M,S Portable_User Manual-TR_E05_19 05 2014

KULLANIM KILAVUZUHarici Sabit Src'de

Series HariciSabit Srcnzblmlendirilebilir

rnnz hzl balama klavuzu ve kullanm klavuzu ile birlikte gelir.Bu klavuzdaki ynergelerin ve nlemlerin yerine getirilmesi, Portable Series rnnz daha kolay ve daha keyifli biimdekullanmanz salar. Harici Sabit Srcsnn g kaynan kontrol edin.

Portable Series Harici Sabit Src 2

Kullanm Klavuzu

nce Beni Oku

Bu Klavuz Hakknda

Hzl Balama Klavuzu

Kullanm Klavuzu

Bu Klavuzun Kullanm

Simge Klavuzu

Simge Anlam

Uyarlar levlerden herhangi biri kullanlmadan nce bunlar kapsamlca okunmaldr.

Dikkat Bu, ilevler konusunda sahip olunmas gereken bilgiler ierir. Kullancnn dikkatliolmas gerekir.

Not Bu, ilevler hakknda yararl bilgiler ierir.

rnle ilgili bir sorununuz olursa ilk olarak Sorun Giderme blmne bakn.

Portable Series Harici Sabit Srcnn satn alnmasyla bir balama klavuzu verilir.Hzl balama klavuzunda rn bileenleri aklanr ve rnn kurulmasyla ilgili basit ynergeler verilir.

Kullanm Klavuzu, Portable Series rnnzn zellikleri hakknda ayrntl bilgiler ve kullanmyla ilgili ynergeler ierir.Harici Sabit Srcsnn g kaynan kontrol edin.

rn kullanmadan nce Kullanm Uyarlar blmn dikkatle okuyun ve anlayn.Kullanm Uyarlar blmnde zetlenen tm ynergelerin yerine getirilmemesi, Portable Series Harici Sabit Srcnzdehasara yol aabilir veya size zarar verebilir.

Yazlm ve kullanm klavuzlar Samsung Hard Drive web sitesinden (samsunghdd.seagate.com) indirilebilir.Bu Kullanm Klavuzu'nun ierii, rn gelitirme amacyla, nceden bildirimde bulunulmadan deitirilebilir.

Veri kablosunu serte bkmeyinve veri kablosunun stne arbir nesne koymayn.

Kullanm Klavuzu

3Portable Series Harici Sabit Src

Kullanm Uyarlar

rn dzgn bir yzeyinstnde kullann.

Nominal USB BUS Power ile donatlmtrSamsung Portable Series rnnzn USB Bus Power' kullanmas gerekir. Ltfen nominal USB BUS Power ile birlikte verilen USB Balant Noktasn balayn.

Kurulumla lgili

rnn zerine oturmayn vernn zerine ar nesnelerkoymayn.rn kasas ve konektr zarar grebilirvearzaya yol aabilir.

Veri Kablosu Kullanm

Standart veri kablosu.Bu, hatal ilemleri arttrabilir ve yanlalmaya neden olabilir.

kablosu zarar grrse, yanl almaya

Veri kablosunu serte ekerekkarmayn.Bu, rndeki konektre zarar verebilir vernle ilgili soruna yol aabilir.

okHarici src tanabilir bir rndr ve kolayca drlebilir. Harici srcy tarken rn drmemeye ve Haricisrcnn darbe almas, diskte bozuk sektrlere yol aabilir. Bozuk sektrler eitli arzalara ve olas okuma/yazmahatalarna neden olabilir.

Nemrnn neme maruz kalan yerlerde kullanlmas, elektrik arpmas tehlikesine yol aabilir. Ayrca, uzun sre neme maruzkalmas eitli paralarda ve bileenlerde paslanma yapabilir.

Aadaki bilgiler kullancnn gvenliini salamak ve kullancnn mallarnn zarar grmesini engellemekiindir. Salanan bilgileri dikkatle okuyun ve rnnz doru biimde kullann.

Kesinlikle temizleme svs veya benzer kimyasallar kullanmayn.Temizleyiciyi dorudan rnn zerine skmayn.rnde renk ve ekil bozulmasna neden olabilir.

Kullanm Klavuzu


Mknatslar Manyetik nesneler, veri hasar dahil olmak zere, eitli trlerde hasara yol aabilir. Mknatslar ve manyetik nesneleriharici srcnn uzanda tutun.

Skme ve Etiketi karmaOnarm iin ltfen belirtilen (samsung) mteri hizmetleri merkezini ziyaret edin. rnn yetkisiz ekilde sklmesi,onarm veya yeniden dzenlenmesi ve etiketin yetkisiz ekilde sklmesi, garantinizi geersiz hale getirir.

nemli Verilerinizi Mutlaka YedekleyinHarici src reticisi, harici srcde depolanan verileri garanti etmez ve veri kurtarma srasnda oluabilen maddi veyamanevi zarardan dolay sorumluluk kabul etmez.

Yedekleme : Dosyalarn orijinalini ve kopyalarn iki veya daha ok ayr ve eriilebilir depolama ortamnda depolama.

Dzenli Virs TaramasCihaz sk sk virslere kar tarayn ve harici srcy virs bulamasndan koruyun.

rn temizleme

Denetimle lgilirn ve aksesuarlar ocuklardan uzak tutun. Kiisel yaralanmalara ve soruna neden olabilir.

Donanm Gvenle KaldrmaHarici Sabit Src'y kapatmadan veya USB kablosunu ve g kablosunu karmadan nce mutlaka Donanm Gvenle Kaldr zelliini kullann.

1 MB = 1.000.000 bayt / 1 GB = 1.000.000.000 bayt / 1 TB=1.000.000.000.000 baytSabit srcnn biimlendirme ve blmlendirmesinin yan sra bilgisayarnzn iletim sisteminden dolay, gerek eriilebilir kapasite duyurulankapasiteden farkl olabilir.

Kullanm Klavuzu


indekiler

nce Beni Oku 22222

Bu Klavuz HakkndaHzl Kurulum KlavuzuKullanm KlavuzuBu Klavuzun KullanmSimge Klavuzu

Kullanm Uyarlar 333334444444

Nominal USB BUS Power ile donatlmtrKurulumla lgiliVeri Kablosu KullanmokNemMknatslarSkme ve Etiketi karmanemli Verilerinizi Mutlaka YedekleyinDzenli Virs Taramasrn temizlemeDenetimle lgiliDonanm Gvenle Kaldrma

Giri 6 Donanm Gvenle Kaldrma

7 M3 Portable/S3 Portable

Portable Series rnnzBalama

89

10

KurulumWindowsMacintosh

Portable Series rnnzKullanma

1111131314

Dosya Kopyalama / Tamakarlabilir Disk YntemiPortable Series rnnz Gvenli Biimde KaldrmaWindows iinMacintosh iin

Portable Series Yazlm 151517

Samsung Drive Manager YazlmSamsung Drive Manager KurulumuSamsung Drive Manager Yazlmn Kullanma

Sorun Giderme 19 SSS

Ek 202020202121

Blmlendirme ve Dosya Sistemi Trn DeitirmeFAT32 Olarak Yeniden BiimlendirmeNTFS32 Olarak Yeniden BiimlendirmeMacintosh'ta Biimlendirmern SertifikalarFCC

zellikler

Portable Series Harici Sabit Src, USB 2.0 ve USB 3.0'* destekleyen yksek performansl bir harici sabitsrcdr. Portable Series Harici Sabit Src, geleneksel masast disk srclerinden farkl olarak,bilgisayarnz ayrmak gerekmeden sisteminize hemen daha byk depolama kapasitesi eklemenize olanak verir.

Yani Portable Series Harici Sabit Srcnz kullanmnz iin tamamen blnm ve biimlendirilmi olarak gelirve yalnzca USB balant noktasndan bilgisayarnza takarak, srcye hemen eriebilirsiniz.

Portable Series, Harici Sabit Srclerin kolay kullanmna olanak veren Windows tabanl bir entegre ynetimyazlm olan Samsung Drive Manager ile birlikte gelmektedir.,Samsung Drive Manager; otomatik yedekleme, dosya/klasr gvenlii, src kilidi, src tans, blmkurulumu ve g ayarlarn da ieren eitli ilevleri destekler.

* M3 Portable : USB 3.0S3 Portable : USB 3.0

Portable Series Harici Sabit Src

Kullanm Klavuzu

6

Giri

S2 Portable, M3 Portable, veya S3 Portable

zellikler

Kullanm Klavuzu


S2 Portable Series

(M3 Portable, ve S3 Portable)

Kategori M3 PortableArabirim Super Speed USBAktarm Hz Maksimum 5 Gbps

USB Host Power

letim SistemiWindows XP / Vista / 7 / 8

Mac OS X 10.4.8 veya stSabit Disk Kapasitesi 500GB / 1TB / 1.5TB / 2TBBoyutlar (G x Y x U) (82mm x 15.6mm x 111mm) (81.9mm x 17.6mm x 110.6mm)Biimlendirme Sistemi NTFS

Sistem Gereksinimleri PC : Windows XP / Vista / 7 / 8 Macintosh : Mac OS X 10.4.8 veya st Daha iyi performans ve gvenilirliin tadn karmak iin iletim sisteminizi en son srme ykseltin.

Bileenler

Klf

(M3 Portable ve S3 Portable'a dahil deil)USB 3.0 Micro-B Kablo Hzl Balama Klavuzu

Portable Series Harici Sabit Src satn aldnzda, tm bileenlerin rn paketinize eklendiinden emin olun.

Genel Bak

LED

USB 3.0 Port

LED Aklamas 1) Bekleme Durumu : Srekli yanan LED

2) Okuma / Yazma Devam Ediyor : Yanp Snen LED

Sabit Src rnn Maksimum hznda kullanmak iin, USB 3.0 arabirimini destekleyen bir PC veya Ana Bilgisayar Kartna gereksiniminiz vardr.

S3 Portable

Bilgisayarn, Sistem Gereksinimleri'nde zetlenen minimum sistem gereksinimlerini karladn dorulayn. USB kablosunu,ekil 1 ve 2'de gsterildii gibi masast/dizst bilgisayara takn:

M3 Portable veya S3 Portable rnnz Balama

Kullanm Klavuzu

8


Kurulum

ekil 1. Masast Bilgisayara Balama

ekil 2. Dizst Bilgisayara Balama

Sabit Src rnn Maksimum hznda kullanmak iin, USB 3.0 arabirimini destekleyen bir PC veya Ana Bilgisayar Kartna gereksiniminiz vardr.

Portable Series Harici Sabit Srcy bilgisayara baladnzda sistem tepsisinde, ekrann sa alt kesinde kkbir simge belirir.

9

Kullanm Klavuzu


Windows

ekil 3.Harici cihaz belirten Sistem Tepsisi

letim sistemi Samsung srcy tanr ve Bilgisayarmn altnda grntler.

ekil 4.Windows Explorer'da yeni bir Samsung src greceksiniz

Artk Samsung Portable Series Harici Sabit Srcy kullanmaya hazrsnz.

10

Kullanm Klavuzu


MacintoshPortable Series Harici Sabit Srcnz bilgisayara takn. Macintosh iletim sisteminiz daha sonra bir SAMSUNG srcssimgesi oluturur.

ekil 5.Macintosh Harici Sabit Src balant simgesi

SAMSUNG simgesi tklatldktan sonra aadaki klasr grntlenir.

ekil 6.Macintosh Klasrleri

Artk Samsung Portable Series Harici Sabit Srcy kullanmaya hazrsnz.(Portable Series Harici Sabit Srcnze dahil edilen yazlm, Mac iletim ortamn desteklemez.)

Samsung, Mac OS'ta NTFS biimli Harici Sabit Srclere veri yazmak iin kullanlabilen Mac Srcs iin NTFSsalar. Mac Srcs iin NTFS Samsung web sitesinden indirilebilir.(http://samsunghdd.seagate.com)

Kullanm Klavuzu


Dosyalar bilgisayarnzdan Portable Series Harici Sabit Srcye yaptrn (karlabilir Disk Yntemi).

Yeni Portable Series Harici Sabit Srcnz baaryla kurdunuz, yeni Portable series rnnzden bilgisayarnza ve tersiynde dosyalar veya tam klasrler kopyalayabilir veya tayabilirsiniz.

Portable Series rnnz Kullanma

Dosya Kopyalama / Tama

Kopyalama ile Tama arasndaki farkn anlalmas nemlidir.Kopyalama :Dosyann veya klasrn aynsndan oluturmak ve onu, iki kopyanz olacak ekilde depolamaktr.Tama :Bir klasr veya dosyay bir konumdan alp, bir baka konuma yerletirmektir.

BR KLASR VEYA DOSYAYI TAIDIINIZDA, ARTIK BR YEDEK KOPYANIZ YOKTUR.

Dosya Kopyalama / TamaBu klavuzun amalar asndan, bilgisayarnzn C srcsnde Temp klasrnn bir kopyasn oluturacaz vePortable Series Harici Sabit Srcye yaptracaz.

Windows Masastnden aadakileri tklatn:

Balat Programlar Donatlar Windows Explorer

ekil 7.Windows Explorer'a Balama

Windows Explorer'dan, eitli src harfleri greceksiniz; A, C, C srcs yerel Sabit Srcnzdr. Portable Seriesbyk olaslkla E srcs olur, ancak herhangi bir src harfi olabilir. Bu klavuzun amalar asndan, Portable Series'inE srcs olduunu kabul edeceiz. Ayrca, klasrleri ve dosyalar kopyalama pratii iin, Temp klasrn Portable Series'ekopyalayacaz.

imdi Temp klasrn Yerel C srcsnden Samsung E srcsne kopyalayacaz. Windows Explore'da soldakiblmeden : Samsung E'yi Sa Tklatn Yaptr' Tklatn

Windows Explorer ekranndan:Yerel Disk C'yi TklatnSadaki blmeden:Temp klasrn sa tklatn Kopyala'y tklatn

Kullanm Klavuzu


Bir dosya veya klasr Sa Tklattnzda bir baka men gelir. ekil 8.

eniden Sa Tklatarak, Temp dosyasn Portable Series srcsne yaptrabiliriz ekil 9.

Dosya aktarm srasnda USB kablosunun karlmas bilgisayarnza ve/veya Portable Series Harici Sabit Srcyezarar verebilir. USB kablosunu karmanz gerekirse, nce aktarma ileminin tamamlanmasn bekleyin ve sonraDonanm Gvenle Kaldr seeneini kullanarak karn.

NOTE :

1) Bu taraftan, yerel C srcsn tklatn.

2) Bu taraftan, Temp klasrn sa tklatn ve Kopyala'y sein.

Samsung E srcsn sa tklatp sein

13

Kullanm Klavuzu


Portable Series rnnz Gvenli Biimde Kaldrma

Windows iinSa alt kesinde, sistem tepsisinden ok simgesini sa tklatn.

ekil 10. Ara ubuu, ekrann sa alt ksmnda bulunur.

Donanm Gvenle Kaldr tklatn.

ekil 11. 'Donanm Gvenle Kaldr' istemi, sisteminize bal olan her cihaz listeler.

Samsung Portable Series USB aygtn tklatn.

ekil 12. Bu istem, Yerel Sabit srcnz ve Portable Series Sabit srcnz gibiYn Depolama Aygtlarnn tmn listeler.

Donanm Gvenle Kaldr mesajn grdnzde, cihaz gvenle sistemden karabilirsiniz.

Harici sabit srcnz gvenle kaldrmak iin Samsung Drive Manager'n Gvenle Kaldr dmesini kullann.

[Gvenle Kaldr dmesi]

14

Kullanm Klavuzu


Dosya aktarm devam ederken Portable Series Harici Sabit Srcnn USB kablosunu bilgisayardan karmayn.Dosyaaktarmn kesmek, veri bozulmasna ve/veya Portable Series Harici Sabit srcnze zarar verebilir.

Macintosh iinSabit src simgesini tklatn ve SAMSUNG esini kar seeneini belirleyin.

ekil 13. Macintosh'ta, USB simgesini tklatn ve SAMSUNG esini kar seeneinibelirleyin

Bu ilem, srcy gvenle kaldrr. Srcy bilgisayardan karmak artk gvenlidir.

Kullanm Klavuzu


Portable Series Yazlm

Samsung Drive Manager Yazlmamsung Drive Manager, Harici Sabit Srcnzn kolay kullanm amacyla salanan, Windows iin dahil edilmi yazlmdr.Samsung Drive Manager; Samsung AutoBackup (kiisel yedekleme zm), Samsung SecretZone(kiisel veri korumazm), Samsung Secure Manager (gvenli bir harici sabit disk ynetimi zm) ve Samsung External Hard Driveynetim aralarn ierir.

Samsung Drive Manager'n almas iin, Portable Series rnnze bal bir bilgisayara kurulu olmas gerekir.

Ek ayrntlar iin, Portable Series rnnzle birlikte verilen kullanm klavuzuna bakn.

Sabit diskiniz gvenlik ilevini desteklemezse, Samsung Secure Manager kullanlamaz.

Samsung Drive Manager Kurulumu1. PC'niz ve Samsung External Hard Drive'nz balandnda,

Samsung Drive Manager kurulum ekran otomatik olarakgrntlenir.

Kurulum ekran Windows Vista veya Windows 7 / 8'deotomatik olarak grntlenmez; Samsung DriveManager.exe'yi Samsung Harici Sabit Srcnzdeel ile altrmanz gerekir.

2.

Kurulum ekrannda Run Samsung Drive Manager (SamsungDrive Manager' altr) seeneini belirtin ve [OK] (Tamam)dmesini tklatn.

3. Kurulumun gerekletirilecei dili sein

Kullanm Klavuzu


4. Hazrlk ilemi tamamlannca InstallShield Sihirbaz'nnselamlama iletiim kutusu grntlenir.

5. leriyi tklatn.

6. letiim kutusunda son kullanc lisans szlemesigrntlenir. Szlemeyi dikkatle okuyun. Eveti sein.

7. Samsung Drive Manager iin kurulum klasr seimekrangrntlenir.

8. Kurulum klasrn belirleyin ve leriyi tklatn.

Kullanm Klavuzu


Samsung Drive Manager Yazlmn KullanmaBalat (Windows balat mensnden) Tm Programlar Samsung Samsung Drive Manager Samsung Drive Manager' sein.

Program yrtldnde aada gsterilen pencere grntlenir.

9. Kurulum klasr seim ekrannda, Samsung Drive Managersimgelerinin kaydedilecei program klasrn ayarlayn veleriyi tklatn.

10. Programn kurulmasndan sonra bilgisayarnz yenidenbalatlabilir.

11.

Samsung Drive Manager'n normal almasnsalamak iin istendiinde bilgisayarnz yenidenbalatn.

Sistem yeniden balatmay onaylayn (isteniyorsa)ve Bittiyi tklatn.

18

Kullanm Klavuzu


[ Samsung Drive Manager Ekran ]

Samsung Drive Manager'n ana penceresi src bilgilerini, Donanm Gvenle Kaldr dmesini, Gvenli SabitDisk Kilidini A dmesini, program yrtme dmesini ve ara dmelerini ierir.

Sabit diskinizi gvenli biimde karmak iin Donanm Gvenle Kaldr' tklatn.

[ Gvenle Kaldr dmesi ]

Baz modeller bu ilevi desteklemez. Sonra soluk renkli kilidi ama dmesi grnr.

Yedekleme kaynaklar Samsung AutoBackup kullanlarak dzenli olarak yedeklenirse, bunlar yalnzca ilk yedeklemesrasnda tam olarak yedeklenir, daha sonra rahatlnz iin gerek zamanl yedekleme (yalnzca deien verilerinotomatik olarak yedeklenmesi iin yedekleme verilerini izleme) yaplr.

Samsung SecretZone, Samsung External Hard Drive'nzda ifreli disk oluturmanz ve kullanmanz salayankiisel bir bilgi koruma zmdr.Samsung SecretZone'u kullanarak, nemli, gizli ve kiisel verilerinizi gvenli ve kolay biimde koruyabilirsiniz.

Bu ilev, g ayarlarn desteklemeyen Harici Sabit Src ile uyumlu deildir.

Dier ayrntlar iin, rnle birlikte verilen Samsung Drive Manager Kullanm Klavuzu'na bakn.Samsung Drive Manager Kullanm Klavuzu, Samsung web sitesinden de indirilebilir.

Kullanm Klavuzu


- USB 2.0Bilgisayarnz USB 2.0' desteklemiyorsa veyaPortable Series Harici Sabit Srcy bir USB 2.0 balant noktasna takmazsanz, dk dosya aktarm hzlarylakarlaabilirsiniz. Portable Series Harici Sabit Srcsn farkl bir balant noktasna takmay deneyin veyabilgisayarnz USB 2.0' desteklemiyorsa ayr bir USB 2.0 balant noktas satn aln.- USB 3.0Sabit Src rnn Maksimum hznda kullanmak iin, USB 3.0 arabirimini ve USB 3.0 Kabloyu destekleyen bir PC veya Ana Bilgisayar Kartna gereksiniminiz vardr.

Src iin kullanlan dosya sisteminin tr, blmlendirme dzenlemesi, iletim sisteminin tr ve baka eitlietmenler bilgisayarnzn grntledii gerek depolama kapasitesini etkileyebilir.(1 MB=1,.000.000 bayt, 1 GB=1.000.000.000 bayt ve 1 TB=1.000.000.000.000 bayt.)

S6. Mac kullanyorum ve dosyalar kopyalayamyorum.

Sorun Giderme

SSSS1. Dosya aktarm ok uzun sryor.C1.

S1. Portable Series Harici Sabit Srcnn gerek depolama kapasitesi ambalajda gsterilenkapasiteden farkl.

C2.

S3.

Portable Series Harici Sabit Srcm taktm; bilgisayar sisteminin onu tand grlyor, ancaksrc Windows Explorer altnda grnmyor.

C3 Portable Series Harici Sabit Src varsaylan olarak NTFS'ye biimlendirilir ve bilgisayarnza taktnzda normalolarak alr. Bununla birlikte, blmlendirme silinmise veya dosya sistemi, Windows'un tanmad bir sistemledeitirilmise, src Windows Explorer altnda grnmez. Srcy FAT32 veya NTFS olarak biimlendirmeyideneyin.(Dikkat: Biimlendirme, srcde depolanan tm verileri siler.)

S4. Windows XP kullanyorum ve srcy FAT32 olarak biimlendiremiyorum.C4. Windows NT'yi izleyen Windows iletim sistemleri 32 GB'a kadar snrl FAT32 biimlendirmeye sahiptir.

Dolaysyla, Portable Series Harici Sabit Srcnz FAT32 olarak biimlendirmek isterseniz, web sitemizden birbiimlendirme yardmc program indirmeniz gerekecektir.(Dikkat: Biimlendirme, srcde depolanan tm verileri siler. Devam etmeden nce verilerinizi yedeklemenizi neririz.)

S5. Bilgisayarm dzgn nykleme yapmyor.C5. Sisteminizde S2 Portable Series Harici Sabit Src bilgisayarnza balyken nykleme yaparsanz, sisteminizin

BIOS'u Harici Sabit Srcden nyklemeye alyor olabilir.BIOS nykleme dizisini deitirin veya Harici Sabit Srcy sistemden ayrn ve yeniden nykleme yapmay deneyin.

C6. Src NTFS olarak biimlendirilmise, srcde depolanan veriler yalnzca Mac sistemleri tarafndan okunabilir.Srcy Mac OS X iletim sistemlerinde kullanmak iin, Mac Srcs iin NTFS kullann ve srcnz yenidenbiimlendirin.Mac Srcs iin NTFS : Sayfa 12'e baknYeniden biimlendirme: Sayfa 2V2'e bakn

Tkrt sesi, yetersiz g gstergesidir.

USB kablo balantsn kontrol edin. Harici Sabit Srcdeki LED n kontrol edin. Portable Series Harici Sabit Src g kaynan kontrol edin.

Src tannmyorsa farkl bir USB balant noktasna takmay deneyin.

Kullanm Klavuzu


EkUYARI SRCNZN BLMLENDRLMES VE BMLENDRLMES, SRCDEK TM DOSYALARI KALICI OLARAK

SLER. TM DOSYALARINIZI YEDEKLEMEDEN VE GVENLRLK VE OKUNABLRL KONTROL ETMEDEN BUNUYAPMAYI DENEMEYN.SSS

Blmlendirme ve Dosya Sistemi Trn Deitirme

FAT32 Olarak Yeniden Biimlendirme NTFS Olarak Yeniden Biimlendirme Macintosh'ta Yeniden Biimlendirme

FAT32 Olarak Yeniden Biimlendirme- Samsung Format Utility veya Samsung Drive Manager kullanarak harici sabit disk srcnz FAT32 olarak yeniden biimlendirin.

Samsung Format Utility : samsunghdd.seagate.com'da oturum an Samsung Drive Manager : Sayfa 17'ye bakn.

NTFS Olarak Yeniden BiimlendirmeAada Windows XP'de NTFS olarak biimlendirme aklanmaktadr:

- Portable Series Harici Sabit Srcy bilgisayara takn.- Ekrann sol alt kesinden Balat tklatn.- Bilgisayarm sa tklatn, sonra Yneti sein.- Bilgisayar Ynetimi aracndan Disk Ynetimi seeneini belirleyin.- Biimlendirmek istediiniz srcy sa tklatn ve sonra Blm Sil seeneini belirleyin.- Src blmlendirmesi silinince, biimlendirmek istediiniz srcy sa tklatn, sonra aadaki diyagramda gsterildii gibi Yeni Blmlendirme seeneini belirtin.- Blm Oluturma Sihirbaz'ndan Birincil Blm sein ve sonra istediiniz blm boyutunu girin.- Dosya Sistemi mensnden NTFS ve biimi sein.

Macintosh'ta BiimlendirmeAada Mac OS X'te biimlendirme aklanmaktadr:

- Mac OS X'in Disk Yardmc Program aracn balatn.- Masastnden ana src klasrn an. Uygulamalar klasrn ve ardndan Yardmc Programlar klasrn an.- Disk Yardmc Program dosyasn sein.- Yeniden biimlendirmek istediiniz srcy sein.- Sil mensn sein.- Birimi Yeniden Biimlendirme mensnden Geniletilmi Mac OS (kaytl) seeneini belirleyin ve ardndan Sil dmesini tklatn- Biimlendirme tamamlannca src masastnzde grnr.

Portable Series Harici Sabit Srcnz blmlendrilebilir ve dosya sistemi tr deitirilebilir.

Regulatory Compliance

IMPORTANT NOTE: FCC Compliance statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.IMPORTANT NOTE: FCC Operation Guide This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.IMPORTANT NOTE: FCC Shielded cable statementThis unit was tested with shielded cables on the peripheral devices. Shielded cables must be used with the unit to insure compliance.

IMPORTANT NOTE: FCC Caution StatementAny changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.

Kullanm Klavuzu


Gaminio sertifikatai

FCC

rn, aksesuar veya literatrdeki bu iaret, rnn ve elektronik aksesuarlarnn (rnein arj cihaz,kulaklk, USB kablosu) kullanm srelerinin sonunda dier ev atklaryla birlikte atlmamas gerektiinibelirtir. evre ve insan salna zarar vermesi olaslna engel olmak iin, ltfen bu eleri dier atktrlerinden ayrn ve malzeme kaynaklarnn yeniden kullanmn desteklemek iin, onlar sorumlu ekildegeri dntrn.

Ev kullanclar, evresel adan gvenli geri dnm iin bu eleri nereye ve nasl gtrebilecekleri konusundakiayrntlar iin, bu rn satn aldklar satcya veya yerel devlet dairesine bavurmaldr.

letme kullanclar tedarikilerine bavurmal ve satn alma szlemelerinin hkm ve koullarn kontrol etmelidirler.Bu rn ve elektronik aksesuarlar imha iin dier ticari atklarla kartrlmamaldr.

Tm haklar sakldr. Seagate, Seagate Technology LLC veya onun Amerika Birleik Devletleri ve/veya baka lkelerdekibal irketlerinin ticari markas veya kaytl ticari markasdr. Samsung ve Samsung logosu Samsung ElectronicsCo., Ltd.'nin ticari markalardr. Dier tm ticari veya kaytl ticari markalar ilgili sahiplerinin mlkiyetindedir. Sabitsrc kapasitesinden sz ederken bir gigabayt veya GB bir milyar bayta; bir terabayt veya TB trilyon bayta eittir.Bilgisayarnzn iletim sistemi farkl bir lm standard kullanabilir ve daha dk kapasite bildirebilir. Ayrca,listelenen kapasitenin bir miktar biimlendirme ve dier ilevler iin kullanlr ve veri depolama iin kullanlamaz.eitli uygulamalar iin miktara dayal kullanm rnekleri gsterim amaldr. Gerekte kullanlan alan miktar dosyaboyutu, dosya biimi, zellikler ve uygulama yazlm gibi eitli faktrlere bal olarak deiiklik gsterebilir. ifrelemeieren donanm ve yazlmn ihrac veya yeniden ihrac ABD Ticaret Bakanl, Endstri ve Gvenlik Brosu (dahafazla bilgi iin www.bis.doc.gov adresini ziyaret edin) tarafndan dzenlenebilir ve ABD dnda ithalat ve kullanmasndan denetlenebilir. Gerek veri oranlar, iletim ortam ve dier faktrlere bal olarak deiiklik gsterebilir.Gerek veri oranlar, iletim ortam ve dier faktrlere bal olarak deiiklik gsterebilir. Seagate nceden bildirimdebulunmakszn, rn sunumlarn veya zelliklerini deitirme hakkn sakl tutar.

Seagate Technology LLC, 10200 S. De Anza Blvd, Cupertino, CA 95014 U.S.A.Seagate Technology International, Koolhovenlaan 1, 1119 NB Schiphol-Rijk, The Netherlands

www.seagate.com Portable Series Harici Sabit Src Kullanma Klavzu (06-14)

Documents

M,S Portable_User Manual-TR_E05_19 05 2014