Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
M E D I C A L D E V I C E S
Intuitive Generation
®
Follow your intuition ...
A large display for at-a-glance monitoring
Easy and interactive navigation
Setting of infusion parameters is obvious thanks to the clear panel
and the comprehensive keys.
Designed to simplify infusions, Injectomat® Agilia offers interactive navigation
via scrolling menus for easy access to infusion parameters.
With Injectomat® Agilia you can monitor
your syringe pump at a glance.
Smart pictograms and coloured status
indicator lights provide quick and clear
monitoring of the infusion, even from
a distance.
Ease of use allows more
time for your
patients
To meet the demands
of a changing clinical
environment,
Injectomat® Agilia
has been developed
to be used intuitively.
… with an all-in-one solution …
Improved mobility & stackability
With its integrated handle, Injectomat® Agilia is extremely
mobile, easy to carry and assemble. Up to three devices can
be stacked and fixed onto a pole. When stacking two
devices, you may use Duo Agilia to benefit from a centralised
power supply.
Smart fixing system : "Swinglock clamp"
Your reliable companion
This innovative clamp can be fixed in two positions.
Locked vertically it allows the device to be fixed onto
a rail and horizontally onto a stand.
Uniquely robust frame design.
Rounded, smooth surface to facilitate cleaning.
Accessories and software tools for straightforward
maintenance.
Less time spent on medical and technical training.
Spare parts easy to replace.
Customise your syringe pump…
With Injectomat® Agilia spend less time
setting up your infusion device.
Thanks to its variety of customisation options,
Injectomat® Agilia exactly meets your ward's and
medical needs. Choose your own display and select
the most appropriate infusion setting among
the different options.
… to benefit from its adaptability
Central infusion monitoring
1- Select your infusion mode
2- Personalise your Injectomat® Agilia
3- Select the information displayed
…and feel free to change as your needs change.
1 2 3
Injectomat® Agilia is compatible with our Vigilant® medication
safety system permitting drug library settings and infusion
supervision. This results in a safer monitoring achieved with
a unique display outside the patient's room.
Injectomat® Agilia can be connected directly to the hospital network via
RS 232/Ethernet/USB communication cables for safe monitoring.
Link + Agilia, the dedicated racks gathering the devices and linking them via infra-red,
ensures faster set-up and maintenance thanks to a one-step configuration of the devices.
Injectomat® Agilia has been designed
to provide more safety and comfort.
Less programming time and interruption
leads to a safer and more continuous
infusion. The patient, therefore, has one
less thing to worry about.
… and enhance patient safety
Protecting the infusion
All features of Injectomat® Agilia have been designed
to lower the risks during infusions.
Additionally, a "push-guard" has been integrated to protect
the plunger. Thus, in case the Injectomat® Agilia falls and
hits the ground, accidental bolus administration is avoided.
Monitoring the pressure to prevent incidents
Delays in triggering the flow obstructions alarm can be reduced by
manually setting the alarm threshold to a preferred pressure.
The dynamic pressure system - DPS - warns of pressure variations.
A risk of obstruction or a possible leak in the infusion line can thus
be anticipated.
Visible and efficient safety features
The many safety alarms and pre-alarms are explained by
comprehensive diagrams and clear text messages allowing
for a quick and correct response.
Soft and hard limitations for each of 50 pre-registered drugs
contribute to reducing the risks of erroneous setting.
Fresenius Vial S.A.SLe Grand Chemin 38590 BrézinsFranceTel.: +33 (0)4 76 67 10 10Fax: +33 (0)4 76 67 11 34A Company of Fresenius Kabi
Manufacturer Fresenius Agent
Data Racks, Accessories & Maintenance Tools
Data Injectomat® Agilia
Duo Agilia: 2 channels accessory for power supply centralisationY Duo Agilia cable: 2 channels cable for DC/DC power centralisationDC-DC converter Agilia: Cable for transportation (ambulances, helicopters)Nurse call Agilia: Nurse call cable (4000 V isolated)Link 4 Agilia: Rack 4 slots for power centralisationLink 6 Agilia: Rack 6 slots for power centralisationLink 4 + Agilia: Rack 4 slots for power centralisation and communication capabilitiesLink 6 + Agilia: Rack 6 slots for power centralisation and communication capabilities
Data management: RS 232 cable for Agilia: Communication cable for RS 232 connection (4000 V isolated)USB cable for Agilia: Communication cable for USB connection (4000 V isolated)Vigilant® Ethernet cable for Agilia: Communication cable for Ethernet connection (4000 V isolated)Vigilant® WIFI cable for Agilia: Communication cable for WIFI connection (4000 V isolated)
Maintenance CD & tools: Partner Agilia: Maintenance CDMaintenance kit Agilia: Maintenance tool box
Phot
os:
Mar
c M
ulle
r - 2
551-
1_D
OC
_CO
M_I
NJE
CTO
MA
T_A
GIL
IA_I
S_22
1105
Due to our policy of continuous product development as well as changes in standards, the features described are subject to change. Please contact us for current situation.
Infusion:
Flow rate range: 0.1 to 200 ml/h (0.1 ml/h increments) (up to 1200 ml/h, programmable)Flow rate accuracy: +/- 1% on mechanism, +/- 2 % on syringesSyringes capacities: 5, 10, 20, 30/35, 50/60 ml, automatic syringe size recognitionTypes of syringes: Up to 50 syringes can be storedVolume limit infusion mode: 0.1 to 999.9 ml, (0.1 ml increments)Volume/time infusion mode: Volume to infuse: 0,1 to 99.9 ml / Time: 0 h 01 to 96 h 00Pause: 1 minute to 24 hours (increments from minute to minute)Bolus rate: 50 ml/h to 1200 ml/h (50 ml/h increments)End of VL or end of V/T settings: 2 KVO adjustable (0FF… 0,1 ml/h to 5 ml/h), continuous modeData log event: 1500 data log eventsDrug library: Drug library of 50 agents with dilution, hard and soft limitsPreventive silence function: 2 minutes silence setting to change the syringeInitial rate memorisation function: Initial rate memorisation function when device is turned off (option)Sound level adjustable: Up to 7 levels of sound
Pressure management:
Occlusion alarm limit: 100 to 900 mmHg, (50 mmHg increments)2 modes available: Variable or 3 pre-set levels
DPS (Dynamic Pressure System): Line disconnection alarm, indication of pressure increase and decrease in the infusion line
Pressure display: Graphic representation of the pressure in the infusion line and of the pressure limitAnti-bolus system: Reduces significantly bolus after occlusion release (0.2 ml max at 500mmHg)
Alarms and safety features:
• Orange for pre-alarm, Red for alarm, Visibility up to 5 meters• Syringe position control: Syringe barrel clasp check, Plunger head detection, Anti-siphon system check, Flange detection• Infusion control: Occlusion pressure pre-alarm, Occlusion pressure alarm, End of infusion pre-alarm: 5 minutes (1 to 30 minutes adjustable) before the
end of infusion, Volume limit pre-alarm, Volume limit alarm• Device control: Disengaged driving mechanism alarm, Low battery pre-alarm, Discharged battery alarm, Battery capacity display (h/min), Unconfirmed
selection, Technical malfunction alarm (auto-test, rotation), Drive system advance check, Watchdog check• Priming function: 1200 ml/h - 3 modes: mandatory / not mandatory / advised by a message• Keyboard locking mode • Maintenance: Preventive maintenance warning• "Push-guard": Manual pusher with pusher protection to prevent from accidental bolus
Mechanical characteristics:
Screen: Blue graphic LCD monochrome, size 66 mm x 33 mm (128 x 64 pixels) "Swinglock clamp": A 2 positions clamp that allows the fixation onto a rail or onto a standStackability: Up to 3 devices self – stackable onto a stand
Technical specifications:
Dimensions (L/H/D): 345 x 160 x 135 mmWeight: 2150 g Battery NiMH: Minimum 10 hours at 5 ml/h, separate compartment for battery replacementCompliance, Standards: EN/IEC 60601-1 and EN/IEC 60601-2-24, CE 0459 marking in compliance with
the EEC 93/42, European Medical Device Directive, EMC: EN/IEC 60601-1-2Waterproofness: IP 22Electrical compliance: Protection against leakage current: CF type – protection against electric shocks: class IIPower supply: 100 – 240 Vac / 15 VA