,Matricea Energetica aplica principiile fizicii cuantice in domeniul sanatatii, fiind o abordare unica, dar extrem de eficienta. Aceasta tehnica reprezinta esenta medicinii energetice."-C. Norman Shealy, preedinte a! Seminarului Absolventilor Universitapi Holos, preedinte fondator al Asociatiei Americane de Medicina Holisticai autor al carj;ii Viata dinco/o de uarsta de 100 de ani

I'MATRICEA

)hNERGETICA

MATRICEA_ ENERGETICA

TIINTA I ARTA TRANSFORMARII

Richard Bartlett

Traducerea din limbo englez6:Cristian HANU

ADEVARDIVIN

Braov, 201 0

Editura ADEV A R DIVINBra ov, Str. Zizinului, nr. 48, parter, ap. 7, cod 500414, O.P. 12Mobil: 0722. 148.983 sau 072 7.275.877;Telefon I Fax: 0268.324.970 sau 0368.462.076E-mail: contact@divin.ro sau contact@secretul.tv Pe site-ul editurii gasiti i alte carti pentru suflet : www.divin.roSite: www.secretul.tvYahoo! Group: adevardivin

Copyright 2009 Editura ADEVAR DIVIN.Originally published as "Matrix Energetics: The Science and Art ofTransformation", by Richard Bartlett.Originally published in 2007 by Atria Books I Beyond Words, aDivision of Simon & Schuster, Inc. Copyright 2007 by Richard Bartlett.Toate drepturile asupra prezentei editii In limba romana apartin In exclusivitate Editurii ADEV AR DIVIN.

Aceastii carte nu ar ji putut apiireaflirii sprijinul constant, iubirea Ji dedicafia plinii de riibdare a sofiei mele, Cynthia Bartlett.De aceea, fi dedic ei aceastii carte, cu toatiirecunoJtinfa.

Descrierea CIP a Bibliotecii Nationale a RomanieiBARTLETT, RICHARDMatricea energetidi: tiinta i arta transformarii I RichardBartlett; ed.: Catalin Parfene; trad.: Cristian Hanu; cuvant lnainte: William A. Tiller. - Bra ov: Adevar Divin, 2010ISBN 9 7 8-606-8080-2 7 - 7

I. Parfene, Catalin (ed.) II. Hanu, Cristian (trad.)Ill. Tiller, William A. (pref.)

133.5

Editor: Catalin PARFENE Tehnoredactare: Marius MIHUTOIU Copertii: Catalin DAVIDCorecturii: Elena MALNAI

Tipar: S.C. Gridsolo Print Company S.R.L. Tel. I Fax: 0268.313.355 I www.gsprint.ro

I '

I))]

Gandirea Iibera a fost dintotdeauna principiul funda mental care a stat Ia baza viziunii editoriale a editurii Beyond Words, inca de cand aceasta i-a inceput activi tatea publicistica. Fara potentialul imprevizibil a! mintii noastre, putine idemi odalitati de gandire originale s-arputea na te din vechile paradigme. Metodelteehnicile predate de dr. Richard Bartlett ill cartea Matricea Energetidi, sustinute de teoriile dr. William A. Tiller din prefata lu crarii, reprezinta o fuziune inspirata lntre gandirea Iibera, arta tiinta, sau altfel spus, lntre imaginatielegile concrete ale manifestarii. Iti multumim ca ai ales sa cite ti aceasta cartieti dorim sate bucuri de Matrice!

- Cynthia Black, editor-ef

Cuvant lnainte IX Prefata XVII Multumiri XXI

Partea INa terea Matricei Energetice 3Orientarea catre problemele de sanatate 17"22 Solutii , nu probleme 25

O;.t 0 transformaretiintifica a realitatii 55Invata sa te focalizezi asupra solutiei, nu asupra problemei 67

Partea a II-a

Cel e doua puncte pe iArhetipurile

Calatoria In timrpealitatile paralele

91

129

141

Experiente din timpul seminarelor pe tema Matricei Energetice 153159

Intrebari puse frecvent

177

''

Aceasta cmte este uluitoare, remarcabiltaransformatoare. Personal, am citit-o cu cea mai mare placere. Cartea s-arfi putut numi foarte bine: Calea Jamanului din zilele noastre, sauAlchimia structuralii a transformiirii oamenilor, filra a-i pierde cu nimic autenticitatea.Dr. Richard Ba1tlett este fara doaproate un facator de miracole. In cartea Matricea Energeticii, el descrie un principiu esential care opereaza in naturcaare ne pennite sa fim cocreatorii propriei noastre realitati , indiferent daca suntem sau nu con tienti de acest lucru. In dimensiunile superioare subtile ale realitatii, viata s-a straduit din rasputeri sa il ajute pe dr. Bartlett, pe care 1-a bine cuvi'mtat cu daruri neobi nuite, ce nu apartin dimensiunii noastre. El a venit In dimensiunea noastra terestra, anume In aceasta epoca, tocmai pentru a materializa aceste daruri ale transf01marii umane, lnvatandu-ne astfel cnaoi putem face Ia fel.Dr. Bartlett incepe prin a ilustra dificultatile celor care merg de Ia un medic Ia altul in incercarea de a-i vindeca diferite afeqiuni incerte, pe carele-au diagnosticat singuri, baziindu-se pe propride lor presupuneri. Principiul psihofiziologic opereaza in toti pacientii, facandu-i sa amestece simptomele piina Ia crearea unei stari de confuzie din care cu greu mai pot ie i.Dr. Bartlett evita abordarea specifica multor medici, carei i trateaza pacientii pomind de Ia un cadru teoretic al problemelor care au solutii bine stabilite. Abordarea lui este diferita, fiind specifica mai degraba mecanicii cuantice. Astfel, el pome te de Ia premisa existentei unui set de solutii posibilleasa pacientul sal i foloseasca imaginatisaa aleaga singur solutia dorita. Dr. Bartlett porne te de Ia premisa potrivit careia chiar daca problemele descrise nu sunt corecte, solutiile propusveizualizate de pacient

IX

Ill

Matricea Ene1 geticii

pot genera reactii nea teptate, actionand pe un nivel al realitatii pe care nici pacientul, nici medicul nu 1-au anticipagt enerand o schimbare structurala in corpul fizic, care 'incepe (adeseori pentru prima oara) sa funqioneze corect.Conceptul de , Matrice Energetica" este preluat din cartile de medicina energetica ale lui James Oschman, care s-a inspirat el'insui din lucrarile lui Alfred Pischinger, autorul cartii Matricea $i

Cuviint inainte

II

Starea deSimetrie . _

echilibrarea ei: .fundamentele unei teorii medicale holistice. In lucrarile lui PischingeOr schman, conceptul este folosit insa doarcu referire Ia nivelul electric atomic I molecular al realitatii fizice.Premisa de Ia care pome te dr. Bartlett este mult mai profunda. El crede ca, 'in esenta, noi suntem alcatuiti din luminadin infor matie, ceea ce 'inseamna ca ne putem transfonna cu ajutorul intentiei noastre focalizate. Din acest punct de vedere, Matricea

Figura I

Electromagnetlca

Energetica reprezinta un arhetip, care le permite terapeutilor sa intre - prin puterea intentiei - 'intr-un raport energetic cu pacientii lor, pe care ii ajuta astfel sa patrunda 'in ceea ce culturileamanice numesc ,spatiul sacru", in care au libertatea de a manifesta un rezultat diferit al starii lor de sanatate fizica.Exista numeroase datetiintifice care sustin teoria MatriceiEnergetice, dar acestea nu trebuie neaparat sa fie cunoscute pentru a obtine rezultatele dorite, atat timp cat schimbareaa teptata este vizualizata !impede, printr-o vointa putemic'aintr-o stare emotionala focalizatsaustinuta.Pentru a trezmi ai mult interesul cititorului fata de acest domeniu al medicinii viitorului, adori sa 'imi prezint propria viziune referitoare Ia felul in care aqioneaza Matricea Energetica.Aa cum arata Figura 1, orice interaqiune umana se petrece pe cinci paliere distincte. Componentele principale in acest caz sunt ,Starea de Simetrie Electromagnetica" 'in care se petrece interaqiune,aUniversul Invizibil". Toti pacientii care au lucratdirect cu dr. Bartlett tiu ca fortele invizibile se manifesta cuputere prin acesta in lumea noastra vizibila.Propriile mele cercetari 'in domeniul tiintei psihoenergetice (alaturi de cele ale colegilor mei) m-au condus Ia concluzia ca exista un al doilea nivel al realitatii fizice, care poate fi sau nu Ia unison cu nivelul obi nuit a! acestei realitati (dimensiunea

X

Noi putem influen(a toate fonnele biologice vii din jurul nostru prin emisiile biociimpului nostruprin informa(iile pe care le transporta acestea, indiferent daca suntem con tien(i sau nu de acest lucru.

electrica atomic I moleculara), pe care il cunoa tem cu totii pe nivelul nostru con tient. Nivelul magnetic a! realitatii fizice opereaza cu viteze superluminice in vidul existent intre par ticulele electrice fundamentale din care sunt alcatuiti atomii. Acest nivel nu este cunoscut in momentul de fata decat de subcon tientul nostru. Proprietatile materialelor fizice animate sau neanimate pot fi descrise cu aproximatie printro ecuatie matematica simpla:

Q(t) = Q.(t) + a.e;/tJQ,/t)

Unde Q(t) reprezinta marimea totala a proprietatii materiale considerate; Qc(t) reprezinta contributia nivelului electric atomic I molecular; Qm(t) reprezinta contributia nivelului magnetic informa tional ondulatoriu; iar O.eJI reprezinta coeficientul de cuplare efectiva intre cele doua nivele ale materiei. In s!ar it, t reprezinta timpul.Cercetarile noastre au aratat ca fizica traditionala a materialelor nu este valabila decat atunci cand a.e.u este neglijabil ,aa cumse intampla pe nivelul realitatii noastre obi nuite. In acest caz, eel de-al doilea termen al ecuatiei dispare, iar intentia umana nu poate influenta in mod semnificativ realitatea fizica, Ia baza

XI

Matricea Energeticii

direia stau doar ecuatiile lui Maxwell referitoare Ia campul elec tromagnetic. Pe de alta parte, daca in spatiu este prezent un camp de con tiinta suficient de putemic, O.eff cre te, astfel !neat cele doua nivele ale realitatii se cupleaza, iar starea de simetrie electro magnetica a spatiului se amplifica. Avem astfel de-a face cu o energie Iibera termodinamica superioara per unitatea de volum, care poate opera asupra unui sistem cu o stare de simetrie electromag netica inferioara (In care O.eff = 0). Altfel spus, inten{ia umana poate influenfa in mod semnificativ fizica in acest spafiu dublu.Cercetarile noastre au aratat de asemenea ca sistemul de meridiane I chakra-e specific acupuncturii exista In aceasta stare superioara de simetrie electromagnetica, ceea ce face ca intentia umana focalizatasustinuta , canalizata prin intermediul acestuisistem, sa poata genera transformari uimitoare, deopotriva In

Cuvant inainte

EMOTIOJY. r::;

Unnatoarea imagine pe care doresc sa ti-o propun pentru a lntelege mai bine cum functioneaza Matricea Energetica reprezinta ipoteza mea de lucru referitoare la o fiinta umana in totalitatea ei. Imaginea apare in Figura 2i trebuie vizualizata ca o suita de sfere concentrice. Sfera exterioara este alcatuita din lnveli ul corporal fizic pe care ni-l asumam atunci cand ne na tem In aceasta dimensiune spatio-temporalcaare are doua straturi. Atunci cand murim, ie ind astfel din dimensiunea experientei fizice, noi renuntam Ia acest i'nveli. Eu numesc acest nivel: ,Sinele persona litatii". Aa cum spuneam, aceasta sfera este alcatuita din doua straturi: unul exterior, alcatuit din atomimolecule i'ncarcate electricu,nul interior, magnetic, ondulatoriiunformational.Sfera intermediara reprezinta ,Sinele sufletului nostru"este alcatuita dintr-o substanta emotionalao substanta mentala. In interiorul acesteia se ascunde substanta spirituala care reprezinta sufletul nostru, eel care evolueaza. Substanta care corespunde coeficientului O.eu din ecuatia de mai sus provine din sfera emotionala.Sfera centrala din Figura 2 este numita ,Sinele Superior",, Sinele Divin" sau ,Sinele Sursa".Aa cum stratul exterior al Sinelui Personalitatii este influentat eel putin de cele patru forte fundamentale acceptate (gravitatia,

Figura 2Viziunea mea metaforicii referitoare Ia fiinta umanii in totalitatea ei.

electromagnetismul, forta nucleara ,tare"forta nucleara,slaba"), fiecare din celelalte straturi este guvernat probabil de tot atatea energii diferite, pe care tiinta actuala nu le-a descoperit inca. Jocul diferitelor energii este implicat astfel in functionarea tuturor sistemelor vii. Fiecare din aceste tipuri diferite de energie poate fi conceput ca un termen al unei matrice matematice mai ample. Din acest punct de vedere, conceptul de Matrice Energetica reprezinta o metafora extrem de utila pentru descrierea acestui sistem, tot ceea ce poate fi imaginat putand fi creat In ultima instanta In cadrul acestui simulator cu zece dimensiuni ilustrat in reprezentarea schematica din Figura 3 .Se considera ca intentia umana tine de domeniul spiritului (cea de-a 11-a dimensiune, cea creatoarea)pare in simulator ca untipar informational specific de pe nivelul mental. Acest tipar informational este emis prin intermediul retelei nodale a mintii activeaza calitatea corespondenta din sfera emotionala, care

XII XIII

Matricea Energeticii Cuv(mt inainte

amplificii aeg din ecuatia de mai sus, imprimand astfel un tipar infonnational corespondent In sfera ondulatorie magneticii (care corespunde sferei fizice din Figura 3). La randul lui, acesta modificii Qm,pe care ll pune de acord cu intentia de la care a pomit totul. In acest fel, simu latorul poate crea orice, materializand in sfera spatio-temporalii (spatiul fizic din Figura 3) intentia mani festatii initial In sfera mentaHi.

Revenind Ia Figura 1, toate cele cinci contributii ondulatorii,

manipulare rationalii a energiiloirnfonnatiilor, lntr-o manierii ordonatii care corespunde modelului siiu teoretic referitor Ia realitate. Ce-i drept, acest model depii e te cu mult actuala para digmii acceptatii. Chiar dacii nu am tine cont de acest model teoretic, dr. Bartlett reprezintii un canal atat de bine acordat pentru manifestarea lumii invizibile In lumea noastrii vizibilii !neat gene reazii, impreunii cu pacientii siii, campurile necesare de energie din diferitele dimensiuni ale realitiitii care permit restabilirea echili brulusitiirii de siiniitate a pacientului. Atat timp cat eplacientiisiii pot face acest lucru, cu sigurantaiiltii il pot face.

Figura 30 reprezentare a cadru lui nostru de referinta, cu un spa tiu dublu situat In centru. Daca pomim de I a premisa ca acest spatiu dub lu reprezinta un spatiu cu patru dimensiuni, lntreaga reprezentare multidi men sionalii devine un spatiu cu ap tdimensiuni. Pe de alta parte, daca pomim de Ia premisa ca spat iul dublu din centru reprezinta un membru unic al spat iului cu opt di mensiuni, cadrul de referinta devine unspatiu cu 11

SpiritualMental

Specia umanii evolueazii de la con tiinta dimensiunii spatio temporale ciitre cea a frecventelor (spatiul fizic conjugat). Pe acest nivel, distantatimpul nu ne mai pot limita perceptiile. Acestlucru este perfect ilustrat de Matricea Energetidi. De aceea,recomand cu ciildurii aceastii carte tuturor cititorilor interesati!

- William A. Tiller, Ph.D. Profesor emerit Ia Universitatea Stanford

dimensiuni.

infonnationalemagnetice reprezintii vectori, ceea ce face ca fiecare vector

informational sii interaqioneze cu ceilalti, In perechi, generand rezultatul final reprezentat de ecuatie. Spre exemplu, gradul de acordare aterapeutului cupacientul siiupoate modifica magnitudinea relatiei terapeut I pacient de la valoarea zero panii la o valoare maximalii pozitivii sau panii la o valoare minimalii negativii, prin simpla modificare a rezonantei dintre cei doi. Pentru a complicma ai mult lucrurile, nu trebuie sii uitiim de acordajele dintre cele trei aspecte ale sinelui unei fiinte umane In totalitatea ei, ilustrate in Figura 2.In concluzie, ceea ce pare a fi miraculos in tratamentele vindeciitoare ale doctorului Bartlett nu reprezintii altceva decat o

XIV XV

'I

Fiecare noua generatie a comunitatii umane a fost inspirata detiinta epocii sale. Principiile pe care nu l e intelegemintotdeauna, dar pe care le recunoa tem intuitiv ca fiind adevarate,ne remodeleaza modul de a gandii,mplicit experienta noastra referitoare Ia lumea exterioaraIa ceea ce dorim sa facem in aceasta. In epoca lui Galilei, ideea ca centrul Universului nostru este Soarelen,u Pamantul, aproape ca 1-a costat viata pe savant.In cele d in urma, Galilei i-a pastrat viata, dar a fost redus Ia tacerei si lit saii petreaca restul vietii In anoni mat. Chiaraa, descoperi rile sale au schimbat modul de a gandi al umanitatii relatia noastra cu lumea exterioara. Astfel de descoperiri ne transforma pe toti, indiferent daca suntem specializati in domeniultiintific sau nu. Mai mu lt, de mul te ori aceste descoperiri sedovedesc de-a dreptul dramatice.Marii reprezentanti aitiintei care ne influenteaza pe toti la ora actuala sunt Ia fel de revolutionari cum au fost pe vremea lui Galilei. Ei pot fi considerati chiar mai revolutionari decat acesta, intrucat ne modifica nu doar perspectiva asupra lumii exterioare, ci maniera in care operam in cadrul acesteia. Fizica modema se bazeaza pe idei care ne stimuleaznae inspira imaginatia in celemai uimitoare modalitati. Cei mai multi dintre oameni nu cunoscsuficienta matematica superioara pentru a explica aceste ideia a cum ar face-o un fizician, dar acest lucru nu diminueaza cu nimic impactul pe care 11 arieinta asupra con tiintei noastre creatoare.Principalele concepte ale fizicii cuantice ne invata ca noi suntem una cu Universucla suntem inextricabil conectati intrenoi pri ntr-o energie misterioasa numita Campul de Energie al Punctulu i Zero. Acest camp energetic reprezinta un ocean de particu le virtuale ce exista pretutindeni in Univers. Daca am putea aduce aceste particule Ia o temperatura cat mai apropiata de zero

XVII

Matricea Ene1geticii

absolut, conform postulatelor lui Newton, In punctul respectiv nuar mai exista energie. Spre imensa surpriza a oamenilor de t chiarIn acest a a-numit Punct Zero exista inca o cantitateenorma de energie. Unii savanti au mers chiar pana acolo !neat aunumit aceasta energie: Mintea lui Dumnezeu. Din perspectiva mea, aceasta energie amintqte mult de ,Forta" mistica din filmele lu i George Lucas, Star Wars. Renumitul fizician John Wheeler a definit aceasta energie: ,Un software semnificativ, despre care nimeni nu tie unde este localizat." Astfel de idediescoperiri au modificat profund conceptia actuala referitoare !a umanitateIa importanta noastra In cadrul mai larg al Universul ui.Fizica cuantica nu rn-a preocupat niciodata ill mod deosebit, dar Viata are modalitatile ei deane schimba cursu! aqiunii, zdruncinand cu aceasta ocazie toate preconceptiile care ni se pareau imuabile. Pescmt, abia incepusem cursurile colii de masaj chiropractic candsotia mea a dat na tere unui copil care de-a lungul anilor care au urmat s-a lmbolnavit de cele mai variate boli, devenind astfel simultan maestrul meu personalmuza care rn-a inspirat in cautarile mele. Cu alte cuvinte, am cautat orice m-ar fi putut ajuta ca sa 11 vindec. Copilul s-a nascut cu un sistem imunitar extrem de deficitar. De pilda, in primii trei ani de viata a suferit de bron ita cronicsa-a imbolnavit de pneumonie Ia fiecare ase saptamani.Vazand ca sistemul medical conventionaml etodele alter native de terapie nu pot face nimic pentru el, m-am decis sa rna implic personal in aceasta provocare. Teoria medicala pe care o cuno team nu mi-a oferit raspunsurile pe care le cautam,aa ca mi-am propus sa descopar o altfel de cunoa tere, de care institutiile medicate moderne nu pomenesc nimic. Mi-am stabilit sediul In biblioteca coliiam devorat literalmente intreaga literatura pe care am putut-o gasi referitoare la cele mai eclectice, ca sa nu spun,ciudate" metode de vindecare. Aceasta cautare plina de ardoare a raspunsurilor care rna interesau mi-au creat bunul obicei de a pune intrebari neobi nuitdee a rna lasa In voia informatiilor primite, oriunde m-ar fi condus acestea. Cand fiul meu a intrat In eel de-a l treilea an de viata, am aflat In sfar it ceva care mi-a permis sa 11 vindec In mod spontan. Am lnceput astfel o calatorie uimitoare, dar minunata, prin cele mai magicemai mistice lumi, un fel decoala Hogwarts a vrajitoriei vindecatoare. Pe scurt, am apucat-o

XVIII

Preja{ii

pe un drum neumbl at de nimenid, e atunci nu am mai privit niciodatanlntaa,poi.In an u l 1996, In timp ce unnam cursurilecolii de medicina naturista, u n al t eveniment radical mi-a modificat din nou cursu! existen tei, I a fel de dramatic. Vei afla ce s-a intamplat citind primul capitol,aa ca nu voi insista acum asupra acestui eveniment. De atunci , viata mea nu a mai fost niciodata aceeai . De altfel, pun rama ag ca dupa ce vei citi aceasta carte, nici viata ta nu va mai fiaceei !aSchi mbarile care s-au petrecut atunci In mine au fost atat de radicale !neat chiaIra ora actuala, multi ani mai tarziu, Inca mai resimt efectelreamificatiile lor. Cand am lnceput sa le vorbesc oamenilosra tin seminare despre aceasta noua cunoa tere, am avut nevoie de un limbaj care sa traduca pe mtelesul lor senmificatia Matricei Energetice. Spre surpriza mea, cheia acestui limbaj mi-a fost oferita de lumea magicualuitoare a mecanicii cuantice.Atunci cand am lnceput sa aplic principiile fizicii cuantice, toate piesele de puzzlei-au gasit locul lntr-o imagine de ansamblu coerenta. Am pornit de Ia premisa ca Ia temelia realitatii noastre fizice noi suntem alcatuiti din fotoni de lnalta energie, cele mai mici particule cunoscute de materie. In esenta noastra , noi suntem tipare alcatuite din luminadin informatii. Cine intelege acest conceptii descatu eaza astfel capacitatea de a interactiona cu Campul de Energie a] Punctului Zero, unde are acces Ia puterea, fortei". Aceasta perceptie ii modifica apoi toate aspectele existentei, pe cele mai profunde paliere. Noi nu suntem separati de celelalte nivele ale vietii, ci suntem interconectati cu elecu Spiritul unic care le-a dat na tere.Personal, nu sunt matematician sau fizician. Cu toate acestea, am fost profund influentat de contributia fizicii cuantice. Cunoa terea pe care am dobandit-o cu privire Ia principiile sale poate fi descrisa ca fiind mai degraba ,poetica,"imaginativa" decattiintifica, lucru cu care nu pot decat sa fiu de acord. La fel ca oamenii care au trait In epoca lui Galileciare au fost nevoitisaii schimbe perspectiva referitoare Ia relatia lor cu corpurilecereti, eustudentii mei am trecut prin schimbari profunde In unna aplicarii principiilor fizicii cuantice.

XIX

Matricea En erget ica

De-a lungul anilor care au unnat, am predat Matricea Energe tici'i mai multor mii de oameni din toate domeniile socialaem acumulat astfel nenumarate dovezi ca aceasta functioneaza. Ideile care stau Ia baza acestei noitiinte descatu eaza puterea ce rezida In interiorul tuturor oamenilocrare !i poate ajuta pe ace tia sai i transfonne viataaa cum doresc. Prin aceasta carte, poti avetauacces Ia aceasta cunoa tereim, plicit Ia toate beneficiile ei. Ideileinstrumentele pe care le voi oferi In continuare nu se adreseaza exclusiv vindecatorilor, ci tuturor celor care doresc sa!i transfor me experienta de viata !ntr-o maniera unica cople itoare. Matricea Energetica reprezinta o paradigma complet noua, iarprincipiile ei te pot ajuta sa lti transformi !ntr-o maniera radicalafelul!n care percepeixperimentezi lumea exterioara. Nu trebuiesa ma crezi neaparat pe cuvant. lata o scurta relatare a uneia dintrestudentele mele, care a urmat un singur seminar (ce a durat un weekend), dupa care i transformat intreaga viata. Cite te relatarea etri age propriile tale concluzii:Am citit in revista Science News despre metoda Bose-Einstein de condensar!enghetare a gazului prin bombardarea acestuiacu lasere pentru obtinerea simultana a unor particule caldreeci. Acest articol mi-a dat o idee. De ceva vreme aveam un fibrom uterin care putea fi simtit cu mana. De aceea, am aplicat una din tehnicile Matricei Energetice, plasandu-mi palmele pe doua puncte din zona uterului meu. Simultan, mi-am pus !ntrebarea:,Ceasimti daca tumoarea mea ar fi un condensat, iar laserelear vaporiza compozitia particulelor sa le astfel !neat acestea sadevina caldreeci In acelai timp?"In seara zilei respective mi-am palpat din nou tumoareaam

Doresc sa li multumesc doctorului Jacques L. Rowe, primul meu mentor, care rn-a invatat ca pot vedea dincolo de valca medicina energetica este realeaxtrem de eficienta.Doresc de asemenea sa !i multumesc din toata inima doctoruluiVictor Frank, creatorul sistemului de vindecare TBM, care mi-a permis sa !mi vindec fiul de bron ita, astmpneumonie. Dr. Frankmi-a fost ca un tata.li multumesc doctorului M.L. Rees, care rn-a lnvatat cum sa!mbin tehnologia cu magia. Dr. Rees a fost supranumit ,VrajitorulMedicinii". Am resimtit cu durere trecerea lui In lumea celor drepti.Ii multumesc de asemenea profesorului meu, dr. Richard Bandler, creatorul tehnicii de programare neurolingvistica (NLP). Am citit lucrarile multor autori influentati de NLP, dar foarte putini!i mai amintesc de parintele acesteia, dr. Bandler. De aceea, doresc sa rectific aceasta omisiunsea li aduc doctorului Bandler omagiul meu.Ii multumesc prietenulumi entorului meu dr. David Denton, care rn-a mvatat miracolul vindecarii prin manipularea craniului uman.Ii multumesc cu o recuno tinta profunda maestrei mele spirituale, Elizabeth Claire Prophet, de Ia care am lnvatat ca este in

constatat ca aceasta i-a redus dimensiunea la j umatate. Doua zi leregula ,sa nu tii", dair faptul ca spiritualitatea !nseamna !nainte mei tarziu ea a disparut cu desavar ire. La ora actuala, cred cu

toata convingerea In teoria Matricei Energetice, care a funqionat perfect In cazul meu. Una este sa vezi cum funqioneaza principiile ei In cazul altor persoanec,u totul altceva sa leaplici pe tine !nsutsia te convingi personal de rezultate. In cazul meu, succesul obtinut a fost fenomena l. Schimbarea care s-a produs cu aceasta ocazie In viata mea a fost fantastica. De aceea,doresc sa lti multumesc din noJuti urez tot ce poate fi mai bunIn viata.

- Kathleen Martin, Santa Barbara

XX

de toate pragmatismc,are rn-a iubit din toata inima, cu toatedefectele mele.Ii multumesc prietenei mele Betsy Bergstom, care rn-a !nvatat sa practic starileamanice de con tiinta, confirmandu-mi astfel autenticitatepauterea acestora.La rubrica multumirilor datorate oamenilor detiinta, doresc sa!i multumesc prietenului meu, dr. Karl Pribram, creatorul conceptului ca sistemul nervos reprezinta un fenomen holograficu,nui alt prieten foarte drag, dr. William Tiller, care rn-a lncurajactare

XXI

Matricea EneJgeticii

mi-a revolu!ionat modul de a gandi din perspectiva conceptelor tiin!ifice, ajutandu-ma sa inteleg cum pot fi aplicate acestea In domeniul dimensiunii magice a tuturor posibilita!ilor.Le multumesc editoare lor mele, Regi Shelley, Hal Zina BennettJulie Knowles, carora le cer scuze pentru neajunsurile pe care li le-am provocat.li multumesc Cynthiei Black, proprietara editurii Beyond Words Publishing, care a sesizat imediat magia acestei lucrarai insistat sao pub!ice Ia editura ei.Doresc sa le multumesc studen!ilor mei din lntreaga lume, lndeosebi primului meu student, Mark Filippi, mare maestru vrajitor un prieten foarte drag al meu, precumtuturor mae trilor mei,dacrelor care m-au ajutat sa organizesza !in aceste seminare.Le multumesc copiilor mei, Justice, Nathaniel, VictoDr ara, pentru ca m-au inspiramt -au ajutat sa ma vindec, precum carelei mele Xena, zei!a tuturor buclucurilor.In star it, doresc sa ii ofer multumiri din inima dragului meu prieten, dr. Mark Dunn, care a vazut ce pot face, i-a dorit sa faca el acelai lucrnuu s-a lasat pana cand nu i-a lndeplinit visul.In acest fel, el a pavat calea pentru toti cei care i-au urmat, tacand posibila raspandirea Matricei Energetice sub forma de seminare, daprrin intermediul acestei caf!i. Mark este un prieten dedicat, uimitor, neobosmit inunat, pe care II voi pretui de-a pururi.

XXII

Na terea Matricei Energetice

Fetita avea trei ani. Ea a ajuns insotitadmama ei Ia cabinetul meu de chiropractica 1 Ia ora 6:00 seara. In acea zi condusesempatru ore ca sa ajung Ia cabinetul meu din Livingston, Montana. Cu onoapte inainte, rna oprisem sa dorm Ia un motel din Missoula, Montana, fiind prea epuizat pentru a conduce mai departe. Veneam din Seattle, unde eram inscris Ia Universitatea Naturista Bastyr, in cadrul careia participam Ia un curs de 31 de credite pe semestru, urmand ca in final sa imi iau diploma de terapeut naturist. Dei aveam un program academic foarte incarcat, eram nevoit slaucrez, pentru a-mi intretine familia.Nu imi diidusem inca examenul de atestare ca chiropractician in statulWashington, fapt care rna obliga sa tree de doua ori pe luna pe la cabinetul meu din Montana, unde aveam numeroi pacienti, in pofida programului meu part-time din ultima vreme.Pe langa statutul de ,chiropractician", aveam deja o anumita reputatie in aceasta comunitate micuta, unde eram considerat , u n tip ciudat, care practica o medicina neobi nuita." De aceea, eram obi nuit ca Iaua cabinetului meu sa vina tot felul de pacienti cu boli rare. In cazul de fata, mama fetitei mi-a spus ca micuta a fost diagnosticata de catre un neurolog cu o afeqiune numita ,ochi lene i." Medicul i-a spus ca nu exista un tratament cunoscut pentru aceasta afeqiuneca nu ii recomanda operatia chirurgicala. A

1Chiropractica este o tehnica de manipulare a vertebrelor din regiun i lecervicala, dorsallaombara. Ea poate fi utilizata incl usiv pentru leziunile de menisc sau ale gleznelor, pentru unele afeqiuni ale tendoanelor, daprentru rupturil e musculare vechi. (n . tr.)

3

Matricea Ener geticii

adaugat ci:i daca li va pune fetitei un pansament ocular, nu ar fi exclus ca boala sa dispara pana cand aceasta va ajunge Ia adoles centa. Mama rn-a privit In ochmi i-a spus raspicat: ,Ei bine, raspunsul acelui medic nu rn-a multumit. Ce parere aveti?"Am intrat atunci spontan intr-o stare de transa profunda, indusa tara doapr oate de noptile nedonnite de pana atuncii,-amraspuns femeii ceva despre un episod din serialul de televiziuneSuperman pe care l-am vazut prin anii 50, in care o fetita oarba a ca tigat un concurs de eseuri sponsorizat de Daily Planet. Premiul consta lntr-o calatorie In jurul lumii lmpreuna cu Superman. Cind Clark, LoiJsimmy se due In New York ca sa o cunoasca pe fetita, ei raman cu gura cascata sa constate ca aceasta era oarba. Cand Superman o intreaba: ,Micuto, de ce ti-ai dorit sa zbori In jurul lumii cu Superman?", fetita li raspunde cu curaj: ,Superman nu exista, dar mi-am dorit ca cei de Ia ziarul Daily Planet sa otrimita pe mama lntr-o calatorie in jurul lumii, pentru a-1 gasi pe tatal meu."In episodul respectiv, tatal fetitei, Dan, ie ise odata cu familia Ia o plimbare cu ma ina, dar a avut un accident, In incercarea de a evita un pieton. Ma ina s-a izbit de un stalp, iar parbrizul i s-a spart, lngropandu-i pe toti lntr-un mom1an de cioburi de sticla.Ce nu i-au dat seama parintii imediat dupa accident era faptul ca fetita lor, care Ia vremea respectiva era doar un bebelu , ramasese oarba. Cand au dus-o In sfftr it Ia un specia list, acesta le-a confirmat lngrozitorul adevar: fetita era complet oarba. Intrebat de parinti ce optiuni aveau, medicul le-a raspuns ca nu se putea face nimic. In lncercarea de a le alina suferinta, el le-a ex plicat ca uneori orbirea dispare de Ia sine, dar le-a recomandat totodata sanuli faca sperante prea mari.Cei doi soti au racut efortul de a ramane lmpreuna In pofida stresului enorma vinovatiei pe care o simtea tatal din cauza incidentului prin care fetita sa ramasese oarba. Dupa luni de zile In care s-a luptat cu acest sentiment, tatal nu a mai putut suporta. Ori

Na$/erea Matricei Energetice

Emotionat pana Ia lacrimi de aceasta poveste trista, Clark se decide sa faca ceva. La urma urmelor, ce rost avea sa dispuna de puterea magica a unui supererou daca era nevoit sa stea cu mainileIn san lntr-un asemenea caz? El i-a dat seama ca pentru a pute face ceva in cazul de fata, trebuia mai intai de toate sa o convingape fetita ca el era lntr-adevar Superman. In acest scop, ia o ranga de fier din armatura ziduluii-o aduce fetitei, punand-o sa o pipaie. Apoi lndoaie bara intr-un inel In jurul gatului fragil al fetitei. Uluita, aceasta exclama: ,Tu e ti fntr-adevar Superman! Nimeni altcineva nu ar fi putut faceaa ceva."Cu un zambet, Superman ii raspunde: ,Aa e, scumpo! Eu sunt!", dupa care lngenuncheazlandreapta bara de fier in formaei originala.In timp ce sta lngenuncheat In fata fetitei, el observa cu privirea sa bazata pe raze X ca aceasta are un ciob micut de sticla In ochi, local izat chiar langa nervul optic. lnstantaneu,li da seama ca aceasta ar putea fi cauza orbirii ei. Mai tarziu, el a discutat cu un chirurg, care a fost de acord sa execute o operatie exploratorie, asistat de razele X ale lui Superman (In mod evident, povestea s-a petrecut lnainte de adoptarea legislatiei referitoare Ia malpraxis, care ar lmpiedica orice medic din zi l ele noastre sa se bage ina a ceva!), In lncercarea de a-i restabili vederea fetitei.Intr-adevar, fetita i-a redobandit vederea, dupa care a zburat I jurul lumii 'impreuna cu Supexman. Cand cei doi s-au lntors Ia apartamentul din New York al fetitei, Ia fereastra li a teptauamand oi parintii, care se tineau de mana ca doi lndragostiti. (Se pare ca Superman rezolvase din timp problema gasirii tatalui, pe care 11 adusese acasa In speranta ca se va lmpaca cu sotia sa cat timp fetita lipsea). Aa am petrecut o jumatate de ora, In fata acestei pove ti fanteziste cu final fericit.Dupa ce am terminat de povestit filmul (lntr-o stare de ceata mentala totala), m-am intors catre mama fetiteii-am spus: ,Nu

de cate ori se uita in ochii sotiei sale, lui i se parea ca cite te In ei oacuzatie muta. Incapabil sali mai priveasca fetita, el a parasit intr-o noapte domiciliul conjugalnu s-a mai intors niciodata. Mai tarziu, un prieten de familie i-a spus mamei ca 1-a auzit pe Dan spunand case va lnrola In Legiunea Straina.

tiu de ce v-am povestit aceasta istorie." In timp ce o priveam, a observat ca langa ea se afla nimeni altul decat George Reeves, actorul care 1-a jucat pe Superman! ,Probabil ca visez!", mi-amspus In sinea mea. Si totu i, Superman se afla acolo, lntr-o holograma tridimensionala perfecta, cu mantia sa ro$ie fluturand

4 5

Matricea Energeticii Na!flerea Matricei Energetice

(dei in camera nu batea niciun pic de vant). Daca mi-afi intins mana, 1-afi putut atinge. Superman a examinat fetita intinsa pe masa mea de masaj, iar din ochi i-a ie it o raza de lumina. Asistat de Superman, mi-am folosit Ia randul meu vederea interioaraam sesizat imediat un blocaj energetic manifestat printr-o pata lntunecata In acea zona a creierului de unde pome te nervu l optic.Eram obi nuit din practica mea sa mi se lntample tot felul defenomene neobi nuite. De fapt, rna a tept intotdeauna sa mi se petreaca ceva ,magic" sau aparent miraculos, dar de data aceasta mi s-a parut prea mult! Stiu ca razele X nu pot fi vazute cu ochiul li ber, dar trebuia sa percep acea energie pentru a-mi da seama case lntampla ceva. In final, mi-am spus ca indiferent daca era o simpla halucinatie, un mesager din ceruri sau un alt fenomen de tip,Dosarele X", ceea ce se lntampla era ceva important. De aceea, m-am decis sa urmaresc cu atentie viziunesaa fac ceea ce lmi inspira ea.Treptat, mi-am dat seama ca nu am acces la regiunea blocajului. Nu puteam ajunge direct la eml, a lndoiam ca mama fetitei mi-arfi permis sa li fac o gaura in cap. M-am gandit imediat sa aplic otehnicii intraorala, prin care iti bagi mana in gura pacientului fortezi placile laterale ale craniului sa se deplaseze in sus. Probabi l ca tehnica ar fi functionat in cazul unui alt pacient, dar aveam In fata o fetita de numai trei ani. Stiam din experientele cu fiul meu ca daca lncerci sa lti bagi mana In gura unui copil mic, acesta se poate speria, avand tendinta sa te mu te.De i m-am gandit la toate metodele practice pe care lecuno team, nu am gasit nicio altemativa. De aceea, am luat hotararea nebuneasca de a rna lasa pe mana uria ului lmbracat in albastrruou. De regula, sunt un tip pragmatic,aa ca am pomitde Ia premisa ca dacii ti se intampla aa ceva, aceasta viziune trebuie sa aiba un motiv bine stabilit. De obicei ma las condus de instinct, iar in cazul de fata acesta imi spunea raspicat sa fiu foarte atent Ia ceea ce se intamplsaa incerc ceva nou.De aceea, mi-am plasat palma dreapta pe regiunea care corespundea blocajului interiopre care Superman mi-o indica printr-o raza de lumina. Degetul aratator de la mana mea ajungea pana la nivelul sprancenei fetitei. Pe nea teptate, din

mana mi-a ie it o raza de energie care a patruns prin craniul micu tei mele paciente, pana ciind a ajuns in zona blocajului pe care l-am perceput intuitiv ceva mai devreme. Blocajul s-a dizolvat instantaneu! Puteam vedea cum aceasta energie scalda Iobii temporali ai fetitei , ajungand pana in regiunea occipitala a creierului acesteia. In final, ea a lnceput sa curga de-a lungul cailor neurologice specifice procesului de prelucrare a informa tiilor vizuale.Dupa ce a parcurs lntregul traseu, aceasta misterioasa energie 1-aparcurs In sens invers, pana cand a ajuns sa se odihneascii in regiunea In care interaqioneaza caile neurologice ale ochilor. In acel moment, ochii fetitei au inceput sa liciireasca, iar aceasta a strigat: ,Sunteti doi!" Aqionand pe baza unei intuitii clinice, am executat un test vizual numit ,acomodare", care mi-a confirmat ceea ce banuiam deja: ca fetita vedea normal pentru prima data In viata ei. Toate simptomele specifice ,ochilor lene i" au disparut complet. Oricat de ciudata ar parea aceasta poveste, ea a marcat ntearea unei practici noi, pe care am denumit-o mai tarziu: Matricea Energetica.

Raspunsul Ia o rugaciune

Chiar dacii energia pe care eu o numesc Matricea Energetica a dat peste mine, racandu-ma sa par ca eu am inventat-o, asta nu inseamna ca ea nu a existat in Univers cu mult timp inainte de experienta mea din anul 1997. Prin corpuplrin ciimpul nostru energetic tree in fiecare moment al vietii noastre nenumarate forte. Pe foarte multe dintre ele nu le simtim, lntruciit nu ne-am dezvoltat Inca acuitatea necesara pentru a le putea detecta cu ajutorul simtu rilor noastre fizice, dar asta nu inseamna ca ele nu exista.Oare cate frecvente tree in acest moment prin corpul nostru? Gande te-te putin. Exista frecvente radio, de televiziune, con versatii pe telefoanele mobile care sunt transmise prin eter transmisii de microunde care ne inconjoara de pretutindeni, ca sa numim doar o mica parte din aceste frecvente. Pe scurt, informatia ne inunda din toate direqiile, sub forma unor vibratii ondulatorii. Pentru a ne conecta la aceste informatii, singurele lucruri de care

6 7

IIII

Matricea Energeticii

avem nevoie sunt un aparat de receptioe antenii. Exista dovezicare sugereaza ca mintea subcon tienta serve te drept aparat de receptie, iar campul nostru electromagnetic funqioneaza ca o antena. Dorintele sau nevoile noastre joaca rolul de forta de atraqiene programeaza atentia sa caute un anumit gen de experiente sau de infonnatii . Dupa parerea mea, acesta este u nul din motivele pentru care am atras In viata mea experientele pe care mai tarziu le-arn incadrat sub denumirea generica de Matricea Energetica. La acea vreme aveam o nevoie disperatoa dorinta arzatoare, care m-au racut sa invoc cu ardoare ajutorul cerului. Se pare ca cineva acolo sus rn-a auzit, iar raspunsul pe care l-am primit mi-a depa it toatea teptarile.ln acea perioada de timp din viata mea nu mai eram foarte atras sa practic masajul chiropractic. Ori de cate ori il practicam, mainile mele erau cuprinse in mod misterios de crampe, mergand pana acolo incat mi se parea ca unghiile lmi intra adanc In came. De aceea, imi era din ce in ce mai greu sa lucrez cu mainile mele pentru a ajusta coloana ve1tebrala a pacientilor mei. Aa ca m-am rugat intens lngerilor, care mi-au fost intotdeauna aproape, lndeo sebi in perioadele grele.Cand mi-a parvenit raspunsul Ia rugaciunile mele, acesta a venit intr-o forma pe care nu mi-afi imaginat-o niciodata In modcon tient. De fapt, eu nu m-am rugat decat ca unghiile mele sa nu se mai rasuceasca, patrunzandu-mi In came, astfel !neat sa lmi pot continua practica terapeutica. Raspunsul pe care l-am primit mi-a explicat insa de ce au reaqionat mainile mele in acest fel. Se pare ca o energie noua incerca sa se manifeste prin mine, iar eu ii blocam fluxul in mod incon tient, impiedicandu-i astfel expresia plenara. Prin rugaciunea mea, eu am cerut ca durerea din maini sa inceteze. Raspunsul primit mi-a cerut insa sa ma deschidsa accept noua energie, care incerca sa se manifeste prin mine.

lngerii pazitori ai Matricei Energetice

Calatoria mea catre descoperirea Matricei Energetice a menirii mele in aceasta viata a inceput intr-o dupa-amiaza de octombrie, cand aveam doar zece ani. Abia trecuse de amiaza, iar

8

Na terea Matricei Energetice

eu iiseem de Iacoala in acea zi de vineri. M-am dus imediat Ia un magazin pentru a-mi cumpara o revista cu benzi desenate. Dupa ce am ei t din magazin, ama teptat cu rabdare la trecerea de pietonia intersectiei aglomerate,a teptand culoarea verde a semaforului.Cand am vazut ca semaforul i-a schimbat culoarea, am fiicut primi i pai pe strada. Intre timp, o ma ina a trecut pe ro u, indreptfmdu-se amenintator catre mine. Mi-am intors capul ciitre directia din care venea zgomotul motorului incins la maximamincercat sa rna decid in ce parte sa alerg: catre fatii sau inapoi de unde am venit. Pana sa apuc sa iau o decizie, ma ina m-a lovit in plin in piept. Impactul m-a aruncat la cativa metri departare. Am zburat atunci prin aer, cu fata catre cecru coloana vertebrata arcuita ca atunci cand te plae spate.Timpul a parut sa se opreasca atunci complet. Eram perfectcalmi nu mi-era teama deloc. Imi mai amintesc incacum deadierea vantului pe fata mea sau de celelalte detalii ale scenei, care imi treceau prin fata ca ni te fotografii succesive. Eram complet impacat, intrand intr-o stare psihica pe care astazi o pot defini ca o stare modificata de con tiinta. Cu doar cateva clipe inaintea impactului cu asfaltul dur am auzit o voce !impede in capul meu, pe care aveam sa o mai aud de multe ori in viitocrare mi-a spus:, Love te cu palma asfaltul!"Fara niciun gand con tient, mi-am apasat cu putere barbia de piept, mi -am indoit bratelceoatele, iar in ultimul moment mi-am orientat pal mele catre sol, lovind cu ele asfaltul exact in maniera pe care aveam sa o in vat Ia judo, multi ani mai tarziu. Cum de mi-am dat insa seama in ace! moment de criza ce trebuie sa faccum deam raspuns cu atata precizie Ia comanda acelei voci fem1e oarecu m familiare pe care am auzit-o in sinea meacare mi-a salvat practic viata? Poate cam-au ajutat ingerii mei pazitori ... Sau poate cam-am racordat la cunoa terea universala .. .Cativa ani mai tarziu , am trait un alt incident ciudat In care timpul s-a oprit in Joe. La fel caprimula,cesta a avut unparfum care avea sa lmi aminteasca mai tarziu de aJtele martiale. Evenimentul s-a petrecut pe cand eram in clasa aaptea, inc rtea asfaltata a colii catolice Ia care eram inscris, consacrata Sfintei Fecioare a Ajutorului Perpetuu. Experienta meacolara nu a avut

9

Matricea Energeticii

insa nimic de-a face cu vreun Ajutor Perpetuu , ci mai degraba cu o Haf!uire Perpetua. Copiii pot fi uneori foarte rai, iar cei de li ceu nu tolereaza de regula nicio sHibiciune aparenta Ia colegii lor. In clasa mea, eu am devenit paratrasnetul tuturor acestor excese, lntrucat eram deopotriva inteligenftoarte timid. Pe scurt... eram tocilarul perfect pentru a fi hartuit.Tratamentul special de care m-am ,bucurat" in anii de liceurn-a bantult multa vreme in perioada mea de adult. Privind retro spectiv din perspectiva sigurantei mele actuate, imi dau astazi seama ca vibratia pe care o emiteam Ia acea vreme echivala cu o tinta pe care mi-am lipit-o singur de fatpae care scria: ,Fiti raicu mine! Nu voi obiecta!" Se pare ca mi-am indus singur convingerea ca, de vreme ce eram inscris Ia ocoala religioasa, trebuia sa fiu blandumil, sa imi iubesc du manisia intorcelalaltobraz. Pe scurt, eram victima perfecta intr-o clasa formata pre ponderent din baieti, care mai de care mai violent. Ei bine, situatia avea sa se schimbe curandin, ca pentru totdeauna.In momentul evenimentului pe care doresc sa 11 descriu, tortionarii mei jucau un meci de fotbal. Nici astazi nu tiu ce rn-a determinat sa intru Ia randul meu in joe, oferindu-ma chiar voluntar. Nefiind un tip atletic, nu am participat niciodata panaatunci Ia activitati l e sportive de Iacoala. Mai mult, era cu totul nefiresc sa imi depa esc timiditatea obi nuitsaa cer sa particip Iaace! meci de fotbal. La fel de neobi nuit a fost faptul ca ceilalti colegi de clasa m-au acceptat in jocul lor. In mod evident, se punea ceva la cale!Am inceputa adar sa joe primul meci important din intreagamea istoriecapitanul echipei adverse. Acesta a ciizut in barbie i-a zgariat fata de asfaltul dur pe care jucam. Stanjenit Ia culme de ru inosul momenatrzand de furie, acesta a alergat catre mine cu pumniistran i. M-am pregatit suflete te pentru un moment dureros. Intr-olncercare palida de a contracara cat de cat duritatea loviturii, mi-am ridicat palmelme i-am acoperit fata. Atunci, s-a intamplat ceva magiccomplet nea teptat.Timpul s-a incetinit brusc, iar eu am privit cu incetinitorul mi carea pumnului adversarului meu, care vedea rou de furie. Vazand cum bratul acestuia se apropie l ent de mine, am fost

10

Na terea Matricei Energetice

cuprins brusc de o incredere neobi nuita in sinaem fiicut o seriede micari in legatura cu care nimic din experienta mea anterioara nu rn-a pregatit vreodata.Aa cum spuneam, aveam tot timpul Ia dispozitie. De aceea, mana mea s-a ridicat singura, tara vreo intentie con tienta din partea mea, interceptand pumnul adversarului meu, care se indrepta catre fata mea. Cu preciziceu gratie, i-am prins acestuiapu mnul in palma, lasandu-1 saii continue mi carea inainte datorita fortei inertiei. Am fiicut un scurt pas lateraml i-am coborftt putin umarul , astfelincfit sa nu fiu lovit de mi carea lui de avans.In continuare, am pivotat u or din glezna. In timp ce bratul adversarului meu a trecut pe deasupra umarului meu lasat in jos, i-am prins mijlocul, l-am ridicat in suls-am aruncat Ia sol, cu mi caride expert. Adversarul meu a ramasocat, cu bratulintins inca prinsIn palma mea. Facand un scurt pas inainte, mi-am proptit genunc hiul d e gatul lui. Dupa ce am terminat acest kata inedit (mi carede judo), timpul i-a reluat cursu! normal, iar eu m-am trezit in fata figurii uluite a atacatorului meu.l-am intins mana cu gratie ca sa il ajut sa se ridice. Furios Ia culme de acest deznodamant nea teptat, mi-a tras o lovitursa-a ridicat singur, insotit de huiduielile spectatorilor. Momentul a marcat pierderea definitiva a popularitatii sale, iar pentru min e a lnsemnat deschiderea unui capitol nou in viata mea.Mai tarziu in aceeai zi, cateva fete din clasa mea au cotrobait prin dulapul meuau gasit acolo o carte de jiu jitsu scrisa de popularul autor Bruce Tegner. Incepand din acel moment, nimeni nu a mai avut vreodata curajul sa se ia de mine. Foarte rapid, prin coala s-a raspandit vestea ca studiam de foarte mult timp karate, In secret. Ei bine, chiacrei mai umili dintre oameni au uneori momentele lor de glorie. Ma intreb ce ar fi spus colegii mei declasa daca ar fi tiut ca nu cumparasem cartea decat cu doua zile inaintea incidentulucia nu apucasem nici macar sa 0 frunzaresc!

0 noua lectie

Ciacum aceste doua episoade nu ar fi fost suficiente pentru a-mi atrage atentia, in viata mea s-a produs un nou eveniment, extrem

ll

Matricea ElleJgeticii

de ciudat, a carui forta m-a trezit definitiv. Era o dimineata rece de ianuarime a aflam in Bozeman, Montana. Era ora 4:00 dimineatadei ma trezisem, nu doream sa ma dau jos din pat. Stiam ca trebuie sa merg cu ma$ina pana Ia Missoula, unde lmi aveam cabinetul, dar nu ma puteam decide. Am trecut rapid in revista argumentelceontraargumentele: ,Sunt practic fa/it. Copiii meimar de .foame. Am depa it termenul facturii de electricitate, iar fn Bozeman nu am suficienti pacienfi pentru a-mi susfine extrava gantul meu mod de viafa. Ce mai, nu sunt un membru cu drepturi depline ale selectului club local a! comunitafii noastre. "Vantul batea cu putere, iar ninsoarea care lncepuse acopereadeja pamantul. Pe scurt, nu era tocmai vremea mea preferata pentru un drum cu ma ina de $ase ore pana in rustica, dar frumoasa localitate Missoula. Pe de alta parte, prietenii mei din zona mi-au rezervat un weekend plin de clienti, a$a ca puteam face mai multi bani in aceste doua zile decat in tot restul saptamanii anterioare. In ultima mea lntrupare am fost un muzician profesionist $i nu am ratat niciodata vreun angajament. De aceea, mi-am propus sa r.u incep tocmai acum. ,Spectacolul trebuie sa continue." Dupa ce am ajuns la aceasta concluzie, mi-am tras pe mine pantalonii $i puloverul, dupa care m-am dus sa lmi caut cizmelehainele groase de iama.La plecare, sotia mea mi-a spus: ,Ai grija la gheata neagra."Dei auzisem de aceasta legenda, nu vazusem niciodata pana atunci gheata neagra, a$a ca nu credeam in existenta ei. De aceea, am ignorat sfatul emi -am urcat In ma ina, ferm hotarat sa nu intarzii. Am apasat pe acceleratie, iar batranul motor a! ma inii mele a mar at imediat, ducandu-ma pe autostrada goala la acea ora.,Slava cerului ca drumul este gal. Cel pufin, fn acest .fel voi putea recupera o parte din timp, mergiind cu o viteza mai mare."La ie irea din Butte m-am confruntat insa chiar cu fenomenul care o lngrijorase atat de tare pe sotia mea: legendara, alunecoasa invizibila gheata neagra. Nu numai ca i-am descoperit atunci existenta, dar bomele podului de Ia ie irea din Butte lmi poarta astazi numele inscris pe ele. Am ie it din oracu o viteza excesiva,de 140 de kilometri Ia ora, convins fiind ca voi ajunge in curand IaMissoula. Chiar atunci, cauciucurile ma inii mele au derapat pe portiunea de gheata formata chiar Ia mijlocul podului. Disperat, am

12

NaJ!erea Ma!Jicei Energelice

simtit ca pierd controlul asupra ma inii. Cuprins de pamca, am ridicat piciorul de pe acceleratiaem apasatu or pe pedala franei.Din pacate, viteza ma inii era deja prea mare!Am apasat cu mai multa putere pe friina, dar ma$ina mea derapase complet, lndreptandu-se rapid catre pilonii laterali ai podulu i. Cu ciiteva secunde lnaintea impactului, am privit acul vitezometrului: acesta indica viteza letala de 100 de kilometri Ia ora. Pe scurt, priveam moartea In fata, iar aceasta ranjea inapoi Ia mine! Acceptandu-mi soartraenuntand Ia orice idee de control alma inii , mi-am pus palmele pe fata $i am strigat cu toata puterea:,Arhanghele Mihail, te rog, ajuta-ma!" Chiar atunci, m-am izbit de piloni i laterali ai podului.Tot ce am vazut a fost un flash orbitor de lumina electrica albastrui e, dupa care nu s-a mai lntamplat nimic. Am simtit ca plutesc, suspendat lntr-o sfera imensa de energie protectoare albastra, atilt de groasa !neat nimenni imic nu putea patrundeprin ea pentru a-mi face rau. Arhanghelul Mihail este aparatorulcelor credincio$i $i protectorul celor inocenti. Personal, cred In ideea de Gratie Divinas,e pare ca pana Ia acea data nu imi folosisem inca drepturile terestre Ia cantitatea de gratie care mi-a fost rezervata pentru aceasta viata. Cert este ca m-am trezit continuand sa rulez pe podul de gheata, complet neafectat!Dupa cateva minute, mi-am revenit suficient pentru a evalua situatia In care ma aflam. Am oprit ma$ina $i am lncercat sa deschid portiera, dar am constatat ca aceasta era blocata,aa ca a trebuit sa deschid geamusla ies prin el. Am ramas ocat sa constat ca bordulma inii era complet strivit, pana la parbriz. M-am trezit astfel pe un drum inzapezit, complet inghetat, In conditiile in care niciun altofer nu parea atat de nebun inciit sa iasa la drum.Mi-am d at seama ca daca nu reu$eam sa pomesc motorusla plecmai departe,afi murit oricum de frig, intrucat vantul care bateacu putere coborase temperatura pana Ia minus 15 grade sub zero. Para sa vreau, m-am intrebat daca nu cumva viata mi-a fost crutata numai pentru a muri In conditii chiar mai groaznice, degerand lent.,Foarte amuzant, Doamne! Si eu te iubesc!"Resemnat $i decis sa lmi accept soarta, oricare ar fi ea, m-am strecurat lnapoi in ma ina prin geamul deschis $i am trecut In

13

Matricea Energeticii

spatele volanului. Am dat apoi in mar arier, tinandu-mi respiratia intr-o stare de anticipare dublata de teama. Rotile ma inii au derapat putin, dar apoi s-au pus in mi care. Am reintrat pe banda de mersmi-am vazut de drum. Am ajuns astfel rara alte incidente Ia Missoula, dupa care m-am dus la biromu -am ocupatde pacientii mei.Cand s-a racut vremea sa rna intorc acasa, m-am oprit la prima benzinarie ca sa imi umplu rezervorul. Era tot ce puteam face, lntrucat capota ma inii era atilt de deformata de impact incat nu putea fi deschisa pentru a verifica eventualele daune interioare. Avand lncredere in Providenta divina care rn-a ajutat pana atunci, am pomit catre Bozeman, rugandu-ma ingerilor specializati In mecanica auto sa rna ajute inca putin, pana cand voi ajunge acasa.

Na terea Matricei Energetice

Psihologia anormalitatii." Am studiat astfel schizofrenia a umitele stari de haluc{natien,i s-a spus ca auzirea unor voci in cap este ceva rau, care trebuie evitat. Profesorul ne vorbea din cartile oficiale pe care le studiaseI,n timp ce ne spunea aceste Jucruri, ma privea cu o grimasa u oara intiparita pe fata. Ma cunotea atat de bine.. . L-am privit Ia randul melu-am lntrebatcu o in ocenta studiata: ,Domnule profesor, eu aud voci in cap. Acestea mi-au spus sa mmez cursurile Universitatii Naturiste. Credeti ca sunt schizofrenic? Ar fi trebuit poate sa urmez alte cursuri, despre medicamentele psihotrope?"Profesorul mi-a zambimt i-a raspuns: ,Nu, pentru tinea aceva este normal, daca acest cuvant poate fi aplicat in cazul tau!"Ce poate fi mai nonnal decat sa iti asculti vocea intelepciunii

Chiar cand am ajuns pe aleea casei mele, motorul ma inii i-a datinterioare, indeosebi atunci cand viata ta depinde de ea? Experienta

in mod natural ultima suflares-a oprit pentru totdeauna. Maitarziu, s-a dovedit ca ma ina era absolut irecuperabi la, aa ca a

rn-a lnvatat ca aceasta voce ne vorbe te adeseori. Ce s-ar fi lntampl at cu Moise cand a auzit vocea lui Dumnezeu vorbindu-i

trebuit sa o dau Ia fiare vechi. Ingerii mei pazitori i-au racut din

nou datoria, venindu-mi in ajutor, iar cuvantul ,recuno tinta" este prea palid pentru a descrie ceea ce am simtit atunci(i ceea ce continui sa simt pentru ei).

0 stare existentiala

Cultura in care traim a filtrat toate experientele neobi nuite, precum cele de moarte iminenta sau cele mistice, izolandu-le intr-o zona speciala de carantina, pentru a putea fi ignorate de con tiinta colectiva. De regula, atitudinea medicinii occidentale fata de cei care au viziuni consta In a le prescrie medicamente special create pentru a inhiba starile de con tiinta modificata, astfel incat ace tia sa se integreze in societatea in care traiesc. Aceasta atitudine difera fundamental de cea a culturilortraditiiloramanice, in care oamenii sunt dispui sa ingereze substante sacre tocmai pentru a- i induce astfel de stari de con tiinta modificata, cu scopul de a- i cunoa te menirea in viata. Intalnirea cu un inger intr-o astfel de stare de con tiinta este incurajata in aceste traditii, fiind considerata o experienta normala de viata.Pe cand invatam la Universitatea Bastyr, pregatindu-ma sa devin terapeut naturist licentiat, am urmat un curs intitulat

1 4

din tulfiarzator daca tribul israelitilor ar fi fost insotit depsihiatri? Gande te-te putin. Daca un psihiatru ar fi aflat ca Moise a auzit di n nou voci in mintea sa, el i-ar fi prescris cu siguranta ni te plante cu proprietati de inhibare a experientelor halucinogene, eventual ni te mercur. Ma intreb daca tribul lui Israel ar mai fi ajuns in acest caz Ia tara ragaduita in care curgea laptme iere!Pentru a folosi Matricea Energetica, nu este necesar sa traie ti astfel de experiente neobi nuite. Nu este necesar sa lti apara in fata Superman, nici sa fii un clarvazator sau sa traie ti o experienta in apropierea mortii. Tot ce trebuie sa faci este sa iti schimbi modul de perceptie a realitatii din jurul tau. Practica Matricei Energetice reprezinta o stare existentiala, nu o tehnica in sine. Desigur, poti folosii diferite tehnici, cu scopul de a cuantifica ceea ce ti se intampla, dar elementul cheie al Matricei Energetice este racor darea la aceastpaatrunderea in starea tuturor posibilitatilor. Suna banal, nu? Crede-ma pe cuvant: este cat se poate de simplu! In acest scop, trebuie sa lncepi lnsa prin a experimenta o posibilitate noua, care sa contracareze anii de conditionare pe care i-ai trait pana acum in aceasta lume.

15

Orientarea ditre problemele de sanatate

Atunci cand te duci Ia medic, primullucru pe care ti-l spune acesta este: ,Ce probleme ai?" lnstantaneu, creierul tauparcurge o lista cu toate problemele de sanatate pe care le-ai avut in trecut, dupa care selecteaza una sau mai multe, care i se par potri vite. Spre exemplu, daca te duci la un chiropractician, creierul tau selecteaza de regula numai acele probleme care i se par potrivite pentru a fi tratate de un astfel de terapeut. De pilda, ii poti spune terapeutul ui cii dimineata, dind te dai jos din pat, te doare spatele, uitfmd insa sa mentionezi alte simptome, cum ar fi crizele de epilepsie sau tumoarea cu o greutate de un kilogram care iti afecteaza piciorul. Ma rog, poate ca de tumoare ai pomeni, dat fiind cii terapeutul ar observa oricum fonna neobi nuita a piciorulu i tau ... Ce vreau sii spun este ca atunci cand ne ducem la medic, noi $tergem in mod intentionat anumite infonnatii din litania noastra de lamentari. Printre acestea se numarii, din pacate, descrierea momentelor cand ne-am simtit bine!Noi suntem incapabili sa ne specializam in arta de a ne simti bine, din cauza ca intregul nostru sistem medical este orientat exclusiv ciitre tratamentul bolilor, nu catre cultivarea starii de bunastare. Intreaga practica medicalii se rezuma la identificarea simptomelor, a afectiunilora tratamentelor corespunziitoare. Pentru orice medic, pacientul reprezinta inainte de toate o per soana care are probleme de siinatate. Acest proces ii permite medicului sa ii puna pacientului o etichetii, inghesuindu-1 astfel In

1 7

Matricea Energetica

spatiul striimt a! unui dosar. Ori de ciite ori prime ti un diagnostic nou (eventual diferit de celelalte) pentru simptomele tale, acesta nu face altceva deciit sa iti limiteze $i mai mult con tiinta posibilitatilor care iti stau Ia dispozitie. E$ti inghesuit astfel in dosare din ce in ce mai stramte, piina ciind ajungi Ia concluzia ca nu poti face aproape nimic pentru a-ti rezolva multitudinea de probleme cu care te confrunti. Pe scurt, ajungi sa te simti nepu tincios, limitat $i redus Ia zero.Este uimitor cat de reduse sunta teptarile noastre referitoare Ia Univers $i Ia viata pe care o traim. Din pacate, experientele noastre se adapteaza indeaproape convingerilor noastre legate de viata. in incercarea noastra de a face un progres cat de mic, noi sfiir$im adeseori intr-un cere vicios. Multe din tratamentele sau terapiile aplicate nu fac altceva decat sa intareasca $i mai mult aceasta orientare mentala catre problemele de sanatate, cu toate bunele intentii ale medici lor in ceea ce ne prive$te.

Problema orientarii catre probleme

Chiar ieri, o pacienta rn-a intrebat ce cred despre afeqiunea pe care i-a diagnosticat-o un alt medic. l-am raspuns: ,Nu $tiu cea putea sa cred. Tot ce ti-a spus medicul tau despre afeqiunea respectiva are Ia baza educatia pe care a primit-eoxperienta sa clinica." Femeia a insistat: ,Bine, dar ce crezi despre opinia medicului? La urma unnelotru, e$ti tot medic."Afirmatia ei m-a racut sa reflectez ceva mai serios, pentru a-i da raspunsul eel mai potrivit, intruciit $tiam cat de puternica este mintea umana. Stiinta actuala accepta faptul ca observarea unei realitati influenteaza (eel putin la nivel subatomic) comportamentul proprietatile realitatii observate. Altfel spus, con$tiinta umana produce efecte directeobservabile asupra structurii $i compozitiei materiei. Acest lucru a fast atestat de atat de multe experimente de fizica cuantica incat la ora actuala este considerat un principiu fundamental.La nivelul fotonilor, intentia focalizata in mod intentionat poate schimba comportamentul particulelor elementare ale materiei. Daca acest Jucru este adevarat in cazul fotonilor, nu putem decat sa

18

Orientarea cat re problemele de sanatate

tragem concluzia di principiul funqioneaza inclusiv in cazul nostru. La urma urmelor, daca acceptam implicatiile acestui model, nu putem sa nu ne intrebam din ce suntem alcatuiti noi in$ine. Fotonii sunt cele mai mici unitati de materie cunoscute la ora actuala. in esenta, atunci cand vorbim despre fotoni, noi vorbim automat despre lumindaespre informatie.Din aceasta perspectiva, cred ca nu sunt greu de intelestemerile mele legate de utilitatea statutului profesional de,medic" (care nu reprezinta altceva decat un model al realitatii din mintea noastra). Medicul este o persoana pliitita pentru a te considera o suma de simptome sau de probleme de sanatate, care, potrivit unui cod strict profesional de comportament, trebuie enumerate, descrise $i diagnosticate, pentru a aplica teste $i proceduri medicale asupra problemelor cele mai grave, care pot pune in pericol viata pacientului. Conceptu l oficial de diagnostic presupune automat ca medicul ,trebuie sa faca ceva." El trebuie sa conceapa un plan de aqiune, sa ii dea pacientului 0 reteta, sa ii recomande o anumita terapie sau chiar o operatie chirurgicala pentru a corecta astfel simptomele pe care medicul le-a definit intr-un mod atilt de precis prin diagnosticarea uneia sau mai multor afectiuni. Diagnosticul pus tine cont de dovezile puse Ia dispozitia industriei medicale de ciitre doctorul respectiv, in funqie de cunoa$terea medicala standard $i unanim acceptata , descrisa de manuale $i de revistele de specialitate. Pe scurt, descrierea parametrilor medicali acceptati, $i implicit a tratamen telor suportate de sistemul de asigurari, este guvernata eel putin partial de interesele marilor corporatii farmaceutice, una dintre cele mai mari afaceri de pe glob la ora actuala.

Caruselul medicinii: ne invartim Ia infinit in acelai cere

Daca cite$ti istoricul bolilor unui pacient studiindu-i fi a medicala, gase ti in aceasta o rubrica in care pacientul explica de ce a venit la consultatie la tine. Aceasta rubrica contine toate informatiile legate de c'eea ce eu numesc generic r, ientarea catre problemele de sanatate", privita din perspectiva indivi dului in cauza. Din pacate, pentru a complica $i mai mult procesul,

19

M atricea Energetidi

fiicilndu-1 extrem de vulnerabil in fata principiilor rezonantei cuantice, aceeai rubrica contine inclusiv infonnatii legate de diagnosticele precedente ale altor medici speciali ti. Se creeaza astfel un cere vicios.Sa luam de pilda cazul unei studente sarace la medicina (ii vomspune Donna) care consulta un terapeut naturist, pe dr. Dave, caruia i se plfmge de oboseala, probleme digestivceu greutatea corporala. Printr-o coincidenta, dr. Dave a avut probleme similare in timpul facultatii, datorate probabil programului foarte incarcat de studiu. El a suferit atunci de oboseala, gaze abdominale tendinta de a nu-i digera complet mesele.La vremea lui , medicul doctorului Dave l-a pus pe acesta safaca o serie de analize medicale, dar acestea nu au indicat niciun fel de probleme. De aceea, el i-a prescris ni te enzime digestive, banuind ca Dave sufera de o eventuala alergie alimentara. Conform protocolului medical pe care 1-a invatat in facultate, el i-a reco mandat lui Dave o rotatie stricta a meseloerliminarea completa a graului, ciocolatei, cafeineai altor substante extrem de gustoase,dar care sunt responsabile de alergii le alimentare. in unnaexperientei traite, dr. Dave ii prescrie studentei noastre (Donnei)exact aceal i tratament.Donna urmeaza cu strictete regimul indicat timp de trei luni. Ea experimenteaza o anumita schimbare Ia nivelul energiei sale corporale, dar continua sa prezinte simptome legate de balonare indigestie. Nesatisfiicuta de rezultatele modeste pe care le-a obtinut in unna tratamentului indicat de dr. Dave, Donna ia decizia sa consulte un alt medic specialist. Acesta ii prescrie o serie de analize medicale pentru tiroida. De i analizele nu indica o afeqiune patologica a acestei glande, medicul a urmat recent un seminar pe tema tulburarilor endocrine,aa ca ajunge Ia concluziaca simptomele prezentate de Donna se datoreaza unei asemeneadisfunqii. De aceea, el ii prescrie o reteta pe baza de plante cu scopul de a-i tonifica tiroida. In consecinta, nivelul energetic al Donnei devine mai bun , iar starea de oboseala de care suferea dispare intr-o oarecare masura.In schimb, tratamentul nu da rezultate in privinta reglarii greuHitii sale corporale. De aceea, Donna se intoarce Ia clinica

20

Orientarea ciitre probleme/e de siiniitale

consulta un alt specialist naturist. Acesta ii face aceleai analize ale sangelu i caprimul medic, dar adaugani te analize pentrutestarea alimentelor reactive lgA (pentru stabilirea eventualeloralergii alimentare). Analizele arata dincolo de orice indoiala ca Donna sufera de anumite alergii semnificativeca trebuie sa elimine pe Joe alimentele responsabile din dieta ei. Dieta cea mai recomandabila pentru ea trebuie sa aiba Ia baza cat mai multe cruditatsiucuri proaspete de legume. (lntamplarea a fiicut ca inseara precedenta, terapeutul sa nu fi avut somn,aa ca s-a uitat Ia o emisiune comerciala care recomanda beneficiile sucuri lor de legume. De altfel, s-a decis sa urmeze el insui acest regim, convin s fiind ca ii va face bine).Dupa cateva zile de I a adoptarea noului regim, nivelul energetic al Donnei se imbunatate temai mult, dar ea observa o ampli ficare a balonarii dupa ce mananca. Auzind numai lucruri bune despre un alt terapeut, dr. Tom, care obi nuie te sa practice testarea mu chilor pentru a descoperi substantele Ia care este alergic pacientul, ea se decide sa ll consultpee acesta. Testul muscular realizat de dr. Tom ii confinna ca sufera de o sumedenie de alergii.,Nicio problema", o lini te te dr. Tom: el detine remediul. Tot ce trebuie sa faca Donna este sa unneze o serie de 28 deedinte cu el (Ia un pret foarte piperat), cate doua pe saptamana. ,Trebuie sa intelegi, ii explica dr. Tom, ca aceste alergii nu dispar decat daca te supui unui protocol foarte strict, care funqioneaza insa impecabil , dacvei respecta tot ce iti voi spune."Ingrijorata de toate aceste opinii medicale care nu reu esc sa puna punctul pe i, Donna ii raspunde terapeutului ca va tine cont de sugestiile sale, dar ca deocamdata nu are banii necesari pentrua incepeedintele recomandate de el. ,Este decizia ta, ii raspunde dr. Tom, dar iti reamintesc ca daca vei amana inceperea trata mentului , lucrurile nu vor face decat sa se inrautateasca." Multu mindu-i medicului, Donna pleaca din cabinetul 'acestuia int;-o stare de confuzie mai mare ca oricand, dar ferm hotarata sa mearga pana Ia capasta descopere sursa problemelor ei de sanatate. Profund dezamagita de medicii naturi ti , ea se decide sa mearga Ia un doctor ,adevarats"a unneze un tratament medi camentos traditional.

21

Matricea Energeticii

Medicul ii face aceleai analize ale sfmgelui, dupa care ii spune Donnei ca nu are nimic. Toti parametrii se inscriu in limitele normale. Ca .yi cum acest lucru ar ajuta-o cu ceva! Poate chiar este normal sa se simtii a.ya cum se simte! In cele din unna, medicul incepe sa ii ciocaneasca trupul Donnei in cateva locuri, dand atot tiutor din cap, ca cum banuielile sale ar fi confirmate. In final, el ii impfnia e te concluziile sale, spunandu-i ca lucrurile stau a a cum banuia. Analizele nu fac dedit sa ii confirme diagnosticul: Donna sufera de fibromialgie2 . Noul specialist ii explica faptul ca toate simptomele ei se incadreaza perfect in diagnosticul fibromialgiei.Acest ,diagnostic" include simptomele unor dureri generalizate Ia nivelul mu chiloor aselor. Uneori, mu chii tresar, iar alteori manifestii o senzatie de arsura. Unii bolnavi afirma ca ii doare tot corpul, la fel ca In cazul gripei. Principalul simptom al bolii este considerat a fi durerea, o durere prelungita, profunda, uneori acuta ascutita... Atunci cand le descriu pacientilor aceastii durere, medicii se pierd in metafore care mai de care mai inspaimfmtiitoare, menite parcii sa ii infrico eze pe ace tia, nu sa le dea speranta. Oare de ce sunt necesare asemenea metafore violente? Printre acestea se numa rsaenzatia de durere intensa, ca de arsura. Asifel de descrieri nusunt necesare. Ele nu ar fi o problema decat daca pacientul s-arduce Ia un medium care i-ar spune ca fntr-o via fa anterioara a fast ars pe rug din cauza vrajitoriei!Un alt simptom extrem de comun al acestei boli este oboseala, care poate merge de Ia o stare de epuizare medie Ia o incapacitate totala. Unii bolnavi descriu chiar un fel de ceatii mentala care ii face sa se simta goliti de orice energie. In fata acestei avalane de infonnatii, Donna nu poate face altceva decat sa confirme din cap. Pune-te pentru o clipa in locul eiintreaba-te: tu ce ai simti dacaai primi un astfel de diagnostic?Din pacate, continua medicul, acest sindrom este insotidtealte afectiuni, printre care: durerile de cap, migrenele, sindromul colonului iritabil (un sindrom fn interiorul altui sindrom!), disfunqii ale articulatiei temporomandibulare, tulburari ale som nului, sindromul premenstrual, dureri in co ul pieptului, rigiditate

2 Fibromialgie - boalii atipicii, studiata mai mult in Statele UnitCe anada deciit in Europa, manifestata prin dureri in tot corpul, obosealtaulburari ale somnului .

22

Orientarea ciitre problemele de siiniitate

la trezirea din somn, tulburiiri ale memoriei, sindromu l vezJcn iritabile, uscarea ochiloar gurii, ameteala, pierderea coordonariimi carilor, la care se adauga o incapacitate profunda de a detecta nenumarate alte simptome clasice care atesta diferite afecfiuni, dar pe care pacientul nu le percepe ca atare.In sffir it, mai existifiactorii de agravare a bolii (in afara demedici!?), cum ar fi schimbarile meteorologicaelergiile. Of, ne-am fntors iara.yi la fnceputul acestui cere vicios! Un mediu prea umed sau prea rece, diferite tulburari hormonale (cine .ytie, poate totu$i tiroida Donnei nu funcfioneaza cum trebuie), stresul, depresia, epuizarea excesivaanxietatea. De fapt, simp/a ascultare a acest i fn$iruiri de simptome este suficienta pentru a da gata pe oricine! In final, medicul conchide: ,Cred ca lucrurile sunt cat se poate de clare! Ai intrebari?" (Da! Pofi chema pe cineva sa ma duca pe targa pe un pat de spital? Dintr-odata, ma simtfoarte raul)Acum urmeaza partea buna a lucrurilor. Aa cum spuneam mai

)devreme, orice diagnostic trebuie urmat de o prescriptie sau de un tratament. Ei bine, tratamentul oficial pentruaa-numitul sindrom al fibromialgiei (SFM) include de regula un antidepresiv de genu! Prozacului sau o alta substantii farmaceutica cu efecte neurochimice similare. Personal, am considerat intotdeauna ca SMF poate fi tradus eel mai bine prin: ,Uita de Orice Sugestie Medicala3 . Daca un om obi nuit este supus unei examinari medicataesculta intreaga !iotade simptome enumerate mai sus, imaginile mentale pe carele formeaza sunt suficiente pentru a-1 imbolnavi de-a binelea.Pe langa imaginile pe care le creeaza in mintea bietilor pacientidiagnosticati cu aceasta boala, fibromialgia este asociata adeseori cu o alta afeqiune, numita apnee funqionala a somnului, care inseamna ca atunci cand dormi, creierul tau este privat pe perioade scurte de timp de cantitatea de oxigen care ii este necesara. Aceste perioade se succed intermitent de mai multe ori in timpul noptii. Afectiunea poate fi diagnosticata prin supunerea Ia un , studiu al somnului" care este efectuat in clinicile specializate in tulburarile somnului.Dar vestea cu adevarat buna este ca asigurarea ta de sanatate acopera plata acestui test, care atestii aproape inevitabil (ce surpriza!)3In li mba engleza, Forget Medical Suggestions, expresie care corespundeJnt tialelor FMS- fibromyalgia syndrome. (n. tr.)

23

Marricea Energericii

di suferi de aceasta afeqiune. Odata diagnosticata problema, trata mentul presupune purtarea unui aparat scump, pe care trebuie sa II porti pe cap toata noaptea, dar care asigura cantitatea necesara de oxigen creierului tau. Desigur, atunci dind vorbeam de o veste buna, ma refeream inclusiv Ia faptul ca asigurarea ta de sanatate acopera plata acestui aparat. Sincer sa fiu, rna intreb cati oameni supui acestui test ar dovedi ca nu sufera de aceasta ,afectiune"...Gande te-te Ia lungulsimptomele Donnei. Ti se pare familiar acest tablou? Totia a-zi ii,speciali ti" au pomit de Ia premisa ca simptomele fetei reprezinta probleme de sanatate, fapt care nu face decat sa le amplifice lor puterea asupra ei. Daca vei studia Matricea Energetica, vei constata ca de multe ori, simpla schimbare a perspectivei de Ia orientarea catre probleme la cea a tuturor posibilitatilor sau Ia orientarea catre solutii este suficienta pentru a genera o transformare de durata a

Solufii, nu probleme

Perceptia ta iti controleaza realitatea. In capitolul 4 vom sublinia cateva din argumenteletiintifice care confirma

starii tale de sanatatae celorlalte aspecte din viata ta.

aceasta afinnatie, dar cred ca pana

acum ai inteles deja ca

Boala numita ,Fa ceva!"

Ce este In neregula in ceea ce prive te modelul stimul I reactie in practicarea medicinii? Un singur lucru: faptul ca insai con ti inta care sta Ia baza acestui model se bazeaza pe cercul vicios al cauzeei fectului, care nu are niciodata srar ictare se auto perpetueaza Ia infinit, Ia fel ca un Perpetuum mobile. Cine cade In capcana acestui cere vicios sufera de boala pe care dr. Robert S. Mendelsohn (autorul lucrarii Confesiunile unui medic eretic) o numea cu umor: ,Fa ceva!" Cati americani nu au o consoarta sau o alta persoana apropiata care ii mana de Ia spate sa intre in acest cere vicios, spunandu-le pe un ton imperios: ,Nu mai sta! Fa ceva!" in ceea ce ma prive te, ori de cate ori am cedat In mod reflex unor astfel de indemnuri, niciodata nu mi s-a intamplat ceva bun!

24

orientarea catre problemele de sanatate nu reprezinta 0 atitudine cu care sa te joci. Ingaduie-mi sa iti mai dau un exemplu, ca sa inte legi mai bine.Daca aincerca sa ridic un obiect greu tara sa-mi indoi genunchii ,aa cum am fost programati cu totii sa procedam, m-a putea rani, iar un medic mi-ar pune diagnosticul de tensiune musculara in zona spatelui. Sa spunem caadiscuta despre ceeace mi s-a intamplat cu vecinul meu, peste gardul care ne separacurtile, iar acesta mi-ar spune: ,0, este o simpla deviatie de disc! Stiu totul despre aceasta afeqiune, intrudit mi s-a intamplat de nutiu cate ori. Odata, m-am ranit atat de rau Ia spate !neat nu m-a putut da jos din pat timp de doua saptamani. Genu! acesta de afectiuni poate dura luni de zile pana sa se vindece. De altfel,unul din terapeutii Ia care am apelat mi-a spus odata ca ele nu sevindeca niciodata definitiv. Trebuie sa recunosc ca de cand am avut acele probleme cu spatele, viata mea nu a mai revenit niciod ata Ia nom1al!" Daca rn-aracorda in totalitate Ia realitatea subiectiva a vecinului meu,aurma tara doapr oate calea pecare a unnat-o el. De pilda,aincepe prin a zacea Ia pat timp decateva zile. Pe scurt,aadopta un set de idei foarte limitate legate de afectiunea mea.

25

Matricea Energeticii

Cauta toate solutiile

Daca te consideri un vindecator, doresc sa lamuresc un aspect, astfel !neat lucrurile sa devina cat mai limpezi. Toate tehnici le terapeutice opereaza in cadrul unui model a! realitatii pentru care au fost construite. Dacae ti dispus sa cooperezi cu regulile pe care le-a adoptat creatorul tehnicii respective, tu vei obtine eel mai probabil rezultatele pe care le descrie acesta. Rezultatele se schim ba insa daca privqti dincolo de filtrul parametri lor realitatii prefabricate de creatorul modelului respectiv.Personal, aplic o suita de tehnici foarte eclectice atunci cand vine vorba de propria mea sanatate. Spre exemplu, daca am o durere de cap, nu rareori mi se intampla sa iau o aspirina. Daca fac o viroza grava a-zisele tratamente naturiste nu au niciun efect,nu ezit nicio clipa sa accept o reteta medicala cu antibiotice. De iam doua diplome medicale, intrebarea care rna preocupa eel mai tare este: " Ciite grade de libertate fmi permite sa obfin metoda pe care o apliacbordarea mentala care fi corespunde? " Ceea cerna intereseaza este sa am intotdeauna de alesi ,nu sa rna trezescintr-o inchisoare conceptuala pe care mi-am creat-o singur.In fiecare moment al vietii noastre, noi facem tot ce putem in momentul respectiv. Daca se intampla ca in momentul prezent sa nu dispun de prea multe resurse, personal nu am nicio problema In a examina toate altemativele care imi stau Ia dispozitiien a-mi pastra deschise optiunile. La urma urmelor, nu toate operatiile chirurgicale reprezinta ceva rau. La randul lor, medicamentele se dovedesc utilenecesare pentru anumite categorii de oameni. Simplul fapt ca Matricea Energetica curge prin mine timp de 24 de ore pe zi nu inseamna ca nu pot utiliza (sau eel putin privi cu respect) celelalte metode de vindecare care exista la ora actuala.

Contientizeaza ce presupune solutia aleasa de tine

Atunci cand tratezi anumite simptome sau afectiuni, tu optezi automat pentru a participa Ia o mentalitate de tip ,noi contra lor", care caracterizeaza intreaga practica medicalma odul de a gandia! tuturor medicilor. De altfel, aceasta decizie nu inseamna neaparat ceva rau in sine. Singurul lucru care conteaza este sa recuno ti

26

Solufii. nu probleme

limitarile inerente acestui model, recunoscandu-i In acelai timp meritelie respectandu-1 pentru ceea ce face bine. De pilda, dacalti rupi piciorul, cu siguranta vei avea nevoie de o carja. Pe de altaparte, daca dore ti sa scapi de vechile tale obi nuinte mentale, va trebui sa renunti Ia diferitele carje ideologice.Practic, toate tratamentele medicale, inclusiv cele a a-zis naturiste sau alternative, reprezinta reaqii Ia anumite simptome sau afectiuni. Acest dualism de tip simptom I reaqie se traduce astfel: tu ai urmatoarele simptome (urmatoarea afeqiune), iar eu iti voi prescrie tratamentul care le poate vindeca. In esenta, avem de-a face cu un model behaviorist de tip stimul-raspuns, ext:rapolat ca unnare a studiilor fiicute in laborator pe cobai. Ma intreb insa cati cititori considera ca fiziologibaiochimiaoarecilor sunt suficientde apropi ate de cele ale oamenilor pentru a justifica aceastaorientare a sistemului nostru de sanatate.Una din cele mai mari probleme pe care le-am observat atunci cand am tratat diferite simptome din perspectiva acestui model de tip stimul-raspuns a fost aceea ca orice ar face pacientul ca reactie Ia afeqiunea de care sufera nu face decat sa sporeasca energia ce sustine conditia nedorita de el. Daca abordezi o afeqiune prin tratarea ei, practic lti focalizezi atentia asupra existentei sale, validandu-i In acest fel realitatea. Procedand astfel, afeqiunea ta devine mai liniara, mai previzibila in ultima instanta mai con tienta de sine. Or, exact acest lucru nu ni-l dorim noi: ca afeqiunile noastre sa devina con tiente de sine!

0 alternativa Ia abordarea de tip ,noi contra lor"

Spre deosebire de abordarea descrisa mai sus, pacientii cu care lucrez nu reu esc decat rareori sa precizeze ce anume am racut eu sau ce li s-a lntamplat. Initial, multi dintre ei nici macar nu cred ca li s-a intamplat ceva, cu exceptia faptului ca atunci cand lmi treeainile prin apropierea corpului lor, ei se trezesc incon tienti pJOs. De multe ori, ei se trezesc ca se a eaza Ia sol in anumite posturi corporale care seamana uimitor de bine cu cele de yoga sau?e qigong. Faptul ca astfel de lucruri se intampla automat, chiar10 cazu!celor care nu au mai venit Ia mine Ia tratament, li face pe

27

Matricea Ene1getica

ace tia sa creada ca li s-a lntamplat ceva neobi nuit, dei niciunul dintre ei nu este foarte sigur In aceasta direqie. De altfel, scopul acestei metode este de a le oferi pacientilor o experienta pe care nu o pot cuantifica din perspectiva vechiului lor mod de a gandi, In speranta ca dupa ce o traiesc, ei nu vor mai reveni Ia obi nuintele lor de dinainte.Eu nu folosesc Matricea Energetica ca pe un instrument clinicpe care II scot din trusa mea medicala pentru a ma lupta cu cine t e ce boala. De altfel, el nici nu poate fi folosit cu eficienta daca pome ti de Ia premisa dihotomiei ,noi contra lor", lntrucat tot ceeace percepoi bservi din perspectiva dualismului nu face decat sa amplifice rezistenta afeqiuni i cu care te lupti. De aceea, eu le explic oamenilor ca aceasta abordare bazata pe dualismul boala I sanatate nu face decat sa le ancoreze experienta In realitatea con sensuala a particulelor solide. Personal, prefer o abordare complet diferita, considerand ca persoana pe care o am in fata se afla lntr-o stare de fluiditate, respectiv intr-o stare de con tiinta ondulatorie. Din perspectiva mea, corpul uman este alcatuit din fotoni. Aceasta abordare cuantica lmi permite accesul Ia mai multe parghii cu ajutorul carora lmi pot ajuta pacientii sali schimbe viata.Daca vei adopta aceasta perspectiva, tu lti vei putea integracon tiinta lntr-un model al realitatii care iti va asigura o serie de avantaje particulare. Cel putin teoretic, tu vei putea intercepta o afectiune sau o trauma chiar In momentul declan arii sale (sau cu putin inaintea acestui moment), fapt care i!i va permite sa vizua lizezi obtinerea unui rezultat diferit. In acest fel, vei putea avea acces Ia o lntreaga gama de rezultate posibile alternative, schim band astfel Ia modul potential manifestarea problemelor sau simptomelor tale.

Cum se face ca orientarea catre probleme genereaza probleme atat de mari?

Personal , am convingerea ca starea de con tiinta care da na tere oricarei afeqiunoi ricarui conceptii creeaza propriul sau,camp morfic" (dupa cum 1-a numit biologul Rupert Sheldrake). Sheldrake afirma ca fiecarei specii li corespunde un camp energetic

28

Solufii. Jill probleme

colectiv creastustinut de con tiinta de grup a membrilor sai. El a numit acest camp: camp morfogenetic. Privind lucrurile din perspecti va modelului con tiintei, atunci cand in ivi ii lncep sa adauge informatn not Ia baza de date a unm anurmt camp morfic, intr-un anumit punct al evolutiei speciei se acumuleaza o masa critica care face ca intreaga specie sa devina simultan con tienta de noile tipare informationale sau comportamentale. Acest sistem de feedback este cunoscut sub denumirea de rezonanta morfica, sau mai popul ar, de ,efectul celei de-a o suta maimute."Denumirea populara a acestui efect se refera Ia un studiu prin care cercetatorii au observat ca atunci cand maimutele care traiau pe o insula izolata au \'nvatat un comportament nou (In cazul de fata, spalarea cartofilor de nisip lnainte de a-i manca), dupa produ cerea masei critice (respectiv atunci cand un numar suficient de mare de maimu te care traiau pe insula au invatat sa faca acestl ucru), toate maimutele din aceeai specie au lnceput simultan saii spele cartofii, oriunde s-ar fi aflat ele. Dei raportul a fost considerat mai degraba speculativn,u bazat pe suficiente observatii, ela fost publicat In revistele de special itate, iar efectul celei de-a o suta maimute a devenit un reper cultural larg raspandit, care s-a propagat In randul maselor lntr-o maniera intru totul comparabila cu conceptul pe care II descrie (eel al rezonantei morfice).Un studiu similar a fost efectuat pe o specie de cobai albi, care au fost pui de ciitre cercetatori sa invete sa treaca printr-un labirint inundat cu apa. Primul grup de cobai a lnvatat destul de greu comportamentul pe care doreau sa-l obtina de Ia el cercetatorii. Nu iu exact cat a durat In medie acest proces, dat fiind ca speranta de viata a unui cobai de laborator este destul de redusa. Cand cobaii au reu it sa lnvete noul tipar, cercetatorii i-au sacrificat pentru a vedea ce schimba ri s-au produs in circuitele lor neuronale. Daca tot vorbim de un comportament de tip motivatie I ucidere . . .Dupii ce prima generatie de cobai a invatat cum sa treaca prin labirintul inundat, cercet torii au observat' cii toate generatiile urma