30
My Oxford English® GUIA DE L'ALUMNE

My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

My Oxford English®

GUIA DE L'ALUMNE

Page 2: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 2

CONTINGUT

1. Welcome to My Oxford English! 3

2. Format del curs 4

3. Configuration check 5

4. Estructura dels Mòduls 1A - 2B i 3A - 4B 6

5. Estructura de les Units (unitats) dels Mòduls 1A – 4B 7

6. Estructura dels Mòduls 5A – 5B 11

7. Estructura de les units dels mòduls 5A i 5B 12

8. Funcionament del curs 17

9. Els Progress Tests 20

10. Els Final Tests 21

11. Eines d'estudi 23

12. Seguiment del progrés i l’avaluació 24

13. El Campus 26

14. Accés al curs des de l’ipad o la tauleta 27

Page 3: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3

1. WELCOME TO MY OXFORD ENGLISH!

Et donem la benvinguda a My Oxford English, un sistema e-learning interactiu, amb el qual, sens

dubte, aprendràs divertint-te d'una forma senzilla i amena.

My Oxford English és un complet sistema d'aprenentatge d'anglès creat per Oxford University

Press, l'editorial de la Universitat d'Oxford. S'ha concebut per proporcionar a l'alumne la major

flexibilitat possible, i li permet estudiar sense barreres d'espai o de temps.

El sistema My Oxford English parteix d'un nivell de principiant i arriba fins a un nivell avançat

que correspon al nivell B2 del Marc Comú Europeu de Referència per a les Llengües.

Els cinc-cents anys de lideratge d'aquesta universitat en l'elaboració de materials formatius per

a l'aprenentatge de l’anglès avalen aquest sistema, que, sens dubte, representa la metodologia

més desenvolupada fins avui en aquesta temàtica i modalitat.

Comprovaràs que és molt senzill d'utilitzar i centralitza l'aprenentatge en la pràctica continuada

de la comunicació, a través de vídeos, tot tipus d’exercicis interactius, la gravació i comprovació

de la teva pròpia veu i la simulació de converses.

Complementàriament, tindràs accés a un Campus amb infinitat de recursos per reforçar el teu

aprenentatge: articles, llibres electrònics, cançons i exercicis de vocabulari i gramàtica.

Aquesta guia de l'alumne pretén introduir-te i familiaritzar-te amb l'estructura i funcionalitat

d'aquest sistema.

Page 4: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 4

2. FORMAT DEL CURS

Durant la formació tindràs accés als següents recursos:

El teu mòdul. Les Units i els Progress Tests que

formen el mòdul són l'eix del curs.

El Campus (recursos complementaris

d'aprenentatge) i la biblioteca d’eBooks (llibres

electrònics).

Eines d'estudi (diccionari bilingüe Oxford Study,

Grammar Bank, etc.)

Page 5: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 5

3. CONFIGURATION CHECK

Abans de començar el curs, és recomanable que comprovis que el teu

equip reuneix els requisits mínims tècnics per estudiar amb el curs My

Oxford English.

Per fer-ho, la plataforma de My Oxford English posa a la teva disposició

la Configuration check (prova de configuració), una eina senzilla que comprova si el teu

ordinador està preparat per realitzar el curs correctament.

Per comprovar el teu equip, al menú lateral esquerre del curs, fes clic al botó Configuration

check i després a Realitza la prova. L’eina realitzarà una sèrie de proves automàtiques, els

resultats de les quals veuràs a la pantalla. En cas que alguna prova falli, apareixerà en vermell.

Segueix les instruccions per configurar el teu equip correctament. Si necessites més ajuda, pots

consultar la secció PMF o posar-te en contacte amb l'equip de suport tècnic.

Quan s’hagin completat les proves automàtiques i s’hagin solucionat els errors de configuració,

realitza les tres verificacions manuals de la part inferior de la pantalla. Fes clic al botó Comença i

segueix les instruccions per comprovar la reproducció d'àudio i vídeo, així com l'enregistrament

d’àudio.

En caso de necesitar asistencia técnica puede ponerse en contacto con

[email protected]

Tip

Page 6: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 6

4. ESTRUCTURA DELS MÒDULS 1A - 2B I 3A - 4B

Els mòduls 1A – 2B tenen l’estructura següent. Com a exemple, observarem el primer mòdul.

UNITS GENERALS

S'aprèn l'idioma a través de seccions

de:

Vídeo

Gramàtica

Vocabulari

Conversa

Self Check (autoavaluació)

UNITS READ, LISTEN, WRITE

Es practiquen les

habilitats lingüístiques

PROGRESS TESTS

Exàmens d’allò que

s’ha après en les tres

unitats anteriors

Si quan fas clic sobre el títol d’una unitat no s’obre podria ser perquè tens el bloquejador

d'elements emergents activat. Per desbloquejar-ho, fes clic al botó PMF del menú lateral de la

plataforma i consulta la secció de preguntes freqüents.

Tip

Page 7: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 7

Els mòduls 3A – 4B segueixen el mateix format, l'única diferència és que aquests mòduls

consten de 12 unitats i 4 Progress Tests en lloc de 18 unitats i 6 Progress Tests.

5. ESTRUCTURA DE LES UNITS (UNITATS) DELS MÒDULS

1A – 4B

UNITS GENERALS

Cada Unit general té l’estructura següent:

Cal realitzar les seccions per ordre d'esquerra a dreta (Introduction Self Check). Cada secció

(a part de l’Introduction) conté diverses pàgines numerades. Has de completar totes les pàgines

de la secció abans de passar a la següent.

Annabel, la professora virtual.

Seccions de la Unit on s'aprèn i es practica l'idioma.

Autoavaluació d’allò que s’ha après a la Unit.

Page 8: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 8

A continuació revisarem cada secció detalladament.

Annabel, la professora virtual

La professora Annabel serà la teva guia durant el curs i et proporcionarà

ajuda contínua amb l'anglès. Apareix a la part esquerra de la pantalla, al

començament de cada secció de la Unit i en altres pantalles clau de cada

unitat.

A la primera pantalla de cada Unit (Introduction), la professora s'activa

automàticament, però a la resta de les pantalles cal que l’activis amb el

botó play de la part superior de la pantalla:

Pots aturar o tornar a activar l'aparició de la professora, sempre que ho desitgis, amb els

botons:

La pantalla de benvinguda que et mostra què

aprendràs en aquesta Unit. Després d'escoltar el

discurs d'Annabel, fes clic al botó Start the unit.

Cada vídeo serveix d'eix per presentar les estructures

concretes de la Unit. Primer aprendràs el vocabulari

clau que apareixerà al vídeo. El podràs veure amb

subtítols o sense. Després podràs fer exercicis de

comprensió del vídeo.

Cada secció de gramàtica explica i posa en pràctica

dos punts gramaticals clau. Primer veuràs exemples

extrets del vídeo, i després llegiràs explicacions de

gramàtica (en els nivells 1A i 1B les explicacions són

en català). Finalment, realitzaràs exercicis en els quals

practicaràs allò que has après.

Page 9: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 9

En aquesta secció es mostren dos blocs de vocabulari.

Posaràs en pràctica el que aprenguis amb una sèrie

d'exercicis.

Fes clic al text en blau per sentir la seva pronunciació.

Aquesta secció et mostra estructures i expressions

que s’utilitzen en l'anglès oral. Després de llegir i

practicar la pronunciació de les frases, faràs un

exercici per comprovar que ets capaç d'utilitzar-les

correctament. Finalment, mantindràs una conversa

simulada amb un dels personatges del vídeo.

Aquesta secció és una autoavaluació de la gramàtica,

el vocabulari i les estructures de conversa que has

après a la Unit.

Page 10: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 10

UNITS READ, LISTEN, WRITE

Les Units que tenen per títol Read, Listen, Write se centren en el desenvolupament de les tres

habilitats de lectura, comprensió auditiva i escriptura. La seva estructura difereix de l’estructura

de les Units generals en què només tenen tres seccions i no tenen Self Check (autoavaluació):

En aquesta secció llegiràs un text en anglès i

contestaràs a les preguntes per comprovar si ho

has entès. Per ajudar-te, primer aprendràs paraules

i frases claus del text.

En aquesta secció escoltaràs una gravació i

respondràs a les preguntes per comprovar la teva

comprensió sobre el tema que tracten els

interlocutors. Abans de començar a escoltar,

aprendràs unes paraules i frases clau que s’utilitzen

a la gravació. Pots escoltar-la les vegades que

vulguis.

Aquesta secció et mostra estructures i expressions

que s'utilitzen en l'anglès escrit. Faràs un exercici

per comprovar que ets capaç d'utilitzar-les

correctament i finalment, escriuràs un text breu

per posar en pràctica allò que has après.

Les Units Read, Listen, Write no tenen Self Check. Es registren com a completades quan es

realitzen totes les activitats de les tres seccions. Un cop hagis completat l'última pàgina

(Writing 3) només cal que tanquis la finestra per acabar la Unit.

Tip

Page 11: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 11

6. ESTRUCTURA DELS MÒDULS 5A – 5B

Els mòduls 5A – 5B de My Oxford English tenen l’estructura següent. A continuació, observarem

com a exemple el mòdul 5A:

BUSINESS ENGLISH UNITS

Formen l'eix del mòdul on aprendràs a comunicar-te millor en anglès a la feina i milloraràs una gamma d'habilitats en comunicació empresarial.

SKILLS PRACTICE UNITS

En aquestes units practicaràs les habilitats lingüístiques.

WORLD ENGLISH UNITS

Cada unit se centra en un país anglòfon, la seva cultura i la variant de l’anglès que s’hi parla. Escoltaràs l'accent local i aprendràs vocabulari col·loquial del país.

AVALUACIONS

Els Progress Tests són exàmens de progrés parcial que avaluen la teva evolució durant el curs. Cadascú correspon a les quatre units realitzades anteriorment. El Final Test és un examen final del que has après durant tot el mòdul.

Page 12: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 12

7. ESTRUCTURA DE LES UNITS DELS MÒDULS 5A I 5B

BUSINESS ENGLISH UNITS

Cada unit d'anglès de negocis té la mateixa estructura:

Cal realitzar les seccions per ordre d'esquerra a dreta (Introduction Self Check). Cada secció

(a part de l’Introduction) conté vàries pantalles numerades. Has de completar totes les pantalles

de la secció abans de passar a la següent.

Per exemple, la secció Video conté quatre pantalles. Has de completar les pantalles 1, 2,3 i 4

abans de continuar a la següent secció (Vocabulary).

Annabel, la

professora virtual. Seccions de la unit on s'aprèn i es practica

l'idioma.

Autoavaluació d’allò que s’ha après a la unit.

Page 13: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 13

Aquests són els continguts de cada secció:

Annabel, la professora virtual

La professora virtual, Annabel, t’ajudarà i et guiarà durant el curs.

Apareixerà al principi de cada unit i també a la primera pantalla de cada

secció.

Si Annabel no comença a parlar automàticament, pots activar-la amb el

botó de reproducció .

Pots posar e pausa o reiniciar el vídeo amb els botons de reproduir i

rebobinar.

Pots llegir els subtítols del que diu Annabel al quadre d’a baix.

Introduction

Annabel, la professora virtual, introdueix el tema de la unit.

Explica què estudiaràs a cada secció.

Fes clic a Start the unit per començar.

Introdueix el tema de la unit.

Conté entrevistes autèntiques amb gent de negocis.

Es pot veure amb subtítols o sense.

Textos de lectura i àudios relacionats amb

els negocis i l’àmbit laboral.

Paraules noves i frases clau que pots utilitzar immediatament a la feina.

Activitats interactives per practicar el vocabulari nou.

Page 14: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 14

Presenta les expressions clau para assistir a

reunions, presentar informació, parlar per telèfon i negociar solucions per a problemes relacionats amb la feina.

T'ajuda a expressar-te amb claredat en situacions quotidianes a la feina.

Revisa els punts clau de gramàtica dels àudios

de la secció de Communication.

T’ajuda a comunicar-te eficaçment en situacions quotidianes a la feina.

Et permet comprovar els teus coneixements de la gramàtica abans de llegir la teoria.

T’ensenya frases d'ús quotidià per parlar,

parlar per telèfon i participar en converses breus.

T’ajuda a sonar més natural quan parlis en anglès.

Practiques el que has après en una activitat final.

Una autoavaluació per comprovar què has

après a la unit.

Comprova les paraules, frases, i estructures de les seccions de Vocabulary, Communication, Grammar i Speaking.

Page 15: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 15

SKILLS PRACTICE UNITS En aquestes units es practiquen les habilitats lingüístiques – la lectura, la conversa, l'escriptura i la comprensió auditiva. L'estructura d'aquestes units és diferent de l’estructura de les Business English Units ja que només tenen cinc seccions i no tenen el Self-Check (autoavaluació) al final.

Introdueix el tema principal de la unit.

Conté entrevistes amb gent real als carrers d'Oxford que donen la seva opinió sobre diferents temes.

Es pot veure amb subtítols o sense.

Un text autèntic de la premsa anglòfona

relacionat amb el tema de la unit.

Pots escoltar una gravació del text al mateix temps que el llegeixes.

Activitats de comprensió tipus examen.

T'ensenya frases clau per a converses

quotidianes sobre el tema de la unit.

Recicla i amplia el vocabulari de les seccions de Video i Reading.

Practiques allò que has après en una conversa simulada similar a les entrevistes que apareixen als vídeos.

Se centra en escriure cartes de presentació,

informes, proposicions, currículums i altres tipus de textos.

T’ensenya les estructures i expressions clau per a aquest tipus de documents.

Una tasca d'escriptura final no avaluable que et permet posar en pràctica el que ha après.

Page 16: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 16

WORLD ENGLISH UNITS

Cada Unit d'anglès del món se centra en un país anglòfon, la seva cultura i la variant de l'anglès

que s’hi parla. Escoltes l'accent local i aprens vocabulari informal del país.

Un documental breu relacionat amb el país.

Activitats interactives que completes mentre veus el vídeo.

Es pot veure amb subtítols o sense.

Un text autèntic de la premsa anglòfona

relacionat amb el país i la seva variant d'anglès.

Pots escoltar una gravació del text amb l'accent local.

Activitats de comprensió tipus examen.

Aprens com es parla l’anglès en aquest país.

Escoltes com es pronuncien les paraules i les expressions amb l’accent local.

T’ajudarà a entendre a nadius de diferents països de parla anglesa.

Les Skills Practice Units i World English Units no tenen Self Check. Per completar-les has de

realitzar tots els exercicis de totes les seccions. Quan arribis a l'última pantalla

(Congratulations), tanca la finestra per acabar la unit.

Tip

Page 17: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 17

8. FUNCIONAMENT DEL CURS

EXERCICIS DE VOCABULARI I GRAMÀTICA

Després d'estudiar les explicacions gramaticals i veure el nou vocabulari a les Units realitzaràs

uns exercicis de pràctica. Hi ha diversos tipus d'exercicis (emplenar buits, selecció múltiple,

ordenar paraules per construir oracions, corregir errors, etc.) però tots són autocorregits pel

sistema.

La manera de completar els exercicis és:

1. Introdueix les teves respostes segons les indicacions de la pàgina.

2. Fes clic al botó CHECK per comprovar si són correctes.

3. En cas de cometre errors fes clic a TRY AGAIN per corregir les respostes incorrectes.

4. Fes clic a CORRECT ANSWERS per saber les respostes correctes.

5. Si creus que necessites practicar més, fes clic a REPEAT per repetir l’exercici.

En acabar l'exercici pots passar a la pàgina següent amb el botó .

El botó CHECK s'activa quan hagis introduït totes les respostes a la pàgina. Si no saps la

resposta, hauràs d'endevinar-la per no deixar l’espai en blanc.

Tip

Page 18: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 18

SISTEMA DE PRONUNCIACIÓ I GRAVACIÓ DE VEU

Pots escoltar la pronunciació de totes les paraules i frases en blau si hi fas clic. A més, el curs de

My Oxford English compta amb un sistema de gravació perquè puguis gravar la teva veu i

comparar-la amb la pronunciació nativa.

Sempre que vegis els botons de rec i play pots gravar la veu de la manera següent:

CONVERSES SIMULADES

La secció de Conversation consisteix a mantenir una conversa simulada amb una de les

protagonistes del vídeo per posar en pràctica allò que has après en la Unit.

1. Fes clic al botó START CONVERSATION. La protagonista et dirà la frase en negreta.

2. Fes clic al botó START RECORDING i

grava la teva resposta segons el guió

en gris.

3. Fes clic al botó STOP RECORDING per

aturar la gravació.

4. Repeteix fins que acabi la conversa.

5. Fes clic a LISTEN per escoltar la

conversa i a CHECK per veure les

respostes suggerides.

Fes clic al botó rec per començar a gravar la veu.

Torna a fer-hi clic per aturar la gravació.

Fes clic al botó play per escoltar la teva gravació.

Compara-la amb la pronunciació nativa fent clic al text

en blau.

Si no aconsegueixes gravar i reproduir la teva veu, fes clic a l’opció PMF del menú lateral de la

plataforma per consultar la secció de preguntes.

Tip

Page 19: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 19

SELF CHECK (AUTOAVALUACIÓ)

Cada Unit general finalitza amb un Self Check, o autoavaluació. Consisteix en una sèrie de

pàgines d'exercicis que per comprovar si has après la gramàtica i el vocabulari de la Unit.

1. Introdueix les teves respostes segons les instruccions a la pàgina.

2. Fes clic al botó CHECK per comprovar les teves respostes.

3. En cas de tenir errors, fes clic a CORRECT ANSWERS per veure les respostes correctes i

MY ANSWERS per tornar a mostrar les teves.

4. Avança a la pàgina següent fent clic al número següent o a la fletxa.

En acabar les pàgines de la 1 a la 5 veuràs el resultat del Self Check a la pàgina 6.

Cal realitzar les pàgines del Self Check seguides sense interrupcions, i cal que facis clic al botó

CHECK a cadascuna d’elles.

Si abandones el Self Check abans de completar-ho, hauràs de repetir-ho des del principi la

propera vegada que hi accedeixis, i tornaràs a la pàgina 1.

Si el sistema no et permet accedir a la sisena pàgina, indica que no has completat tots els

exercicis en les 5 primeres pàgines o que no has fet clic al botó ‘CHECK’ a cadascuna d'elles.

Tip

Page 20: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 20

9. ELS PROGRESS TESTS

Els Progress Tests són avaluacions en què podràs comprovar els coneixements que has anat

adquirint en cadascuna de les àrees de l'anglès que has treballat durant el curs. Cadascun d'ells

conté exercicis de gramàtica, vocabulari i lectora basades en els continguts de les Units

anteriors.

COM ES REALITZAN Els Progress Tests estan totalment integrats dins de la pantalla del mòdul. Recorda que, per

realitzar la prova amb més garanties d'èxit, hauràs d'haver completat les Units relacionades.

1. Fes clic al títol del Progress Test per accedir-hi.

2. Si accedeixes amb el navegador Google Chrome apareixerà una barra grisa a la part superior de la pantalla amb botons de Permet i Denega. Fes clic a Permet.

3. A la pàgina següent llegeix les instruccions i després fes clic al botó Start the test.

4. El Progress Test té una sèrie de pantalles. Realitza els exercicis de cada pàgina segons

les instruccions. Cal que realitzis tot el Progress Test durant la mateixa sessió.

5. Un cop hagis acabat tots els exercicis i hagis revisat les teves respostes, a la pàgina 13

Page 21: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 21

fes clic al botó EVALUATE per enviar

10. ELS FINAL TESTS

Després de realitzar les Units i els Progress Tests que formen part del mòdul, hauràs de fer un

examen final. Aquest examen té un pes substancial en la nota final i consta de tres parts:

Ús de la llengua (Use of English)

Comprensió lectora (Reading comprehension)

Comprensió auditiva (Listening comprehension)

L’examen té una sèrie de pantalles i es triga una hora i mitja en completar-lo. Es realitza en línia

(igual que els Progress Tests) i, com que és autocorregible, podràs veure la teva nota de forma

immediata.

És imprescindible haver estudiat els continguts del mòdul abans d'intentar realitzar el Final Test.

1. Fes clic al títol del Final Test per accedir-hi.

2. La pàgina següent llegeix les instruccions i després fes clic al botó START THE TEST

Cal realitzar el Progress Test en la mateixa sessió. Si surts sense haver-ho acabat, hauràs de

començar-ho de nou quan tornis a accedir-hi.

Tip

Page 22: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 22

1. El Final test té una sèrie de pantalles. Realitza els exercicis de cada pàgina segons les

instruccions. Cal que realitzis tot el Progress Test durant la mateixa sessió.

2. Un cop hagis acabat tots els exercicis i hagis revisat les teves respostes, a la pàgina 14 fes clic al botó EVALUATE per enviar

Page 23: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 23

11. EINES D'ESTUDI

Des de qualsevol de les pàgines de les Units tens accés a altres continguts complementaris del

curs a través dels botons que s’indiquen a la imatge següent:

Al Grammar Bank fes clic a la fletxa grisa de l'esquerra del tema gramatical, i després tria la

pàgina que t'interessi.

MODE HD / SD

Fes clic en aquest botó per activar

el mode SD, la versió del curs per a

connexions a internet més lentes.

GRAMMAR BANK

Fes clic en aquest botó per

accedir a explicacions i exemples

de la gramàtica de tots els

mòduls del curs.

DICCIONARI OXFORD

Fes clic en aquest botó per

accedir a un diccionari online

bilingüe d'Oxford amb 129.000

entrades.

GUIONS DE LA PROFESSORA

Fes clic en aquest botó per

descarregar una transcripció de tot

el que diu Annabel a la Unit actual.

CANVIA L’IDIOMA

Fes clic en aquest botó per canviar

l'idioma dels enunciats de les

activitats. Pots triar entre anglès i el

català (només als mòduls 1A i 1B).

Page 24: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 24

12. SEGUIMENT DEL PROGRÉS I L’AVALUACIÓ

ENREGISTRAMENT DEL PROGRÉS

El sistema My Oxford English estableix tres vies per a l'avaluació dels coneixements i el

seguiment de l'evolució de l'alumne:

Exercicis de les Units:

Són els exercicis que aniràs desenvolupant durant el teu avanç a través de les seccions de cada

Unit. Els resultats són només per a la teva comprovació, reformulació i fixació del coneixement.

Les teves respostes i puntuacions no queden gravades al sistema per a sessions de

treball posteriors, i no passen a l'expedient de l'alumne.

El temps d'estudi i la realització de les activitats sí que passa a l'expedient d'alumne.

Pots repassar-los i tornar a fer-los les vegades creguis convenient per practicar i aprendre.

Self Check:

Són les autoavaluacions que trobaràs al final de cada Unit, segons l'esquema presentat a l'apartat

9.

El resultat dels Self Checks no passa a l'expedient de l’alumne.

Pots repetir-los les vegades que vulguis.

Has de completar-lo durant la mateixa sessió, és a dir, si no completes tots els

exercicis en una sessió i abandones el Self Check sense acabar-lo, quan tornis a

entrar, hauràs de començar de zero una altra vegada.

Progress Test:

Són les proves que avaluen què has après a les Units anteriors.

El resultat dels Progress Tests sí que passa a l'expedient de l'alumne.

Cada Progress Test es pot realitzar un màxim de dues vegades. Si ho intentes dues

vegades, la nota del segon intent és la que quedarà registrada encara que sigui menor a

la del primer intent.

Cal completar el Progress Test en la mateixa sessió. Si surts sense haver-ho acabat, quan

tornis a accedir-hi hauràs de començar des del principi.

És necessari obtenir una nota total igual o superior a 6.5 (65%) per aprovar el Progress

Test. En cas contrari, el Progress Test es considerarà suspès.

Page 25: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 25

TEMPS D'ESTUDI

El sistema My Oxford English registra el temps que dediques a l'estudi en totes les parts del curs,

tant a les Units, com als Progress Tests i al Campus (que inclou els eBooks). No obstant això,

tingues en compte els següents punts importants:

A cada pàgina només es comptabilitzen un màxim de 30 minuts d'estudi. Si et quedes a

la mateixa pàgina més de 30 minuts no es tallarà la connexió, sinó que només quedaran

registrats al teu expedient 30 minuts d'estudi. Quan passis a la pàgina següent o surtis i

tornis entrar a la mateixa pàgina, el temps d'estudi seguirà comptabilitzant-se.

Hi ha un límit de 3 hores d'estudi per cada connexió ininterrompuda. Si et quedes

connectat al curs durant 3 hores seguides el sistema et mostrarà l’avís següent.

En aquest moment el sistema deixarà de registrar el temps d'estudi. Si vols continuar

estudiant, només has de tornar a entrar a la plataforma amb les teves claus de accés i el

teu temps d'estudi començarà a comptabilitzar-se de nou. Des del punt de vista didàctic,

no recomanem que dediquis més de 3 hores al curs per dia.

Resum general del

temps d'estudi en les

vàries parts del curs.

Les notes mitjanes

sobre 10 obtingudes

en els Self Checks i

els Tutorials.

Aquesta imatge s'haurà de canviar

quan estigui llista la nova

plataforma.

Page 26: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 26

13. EL CAMPUS

El Campus és un recurs complementari per a la pràctica, l'entreteniment i el reforç de

l'aprenentatge. Des d'aquest espai podràs accedir a les activitats següents:

Grammar: activitats de reforç i pràctica de gramàtica corresponents a totes les Units i els

mòduls del curs.

Vocabulary: activitats de reforç i pràctica de vocabulari corresponents a totes les Units i

els mòduls del curs.

Songs: cançons conegudes amb àudio, lletres i exercicis;

Games: divertits jocs d'enginy basats en l'idioma;

Quizzes: jocs de coneixements generals;

Articles: articles temàtics en format de text amb àudio;

Travel Information: mini-guies amb informació turística;

eBooks: llibres electrònics de lectura al mateix nivell que el curs.

Page 27: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 27

14. ACCÉS AL CURS DES DE L’IPAD O LA TAULETA

Pots accedir al curs My Oxford English a través del teu iPad o tauleta Android seguint els passos

que s’indiquen en aquesta secció.

Tingues en compte que hi ha algunes seccions de la plataforma a les quals només podràs

accedir amb un ordinador:

ACCESSIBLE A TRAVÉS D’IPAD / TAULETA

NOMÉS ACCESSIBLE A TRAVÉS D’ORDINADOR

Les Units i els Progress Tests que formen el mòdul

Els eBooks (llibres electrònics)

El diccionari Oxford Study

El Grammar Bank

L'apartat My Progress

Les PMF

Els guions de la professora virtual

El Campus

La Configuration Check

Quan accedeixes al curs per primera vegada a través de l’iPad o la tauleta i cada vegada que

vulguis accedir a una Unit (unitat) nova o un Progress Test nou has de fer-ho des del navegador

d'internet, és a dir, l'aplicació que acostumes utilitzar per accedir a internet.

DESCARREGAR L'APP DE MY OXFORD ENGLISH

1. Al teu dispositiu, obre el navegador d'internet i accedeix a la pàgina d'inici del curs a

través de l'adreça que vas rebre al correu de benvinguda. També pots trobar l'adreça a

la secció 4 Accés al curs d’aquesta guia.

Page 28: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 28

2. Introdueix el teu usuari i la contrasenya i toca GO per entrar a la plataforma.

3. Entra al teu mòdul i toca sobre la Unit o el Progress Test al qual vulguis accedir.

Apareixerà la finestra següent:

A l’iPad A una tauleta Android

4. Toca la icona Download on the App Store / Get it on Google play a la part inferior de la

pantalla.

5. Segueix les instruccions per descarregar i instal·lar l'app de My Oxford English.

DESCARREGAR UNA UNIT O UN PROGRESS TEST

6. Quan hagis descarregat i instal·lat l'app, torna a obrir el navegador d'internet.

7. Quan entris al mòdul i toquis la Unit o el Progress Test desitjat, toca Obre la unitat.

La Unit o el Progress Test es descarregarà al teu dispositiu; la durada d'aquest procés dependrà de la velocitat de la connexió a internet.

Quan finalitzi la descàrrega, la Unit o el Progress Test s'obrirà de forma automàtica a l'app. Pots accedir-hi i realitzar les activitats de la Unit o el Progress Test descarregat sense connexió a

Page 29: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 29

internet. Necessitaràs tornar a connectar-te a internet per accedir a una altra Unit o un altre Progress Test, i per passar el teu progrés al servidor.

Page 30: My Oxford English® - IOC de l... · MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 3 1. WEL OME TO MY OXFORD ENGLISH! Et donem la benvinguda a My Oxford English…

MY OXFORD ENGLISH® – GUIA DE L'ALUMNE – ©OUP ESPANYA PÀGINA 30

QUAN ÉS MILLOR ACCEDIR A TRAVÉS DE L'APP I QUAN DES DEL NAVEGADOR D'INTERNET?

WWW

NAVEGADOR D'INTERNET

L’APP MY OXFORD ENGLISH

La primera vegada que accedim al curs a través d'un iPad / Tauleta

Quan accedim a una Unit (unitat) nova o Progress Test nou

Si desinstal·lem l’app i hem de tornar a instal·lar-la

Per accedir als eBooks

Quan accedim a l'última Unit o a l'últim

Progress Test que hem descarregat

COM DESAR EL PROGRÉS

El progrés aconseguit des de l'iPad / tauleta es desa automàticament sense necessitat de

realitzar cap acció addicional, només és necessari disposar de connexió a internet.

En cas que el curs s'estigui realitzant sense connexió (és possible executar el curs sense

connexió després d'haver descarregat la Unit o el Progress Test prèviament) caldrà que et

connectis a internet per passar les dades.

Al teu iPad o tauleta hauries d'afegir el teclat anglès i habilitar-lo sempre que realitzis les

activitats del curs. D'aquesta manera el corrector del teu dispositiu no canviarà les teves

respostes als exercicis.

Tip