36
!"! ! #$%#& $’’( )

Mozambique - World Health Organization

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

� ������

��������������������� ������������

�

�

��� ��������������������������������������

��

���������������������� ����!���������������� ���"� �!�����

����������!������������������������������

�

#$%#&�����������$''(�

�

�����)�����������

�

�

� ������

*�������

���

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

���� � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��

���� !�� ��������� ������"������ ���"��� ��������� ������������ ������������������������������������������� #�

��� $����� �������������������������������"����������� ������������������������������������������������������������������ �%�

��� &'(����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )�

#�� *������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )�

%�� ��������������������� ��������� ������"��+����������������������������������������������������������������������������� ,�

)�� *����������������������� ����

� )���-�� �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� .����

� )����/�������0�������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� .�

� ����)���1��� ������� � � � � � � � � � ��+�

,�� �2������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �+�

.�� �3�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

�+���� ����������4� ���5� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

����6��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���

����2����� ������������ �'�������������� ����� ������������������������������������������������������������������������� �#�

����2���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �#�

�

2�������-�����"���������������

2����������������2������

2������������������"�������

2�������7���2�������������� ������4����4���3�� ���-������/� ���6���

4��� ����

2����#��8���������� ������'������������������

2����%��3"����9����� ��

2����)��!�� ������2�� ������"�/� ���4��� �����7���2��������

2����,���7������ �� ���

2����.��8/&�:����������� ��������; ������-����

� ������

#+��,� ���-�����������

*��8�� ��/� ���&�����<��������������9���������"�/� ���=9�/>�9�<��'�; �� ������"�����

0����������"��������0����������������2"������������������������������; � �����"������������

������ � � ����� � ���� ��� ��� ��� �������� ������ "��� ������*��������������� ��� ����������?�

� ���?�� ��������������������������� �� �������� ��"����� ������������� �����9�� ���6���?�

����� ����� ��� � �����?� � ����?� �'�������?� ��� ��?� ���������?� ������� ���� ��������?�

����������� ����� ��� ������������������������������������������ �

���������������9�<��'�; ������"��������"������"������������������������������

����������(���������� ����� ��@�������������������� ��������������������������������

��������� �� ����� ��������� �� ��������������� �� ���� '�� ��� 9�/� ����� � ������ "����

8/&��� ������""�����

*��"������������������� �����3����� �6�����"�/� ���1� ������=631!>����9�� ��?�

����%�!���'���++#���"�����������������'��"���� ������ ���� ������������� ��������A8/&�

��� ��������� ��� �B� ���� ��� ������ � *�� ��� 6��� : �� ���� ���� ����� *��� ��� �� � ��� ���

�������������������%���������������������������

8�������� ������������� � ��� ������� 9��� ���

:��� �/������ � ����6���� �/������ � �"�9�� ���

"����������� �0��������0�'�������� ���������?� �� ���

����� ����� ��������� ���������

�

�������������!�!������������������.��

4��� �������� ���� ������� ��� ������ ��� ���

��� 8/&����������� ���������� ��� �������

�����������������������=$9!6>���� ��������

��� ��� �"� ������� ������� � ����� � ����

���������� �����������?� ; �����?� ���� �<�����?��

�����?������������� ?������������?������������

���� �� ������ ��� ; � ���� �"� ���?� ��������� �"� /$C� ������������� ����� � ����� � ���� ����������

�����; �����������<�' ���� ���?��������� ��" ���?������������������� ���� ����� ���������

' ���������" �������

*��8/&����� ������� ������������������� �������������� ����� ���"������������������

��� � ������� ��� ��� ��� ���� ��������?� ������ � ���� �����?� ������������?� �������� �"� � �����?�

� ������?� ' ��?� ��������������?� ��� �������� �"� ��� �� ���� �� ����� ���� � ����?� ���� �"� ���

�������� �?������������������������������� ����������� ��������������� ������������������

������ ������������������������!���� ��������� !���������������������"��

!����"� ��������� �� "��� ��������������� ����� ���� ����� ��� ��� � ��� ���=���� � �>�

������� ���� ������� �������������� �' �"���� �������������2���� ��������������������"����

��������� ������ ��� ������������0� �������� �"� ��� ��������� ���� ��� ��������� ��� �?� ��� ����� �

������?������������������������"���=�����������"������#>��

3������������������������� ������ �������� ���$9!6���� ��������'������ ��������

������?� ���������"� ����+� � �� � ������� �� �������� ��� �������������� � ������<�'����� ��� ��

��������� �"� �� ��� ������ � "��� � � � �� �"� ���� =���� ����� ���� �������?� � ���?� ���������?� ����

���������� *���� �� � '� "� ���� '�� ��� �� ������ �"��� %� ������� ���� �� ���� '�� ���

9 �������� ������8�������:�� ��=����� �����������?�9�/�����8/&��""���9�<��'�; >���

�

� ��

� ������

$+� /� �����!�������������.���������

2� 8/&� @*�������� �"� *������B� ��������� ����� ��� 9�/� 9�<��'�; � ��� ������ �

�������! ����� ������ �������� �����; ����������� �� ���9�� ��?�9�<��'�; �����%�

!���'�� �++#�� *���� ���� ��� "����� 8/&� ��������� ��������� ����� 9�/� 9�<��'�; ?� ����� ���

�������������; � �����"������������������ �� ����� ���� ���"�� ����� �����������������������

�� ������"��� ���������

�

$+#���"�����������������

�

4� ������ ��� ����� �"� ��� 8/&� ��� � � �������� ���� �� ��� #������� ��������� ��� ���

2����������� �"� ! ������ �"� ���� 2"����� =2!2>� ���� 6� �� �"� ! ������ �"� ���?� 6���� � ����

!� ��� 2"����� =6&!6!2>� ��� � � ������ � �� ���

!��� ?� *�?� 2 �� �++�?� � �������� ���� ���� ��� ��

�������� "��� ���� ����� ��� �������� ��� ��������� �"� ����

����� �����������?�� ���?�� ����� ��""����?�����������?�

���������� ��� �������'����� � ����� ���������������

�����

2� 8/&� 3����� � 8�������� ��� ������ �

! ����� � 6��� =������ ��� �'���>� "��� "��� ��������

���������� �+� �� ������ �"� ���?� 8��?� 6���� � ����

!� ��� 2"����� =2!2?� 6&!6!2>� ���� � �� ���

D���� �?� 5�����?� 1��� �++�?� ��� ��� ����

�� �'����������������������"����������������; � ����

�"�'������ ����� �������������"������"��� ��� ���"��� ��������2"������

������������������������"�����������������?������������������������������� �� �������� �����

9�� ��?� !��� �*�� ���������� 9������ ��� � �� ����� "��� �������� =� �����?� �'����������?�

�����������?� � ���� �"� �������� ������� �>?� �������� ���� �� ���� ��'��� �"� ��� 2!2� ����

9�������� �"� /� ��� =9�/>� 9�<��'�; �� 2� 09 ��������� ������ 8������� :�� �0� ���� ���' �����

���� ��� ������ �"�1�������� �"� 9���� �2��������� =921>?� 9�/���������� �"� ������������

"���� 921?� � ������� ���� 6���������� 1��������

=�61>?� 7������ � ! ����� � �������?� ! ����� �

1�������� �"� 6���� � /������ ?� 9����� � ���� 6�� ��

/� ��� 3������ 6���?� ���� 8/&� &""���

9�<��'�; ��

&���"� ��� � ������������� ����� ������ ���

���(��� ������� � '�� 9�/� �������� '�� 8/&� �� �����

�""��� ��� �� ������������� ������� ��� ��������

�������� ��������� ��� �������� �� �����

���������������������"�*��1���������"�9���� �

2��������?� 9�/� �� � ��� ���?� �������� ����

�� ��� ��� ���(��� ����� ���������� �"� 8/&� �� ����� �""���� 1�� :������?� /� ��� 9������?� ����

�������� ��� ���(��� ���� ���� ���� � ���� ����� ����� ��������� ��������� ���� '���� ��������� ���

����������� ��������� ����� �� ��� ���"��� ������

&�� �"� ��� ����� ���������� � ����� ���������� ��� ��� ���(��� ������� � ���� ����� *�������� �"�

���������������������������� �! ����� ������ ����2���� ������ ���� ������������� ��������

�������A8/&����������������� �0�"���� �� �������� ����������������������������*������

��� ��� �'� ����"���%�������������������"� ��������������������������?��������������������

������

� ��#���

��������

$+$���������������������������� �������.�����!���������������������������� ���������������

9�<��'�; � ���� �� ��� ������ �"� �.� ��%��#�� ����'������� ����� )�E� ������ ��� � �� � ������

2��������� ���%E���� �����������"��#�������E����������"������ ���������2$1!�������

���������� ��� ���� 9�<��'�; � ��� ��� �"� ���

�� ������ ����� ��� ������� ������ � ����� ���� ��� ���

��� �?� � � ��� ��� ���� �"� ������� ������ ?� ���� �"�

; �����?� ������������� ������� � ��� �� ��?�

����; ��� ������� ��������?� �� ����� �"��� �

�����?� ���� ��������� ��� ���� � ��� ������� � ���� ���

�����"�������������

*�� �� ��� ������ ��� 9�<��'�; � ��� ��������

'�� ��� @9�������� �"� /� ��� ���� ��� ������� �?� �� ���

������ ���� �� ��� ������� *��� ��� �� � �� �"�

������������� �"� �� ��?� ������� ?� ��������� � ���� ����

"��� ����������������� � ��*�� ����� � ��"����������������'��/� ���������=���� ��"�%�,?��)?%)��

��� ����/� �������>����������6���� �/������ ���������/� �������������������"� ������

������"��� ������������� �������

�� /� ���6�����=#�%?���?��)���� ����/� ���6���>��

�� 3 �� �/������ ��=���� ��"��#?�)+%?��+���� ����3 �� �/������ �>�

�� ��������� ����:��� �/������ ��=���� ��"���?��?�)�?������� ����/������ �>�

*�����""������ ���"��� ��������������""���������������������""����������"������� �

�������*��������'����"��� ���������'�����������2��'����������� ������������ ���������

���"�����������"��� ���������������!�������= ���� ��������"�/ �>��*���������������; ��� ������

��������������?�' �� �"��� ��� ��� ����������� �����"������ �������������������� ��������

����� ����� ���"��������� ������9�<��'�; �������

6���� �������� ��������������� ���������9�� ���"���

���!� �����������=���"��� ��"��� �������� �"���

9�<��'�; >?������"������6���� �����������

7��� ��"������7��������������!������������""����

����������!� ���2"������������������������ �� ���

*��������� ��� ������������9�<��'�; �

������������� ' ���������=7������ �/� ���!����>�

���������������������*�����������������������������

�����"����������������"����*��7������ �/� ���!��������

�����������������"��� ��������������������������<�����"� �� � ���"��� ������������������*��

� ��$�����$$������������������� ��������������������� ��������-� �$$����������"�������

� ����� �������������������������'��� ���������� � �$?�� ������� ��������� ��������?���( ��?�����

������� ������������?��������������2"�������� �����'������������?����9�/�"����

�����������"�; � �"���� ������� ������������ ������?����������������������"��������������

������� ��������������6��������������������' �?����9�/�������������' ���������"� �

�"������� � ��� ������"������ �=���������>�������� ��'�������������������������������� �� �

� ������������ ������������"������"���� � �"���� ��������������$���������������������

��������A! �����*��������A�������?������"�� ��������������"��������� ��������?����� �

� ����?��'��������������� ��?������������� �� �������� �?�����"���� � �"������ � ��$�����$$��

� ��%���

*��8�� ��/� ���&�����<�������� �������� ���������� ��������$��������9��������

����������������� �! ����� �6���=$9!6>�"����� ���������������� �����������?����

�������� ���������8/&���������������"�������� �������������������������������� �

� ����� ����������� ��?��'������������������������"������"��� � � ��� ���"��� ������

0+� 1���!� �������������������!��������!���������������

2"��� �������������"� �������������������������?��������������������������8/&�

��������� "��� ������ � � ����� � ���� ���(��� ���� ��� ������ ��� ����� ��� ������ � � ����� � ���� ���

9�<��'�; ������

�

�

�

��

1�� 9� <����� !���?� 7������ � /� ��� 1������?� 9�/�

������<�� ����� ��"�� ��������� ' ����� ���������������

���� ������ ��� �������� ��� '����� ��� �� ��������� ��� � �� �

�� ���"��� ������������ � ��"������������� ��������' �����

�� ��������'��������������� ����"������� ����������������

� ���� ���� ���������� *���� ��� ��� "����� ���� � ��� �� ���������

��������� ��� '���� ���� ���� ����������� ���������� ��� � �� �

�� ��� "��� ����� ���������� 91:�� =���������� ������ � ����

��� ���� ����������'������/$C>��""��������'��������'��

9�/� �������� ���������� ��� ; � ���� �"� �� ��� ���� �����

��" �� ��� � �� � �� ������ "��� ������ � 9�/� 9�<��'�; � ���

��; � ������' �������������� �"� � ����� � ������������������

��� "����� ��� �� ��� ������������������ ������� � ����� �

����� ������"������"��� � � ��� �������"��� ���������������""�� ��������

1���2������/�����?�/����"�9���� �2���������1�������?� =9�/>����� ������ ����� ����

��������� ���� ����"���� ��� ����� �������� ������

*��� ��� �� �������� �"� �� ��� ���"������ �?�

����� ��'�� �������� �����������������������

��� �'��� ����� ����� ��� ����� ����� ��� ���� � �� �

������� ��� 2�� �� �� �� �"� ����; ��� "��� ����� ����

�������� ���""� ��� ���� ��������� �� ��� ����

"��� ����?� ��� �������� ���������"�������������

���� ����������������(�����������!�����������

����; ������' ����������������������

1�������D���<�?��������8/&������������

�������� 8/&� �� ����� �""��� ���� �� �����

���� ����� ��������� ���(��� ��� ������� ��� ��� ��� ��

9� ��� ��1� ������:�� ��=��� ������������ ������ ���?�/$C>��*��������������� ���������

���������"������ �?������'�������� �?�������������� ������ �����������������������"��� �����

�� �� ����� ���� ����'� ���� ��� �� �� � ����� � ����������?� ��� ��� ���� ���������� ����

���� ����������/�������������?�������������"�����

�� 2���������� "��� ����� ��� ��������� ���� ��������� � � ����������� ��'����� ������ � �������

; �����F�

�� 3��"��������"�'����������������� ����� ���� ���"��� ��������� ������������"����� � �

�"��� ��� ������"��� ����F�����

�� :���� ������� � ��������� "��� ����������� ���� �������� �"� ���� �� ��� ������ � ��� "����� � �

�"��� ��� ������"��� ������

�

� ��)���

2+����3� ��-�����

4���������3� ��-��

*��' � ��������������������������"�'�������� �� ��������� ��� �������������������"��������

���������� �� ����� ������ ������������������� �����; ������������ ��� �������� �������

"��� ������

��� �� ��3� ��-���

��� *�������� ��� ��� �� �"� ��� ����� ��� �� "��� � ������� ���� ������� �� � ��� ��� ���������

�������������� ����?���� ��?��'�������?����������?�������������������������

��� � ������������������"������������������������������������ ����������"������ ���� ���"�

�� ��������� ������������"����� ���"��� ������

�

(+����������!��� ��5���������������6����������������

*������������������ ����������?�� ���?�� ��������������������������� �� �������� ��"����

� ��+��������������6���� �9�� ����*�������������� ���"��� ����������������������������� �

���� ��� ��������� ������������� ������������������'� ����������� ���"� ��( ���������������""���

��������?� ��� ��?� ��������� � ����

���� ��������?�����������*����������"�� ������

����� ����� ��� � ����?� ��� ��?� ���������?�

�'�������?� ������� ���� �������� ��������?�

������� ���"�������6���� �/������ �9�� �����

*��� ��� �#� ������������� ��� ����� �� ����

������ "���� ��� 9�/� =921?� 7������ � ! ����� �

�������?� ���� 3���� ����� �� ��>?� ����� �� ����

���� ��� �� ��� ��������� =��������� �"� � ����?�

��������?� ������� ���� �������?� � �����

����������?� � ��� ��� �����>�� �������������

��������������� ��=/3����������?�/����9����� ?�/3���G������?�/3���9���� <?�/3���

9�� '�?�/3���6����?��/��������� ���H��� �?��/3���6 ��'�?�/3����7�����?�/3���6���������

"���� �+� ��������� ���� �� ������� �� "���� 9�� ��� =9��� ��?� I��� 9�����?� 9�� ��� 6���� >��

4��� �������� "��� ��� ��������� �������� ��� ����� ����� ���������� � ����?� �'�������?� ��� ��?�

���������?� �����������?� ������� ���� �������� ��������?� � ����� � ���� ���������� � �������

=!�2����$�"��� �����"�������������>���

�

&+���"����������������������������������������������� ��!�����������������������))�7��������!�8���-����5����� ������������������������6+�

�

2� �� �� �"� �� ��� ������ � ��� ����� ���� ��� ��� � �� �

������� ��=�+>�������������������������������������

*�� A8/&� ���� ��������� ��� �� "��� ����������� ����

�� ������ �"� ������� ���� ��� �������� �� ��� ����

"��� ����A� ���� ��� 8/&� ������ � *�� ��� 6���

: �� ���� ��� ������?� ����� ���� ���� ��� "��� ���

���������� =!� ��� 2���� $$$�C� "��� ��� ����� �"� ���

����� ����>����*����"����������� ������� ������"� ��������

��� *����"��� ���"��� ���?�

� ��,���

���� / ���������������� ����=; �����?�� �� ����������������>����� �' �"������

�������������

����� ��������$�"����� �� ���

���� J � �����"����?����������� �� �<������

��� !�"������ ���

���� D��� ���������� ��

����� ���������� ������

*�������"�������������

�� -�����"���"�������������� ���?������������"����?������ ��� �� ������������� �; �������

�� / ����3�� �����-������� �'���"��� ������������������������� �������� ���� �����

� ���?������ � ��� ��������� �=� ����������� �<������������>�������������� ���

���"������ ��=� ���� ���?�����������?���>�

�� �����������$�"����� �� ����������"����������������������"�������"�������������?�

���� ������������ ���������� �� �?��������������"���; ������������������"������""����

; ������������������

�� -�����"�������� ��������������������� ���"���� ����������������� ���

�� -������ ��� �� �"� �� ��� ���"������ �� ��� � ����� ���� ��"� �� �"� ; ������F� �� �� ���������

���������� �����"���� ����"������ �����������

�� -�����"������������������������ �������

�

� �� ��

�

�

�9+���������������������!����

�*�� ������������� ���� ���� ��� 3����� � 6���� �"� /� ��� 1� ������ =631!>� ����� �������

������������ ������������� ����������������������9�� ���6���� �/������ �����9��� ���/������ ���

*����� �� ��������� ������ �������� ����������������*���������� ��� ���"��� ��� �������������

���� � ���������� ���� ������� ����������� �������� �' �"���� �������� ����������� �� ����

*������������������������������������������������� ��"��������� ����������"�""�����

� ������� ���� ��������� �����������*�� ���������� ������� ���������� ��� ��� ������ �������������

����� ��� �'(����� ����� ����� ���� �� �� '� �' � ��� ������ ���� ��� �� �� ������������ "������ ��� �����

�������� ����������� *��� ��� ��� ��������� ��������?� ��� �� ������?� �� � � ��?� ��� �������������

����' ������� ��������" � �����������������������

� ��.���

�� ��

*���� ������ !�� �� ��������� �"� �������� ��������� ���� ���� � ���������� ����� �� ��?� ��� ��

���� �����������0���������'�������� ����������0���*����������"�� ��������������������; � �����"�

����������������� �� ����� ��������������������� ����� ����������*�����������������������

����� ���� �� ��� 8/&� $9!6� ��� � "��� ���������� '����� ��� �� ��� � ����?� �'�������?� ��� ��?�

���������?������ ���������� � � ���"�����=��������� �����������?�� ���?�� ����� ���������������

����������� ���� ���������>�� *�� �������� ��� ��� � ����� ��� ��������� ���� ���� � �?� �����

��� ���� ������� ������������ ����"���� ������������= �� ��?����� ������?������������� �������

������>��

�

9+#����:� ��������!��������������

������*�� ������� ������ ��� �� ��� �������� ���� �������'� ���� ���� ������<������ �"� �� ��� ����

"��� ����F� ������� ��"��F� �������� � ������?� ����������� �� �"� �����F� ��������� �"� ' ����F�

� ������?�' ���?� ��� ��F�'��������������������� ���������������; �F�����������"���������� �

/$C�������������F����� �<�������"�; �����F������������� F������F� �����������?������������

������ ���������; � �����"����?��������������� ����� ������ �� ����� ���3���� ���������� ���

����������� ������������������������!���$� ��������� !������������ ��������"��

�

������������������� ��

�9+$�������!�%�����������������������������*�� 0������ ��� ��� 0� ��������� �������� ��� ���� ���� ��� ��� 9�� ��� 6���� � /������ � �����

���������8/&�'������������������ ��"���6 ����� ������ ���!�"����*�������������������������

����������������"���� ��?�����������"�/$C�������������?���������� ������?�'����� �"�� �����?�

&�������������������; �����?�����������?�����������������"����������� ��� ?����'� ���������"�

"���� ��?� "����� ���?� '����� �"� � �����?� ��"��� �"� ���������� �����; �?� ������ � ���� ������ ����

����������"�/$C�������������� �����' ������������������������������������ ����� ������; �?�

�������� �"� �������� ������������� ������� 9��� ��� ������� ?� "��� ���� ������ ���� ��������� �����

� ���+���

�������?� ����������� ���� � ���� ��� ������� ���� ��������� �����?� ������������ �����?�

���� �<�������"�; �����?������?�'���������������?��������� ��" ���������?����������������� ����

�

����������� ��

�

9+0���;�� ���������*���� ��������� '�� ���� �� �'�������� ����� ���������� ��� ������� ������ � ������ ��� �� �����

9�����������������"�?�/$C?�C�� ���������( ���������������������������������� ��������

������� � ��� ��� ���� �������� *�� � ����� �"� ��� �� 91:�� ��� ����� ��������� ��������� ����

�� ����?�'��1��6��'�� ���

1��� ���������� ������"� ��������� ����

9����� � ����� ���� ���� ����"��� ��� �� ����� ���� ���

���������� ������ �� �������"�9�<��'�; �������( ����

�� ���'����������""�����������F�' ���?��������������"� ��

"���� ���� ��� ������� �� ��� �"� ���'������ ����

����� ����� *��� ��� � ��� ���� �"� �� ��� ������ � ����

��������� ��� ��������� �"� ��������� 7�������� ����

�� ��� ������ � ����� ����; ��� ��������� ���������

���� �� ��"���� ��� ������� ���� ������ � � ����� �

����� ��� "��� �"� ���������� ����������� ��� � �� � �� ���

���� "��� ����� ������ �"��� ���� '����� ������ �

; ��������*���"��� ������������ ����������� ���� �

����'���"��������������������� ����������

5��������8/&K/*K6�3�������&�������� �4��������=�����������K� ����>?����"� ������

�������������"�����

�� -�����"���"�������������� ���?������������"����?�

����� ��� �� ������������� �; ������?��"��� �

�������������� ���"��� �������������������"����

����������������� �� ����� ������ ��?���� �����

����������"�/$C���������������������� ����� �

����� ����

�� -�����"�����������"�����������������"������ ��

������ ���������'� �<���� ����������� ������

� ����"������������������������ ��������""���� ��

�� -�����"���������������� ���"���� ����������������� ��

"�����������"�9�<��'�; �

�� -�����"�������� �����"������� ���� ����"������ ��������������� �������"���� ����"�����������

������������������������ �� ����� ������

� �������

�� -�����"���; ������ ���"��� ������"������ ������ �����������"� ���"�� ����� ������ �������

; ��������

�� -�����"������������������������ �������"�� �������"������������������������������������'��

���������� ���� ���"�; � ��������������9�/��

$�����9�/�����"���������������������������������������������� ����������������������

����� ������� ���"���(�������"���� ?���������� ��������������� �������� ������� �� ���������

���������*�������""��?�������� ����������"������� ��� ���������������������������'����

�� ����� *��� ����� �� ������� ���� ���������� �� � '� ��� '����� �"� �� ��� ������ ����������

���� �������� ���"��� ������������������' � ������"��� ������������������������������91:���

! ��� ��������� ���������� ��� ����� �� �� ��������� ��� �������� �� ��� ���� �������� / ����

3�� ���� ��� '���� ����������� ���� ��� ��� ����

�������� ������ ���� � ������� ���������� ��� ����� "���

��� �� ����� ���� � �� ���� ���� '� ""���� ��

��� ������ *�� �61� ��� � ��� "�� ������ ��� ; � ����

��� ����� ���������� ��������� ��������?� ��������

������ ������ ���� �� ��� "��� ������ 2� ����'��� ��� � ����

��� ��� ���"� � ��� ������ ��� 1��������� �"� / ����

3�� ���?��������� �'� ���"��������������������

� ��������"�" � ��� ������������������

*�� 7������ � ! ����� � ��������� �"� ��� 9�/� ���

�� �'����������������2!2��������!�������!�������"�

! ����������'������������������ ���������������������"���� ������������ ���������������

8/&������������� � �������������������������������������������������������������������

������ ���� ���*������� "���������������������1���������"�*���������"�/ ����3�� ���

1��������������������������������������������������������

*�� ������ � ������������ ��� ��� ������ ������� "��� ��������� ���� ��������� �"�/$C�

������������� ��� �� '� �� ���� ��� �� ��� ���� ������?� �������� ������� ��"��� ��� ��� ��� ������

�� ������"��� ����������������������� ���������� ���'� �����"����8/&�$9!6������������"� ���

��������� ���� ��"�������� ������ �������� ����?���������� �����������?�� ���?����������������

��������� ���""?� ��� ��?� �'�������?� � ����?� ���������� ���� ������� �������� *�� ! ����� �

*����������������������� ������������"����������"����+������������������������������� ���

���� ����� ����' �������"������������� ���"��� ������

�

������������ ���

<+�7 ����������

*�� "� ������ ������� � ��� �� ��� "� ������ ��� ���� ������� ��� ������� ��� ; � ���� �"�

����������������� �� ����� ����=2������� ������ ������2�����C$>��

� �������

�� 6��� ��� ����������������������������� �! ����� �6���"������������������=�������?�

� ���?�� ����� ������������������������F�

�� ����������������'������������������ �; ������?������ ����������� ��F�

�� $�� ���� ���8/&�'����������� ����������� ������� �� ���� ���������� ��� �����������

������ �� ����� ����F��

�� *��8/&������������� � �%�������������� ���#������������������� �'� ����� ���� �����

���9�<��'�; � ��� ��?��������"���������������'�������� ��������������� �� �������� �F��

�� *�� �������� �� � ������<� ��� � ���������� "��� ���� �"� ��� �����"��� �� ��� "��� ����� ��� �+�

��������� ��������8/&������������������ �F�

�� *��8/&���� � �%�����������������#������������������� �'���������������������� ���

����� ��� "� ������ ��� �� ��� '� ������� ���� ����� ���� ��� ������� ������� ���� ������ �

� ����� ���� ���"��� ��������� ��

�� 8/&�$��������9���������������"���

�������L������� �! ����� �6����

���������� ��

�� 8/&�������������������� ��"���6 ����� �

����� ���!�"���

�� 8/&�: �� ����"����������! ����� �6���

���1�������!�� �������

�� 8/&������� �����"������� ��������

; ������"����� �����������

�� 8/&�7���2��������"���9��������������

�� �������

�� 8/&�9���������"�6��� �����������

�������������1 ������

�� 8/&������� �*�� ���6���: �� �����

�

=+� �� ����!�������

� &�� ��� ���� ����� ���� �"� ��� ��������� ���

"� ������ ����������������������*��� �����������

��� ����������"� ���"� ������'����������������� �" "� �

��� ����� ��� �; ������� �"� ��� 8/&K/*K6�3� '�����

��������� �"��������=�����������K� ����>��

�

�� 7������������������������ ���������� �� �����!������������� ����������� ����� ��

2������?�G�����������9����� �3 �� �/������ ���*����� ������� ������������ ������

��������"��� ��������� �� ������������������� ����� ����F����� �'� �����"�'����������� �

; ������?��� �������� �� ��F�����������"����� �'��������� ���"��� �������������F�

�������������� �����������'��������������� ��������������F�������������"��"��� �"����������

����� ����� �������������������'��� ��������������� ������� � ��*��8/&�� �� ��������

���� �����������������"������ ��'������������ ���"���������������

�

�� ���������!�� ���������4��������!������-�-�!��������� � �������������� ����������"���� ����"��������'�������"��������"�����������������

�� *������������"������� �������"����������������"��"�����

�� *��8/&������������� ������"��� ����������������� � ������������������#���������&���� �

'���������������������������� � �����������

� �������

�� 8����� ������"����8/&��������������������� �������<��������������� ����� �'�������������

������� ���� ��������� ������ ��"�������921?�����7������ �! ����� ���������?�

��������������������� �'����� ����"����� ��������������"����2�����������9����� �

����G�������3 �� �/������ ������������������� ��� ������������

�� 2� ����������� ���� �� ������ "�������� �� � '� � �� ��� � ��� ��� ��� �� ��� ������� �"� �����

����������

�� "���� ������� �� ����� ��� ��������� ������ ����� ���

�������������� ��� ������<� ���"������ � �������������

���� ������"��� ������?� � ������� ���� ���������

������ �����K �'�����?� 7:&�� ���� ����� � �����

������<������?� ���� ������� � " ������ �������� *���

��� ����

�� 2��� ��� "��� � ������� ���� "��� �������� ��� ������<����

��������� ���������� ��� ������� ������� ����

������ �� ����� �����"����� ��������� �"�����������

�� ���"��� ������

�� 4��� ����� ��� ������������� �"� �������������� ���� 8/&� ������� ������ �?� ��� ������ �

� ����� ����?�������( ����������������������������� ����������������<��������

�� 2������ ��� ��� ���' ������� �"� �� ������ "��� ��� ����������� ���� �� ������ �"� �����������

������ �� ����� ������

�� "��������������������� ����� ���������������� ���������������������������� ������������

� ����� � ���� ���� ��� ��������� ���� � ������� �"� �� ��� ������ � ��� ��� ��������� �"� /$C�

������������������������"���� ������������ ����

�� $�� ��������� �"� � '��� �������� � �� ���� ����

� �������

�� *�������������� ���"� ������ ����� ������������ ��

��������� ' ���� �����" ������ ��� ������� ����

������ �� ����� ������ ������� ������"� �������

�� �� ����� ' ���� ���� ����� � ����� � ���� ����������

�����; ���

�� ����������������������"��������

�� ���"��������� ��" ��������������������� ���

�� �����!�������������������������������� ������ ���

�

�� ! ������ ��� ��� ��������� �"� ������� � �� ����?�

� �� ��������� ������� ������������� ������������

! ����� � ���� ���(���� ����� ��� ��?� �������� ����

�������� � ������?� /$C?� ������ � ���� ��� �� �� ���

���(������

�� ������� ��� ����������� �"� ������ � ������� ����

� ����� � ���� ������� ����� ������� ��� ����

�������� ��� ���������� ��� ����� ?� � ������ ����

��������� ������ ���

�� ���' ���������������� ����������������������������������� �������; ������"���� ����?�

�'������������������������

�

� �������

�� 9��� 8/&� ��������� ��� � � '�������� ���� �� ��� #������� ��������(� ���� ����� ���������

������ �����������������"�9�<��'�; ����"��� ��������������� ���

�

�� ! ���������� ������"����"������ ��������������������������������� �� ����� ���� ����

�

�� � ���������� ����"� ��� �������������

�

�� ! ����������������� ���������� ' ����� �����������"������������������ �� ����� ������

� �

#'+���-����������!�>����?����

*�������"�������� ������������� ����"���������������������"�� ���

����� ��"����������'�������� ������������ �������������� ���' ����

� ����������������"������������������ ����?�������� ���' �"������������

�� ������������������ ��� �������� �������"��� ������*��

��������������������������'���������������' � ������������������ ���

��� ����������"����8/&�$9!6���� ���������� �������

����������������� ������ ����������� �?�����������������������

� ����?���� ��?��'�������?����������?����������������������

2���������"��������������������������� �������������?� �����

���8/&��������������������� ��������� ���*��������������������

���������������������������������������������������?������������?�

������������ ��=������������ � ������������������#���������������?����� ���������� �?�'���

��������������� ������������� �������������� $8/&������� �����"���������������

������������������������>?�� �������������������"�������������'�������� ��"� �����������

�������������������*������������������������������� ��"������#���

2��������������������������������������� ��������������������������"������������

���������"��������"�����+������������ �'����������'�����09 �������� ������8�������:�� �0?�

%��������"� ����������������������������?� ��������8/&����������������� ����

�

##+��*� ��������

$������ ������������?����"�����4�������C�<?�

=1������?�! ����� �*����������*���������������>���������

� ���������8/&�����������������������"������������

� ����� �������������������������"����� ����� ���

������������������� ����� ������������������ ����"������?�

��� ��?����������� �������� ��������?������""�� ��

��� ����������� �� ��� ���"��� ������9�<��'�; �9�/��������

"������������������� ���"���� ����� ������������=���������

���� ��>������ ��������' ���"�'�������������� �'���

���������*�������� �������"���8/&�$9!6���� ��������������� ������ �������������������

������������"�������������� ���� ��"����������?�� ���������������������

�������������������������������"������'�����9�/��*�������������� ��"�8/&��������������������

�����������"��� ��?� ��� ����� ����������� � �������<�����?����"������ ������������� ������ ������ ���

������������������������������ �'����������������������������� ������������� ����� �����

������ ��� �������� ������"��� ��������������� �����

�

� ���#���

��#$+� 7 �����!���������� �������������!��������

��� 9���������"�/� ��?�9�<��'�; ��

�� 1�������� �"� 7������ � ! ����� �������?� 9�/?�

9�<��'�; �

�� !�������$����������� �6�����������

�� 2���������������2"������! �������

�� 2������������"�2����������9�<��'�; �

�� 4�� ��� �"� 9�����?� 5��������� �"� � �����

9��� ���

�� 9�� ���6���� �/������ �

�� 9��� ���:��� �/������ �

�� 8�� �������9�<��'�; ��

�� 8/&?�9�<��'�; ?�8/&K�243&��

�� 1��������� �"� ������ � /� ��� *���� ����?�

9���������������!�"�?�C�� ���L�$�( �����������?��������!�"��K������L�$�"���������

"����� ���?�8/&?�:���F�!���<� ���?���

��

��

�

�

�

���

#0+� 7���,����

2�������-�����"���������������

2����������������2������

2������������������"�������

2�������7���2�������������� ������4����4���3�� ���-������/� ���6���4��� ����

2����#��8���������� ������'������������������

2����%��3"����9����� ��

2����)��!�� ������2�� ������"�/� ���4��� �����7���2��������

2����,���7������ �� ���

2����.��8/&�:����������� ��������; ������-����

� ���%���

7���,��#�

�

"���� �������:���������� ��� ��������������� ����!���������������� ���*�������

;����� �@���������������5*�;�+�������#$�%#&�����������$''(6�

�

�

1��2��M����: � ����9 (����

:��� �! ������

1��������"����! ����� �7������ ����������

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1��2���9�����1���

9���������������!�"���6�����������

9���������"�/� ���

9�� ��?�9�<��'�; �

�

���"�1���4�������C�<�

! ����� ������������6� ���1��������

/� ���!������! ������$����� ��

9�� ��?�9�<��'�; �

�

���"��1���I���-�����

���������"�2�������������"�! �������"�����

2"�����

7������ �1������?�&��������������

*�� ���� ������������

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1���9����3�"�����

1������?�

9�� ���6���� �/������ �6���5����!������

��������9���� �2�����������9�<��'�; �

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1���&�� ���7���

1������?�9�� ���6���� �/������ �6���5����

1��������

9�� ��?�9�<��'�; �

��

1���I ���6��'� ���

3���������?�

!�������$���/������ �6� ��� �=6$6>�

9�<��'�; �

�

1���4������5����

7������ �2������������������3����������

9�� ��?�9�<��'�; �

�

�

1�� ����8� �

:���� ������

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1��4�������4�����

9��� ��4���� �! �����

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1��I������6��N�

:��� �! �����

9�� ��?�9�<��'�; ��

1��*����!���� '����

��������2��������2�����������

!��������2������ �����

/������ �6���� ���9�� ���

�&������6���������� ��%�,�

9�� �����

9�<��'�; �

4����O��#,������#++��

������O��#,������#++��

�

9��- ���6�����P����

7 ���7������ �1��������

9�� ��?�9�<��'�; �

�

9���2 '����2 "�����

! ����� �����������

6�'��Q�1 �����Q9��R�'������������

9�<��'�; �

�

9��6 P ����$��; �

! ����� �����������

7��������6 ��'��

9�<��'�; �

�

9���2� ����9�� ��

! ����� �����������

7��� ����7������

9�<��'�; �

�

9��2�������3�"� �

! ����� �����������

� ���)���

H��'N<�����9�� '��

9�<��'�; �

�

9��6 ����!��9������

! ����� �����������

*����2��M����

9�<��'�; �

�

9���9�� ��9�� �4��S��

/������ �6 ����� �1������=7 ��>�

*����2��M����

9�<��'�; �

�

9���$ ���9�������������TS��

! ����� �����������

9���������6���������

9�<��'�; �

�

9���6 ��M����I��6� <�

/������ �6 ����� �1������=9���� �1�����>�

!�"� ����9�������

9�<��'�; �

�

9���I �S��4���������-�����

! ����� �����������

!�"� ����9�������

9�<��'�; �

�

4�������IU ������<��

! ����� �����������

:�<��6�����

9�<��'�; �

�

9���6 ���:��T� ���9������

! ����� �����������

9�� �����G�������

9�<��'�; �

�

9���4������I����6�� � �

/������ �6 ����� �1�������=7 ��>�

H��� ��

9�<��'�; �

�

9���I �V�����9����; �

! ����� �����������

$����'���

9�<��'�; �

�

9���2 '����7��������

! ����� �����������

9�� ���Q�I��N�9������

9�<��'�; �

�

9���6�� ���7���

! ����� �����������

9�� �����9��� ���

9�<��'�; �

�

9���!'����S��*�'�

! ����� �����������

9�� �����G�������

9�<��'�; �

�

9���3��� ����9� � ���

! ����� �����������

9�� ���Q�$!6$!2�=/� ����!�����/����

$��� � �>�

9�� ��?��

9�<��'�; �

�

9��6� ���� ������9 ��� ����

2����������

9��� ��?�

9�<��'�; �

�

1��2�� ��/������

��������!��������

�

1��4� ����:�����

:����9�����?�

3���� �����/� ���5����

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1���4������!������

1������?�3����� �6�����"�/� ���

1� ������=631!>�

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1���!�����

!��� �*�����������

9�<��'�; �

�

1��9� <�����2�&�!�����

7������ �1��������"�/� ���

1���������"��������������������

9�� ��?�9�<��'�; �

�

�

� ���,���

1��2������/������

/����"�9���� �2���������1��������

9���������"�/� ���

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1��/��1�9�������

/��������!�������2!2�

6��� �����! ���������

/����"�1�����"�! �����

�����6���� �/������ ��

����?�9�<��'�; �

�

1��$��C�<�

/���1����! �����

6���� �9�� ���/������ �

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1���1�2�9������

! �����

1���������"�! �����

6���� �9�� ���/������ ��

9�� ��?�9�<��'�; �

�

9���2 �� ����-� ��

6��� ������$��������

C �������-������2���������

9�� ��?�9�<��'�; �

�

����� ���������.�

�

1�������D���<���

2������8/&��������������

8/&�6� �����&""��?�9�<��'�; �

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1���2 �����6��'�� ��

:�����K&'����������

7������ ���������&""�����

4��� ��/� ������������

8/&?�6� �����&""���9�<��'�; �

9�� ��?�9�<��'�; �

�

1���D����������� ������

8/&?�6� �����&""��?�9�<��'�; �

9�� ��?�9�<��'�; �

�

�

1��9���7������6������ � � � �

���(�����������L������� �! ����� �6���

6 ����� ������ ���5����=6�3>�

1���������"������� �/� ���*���� ������

8�� ��/� ���&�����<�����?�:���?�!���<� �����

� �++������).���+��F�"����++������).���,�%��

�������W�������F������������K� ������

�

�

� ���.���

�������� �

�

�

��:;���7:�����47A1B7�1�A�

��47A1�7�1�A���A;17:��;��:7��7A���

��������������������������������������������

��������������������� ����!���������������� ���"� �!���������������!������������

��������������������

9�� ��?�9�<��'�; ?������%�!���'���++#�

"��������7���!���

�

;���#��5"���������������6�#$�����������$''(��

�

�� 9������"�"��� ��������=��������"�� ��?�9&/�����8/&?��� ������""��>�

�� �������������

�� 1��� ��������

�� � ���8�������:�� ���"����������������������������������� ��� �����"� ��� ������������

�� !������ ���������������������������������

�� ���(���� ����"������������������ ������������� ��?��'�������?���������?��������?���������?�

/$C��������������������

�������

;���$������������������#0�����������$''(��

�

#+������������������

�� 3�����������

�� 8 �������������� �������5��6)�;�����!��

�� &���������������5��6)�;���������

�� 8���������'(�������5��6�;�+���3-�

�� 8/&������������������ �! ����� �6������(���5 ��)�4���-�6�;��������A+�

*�������

#+� ���C1��������!��������������������������!�������� ������� ���*����51����*6�

�������������5 ��)�4���-�6�

�� 3� ��"������ ������������L��� �����������������������; �������"��������������

����������������� �! ����� �6������"������"��� � � ��� ���"��� �����

�� ������������������������"�������� ��'������; ������������������������

������ �! ����� �6��������� ��� �������� ������"��� ������

�

$+� ���������7����������!����!�������������������������� ��!���������������.��������������))�7��������!�8���-��������5����� ������������������������6+�

�2+��-��-������������ ����!����������������� ���*����5������)�������� �)������������6�����

��������������

� ���+���

����1��4��C�<?�1��*��!���� '���?�1��I��-����?�1��&�� ��?�1��$��C�<?�1��6�� ��!� ����

�

(+����!�������!�� ������������������������������������������������*����������.�;�����3-��

�� :���� ��� ��� ���� � ������� ���� ��� ��� ���� � ����� �����?� ����� ���� ����������

������ �� ������ �� �������� ��

�� :����������� �������� ���� ��=�������?�� ���?�������������������������>���

�� 5��������8/&�$9!6�� ���������� �����"������"��� � � ��� ���"��� ����?������ ��������

����� ������� ���������������������������������������������������������������

�� 6� �'������� ��������� L� ����������� ��� ������� ����� ��� ��� ��� ��?� �'�������?�

���������?���"������������ �=/$C>?����������"������"������"��� � � ��� ���"��� ���������

�� �� ������"�����"�������������"�; � �����"��������"������"��� � � ��� ���"��� ������

���

������&+��������������������������������������!���0�)�2)�(�5 ��6+�

�����

������9+������������;���$�

���������������������������������������������������������������

;���0�5����������������6�#2�����������$''(��

�

��<+����������������������1���-������D��������*������������@!����� ���������������� ���������������������������������������������

�������������������������������������������� ����!������ ���*���.��

�� -����������������������� ��=8/&���� � ������������������#���������������$?�

*�� �������&'�������6���� �� ���>�"���������8/&�������������

�� 8/&������������� � �@! ����� �6���������1��������/������ B�5��� ������������6�

�� �� �����L���������������"�������� ��'������; ����������������������� �

� ����� �����=2���9�������������� �! ����� �6��>���������������������������5��6�

�� -�������?�������� ��L�����������"�"������"��� ��� �������"��� ����5��6�

�� � ������������� ������������������ ���������������5��������E���������������� �����

�������6�

�� �� ���������������������"��������������������; � �����"�������������7���

���������"����

�� ! ����� �����������������������&'�������6��������������1��2 �����6��'�� ��

5 ��6�

�

��������!���0��

�

;���2�5�������������������!�-���������������6�#(�����������$''(��

�

��=+�"��������������������� �� ����� �������-��������������������������� ���� �!������

� � �������������������������������������������������������*����������.�������5��� ������������6�

�

�� 6���� ����"��������� ��������; �������=8/&�������� ���>�

�� &����� ���

�� 5���"�� ����� ��������������������; ������� ��' ���� ����

�� ���������������������L�����������"��������������������������?������������

��"�������

�� $����������������������������������������

� �������

�� 6����"���� �������� ���������

�� $�"������������ ���������������"�/$C�������������� ������ ����� �����������������

�����������; ��

�� 6 �����?����� �<���������������"������

�� 8�������������

�� 3�������������������������"����������������������

�

#'+��/��� ������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������1��3�"�����������������������������

������������������������������������������������������������������1��9����������� ����� �����

������������������������������������������������������������������1��4�����?��������������

3�������������"�������� ��'������; ���������������������������������� �� ����� �

����=; �����?��� �?�������� �>�

�

##+�������� ����!���������������� ����� �!�������=��������L����������������� >��

���������������������������������������������������������������������5����� �����!�A��������!� ���������6��������������� ����������� ������������� ����� ������ ���

�� $C������?������������"�$C?�� ������?�����������������?�������-�"�! �����?�

� 6������� �������3� ����������

�� � ����?��� �����������?�' ���?��� ������������'� �<�������"�"���� ����

�� ������������������� ��"���6 ����� ������ ���!�"���

�� 5������ ����� ������"�������������"�/$C���������������������������������� ��

�� ������ ��������; ������ ����������������

�� *���������������"����������� ��� ��������������������� ��

�� /�����=� �����?����������"������?����������>��������������������� ���

�

#$+�F���������-����������������������������������������������������������������;��7��������������

�

��������!���2�

�

;���(�5������� � ��!����������6�#&�����������$''(���

�������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������*����������.�;����3-�

#$+�;�� �����������%���� ��-�����������������������������������������������

�

#0+���� ����!��������!�7 ����"����������������������������������������5 ��@��6�

�

#2+��*������������������������������������������������������������������������������5��) ��6�

�

�

� �������

�

�

�

�

7���,��0��

"�������������

8/&�*��������8������������� �'�������������9���������"�/� �����������������

������ �! ����� �6�������� ��������-�����; ������

;���#�

*��� !������*�� �

�

�

,��+���)�++� ���8������������������������������������

�3��������������������' �������"���������������� �

�

1��9 (���K�

2 ����KD������

;���$�

*��� !������*�� �

�

�

,��,��+� 3�����������

�

�

,��+�Q�.�++� �$����� ������������'(������

�

1��9 (����

.��#���.��#� &������6������

�

1��9� <�����

!����Q�7������ �

/� ���1�������

.��#���.��#� 9�<��'������� ���������������������� ����� �

6���

1��2������

2�����

.��#����+�++� ����� �

�+�++�Q�����+� &�������"��������������� ����������������

9�<��'�; ��

>���������� �������G�������� ��-�)��������������

������������-������ ���������������������� �� ���H��

#�)���&�������������������������$�"�"� ����

���������������$� ���*��+$��&���� $� �����

��������������������������&����$����������������

���""����)������������������$��)�������&���$,

�������������������&�����"-������������&��������

��������,

.�������������/)�������������,

���������������,,�

3� �����' ��

>� �������.�1���

9 (����

1��&�R ���7����

1��9����

3�"�����

1��I��N�-�����

1�� ���8� �

���"�1��C�<�

1���I����

6��'� ���

1���4������5����

1��4�������

4�����

1��I������

6��N�

- ���6�����P����

1��2 �����

6��'�� ��

1��D������

����� �����

����+�Q�����+� $��������9��������"��������� �����! ����� �

�������6������"������"��� ��� ������"��� ������

$����� ���������8/&�������������������� ����

8/&�=1��

9���6�����>�

� �������

;���0�

��3� ��-�.����������������;����� �����������

,�++�Q��+�++� �� ����L�3������������"�������� ��'�����

�; ����������������������� �! ����� �6���

�� &�����<���������������������"�������������

������� ��-�������?�������� ��L����������

�"�"������"��� ��� �������"��� �����

�� *��������

�� &�����<��������"��� �������

�� �����������������

�� C����������������� �����

1��9���

� !�� ��������������������������������� ����������� 1��4������

�)�++�Q��)��#� 6��� ������ 1��9��K1��

9 (����

;���2�

*��� !������*�� �

�

4�� ���2 ��������

"��������������������� �� ����� ��������-��������������������������� ����!������ ���

�� �!�����

,��++����+��++� *�������L����������������� �=/69>�

�

�� ��)������������0����������������

�������� ���������12�-����3

�� ���������&���������������������������

��4�+��������������/������$����������

����������

�� �����5�������&��������5�������&�

����������

�� ����������������������������

�� !����+������

1��9���

1��2�R ���

1��9������

� �� ����

�

������������������ �����

X��������������#����������������

6!�7���������

����+�Q����#� - ���� �

���++�Q��)�++� 3� ���"����!�� ������ ���� �����L�����������������

9�<��'�; ���������� ������������� ����� �����

���������� �*�� ���6���������"������"��� � � �

"��� �������

�

=�� ���"��� ������������ ����3 �� �/������ ��Q�

9����� ?�2��M�����G�������>�

�������������

"�����

9����� ?��

2��M�����

�G�������

�)�++�Q��)��#� 6��� ����� 1��9��K1��

9 (����

� �������

�� ����0�

�

�+��++���+��+� *��'���� �

�+��+������+� � ������������� ������������������ ������

�

1��3�"����

����+������+� - ���� �

�

�

���++����)++� !�� �����2������������6����� ��������������������

������������������"���� �����

�>� $�"����

'>� 6�� ��

�>� ��2� ��

�>� ��!�� ��������������"�������

>� �-���3�� �

">� *�������������

�>� !�� �����������������������������

�

1���4������

1��9 (����

1��3�"����

1��9������

1��2�R ���

9��6�����P����

1���9���

�)�++�Q��)��#� 6��� ������ 1��9��K1��

9 (����

�

;���(�

,�++��+�++� C��������9��� ���:��� �/������ �

7��������

�

1��9��K1��

9 (����

1���2 ����K�1���

D������

���++� 6 ������ ���"��1��

C�<=3����������

���9���������"�

�� ��>�

�

�

�

�

�

�

� ���#���

����� ����������������������������������������������������������

� � �� ��

������������������������������ ���������������������� ����

��������

���������� ������� �������� ��� ������������� ����������� ������� �����������������������������

�������������� ��������� �������� ��� ���������������� ������� ������

�

�

������������������������������������������������������

���������������������������������������� � � � � � ����������������������������������������� � � � � � ��

���������� ���������������������������� � �

�� !���������"���������������#������$��������� %� ������&� ������� ����������%� ������'������������%� ������(���������� )��������*�����

�

+������ ����� ������� ������������� ��,������ ������ ��������������� ����������������������������� �

�� -.���� � � � ������ �$����� �� � � ������ �.���� � � � ������ / ���������.����� ����

�

0������ ����� ������

!�"�#������� �� ����� ��� ���

���1� �� ��� ������ ��� ���� ��2����� ����� � � ������� � ��������� 3�

�� ��

���������������3��� �� ���� ��������4������������)� �����������$ ����� � ���� �" � � �

���������������3��� �� ���� �� ����4����������5�)� ��������$ ���� � ����� �"� � �

�

�!%"�&$ �������� �"��� ��#������� ��������������� ����������� �� � �� ����������������������� ���������� 5�������� 3�6� �������������� ����� ��#���5����7�����1��.����� � � � � � � �� ������������������ �&�������'�����������4���������������$ ����� ����� �"�5�'�����������1����� � � � � � �� �����������������5�6������������������������ ���87�����1��.��� � �� �����������������

���,� 9��� ���� 9��� ��

� ���%���

������������ ������� ��������� ���� �

��'���( ���$ ������

�

��'������$ �������

���

��6���������� �����,��� ��������$��������3�� �� �� ���� :�!�����$�������������������������������� �� ������������������3��

�� �� ��

��/��� ��������������������2����������� ���"���3�� ����������� �� ��������� ���������87��$������������� ���"���3�� ��������� �� ��

�� ��9������.����� ��������.����������������87������)� ���������������������������������������������������������$ ����� ����� � �

���1� ��������������������� �$������ ������������87���� ��������� 3�

�� �� ��

��6�� ������ �*��������,��;���� ������������� ���,����� � �,������������<�������������������� �������� 3�

�� �� ��

���1� ���$����87���� ��#��� �,����$�������9������87������ � �,� �� ��� ���������3�

�� �� ��

��=���* ������'���( �����'��������� ���������

� ��'��������( ���

�����������

��'����������������������

��

���

��� �7���� ��#�� ���������� � �,��� ���������� �� ���� ��� �������� �3��

�� �� ��

��� �7���� ��#�� ���������� � �,���������<�87����������� ������������������ ���������� � ���� ��� �������� 3��

�� �� ��

��)������$�������� �����<��� ����� > �� �������� ��� ������������������������������� �������� �������� ������� ���������� � ���� ��� �������� � �7���� ��#�� ����,���$��������3������$ ����� ����� � �

������&��������555� �������555�� ���555���� ��< ��������555��������555�������!����<������������ ��555��������� ��� ���

��?��,������ ������ � �7���� ��#�� �������� ����$����87�9�����87������� � �,����������� ������������ ���������� ������������ ������ �*������� ��� � �������� ��� ��������<�5�� �������� "���3�

�� ��

���1� �� ����������������������������87���������������� ���"��3���

�� ��

�� ��9��������������������87��������������������������������������������� �

���%"� �����87�� �� ��� � � �$���� � ����� ����� � ����� �

���"��� � �������� ������ �� ;�,������ � � ��;����� � �� ���������� ������8> 3���

�� ��

���1� ������ ��� ��� �������� 3� �� ��

�

� ���)���

�@���� ����

� ��� ��� +����,����

���1� �� ���� ���#����� ��� �������� �� ����� �� �������� � �� �*�� �,�� �� � �7�� �� �������� � ���� ������� � �� � ������� ��, �.����� 9����� � ��3�

�� �� ��

��:�� #��� ������ � � � :�� #��� ���������� � :�� #�����������������������$ ��-�$ �� �

� � �

���1� �� ������� ����� ����� �������<��� � ���������� � ����� �� ��A�� �� � ������� � ����������� � ������� � �, �.����� � �������� � B �� ���� ������ 3�

�� �� ��

���1� �� ������� �����87�� �,�� �� ���87�9��������� � ����87�� ��� ����� �� ��������� ������� �������� 3�

�� �� ��

���1� �� ���� �� ��� ��� � ���� 1���� �� ���������������� ���� ����87����� � �� 3���

�� �� ��

���

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� ���,���

7���,��(�

777---������������IIIJJJ���!!!��� ������������������"""������������"""������������ ������������������������

��� ���

2�� �������S��N�� �������� ���<���?����� ����� ��TS��������P���������������������

����� ��������� ����������������)��0�������"����TS����'�������

�

����)�!������� ��.������������������ ��*���� ���"� �!��������������

������+�����"����?��V� ������� �TS��=���� ������ �>��������<������P���

�������� ��S����������"����TY���'����?����"�������� ���

6��������� �������#Z �Z �Z �Z ���1��������� ��������

�

�

�

�

"����IJ�

#+�7����������,�� ����-����������IJ�K����IJ���������������� #���������

6����P������ �

$+��� ���L!�!���������������������IJ�!����������!��

���IJ����������,��� �!���

#���������

6����P����������"�; �; ��M����������������������� ���TS��� �

0+��������������!������M� ����N�� �)�������������!�����IJ�!��

�����*��!�!��*��L��� ����AO-���!��������������@;�����������J�

L����� �������������!�������@���IJ��

#���������

6����P������ �

2+����������������!��7����!���������� ��P�� �����������!������

L�����

#���������

6����P����������"�; �; ��M������; ��S��"�����U����� �

(+����������������!��7����!���������� ��P�� �����J����!�� ��

����������!������M� ��������!������IJ�������!�!�������N�����!��

��������

#���������

6����P����������"�; �; ��M������; ��S��"�����U�����

����"�; �; ��M��������������������������

�

&+������� ����J�L����������������������IJ�!������������N�� ���

������!�!�������N�����!��������������

#���������

6����P����������"�; �; ��M������; ��S��"�����U�����

����"�; �; ��M��������������������������

�

9+���� ���L!��!�����IJ��J�L������ #���������

6����P����������"�; �; ��M������; ��S��"�����U�����

����"�; �; ��M��������������������������

�

<+�7����IJ�����-Q��!��-�!�% ���M� �����L����6����P����������"�; �; ��M������; ��S��"�����U�����

����"�; �; ��M��������������������������

#���������

=+�7�;���IJ�!�����������!����!���� #���������

6����P��������� ��TS���������������� ����K������ ���� �

#'+�����%��� ������������!������IJ)�������������!�!��

�����N���)����������Q �� ����N�� ��������!�!��������������

#���������

6����P����������"�; �; ��M������; ��S��"�����U�����

����"�; �; ��M��������������������������

�

������������ ���������������������

����������������������������������������� ������!�"#���������

4����������).���,�%����$������������������K� �����

� ���.���

�� � �� �����

������ ��� ���������

�������������� ���������������-����������� ����!���������������� ������������������

"���������������������������

��� 9�����'(������"�������������

��� 9��������������'��������

��� C� �����1�����

��� 8����� �'��������' �"���������<�����������������

#�� 8����� �'�����������������=� �'����������������>F�

%�� 8����� �'������� ��������� �=� �'����������������>��

)�� 8����8/&���������������� ���� �'��; �����

,�� *�������' �����

.�� ������������' ��� ����"�" �������

�

#+�� ���������������-����������������������

������ �!������������

�������������,����� ��

��������-���������

���!�!H�

��������������������H�

�

�

�

�

� �

�

$+�� �����������1���-����"���� ������� �������������������������������

������� ����������� ��������

������������������������� �����

��!�����������H�

�������������������!�

��H�

��������������������

��� �������!���H�

�

�

�

� �

�

0+�� ���������������� ��������������

���������� ����������������

���������� ����!������ ���

���H�

��������!�A���

"�������H�

7������������

�

�

�

�

� �

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� ���+���

��� � �� ����

���������7����������������>� ��������A��!��7����������

�

� �����,� � � �(�����

����. ��)�

� � � �

������� ���� ��,�� ����� ��(������

������ ��� ���

��������

/���� 0%���������

��$���� ������ �@� 0� CD� �� �� �D0� �

-����� ������ E� 0� �D� +� �� EF� �

G��,�<�� ������ E� ��� � 0� �� @D� �

��� � @� � �D� =� �� FE� �

(�<�� � E� E� ��� 0� �� �DD� �

-������ (����

�D� F�� �@� �E� � � �

-������ (����

�C� +E� �0� � � � �

4;��,��

� �D� F@D� =D� �D� +� � ��;������ ����� ��������6, ������ ����

� � � � � � � � ����H���� ����H���;���� ��������,��

-������ ������ 0� E� @D� � �� @0� �

?�� �� ������ �E� F� =�� ��� �� E0� �

� � � � � � � � �

�

� �������

7���,��<�

A������������

�

#�� ��� ������(��� ��������1223-1224�

���)���������������� ���������4�������-�������$������H����� ��������������

)����������9������H5����������������� ������ �; ���

���)���������������� �������$�I%6��������������� �$���

$����J5����������� �����������������������������6����<����������

������ �

�

���)����$ ������������� �����

:�����,����H��$�������,� ���$���������������

: ���� ���I%6�������� ���$� �����

�������

�

� I��������� ��$$����;�� ������������������������

-�,���<�� ���� �$����������

�

�����5� � ��������� �$�H����������� � �����������$� ��$$���!��� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������

���������� ����$� �$�H����������;� ����� �

�

���5� ?������������H��������������H��������������� ���

�� � ���

���I��K�����������������������$��������������H��������������������������������������������������������������������������

���'��J�1� ������ ��������

�

6������� �����;������,�������,�J���$$����������� �J��;��-�%�

���J��;���;�� ���� �������J��;������ �

���L�����������$�-�������������H�I��K���(�����

J��;���;�-6%�����������������������������������������������������������4�������� �� ���J��;���;��

���� �

�

7����(�����&��� ����

'����� ������������������������$�����������$���

����5,� ��������

����1�� ����$�������� ���������������H�

����������������������� �������������������������

����'��J�1� ��������� ������������$����

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �������

�

�

�

�

/����?�������

��� �������������������������

��������� �

� � �

* ������ &������(��� ����������122891224�

� � � �

L�������� �����������

�����4�����������A���� ������� ��

������� ���������� ��������9�

���������� ����������<��� � �� �

����'���;�������������� �������� �����������6-��

����� �������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������

�����6����<������� �� ��������� � �,�������� �

�������� ���������� �

�

L�������������

������� �� � �

&� ���,������������������

������,� �������� � ��������

:��������������<�������� ����������� ��������� �

���� ������� ������� ����6-�����M��$���������������

��������������������1� ���

�

� / ����,������������ ���

�������������������

���������

-�,���<������� � ������������������������������

,� ����+���������� ������� �������������

�

��� �������

(��������� ��������������������

���,��;������� ���������� �� �

��� �

������������� ������ ����� �������� ����� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���4�������������������� �� ���� ���������<������ �������������������

� �;� ����� �

�

� �������

/������� � /������������������������������

�,��� �������� ��������� �

��������� � �� �

���)�������������������,��;�������� ������������$�����

���������������������������������� �

�������� � ���� �� �;� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

���'�� ��������,��������� ����� � �,��� � �� �

�

)���������

L��������������,����������

� ���$�� ��������� ���������-4�:!������

����� � ���� ����,���;���� �

������ �

���)�������������������,��;��������������� ����������������

-4�:!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4������� ��� �� � �����

����� � ���� �+��-�,���<�������� �� ����������� ���

����� ���� �

�

-�������������������

M��������������������� ������ �

������� �������������������$���������

,� �� ������� �

����1����������������������������� � ��� ���

������ ����������������� �� ������� ���� ����� �

�����������!���������������������������������������'�� ���� ���� ��� ���

����� �1� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+��'��� ������� �

��������� ��������� �� �;� ����� ���������� ������� �

�

�

�

� �������

7���,��=�� � � � �� ����������������� ������� �������������������������

����������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� &$ ���������7������������������� * �������� 6,�$ �������!����"�

�

�� :�,��������� � � � �

�� :�,������������ � � � �

+� L������1�����,��7������������� � � � �

0� -� ��������,� ������$������������1���� � � �

=� L�������� ������������������� �,�������������������������� �

� � �

@� � ��� ������ � � �

F� ���,���� ��8����������5���������������� � � � �

E� � $������2����� � � �

C� ���2����� � � �

�D� )�,������ �����N�+������"����N�D9��9�=� � � �

��� )�,��,� �����N�0������"����N���� � � �

��� � ����������������������� � � �

�+� � ���������������,���0���� � � �

�0� )"������(��������������� � � � �

�=� )"������(�������������8� � � � �

�@� /�8����O��H��5�0���� � � �

�F� /�8��;�� �"���� � � � �

�E� )����������1��1���@1�0���� � � �

�C� (������ � � �

�D� /�������;� � � � �

��� ����;���� � �

��� ���������1������ ������" ����� � � �

�+� � �����<����� � � �

�0� � �������������� �� ��7� � � � �

�=� � �.������������ � � �

�@� �������" ����� � � �

�F� /��� ��� �����<�87�� � � �

�E� - �������1����.����� � � �

�C� P����2��� � � �

� � � � �

� #�������������� � � �

+D� )������� �87������;���@�L(� � � �

+�� &�� ����������������������� ����"�� � � � �

� ���#���

+�� ������ ��" �������D�������@�L(� � � �

++� ���;� ������������ � � �

+0� O������$� 7�������� ���� � �

+=� )����������� ��N��E9���9��0��� � �

+@� ������� �N���9��=� � � �

+F� ����� ����� � � �

+E� ����� ��D���� � � �

+C� :���;� �� ����"�� �N��=9���9��C� � � �

0D� '������������������,A��� ������� � � � �

0�� (����$����������������� ���8> ���,� ���������� � � �

0�� (�<� �����<���� � � �

0+� )���� � � �����<��� � � � �

00� :� ���� � � �

0=� :���;� ��� �����9�����$���� �� � � �

0@� L����� �������� ������� � � �

0F� ����������,��8������� � � �

0E� :�������� ��������N��9��09��E����� ���� � � �

0C� :����7�� � � �

=D� ' ���������" �����CD�1��ED���� � � �

=�� P��� � �����<��� �����;��@9�F��E� � � �

=�� P��� ��1����� ����� �� �����;� �����9�������������

� � �

=+� �-� ���� ��������,���������<�,���� � � �

=0� 6���� ��������� � � � �

==� :�������" �����������<���� � � �

=@� ��,7�� � � �

=F� P� ������������������������������ �������� � � � �

=E� (��> ��� ���"���� ������� �������� ���������� � � � �

� � � � �

� &$ �������� ���������������� �������������������������,�%�����

� � �

�� P����� ������������ � � �

�� P"��� ���������� ��������-����� ;�������� � � � �

+� P���� ���P����� ���������-����� ;�����"����� � � � �

0� �����������$� � ��4M� � � �

=� /�8����-����� �������� � � � �

@� /�8����-����� �����"����� � � � �

F� ��H���$���4��,����� � � �

E� P������ �����;� �������������� ������ � � �

C� ��,� ����������� ���$$���N�=�=����C � � � �

�D� ��,���������������$$���N�+�D����=�D � � � �

��� ��,� ���������������"����� � � �

��� )����������������� � � �

� � � � �

� &�������������������������( ��������������07�� � � �

� I%6�����������������������)�������;�&� ������%� ������ � � �

� ���%���

�� I%6������H�'��$�4�� 9�)���������$��� �������$������ �

� � �

� I%6�!?L/:�� ��������� ������;����������� �$��������������;���;� ���� ��

� � �

� I%6�� ������������)���(����� � � � �

� � � � �� ���� ������������ ������������� ������ � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� 1���������"������� �/� ���*���� ������� � �� 8�� ��/� ���&�����<������ � � �� �+�2�� �2����?�����?�:�����)?�!���<� ���� � � �� 42G�������).���,�%� � � �� �����������K� ����� � � �

�

��

�

�

�

�

�