2
Giá biểu Giá biểu cho mỗi chiều Người lớn (19 tuổi trở lên) $2.75 $1.50 Thiếu niên (6-18 tuổ) $1.00 Trẻ em (cho đến 5 tuổi) Bốn em được đi miễn phí với người lớn trả vé người lớn $1.50 Người có thẻ RRFP (người lớn tuổi có đăng ký, Medicare, có khuyết tật) $1.50 Giá biểu ORCA LIFT* *đủ tiêu chuẩn lợi tức Khả năng tiếp cận Mặc dù các điểm đến đường mòn có thể khác nhau về khả năng tiếp cận cho người ngồi xe lăn, xe buýt Trailhead Direct có thiết bị chở người sử dụng xe lăn. Mọi người đều được chào đón. Cách trả tiền Khi lên xe, trả đúng số tiền vé của quý vị bằng tiền mặt, tiền xu hoặc thẻ ORCA thuận tiện trong khu vực hoặc vé di động Transit GO đã kích hoạt. Nhận thẻ ORCA trực tuyến của quý vị tại www.orcacard.com, bằng điện thoại theo số 1-888-988-6722 (ORCA) hoặc Điện thoại Chuyển tiếp Tiểu bang Washington: 711 (1-888-889- 6368); tại các máy bán vé ở các ga tàu điện Sounder và Link, hoặc tại một trong các văn phòng dịch vụ khách hàng của cơ quan chuyên chở. Quý vị có thể tải xuống ứng dụng Transit GO cho thiết bị di động Android, iPhone và Windows và mua vé trực tiếp bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ của quý vị. Quý vị cũng có thể mua vé qua trang mạng “Marketplace” của Metro trên máy vi tính cá nhân hoặc máy vi tính để bàn của quý vị và để vé xuất hiện trong ứng dụng trên thiết bị di động của quý vị. Lập kế hoạch chuyến đi Truy cập www.kingcounty.gov/tripplanner Sử dụng máy vi tính để bàn, ứng dụng di động Android hoặc iOS trực tuyến lên mạng hoặc tải phần mềm về điện thoại di động từ Puget Sound Trip Planner của Metro để lập kế hoạch cho các chuyến đi theo các dịch vụ có lịch trình ở các quận King, Pierce và Snohomish. Các ứng dụng này cung cấp chi tiết về các điểm xe ngừng, tuyến đường và lịch trình của phương tiện chuyên chở. Lịch trình của Trip Planner không bao gồm các gián đoạn dịch vụ ngoài dự kiến và các thay đổi tuyến do thời tiết, trường hợp khẩn cấp, giao thông, sự kiện hoặc xây dựng. Thông tin hoặc Trợ giúp của Metro Dịch vụ Khách hàng của Metro 206-553-3000 Thứ hai-Thứ sáu 6 giờ sáng đến 8 giờ tối COUGAR MTN NÚI SKY COUNTRY TRAILHEAD (ĐƯỜNG MÒN ĐI BỘ VÙNG SKY COUNTRY) Nhà tài trợ #TrailheadDirect @kingcountyparks @kcmetrobus Chia sẻ trải nghiệm của quý vị Các đối tác của dự án Thành phố Bellevue, Thành phố Issaquah, Thành phố North Bend, Thành phố Renton, Thành phố Seattle, Thành phố Tukwila, Cứu hỏa và Cứu hộ Eastside, ECOSS, Hội Trails Issaquah Alps, Mountains To Sound Greenway Trust, Si View Metropolitan Park District, The Mountaineers, Hội Wilderness Society, TOTAGO, Sở Lâm nghiệp Hoa Kỳ, Bộ Tài nguyên thiên nhiên Washington, Hiệp hội Washington Trails EFFECTIVE JULY 4 20 THÁNG TƯ – 27 THÁNG MƯỜI, 2019 Trailhead Direct là một dự án thí điểm được đồng lãnh đạo bởi King County Metro King County Parks. Dự án này tìm cách giảm bớt tắc nghẽn xe hơi, giảm thiểu các mối nguy hiểm an toàn và mở rộng sự tiếp cận vào các điểm đến đi bộ đường dài dọc theo I-90. Đối với mùa 2019, dịch vụ đi đến Mailbox Peak sẽ bắt đầu tại Trung tâm Chuyên chở Issaquah và dịch vụ Trailhead Direct Cougar Mountain mới sẽ phục vụ cư dân và du khách tại South King County. Truy cập trailheaddirect.org Lập kế hoạch cuộc phiêu lưu đi bộ đường dài 2019 của quý vị với Trailhead Direct

MTN COUGAR - trailheaddirect.files.wordpress.com · dụng trên trang mạng và di động tập trung vào giao thông miễn phí cho hoạt động ngoài trời. Lập kế

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Giá biểu Giá biểu cho mỗi chiều

Người lớn (19 tuổi trở lên) $2.75

$1.50Thiếu niên (6-18 tuổ)

$1.00Trẻ em (cho đến 5 tuổi)Bốn em được đi miễn phí với người lớn trả vé người lớn

$1.50Người có thẻ RRFP(người lớn tuổi có đăng ký, Medicare, có khuyết tật)

$1.50Giá biểu ORCA LIFT**đủ tiêu chuẩn lợi tức

Khả năng tiếp cậnMặc dù các điểm đến đường mòn có thể khác nhau về khả năng tiếp cận cho người ngồi xe lăn, xe buýt Trailhead Direct có thiết bị chở người sử dụng xe lăn. Mọi người đều được chào đón.

Cách trả tiềnKhi lên xe, trả đúng số tiền vé của quý vị bằng tiền mặt, tiền xu hoặc thẻ ORCA thuận tiện trong khu vực hoặc vé di động Transit GO đã kích hoạt. Nhận thẻ ORCA trực tuyến của quý vị tại www.orcacard.com, bằng điện thoại theo số 1-888-988-6722 (ORCA) hoặc Điện thoại Chuyển tiếp Tiểu bang Washington: 711 (1-888-889-6368); tại các máy bán vé ở các ga tàu điện Sounder và Link, hoặc tại một trong các văn phòng dịch vụ khách hàng của cơ quan chuyên chở. Quý vị có thể tải xuống ứng dụng Transit GO cho thiết bị di động Android, iPhone và Windows và mua vé trực tiếp bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ của quý vị. Quý vị cũng có thể mua vé qua trang mạng “Marketplace” của Metro trên máy vi tính cá nhân hoặc máy vi tính để bàn của quý vị và để vé xuất hiện trong ứng dụng trên thiết bị di động của quý vị.

Lập kế hoạch chuyến đi

Truy cập www.kingcounty.gov/tripplanner

Sử dụng máy vi tính để bàn, ứng dụng di động Android hoặc iOS trực tuyến lên mạng hoặc tải phần mềm về điện thoại di động từ Puget Sound Trip Planner của Metro để lập kế hoạch cho các chuyến đi theo các dịch vụ có lịch trình ở các quận King, Pierce và Snohomish. Các ứng dụng này cung cấp chi tiết về các điểm xe ngừng, tuyến đường và lịch trình của phương tiện chuyên chở. Lịch trình của Trip Planner không bao gồm các gián đoạn dịch vụ ngoài dự kiến và các thay đổi tuyến do thời tiết, trường hợp khẩn cấp, giao thông, sự kiện hoặc xây dựng.

Thông tin hoặc Trợ giúp của MetroDịch vụ Khách hàng của Metro 206-553-3000Thứ hai-Thứ sáu 6 giờ sáng đến 8 giờ tối

COUGAR

MTN

NÚISKY COUNTRYTRAILHEAD(ĐƯỜNG MÒN ĐI BỘ VÙNG SKY COUNTRY)

Nhà tài trợ

#TrailheadDirect @kingcountyparks

@kcmetrobus

Chia sẻ trải nghiệm của quý vị

Các đối tác của dự án

Thành phố Bellevue, Thành phố Issaquah, Thành phố North Bend, Thành phố Renton,

Thành phố Seattle, Thành phố Tukwila, Cứu hỏa và Cứu hộ Eastside, ECOSS, Hội

Trails Issaquah Alps, Mountains To Sound Greenway Trust, Si View Metropolitan Park District, The Mountaineers, Hội Wilderness Society, TOTAGO, Sở Lâm nghiệp Hoa Kỳ, Bộ

Tài nguyên thiên nhiên Washington, Hiệp hội Washington Trails

EFFECTIVE JULY 4

20 THÁNG TƯ – 27 THÁNG MƯỜI, 2019

Trailhead Direct là một dự án thí điểm được đồng lãnh đạo bởi King County Metro và King County Parks. Dự án này tìm cách giảm bớt tắc nghẽn xe hơi, giảm thiểu các mối nguy hiểm an toàn và mở rộng sự tiếp cận vào các điểm đến đi bộ đường dài dọc theo I-90. Đối với mùa 2019, dịch vụ đi đến Mailbox Peak sẽ bắt đầu tại Trung tâm Chuyên chở Issaquah và dịch vụ Trailhead Direct Cougar Mountain mới sẽ phục vụ cư dân và du khách tại South King County.

Truy cập trailheaddirect.org

Lập kế hoạch cuộc phiêu lưu đi bộ đường dài 2019 của quý vị với Trailhead Direct

TOTAGO

Từ Sky Country Trailhead, quý vị có thể tiếp cận nhiều đường mòn khác nhau. Chúng tôi đề nghị quý vị nên tải xuống bản đồ để hiểu rõ hơn về việc đi bộ đường mòn của quý vị. Nhắn tin KING COUGAR tới 468311 để nhận bản đồ đường mòn trên điện thoại của quý vị.

TOTAGO (Tắt ứng dụng - Đi ra ngoài) là một ứng dụng trên trang mạng và di động tập trung vào giao thông miễn phí cho hoạt động ngoài trời.

Lập kế hoạch chuyến đi của quý vị trên Trailhead Direct với thông tin đi bộ và chuyên chở tích hợp, cộng với bản đồ đường mòn ngoại tuyến nếu quý vị tải xuống ứng dụng iOS hoặc Android.

www.totago.co

Đề nghị đường mòn đi bộ

Đỉnh Anti-AircraftĐi thử vòng đi bộ này để đi ngang qua các mỏ than và mỏ đất sét, một hệ thống tên lửa phòng không trước đây, cũng như rừng, hoa dại và một khung cảnh tuyệt vời.Đường mòn dài: 4.75 dặm hai chiềuĐộ cao: 450 feetMức độ khó: Trung bìnhNhà vệ sinh: Tại nơi khở đầu (Trailhead)

Đường mòn dài: 2.5 dặm hai chiềuĐộ cao: 110 feetMức độ khó: Dễ nhấtNhà vệ sinh: Tại nơi khở đầu (Trailhead)

Đầm lầy KlondikeTìm hiểu hệ thực vật của Núi Cougar Mountain trên tuyến đường yên tĩnh hơn này. Bắt đầu bằng cách phát hiện ra những bông hoa màu vàng tươi, thơm: bắp cải chồn, một loại thực phẩm yêu thích của động vật hoang dã mà quý vị cũng có thể phát hiện khi đi bộ ở đây.

APRIL 20 – OCTOBER 27, 2019

RENTON HIGHLANDSUNION AVE NE & NE 4TH ST

7:568:288:579:259:5410:2510:5511:2411:5412:2712:571:281:58

RENTON HIGHLANDS

NE 4TH ST & UNION AVE NE

11:1511:4612:1612:471:171:472:172:493:213:524:234:535:235:536:226:527:22

Sáng – chữ in nhạtChiều – chữ in đậm

RENTONCHỖ ĐÓN

BAY 4

7:498:208:489:169:4510:1510:4511:1311:4312:1512:451:161:46

GA TÀU ĐIỆN TRUNG TÂM

CHUYÊN CHỞ TRUNG TÂM

CHUYÊN CHỞ TRUNG TÂM

CHUYÊN CHỞ TUKWILA

BLVD STATIONPARKING ZONE G

7:368:078:359:029:3110:0010:3010:5811:2711:5912:2812:591:28

11:2511:5612:2712:581:281:582:283:003:334:044:355:055:356:046:337:027:32

11:4012:1112:431:141:442:142:453:173:514:224:535:235:526:216:497:177:47

ISSAQUAHCHỖ ĐÓN

BAY 5

8:299:039:3210:0110:3011:0111:3112:0112:321:051:352:062:36

ĐẾN

ISSAQUAHCHỖ ĐÓN

BAY 5

10:4011:1011:4012:1012:401:101:402:122:443:153:454:154:455:155:456:156:44

KHỞI HÀNH

TRAILHEAD

8:148:479:169:4410:1310:4411:1411:4412:1412:471:171:482:18

SKY COUNTRY

TRAILHEAD

10:5411:2411:5412:2512:551:251:552:272:593:304:004:305:005:306:006:307:00

SKY COUNTRY

DỊCH VỤ VÀO CUỐI TUẦN/NGÀY LỄ MÀ THÔI20 THÁNG TƯ – 27 THÁNG MƯỜI, 2019

Trailhead Direct là một dịch vụ hoạt động theo mùa vào cuối tuần và ngày lễ được chỉ định. Đối với mùa 2019, các ngày lễ được chỉ định là Ngày Tưởng niệm (27/5), Ngày Độc lập (7/4) và Ngày Lao động (9/2).

THÔNG TIN VỀ ĐỊA ĐIỂM Có chỗ đậu xe Ga tàu điện Link Đường mòn đi bộ ở King County

Đất công cộng trong King County

Điểm xe buýt chuyển tiếp

Địa điểm trạm ngừng xe buýt

Mang theoNước (2 chai đầy) Không có nước ở đầu đường mòn

Bản đồ và điều hướng

Giày kín mũi, chắc chắn, thoải mái

Thực phẩm (sẵn sàng để ăn, như thanh trái cây hoặc bánh quy granola)

Bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời

Áo mưa

Bộ sơ cứu

Đèn pin

Quần áo nhiều lớp

Ba lô

Khi đi trên đường mòn• Không để lại dấu vết: mang ra những gì quý vị

mang vào• Giữ chó bằng dây cầm tay và không bỏ túi phân chó

trên đường mòn• Sử dụng tai nghe để nghe nhạc• Hãy tôn trọng những người đi bộ

khác• Đi đúng đường• Nhường lối cho những người ở dưới

đi lên

• Hãy chắc chắn rằng quý vị dành cho mình đủ thời gian để kịp đi một trong những chuyến đi cuối cùng của Trailhead Direct

Trước khi khởi hành • Nói cho người khác biết quý vị sẽ đi đâu và khi nào

quý vị sẽ trở về• Dự trù khởi hành sớm trong ngày• Làm quen với bản đồ đường mòn• Kiểm tra thời tiết trước khi quý vị đi

Mẹo giúp đi đường mòn

RENTONCHỖ ĐÓN

BAY 1

TRUNG TÂM CHUYÊN CHỞ GA TÀU ĐIỆN

TUKWILABLVD STATION

PARKING ZONE G