Mensaje de la Secretaría Ejecutiva

La propuesta para la creación de la RIETS, como parte

de las redes de la Secretaría General Iberoamericana

(SEGIB), fue realizada el pasado 2 de octubre por el

Centro de Relaciones Internacionales en Salud (CRIS) de la Fiocruz. Se consultó a los miembros y, con su

aprobación, se continuó con el proceso.

Al principio, se envió un informe sobre la RETS a la

SEGIB. El pasado 12 de noviembre, en una reunión

virtual con representantes de otras redes radicadas

en Fiocruz, miembros de CRIS/Fiocruz y varios re-

presentantes de SEGIB, tuvimos la oportunidad de

hacer una presentación sobre la RETS y responder

algunas preguntas sobre la Red.

El proceso sigue en marcha, con la mediación de Se-bastián Tobar (CRIS), y próximamente necesitaremos

cumplir, con la ayuda de los socios, algunos otros requi-

sitos que se nos solicitan. ¡Manténganse al tanto!

Ya están disponibles los videos y presentaciones del 9 ° Seminario Virtual RETS

Realizado virtualmente el 1 de

octubre de 2020, el 9º Seminario

Virtual de la RETS - 'Covid-19 y

la formación de técnicos en sa-

lud' se transmitió en línea en por-tugués y español.

Helifrancis Condé, coordinador

de Cooperación Internacional de

la EPSJV, fue el mediador del

panel integrado por: Anakeila

Staufer (EPSJV - Brasil), Bernar-

dina de Souza (MISAU - Mozam-

bique), Gabriel Muntaabski (INET - Argentina) y Mario

Maia-Matos (ESTeSL - Portugal). En el sitio web de RETS, puede leer más sobre el evento y tener acceso a

videos, presentaciones y fotos. ¡Que venga la décima

edición del webinar de RETS!

Creación de la Red Iberoamericana de Educación de Técnicos en Salud (RIETS)

Estimados miembros y amigos de la RETS,

A finales de 2020, es hora de otra rendición de cu-

entas. Que este informe refleje el buen trabajo que

hemos hecho juntos, pero también algunas victorias

importantes para nuestros miembros individuales.

¿Quién sabe que la experiencia de una institución se puede adaptar a otra? ¿Quién sabe, el trabajo

desarrollado por algunos puede no ser un atajo para

otros?

En octubre, el equipo de la Secretaría Ejecutiva medió el inicio del proceso de inscripción de miembros de la Red en el módulo internacional del 'Curso sobre Interdisciplinariedad de las Ciencias Sociales y Humanas para la Formación Docente en Salud'.

Lamentablemente, como el proceso final se llevó a cabo directamente entre las partes intere-sadas y la coordinación del curso, no tenemos información sobre el número de personas que están participando en la iniciativa y si hubo algún problema durante el registro, a pesar de nuestros esfuerzos para actuar juntos a los responsables. Para los interesados, sigue los enla-ces a los cinco seminarios realizados hasta ahora.

19/11/2020 (port) - 1º Webinario do ciclo de palestras do Curso Internacional sobre a interdisci-plinaridade das Ciências Sociais e Humanas para a Formação Docente em Saúde

26/11/2020 (port) - Contribuições das Ciências Sociais e Humanas para a formação e o traba-lho docente

03/12/2020 (esp) - El carácter interdisciplinario de la educación: intersecciones entre cultura, psicología y artes

10/12/2020 (esp) - Formación y trabajo em Salud en Brasil: perspectiva histórica e interconexiones con la reforma sanitaria brasileña

17/12/2020 (esp) - Descolonialidad y el cotidiano en el aula: la etnografía como posibilidad en los debates sobre este-reotipos, género y raza

Curso internacional ‘Interdisciplinariedad de las ciencias sociales y humanas para la formación docente en Salud

Comunicaciones generales

Un buen ejemplo de lo importante que es el trabajo cola-

borativo es la velocidad con la que se están desarrollan-

do las vacunas contra Covid-19. Entonces, sigue nues-

tra invitación para que, en el 2021, podamos trabajar

para seguir consolidando la Red y los lazos que nos unen en un mismo objetivo: formar trabajadores técnicos

calificados capaces de contribuir activamente al fortale-

cimiento de los sistemas de salud de nuestros países.

Equipo de la Secretaría Ejecutiva de RETS

Informe de la Secretaría Ejecutiva oct-dic/2020 Edición 08

Pág ina 2 In forme de la Secretar ía E jecut iva oct-d ic/2020

La RETS en el libro 'Diplomacia de la salud y Covid-19: reflexiones a mitad de camino' (port.)

El evento se llevó a cabo los días 23 y 30 de noviembre con el tema central

'Sistemas de salud resilientes para la colaboración interprofesional en la era de la

pandemia de COVID-19: experiencias en la región de las Américas'.

La RETS, representada por Helifrancis Condé, participó en el panel: ‘EIP en la Re-

gión de las Américas: avances en el tema y su importancia para la política nacional

de recursos humanos en salud’. En su presentación, Helifrancis retomó los temas tratados en el 1er Coloquio Latinoamericano de Educación Interprofesional y For-

mación de Técnicos en Salud (evento da la RETS), destacando nuevamente la importancia de insertar la formación

técnica en salud a todos los niveles en las acciones y en las discusiones sobre las estrategias y políticas de Educa-

ción en Salud Interprofesional en los países.

Para obtener más información sobre el evento y acceder a otros videos, visite la página de la Reunión en el sitio

web de la Red Regional de Educación Interprofesional de las Américas (REIP).

4.a Reunión Técnica Regional Interprofesional en Salud: mejorar la capacidad de los recursos humanos para alcanzar la salud universal

Alasag 2020: VI Congreso Latinoamericano y del Caribe de Salud Global - 'Desarrollo Sostenible y Salud Global: los desafíos de la igualdad y la equidad para la región'

Presentación en evento

Participación em eventos

Reunión Anual de IANPHI 2020 - Sesión "Lecciones aprendidas de la respuesta de los Institutos Nacionales de Salud al COVID-19"

Siempre buscando dar visibilidad a la RETS, el equipo de

la Secretaría Ejecutiva estuvo presente en todos los semi-

narios organizados por el Centro de Relaciones Internacio-

nales em Salud de la Fiocruz a lo largo del año, incluidos

los de ALASAG e IANPHI ya mencionados.

Haga clic aquí para acceder a la lista de reproducción del seminario (16 videos)

Seminarios Avanzados sobre Salud Global y Diplomacia de la Salud 'José Roberto Ferreira' (CRIS/ Fiocruz)

Pág ina 3 In forme de la Secretar ía E jecut iva oct-d ic/2020

Reuniones de trabajo 19/10/2020 - Reunión de capacitación para el uso de salas de conferencias web de la RNP (RETS-CPLP)

La Secretaría Ejecutiva de la RETS participó en una reunión sobre el proyecto 'Tecnicatura en Salud Comunitaria',

organizada por la Escuela de Gobierno en Salud Floreal Ferrara (Ministerio de Salud Prov. BA - Argentina). El pro-

pósito de la participación fue promover el contacto entre el equipo argentino y el equipo que trabaja en este tema en

EPSJV/Fiocruz, creando mejores condiciones para el desarrollo de una posible cooperación técnica entre las institu-

ciones. Durante la reunión, el equipo responsable presentó numerosas cuestiones fundamentales para la realización del proyecto y para otros miembros interesados en el tema. ¡Contáctenos, si aplica!

27/10/2020 - Proyecto ‘Tecnicatura en Salud Comunitaria’

03 y 10/12/2020 - Encuentros sobre los Marcos Legales de Acreditación (RETS - Plan de Acción Regionalizado para América Latina)

¿Sabías que en julio de 2021 la RETS celebra su 25 aniversario?

15/12/2020 - Encuentro de sensibilización del Ministerio de Educación de Chile

Organizado por Elizabeth Cabello, el encuentro reunió al equipo de la Secretaría Ejecutiva de la RETS, con repre-

sentantes de los Ministerios de Salud (Minsa) y Educación (Mineduc) de Chile. El objetivo fue dar a conocer la

RETS y su trabajo, como una forma de potenciar la participación del país en la Red, y tratar de allanar el camino

para una posible creación de una red chilena orientada a la formación de técnicos en salud.

En esa ocasión, el equipo de la RETS destacó que el trabajo conjunto de ambos ministerios en los países siempre

ha sido uno de sus propósitos. Luego de una breve presentación de la Red, se respondieron numerosas preguntas sobre la posibilidad de cooperación entre países con realidades tan diferentes en el ámbito de la formación técnica

en salud. También se abordaron temas como la educación interprofesional y la formación de trabajadores comunita-

rios, entre otros.

Noticias de los miembros

Pág ina 4 In forme de la Secretar ía E jecut iva oct-d ic/2020

Cambio em la Direccion

Ciertamente, esto es solo una pequeña muestra de lo que han hecho las instituciones, ya que todos sabemos que

no habría suficiente tamaño de Informe para enumerar todo lo que se hace con regularidad y que ha sido comparti-

do con nosotros por Whatsapp. Pero si crees que alguna iniciativa merece ser destacada, cuenta con nosotros para

difundirla entre los miembros y con la sociedad.

El 23 de octubre la Escuela Universitaria de Tecnología Médica de la Universidad de la

República (EUTM/UDELAR) celebró 70 años. El acto conmemorativo reunió, entre otros, al rector de la Universidad, Rodrigo Arim; el Decano de la Facultad de Medicina, Miguel

Martínez y la Directora de la EUTM, Patricia Manzoni. Tras la inauguración, por video-

conferencia desde Buenos Aires, Isabel Duré habló sobre la “Importancia de la formación

técnica en salud”. El cierre musical estuvo a cargo de la Banda Ventricular formada por

profesores, estudiantes y graduados en Fonoaudiología. Click para acceder al video del

evento, con la conferencia de Isabel Duré incluida.

El 26 de octubre, la EPSJV/Fiocruz realizó el Seminario Internacional “Brasil-Portugal: políticas de drogas y el con-

texto de la pandemia COVID-19”. El evento discutió la construcción de políticas públicas en el área de alcohol y

otras drogas en Brasil y Portugal, a partir de las luchas de los movimientos sociales, con énfasis en la guía de aten-ción de Reducción de Daño. La Escuela también publicó la 2ª edición, revisada y ampliada, del ‘Manual de biosegu-

ridad para la reapertura de escuelas en el contexto del COVID-19’ (em português).

Aún sobre el tema del COVID-19, cabe mencionar la publicación, por parte

de Minsal-Chile, de la 'Guía de autocuidado en niños y niñas'. La publica-

ción presenta consejos para padres y cuidadores y sugiere actividades lúdi-

cas que pueden facilitar la incorporación de hábitos de autocuidado por par-

te de los niños.

También registramos la publicación de un número temático sobre COVID-

19 de la Revista Científica Saúde e Tecnologia de la ESTeSL. El objetivo

de la edición es contribuir a una visión integrada de las tecnologías de la salud en el contexto de una pandemia, a través de la mirada especializada de profesores, investigadores y colaborado-

res de ESTeSL sobre la enfermedad.

La Escuela Superior de Tecnología de la Salud de Coimbra (ESTeSC) lanzó la publicación

"Factores humanos para la salud y la asistencia social", la versión en portugués del Libro Blan-

co del "Instituto Colegiado de Ergonomía y Factores Humanos (CIEHF)". La publicación, dirigi-

da a gerentes de servicios de salud y asistencia social, líderes, funcionarios de gobierno y parti-

darios de los factores humanos en los entornos de atención, presenta la definición de factores

humanos, terminología específica, aplicabilidad y, al final, algunos estudios de caso, que mues-

tran problemas y soluciones, así como su impacto en la salud y el desempeño de las personas

y en la economía institucional.

El Instituto Nacional de Educación Tecnológica (INET-Argentina) compartió con nosotros un video con una retros-

pectiva de todas las actividades realizadas en el Programa

Nacional de Formación de Enfermería (PRONAFE), en 2020. También vale la

pena visitar el Centro de Recursos Educativos del PRONAFE y hacer su registro

para tener acceso al contenido disponible.

Finalmente, destacamos la cooperación de la Asociación Panamericana de Tecnólogos Médicos (APTM), que nos

envía su Boletín mensualmente. Además, se compartieron numerosos documentos relacionados con el trabajo téc-

nico durante la pandemia, que ya se enumeran en nuestra página COVID-19.

La RETS quisiera informar cambios en las Direcciones de la Escuela de Tecnología de la Salud de la Universidad de

Costa Rica (ETS/UCR) y de la Escuela Superior de Tecnología de la Salud de Lisboa (ESTeSL/IPL), que en 2020 cum-

plió 40 años de existencia. En la ETS/UCR asume la dirección la profesora Xinia Alvarado Zeledón, que ejercerá hasta el

15 de diciembre de 2024, en sustitución de Horacio Chamizo García. En ESTeSL asumió, el 4 de enero la nueva directo-

ra, Beatriz Fernandes, en sustitución de nuestra querida compañera Anabela Graça. A las exdirectoras, en RETS les agradecemos el trabajo que han realizado y les deseamos suerte en sus nuevos encargos. A los nuevos directores, les

damos la bienvenida, esperando que nuestra colaboración no se interrumpa, sino que se fortalezca.

Eventos, videos, publicaciones, etc.

Pág ina 5 In forme de la Secretar ía E jecut iva oct-d ic/2020

¿El sello de la RETS ya es-tá en el sitio web de su

institución? ¿Qué tal pro-mover la red en 2021?

Secretaria Executiva da RETS

Contatos:

E-mail: rets.epsjv@fiocruz.br

Tel: (+55) 21 38659735

Endereço:

Escola Politécnica de Saúde Joaquim

Venâncio, sala 304

Av. Brasil, 4365 - Manguinhos - Rio

de Janeiro - RJ - 21040-360

Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (EPSJV/Fiocruz)

Anakeila de Barros Stauffer (diretora)

Coordenação de Cooperação Internacional (CCI/EPSJV)

Helifrancis Condé Groppo Ruela (coordenador)

Ana Beatriz de Noronha

Luciana Frederico Milagres

Bianca Ribeiro (assistente administrativa)

Secretaria Executiva da RETS

Contatos:

E-mail: rets.epsjv@fiocruz.br

Tel: +552138659730

Endereço:

Escola Politécnica de Saúde

Joaquim Venâncio, sala 304

Av. Brasil, 4365 - Manguinhos -

Rio de Janeiro - RJ - 21040-360

Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (EPSJV/Fiocruz)

Anakeila de Barros Stauffer (diretora)

Coordenação de Cooperação Internacional (CCI/EPSJV)

Helifrancis Condé Groppo Ruela (coordenador)

Ana Beatriz de Noronha

Ingrid D'avilla Freire Pereira

Luciana Frederico Milagres

Rafaela Oliveira (estagiária de jornalismo)

Bianca Ribeiro (assistente administrativa)

Secretaría Ejecutiva de la RETS

Contactos:

E-mail: rets.epsjv@fiocruz.br

Tel: +55 21 38659730

Dirección:

Escola Politécnica de Saúde

Joaquim Venâncio, sala 304

Av. Brasil, 4365 - Manguinhos -

Rio de Janeiro - RJ - 21040-360

Escuela Politécnica de Salud Joaquim Venâncio (EPSJV/Fiocruz)

Anakeila de Barros Stauffer (directora)

Coordenación de Cooperación Internacional (CCI/EPSJV)

Helifrancis Condé Groppo Ruela (coordinador)

Ana Beatriz de Noronha

Luciana Frederico Milagres

Bianca Ribeiro (asistente administrativa)

La comunicación en el ámbito de RETS