

FlotEfterår

Pink · Lilla · RødtOrange · Limesættes sammen mednaturens smukke efterårsfarver

modeKig ind hos

Fra lager Kjoler, Nederdele,Bluser, Buks m.m.-20% -30% -40% -50%

Farverigt

Gå til dansNu starter dansesæsonen hos“Eka-Dans” i Vangede.

I ferieperioden har Jette ogTorben Wieth ikke kun holdt fe-rie. “Danselærer Organisatio-nernes Forening - DOF”, sørgerfor, gennem ugelange kurser, atholde danselærerne up to datemed alt det nye stof indenfor al-le områder af danseskolernesvirke, så sidste uge af juli må-ned stod den på dans fra kl. 9morgen til sen aften. Det skal nukomme alle elever til gavn i denkommende sæson, der startermandag den 4. september.

Privatsalen med et dejligt 100m2 parketgulv kan ikke ses fragaden, idet den er bygget bagvillaen.

Kontakt os gerne og få en snakom hvad vi kan tilbyde af under-visning inden for Disco-jazz/Hip-hop, Aerobic, Jitter-bug, børnedans eller dans forungdom og voksne.

Få vor nye danseavis for pro-grammet i sæsonen 2000-2001.Kontakt Eka-Dans påtlf. 39 65 31 07.

Ejendomsmæglereni Vangedeer også på

INTERNETTETVil du sælge bolig?Vil du købe bolig?Hvad koster det?Hvordan gør man?

BESØG OS PÅ:

www.brich-wormer.dkeller kom ind og få en snak og folderen

Brich & Wørmer39 68 33 30

Vangede Bygade 114, 2820 Gentofte

CharlotteklubbenVi har igen lagt et indholdsrigtprogram for efteråret:

Biografforestillinger i Gentof-te Kino på onsdage kl. 12.30,medlemskort til 11 forestillin-ger kr. 135,-; med mange spæn-dende film på programmet:

Runaway Bridge, Klinkevals,Bardommens gade, Æblemo-streglementet, Alt om min Mor,The med Mussolini, Harry ogKammertjeneren m.m.

Klubben har åbent man.-fre.kl. 10-14 hvor vi hygger os medkort, hyggesnak, Frimærkebyt-ning, diverse hobby o.lign.

Vi har gymnastik hold i Ege-bjergs Festsal om tirsdagen.

25. sept.: sensommertur til detnyrestaurerede slot Sofienroved Helsingborg.

9. okt.: sammenkomst i Van-gede kirke med Bankospil.

6. nov.: hyggedag med under-holdning og smørrebrød

13. nov.: tur til Straslund, 4dejlige og oplevelsesrige dage iPolen

Hør mere i klubben om dissearrangementer.

K valiteteni

højsædet

VIS T I' sGU LVS E R VICE A/ SR ing for uforpligtende tilbud

39 68 00 60Mobil tlf. 28 19 96 60

Fax 39 68 00 60

Alle former for gulv-behandling udføres for

boligselskaber, ejendommeog private

Vi kommer og går til tidenog samarbejder gerne

med andre håndværkere

Vi klarer også trapper påforsvarlig vis og

rydder selvfølgelig opefter os

Kongelysvej 23, baghuset


12

Åbent hverdage 9-19, lørdage 8-16Vangede B ygade 61 · 2820 Gentofte · T lf. 39 68 05 38 · Fax 39 65 00 97

pr. fl. kun

3995frit valg

MART INI

Gælder til og med 9/9-00

Hvad sker der i Vangede den 11. og 12. november 2000Når man i dag ser ud af vinduet,og solen skinner fra en “næsten”skyfri himmel, kan det væresvært at forestille sig, at der kuner 2 måneder til VANGEDEKIRKES BASAR.

De fleste Vangedeborgerekender naturligvis Vangede Kir-kes årlige Basar og kommer tro-fast hvert år. For mange er deten tradition, at man den andenweek-end i november tilbringeradskillige timer i kirkens loka-ler. Her møder man venner, fa-milie og naboer, og måske fri-stes man af det udbud af ting ogsager, der er. De færreste kom-mer tomhændet hjem fra Basa-ren.

Basaren vil i år have andreåbningstider end normalt:Lørdag fra kl. 10 til kl. 17 ogsøndag fra kl. 12 til kl. 17.

Hvad sker der på Basaren?Basaren vil nok for de fleste lig-ne sig selv med tombolaer, lyk-kepakker, lykkehjul, nisse- ogsalgsboder.

Sydamer har siden novembersidste år haft travlt med at frem-

stille nisser og mange andreting, som man kan købe ellervære heldig at vinde i en af tom-bolaerne.

Loppemarkedet – formentligtdet største indendørs loppemar-ked i Gentofte (i hvert fald iVangede) – vil bugne af ting,som mange ikke kan leve uden,og andre godt kan undvære.Loppemarkedet rummer alt ligefra legetøjsbiler til damecykler,fra “minkpelse” og “kgl. porce-læn” til de sidste mange årselektroniske frembringelser,herudover malerier, møblersamt flere tusinde bøger.

Når man efter et stykke tid harvandret rundt på Basaren, mel-der både sulten og tørsten sig.Heldigvis har Basaren en cafe,hvor det er muligt at få slukkettørsten og stillet den værste sult,inden man atter begiver sig udpå en ny og spændende runde.

For de spillelystne er der lotte-rier med mange flotte gevinster,specielt kan nævnes “tilstede-værelseslotteriet”. Mange vilnok undre sig over navnet pålotteriet, men lotteriet kræver, atman er til stede, når vindernum-

rene trækkes søndag den 12.novenber kl. 16.00. – Er mander ikke, når nummeret råbesop, – ja – så trækkes et nyt num-mer. Præmierne til dette lotterier selvfølgelig lidt større end påde andre lotterier, og det kangodt afsløres, at præmierne igeni år er dels en cykel fra “Finn” –vores lokale cykelhandler – ogdels en middag for to på restau-rant Cassiopaia, der ligger indeved Planetariet.

Hvad bruges pengene, derkommer ind på Basaren, så til?

Først og fremmest til den mø-deaktivitet, der foregår i kirkensmødelokaler.

KFUM- og KFUK-Spejdernebliver også betænkt og det sam-me gør KFUK Sociale Arbejde.

Herudover støttes et par Van-gedeborgere i det arbejde, deudfører uden for landets græn-ser dels med gadebørn i Dar EsSalaam og dels på et spe-dalskhedshospital i Bhutan.

Det var blot nogle af de områ-der, hvor de penge, som du bru-ger på Basaren, gør stor nytte.

Vangede Kirkes Basar – ste-det, hvor Vangede mødes.

Mesterlodden 20

altunder et tag

Autoreparation

Autolakering

P ladearbejde

Autoservicei Vangede

39 68 10 17

JægersborgAutoplade

v/ Jan Schou

Autolakering ApSv/Flemming Olsen

Jægersborg

39 65 17 32

39 68 10 17


13

Åbent til kl. 18 alle hverdage – lørdag til kl. 14

Fri for lusI løbet af et år rammer lus hvert tredie

barn mellem 3 og 10 år, Matas lusefjernerkommer plagen til livs !

Hent et gratis infokort i din Matas

Bekæmper bådelus og luseæg

Gør ikke lusenemodstandsdygtige

Rækker til 10-20behandlinger

100 ml. kr.9584

•

•

•

Matas L usefjerner

N Y H E D

Gentofte Idræts KlubGIK Familieidræt – Motionog Atletik

Efter sidste års store tilslut-ning af børnefamilier, tilbydervi atter til samvær omkring ak-tivitet.

Familieidrætshold bestårbl.a. af idrætslege, hvor entenmor eller far (evt. efter aftalepå skift) er med. Børn 3-6 år.

Start på Nymosehave den 19.september kl. 17.

Snarlig tilmelding tilrådes.SE: Annoncen, bl.a. om M/K

Motion og Herremotion.

Nyt!Vi har fået samlet vor ung-

domstræning (fra ca. 7 år) Ny-mosehave i den anden sal sam-

tidig. Altså familie og ung-domstræning tirsdage kl. 17.

Gentofte Stadion august-septembe. På Nymosehaveden 3. oktober. V/træner JohnZibert.

Gratis tilbud!Piger og drenge fra 10 år ind-

bydes til instruktion i stang-spring på Gentofte Stadion.

Torsdagene den 24. augustog 21. september 2000 kl. 17.

Den 21. september afholdesen konkurrence for deltagernefra den 24. august. Der er di-plom og præmier udsat af“GIK’s venner”. Husk at note-re i kalenderen.

Tilmelding GIKLeif Helsted, tlf. 39 67 01 22

Parisersalonen

v/ Anne Lise BronkeBrogårdsvej 102 · 2820 Gentofte

Tlf. 39 65 34 76Åben 9.00-17.00 · Fre. 9.00-18.00 · Lør. 8.00-13.00 · Lukket mandag

Hermed en stor tak til alle, som varmed til at gøre mit 25 års jubilæumtil en uforglemmelig dag for mig

Ferielukning: 4.-21. september (begge dage incl.)

Ældre hjælper ÆldreBesøgsvenner i Vangede –Hvem er de? Hvad vil de?

Under organisationen Ældrehjælper Ældre er der i Vangedeblandt flere aktiviteter også enbesøgstjeneste. Ca. 20 personer– de fleste på efterløn eller påpension – danner en gruppe afbesøgsvenner. Hver enkeltkommer 1-2 timer om ugen påbesøg hos en ældre medborger,der måske sidder meget alene.Besøget aftales mellem de topersoner, og de kan så over enkop kaffe eller the få en hygge-snak. De kan også aftale at gå entur sammen, eller man kan sombesøgsven følge til læge, påapoteket eller måske til Rådhu-set etc.

Mange ældre ønsker en sådanbesøgsven – og en dag er detmåske dig, eller mig, der gerne

vil have besøg – men der ermangel på sådanne besøgsven-ner, nu hvor vi nærmer os efter-års- og vintersæsonen. Gruppensøger derfor kontakt til alle, derkan tænke sig at yde en indsats.Gruppen af besøgsvenner mø-des en gang om måneden iCharlotteklubben i VangedeBygade for at udveksle erfarin-ger, eller få ny inspiration gen-nem oplæg fra anden side.

Andre har måske brug forDIG! – siger man i besøgsgrup-pen.

Kunne du tænke dig at meldedig – eller blot få en uddybendesamtale – så henvend dig tilBjørn Kaulbach på tlf. 39 68 2713.

Poul Egede Glahntlf. 39 75 12 72


14

Vangede Slagteren Grønt og Frugt

Den Danske Bank Munkegrillen

Dennigs Konditori Munkekiosken

Parkeringspladser foran butikkerne

Munketorvet

VANGEDE SLAGTERENDinér Transportable · Munketorvet ·Vangedevej 142 · 2860 Søborg

Tel. 39 67 75 05 · Fax 39 67 25 05www.vangede-slagteren.dk · e-mail: [email protected]

Vangede Slagteren, Kendt for sin gode mad

Efter år s -menu 2000

1.

2.3.

ForretterRøget laksemousse m/sprød salat og cherrytometer,flutes og smørMørksej terrine m/rejer og spinat, flutes og smørHjemmerøget culotte m/forskellige slagt spirrer,tomatconcassé, flutes og smør

Desserter7.8.9.

Jordbær parfait m/frisk frugtsalatChokoladekage m/appelsinfileterLun æbletærte m/creme fraiche

2 retter kun . . . . . . . . . . . . . . . . kr.

3 retter kun . . . . . . . . . . . . . . . . kr.

Hovedretter4.

5.

6.

Hjortekølle m/ristede druer og svampe, portvinssauceog råstegte kartoflerOksetyndstegsfilet m/champignonsauce, grill-tomat,harricots verts og pommes rissolesFarseret kalkunbryst m/nøddesauce, smørristedekartofler, gulerødder og broccoli

135,-165,-

Frikke'sTagdækning Aps

39 67 97 03

Dalstrøget 1352860 SøborgTelefonTelefaxMobil

39 67 97 0339 67 77 0340 31 05 01

Rep. &

vedlig

ehold

afpap

tage

Overs

trygn

ing aftag

e m/as

falt

Tagdækning m/Ic

opalSvanemordog Sump-skildpadderSom læser af Vangede Avis, kan jeg ikke undgå at læse om

Nymosen og de beretninger der kommer fra dem af publi-

kum, der som jeg interesserer sig for Mosen.De sidste 2 år har svanerne selvslået deres unger ihjel, det lyderhårdt, men spørg ornitologer omderes syn på mosen og dens be-skaffenhed.

Desværre er mosen for lavvan-det på grund af nedfaldne bladesom fylder mosen op og denderved lave vandstand der bli-ver.

For at svaneunger skal vokse,skal og må de have vandplantersom udvikler deres mavesy-stem, får de ikke disse planter,vil ungerne aldrig blive voksnesvaner, og desværre gør Gentof-te kommune intet for at bøde pådet. Forældrene vil igen i år slåungerne ihjel, svaneungerneskal være flyvefærdige til okto-ber, og er de ikke det, ja så gårnaturen sin gang.

For at gæssene skal kunne leveskal de have græs, da gæsseneikke lever af vandplanter er derstørre sandsynlighed for at deoverlever end svaneungerne,gæslingerne skal være flyvefær-dige til 28. august, før jagtsæso-nen går ind.

Sumpskildpadderne ved jeghvem der har sat ud, det er torødørede Terapiner, som jeg sat-te ud, da jeg nedlagde mineakvarier i kælderen, de var 5-6cm da jeg købte dem hos akva-riehandleren. Da jeg nedlagde

akvarierne var de blevet 12-15cm, jeg spurgte om han ville ha-ve dem, nej, jeg har så mange tilsalg, men hvad skal jeg gøremed dem?, sæt dem ud i mosen,og det gjorde jeg i 1982. Da mo-sen var islagt så to drenge dem ien våge, og i 1999 så en af minevenner dem i en kikkert, så delever godt endnu, Terapiner le-ver af alt spiseligt i vandet, hosmig fik de også ørredfoder.

Gennem 38½ år har jeg fulgtNymosen dagligt. Da vi flyttedeherud fra den indre by, blev mo-sen plejet og passet, fra at væreet fladvandet område havdeGentofte kommune skabt enPark, den blev vedligeholdt afen gartner, der havde 1-2 med-hjælpere.

Det er uladsiggørligt først atlave et område om til en park, også sige at nu skal det være natur,natur er noget der kommer af sigselv, det kan menneskene ikkeskabe. Der er meget i mosensom trænger til at blive genop-rettet, nu har kommunen påbe-gyndt langs med bredden, hav-de det været vedligeholdt, hav-de det været billigere.

Men jeg ønsker da at Nymosenstadig vil være en kilde til ople-velser for beboerne i og udenomden, så god tur!

Preben i Ericaparken

KLINISK TANDTEKNIKER

Ordrupvej 86

Anja og Willy ArpeAnja og Willy Arpe

2920 Chalottenlund39 90 64 50

og klinik

Behandling på

Konsultation efter aftale

Tilskudsordning med Kommunen

plejehjem, hospital


15

ÅbningstiderLørdag 10-17Søndag 12-17

11.-12. NOVEMBER 2000

DERESLOKALERENSERI

Alt i finesterens & pres

Kvantumrabat20%

Bemærk ekstra service

COMET RENS

Skind & pelsrenssamt opbevaring

Gardin – Dynevask

Kom med 5 stk tøjbetal for 4

Kig indAltid et godt tilbud

Færdigrens & pres fra dag til dag

Det billigste stk. tøj er gratis

Møbelbetræk &tæpper

Vangedevej 1372830 Gentoftetlf. 39 67 08 47

Apoteket om svampDet bedste middel mod svamp erviden.

Svampeinfektioner er et stigen-de problem, bl.a. fordi mange gåri tøj og sko, som huden ikke kanånde igennem. Også øgede brugaf antibiotika menes at spille enrolle, da det øger modtagelighedoverfor svamp.

Omkring 15% af befolkningenlider af fodsvamp, der trives i var-me, og hvor der er fugtigt.

Fodsvamp kan smitte ved direk-te kontakt eller via håndklæder,fodtøj og gulve. Den kan desudenbrede sig til andre steder af krop-pen og er derfor vigtigt at behand-le med det samme.

Det kan være svært at skelne ensvampeinfektion fra f.eks. eksemog psoriasis, der har lignendesymptomer. Så det er vigtigt at fåen diagnose hos lægen, hvis manhar mistanke om svamp. Jo før manstarter behandlingen, jo størrechance er der for, at problemet kanklares med et håndkøbsmiddel.

Kom ind på apoteket og hent enbrochure om svamp.

Helle ThomasenVangede Apoteksudsalg

Skovjordbær i minhaveSkovjordbær i min have,sommerens dejlige gave.Brombær i baghavens krat,efterårs blåsorte skat.Frugttræers tunge grene,sænker sig over min plæne.En del får i fryseren plads,en del bliver lagret på glas.De bedste frugter fra haven,er dem, der straks havner i

maven.Kirsten Ankerstjerne

** Find 5 fejl **

Find 5 fejl på billede nr. 2, og sæt en ring omkring dem.

Kunst i Vangede?Nej !Legeredskab, som står i Holme-haven ved Tværbommen i dentidligere Vangede grusgravDet var i denne grusgrav at OleOlsen, den berømte filmmand,bad Asta Nielsen om at spillemed i en film. Asta Nielse, somellers kun optrådte i Tyskland,holdt en pause i optagelsernep.gr.a. den 1. Verdenskrig

EE

Ma s s a g e

Anne Heinung

39 76 66 86

Afhjælper stress

Vækker glæde

Højner energiniveau

1¼ time

3 gange

kr. 350,-

kr. 900,-


VANGE DE B Y CE NT R U M

VI E R ME DL E M AF

Det lokale indkøbscenter

Medlemsbutikkerne

på dette mærkekan du kende

mærket s idder i allemedlemmernes ruder

32

1

5

8

15

1851

10

3

6

16

11

17

22

25

2647

24

27

31

L

21

3023

43

42

P

P

P

Van

ged

evej

Brogårdsvej

VangedeB

ygade

Vangede

Bygade

Mosegårdsvej

Ved BommenSnogegårdsvej

D.U.I. Horsevej 6

Stolpegårdsvej

Vest

erby

vej

Nymosen

4 44

4546

48

7

13

Nybrovej 45

Nymosehuse 2

nr. 136

Charlotteklubben

Posthus

Bibliotek

2312

33

2

Munketorvets S

peicialbutikker

Vangedevej 142

Mød os også

påinternettet

ww

w.vangede.dk

nr. 49

1) A.A.Cykler Nøgler S ko S ervice .2) AU -K ommunikation . . . . . . . . . .

4) B rdr. Torp Glarmes ter . . . . . . . . .5) Café R hina. . . . . . . . . . . . . . . . . .6) Diligencen . . . . . . . . . . . . . . . . . .7) Danni S ko . . . . . . . . . . . . . . . . . .8) Den Danske B ank - B ygaden. . .

11) F reilev Farve Tapet . . . . . . . . . . .12) NM Autoservice . . . . . . . . . . . . .

15) K ontakten E l-service . . . . . . . . .16) Matas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18) P ariser S alonen. . . . . . . . . . . . . .

3) B rogårdens Ismejeri . . . . . . . . . .

13) P ølsevognen i Vangede City . . . . . . . . . . . . . . . .

17) Netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

åbent alle dage

Tlf.

Tlf. 39 65 34 34Tlf. 39 65 74 41

Tlf. 39 65 17 20Tlf. 39 65 66 06Tlf. 39 68 01 78Tlf. 39 65 53 63Tlf. 39 65 81 00Tlf. 39 76 12 92Tlf. 39 65 10 26Tlf. 39 65 79 80

Tlf. 39 65 47 60Tlf. 39 65 33 22

39 65 34 76Tlf. 39 76 03 76Tlf. 39 65 34 00Tlf. 39 65 60 64Tlf. 39 68 05 38Tlf. 39 65 31 38Tlf. 39 65 46 00Tlf. 39 65 38 47Tlf. 39 68 33 30Tlf. 39 65 12 22Tlf. 39 65 78 91Tlf. 39 65 57 41Tlf. 39 69 13 95Tlf. 39 67 75 05Tlf. 39 67 54 73Tlf. 39 55 90 30Tlf. 39 67 58 18Tlf. 39 67 10 72Tlf. 39 76 00 77Tlf. 39 65 31 07Tlf. 39 65 02 12

39 65 71 35 39 65 83 13Tlf. 39 65 21 91Tlf. 39 65 70 76Tlf. 39 65 39 65T

10) K irken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21) Donum Gaver & B rugskuns t . . .22) S kjold B urne . . . . . . . . . . . . . . . .23) S ilhouet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24) S uper B rugsen . . . . . . . . . . . . . .25) S weetie Mode . . . . . . . . . . . . . . .26) Vangede Apoteksudsalg . . . . . .27) Vangede B ibliotek . . . . . . . . . . . .30) E jendomsmægleren . . . . . . . . . .31) Villabyernes Grill . . . . . . . . . . . . .32) Wienersalonen . . . . . . . . . . . . . .33) F loris ten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36) Munkekiosken. . . . . . . . . . . . . . .37) Vangede S lagteren . . . . . . . . . . .38) Munketorvets Frugt og Grønt . .39) Den Danske B ank Munketorvet40) Dennigs konditori . . . . . . . . . . . .41) Munkegrillen . . . . . . . . . . . . . . . .42) Nymose Dyreklinik Døgnvagt . .43) Danseskolen . . . . . . . . . . . . . . . .44) L a S pezia P izza & Grill . . . . . . . .45) Totten . . T ine / Anette46) K rop og S jæl / K osmetolog . . . .47) Memo’s P izza-P as ta & Grill . . . .48) Murer & VVS K jeld Hansen . . . .50) Comet rens . . . . . . . . . . . . . . . . . lf. 39 67 08 47

Tlf. 39 65 56 1351) R es taurant GB K . . . . . . . . . . . . .

Fortæl annoncørerne når du har set Deres annonce i Vangede Avis

Ved Stadion 4

4136

37

38

39

40

P Vangede St.

Kildebakkegårds Allé

Vang

edev

ej

Ellegårdsvej

Munketorvet

50

VindereDer er trukket lod mellem derigtige besvarelser på sidstenummers “Har du læst avi-sen?”

Jørn Schiffer-Holm,Birgit Jensen ogEllinor Rasmussen

har vundet et gavekort hverpå 150,- til at købe i en afVangede Bycentrums med-lemsbutikker. Gavekortenebliver tilsendt.Vangede Avis ønsker tillykke.

AU-KommunikationSnogegårdsvej 49 · 2820 Gentofte

Tlf. 39 65 74 41 · Fax 39 65 17 47

AltVi klarer sagerne sammen

i firmatryksager

Navn, adresse, ogpostnr.:

Kuponenafleveres

i „kontaktkassen“hos

CaféRhina

elleri Munkekiosken

senestden

1. oktober2000

tilVan

ged

eA

visn

r.2

4Løsningskupon

Jegindstiller

ansati

Til åretsekspedient

::

Åre

tseksp

ed

ien

tPræ

mie: 3

gavekortá

300,-til

købi

VangedeBycentrum

sbutikker

5fe

jlh

os

To

tten

Præm

ie: 3gavekort

påen

klipninghos

FrisørTotten

Documents

N GYCENTRUM Efterår 2000 Vangede i feststemning · kirkens bazar, historier, endnu en tur i mosen, tanker om ViseVers i Vangede og meget mere Vangede i feststemning Vangede Avis