Embed Size (px)
Citation preview
ခကၿခငးသတငးထတၿပနရန န၀ငဘာ ၂၊ ၂၀၁၅ ဆကသြယရန: Soyia Ellison, [email protected] Frederick Rawski, [email protected] ကာတာစငတာ ၏ ေရြးေကာကပြ ေစာငၾကည ေလလာေရး အဖြ ဗဒၶဟးေန
တြငရနကနသ ေရာကရမည
ရနကန - ကာတာစငတာ၏ ေရြးေကာကပြ ေစာငၾကည ေလလာေရးမစရငသည န၀ငဘာ ၈ ရက တြင ကငးပမည ေရြးေကာကပြ ကေစာငၾကည ေလလာရန ဗဒၶဟးေန တြင ေရာကရ လာမည ေရတ ေလလာေစာငၾကညသ ၆၀ေကာ နင အတ စာမကနာသစတစခသ ေရာကရ လာၿပၿဖစသည။ ဤ အဖြ႔ ကအကယာလန ႏငငသမၼတေဟာငး ေမရ ရဘငဆန၊ နေပါႏငင ေရြးေကာကပြေကာမရင အၿငမးစားဥကဌ ဘရခရခ ပကာရယလ နင အတ ကာတာစငတာ၏ ဥကဌေလာငး ေဂဆငကာတာ တ ကဥးေဆာငလာ မညၿဖစသည။
ေဂဆငကာတာက “ဒေရြးေကာကပြဟာ ၿမနမာႏငငရ ဒမကေရစ ၿပၿပငေၿပာငးလေရး လမးစဥမာအေရးၾကးပါတယ။” ေဂဆငကာတာ မဆကလကၿပးေၿပာၾကားရာတြင၊ “ဘကလကမႈ မရတ ေလလာေစာငၾကညသေတြ အေနန ကြနေတာတ ဟာ ေရြးေကာကပြ မတငမ၊ ေရြးေကာကပြ အတြငးန ေရြးေကာကပြ ၿပးေနာက ကြနေတာတ ၿမငေတြ ရတ အရာေတြဟာ ႏငငတကာ ေရြးေကာကပြ စႏႈနးမားႏင ကကည မႈ ရမရ မတတမးတငသြား ဖ ပၿဖစပါတယ။ ကြနေတာတ ဒေရြးေကာကပြမာ ပါဝငၿပး ၿမနမာႏငငရ စတလပရားဖြယရာသမငးမာပါဝငခြငရတအတြက အထးပဂဏယမပါတယ။”
ျပညေထာငစ ေရြးေကာကပြေကာမရင ၏ ဖတၾကားခကအရ ကာတာစငတာက ၂၀၁၃ခႏစ ေအာကတဘာလတြင ရနကနၿမ႕၌ ဖြငလစခပါသည။ ၂၀၁၄ခႏစ ဒဇငဘာလႏင ၂၀၁၅ခႏစ ဇလငလၾကား ကာတာစငတာသည ႏငငေရး အသြငကးေျပာငးမႈက ေလလာ ေစာငၾကညမႈ ေဆာငရြကခၿပး ေရြးေကာကပြမတငခင ဝနးကင၏ ႀကတငဆနးစစမႈက လပေဆာငခပါသည။
ေရြးေကာကပြကငးပမည ေနရကေၾကျငာခကက သရျပး စငတာဧ။ ေရြးေကာကပြ ေစာငၾကည ေလလာေရးမစရငကလညး ၾသဂတလအစပငးမ စတငခပါသည။ ရနကနတြင အေျခစကသည (၄)ဥးပါဝငေသာ ပငမအဖြ႔ႏင တငးေဒသႀကးႏင ျပညနယမားအားလးသ႔ တာဝနထမးေဆာငေသာ ေရရည ေလလာ ေစာငၾကညသ (၆)ဥးတ႔ ပါဝငသည။ ေရြးေကာကပြ ေလလာ ေစာငၾကညေရးအဖြ႔သည တငးေဒသႀကးႏငျပညနယမားအားလးတြင ေရြးေကာကပြ ဆငရာလပငနးစဥက ေလလာ ေစာငၾကညမညၿဖစပါသည။ ဗဒၶဟးေန တြင နငငေပါငး ၂၅ နငငမ ေရတ ေလလာေစာငၾကညသမား ၆၀ေကာ ထပမေရာကရ လာမညၿဖစသည။ ရနကနတြငေတြ ဆမႈမားအၿပးတြင ျမနမာႏငင၏ တငးေဒသႀကးႏင ျပညနယမားသ႔ ေရြးေကာကပြ၏မဆႏၵေပးၿခငး၊ မေရတြကၿခငး၊ မစေပါငးၿခငး တ ကေလလာေစာငၾကညရန ေစလႊတ သြားပါမည။ ယငးအျပင ကာတာစငတာသည ရရလာေသာ ေတြ႕ရခကမား ႏင အဓကျပနာကစၥရပမားႏင သကဆငသည အၾကျပခကမားက အမားျပညသ လကလမးမသည အစရငခစာမားအျဖစ ပမနထတျပနေဖာျပေပးသြားမည ျဖစပါသည။ ကာတာစငတာအေနျဖင ကြငးဆငး ေလလာေတြ႔ရခကမားက ႀကတင ထတျပနခကတစခ ႏဝငဘာလ(၁၀)ရကေန႔တြင ထတျပနပါမည။ ဘကစပါဝငေသာ အၿပးသတ အစရငခစာအား ေရြးေကာကပြအၿပး ေနာကပငးလမားတြင ထတျပနသြားပါမည။ ကာတာစငတာသည ျမနမာႏငင၏ ေရြးေကာကပြျဖစစဥက ျပညတြငးေရြးေကာကပြ ဥပေဒမေဘာငႏင ႏငငတကာစာခပမားမ ဆငးသကလာသည ႏငငတကာ ေရြးေကာကပြ စႏႈနးမားႏင ႏႈငးယဥၿပး ဆနးစစေနပါသည။ ကာတာစငတာ၏ ေလလာေစာငၾကညမႈက ႏငငတကာ ေရြးေကာကပြ ေလလာေစာငၾကညမႈ အေျခခသေဘာတရား ေၾကညာစာတမးႏင အည ေဆာငရြကပါသည။ ဤ ေရြးေကာကပြသည ကာတာစငတာ၏ ေရြးေကာကပြေပါငး ေစာငၾကည ေလလာမႈ အၾကမ (၁၀၀)ေၿမာက ျဖစပါသည။
###
ကာတာစငတာ
“ၿငမးခမးေရးအတြက တကပြဝင၊ ေရာဂါဘယက တကဖက၊ ေမာလငခက တညေဆာက” အကးအျမတအတြက မဟတေသာ၊ အစးရမဟတသည အဖြ႔အစညးတစခ ျဖစသည ကာတာစငတာက ႏငငေပါငး ၈၀ ေကာမ ျပညသမား၏ဘဝက ပမေကာငးမြနလာေစရန ပဋပကၡမားက ေျဖရငးျခငး၊ ဒမကေရစ၊ လ႔အခြငအေရးမားႏင စးပြားေရး အခြငအလမး တးျမငေစျခငး၊ ေရာဂါဘယမားမ ကာကြယေပးျခငးႏင စတပငးဆငရာ ကနးမာေရး ေစာငေရာကမႈ ပမ ေကာငးမြနလာေစျခငးတ႔ျဖင ကညေပးပါသည။ ကမာၻတစဝနးတြင ၿငမးခမးေရးႏင ကနးမာေရးက
တးျမငေပးႏငရန ကာတာစငတာက ၁၉၈၂ခႏစတြင အေမရကနျပညေထာငစ သမၼတေဟာငး ဂငမကာတာႏင ဇနး ႐ဇလငးတ႔မ အမရတကသလႏင မတဖကဖြ႔ကာ တညေထာငခပါသည။
ကာတာစငတာႏင ပတသက၍ သလသညမားက www.cartercenter.org တြငလညးေကာငး၊ Twitter@CarterCenter က follow လပၿခငးၿဖငလညးေကာငး၊ Facebook တြင Facebook.com/CarterCenter က like လပ ၿခငးၿဖငလညးေကာငး၊ YouTube တြင YouTube.com/CarterCenter က ၾကညရ ေလလာၿခငးၿဖငလညးေကာငး၊ Google+ http://google.com/+CarterCenter တြငလညးေကာငး ေလလာႏငပါသည။
