Militærhistorisk Samling GausdalLerken 25/5 42

- i\ ~ \ , 6w [' The following informations might be of interest from a

rad'i p-t echnical point of 'flew, but I am sorry that I am unable to

giv e ~urther particulars.

These radiucigr£ls arc picked up in Trondheim, and they wer~ certainly from ~n-stations very clooe to the receiver.

On the 7/3 42. kl at 1455 (44) : OOW (call-sign, repeated) 1500 lIl1l1XDXSl1R (Bl,5) ! "SP;F de SPF 6 QTC 2 QSV

SRV 3 d

SRVHM at 1520 (SO) DJU

QTC 1 QSV

(91 , 5) P8 DP8 9 oz QSV QRM r r r qsa2 qsa2 qsa ' qsa ! =k

rpt al = 1510 1510 6 6 irspcv tv ruhxc yzngg bbgah sn f s tdrn i qdiq tyrku fydtq a~nxr •. pluhz paeli m / _ - , 1520 1520=60 60 = fb fb = wiabe = 1

zezo l uk hconrd hcmql xd ustw cqeaf ar x qh dqkei wkp sddvm _ _

jh 22 jh 22=99 99 hseoyn tv iledc fywgf CMWOq f cmwjo. roamo oqziti gxbvp kw gxh;p kw azoby kguoz b jnhlf hvorl wgiwe ohrxo fib i tt mmc~s wbslf paxo

I enclose th~ sheet on which the (ligna were originally taken down . The sign - - (written in pencil) is the AR slen for"end"(taken ao.m as)

is the sign VA fornend of contact" is the KA for IIbeg inningll

The numbers in brackets refer to the position of the dial of the re­ceiver used, where 12 equals ca. 7350 kc. Hnd 100 e que.ls about 4500 ke .

I f it is considered of interest,more accurate information about the frequencies might be obtained.

Militærhistorisk Samling Gausdal

/0 rill

Londcn 7 . jun1 1942 . Fra Lerken.

(Bj¢rn R¢rholt , 7/6- 42) \.

Til Welsh.

"LERKEN IV - JOACHIM "

Sammendrag ; Under henvisning til min overaikt over avtaler og sta­

sjoner, BaInt til min rapport av II .mai med overskriften"Narvik" t1llater jeg mig ~ fremkaste f¢lgende teor1:

1.

2 .

Se ogs~ nevnte rapport av 11 mai, pkt 4. Tru1s reiate 1 overensstemmel se med planen ,til Oalo . Han skaf­

fet en telegrafist til Narv1k gjennom v4r venn P.i Oslo. Denne mannen re1ste til Trondhe1m., hvor han fikk 1nstruksjon av Oscar.

Mannen Bom herefter kallee"L 4." eller"Lerken fire II

fikk 1 Trondhe1m : a) Settet J oachim. Dette er det samme som stod p4 loftet og var

den opr1nnel1ge Lerken 1 , men som av mig ble sjaltet ut tul fordel for polakken. Settet er en Mark III.

b) Avtalen"Lerken fire" Denne ble sendt mig av dere. Den er u~ forandret gjentar uforandret, men det er dog mul1g at han fors¢ker noget tricks med V-kalles1gnaler .

c) Coden Birger. (Dette if¢lge forslag fra mig f¢r jeg reiste f

Trondheim) D"nne coden er slik: PEER DU LYVER NEI JEG GJOER EI JA SA BANN PA DET ER SANT HVORFOR BANNE TVI DU TOER EI ALT IHOP ER TOEV OG TANT. Secret number: 21341 (Til hje1p for hukommelsen: V4rjevn­d¢gn 1941 = 21/3-41)

d) Instruksjoner og stikkord for overla!gen 1 Narv1k . Gjentar. Sett: Mark II I • Schedule: Lerken fire . Code: B1rger .

Kontakt : Overla!gen ,Narvik . Hammer har f~tt. beskjed om i kke 4 bruke overllBgen,da det

a1 teA vleer Big at planen virker i sin oprinne11ge form. Se rap­port Lerken 11.ma1 1942 . (Det er bare ~ h~pe a t vi snart h¢rer mannen p~ 1uften ! )

Militærhistorisk Samling GausdalBjPrn RPrholt .

~.

' 1. You are ovarloading your orystal.

2. Do not make long oalls .

3 . Take our tra:f:f'ic' and olose down tmm±diately.

4 . At next oontaot : Call us on - -We will use frequenoy

5 . Give us a oonvenient Q R X and olose down tmmidiately .

6. Your key 'needs adjusting or oleaning.

!2!!.§!.

1 . Du overlaster krys tallet .

2 . Bruk ikke lange anrop .

3 . Alternativ A: Ta imot vaar tra!fikk. og stopp saa sta­sjonen straks

Alternativ B: Stopp sta­sjonen Baa snart du her mottatt vaar tra:f:f'ikk .

4. Ved neste forbindelso: Anrop pao ~1n :f'rekvens Vi bruker vaar frekvens --

5. Alternativ AI Gi en tid vi kan komme igjen og slutt straka sendingen.

Alternativ BI Gi 06S e.~ r imelig Q R X • og slutt naa sendi ngen straks .

6. Din n¢kkel maa justeres eller ranees.

--------000---------

~,"'.)O /l./{l f' I 1"1>, Q.,

~I / ( . -VU" '/ /, .. ,,A

W

Militærhistorisk Samling GausdalBj¢rn Rjlrhol t . London 10/6-42.

II lAi Lt.Commander Welsh R.N,V.n.

BARNEPlKER - OSLO-

THE THREE MEN Y/HO WERE llIIEll UP WITH_0E1i.

Reference to my report: Ad. Tele gram fra Stockholm til oberstl. 0en, for elagt mig av kaptein Tr onstad" of 28. May 1942. (number W3)

Through F.O.III 2 the following telegram from Stockholm is passed on t~ me:

2 F.O.III nr.26 I. Mei tilvisning til melding fra F. O. I II nr 44 U,melder Stockholm f¢lgende:

"Anmodningen om A sende de tre menn ut av Norge er sendt videre til organisasjonen.F¢r denne meldingen er n~dd frem er en av de tre reist hit og er nA enkommet til Stockholm. l f¢lge melding fra organisasjonen,¢nskes han tl1bakesendt snarest,da han er den av de tre 80m akal VEere organisaejonene mann .1I

Translation: F.O.III nr.26 i. With reference to message from F.0.III2

nr . 44 U,Stockholm inform us as follows: "The request to Bend the three men out of Norway is pas-

* sed on to the organisation.Before this message had rea~ed them,

tone of the three has come here and is now in Stockholm.According

. to message from the org~lBationtthey want him back as soon as possible, as he is the one of the three who should be the con­nection to the organisation."

. 2 . Explanation: F.O .III nr 44 U. is the message sent

through 0sn:"The three men mentioned in connection with Odd Winter is an entirely independen t matter . Odd Winter begs that they should come out via Sweden as soon as po s sible . "

I refer to my report of 28. May as for this. The man who is now in Stockholm, is the man mentioned in

this report, page 2, paragraph two and is indicated with c) "Can you provide a man for direct contact with you or the man you might find convenient"

"The request passed on to the organisation" means that my connection in Oslo has got it and has taken care of it. He keeps it apart from "the organisation" which is mentioned merely to satidfy a common desire to send everything through"organis,a­tions"

Militærhistorisk Samling Gausdal-2- 10/6-42

Action to be taken. I suggest that the following steps should be taken as

Boon as possible:

1. Telegram to Dahl via mr .M. :

Please send further particulars about the man mentioned in telegram to Forsvarets 6verkomando, who is arrived in Stockholm on request from Odd Winter. Which password did he use. Pl ease put him on the priority list of passengers to U.K.

2. Telegram to mr . M. Would you please ask your connection in the Norwegian Legation to send all messages that have anythi ng to do with Odd Winter or other names for same person through you, and not through the norwegians, as they then go to the wrong people.

I am sure we need a new station in Oslo, and this man is specially selected for the purpose, and is probablyable to turn back on his own name, a s he presumably has some cover for being away from Norway,

It is therefore important that he gets back in time to keep t hat cover.

The best thing would be to g et him over as courier, but as this probably will be very difficult, we should take him out and try to get him back another way as Boon as possible.

Militærhistorisk Samling GausdalFra Bj¢rn R¢r holt

LERKEN /

27. mai 1942.

AJ"{ -#,w

SCHEDULES - FORANDRI NGER.

Dette er et sammendrag av aIle forandringer som i tidens l ¢p

er gjort mea ~vtelene for Lerken 1 , 2 , 3 og 4 . Dette skul de derfor angi avtal ene slik som~~~~. Hvie det er noget som i kke s t emmer, bes dette rettet snareat mulig .

\ '/ Et!: Lerken 3 og Lerken 4 pl an ankom til Trondheim , hadde vi der \ jtre WT- sett, men bar e to s chedules . Da jeg fant det meget viktig 1) !

variere frekvenser og 8.vteJ.er Ba11lt 2) h f! muHgllet for d bruke alle tre sett , laget jeg tre schedules ut av de to vi hadde p! f¢lgende ",lIte :

l. JOACHIM. Apparat: Lerke" 1. Schedul e : Lerken 1 .. frekvensen B (7277 )

Frekvens B ble overf¢rt t i l JCNATPJill . Schedulen ble altsd : JOAC~IM : Fr q. A = 7367 kc

11 = 3429 " D = 3568 "

Tider : Som Lerken 1 .

HOME : F~528 G = 7323 H = 3471 K = 3352

Som w e t ... ? ke) 1 e 8; gnp' kommer sA efter det systemet jeg pA­

beeynta: VVV V VVV V VVV V VVV V Serier ph 3 Vel' DID med en enkel t V innimellom hver aerie .

B.JONATHAN. Apparat : Pol akken Schedule : Blanding SUedes : J ONATHAN: Frekveno W 6635

B 7277 T 3646

fra L. l og L. 2. HOME: FrlJ. F 7528

G 7323 L 5009 M

Vi mAtte f! nye Home frekvenser, M og L, da apparatet ikke gikk lavere i frekvena enn til ca . 4 , 5 Me . Disae Homefrekven­

sene L og M mA alte! all t i d f¢lge med det lille apparatet , selv om avtalene for¢vri g byttes over . TideI" De "amme som Lerken 1. (F . eks .kvart over,den 26 .mai ) ( 15 minute • .E!!.!!.i each hour on egual dates) Kalle - signal : Jonathan viI bruke 2.reserve-kalle- eignal eom bl e sendt til Lerken 1 PI' telegraf .

Dett e er: Det er ogo! Bannsynlig han viI pr¢ve med et V- system. Fors¢k d l ytte efter dette . Han vil 1 a I le t i lfe l le gi i dentity- chec

Militærhistorisk Samling GausdalB.R. 27/5-42. -side 2 -

hvis han er rette mann . Ident itychecken er lignende system sam Lerken 1.

I tvilstilfelle , viI jeg kunne sende ham et sp</>rsm~l, og svaret vil da halt sikkert avgj</>re mannens identitet.

c. Lerken 2, Apparat: kark 5(forhenvdlrende CHI)

E.Lerken 4.

Scht:dule: I:erken. 2 Echecule min'.lB frekvensene W og T. ~ Lerken 2 har bare en-vela forb1ndelse, da hans mot­tag"l' ikke er istB.nd. Han kan hell er j kke chiffer-systemet, og bruker s~ledes utelukkende flaeh-code, samt det tillsgg til. flash-·coden Dam er Ie.get Apesiel t tid- ham. Schedulen blir: Lerkcn 2: X = 6883 Main day

Y 7165 V = 3583 llight

HmlE: L 7323 M.D. N 7180

K 6A51 J 3638 M. N. G 3345

I overensatemmelse med telegrammer Bom er sendt , er Main

day frekvenser byttet med f</>rate reserve for begges vedkom­mende, slik at den endelige avtale blir der:.. OVens"i:;Aende . Da det fcr</>vrig or god for-bind else med L 2, g~r jag ut fra at avtalen skulde w~re klar.

~ Som Lerken 2. Her md bemerkes: Om natten sender han f¢rst p~ dagfrekvenscn (alts~ akkurat sam am dat skulde Vffirt

om dagen) til shaduled tjd, og kommer s~ et kvarter eenere el.l.er .~ "nert han er ferdig pol. dagfrekvensen , pd r.attfrekv. Jeg er interessert i d vi te hvorvidt de telegrammene som er tommat inn am natten er ttlt"t opp pa dag- aller nattfrekv.

eller eventuelt begge deler. Jeg foresl~r at vi snart skifter Rvtale for L 2. Denne f¢lgc r fullt ut L~rkcn 3 plan, men den har foruten kallcsignaler flltt et V-system. Jag Llener ~ huske at dette ar VV VV VV ••• _. VV VV VV VV VV VY(o.s.v.) .•.

I t ilfelle et V-al'~tem kommer, fors</>k ~ avere. Identity­check viI avgj¢re am det er rette mann. Denne planen erh ~ uforandret. Den er ennu ikke i bruk. Det kan tenkes at ogs4 den viI kommc op med et V-system, mer det er lite sannsynlig.