Embed Size (px)
Citation preview
MEDECINE VERTE MEDECINE VERTE
SCIENCE ET ECRITURE
POUR UNE
RENAISSANCE AFRICAINE
SCIENCE ET ECRITURE
POUR UNE
RENAISSANCE AFRICAINE
ANNONCES 10 Janvier 2017: Journée Nationale du Culte Vaudou du Bénin
17 au 25 Janvier 2017 : Voyage d’Etude de l’Université Libre de
Naturopathie d’ AVCN, Dijon, France
06 au 10 Février 2017 : Réunion du Comité Directeur de PROMETRA
17 au 25 Février 2017 : Voyage d’Etude du Dr Erick GBODOSSOU
aux Etats Unis
10 au 15 Avril 2017 : Voyage d’Etude d’une délégation de Morehouse
School of Medicine conduite par le Recteur à PROMETRA
NECROLOGIE : Un important maillon de notre chaîne
d’union nous a quitté. Dr SIA Dabogo Jo-
seph, Président de PROMETRA Burkina
Faso vient d’être rappelé à Dieu. Restons
en communion de prières pour le repos
éternel de son âme.
NUMERO SPECIA
L
PERIODIQUE DE RECHERCHES ET D’INFORMATIONS SCIENTIFIQUES - DECEMBRE 2016 / ISSN 00851-2019
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 2
Focus sur ….
Arrivée de la délégation sous escorte Présidentielle et traditionnelle
Le Président de PROMETRA International et le Président
de MALANGO à l’accueil de la délégation
Guérisseurs, Saltigui et Ndeupkatt se sont mobilisés pour réserver le meilleur accueil.
Accueil chaleureux de la délégation américaine au CEMETRA de Fatick, avec la présence des autorités locales qui ont assu-ré la sécurité et l’approvisionnement en eau.
Editeur-Publication : METRAF
Directeur de Publication : Dr Erick GBODOSSOU
Rédacteur en Chef : Babacar SENE
Conception, Réalisation et Graphique: Birane FAYE
Traduction : Oriseh Torlowei Ijawebi, Mamadou Diaw
Photos : Archives PROMETRA
Sommaire ….
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 3
Nouvelle Représentation Nationale de PROMETRA :
PROMETRA ZIMBABWE
Un maillon précieux vient d’enrichir notre chaîne d’union.
EDITORIAL : « Il y a toujours eu des guérisseurs parmi les Hommes » P.5
Visite de l’Association des Ecrivains du Sénégal P.6
Visite de l’Association des Ecrivains Africains P.7
Les Américains à l’école des Guérisseurs et Saltigui P.8
Voyage d’étude et d’exploitation du partenariat PROMETRA / ANDREW YOUNG
Foundation et des Universités Américaines P. 9 - 17
Visite de la délégation Américaine au Siège de METRAF à Niakoulrab P.9
Visite de la délégation Américaine au Lac Rose P.10
Visite de la délégation Américaine à l’usine de METRAF à Diamniadio P.10
Atelier sur les résultats de Recherche du partenariat PROMETRA/Andrew YOUNG
Foundation et les Universités Américaines P.11
Présentation des Résultats de Recherche P.12
Visite de travail de Intrahealth au Siège de PROMETRA International P.18
Recette : Ail P.21
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 4
Focus sur ….
Pr Coumba THIANDOUM, Directrice de la Promotion de la Culture Scientifique , Représentant le Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
prononçant son Discours
Cadeau de Anita Jackson, de l’Université NCCU Brite au Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA
International
Remise de cadeau de la part de Son Excellence L’Ambassadeur Andrew YOUNG au Président de PROMETRA
International
Photo de famille
Allocution de Anita Jackson représentante de NCCU-BRITE
Allocution de Sylvia Ashley, Directrice des Affaires Internationale de la Fondation
Andrew YOUNG
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 5
Editorial ….
Personne n’est à l’abri de la souffrance, et tout individu a
droit à la santé. Puisque l’Homme se veut humain, il a le
devoir d’aider l’autre et de faire connaître ce qui peut aider
l’autre. Ceci implique que toute connaissance pouvant ap-
porter un soulagement à l’homme doit être connue et répan-
due.
La médecine traditionnelle est aussi vieille que l’humanité,
aussi ancienne que la douleur. Elle a été fortement bouscu-
lée par notre histoire qui va depuis les explorateurs jusqu’à
l’essor économique actuel, en passant par l’esclavage, la
colonisation…
Malgré cette histoire tumultueuse, l’OMS reconnaît que
80% de la population Africaine au Sud du Sahara s’adresse
aux guérisseurs non seulement pour leurs problèmes de
santé, mais aussi pour y recevoir leur éducation pour la
santé.
C’est connu que l’Afrique est la terre des premiers balbutie-
ments, des premières civilisations il y a plus de sept millions
d’années. L’émigration des Africains vers les autres conti-
nents a commencé il y a seulement deux millions d’années.
Il reste évident que cet héros inconnu des civilisations est
Africain ayant vécu peut-être au cœur des jungles chaudes
et humides de l’Afrique de l’Ouest, ou sur les vastes hauts
plateaux d’Afrique du Sud, ou dans les forêts vierges et
denses du Congo.
Dans l’Afrique Antique par contre, la chirurgie atteignit de
très hauts sommets. Huit types d’opérations étaient con-
nus : curetage, perçage, extraction, suture, orthopédie, tré-
panation, etc.…..Des papyrus médicaux sur l’Egypte notent
avec succès, le savoir-faire des médecins en ophtalmolo-
gie, pour le traitement des maladies pleuro pulmonaires,
urogénitales et des dermatoses. La forte migration des
sages africains de l’hinterland continental vers l’Egypte pha-
raonique naissante, y a transplanté l’héritage de l’art chirur-
gical de la civilisation du Zambèze et d’autres contrées.
On est surpris de constater combien les peulh étaient ca-
pables même dans la pratique moderne de la chirurgie es-
thétique. Les peulh se faisaient percer les oreilles pour y
porter des anneaux. Le poids de l’anneau déchirait parfois
le lobe de l’oreille. Il y avait quinze procédés connus pour
réparer ces accidents. C’est une erreur de penser que la
greffe de peau date du XXe siècle.
Les sciences endogènes connaissent depuis trois décen-
nies un regain d’intérêt ; une ferveur nouvelle. Elles sont
réhabilitées comme inspiratrices de découvertes, d’innova-
tions, de progrès et de développement stable, humain et
durable. Cette ferveur est due au constat des limites du sys-
tème cartésien, de la déviation de « l’évolution scientifique
et technique » et des malaises des sciences humaines mo-
dernes. La médecine conventionnelle elle-même s’adonne
à des pratiques douteuses et discutables, telles que la sur-
vaccination, l’accouchement horizontal, l’acharnement sur
certaines affections dites pédiatriques et les conséquences
de l’utilisation abusive des médicaments synthétiques et
chimiques.
Les sciences endogènes doivent bénéficier d’une lucide
exploration pour en révéler les secrets de l’inconscient, ou-
vrir l’exploit sur l’inconnu et l’infini afin de conduire aux res-
sorts les plus cachés de l’action qui amènerait les sciences
de demain à servir l’avènement d’un monde plus humain et
plus éclairé.
Il y a toujours eu des guérisseurs parmi les Hommes
Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA International
REMERCIEMENT SPECIAL :
au Chef de l’Etat, Son Excellence Macky Sall et la Présidence de la République
pour la prise en charge totale (hébergement, transport) de la délégation de
Son Excellence Andrew YOUNG pendant tout leur séjour au Sénégal.
Le Dimanche 18 Septembre 2016, une délégation de l’Associa-
tion des Ecrivains du Sénégal, conduite par leur Président M.
Alioune Badara BEYE s’est rendu au siège de PROMETRA
International pour une visite de travail. Cette rencontre fait suite
au vœu exprimé pour le Président de l’AES suite à la publica-
tion de l’ouvrage Ethique, Sciences et Développement par le Dr
Erick GBODOSSOU le Samedi 06 Août 2016 au siège de ladite
organisation.
En effet, la présentation des activités de l’Organisation, suivie
de la vision du Président de PROMETRA International exposée
lors des discussions ont poussé ces hommes de lettre à vouloir
en savoir davantage. Leur volonté
était de s’assurer qu’une telle struc-
ture ayant fait un travail aussi impor-
tant aussi bien du point de vue de la
médecine traditionnelle que de celui
de la promotion de nos valeurs de
civilisation existait au Sénégal.
Suite à la visite de la structure, la séance a débu-
té par l’hymne de PROMETRA International, suivi
d’une allocution de bienvenue présentée par le Dr
Boury Niang, Présidente de PROMETRA Séné-
gal. M. Alioune Badara BEYE, Président de l’AES
a prononcé un discours par lequel il exprime sa
joie, lui et sa délégation d’avoir pu venir malgré la
forte pluie.
Le Dr Erick GBODOSSOU a fait une présentation power point
sur la Vision et Objectifs de PROMETRA, avant de laisser le
soin au à M. Djibril Diallo Falémé de faire de
même sur les objectifs de sa structure. L’AES re-
groupe l’ensemble des écrivains du Sénégal et fait
parti de nombreux réseaux d’écrivains dans le
monde et surtout en Afrique. Ainsi, la prochaine
rencontre du réseau des écrivains africains et de
la diaspora est prévue de se tenir au Sénégal, et
un pré-congrès fédéraliste est pro-
grammé pour le mois de Novembre 2016.
L’AES souhaite une vive implication de PRO-
METRA International à cette rencontre, car dit
le Président de l’AES : « PROMETRA et L’AES
sont des partenaires naturels qui se rencon-
trent, avec la même soif de fraternité et d’africa-
nité ».
Suite aux projections de vidéos sur PROMETRA International,
son réseau de partenaires, les résultats de ses recherches thé-
rapeutiques sur des maladies telles le diabète, les dermatoses,
le VIH/SIDA, la Fièvre à Virus Ebola…la parole a été donnée à
chacun à tour de rôle pour échanger sur les différents et pos-
sibles axes de collaboration.
Ainsi, M. Alassane Cissé, Président du Réseau des Journa-
listes Culturels d’Afrique a exprimé sa préoccupation sur la dé-
perdition de nos valeurs et pratiques culturelle. En ce sens, il a
proposé de travailler à valoriser certains aspects tels :
Le Patrimoine Culinaire Africain,
Les Jeux Traditionnels à l’école et dans les autres lieux
d’éducation et d’enseignement,
L’étude et la pratique de la Charte du Mandé,
L’habitat Naturel Africain.
M. Emmanuel Magou Faye a posé la question
de savoir ce qu’il faut faire pour que PROME-
TRA soit plus proche des jeunes et de la popu-
lation ? En ce sens, il a proposé de mettre en
place un programme d’éducation culturelle et
de créer des « Clubs PROMETRA » dans les
écoles. M. Faye s’est porté volontaire pour la
coordination de la mise en œuvre d’un tel projet dont il harmoni-
sera les contours et le contenu en collaboration avec PROME-
TRA International.
L’AES a proposé d’éditer le contenu culturel de PROMETRA en
autant de langues nationales qu’il faut pour une meilleure vulga-
risation.
L’AES compte approcher les autorités, particulièrement le Mi-
nistère de la Santé pour que la Médecine Traditionnelle soit
légalisée et prise en compte au Sénégal. Le Pr Djibril Diallo
Falémé a lancé l’idée de concours sur les savoirs et sciences
traditionnelles au niveau des structures d’enseignement du
pays. Les thèmes seront établis en accord avec PROMETRA.
Le Président de l’AES a informé que le Président de PROME-
TRA International sera mis en relation avec M. Mamadou Ous-
mane Ndiaye, Directeur de Publication du Journal « Le Té-
moin » pour une grande interview de vulgarisation.
M. Alioune Badara Beye a informé de la prochaine décoration
du Président de PROMETRA International en tant que Membre
d’Honneur de l’AES.
Le Dr Erick Gbodossou a exprimé toute sa satisfaction à ses
hôtes et a remercier l’AES pour cette visite de travail fructueuse
et a fait part de sa volonté collaborer davantage avec la struc-
ture pour la mise en place des différents projets ébauchés.
Par Babacar SENE
REJOMETRA
Visite de l’Association des Ecrivains du Sénégal
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 6
Actualités ….
Le Dr Erick GBODSSOU, Président de
PROMETRA International souhaitant la
bienvenue à ses hôtes.
Adja Boury Niang,
Présidente de
PROMETRA Sénégal
M. Alioune Badara
Beye Président de
l’AES
Le REJOMETRA
(Réseau des Journa-
listes pour les Méde-
cines Traditionnelles)
était aussi présent.
M. Emmanuel Magou Faye
Photo de Famille, avec les cadeaux remis à l’AES
Le 11 Novembre 2016 à 16H30, une forte délégation de
l'Association des Écrivains Africains, provenant d’une
trentaine de pays s'est rendue au siège de PROMETRA
International.
Cette visite entre dans le cadre du partenariat établi avec
leurs homologues de l'Association des Écrivains Sénéga-
lais suite à leur visite en Septembre 2016.
Une visite de la structure du siège a été faite par le Prési-
dent de PROMETRA International, avec notamment la
Radio METRAF, le bureau de la Communication Annette
Mbaye D'Erneuville, les bureaux administratifs entre
autre.
Suite à la visite, l'Association des Écrivains Africains a
visité une exposition sur les réalisations de PROMETRA,
ses études, ses résultats de recherches et une large part
des discussions ont tourné autour des symboles culturels
et cultuels que nos hôtes voulaient comprendre malgré le
temps assez limité.
Les discussions se sont poursuivies dans la salle de con-
férence de PROMETRA, où les travaux ont débuté par le
rituel du cercle d'Union suivi de l'hymne.
Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA Inter-
national a fait une présentation de l'Organisation, en re-
venant sur sa vocation de préservation et de revalorisa-
tion de la culture et des valeurs de civilisation africaines.
L'Association des Écrivains Africains se doit d'être le
porte flambeau du message aux jeunes générations,
mais aussi aux politiques et autres partenaires, vu l'atten-
tion dont ils bénéficient de la part des décideurs.
Les écrivains ont pris la parole tour à tour pour magnifier
le travail unique réalisé par PROMETRA International et
ont réaffirmé leur engagement à être les portes drapeaux
du combat pour la renaissance des valeurs civilisation-
nelles de l’Afrique.
Les discussions ont porté pour l’essentiel sur les interro-
gations des écrivains relatives à :
la médecine traditionnelle,
l’usage courant de certaines plantes médici-
nales,
l’importance de la nutrition dans la santé,
les recettes traditionnelles de plusieurs mala-
dies.
Le Président de PROMETRA International a expri-
mé toute sa satisfaction d’avoir à nos cotés une
association internationale aussi crédible et aussi
influente.
Par Mamadou DIAW
PROMETRA International
Visite Association des Ecrivains Africains
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 7
Actualités ….
Dès sa descente d’avion le Dimanche 27 novembre à
09H30, la délégation américaine de Son Excellence
l’Ambassadeur Andrew YOUNG s’est acheminée directe-
ment vers Fatick, sous escorte et avec trois voitures que
la Présidence de la République a bien voulu mettre à leur
disposition.
En effet, cette première étape est le début d’un périple de
3 jours et entre dans le cadre de l’achèvement de la série
de films que Son Excellence l’Ambassadeur Andrew
YOUNG est entrain de faire pour la promotion des va-
leurs de civilisation africaines à travers le continent, en
montrant le meilleur visage de l’Afrique et des Africains.
Ainsi, le CEMETRA de Fatick a été choisi pour le Séné-
gal grâce à ses résultats uniques obtenus par les guéris-
seurs dans le cadre de la lutte contre le VIH/SIDA, la
Fièvre à Virus Ebola et plusieurs
autres affections.
Arrivée à 12H30 au CEMETRA de
Fatick, la délégation américaine a été
très chaleureusement accueillie par
les guérisseurs, avec une très forte
présence des autorités gouverne-
mentales et régionales.
Le REJOMETRA (Réseau des Jour-
nalistes pour la Médecine Tradition-
nelle), forte d’une vingtaine de jour-
nalistes a fait le déplacement pour
une couverture médiatique de cette
visite, avec notamment la publication
de plusieurs articles saluant cette
première visite d’une délégation
américaine aussi forte au Sénégal
après l’élection de Donald Trump.
Une cérémonie spirituelle a d’abord eu lieu avec la re-
mise des cendres du fils de CB Hackworth, membre de la
délégation, à qui son enfant avait informé qu’il « n’avait
jamais été aussi bien qu’au CEMETRA de Fatick » durant
leur précédente visite. Avant la venue de la délégation,
les guérisseurs ont d’abord procédé à un rituel consultatif
duquel il a été ressorti que les cendres de Steven devront
être enterrées au CEMETRA, et que le fils de CB Hack-
worth était en réalité un membre de la communauté Sé-
rer qui est retourné chez ses ancêtres.
Par la suite, la délégation s’est rendue aux unités d’hos-
pitalisation de Khelcom où l’étude thérapeutique sur le
VIH/SIDA avait été menée sur une cohorte de 62 pa-
tients, traités exclusivement avec des remèdes tradition-
nels. Les anciens patients sont venus de plusieurs ré-
gions du Sénégal pour faire un témoignage sur leur état
de santé depuis plus de dix ans, n’ayant pas de rechute,
et avec certains mêmes qui ne prennent plus de médica-
ments. Une importante donation a été faite par Andrew
YOUNG Foundation au groupement des anciens patients
VIH du centre « SOPE GBODOSSOU », comme un ap-
pui à leurs activités génératrices de revenus pour une
meilleure réinsertion sociale.
La visite a pris fin à 17H30.
Par Flora Donsi GBODOSSOU
PROMETRA International
LES AMERICAINS A L’ECOLE DES GUERISSEURS ET SALTIGUI
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 8
Actualités ….
Le 28 Novembre 2016, la délégation américaine compo-
sée du staff de la Fondation Andrew YOUNG, des Pro-
fesseurs d’universités de Morehouse School of Medicine
d’Atlanta, du NCCU Brite de la Caroline du Nord et toute
une équipe de cameramen se sont rendus au siège de
METRAF à Niakoulrab.
Après une visite exploratoire des différentes structures du
siège de METRAF, la délégation a étudié en détails et
avec minutie l’emplacement où la Fondation Andrew
YOUNG prévoit d’installer le projet Aquaponic System.
Ce projet est mis en œuvre par La Fondation Andrew
YOUNG, dans le cadre de sa vison de nourrir d’ici l’an
2020, vingt millions de personnes à travers le 1/3 monde
et singulièrement l’Afrique.
Ce système Aquaponic per-
met d’avoir un grand nombre
de pistes de poissons nourris
avec du duckweed (lentille
d’eau : plante aquatique flot-
tante), très riche en protéines
et leur permet de grandir très
vite. Par ailleurs, pour éviter
que les gros poissons ne se
nourrissent des petits, la pré-
férence au duckweed permet
de les sauver et d’augmenter
la capacité de production.
L’eau qui héberge les pois-
sons est envoyée dans un
bassin et permettra la culture
de légumes, de végétaux et de plantes médicinales. Les
fèces et autres déchets rejetés par les poissons permet-
tent aux plantes de croitre très rapidement. Le système
n’exige pas une quantité énorme d’eau parce qu’il permet
de faire circuler l’eau qui, ainsi purifiée, retourne au bas-
sin des poissons.
PROMETRA International va servir de structure pilote
chargée d’expérimenter Aquaponics et de l’évaluer. Une
fois l’expérience concluante, elle pourra être étendue
dans toutes les régions du Sénégal et vers les différentes
représentations nationales de PROMETRA.
Notre réseau a l’avantage d’avoir un partenariat avec les
leaders des communautés base et par conséquent,
pourront œuvrer à nourrir les vingt millions de personnes
d’ici 2020.
La délégation américaine a apprécié le caractère appro-
prié du siège de METRAF qui présente une sécurité, de
l’eau, de l’électricité ainsi que toutes les commodités re-
quises.
La délégation a quitté METRAF vers 12H30 pour se
rendre au Lac Rose dans un convoi guidé par les mo-
tards de la gendarmerie.
Par Flora Donsi GBODOSSOU
PROMETRA
Visite de la délégation Américaine au Siège de METRAF à Niakoulrab
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 9
Actualités ….
VOYAGE D’ETUDE ET D’EXPLORATION DU PARTENARIAT PROMETRA/ANDREW YOUNG FOUNDATION ET DES UNIVERSITES AMERICAINES
La délégation américaine, appuyée par un guide local et un
agent de PROMETRA a loué un pick up pour explorer et
filmer tout le site du Lac Rose, suivant la direction et les
orientations dudit guide qui parle couramment l’anglais.
Cette expédition a duré 02 heures. La même équipe a été
rejointe par le Dr Koffi Kondwani de Morehouse School of
Medicine et Kathy White, Directrice Exécutive de la Fonda-
tion Andrew YOUNG.
La nouvelle équipe a loué une pirogue pour explorer et fil-
mer le Lac Rose, en insistant sur les méthodes de prélève-
ment du sel.
Toute la délégation a déjeuné à l’hôtel du Lac Rose vers
16H30.
Par Oriseh TORLOWEI
PROMETRA International
Visite de la délégation Américaine au Lac Rose
Visite de la délégation Américaine à l’usine de METRAF à Diamniadio
La délégation américaine s’est ensuite rendue en
convoi à l’usine de METRAF dans la nouvelle
Zone Industrielle de Diamniadio. Les membres
de la délégation américaine ont été impression-
nés par la qualité des équipements, par la perti-
nence du choix de la production, mais ont tous
déploré les différents freins qui bloquent la mise
sur le marché des produits qui devraient régler le
problème de santé numéro 01 en Afrique : La
Malnutrition.
Tous se sont engagés à prendre les mesures
qu’il faut pour lever le frein de ce blocage.
La visite a pris fin à 19H30. Par Oriseh TORLOWEI, PROMETRA International
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 10
Actualités ….
Sous la présidence officielle du Ministère de l’Ensei-
gnement Supérieur et de la Recherche de la répu-
blique du Sénégal, l’Atelier de Travail entre PRO-
METRA International/Andrew YOUNG Foundation
et les Universités Américaines a débuté à le 29 No-
vembre 2016, partir de 10H00, en présence du Re-
présentant du Ministre de la Culture et de la Com-
munication.
La séance a débuté par le rituel du cercle d’union
suivi de l’hymne de PROMETRA.
Avant le démarrage des travaux, un message vidéo
de Son Excellence l’Ambassadeur Andrew YOUNG
a été projeté, qui a encouragé tous les participants à
continuer à œuvrer pour un développement endo-
gène de l’Afrique.
La cérémonie officielle d’ouverture des travaux a été
prononcée par Le Professeurs Coumba THIAN-
DOUM, Directrice de la Promotion de la Culture
Scientifique du Ministère de l’Enseignement Supé-
rieur et de la Recherche.
Par la suite, il a été passé en revue les différentes
activités menées dans le cadre de ce partenariat et
procédé à une évaluation des résultats obtenus
avec des sommités scientifiques des Etats Unis
dans le cadre de nos recherches sur le VIH/SIDA,
de la maladie à Virus Ebola etc.
Atelier sur les résultats de Recherche du Partenariat PROMETRA/Andrew YOUNG Foundation et les Universités Américaines
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 11
Actualités ….
Le 30 Novembre 2016 à 16H15, PROMETRA International a
reçu une visite de travail de l’équipe d’Intrahealth, conduite
par son Directeur Général M. Pape GAYE, accompagné du
Directeur de Intrahealth Sénégal M. Babacar GUEYE.
Intrahealth tire ses origines de l’université de Caroline du
Nord, réputée dans les domaines de la santé publique.
Après 2003, la structure s’est séparée de l’Université pour
avoir un statut indépendant. Intrahealth travail dans une
trentaine de pays à travers le monde et est principalement
spécialisé dans l’appui aux prestations de soins de santé.
Actuellement bénéficiaire d’une subvention de l’USAID pour
renforcer les ressources humaines en santé au Sénégal,
l’équipe de Intrahealth pense que c’est dans ce domaine
que le travail avec PROMETRA devient intéressant. Les
interventions s’articulent dans divers domaines sanitaires,
allant du renforcement des capacités des infirmiers et sages
femmes à des interventions sur la santé maternelle et infan-
tile, de la planification familiale moderne et naturelle en pas-
sant par la lutte contre le paludisme le VIH/SIDA, l’Ebola et
diverses autres affections.
Le groupe compte 600 employés à travers le monde avec
des bureaux dans 19 pays. Intrahealth est présent au Séné-
gal depuis 2000 et déroule actuellement son troisième pro-
gramme. L’actuel programme 2016-2021 a pour thème :
Integrative and Healthy Behavior.
Le Président de PROMETRA International, après avoir pas-
sé en revue brièvement la vision et les objectifs de l’Organi-
sation a insisté sur :
L’Accord de Siège octroyé par le Gouvernement du Sé-
négal à PROMETRA International,
L’organisation forte aujourd’hui de 28 Représentations
Nationales à travers le monde, dont 20 en Afrique,
chaque représentation étant reconnue par son gouver-
nement local, et a des relations de partenariat basées
sur le respect mutuel et la confiance réciproque avec les
leaders des communautés de base à savoir : les guéris-
seurs, les chefs de cultes, les leaders culturels religieux
et spirituels…
Le Dr GBODOSSOU a rappelé que l’Organisation Mondiale
de la Santé reconnaît que 80% de la population africaine au
sud du SAHARA s’adresse aux guérisseurs, non seulement
pour leurs problèmes de santé, mais aussi pour y recevoir
leur éducation pour la santé. Il reste dès lors évident que ce
sont les guérisseurs qui gèrent la quasi-totalité des pro-
blèmes de santé en Afrique. Ils jouissent d’une notoriété
sans partage auprès des populations qu’ils ont l’honneur de
servir. Ils sont d’emblée de bons messagers. Le rôle de
PROMETRA est de leur donner le bon message pour faire
d’eux les meilleurs agents I.E.C. (Information, Education,
Communication) sanitaires auprès des populations.
Le Dr GBODOSSOU a élaboré
un manuel pédagogique appelé
Formation FAPEG (Formation
d’Auto-Perfectionnement des
Guérisseurs) qui permet de for-
mer les guérisseurs et autres
leaders de communautés de
base sans les déformer dans
plusieurs domaines.
Le curriculum de formation con-
cerne des domaines multiples et variés parmi lesquels ont
peut citer :
Planification Familiale Naturelle,
Prévention du VIH/Sida,
Les Affections mettant en cause la Santé de la Mère et
de l’Enfant,
La Malnutrition,
Les maladies diarrhéiques de l’Enfant,
Prévention de la Maladie à Virus Ebola etc.
Cette méthode pédagogique a permis déjà à PROMETRA
de former plus de 15 000
guérisseurs formateurs à
travers 12 pays africains
dans plusieurs domaines
sanitaires.
M. Pape Gaye, Directeur
Général d’Intrahealth a
apprécié le travail de
PROMETRA et a été impressionné par le potentiel des
Guérisseurs, dans leur rôle de Front Line Workers.
Le Directeur Général a souhaité la mise en place d’un parte-
nariat qui permettra de joindre nos efforts dans les pays où
nos deux structures ont une représentation nationale.
Intrahealth travail beaucoup avec l’utilisation des nouvelles
technologies de communication pour la formation et l’effi-
cience des agents et des services de santé. Les deux struc-
tures mettront en œuvre les pistes concrètes de collabora-
tion.
Par Koffi KONDWANI
Morehouse School of Medicine
Atlanta, GEORGIE
Actualités ….
Visite de travail de Intrahealth au Siège de PROMETRA International
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 18
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 19
Focus sur ….
Visite des locaux de METRAF: Dr GBODOSSOU étudiant avec le groupe les possi-
bilités d’exploitations du site viabilisé, remis à neuf et qui regorge d’un énorme potentiel.
Visite de l’usine de Diamniado par la délégation américaine
Visite du Lac Rose: paysage sublime, la nature étale sa beauté sous les caméra de nos hôtes.
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 20
Focus sur ….
Curieux et assoiffés de connaissances, les écrivains africains ont été à l’école de la pensée et des traditions
cultuelles et culturelles Africaines
Venus de divers horizons, les écrivains Africains étaient à l’honneur à PROMETRA International
Séance de travail des Ecrivains Africains à PROMETRA International
M. Seydi SOW, représentant la délégation
de l’Association des Ecrivains Africains à PROMETRA Inter-
national
M. Pape GAYE, Directeur d’Intrahealth, accompagné
de M. Babacar GUEYE, Directeur Intrahealth Sénégal en visite
de travail à PROMETRA
Koffi Kondwani de Morehouse School of Medicine partageant son expé-
rience de terrain dans le domaine de la formation d’agents sanitaires
de proximité.
Poignée de main qui augure d’une prochaine collaboration
entre PROMETRA et Intrahealth
Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA International faisant une
présentation des réalisation de PROMETRA dans le do-
maine de la santé avec l’impli-cation
MEDECINE VERTE DECEMBRE 2016 - NUMERO SPECIAL - Page 21
Recette ….
L’ail a été utilisé pendant des millénaires pour le traite-
ment d’une variété de maladies. Des documents, datant
d’il y a 5000 ans ont été retrouvés parlant de l’usage cu-
ratif de l’ail, tandis que les Chinois l’ont utilisé pen-
dant plus de 3000 ans. Le ‘‘ Codex Ebers ’’, papy-
rus médical Egyptien, datant de 1550 Av. J.C., men-
tionne l’ail comme un remède efficace pour une longue
liste de maux. En général, l’ail
a été utilisé comme un médi-
cament, partout dans le
monde, depuis de nom-
breuses années.
COMPOSITION DE L’AIL
Substances minérales et oligo
-éléments: brome, calcium,
chlore, cuivre, fer, iode, ma-
gnésium, manganèse, phos-
phore, potassium, sodium,
souffre, zinc, cuivre, nickel,
sélénium, molybdène, germa-
nium.
Vitamines : A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, C et E
Autres substances : polyphénols, phytostérols, prosta-
glandines, flavonoïdes, 33 composés soufrés dont l’alli-
cine, et après mastication ou broyage: ajoène, disulfure
et trisulfure de diallyle, allistines I et II, alisine, garlicine et
eau.
L’Allicine : L’ailline, qui est une substance naturelle de
l’ail en s’oxydant (au contact de l’air) donne l’aillicine qui
est le composé antibactérien et antibiotique de l’ail. Elle
est désintégrée par la chaleur. Donc il est recommandé
de ne pas cuire l’ail pour en tirer les meilleurs avantages,
mais de l’écraser ou de le couper avant consommation.
L’allicine donne à l’ail son odeur forte.
VERTUS
Ail et Amélioration du système cardio-vasculaire
L’ail est très utile au cœur et au système cardio-
vasculaire. Il améliore la circulation sanguine et lutte
contre l’agglutination des plaquettes sanguines, respon-
sable de la formation de caillots sanguins et de l’obstruc-
tion des artères.
L’ail prévient les crises drépanocytaires.
L’ail prévient aussi les embolies pulmonaires (obstruction
des artères pulmonaires par un caillot de sang).
Ail et Hypertension artérielle : L'Organisation mondiale
de la Santé indique que l'ail peut être utile en cas d’hy-
pertension modérée. Pour lutter contre l’hypertension
artérielle, il est recommandé d’écraser une gousse d’ail,
le plonger dans un verre rempli d’eau le soir et le boire à
jeun le matin.
Ail et Vers Intestinaux : la con-
sommation d’ail cru à jeun le ma-
tin est très efficace contre les vers
intestinaux. Pour se prémunir de
l’odeur, du persil peut être mâché
après la consommation d’une ou
deux gousses d’ail.
Ail et Anémie : d’après étude
scientifique faite à propos de
l’anémie, après huit semaines de
traitement avec de L’ail, le résultat
était une amélioration considé-
rable de l’hémoglobine.
Ail et Hémorroïdes et Constipation : L’ail favorise le
transit intestinal et la circulation sanguine. Il aide à la
bonne digestion des repas et prévient les affections hé-
morroïdaires, tout en favorisant la bonne circulation san-
guine des artères enflammées. L’ail prévient aussi les
saignements.
Ail et Prévention des cancers : Plusieurs études indi-
quent un effet positif de la consommation d’ail sur la pré-
vention de certains cancers. La consommation régulière
d’ail (environ 18 Gr par semaine) diminue de 30% le
risque du cancer colorectal et d’environ 50% celui du
cancer de l’estomac.
L’ail pourrait freiner le développement de certains can-
cers, tant par son action protectrice envers les dom-
mages causés par les substances cancérigènes que par
sa capacité à empêcher les cellules cancéreuses de
croître.
Ail et sexualité : réputé pour ses vertus aphrodisiaques,
L'ail est excellent pour la santé grâce à ces caractéris-
tiques antioxydants qui donnent beaucoup de force et de
tonus.
Dr Erick GBODOSSOU
PROMETRA International
AIL
CONTACTS :
PROMETRA INTERNATIONAL
Cité Isra, Bel-Air, Immeuble EVA, n° 93
BP : 6134, Dakar-Etoile
Téléphone : (221) 33 832 28 50
Email : [email protected]
site web : www.prometra.org
Délégation de la Fondation Andrew YOUNG et des Universités Américaines au
Siège de METRAF
