Chicas Rolands, la sensación en la Noche Catracha

Las Chicas Rolands de Honduras hicieron su debut en la ciudad de Los Angeles en su gira por los Estados Unidos, donde deleitaron con su música y su baile a centenares de catrachos y de otras nacionalidades radicados en el Sur de California, alternando con otros grupos como Kazzabe y Santa Fe de Honduras.Más fotos página 10 (Foto Maynor Ventura).

Somos la compañía de envíos No. 1 a CentroaméricaEntrega de encomiendas y diferentes objetos, con destino a todo Honduras.

Nos especializamos en: * Juegos de Sala * Juegos de Comedor* Refrigeradores* Estufas* Lavadoras/Secadoras* Bicicletas* Camas* Vehículos, etc.

Atlantida InternacionalAtlántida Internacional

1200 Albany St. Los Angeles, CA 90015www.atlantidainternacional.com

Abogado 100% de InmigraciónBufete Jurídico Quintanilla

*Nos especializamos en casos complejos*Hemos ayudado a miles de personascon resultados exitosos CONSULTA GRATIS

CON ESTE ANUNCIO

1307 Riverside Dr. #200 Sherman Oaks, CA Esquina de Woodman y Riverside Dr.

Tel. (866) 986 -1295Más de 15 años Sirviendo a la Comunidad

SALVADOREÑOS RECUERDAN A MONSEÑOR ROMEROLos Angeles. Este próximo 24 de marzo los salvadoreños residentes en Los Angeles, con-memorán el 32 Aniversario del asesinato de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, quien se volvió

célebre en El Salvador por su predicación en defensa de los derechos humanos, y murió asesinado en el ejercicio de su ministerio

pastoral. “Siento que Monseñor Romero es alguien que unió a la gente e inspira hasta el día de hoy a la comu-nidad, prueba de ello es que se fundó la Escuela Charter que lleva su nombre, como la reciente inauguración de Square Oscar Romero -ubicado en Pico Boulevard y la Calle Vermont-, y se trabaja en la instalación de un busto en el Parque MacArthur en Los Angeles”, dijo

Francisco Rivera de la Mesa Redonda Centroamericana.La Ciudad de Los Angeles y el Corredor Salvadoreño con el apoyo de las iglesias Santa Cecilia, La Placita y Santo Tomás, han declarado la esquina de Pico Boulevard y Calle Vermont “Monseñor Oscar Arnulfo Romero”, como un reconocmiento de la comunidad salvadoreña en su memoria.

MARZO 2012/ AÑO 5 No. 42 * www.catrachosnews.com

Catrachos News“Más cerca de lo Nuestro”“Más cerca de lo Nuestro”

Matrícula Consular - Licencias de su país

Se HablaEspañol

(323) 232 -3200 * (323) 232 -3255 Fax: (323) 232 -3344

DUI’s, No Problem!!

Auto InsuranceAuto InsuranceTickets? Accidents?

Third Millennium Insurance Service

4004 S. Vermont Ave. # 3Los Angeles, CA, 90037

Origen de la Cultura Garífuna

Inf. Pág. 18

Tels. (213) 741- 9916 1 (877) 285 - 2468

Chicas Rolands, la sensación en la Noche Catracha

CENTROAMERICALLEVA MUNDO MAYA A BERLIN, ALEMANIA

México, El Salvador, Guatemala, Honduras y Belice izaron en la feria del turismo de Berlín (ITB), la mayor del sector a nivel mundial, el pabellón común del mundo maya, una campaña que aúna legado histórico, tradición cultural y Medio Ambiente. Aprovechando el fin de calendario maya -previsto para el próximo 21 de diciembre- las cinco naciones han aprovechado la cita empresarial para llevar esta propuesta al viajero europeo, como queda patente en sus pabellones. Para países de menor tamaño y relevancia turística en Europa, como Guatemala, la campaña "Mundo Maya 2012" es también una buena ocasión para promocionar su nación en el mercado de viajes del viejo continente. "Es un buen momento para favorecer el posicionamiento de nuestro país en Europa", aseguró Maru Acevedo, viceministra de Turismo de Guatemala, que estima que "el mercado europeo valora mucho la cultura y la naturaleza". Acevedo consideró que su país se encuentra en el "corazón del mundo maya", porque además de "sitios arqueológicos", Guatemala puede presumir de mantener "viva" la cultura maya. La nueva propuesta ha despertado cierto interés entre el sector turístico europeo, explicó a Julio Sibrián, asistente ejecutivo del ministro de Turismo de El Salvador.

Catrachos News MARZO 2012 2 HOLLYWOOD

* Pollo en Crema

* Desayunos

* Churrascos

* Carne Azada

Abierto los 7 días de la semana

Disfrute la Mejor Comida Hondureña en Las Vegas

Tel. (702) 699 -9579

4110 S. Maryland PKWY, Las Vegas NV. 89119

Antojitos

DESAYUNO HONDUREÑO

Jueves, Viernes,sábados y Domingo

* Caldo siete mares

* Empanadas

* Tamales de Gallina

* Yuca Frita

* Tostadas

*

Rincon Catracho

Santa ClaraDental

Dentista General y Orthodoncia

Nuestros Servicios:

*Blanqueamientos

*Coronas y Puentes

*Tratamientos

Cosméticos

*Dentaduras y Parciales

*Endodoncia

*Incrustaciones

¡Llame Ahora!

DRA. G. LETICIA GALVEZ, DDS

EspecialLIMPIEZA REGULAR * RAYOS X * EXAMEN

Por solo $ 25.00

4126 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90008 (Frente de Crenshaw Mall)

Tel. (323) 294 - 9600600 W. Manchester Ave. Suite #1 Los Angeles, CA 90044

Tel.(323) 753 -2361 * Fax: (323) 753 -0313Email: santa_clara_dental@live.com

Aceptamos toda clase de Aseguranzas, Medical y Le hacemos Planes de Pago Disponibles a sus Posibilidades.

El Artista se consagró como la mejor película para HollywoodEl Artista se consagró como la mejor película para Hollywood

El artista se impuso como la mejor película para la Academia de Cine de Hollywood al quedarse con el Oscar y alcanzar las distinciones en los rubros dirección (Michel Hazanavicius), mejor actor protagónico (Jean Dujardin), diseño de vestuario y banda de sonido.Meryl Streep logró la estatuilla como mejor actriz protagónica por La dama de hierro, que también fue distinguida por su maquillaje. La invención de Hugo Cabret, el delicado film de Martin Scorsese, obtu-vo cinco Oscar en los rubros técnicos (dirección de arte, edición de sonido, mezcla de sonido, efectos visuales y dirección de fotografía). Así se desarrolló la 84ª entrega de premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Holly-wood que, tras nueve años de ausencia, tuvo a Billy Crystal como maestro de ceremonias.

Octavia Spencer se llevó uno de los primeros Oscar de la velada, a la mejor actriz de reparto, por su trabajo en Historias cruza-das y relegó en esa categoría a la argentina Bérénice Bejo, una de las figuras de El artista. Christopher Plummer sor-prendió por su estado atlético al subir al escenario para recibir el galardón como actor de reparto por Beginners.La iraní Una separación obtuvo el Oscar como mejor película extranjera. La mejor película de

animación fue Rango. El film de Woody Allen, Medianoche en París, cosechó el premio al mejor guión original. En tanto, Los descendentes ganó la distinción al mejor guión adaptado. Como todos los años, los astros y estrellas de Hollywood desfilaron por la alfombra roja y entregaron su glamour al ingresar en el escenario donde se desarrollaba la ceremonia, el teatro ubicado en el cruce de las avenidas Hollywood y Highland, corazón geográ-fico y comercial de la llamada meca del Cine. Allí todavía se aprecia sobre la mar-quesina el nombre de Kodak, que será retirado por pedido de la propia compañía, envuelta en las complica-ciones de su convocatoria de acreedores. Los primeros nominados en llegar fueron George Clooney (ovacionado), Shai lene Woodley, Christopher

Plummer, Rooney Mara, Jessica Chastain, Jonah Hill y una impac-tante Viola Davis. El lugar quedó neutralizado para el tránsito desde la madrugada antes de realizarse el evento. Sobre la calzada de la avenida Hollywood, se emplazó la estructura que tiene como centro la alfombra roja. Una suerte de amplia carpa cubierta recibió a los invitados, que desde las 15, hora local (las 20 de Buenos Aires), caminaron sobre la alfombra roja rumbo al teatro. A la izquierda aguardaban al menos dos centenares

de cronistas y presentadores de TV llegados de todo el mundo, y a la derecha, varios centenares de fans elegidos por sorteo.

El actor francés Jean Dujardin muestra la estatuilla del Oscar al Mejor Actor

Protagonista, ganado por su papel en la película muda 'The artist', el domingo por la noche en Hollywood (EEUU), tras la gala de

entrega de los Oscar.

Catrachos News DEPORTES HONDURAS MARZO 2012 3

www.catrachosnews.com

Olimpia no da opción al Platense y lo deja más hundido en el descenso

Puerto Cortés, Honduras

Ahora apúntele 15 partidos a Olimpia sin perder, 759 minutos de imbatibilidad a Donis Escober y a Platense acérquelo más al cementerio de los equipos descendidos. Los merengues son siempre líderes, a siete puntos del más cercano perseguidor (Motagua) gracias al contundente 3-0 de ayer en el Excélsior ante los selacios. El 10 de la perfección fue el tiempo del primer gol. Un tiro libre de Boniek García es pescado por Juan Carlos García, quien de cabeza clavó el tempranero 1-0. JC García dejó su nombre bien escrito en el partido antes de abandonar por lesión. A los 23 toma una desolada banda izquierda y sin problemas manda un centro, de esos solo para empujar, al botín de Douglas Caetano, cumplidor a la hora de terminar la acción del segundo de la cuenta. El tercero esperó hasta el 85. De nuevo Boniek en escena, frontal al marco se saca al espacio un “pase de muerte” bien entendido por Caetano para un remate limpio que dejó sin opción al portero Víctor Coello. Las cuentas finales nos indican que el 3-0 es poco para lo que Olimpia dominó y desperdició. Un cabezazo cruzado de Caetano meció el travesaño, de esa forma se

le negó al brasileño el hat-trick (tres tantos en un mismo juego). Platense debe agradecerle a Coello que no terminaron como el equipo más goleado en el inicio de la segunda vuelta. Donis Escober llegó a 759 minutos sin recibir gol y es ahora el tercer portero de la historia

liguera en este tipo de rachas. Olimpia se mantiene a la cabeza de la clasificación con 23 puntos y ya suma 15 partidos sin perder. Platense, por su parte, se hunde en el último lugar con 4 unidades.

Los albos se impusieron por 0-3 a los escualos y mantienen su invicto en la cima del torneo.

Nasralla: "No tenemos abundancia de figuras en la Selección”

ntes de evaluar el actual estado de la Selección Nacional adulta, que Adentro de 93 días jugará su primer

partido eliminatorio rumbo al Campeonato Mundial de Fútbol Brasil 2014, hay que tener presente una gran realidad: A estas alturas hace 4 años cuando iniciamos el camino hacia Sudáfrica 2010, contábamos con un plantel más rico en figuras tanto en la Liga local como en equipos extranjeros.

En la delantera contábamos en plenitud física con David Suazo, Carlo Costly y Carlos Pavón más el descubrimiento de Georgie Welcome.

En el medio campo estaban el capitán Amado Guevara, Wilson Palacios y costaba decidirse entre Rambo León, Ramón Núñez, Pery Martínez, Melvin Valladares, Hendry Thomas, Boniek García, Edgar Álvarez y Dani Turcios. En la defensa teníamos a Mauricio Sabillón, Víctor Bernárdez, Mynor Figueroa, Osman Chávez, Sergio Mendoza y Emilio Izaguirre.

En aquel momento el nivel de nuestra Liga Nacional era superior al actual y ello se evidenciaba en el rendimiento de los jugadores cuando los convocaba Reinaldo Rueda. De hecho, Dani Turcios era el alma del Olimpia y artífice de los éxitos de ese equipo, también aquí destacaban Ramón Núñez, Emilio y otros como Emil Martínez que ante la abundancia de volantes pocas veces fue considerado.

Hay que agregar que los legionarios estaban mejor evaluados en el extranjero y se alineaban en instituciones líderes, por ejemplo Wilson Palacios era considerado en el poderoso Tottenham de Inglaterra uno de

los 6 mejores del mundo en su puesto, David Suazo jugaba en el Inter de Milán, Rambo León lo hacía con buen suceso en la Liga Italiana, Pavón venía de actuar en la MLS junto a Beckham, Costly aunque con problemas pertenecía y jugaba en equipos europeos.

La situación de hoy es diferente, ya que no tenemos abundancia , a tal punto que en la delantera sólo disponemos de Jerry Bengtson, quien apareció en 2010 como alternativa. Él no ha jugado mucho internacionalmente y en este momento no

pasa por su mejor nivel debiendo recurrir Luis Suárez a los Sub-23 Anthony Lozano y Rommel Quioto, quienes aún no tienen rodaje para enfrentar a jugadores mundialistas de Primera División , pero lo pueden adquirir en la medida que acumulen partidos como el del miércoles pasado.

El arco no me preocupa mucho porque se ve sólido Noel Valladares y Donnis Escober es un suplente de lujo. La defensa con Sabillón, Mynor, Osman, el posible retorno de Muma y la experiencia que van

adquiriendo Leverón y Beckeles más la polifuncionalidad de Izaguirre estará a punto en junio.

En medio campo Roger Espinoza y Boniek García pasan por un excelente momento y son de lo rescatable de la derrota en Guayaquil, esta zona terminará siendo compacta cuando Emilio y Wilson retomen su nivel y podamos tener como alternativas a Rambo León, Edgar Álvarez y Eder Delgado o Alfredo Mejía cuando necesitemos defender más.

Salvador Nasralla. Diez.hnSelección de Honduras aun no cuenta con los elementos necesarios

A estas alturas la selección nacional ya contaba con grandesfiguras que destacaron en Sudafrica 2010

El jugador catracho Dani Turcios fue claro al expresarse sobre la situación actual y rumbo de la Selección de Honduras bajo el mando de Luis Fernando Suárez.. "Se esta inventando mucho. A esta altura Rueda ya tenía un equipo base, tenía formado un equipo titular y con suplentes", apuntó al programa Fútbol de Primera de Radio América. Y agregó: "Es un momento difícil y complicado, hay que ponerle mano lo antes posible. Hay jugadores importantes en el mediocampo, lastimosamente se lesionó Rambo. Hay quienes pueden reemplazarlos, los jóvenes tienen que aprovecharlo". El nuevo jugador del Atlanta Silverbacks de Estados Unidos expresó que "es difícil decirle que no a una convocatoria, el amor por la camisa no termina, le damos la oportunidad a los jóvenes y no quieren tomar responsabilidades, no toman ese carácter".

SOBRE LA SALIDA DEL OLIMPIA Dani Turcios jugará nuevamente en el extranjero a sus 33 años, pero su salida no fue fácil, aseguró que no querían que se fuera, las ganas de jugar lo llevó a tomar la decisión. "Me marcho por la puerta grande, fue duro tomar la decisión, ha sido una carrera linda en Olimpia, en una año tan importante”, dijo.

"Se está inventando mucho" Dani Turcios

El gentilicio "catracho", proviene

del apellido del general

hondureño Florencio "Xatruch";

defensor de la soberanía

centroamericana.

Xatruch, dirigió sus tropas

contra el filibustero William

Walker en el siglo XVIII. A su

regreso de los campos de

batalla, los hombres del general

Xatruch fueron recibidos por los

pobladores nicaragüenses como

"Xatruches", palabra que por su

difícil pronunciación pasó a ser "

catrachos".

www.catrachosnews.com

Catrachos News DEPORTE INTERNACIONAL MARZO 2012 4

Catrachos News.com

Cristiano sería el máximo goleador en 73 de las 87 ediciones de Liga

ristiano Ronaldo, jugador del Real Madrid, podría ser, con los treinta goles que suma a falta de trece partidos para que finalice el campeonato, el máximo anotador en 73 de las 87 ediciones de Liga que se han disputado en España desde la C

temporada 1928/29 hasta la actualidad.Solo catorce jugadores, entre ellos él mismo, finalizaron la Liga con treinta o más tantos. Ahora, el delantero portugués tiene por delante más de una docena de encuentros para pulverizar todos los registros.Suya es la mejor marca de todos los tiempos, con 40 dianas al final del curso anterior, y ahora, si sigue en sus registros, 1'2 goles por partido, podría superarla, con 40 dianas al final del curso anterior, y ahora, si sigue en sus

registros, 1'2 goles por partido, podría superarla.Nombres ilustres como los de Alfredo Di

Stéfano, Telmo Zarra, Hugo Sánchez, Lionel Messi, Ronaldo Nazario o

Romario Da Souza se encuentran entre los "elegidos" que lograron

30 o más tantos al acabar la Liga. Sin embargo, en la época de algunos de estos futbolistas, como por ejemplo, en los años cincuenta del siglo XX, el

número de partidos que se disputaban en una campaña era

menor. Entonces, Telmo Zarra, hizo con el Athletic 38 en la

temporada 1950/51 y promedió 1'27 dianas por duelo. En la campaña

1946/47, se jugaron 26 jornadas y su media fue mejor, de 1'31.

Es un dato que todavía no ha conseguido el internacional portugués. En su mejor campaña, la pasada, logró 1'08 goles por partido. Este año sus datos son mejores y alcanza la media de 1'2 goles por choque.

Todavía tiene tiempo de acercarse a Zarra. Pero las cifras de Cristiano también crecen si

se comparan con los goles que han marcado el resto de equipos de la Liga. Hasta doce clubes han hecho menos que el internacional luso. Y, en el plano internacional, ha conseguido más que 26 clubes de las grandes competiciones europeas (Italia, Francia, Alemania e Inglaterra).

Números que se engordan con el premio Bota de Oro que concede la UEFA a final de temporada. Lidera la

clasificación con 60 puntos, por delante del barcelonista Lionel Messi, con 56 y del holandés del Arsenal Robin Van Persie, que suma 50. Cristiano va encaminado a batir todos los récords.

Chávez Jr. podría ir a la cárcel por conducir ebrioLos Angeles, CA.- El boxeador mexicano Julio César Chávez Junior, campeón de peso medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), podría ir a la cárcel si se encuentra culpable por conducir en estado de ebriedad y con licencia vencida.

Chávez Jr, bajo los influjos del alcohol, fue detenido mientras conducía su vehículo el pasado 22 de enero en Los Angeles, California, dos semanas antes de su combate contra Marco Antonio "Veneno" Rubio, que se efectuó el 4 de febrero en San Antonio, Texas.

"Fue detenido a las 4:38 de la mañana. Casi 6 horas después fue liberado", indicó la ficha que presentó el sheriff tras el arresto del púgil.

Por tal motivo, el peleador mexicano deberá presentarse el próximo 16 de marzo en una corte del condado Hill Street para aclarar su situación, de la cual espera salir inocente o podría pasar un año en la cárcel, además de pagar una multa.

Además de manejar en estado de ebriedad, el joven mexicano fue acusado de hacerlo sin la documentación regla-mentaria, pues no contaba con licencia vigente. No es la primera ocasión que el "hijo de la leyenda" está en problemas, pues en 2009 dio positivo en un control

antidopaje tras su combate ante Troy Rowlan.

Además, luego de su pelea ante el "Veneno" Rubio, éste ingresó una protesta formal en contra del sinaloense, al reclamar incumplimiento y violación al reglamento del CMB.

Rubio acusa a Julio César de que no realizó las pruebas antidopaje regla-mentarias y pidió la anulación de la pelea de campeonato mundial que sostuvieron ambos, en la cual Chávez Jr. salió victorioso.

Metapán empata con FASSan Salvador. — El campeón Isidro Metapán cedió puntos al empatar 1-1 ante el Deportivo FAS, pero sigue como líder tras jugarse la 11ra fecha del torneo Clausura del fútbol salvadoreño.

Rudy Valencia puso arriba en el marcador a los "tigrillos" del FAS a los 71 minutos, pero Mark Lester Blanco alcanzó la paridad en el marcador a los 84, para así salvar el invicto del campeón vigente Isidro Metapán.

A los 86 minutos, Valencia fue expulsado por acumulación de tarjetas amarillas y a los 87, el zaguero central de Metapán Alexander Escobar también salió expulsado con dos amarillas.

Los "pamperos" del Luis Angel Firpo sacaron un empate sin goles frente al Once Municipal y se mantienen en la segunda posición.

Con gol César Larios a los 71 minutos, la Universidad Nacional derrotó 1-0 al Deportivo Aguila, que sumó su segunda derrota consecutiva con el técnico nacional Víctor Coreas en el banco.

El costarricense Gustavo Peña, de la Universidad, fue expulsado a los 74 minutos, al igual que el zaguero del Aguila Mardoqueo Henríquez, quien vio la tarjeta roja a los 79.

En otro encuentro, Vista Hermosa, que no logra salir de los últimos lugares, empató en casa 2-2 con el Juventud Independiente.

El hondureño Camilo Mejía a los 14 minutos y Otoniel Salinas a los 23 convirtieron para el Vista Hermosa. Alex Erazo a los 29 minutos y el uruguayo Juan Carlos Reyes a los 53 anotaron para Juventud Independiente.

Alianza derrotó 3-2 al Atlético Marte, en un partido que se vivió con intensidad hasta el último minuto.

Un autogol del defensor Keny Lemus puso en ventaja al Alianza a los dos minutos y el jamaicano Sensa Fraser fir-mó un doblete a los 21 y 25 para poner el 3-0. Víctor Merino Dubón descontó a los 77 minutos y Cristopher Mamírez acortó distancia a los 86.

Al cierre de la fecha, Isidro Metapán sigue en el primer lugar con 23 puntos, se-guido por el Firpo con 19 unidades, Aguila con 18, y el Once Municipal y la Universidad tienen 17 puntos.

En la próxima fecha jugarán Metapán-Vista Hermosa, FAS-Universidad, Alianza-Once Municipal, Firpo-Inde-pendiente, Aguila-Marte.

www.catrachosnews.com

Catrachos News MARZO 2012 5Opinión

Eber Huezo Editor

www.catrachosnews.com

Elsa O’Farrill, Los Angeles, CA

Mario Lobo Hernández

Catrachos News acepta colaboraciones, reservándose el

derecho de publicarlas. No se devolverán originales. Todos los

artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no necesariamente

reflejan la posición del periódico Catrachos News.

2206 Beverly Blvd. Suite 102Los Angeles, CA 90057

Marzo 2012/ Año 4 No. 42

Juan Alberto Román Corresponsal en Las Vegas, NV.

Silvia E. SiKaffy R. Reportera

Tel. (213) 810 - 9130 (702) 418 - 5338

¿Legalizar la cocaína y la marihuana?Pablo de Llano

El grado crítico de violencia causado por el narcotráfico en Latinoamérica ha metido el viejo debate sobre la legalización de la droga por primera vez en la agenda de presidentes en activo. Los mandatarios de Guatemala y El Salvador, Otto Pérez y Mauricio Funes, han llamado a analizar la opción de regular el comercio del tráfico de estupefacientes, y la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, ha recogido el guante diciendo que no se opondría a un debate “serio y riguroso”.

Estos pronunciamientos de líderes centro-americanos refuerzan la línea abierta en noviembre por el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, que se mostró partidario de legalizar la marihuana y la cocaína si eso permitía “erradicar la violencia del narco”, y consolidan el primer frente gubernamental crítico con la política de prohibición a ultranza comandada por Estados Unidos.

Roto el huevo de la regulación con la declaración conjunta que hicieron Pérez y Funes el pasado lunes 13, el volumen mediático del asunto ha subido tanto que incluso el Gobierno de Felipe Calderón –principal cancerbero de la estrategia estadounidense de fuego y represión penal durante el sangriento sexenio en que ha dirigido México–, a cinco meses de terminar su mandato, ha aceptado la idea de poner el problema sobre la mesa. Su ministra de Exteriores, Patricia Espinosa, reconoció este

miércoles que es necesario promover el debate “a nivel internacional”.

Es el primer frente gubernamental crítico con

la política de prohibición a ultranza comandada por

EE. UU.

Esta incipiente corriente de cambio entre los que mandan ahora en América Latina, a su vez, robustece el sólido movimiento regu-lacionista que ya formaban algunos de los que mandaban antes, y que, sin sillones presidenciales en juego, embisten de frente contra el modelo que impone Estados Unidos, padrino político y económico de los países más abrasados por el narco. “Su política ha fracasado”, sentenció hace unos días en el Foro Drogas de Ciudad de México el expresidente brasileño Fernando Henrique Cardoso. César Gaviria, exmandatario colombiano y correligionario de Cardoso en la Comisión Global sobre Políticas de Droga (motor del debate entre la élite interna-cional), se explayó en el mismo congreso contra el veto de Washington al esbozo de un nuevo modelo: “¿Vamos a seguir poniendo nosotros tantos muertos porque ellos no sean capaces de discutir el problema?”.

Los asesinatos y la corrupción institucional se expanden entre el norte de Sudamérica, zona mayoritaria de producción de la droga, y Estados Unidos, centro mundial del con-sumo, asolando cada vez más la zona

intermedia de las rutas del narco: Cen-troamérica y México.

El Salvador y Guatemala ocupan el segundo y el séptimo puesto en la lista de países con más homicidios publicada en 2011 por la ONU con datos de 2010. Ese año murieron asesinados 66 de cada 100.000 salvadoreños y 41 de cada 100.000 guatemaltecos. Los focos, sin-embargo, miran hacia la sangría mexicana, proporcionalmente menor, pero de unas medidas desmesuradas. En los últimos seis años, según cifras oficiales, han muerto 47.500 ciudadanos por crímenes vincu-lados al mundo del tráfico de drogas, y la tasa de homicidios se ha doblado de 10 a 20 asesinatos por cada 100.000 habitantes con respecto a 2006, final del mandato de Vicente Fox.

La próxima Cumbre de las Amércias podría ser la pista de

despegue del debate formal entre los gobiernos

Horas después de que murieran 44 presos en una cárcel de México en un caos salvaje que permitió la fuga de 30 reos del cártel de los Zetas, el expresidente mexicano Ernesto Zedillo, miembro de la Comisión Global, dijo que la situación de su país es “trágica” y denunció que el virus de la narcoviolencia es indesligable de las “políticas equivocadas de los grandes países consumidores”.

El gran consumidor, Estados Unidos,

donde según la ONU se concentra el 37% del consumo mundial de coca, se aferra entretanto a su credo prohibicionista. Inmediatamente después del volantazo del exgeneral Otto Pérez, que antes de ganar la presidencia en enero prometía más mano dura y ahora encabeza el cuestionamiento de la guerra contra el narco, la embajada estadounidense en Guatemala soltó un comunicado graní-tico: “La legalización supondría una amenaza a la salud y a la seguridad pública”. Su esfuerzo global contra el tráfico de estupefacientes, sin embargo, está disminuyendo. El Gobierno de Barack Obama invertirá en 2013 un 17% menos que en 2012 en su batalla global contra el tráfico de drogas, de 422 a 360 millones de euros.

La tradicional estrategia antidroga pierde fuelle económico y cuajo político mientras se aviva por primera vez en las élites de gobierno latinas el enfoque regulacionista, que apuesta por bloquear el motor del crimen haciendo emerger a la superficie legal el submundo comercial de los narcóticos y reorientar el gasto público hacia políticas de prevención del consumo y de tratamiento de las adicciones.

El próximo movimiento podría tener lugar en la Cumbre de las Américas, 14 y 15 de abril en Cartagena de Indias, Colombia. Otto Pérez ha anunciado su propósito de utilizar esta cita como plataforma de lanzamiento formal del debate, Funes ha dado un paso atrás nada más encenderse la polémica, matizando que acepta hablar sobre la regulación pero no la defiende personalmente, y Colombia ha vuelto a entrar en el cogollo de la cuestión con la apuesta de su ministra de Exteriores, María Ángela Holguín, por discutir la cuestión en la Cumbre. Y la reina del tablero, por ahora, sigue enrocada en su casilla.

Rómulo Matamoros

esafortunadamente en Honduras debemos acostumbrarnos a que Dquienes dirigen los destinos del

país piensen únicamente en administrar crisis y dicho sea de paso a mal administrar las crisis.Es común observar un gobierno reactivo, dice presente cuando las circuns-tancias lo obligan.

Los gobernantes son amigos de la improvisación y fácilmente responden a hechos que bien pudieron prevenir. Se entrega con entusiasmo a la excepción, pareciera que poco le interesa la regla, no invierte esfuerzos en planificación y programas para advertir consecuencias que incluso vienen a terminar con vidas humanas.

Desde ya días se conoce el estado calamitoso al que se somete a los privados de libertad en los distintos centros penales del país y no se demuestra voluntad e interés para adoptar una verdadera política de rehabilitación penal.No quiero creer que a pesar de los 361 reclusos que perecieron incinerados en la granja penal de Coma-yagua no haya una reacción organizada de quienes toman las grandes decisiones en la nación.

En vez de correr a auxiliar a los familiares de las víctimas, que es humano hacerlo, no creen que sería menos grosero prever accidentes como el de esa magnitud y contáramos en pleno siglo 21 con centros penales seguros, sin armas, sin drogas y sin catedráticos del crimen que hacen grandes negocios a costa de los que guardan prisión . Son expertos en calcular las consecuen-cias

que les traería el tomar una decisión, para muestras otro ejemplo, desde que me trasladé de mi querida Choluteca a la capital, en la década de los ochentas, observo el funcionamiento de los mer-cados en Tegucigalpa y Comayagüela y nadie ha querido enfrentar con responsa-bilidad ese eterno problema.Varios son los incendios que se han registrado han causado luto, dolor, desánimo, enormes pérdidas económicas y la situación sigue como esperando que la tragedia sea mayor.

Sobran manos después de los incidentes, los políticos, los empresarios, incluso nosotros los periodistas nos desbordamos con solidaridad para las familias damni-ficadas; medio les solucionamos la nece-sidad de alimentos quizá para sus familias, pero allí nomás. De mercado persa se convirtió en un mercado de votos, de ganar voluntades, a cual mejor aspirante a cargo de elección popular llega a ofrecer esto o aquello a los pobres perjudicados, incluso algunos se pelean por el protagonismo ante el dolor de los afectados.

Surgen voces, iniciativas sensibles, consecuentes con la realidad de los loca-tarios, de los desesperados vendedores de mercaderías, pero eso solo sería una demostración de solidaridad, como bien dice aquel que no tiene un empleo permanente, pan para hoy hambre para mañana. Pero ¿dónde está una política

dirigida a quienes se convierten el en motor de la economía informal en el Distrito Central? No se ve por ningún lado. Claro, no conviene porque para épocas electorales poco o nada se podría hacer para aparecer de nuevo en un cargo de escogencia popular.

El paternalismo aumenta, este a veces se convierte en populismo, crece cada vez que hay un accidente, los afectados se están acostumbrando y no reparan que a estas alturas deberían de contar con centros comerciales más humanos, dignos de personas que han entregado toda su vida para mantener sus familias. No se pasa de activar las alarmas, de reaccionar ante un tragedia, de identificarse con quienes sufrieron por una inundación, por un incendio pero sigo esperando una solución definitiva tanto en las cárceles como en los mercados. Lo mismo puede ocurrir en los hospitales del país, muchos de estos ya cumplieron su función, varios son inhumanos, estamos a las puertas de otra tragedia. Ya se registró una advertencia en las instalaciones del Seguro Social en San Pedro Sula. Las autoridades pareciese que no reparan, se están preparando para reaccionar cuando hallan más muertos y más pérdidas económicas.

Como dice un sacerdote amigo: “Que Dios nos agarre confesados”.

La reacción, una reglaLos gobernantes no invierten esfuerzos en planificación y programas para prevenir consecuencias que incluso vienen a terminar con vidas humanas.

Email: eberhuezo@hotmail.com

Catrachos News Honduras

www.catrachosnews.com

MARZO 2012 6

I

y pertenecer a las

organizaciones comunitariasde Honduras del Sur de

California, favor contactar yllamar a sus directivos.

O

____

San Pedro Sula, Honduras

xisten en San Pedro Sula varios centros de enseñanza que capacitan a los Eemprendedores en las habilidades y

destrezas que necesitan para operar en el negocio como para administrarlo. Entre los más conocidos figuran el Instituto Nacional de Formación Profesional, INFOP, y el Centro de Orientación Vocacional Técnico, COVOT.

También existen otros centros, algunos de reciente creación, que en poco tiempo han contribuido a formar a personas que son la semilla de las futuras microempresas. Una de esas instituciones es la Academia Las Amigas.

Ubicada en el barrio El Benque, séptima calle, 10 y 11 avenidas, queda a no más de media cuadra al oeste del hospital Leonardo Martínez.

Es digirida por Mirian Sabillón, afable y dinámica mujer que convirtió una idea en un centro de estudio que poco a poco se abre lugar entre quienes necesitan capacitarse.

Como su nombre lo indica, la academia fue formada en 2003 por un grupo de amigas que se conocieron cuando coincidieron en la orga-nización Fundación Hola, que posteriormente cerró sus puertas.

El liderazgo de Sabillón propició el na-cimiento de Academia Las Amigas. “Me pidieron que continuara dándoles clases, aunque fuera en mi casa”, refirió. La academia empezó con clases de cocina, ya que Sabillón fue cocinera veinte años antes de dedicarse a la formación. Actualmente ofrece unas 45 especialidades, entre las que se destacan belleza y cosmetología y corte y confección.

La oportunidad de formarse también está abierta a los varones, pues la oferta de cursos incluye clases de electricidad residencial, electricidad industrial, reparación de celulares, barbería y refrigeración.

Ante escases de trabajo, enseñan a crear sus propios negocios

La duración de los cursos oscila entre tres meses y dos años y no se limita a educación vocacional. “Estamos avalados por el Ministerio de Educación. Brindamos clases de nivel primario y secundario hasta el bachillerato”, comenta Sabillón.

Pero hay másCon el fin de alentar el espíritu empren-

dedor, la academia ofrece talleres sobre montaje de negocios. “Tenemos clases para que puedan empezar su propio negocio. Les enseñamos a ahorrar y tienen que dar los primeros pasos y los documentos que necesitan”, explica Sabillón.

Karina Beltrán puede dar testimonio del

fruto de este centro: hace dos años y medio era ama de casa y ahora posee el pequeño negocio de manualidades Creaciones Mil Colores. “Aprendí decoración en la academia y ahora elaboro tarjetas para eventos. Me siento contenta porque con lo que aprendí ayudo a cubrir los gastos de mi casa. Esto es algo muy bueno porque uno logra superarse bastante”, dijo la em-prendedora.

La labor de enseñanza requiere esfuerzo y dedicación constante, precisamente uno de los requisitos que Sabillón les pide de sus estudiantes. “Nuestra misión es que cada persona que venga aquí llegue a ser algo y le aporte algo a nuestro país. Con fe, todo sale bien”.

ECONOMIA

En la Academia Las Amigas, Mirian de Sabillón ayuda a entrenar hoy a los emprendedores de mañana.

Cuando escasea el trabajo, la mejor opción para mejorar los ingresos suele ser montar un pequeño negocio. ¿No sabe qué negocio poner o por dónde empezar? Aquí entran en juego las academias de oficios.

n nuevo llamado a la conversión se habría registrado en las últimas horas Uen la catedral de San Pedro Sula, donde

el Cristo Crucificado habría llorado en las últimas horas, según afirmó una fiel devota.

"Lo vi llorar, lo vi llorar”, decía emocionada Bella Fernández, de 49 años, una empleada del municipio ubicado en la zona norte de Honduras y fiel devota del Cristo Crucificado.

Fernández cuenta que llegó a la catedral a platicar con Él, se arrodilló, cuando de repente miró hacia arriba y vio las lágrimas que según ella emanaban de los ojos del Cristo Cru-cificado que se encuentra en la catedral San Pedro Apóstol.

“Solo Él sabe porqué llora, pero algo le duele, seguro, por tanta violencia en el país, dijo.

La noticia trascendió y en cuestión de minutos curiosos y devotos llegaron al lugar; algunos aseguraban ver las lágrimas, pero otros no.

El párroco de la catedral Saturnino Senis dijo: “¿Dónde está llorando? Eso es mentira, puede ser que por la concentración de calor

Afirman que vieron imagen de Cristo llorar"Lo vi llorar, lo vi llorar”, decía emocionada Bella Fernández, de 49 años, una empleada del municipio, ubicado en la zona norte de Honduras y fiel devota del Cristo Crucificado.

derrame gotas. El Señor llora por nuestros pecados, pero no es la imagen”.

El sacerdote contó que la gente tiene mucha devoción por el Cristo Crucificado.

Recientemente, en el campus univer-sitario de la Universidad Católica en la capital de Honduras, estudiantes asegu-raron haber visto a la virgen Nuestra Señora de la Paz derramar lágrimas por segunda ocasión .

Según los reportes de El Heraldo, en el 2011 la virgen María lloró dos veces: El 24 de enero y el 1 de febrero.

En ambas ocasiones, estos aconteci-mientos fueron seguidos por tragedias. El 14 de febrero de 2011, a eso de las 7:00 de la mañana, un avión bimotor Let 410 se estrellaba en Las Mesitas, Santa Ana, con un saldo trágico de 14 personas muertas .

¿Por qué lloró la virgen?En el 2012, la visión fue seguida por un

voraz incendio que en cuestión de minutos acabó con la vida de 360 privados de libertad que cumplían su condena en el penal de Comayagua. Posteriormente, cuando los hondureños apenas lograban salir del asombro ante semejante tragedia, un siniestro acabó con los mercados de Comayagüela .

Ante estos siniestros que, en Honduras y el mundo, han recibido connotaciones apocalípticas, hay quienes se preguntan si en realidad las supuestas lágrimas que salieron del ojo derecho de la Virgen Nuestra Señora Reina de la Paz eran una señal de grandes catástrofes que se registrarían en el país.

Anúnciese en Catrachos News, su mejor opciónTel. (818) 306 - 7703 * (213) 306 - 9130 * (702) 418 - 5338

Catrachos News Honduras MARZO 2012 7

(

Catrachosnews.com

La Iglesia exige depuración rápida de Policía a Conferencia Episcopal de la Iglesia Católica de Honduras exigió hoy "la Ldepuración rápida y efectiva de la Policía

Nacional", institución que "se ha visto muy afectada por actos ilícitos", informó una fuente oficial.

Los obispos de Honduras señalaron en un comunicado que "la Policía Nacional se ha visto muy afectada por actos ilícitos, algunos realmente abominables, cometidos por miembros de esa institución", como "con-secuencias de la impunidad" por la falta de respuestas de los poderes del Estado a las demandas que son justas.

Presidente Lobo Sosa será premiado por Instituto de Liderazgo Hispano de Estados Unidos

l Presidente Porfirio Lobo Sosa recibirá el próximo 7 de mayo en Ela ciudad de Washington, el premio

anual de relaciones internacionales que otorga el Instituto Congresional de Lide-razgo Hispano de Estados Unidos.

El anuncio lo hizo este martes en Casa de Gobierno, el ex congresista del sur de La Florida, Lincoln Díaz Balart, luego de reunirse con el Mandatario hondureño para trasmitirle la decisión tomada por esa organización hispana.

“El Instituto Congresional de Liderazgo Hispano, de forma unánime le otorgó el premio que entrega cada año a un líder de la comunidad internacional, por distinguirse en su labor cotidiana y profesional y por su aporte a los hispanos en Estados Unidos”, arguyó el ex senador.

“Los mejores y más eficaces embajadores que tiene Honduras en Estados Unidos son los hondureños que viven en ese país, una digna y trabajadora comunidad que honra diariamente a Honduras a través de su trabajo y su acción con lo cual contribuye a enri-quecer no sólo económicamente sino culturalmente a Estados Unidos”, manifestó.

“Para el Instituto Congresional de Liderazgo Hispano, es un privilegio honrar al presidente de Honduras y a través de él a su pueblo, así que el 7 de mayo en Washington recibiremos al Presidente Lobo para entregarle el premio y por su medio honrar al pueblo hondureño”, reiteró.

Recordó que él vino a Honduras durante la crisis política en 2009, cuando el mundo

El reconocimiento no es solamente por su labor al frente del Gobierno, sino por el apoyo que ha dado a la comunidad hispana en Estados Unidos

entero le dio la espalda al país y sin embargo, por la unidad nacional del pueblo, no se pudo imponer una solución antidemocrática.

Apuntó que en esos momentos el país exigía respeto al resultado de su elección y se reconociera al ganador y eso fue

posible gracias a la conducta cívica y patriótica del pueblo hondureño.

“Vengo a este pueblo siempre con admiración, devoción y amor”, porque han dado un ejemplo al mundo, de civismo y de valentía, concluyó.

–––––––––––

El ex congresista del sur de La Florida, Lincoln Díaz Balart, se reunió con el Presidente Porfirio Lobo, a quien le transmitió la decisión tomada por el Instituto Congresional de Liderazgo Hispano para otorgarle un reconocimiento este próximo mes de mayo

Indican además que es el resultado de "las promesas incumplidas y las políticas partidarias y populistas que benefician a unos pocos pero disgustan a la mayoría".

Los jerarcas de la Iglesia Católica señalan que "es importante descubrir y aplicar la ley a todos los que han estado participando en actos delictivos" y ofreció sus servicios espirituales para una formación integral.

Organismos internacionales, países amigos y la sociedad civil hondureña apoyan el proceso de depuración de la Policía de Honduras, país que registra altos índices de violencia.

Guatemala lanzará propuesta discusión de

despenalización drogas en Honduras

Guatemala. (ACAN-EFE).- Guatemala presentará de forma oficial la propuesta para iniciar un diálogo internacional sobre la despenalización de las drogas este martes en Honduras, durante la reunión que los mandatarios de la región mantendrán con el vice-presidente de Estados Unidos, Joseph Biden

Un portavoz de la Presidencia guate-malteca, dijo que el presidente de la república, Otto Pérez Molina, aprovechará el encuentro, de un solo día, que se celebrará en la capital hondureña para oficializar su propuesta de diálogo respecto a ese tema.

"La propuesta ya fue oficializando luego que la Vicepresidenta de este país tuvo respuesta de los cinco presidentes que sí están dispuestos a participar en un diálogo", dijo el Pérez Molina a los periodistas.

La vicepresidenta guatemalteca, Roxana Baldetti, realizó una gira por la región centroamericana para presentar la inicia-tiva de Pérez Molina para iniciar la dis-cusión internacional sobre la despenali-zación de la producción, transporte, co-mercio y consumo de las drogas, como estrategia para frenar los crímenes come-tidos por los carteles del narcotráfico.

El mandatario guatemalteco reconoció que su propuesta no obtendrá resultados "de un día para otro", pero insistió en que "tenemos que levantar el interés" de los gobiernos de la región para iniciar la discusión.

El encuentro de Honduras, forma parte de los preparativos para la celebración de la Cumbre de las Américas que se realizará a mediados de abril en Cartagena de Indias (Colombia), cónclave en el que Pérez Molina pretende lanzar su iniciativa a nivel continental. Los gobernantes de Centroa-mérica han manifestado su disposición a dialogar sobre este tema.

Brujos y pandilleros profanan tumbas Usan tierra y calaveras para sus prácticas satánicasSan Pedro Sula. Grupos pandilleros y

brujos se están dedicando a profanar tumbas en los cementerios de San Pedro Sula para realizar sus ceremonias satánicas; los brujos solo buscan obtener tierra y esqueletos que utilizan en la preparación de sus hechizos denunciaron vigilantes de resguardan estos sitios, publicaron recientemente medios hondu-reños.

De acuerdo a los encargados de algunos cementerios de la ciudad, la falta de vigilancia provoca que los delincuentes ingresen fácilmente a cometer sus fechorías.

“Es sorprendente ver cómo en muchas de las tumbas del cementerio de la colonia La Puerta, se observan los restos de personas que llevan sepultadas años y pese al conocimiento, sus familiares no hacen nada por repararlas”, comentó La Tribuna.

Denunció el periódico hondureño que a pesar que llevan muchos años enterrados,

los olores nauseabundos no dejan de sentirse, por lo que muchas personas que llegan a visitar a sus difuntos usan mascarillas para evitar ser víctima de una epidemia.

Cuando cae el manto negro de la noche y todo pareciera estar en tranquilidad, pues se supone que los difuntos descansan en paz, es el momento en el que aparecen las acciones diabólicas de los vivos, agrega.

Repentinamente, los vigilantes de los campos santos sampedranos comienzan a escuchar ruidos que para cualquier otra persona podrían ser aterradores, al grado de ocasionarle un paro cardíaco.

“No solo los pandilleros llegan a profanar las tumbas, sino también brujos, quienes recogen tierra de muerto y huesos para realizar sus porquerías”, publica.

Sin embargo, esos sonidos no son amedrentadores para José Vidal Pineda, quien labora en uno de los cementerios desde el 2006.

Don José asegura que esos zumbidos que

se escuchan no lo intimidan, en cambio los hechiceros que llegan a recoger tierra de muerto y otros materiales que les sirven para hacer sus augurios, sí se les ponen la carne como de gallina.

“Aquí no asusta nada más que los brujos que vienen a traer tierra de muerto, porque eso les sirve para hacer sus porquerías y también llevan otras cosas. A esos es a los que les tengo un poco de miedo, porque aparecen de repente, pero junto a otro compañero andamos atrás de ellos para que no vayan a hacer o dejar algo que nos vaya a perjudicar, como sufrir un hechizo o quedar convertidos en lagartija”, comentó el vigilante.

En ocasiones, parientes de los difuntos han hecho uso de sus armas de fuego para evitar que los pandilleros intenten profanar las tumbas.

Al consultarle si miembros de pandillas

llegan al camposanto a profanar las tumbas para realizar ritos satánicos, ma-nifestó que “esos desde hace tiempos no vienen porque creo que los brujos los han corrido”.

Recordó que hace unos años, casi todas las noches, los mareros llegaban al cementerio y comenzaban a romper los mausoleos para sacar los restos humanos que eran usados como ofrenda a Satanás para fortalecer al grupo delictivo.

“Cuando comencé a laborar aquí sentía temor porque los pandilleros venían, hacían sus ritos y uno tenía que quedarse callado para no poner la vida en peligro, aunque sigue siendo igual; estamos indefensos porque uno aquí trabaja con las puras manos”.

En ese sentido, exige a las autoridades la contratación de más vigilantes, ya que el cementerio únicamente cuenta con dos.

Al igual que don José, el administrador del cementerio general, ubicado en el barrio Paz Barahona, manifestó que es necesario que se aumente la vigilancia para tratar de evitar males mayores. Los vigilantes de los camposantos temen que los hechiceros traten de hacerles un mal y por eso les permiten el ingreso.

Catrachos News CENTROAMERICA

www.catrachosnews.com

MARZO 2012 8

El Salvador dará información de pasajeros a EE. UU.SAN SALVADOR (AP) — El Salvador acordó el martes implementar el Sistema Avanzado de Información de Pasajeros con Estados Unidos para informar sobre los pasajeros que aborden vuelos comerciales o privados con la intención de detectar a cualquier sospechoso.

El convenio fue suscrito por la Secretaria de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Janet Napolitano y el ministro de Justicia y Seguridad Pública de El Salvador, general David Munguía Payés, luego de una reunión en la que también participó el canciller salvadoreño, Hugo Martínez.

Napolitano dijo en rueda de prensa que "hemos firmado un acuerdo para poder intercambiar información de pasajeros".

"Esta información es muy útil, ya que va a ser útil para combatir el terrorismo, es útil para combatir cualquier otro tipo de crimen transnacional que pase de país a país, también puede ayudarnos a encontrar amenazas de forma temprana antes de que se cristalicen", explicó.

El sistema "usa la información de pasajeros que las aerolíneas registran en los aeropuertos. A través de esta información, se puede interceptar a viajeros sospechosos.

Además, el sistema ayuda a la identifica-ción de criminales y contrabandistas", explicó la embajada de Estados Unidos en un comunicado.

Ambos países entregarán recípro-camente la información de viajeros, vuelos y más, señaló la embajada.

"Conscientes de que la seguridad de los Estados Unidos está íntimamente vin-culada a la seguridad del país, con mucho gusto hemos entrado en este entendi-miento", agregó el ministro de justicia y seguridad salvadoreño.

Munguía Payés dijo que durante la reunión con la señora Napolitano, también analizaron las principales amenazas que tiene El Salvador.

"Hemos hablado de narcotráfico, hemos hablando del tema de las pandillas, para que nuestros socios en el ámbito de seguridad entiendan la amenaza que tanto las pandillas como el narcotráfico significan para la región" y dijo que "a las pandillas que son transnacionales y al narcotráfico hay que darle una respuesta también regional".

Al referirse al tema de las maras o pandillas, Napolitano manifestó que,

"desde el Departamento de Seguridad Interna de los Estados Unidos con El Salvador vamos a trabajar conjuntamente en estos asuntos de prevención de pandillas" con tal de interrumplir sus actividades y mitigar la violencia.

Durante la reunión tambien se habló de

la posibilidad de una gracia migratoria especial para familiares de afectados por la depresión tropical 12E que afectó al país en octubre de 2011 y la solicitud de considerar una flexibilización en las deportaciones desde los Estados Unidos, priorizando aquellas personas con cargos criminales.

La secretaria estadounidense de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, izquierda, habla durante una conferencia de prensa con los ministros salvadoreños de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, al centro, y de Justicia, David Munguía Payés, en San Salvador, el martes 28 de febrero.

Mayoría de niños inmigrantes al cuidado de EE. UU. son centroamericanos

asi el 70% de los niños inmigrantes que acaban bajo la custodia del Cgobierno estadounidense, porque son

encontrados sin padres y sin autorización para residir en el país, provienen de El Salvador, Guatemala y Honduras.

La estadística es una de las muchas recopiladas por un reporte difundido el jueves por el Centro de Inmigración y Justicia del Instituto Vera, con sede en Nueva York, que destaca además que el número de niños "no acompañados" que acabaron bajo la tutela de la Oficina de Repoblación de Refugiados (ORR, por sus siglas en inglés) ha aumentado.

Aproximadamente 6.092 niños sin papeles y sin padres o nadie que se hiciera cargo de ellos quedaron al cuidado de ORR en el año fiscal 2009. La cifra aumentó un 35% en el año fiscal 2010, cuando 8.207 niños sin acompañantes acabaron bajo la custodia de la oficina.

Anne Marie Mulcahy, directora del

Programa de Niños No Acompañados del Instituto Vera, dijo que la mayoría de niños son encontrados cruzando la frontera con México, a veces con el objetivo de reunirse con sus padres en Estados Unidos.

"O a veces muchos de los que son encontrados en la frontera dejaron a sus padres en su país de origen, así que están literalmente solos en Estados Unidos, sin padres", agregó Mulcahy. "Hay muchos motivos por los cuales vienen".

La mayoría son centroamericanos porque los menores mexicanos y canadienses que son arrestados en las fronteras norte y sur tienen la opción de regresar a su país de origen de forma casi inmediata, si lo prefieren, a través de un programa federal de retorno voluntario, explicó Mulcahy.

El reporte destaca que los niños sin acompañantes que acaban clasificados en el sistema migratorio estadounidense

entran en una red de procesos legales y comparecencias en corte que provocará que tarden años en resolver su situación legal.

"Es un sistema muy complejo", dijo Elise Miller, una de las autoras del reporte. "Los niños interactúan con muchas personas distintas, se ponen en práctica muchos mecanismos. El sistema es definitivamente complicado".

El proceso empieza cuando agentes de policía, agentes federales de la guardia costera, de la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), o de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), arrestan a los niños en redadas a fábricas, operaciones en contra del tráfico de personas o cuando éstos intentan cruzar la frontera, entre otros ejemplos.

Si provienen de países que no son México o Canadá acaban bajo la custodia del gobierno y se inicia su proceso migratorio o de posible deportación, al

mismo tiempo que son colocados en refugios u hogares de acogida temporal.

Al menos un 65% de los niños admitidos bajo custodia de ORR acaban colocados bajo la tutela de alguien que vive en Estados Unidos. Esa tutela puede ser el padre o madre en Estados Unidos, un guardián legal, un pariente o amigo o un programa registrado dispuesto a aceptar custodia.

Aproximadamente un 40% de los niños bajo custodia gubernamental son identi-ficados como elegibles para obtener asilo, visados como víctimas de crímenes o estatus especial de inmigrantes juveniles.

Los menores tienen muchas más posi-bilidades de acabar legalizando su situación cuando salen de la custodia gubernamental, dijo Mulcahy.

El Instituto Vera administra el Programa de Niños No Acompañados que ofrece servicios legales a los pequeños y los ayuda a navegar por el sistema. El programa está financiado por ORR.

Guatemala quiere TPS y reanudación de asistencia militarl Gobierno de Guatemala reiteró a la secretaria de Estado de EE.UU., EHillary Clinton, que busca un

Estatus de Protección Temporal (TPS). para los guatemaltecos que residen ilegalmente en el país y que se reanude la asistencia militar, suspendida en 1977 por violaciones a los derechos humanos.

El tema del TPS "para Guatemala es una prioridad" y "encontramos en Clinton una actitud altamente comprensible y favora-ble", explicó el canciller guatemalteco, Harold Caballeros, tras reunirse en Washington con la jefa de la diplomacia estadounidense.

No obstante, Clinton "hizo hincapié en que la última palabra sobre el TPS compete a la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano", aclaró el ministro.

Caballeros se reunió con Napolitano, quien además visitó Guatemala y fue recibida por el presidente Otto Pérez Molina.

El Gobierno de EE.UU. ha otorgado el

TPS a Nicaragua, Honduras y El Salvador, tras devastadores desastres naturales, y también a Haití después del trágico terremoto de enero de 2010.

Guatemala también ha sufrido desastres naturales en los últimos años y por eso reclama

un TPS, que otorga estatus legal y permiso de trabajo a los indocumentados y evita, por tanto, que sean deportados.

De acuerdo con Caballeros, en Estados Unidos residen actualmente más de 1,4 millones de guatemaltecos, de los cuales "la mitad está plenamente documentada" y la otra mitad no.

El otro tema "prioritario" para Guatemala en su relación con EE.UU. es conseguir que Washington elimine el embargo a la asistencia militar que pesa desde 1977 sobre las Fuerzas Armadas del país centroamericano por los abusos cometidos contra la población durante la guerra interna.

"Es un tema que depende del Congreso" estadounidense, recordó Caballeros, quien indicó no obstante que notó durante su encuentro con Clinton una "actitud muy positiva" al respecto, en buena medida "por los evidentes logros" del Gobierno de Otto Pérez. Entre esos logros, el canciller mencionó la ratificación por parte de

Guatemala del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI) y la aprobación de una reforma fiscal que permitirá al Estado obtener más recursos para financiarse.

Caballeros y Clinton también hablaron de la propuesta del presidente guate-malteco de analizar la "posibilidad" de despenalizar el tráfico y consumo de drogas en Centroamérica como estrategia para detener la violencia relacionada con esa actividad en la región.

"Fuimos muy claros al decirle (a Clinton) que la propuesta clara y concreta es: Tengamos un diálogo", comentó Caba-lleros.

El propio presidente de EE.UU., Barack Obama, ha dicho que el de las drogas "es un tema tan fundamental que verdaderamente merece un debate", agregó.

La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano (I), asiste con el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, a una conferencia de prensa.

MARZO 2012 9Catrachos News

Catrachos News.com

LIBIA

TURISMO

Si te imaginas la típica isla paradisiaca de comic, diminuta, con varias palmeras y arena blanca que consigue que el agua sea tan clara, que casi parece imposible… entonces tienes que visitar Cayos Cochinos.

Es parte de Honduras y están cosideradas Reserva Biológica desde 1993 y Monumento Natural Marino desde 2003.

Debido al grado de protección que las autoridades le han otorgado a este paraje todavía se encuentra en gran estado de conservación dado que los negocios y la urbanización no han aumentado significativamente.

Muchos visitantes optan por hospedarse en las sencillas viviendas que brindan los habitantes para conocer un poco más sobre sus costumbres y disfrutar también de la deliciosa gastronomía.

Aguas transparentes en Cayos Cochinos

HONDURAS

sToda persona que ingrese como turista al país, requiere de un pasaporte válido así como la visa correspondiente obtenida ante el consulado hondureño en el exterior, excepto en los casos en que los turistas sean ciudadanos de algún país con el cual Honduras haya suscrito un acuerdo de supresión de visa como en el caso de:* Argentina * Costa Rica * Guatemala * Italia * Perú * Alemania * Dinamarca * España * Japón * Suecia * Bélgica * Finlandia * Noruega * Suiza * Chile * Nicaragua * Islandia * Panamá * Uruguay * El Salvador.

Requisitos para turistas que quieren viajar a Hondura

La Ceiba es una de las ciudades más bonitas de Centroamérica, y por supuesto de Honduras. Es la tercera gran ciudad del país, y cuenta con unos 300,000 habitantes. Su costa caribeña y su puerto son su principal patrimonio. Es un municipio que no ha parado de crecer y extenderse debido sobretodo a su excelente situación geográfica y su desarrollo turístico.

Sus primeros pobladores fueron garí-funas, sin embargo, la ciudad, La Ceiba, comenzó a crecer en el año 1870 apro-ximadamente.

La fruta era el principal bien de esta región, so en vano las principales compañías de plátanos de los países como Estados Unidos se establecieron en la ciudad, contribuyendo al auge de población del mismo, y años más tarde de su creación fue considerado municipio.

Actualmente su puerto es el segundo más importante del país. Su aeropuerto es el más importante, y desde aquí son muchos los turistas que toman el vuelo o el barco a las

Islas de la Bahía, paraíso turístico del país. Sus fiestas, sus carnavales, sus pubs y

discotecas, su vida nocturna… hacen de este un país ideal para disfrutar de sus vacaciones, ya que a todo ello hay que unirle sus playas caribeñas, y la naturaleza que rodea la ciudad.

El Parque Nacional Pico Bonito es uno de los únicos lugares del mundo donde se pueden ver manatíes, así como vacas marinas, jaguares…

También podemos disfrutar de museos, como el Museo de La Ceiba, privado, donde encontraremos la colección de insectos más grande del mundo. El Río Zacate, en el Parque Nacional, donde podremos bañarnos o practicar rafting, y el balneario de Los Chorros, un lugar ideal donde descansar o practicar actividades al aire libre,

La Ceiba es la capital del ecoturismo de Honduras, un lugar perfecto para disfrutar del ocio, de la cultura, de la naturaleza, de las actividades deportivas al aire libre… al fin y al cabo, el mejor sitio para disfrutar de sus vacaciones en Honduras.

l Gobierno salvadoreño inau-guró hoy el programa "Conse-jeros económicos, Ecomerciales y de turismo", cuyo pro-

pósito principal es atraer comercio, inver-siones y turismo a través de oficinas espe-ciales en sus representaciones diplomáticas.

Este es "un programa novedoso en el que en una oficina adscrita en una embajada o consulado de El Salvador trabajará un conse-jero o consejera cuya tarea principal será identificar oportunidades de negocio, inversión, turismo y cooperación técnica pa-ra el país", dijo en la inauguración el canciller salvadoreño, Hugo Martínez. Como parte de la Estrategia Integral de Fo-mento a la Producción que impulsa el Go-bierno a través del Ministerio de Economía, es un esfuerzo entre el Ministerio de Turismo, la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA), la Secretaría Técnica y el Ministerio de Rela-ciones Exteriores, agregó. Explicó que los empresarios salva-doreños podrán tener a través del programa "acceso a contactos internacionales, así como contar con el apoyo en inteligencia y diversificación de mercados", entre otros beneficios. Las primeras oficinas comenzarán a funcionar próximamente en Los Ángeles (EE.UU.), Washington, Bogotá, Madrid (España) y Sao Paulo (Brasil). Para abrir esas oficinas El Salvador tomó en cuenta, entre otros factores, "el crecimiento del comercio internacional, alto potencial de colocación de productos, vigencia de un Tratado de Libre Comercio, infraestructura y ubicación estratégica", detalló.Las oficinas de los consejeros funcionarán en consulados o embajadas de El Salvador en dichos países, excepto la de Sao Paulo, que funcionará en una instalación diferente a la misión diplomática en Brasilia.

La Ceiba entre las mejores ciudades de Centroamérica

El Salvador lanza programa para atraer comercio, turismo e

inversiones

Catrachosnews.com

Río de Janeiro.

l monumental desfile en el sam-bódromo de Río de Janeiro estuvo dedicado a los grandes espectáculos

de Broadway y a la cultura británica, a propósito de los Juegos Olímpicos de 2012, aunque sin dejar de lado las tradiciones brasileñas.

Entre fuegos artificiales apareció la escuela de Sao Clemente, la primera de las seis que desfilaron. Las restantes siete del total de 13 en el grupo de élite que se disputaron el título de "campeona del carnaval", desfilaroncon todo un éxito.

El primer carro alegórico de esta escuela conocida por su irreverencia, fue dedicado al musical del Fantasma de la Opera y luego a la estatua de la Libertad, a la cual dejaron en bikini y con un helado en la mano, en lugar de la tradicional antorcha. La batería estaba vestida como los personajes de "Un violinista en el tejado".

En el sector final, un Broadway a la bra-sileña fue realizado en pleno sambódromo con las bahianas que cargaban "balan-gandás" (amuletos) inspirados en la artista lusobrasileña Carmen Miranda, protagonista de comedias musicales en los años 40.

La segunda en desfilar fue Uniao da Ilha, que dejando atrás el incendio en sus depósitos ocurrido hace un año, recreó un

Eespectáculo dedicado a la ciudad de Londres, próxima sede de los Juegos Olímpicos. Carros alegóricos fueron dedicados al museo de cera Madame Tussaud's --con estatuas de los Beatles, Darwin, Lady Di, la Princesa Kate, Winston Churchill; a Alicia en el País de Maravillas, en un carro con tazas de té gigantes; y a las colonias británicas en Asia. Y como en el sambódromo terminará la maratón de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, el último carro de Uniao da Ilha se lo dedicó a ello. "Es una escuela que llevo en el corazón, ya tengo más de 30 años con ella, representa la mayor emoción de mi vida", dijo Lucia Cruz, de 51 años, que trabaja en apoyo logístico de la escuela. La escuela Unidos da Tijuca, penúltima en desfilar, rindió homenaje al com-positor bahiano Luiz Gonzaga, mientras Grande Rio abordó el tema de la superación, recordando el voraz incendio en sus depósitos que les costó a muchos el espectáculo del año pasado.

Pero las gradas se vinieron realmente abajo sólo cuando salieron las escuelas de Salgueiro y de Mangueira, dos de las más tradicionales de Rio.

El impresionante desfile de plumas rojas, amarillas y blancas de Salgueiro que dedicó su espectáculo a la literatura

Catrachos News MARZO 2012 10

Carnaval de Río, dedicado a Broadway y Londres 2012 Cada escuela desfila entre 3,000 y 5,000 bailarines y gastan entre dos y cinco millones de dólares en cada Carnaval.

del 'cordel', --un género folklórico y clásico en el noreste brasileño--, y la tradicional mezcla de rosado y verde de Mangueira sólo trajo interminables aplausos.

Para este año, Mangueira hizo un tributo al bloco (carnaval de calle) Cacique de Ramos, dejando un buen tiempo para su batería de percusión. El "tienen que respetar" de su 'enredo', como se llama al tema musical

compuesto para acompañar su paso por el 'templo del samba', retumbó en las tribunas.

En el área de "concentración", justo antes de salir a desfilar, Juan Santano, de 17 años, estaba en la batería listo para desfilar por séptima vez con Salgueiro. A pocos minutos de la luz verde, dice que no tiene miedo.

ESPECTACULO

Exito en Gran Noche Catracha

Kazzabe, Santa Fe y Las Chicas Rolands pusieron la música Punta a otro nivel el pasado 25 de Febrero en el Hollywood Park Casino, evento produci-do por LatinoTV, quien promete que vendrán más eventos hondureños para deleitar con la música catracha a la comunidad hondureña radicada en en Los Angeles y el resto del Sur del California. Esté pendiente de nuevos eventos en su periodico Catrachos News.

Fotos por Maynor Ventura

www.catrachosnews.com

Catrachos News MARZO 2012 11

* Quesadillas

* Tacos

* Tostadas

* Empanadas

* Tamales de Elote

* Nuegados

* Tortas

Antojitos

Centroamérica

* Pollo en Crema

* Desayunos

* Churrascos

* Carne Azada

* Sopa de Gallina

DESAYUNO HONDUREÑOBaleadas

Jueves, Viernes

Sábados y Domingo

6135 W. Sahara Ave., Las Vegas, NV 89146

Tel. (702) 644 -7300

Desayunos y Almuerzos en Especial

Restaurant

Lunes a Viernes

Abierto los 7 días de la

semana.

Una Barbie de carne y hueso

akota Rose, mejor conocida como Kota Koti, se convirtió Den el boom de las redes

sociales por su belleza y estilo ini-gualables. Rasgos que hasta el momento la han catalogado como la “Barbie real”, debido a su impresio-*nante parecido con la muñeca. Grandes pestañas, ojos azules, tez increíblemente blanca y un maqui-llaje que provoca que sus labios y ojos se vean aún más grandes y estilizados, hacen que la imagen de esta joven de 16 años de edad haya

causado gran alboroto en países asiáticos como Japón y China, en los que se ha presentado en diver-sos programas de televisión. Mediante su cuenta de Facebook, Kota Koti publicó una serie de fotografías en las que se aprecia el gran parecido con la novia de Ken, sin embargo omite cualquier tipo de

información personal. La forma en que se muestra es parecida a los disfraces que utilizan algunos fanáticos del ánime, manga y videojuegos para representar a sus personajes favoritos; imágenes en las que sus seguidores la han catalogado como la cosplay por exce-lencia. También cuenta con algunos videos en YouTube donde es posible admi-rarla. No obstante, Kota no es la pri-mera en hacer esto, muchas jóvenes asiáticas se operan los párpados y maquillan de tal forma que han logrado

verse como los personajes de animé que tanto siguen. En esta misma red, Koti publicó varias guías sobre cómo maqui-llarse y vestirse para adquirir este look tan extravagante que apa-siona en su mayoría a los otakus, personas que están fascinadas con la cultura japonesa. La interpretación de dichos personajes es conocida como cosplay, que sería una contrac-ción de las palabras “costume” y “play”.

Catrachos News MARZO 2012 12

www.catrachosnews.com

ABOGADOL. Walker Van Antwerp III

DIVORCIOS

CustodiaChild Support

Ordenes de Restricción

BANCARROTA

* Reposesiones * Embargos

* Demandas

* Detenga el acoso de los acreedores

* Reduzca los pagos de su carro

* Conserve su casa, auto y bienes personales

DISPONIBLE LAS 24 HORAS

7 DIAS

PARE EL FORECLOSUREDESALOJO *

9045 Corbin Ave. Suite # 303, Northridge, CA 91324

523 W. 6th. St. Suite # 712, Los Angeles, CA 90014

Tel. (213) 688 - 8545

HABLO ESPAÑOL

Tel. (818)775 - 0505

Beauty SalonCORTES DE PELO PARA DAMAFLAT TOPSFEDERSTINTESPERMANENTESUÑASFACIALES

* 2300 E. Desert Inn Ste. #6 Las Vegas, NV 89169

(702) 207 - 2551

(702) 367 - 3944*4375 W. Desert Inn Rd. Las Vegas, NV 89102

DE DESCUENTOEN QUIMICOS

30 %Uñas acrílicas $20.00

Beauty SalonArcoiris

1. Los vegetales tienen muy pocas calorías.En nuestra sociedad cada vez hay más personas con sobrepeso. Para perder los kilos que nos sobran tenemos que comer menos calorías e incrementar nuestro nivel de actividad. Comer vegetales en los platos principales de nuestras comidas puede ayudarnos a perder peso. 2. Los vegetales son pobres en grasas y no tienen colesterol. Una dieta elevada en grasas incrementa las probabilidad de padecer enfermedades del corazón y ciertos tipos de cáncer. Los vegetales, además, son muy pobres en el tipo de grasa asociada a enfermedades del corazón. Muchos alimentos procedentes del reino animal contienen colesterol. El consumo de vegetales, que no contienen colesterol alguno, pueden prevenir el riesgo de padecer esta mortal enfermedad, equilibrando la dieta.3. Los vegetales son pobres en sodio. El sodio se encuentra en la sal y otros muchos alimentos. Demasiado sodio puede causar una alta tensión sanguínea en algunas personas. Los vegetales frescos contienen muy poco sodio. En general, los vegetales congelados tienen más sodio que los frescos, y los envasados todavía poseen niveles más elevados. Lea las etiquetas de los envases de los alimentos para encontrar productos con la más baja cantidad de sodio.4. Los vegetales son ricos en vitaminas y minerales. El verde oscuro y el color naranja de los vegetales puede ayudar a proteger contra algunos tipos de cáncer como el de garganta o pulmón. Los vegetales de los citados colores tienen betacaroteno, un pigmento que es convertido en vitamina A por nuestro organismo. Los alimentos ricos en beta-caroteno pueden ayudar a prevenir el cáncer. Este grupo de vegetales incluyen: zanahorias, calabaza, espinacas, brócoli (ó brécol), boniatos, col...-Vitamina C. Muchos vegetales contienen también

un a l t o

nivel de vitamina C

y p u e d e n ayudar a prevenir

el cáncer de garganta y estómago. Entre los que son ricos en vitamina C se encuentran: los pimientos (chiles), col, coliflor, brócoli, coles de Bruselas, tomates, hojas verdes de berza...

-Hierro. Algunos vegetales son muy buenas fuentes de hierro. Este mineral es necesario para generar los componentes de la sangre y proporcionarnos energía. Un déficit de hierro en la dieta puede causar anemia. Alimentos con alto contenido de hierro son: las espinacas, los guisantes, las habas, las hojas verdes de la remolacha y las patatas enteras.

-Calcio. Los vegetales de color verde oscuro, tales como las espinacas, el brécol, la col... son ricos en calcio. El calcio es nece-sario para la buena salud de los huesos, los dientes y puede prevenir la osteoporosis.

5. Los vegetales de la calabaza y de la familia de la

mostaza tienen valores extra para la salud. Esta familia de vegetales incluye: col, brócoli, coliflor, coles de Bruselas, col rizada y partes verdes de la mostaza. Estos vegetales se llaman crucíferas (porque sus flores se ase-mejan a una cruz) y pueden ayudar a que sea más bajo el riesgo de cáncer de colon, estómago y pulmón.6. Los vegetales son ricos en fibra. La fibra es la

egetales, aliados de la salud egetales, aliados de la saludSalud

Si hiciéramos una adivinanza podríamos preguntarte: ¿Qué es una cosa que adopta todas las formas, colores y tamaños,

puede ayudar a prevenir el cáncer, enfermedades del corazón y obesidad? Y la respuesta no es una dieta mágica a base de píldoras,

sino: VEGETALES.

parte de las plantas que no puede ser digerida o absorbida por el cuerpo. Un dieta rica en fibra puede protegernos contra el cáncer de colon. Todos los vegetales son fuentes de fibra. Es mucho mejor obtener fibra de los alimentos que de píldoras u otras fuentes. Demasiada fibra puede hacer más difícil para tu organismo absorber algunos nutrientes como el hierro.

www.catrachosnews.com

Catrachos News COMUNIDAD MARZO 2012 13

Fin de semana de TPS con exitosos resultados

Las jornadas de reinscripción al TPS por parte del Consulado de El Salvador en San Francisco, California, fue un rotundo éxito gracias al trabajó realizado por sus empleados quienes trabajaron el pasado 25 y domingo 26 de febrero, en una jornada exhaustiva en donde se reinscribieron más de 200 personas,quienes acudieron al llamado a la renovación del TPS. Las oficinas Consulares se abarrotaron de beneficiarios al TPS que no esperaron más tiempo para reinscribirse. Estudiantes de las Universidades de Santa Cruz, Berkeley y San Francisco, California, ayudaron a distribuir el mensaje de forma directa en el barrio latino de esta ciudad. Asimismo, todo el personal del Consulado se trasladó a la ciudad de San José, California, ya que se llevó a cabo una jornada móvil de TPS, que se extendió hasta pasadas las cinco de la tarde, debido a la gran cantidad de personas que se hizo presente en el transcurso del día.

Vicecónsul Arturo Palacios con estudiantes de diversas Universidades Jornada Móvil de TPS en San José, California

San Francisco ****************

Organizaciones piden destitución de cónsul hondureña

Organizaciones centroamericanas se unieron en apoyo a sus homologas hondureñas, para pedir el traslado o destitución de la Cónsul general de

Honduras en Los Angeles, de Astrid de Bustillo.

Por Eber Huezo

Los Angeles. Varias organizaciones hondureñas y centroamericanas exigie-ron la destitución de la actual Cónsul general de Honduras en Los Angeles, California, Astrid Bustillo, luego que esta diera declaraciones “ofensivas” en una entrevista radial a principios del mes de febrero en las que señaló aalgunas organizaciones como fantasmas y no trabajar en beneficio de la comunidad. “La señora cónsul Astrid Bustillo no es grata aquí en Los Angeles, porque además de realizar un mal trabajo ha insultado a nuestras organizaciones legales, que por años han trabajado con consulados, embajadores en Washing-ton y con las representaciones de go-biernos hondureños anteriores, y nunca hemos tenido problemas”, dijo Cecilia Rodríguez, quien lidera la Asociación Hondureña de Los Angeles (AHLA). Según Rodríguez, desde que llegó la cónsul Bustillo al consulado, tuvo una actitud arrogante y prepotente, decla-rando que no quería trabajar con orga-nizaciones que no fuera la Casa del Hondureño. “Nosotros nos sentimos molestos porque somos organizaciones que defendemos los derechos de los inmigrantes hondureños desde hace algunos años en Los Angeles y man-tenemos buenas relaciones a nivel na-cional con otras organizaciones herma-nas”, comentó Rodríguez. La dirigente de AHLA, señaló que Bustillo no quiso trabajar con ciertas organizaciones porque las vinculó con la excónsul Vivian Panting, pero

“nosotros trabajamos independien-temente y nuestro interés es que los consulados desarrollen un buen trabajo y den un buen servicio a la comunidad hondureña”, dijo la líder comunitaria. En declaraciones a un programa de radio en Los Angeles, según los denun-ciantes, la cónsul Astrid Bustillo señaló que algunas organizaciones cobraron hasta 300 dólares por llenar formas del TPS, lo cual desmintieron HULA y AHLA, entre otras organiza-ciones hondureñas con sede en Los Angeles. “Las organizaciones tienen que pedir una donación a las personas que llegan a solicitar nuestros servicios porque no tenemos subsidios del gobierno hondureño ni de los Estados Unidos”, dijo Rodríguez, luego de aclarar que durante el tiempo de llenar formas para la reinscripción al TPS, pidieron una donación de 50 dólares por el trámite. Leoncio Velásquez de HULA señaló que el problema con la cónsul Bustillo es que desde un inicio se dejó influen-ciar por la Casa del Hondureño, dejan-do por fuera a las demás organiza-ciones. En relación a las declaraciones en la que señala a HULA como una organi-zación fantasma que solo forman su familia y unas cuatro personas, Velázquez justificó que Bustillo lo hizo en represalia, porque cree que su organización está entre las que piden su sustitución, lo cual no es cierto, porque él prefiere mantenerse neutral. “Yo nunca he trabajado con el consulado ni el consulado ha trabajado con nosotros. En el pasado nos hemos apoyado, pero las decisiones del gobierno no pueden incidir sobre

nosotros porque lo que querían ellos es que nosotros no cobraremos por llenar las formas del TPS, tal como lo hicieron ellos”, no tomando en cuenta que las organizaciones no reciben ningún subsidio, declaró. Sin embargo, dijo Velásquez, la cónsul Bus-tillo debe ser abierta a trabajar con todas las organizaciones, porque son éstas las que representan a las comunidades.“Esta señora no está apoyando y llega a mis eventos solo a criticar, porque de lo contrario no hubiese declarado que HULA solo la integra mi familia y unos cuantos más, dijo el líder evidentemente molesto. Para Velásquez y Rodríguez, la cónsul Bustillo se ha parcializado a trabajar con una sola organización, además que ha permitido que ciertos empleados del consulado den mal trato a

los usuarios. Los problemas contra la cónsul Bustillo se originaron el año pasado cuando un grupo de personas se ofrecieron como voluntarias para trabajar en el consulado, pero al final quisieron quedarse trabajando en la sede diplomática, pero al ver frustrados sus intenciones, comenzaron a atacar a la cónsul Bustillo. “En el caso de su destitución, yo no apoyo ni estoy en contra”, concluyó Velásquez. Por su parte, Francisco Rivera de la Mesa Redonda Centroamericana, dijo que las comunidades han decidido dar su apoyo a la Alianza Hondureña de Los Angeles y a las otras organizaciones hondureñas, porque las declaraciones de la cónsul Bustillo fueron ofensivas particularmente contra un líder.

H o y e n d í a l a s c o m u n i d a d e s

www.catrachosnews.com

Catrachos News CULTURA MARZO 2012 15

De la Prisión Verde a la Remuneración Verde (Critica a una novela de Amaya Amador)l fecundo periodista y escritor

hondureño , Ramón Amaya EAmador; escribió hace poco más de seis décadas el drama infortunado de los trabajadores hondureños bajo los multi-nacionales tentáculos de la hoy infame United Fruit Company. Esta edición reciente es publicada y editada por la Editorial Ramón Amaya Amador, El Progreso, Honduras para el año 2007. Su autor, al igual que otros como Boris Pasternak; le fue negada la satisfacción de ver su obra difundida en su patria. Esto debido a que su obra fue prohibida por el gobierno hondureño hasta el año 1991.

La novela Prisión Verde, escrita hacia el 1945, nos transmite a un genial autodidacta que supo manejar a cabalidad lo escaso de su trunca carrera académica. Esta novela tiene en sus páginas los testimonios adheridos a ellas como lo fue el sudor de sus personajes devorados por el bananal. Esto se puede palpar al descubrir que el autor tuvo que trabajar en estas plantaciones durante su formación como escritor además de pedagogo. Hay indicios de las vivencias del autor en los personajes que son el germen de ese grito ahogado por justicia.

Notamos por ejemplo en los personajes del Profesor Cherara y en Máximo Luján, características del autor. Pues son estos los que van organizando a los trabajadores, lo cual es uno de los objetivos de la obra de Amaya Amador y el momento histórico en que escribe esta obra. Este capítulo decimoséptimo de la novela, es a mi juicio; uno de los más memorables. Ese despertar de Máximo Luján, Cherara y Lucio Pardo. La avidez con la cual buscan echar mano a folletos de los trabajadores de las ciudades y las novelas de tra-bajadores de otros países para darse cuenta de que no estaban solos, de que en otros lugares de América misma esto sucedía.

Esto lo evidencian las obras de otros grandes escritores Latinoamericanos como: Pablo Neruda con su poema “United Fruit Company”, Joaquín Gutiérrez con su novela “Puerto Limón”,

Enrique Laguerre con su novela “La Llamarada”, entre muchos otros escritores que en la primera mitad del siglo XX plasmaron en sus obras literarias la realidad del trabajador americano.

Amaya Amador, junto a otros escri-tores, desvela el mito que circundaba a estas “Repúblicas Bananeras” en las que acudían centenares de trabajadores cie-gamente a buscar un mejor modo de vida como lo explica el personaje y a la vez testigo del autor Martin Samayoa. Y digo testigo, porque es con este personaje que el lector compartirá su desdicha, desde su realidad poco después de perderlo todo al vender su hacienda a la compañía y tener que suplicar un “enganche” al capataz Capitán Benítez, hasta hacernos presen-ciar la verdadera cara de la miseria.

Podemos notar además el contraste entre Lucio Pardo y Máximo Luján; dos hombres de distintas épocas, empero, con un mismo fin. Pardo representa el pasado,

en donde la pasión era la única regla que debía seguir un verdadero hombre, mientras que Lujan era la razón, el símbolo de la fraternidad, la igualdad y la simiente del mañana. Vemos esto tras el asesinato de Luján, por el cual el mismo esta-dounidense Mr. Foxter y hasta el mismo que vendió a sus compañeros, Marcos Palomo, se encuentran con el espectro de Luján. En esto vemos que los hombres símbolos sustituirán a los caudillos en Latinoamérica, y en esto Amaya Amador no se equivocaría si tomamos ejemplos posteriores al él escribir Prisión Verde.

¿No miramos acaso hoy en día a hombres tales como: Ernesto “Che” Gue-vara, Rubén Jaramillo, Malcolm X, y Joaquín Murieta? También es posible que exista alguna influencia de Sandino en Luján. Hasta este punto podemos ver la razón por la cual el Presidente Tiburcio Carias Andino persiguió al autor de esta novela. Esto desencadena a la salida de Amaya Amador en 1944 de Honduras para radicarse en la vecina Guatemala en donde seguramente redactaría esta novela.

Al igual que su personaje Tivicho, el músico de la novela y autor de varios versos alusivos a los capataces y manda-dores estadounidenses, el autor plasma con un lenguaje regional su obra. Vemos que los versos dedicados y que a la postre, inmortalizarían a Máximo Luján, irritaban tanto a los cipayos, como a los estado-unidenses. Es notable que la aparición de Tivicho en la lista negra de los militares y administradores de la plantación se basaba posiblemente por el contenido de los versos del canta autor.

Esto es muy similar a la situación de Amaya Amador, quien al publicar en revistas como ALERTA, es encarcelado y hasta golpeado por los militares del régimen cariano. ¿Podríamos entonces catalogar la novela Prisión Verde como ficción? Lamentablemente no, incluso, sería en todo caso una novela histórica.

Una de esas manchas del plátano de las que relata el autor, se adherían casi sempiternamente a la ropa de los traba-jadores. Amaya Amador es la conciencia hondureña de un momento histórico en el que una dictadura apoyada e instaurada por la compañía frutera que básicamente era un estado dentro de otro estado, engrosaba sus arcas con millones de dólares a costa de millones de racimos de fruta muerta derra-mada en el pudridero por citar el poema nerudiano.

Honduras tiene en esta novela la opor-tunidad de aportarle a la historiografía americana un testimonio más, otro capítulo, a las funestas páginas del siglo pasado. Esperemos que por vía de intercambios culturales nos podamos enriquecer recípro-camente de autores del talante de Ramón Amaya Amador quien es casi anónimo en el resto de Latinoamérica, pero quien no obstante fue testigo del estrangulamiento de las multinacionales y los políticos de carrera. Nada escribiré aquí sobre los aspectos ideológicos de la misma ya que ni el hambre, ni la miseria, ni las enferme-dades tienen bandera ni ideología.

Seamos como Lucio Pardo, no bus-quemos ese cuerpo abyecto al olvido y a la transformación bio química. Tenemos a Don Ramón Amaya Amador aquí, en su obra inmortal, la cual no concluirá con su página numerada la 297, sino que conti-nuara escribiéndose con los trabajadores del Honduras de hoy y del mañana.

Ismael Reyes Pizarro

Caguas de Puerto Rico.

Ramón Amaya, escritor hondureño

Los niños de Ellis

ue uno de los pioneros en entender que el arte es un instrumento per-Ffecto para cambiar la realidad. El

trabajo infantil, la emigración y las terribles condiciones de vida de los obreros en Estados Unidos a comienzos del siglo XX fueron permanente motivo de inspiración de Lewis Hine (Wisconsin, 1874-Nueva York, 1940), fotógrafo estadounidense y pionero del documentalismo social. La fundación Mapfre dedica al artista una retrospectiva con 170 imágenes que a partir de mañana se puede visitar en su sede madrileña.

Maestro y sociólogo de profesión, la fotografía no fue su vocación inicial. Él quería cambiar el mundo y buscaba pruebas sobre las que armar sus argumentos. Con un grupo de estudiantes se adentró en las condiciones de vida de los niños durante el cambio de siglo. El escenario era la isla de Ellis, el centro de recepción de inmigrantes en Manhattan.

Allí retrató la llegada de embarcaciones cargadas de exhaustas familias europeas que huían del hambre de sus países de origen, hombres y mujeres de mirada

aturdida, grupos de italianos sentados sobre sus petates a la espera de destino, mujeres dormitando y niños, muchos niños, con marcas de mugre en la cara y tristeza infinita en la mirada. Esas primeras imágenes le convencieron de la fuerza que la fotografía para influir en la opinión pública. Ya nunca soltaría la cámara.

Capturó la llegada y quiso seguirles hacia los lugares en los que hacinaban, en los que comían y en los que trabajaban. Aspiró a denunciar el rechazo de la población americana que les recriminaba el no conocer su idioma, sus costumbres, sus familias numerosas con mujeres siempre preñadas y cargadas de hijos…Es un patrón de comportamiento que, como recuerda la comisaria, Alison Nordström, repetimos los países ricos ante la llegada de inmigrantes del tercer mundo.

Los niños trabajadores en Estados Unidos, entre 1903 y 1913, fue su segunda serie importante, aunque el tema no lo abandonaría nunca. Retrató numerosos niños y niñas con expresión de adultos que trabajaban 14 horas en las fábricas, como repartidores, lustrando zapatos o colocando

bolos para que otros jugaran. Lejos de ir a la escuela, les contrataban para los trabajos más penosos por menos dinero que a los adultos y, al igual que los mayores, los pequeños sufrían accidentes por los que terminaban con las piernas o los brazos amputados y condenados a la mendicidad de por vida. Con estas fotos Lewis Hine luchó y logró grandes avances para mejorar las viviendas de los extranjeros y erradicar los talleres de explotación infantil.

A finales de la primera Guerra Mundial, Hine viajó a Europa y, empotrado en la Cruz Roja Americana, pudo seguir a los niños, las grandes víctimas también en las guerras. La construcción del Empire State en Nueva York (1930-1931) le dio las oportunidad de denunciar las condiciones de peligrosidad en las que trabajaban los obreros de la construcción. Hay hombres que parecen volar entre las grúas, otros que se refugian de los cascotes que caen o aguantan el viento paleta en mano.

Lewis Hine empezaba a vivir de la fotografía cuando murió de una com-plicación posoperatoria en un hospital neoyorkino. Había recibido encargos de

Life o Fortune pero no le pagaron suficiente para evitar el desahucio de su casa. Murió solo y pobre, sin saber que se convertiría en el maestro de la fotografía documental.

________________

www.catrachosnews.com

Catrachos News CULTURA MARZO 2012 15

De la Prisión Verde a la Remuneración Verde (Critica a una novela de Amaya Amador)l fecundo periodista y escritor

hondureño , Ramón Amaya EAmador; escribió hace poco más de seis décadas el drama infortunado de los trabajadores hondureños bajo los multi-nacionales tentáculos de la hoy infame United Fruit Company. Esta edición reciente es publicada y editada por la Editorial Ramón Amaya Amador, El Progreso, Honduras para el año 2007. Su autor, al igual que otros como Boris Pasternak; le fue negada la satisfacción de ver su obra difundida en su patria. Esto debido a que su obra fue prohibida por el gobierno hondureño hasta el año 1991.

La novela Prisión Verde, escrita hacia el 1945, nos transmite a un genial autodidacta que supo manejar a cabalidad lo escaso de su trunca carrera académica. Esta novela tiene en sus páginas los testimonios adheridos a ellas como lo fue el sudor de sus personajes devorados por el bananal. Esto se puede palpar al descubrir que el autor tuvo que trabajar en estas plantaciones durante su formación como escritor además de pedagogo. Hay indicios de las vivencias del autor en los personajes que son el germen de ese grito ahogado por justicia.

Notamos por ejemplo en los personajes del Profesor Cherara y en Máximo Luján, características del autor. Pues son estos los que van organizando a los trabajadores, lo cual es uno de los objetivos de la obra de Amaya Amador y el momento histórico en que escribe esta obra. Este capítulo decimoséptimo de la novela, es a mi juicio; uno de los más memorables. Ese despertar de Máximo Luján, Cherara y Lucio Pardo. La avidez con la cual buscan echar mano a folletos de los trabajadores de las ciudades y las novelas de tra-bajadores de otros países para darse cuenta de que no estaban solos, de que en otros lugares de América misma esto sucedía.

Esto lo evidencian las obras de otros grandes escritores Latinoamericanos como: Pablo Neruda con su poema “United Fruit Company”, Joaquín Gutiérrez con su novela “Puerto Limón”,

Enrique Laguerre con su novela “La Llamarada”, entre muchos otros escritores que en la primera mitad del siglo XX plasmaron en sus obras literarias la realidad del trabajador americano.

Amaya Amador, junto a otros escri-tores, desvela el mito que circundaba a estas “Repúblicas Bananeras” en las que acudían centenares de trabajadores cie-gamente a buscar un mejor modo de vida como lo explica el personaje y a la vez testigo del autor Martin Samayoa. Y digo testigo, porque es con este personaje que el lector compartirá su desdicha, desde su realidad poco después de perderlo todo al vender su hacienda a la compañía y tener que suplicar un “enganche” al capataz Capitán Benítez, hasta hacernos presen-ciar la verdadera cara de la miseria.

Podemos notar además el contraste entre Lucio Pardo y Máximo Luján; dos hombres de distintas épocas, empero, con un mismo fin. Pardo representa el pasado,

en donde la pasión era la única regla que debía seguir un verdadero hombre, mientras que Lujan era la razón, el símbolo de la fraternidad, la igualdad y la simiente del mañana. Vemos esto tras el asesinato de Luján, por el cual el mismo esta-dounidense Mr. Foxter y hasta el mismo que vendió a sus compañeros, Marcos Palomo, se encuentran con el espectro de Luján. En esto vemos que los hombres símbolos sustituirán a los caudillos en Latinoamérica, y en esto Amaya Amador no se equivocaría si tomamos ejemplos posteriores al él escribir Prisión Verde.

¿No miramos acaso hoy en día a hombres tales como: Ernesto “Che” Gue-vara, Rubén Jaramillo, Malcolm X, y Joaquín Murieta? También es posible que exista alguna influencia de Sandino en Luján. Hasta este punto podemos ver la razón por la cual el Presidente Tiburcio Carias Andino persiguió al autor de esta novela. Esto desencadena a la salida de Amaya Amador en 1944 de Honduras para radicarse en la vecina Guatemala en donde seguramente redactaría esta novela.

Al igual que su personaje Tivicho, el músico de la novela y autor de varios versos alusivos a los capataces y manda-dores estadounidenses, el autor plasma con un lenguaje regional su obra. Vemos que los versos dedicados y que a la postre, inmortalizarían a Máximo Luján, irritaban tanto a los cipayos, como a los estado-unidenses. Es notable que la aparición de Tivicho en la lista negra de los militares y administradores de la plantación se basaba posiblemente por el contenido de los versos del canta autor.

Esto es muy similar a la situación de Amaya Amador, quien al publicar en revistas como ALERTA, es encarcelado y hasta golpeado por los militares del régimen cariano. ¿Podríamos entonces catalogar la novela Prisión Verde como ficción? Lamentablemente no, incluso, sería en todo caso una novela histórica.

Una de esas manchas del plátano de las que relata el autor, se adherían casi sempiternamente a la ropa de los traba-jadores. Amaya Amador es la conciencia hondureña de un momento histórico en el que una dictadura apoyada e instaurada por la compañía frutera que básicamente era un estado dentro de otro estado, engrosaba sus arcas con millones de dólares a costa de millones de racimos de fruta muerta derra-mada en el pudridero por citar el poema nerudiano.

Honduras tiene en esta novela la opor-tunidad de aportarle a la historiografía americana un testimonio más, otro capítulo, a las funestas páginas del siglo pasado. Esperemos que por vía de intercambios culturales nos podamos enriquecer recípro-camente de autores del talante de Ramón Amaya Amador quien es casi anónimo en el resto de Latinoamérica, pero quien no obstante fue testigo del estrangulamiento de las multinacionales y los políticos de carrera. Nada escribiré aquí sobre los aspectos ideológicos de la misma ya que ni el hambre, ni la miseria, ni las enferme-dades tienen bandera ni ideología.

Seamos como Lucio Pardo, no bus-quemos ese cuerpo abyecto al olvido y a la transformación bio química. Tenemos a Don Ramón Amaya Amador aquí, en su obra inmortal, la cual no concluirá con su página numerada la 297, sino que conti-nuara escribiéndose con los trabajadores del Honduras de hoy y del mañana.

Ismael Reyes Pizarro

Caguas de Puerto Rico.

Ramón Amaya, escritor hondureño

Los niños de Ellis

ue uno de los pioneros en entender que el arte es un instrumento per-Ffecto para cambiar la realidad. El

trabajo infantil, la emigración y las terribles condiciones de vida de los obreros en Estados Unidos a comienzos del siglo XX fueron permanente motivo de inspiración de Lewis Hine (Wisconsin, 1874-Nueva York, 1940), fotógrafo estadounidense y pionero del documentalismo social. La fundación Mapfre dedica al artista una retrospectiva con 170 imágenes que a partir de mañana se puede visitar en su sede madrileña.

Maestro y sociólogo de profesión, la fotografía no fue su vocación inicial. Él quería cambiar el mundo y buscaba pruebas sobre las que armar sus argumentos. Con un grupo de estudiantes se adentró en las condiciones de vida de los niños durante el cambio de siglo. El escenario era la isla de Ellis, el centro de recepción de inmigrantes en Manhattan.

Allí retrató la llegada de embarcaciones cargadas de exhaustas familias europeas que huían del hambre de sus países de origen, hombres y mujeres de mirada

aturdida, grupos de italianos sentados sobre sus petates a la espera de destino, mujeres dormitando y niños, muchos niños, con marcas de mugre en la cara y tristeza infinita en la mirada. Esas primeras imágenes le convencieron de la fuerza que la fotografía para influir en la opinión pública. Ya nunca soltaría la cámara.

Capturó la llegada y quiso seguirles hacia los lugares en los que hacinaban, en los que comían y en los que trabajaban. Aspiró a denunciar el rechazo de la población americana que les recriminaba el no conocer su idioma, sus costumbres, sus familias numerosas con mujeres siempre preñadas y cargadas de hijos…Es un patrón de comportamiento que, como recuerda la comisaria, Alison Nordström, repetimos los países ricos ante la llegada de inmigrantes del tercer mundo.

Los niños trabajadores en Estados Unidos, entre 1903 y 1913, fue su segunda serie importante, aunque el tema no lo abandonaría nunca. Retrató numerosos niños y niñas con expresión de adultos que trabajaban 14 horas en las fábricas, como repartidores, lustrando zapatos o colocando

bolos para que otros jugaran. Lejos de ir a la escuela, les contrataban para los trabajos más penosos por menos dinero que a los adultos y, al igual que los mayores, los pequeños sufrían accidentes por los que terminaban con las piernas o los brazos amputados y condenados a la mendicidad de por vida. Con estas fotos Lewis Hine luchó y logró grandes avances para mejorar las viviendas de los extranjeros y erradicar los talleres de explotación infantil.

A finales de la primera Guerra Mundial, Hine viajó a Europa y, empotrado en la Cruz Roja Americana, pudo seguir a los niños, las grandes víctimas también en las guerras. La construcción del Empire State en Nueva York (1930-1931) le dio las oportunidad de denunciar las condiciones de peligrosidad en las que trabajaban los obreros de la construcción. Hay hombres que parecen volar entre las grúas, otros que se refugian de los cascotes que caen o aguantan el viento paleta en mano.

Lewis Hine empezaba a vivir de la fotografía cuando murió de una com-plicación posoperatoria en un hospital neoyorkino. Había recibido encargos de

Life o Fortune pero no le pagaron suficiente para evitar el desahucio de su casa. Murió solo y pobre, sin saber que se convertiría en el maestro de la fotografía documental.

________________

Catrachos News MARZO 2012 16

www.catrachosnews.com

Puerto Cortés

Destinos

ELSA O’FARILLelsamofarrill@yahoo.com

Mujer y mamá

s madre pero ante todo es mujer. En el artículo de hoy encontrará tips, Esugerencias y recomendaciones para

que cuide su mente, cuerpo y espíritu. Recuerde que una MUJER feliz es una mamá feliz. A continuación le estaré dando algunos puntos necesarios para que logre el equilibrio entre mujer y mamá.

LA MADRE QUE SIENTE CULPABILIDAD AL TRABAJAR

Ser buena madre no se trata de pasar 24 horas con su hijo, sino ofrecerle calidad de tiempo durante los momentos que pase con él. Una buena madre aporta amor, sabiduría, fortaleza y tiempo... Sea dulce, pero a la vez firme con sus decisiones. No abuse de su

trabajo, encuentre tiempo para salir con su hijo el de fin de semana. Sobre todo no

olvide darle un beso, un abrazo todos los días, diciéndole: TE AMO. Si logra

organizar su tiempo jamás sentirá culpabilidad.

MADRE SOLTERA QUE QUIERE ENCONTRAR

PAREJA

La mujer desde hace siglos se ha valido de artimañas para conquistar al hombre, lo difícil es conservarlo y lograr su objetivo: El matrimonio.

Busque hombres sin problemas, alegres, sin vicios, que sean agradables y sobre todo educados.

Tome en cuenta que nosotras debemos ser las conquistadoras, las que decidimos con quién, cuándo y dónde, aunque ellos, los del llamado sexo fuerte, crean todo lo contrario.

Le recomiendo que siempre haga tiempo para conocer a alguien; cuando conozca a alguien, tómese tiempo para conocerlo bien antes de llevarlo a su casa y presentárselo a sus hijos. Nunca está de menos hacerlo un (back graund check) para estar segura. ¡Nunca se sabe!

LA AMA DE CASA QUE DESEA PERSEGUIR UN SUEÑO PERSONAL:

Cuando tenga un sueño sígalo. Un día sus hijos crecerán, se irán del hogar y hasta el

marido se puede ir. Por eso una ama de casa no debe postergar sus sueños por su familia. Le recomiendo estudiar, trabajar, o practicar alguna manualidad que le guste hacer para desarrollar sus talentos. No mal gaste el tiempo. Siempre digo que la persona más importante de la vida es uno misma, por eso tiene que sacar tiempo para usted. Resista el impulso de ayudar a todo el mundo. Aprenda a decir NO sin sentirse culpable. No se trata de ser egoísta, pero es esencial jugar el juego del YOYO, yo primero, yo después y después yo. Nadie le va a ir a tocar la puerta para hacerle entrega de eso que tanto desea hacer y tener. Solo usted se lo puede dar.

INTENTA SER LA SUPER MUJER

Si no lo ha conseguido es porque realmente no lo ha intentado el 100%. Para ser una súper mujer o lograr cualquier cosa en la vida, tiene que dejar a un lado el cuento y los pretextos. Cuando una mujer está segura de que quiere algo tiene que comprometerse a realizarlo sin importar los obstáculos que aparezcan. No puede tambalear y caer.

En el momento en que deje de dar el 100%, se desviará de su meta y a consecuencia se hace imposible alcan-zarla. Es ahí donde está el gran problema de muchas mujeres, quieren realizar sus sueños pero no están dispuestas a pagar el precio del éxito. Para llegar a ser la súper mujer debemos creer en nosotras mismas. La conciencia de la prosperidad hay que formarla. Hay que ir negando todas las viejas y falsas ideas de carencias y de restricción.

A continuación le doy el secreto de

miles de cientos de mujeres que han podido lograr ser madres y mujeres más efectivas y felices. Con La Escala al Éxito logrará tener resultados muy efectivos en todo lo que se proponga hacer. Trate de imple-mentar estos puntos en su vida cotidiana y verá resultados muy favorables.

LA ESCALA AL ÉXITO DE MUJERES Y MADRES EFECTIVAS:

* PROPOSITO* ENTUSIASMO* DISCIPLINA* RESPONSABILIDAD

* ORGANIZACION

MEJORE SU AUTO IMAGEN COMO MAMA Y MUJER

Existen mujeres que no cambian jamás su imagen, le temen a un nuevo look. Busque fotografías de 3 a 5 años atrás, ¿luce usted exactamente igual, solo que más deteriorada? Pues muy mal, amiga mia, recuerde el dicho; “Renovarse o morir.” Consulte a una experta maquillista, vaya con su estilista a que le haga un corte favorecedor.

Para míi una mujer que no se maquilla, peina a la moda y no viste bien, no se respeta a sí misma ni a los demás. Ya con un nuevo look, usted se sentirá bella y seductora y en cualquier lugar despertará miradas de admiración tanto de hombres como de mujeres, siempre y cuando su arreglo sea de primera clase.

Amiga, hasta la próxima

Elsa O'Farrill

na joven Stefani Germanotta, sin el peso de la fama ni la imagen que hoy en día maneja, es lo Uque puede verse en unas imágenes nunca antes

vistas de la controversial Lady Gaga.En sitios web de Estados Unidos se publican las

fotografías tomadas cuando Gaga tenía 19 años de edad y aún no era una figura internacional de la música pop. Malgortzara Saniewska se encargó de fotografiar a Gaga, a quien conoció en el restaurante neoyorquino donde trabajaban de meseras.

Al parecer, las imágenes constituyeron el primer portafolio profesional de la cantante. Pese a que Saniewska captó unas 200 fotografías de Gaga, solamente dio a conocer 15.

Su primera experienciaLa fotógrafa Malgortzara Saniewska contó que en

ese entonces la ahora llamada “Madre Monstruo” era una chica callada y amable que tocaba el piano, y se convirtió en su modelo porque al escuchar un CD que la cantante le mostró con su música, pensó que sería divertido tener una sesión de fotos con ella.

Gaga, como una mujer cualquiera

**********

SUPERACION

www.catrachosnews.com

Catrachos News ENTRETENIMIENTO MARZO 2012 17

21 de mayo – 20 de junio

Géminis

Piscis 21 de febrero – 20 de marzo

Horóscopo MES DE MARZO

21 de marzo – 20 de abrilAries

Tauro 21 de abril – 20 de mayo

Cáncer 21 de junio – 22 de julio

Leo 23 de julio – 22 de agosto

Virgo 23 de agosto – 22 de septiembre

Libra 23 de septiembre – 22 de octubre

Escorpio 23 de octubre – 21 de noviembre

Sagitario 22 de noviembre – 21 de diciembre

AUNQUE USTED NO LO CREA

Capricornio 22 de diciembre – 19 de enero

Acuario 20 de enero – 20 de febrero .

Prepárate mental y emocionalmente para cambios definitivos en tu vida. Tu tiempo de cambiar para lo mejor y progresar espiritualmente está en proceso. Sentirás que te estás liberando de una carga emocional muy pesada. Es momento de aceptar lo bueno que está llegando.

Tu personalidad se impone como nunca antes gracias a la energía planetaria. Su energía te ofrece encanto personal y resalta tu belleza. Gozarás de la facilidad de poder expresar con encanto y seguridad tus más preciados sentimientos. Estarás lleno de energía y positivismo.

Tomar decisiones por ahora no será muy fácil para ti. Tu profesión exige atención de tu parte y también tienes muchos asuntos pendientes que resolver con tu familia. No obstante tendrás que dejar que las cosas pasen a su tiempo y sin mucha resistencia de tu parte.

Tus amigos colaboran contigo y te ayudan apoyándote en tus proyectos y planes. Es momento de unirte a ellos y aceptar nuevas ideas que junto a las tuyas podrán ser muy exitosas. Todo lo que tenga que ver con misticismo, astrología o ciencias ocultas llama tu atención.

Enfoca tus energías hacia el hogar y tu familia. Ellos necesitarán de tu estímulo

y atención. La reorganización de tus cosas personales y de aquellos que

comparten tu vida diaria, será de mucha ayuda para establecer más armonía

en el hogar.

Es muy importante para ti en estos momentos mantener tu mente y tu cuerpo en un armonioso balance para que puedas enfrentar cualquier crisis o cambio repentino en tu vida. Los nervios son una parte de tu sistema la cual tendrás que cuidar.

La religión, la filosofía y el arte cobran importancia para ti. Es momento de disfrutar de un viaje de placer. Aprenderás mucho de otras culturas y elevarás tu espíritu hacia otros niveles nunca antes experimentados por ti. Te sentirás muy especial.

Sigue adelante con tus planes pero sin intervenir en la vida de aquellos que estén cerca de ti. Deja que los demás decidan lo que quieran hacer con su tiempo y dinero. Tú sabes bien lo que te conviene y no necesitas la intervención de otros. Tu trabajo dejará frutos..

Estarás ahora muy sociable y cariñoso para con aquellos más allegados a ti. Se te presenta una oportunidad en donde podrías estar envuelto en un bello romance y disfrutar momentos inolvidables. Las personas jóvenes toman un papel importante en tu vida.

Las negociaciones, la comunicación y la comprensión serán la clave para que las relaciones con tu pareja sigan en buenas y hacia un futuro mejor. La energía planetaria te impulsa a ser más sociable y atrevido. Tu habilidad para llevarte con todo el mundo se exalta.

El relacionarte con personas importantes e influyentes será tu mejor camino hacia tus propósitos y metas. Estás convincente, elocuente y lleno de encantos personales que te hacen llamar la atención de todos aquellos que te conocen y especialmente del sexo opuesto.

Tu atención se enfoca ahora en lo extravagante, lujoso y muy caro. Ten mucho cuidado al salir de compras no te vayas a pasar de tu presupuesto. Todo negocio relacionado con el arte o las negociaciones que tengan que ver con el mundo artístico están muy bien aspectadas.

HUMORLa Mejor Opción paraanunciar su negocio

Catrachos News818 -306 -7703213 -810 -9130

SOPA DE LETRAS

Mata a su mujer en Afganistán por no

darle hijos varones

Kabul. Un hombre mató a su

mujer en el norte de Afganistán

por no proporcionarle hijos

varones, después de que su

esposa hubiera tenido tres hijas, la

última de ellas hace tres meses,

informó hoy a EFE una fuente

policial.

La pareja tuvo una discusión

sobre el sexo de su prole y la

disputa subió de tono hasta que el

marido estranguló a la mujer, de

30 años y llamada Storay, precisó

un portavoz de la policía, Syed Sarwar Hussaini.

El suceso tuvo lugar el sábado por la noche en una pequeña aldea de

la provincia de Kunduz, en el remoto norte afgano.

Las autoridades han detenido como cómplice del asesinato a la

suegra de Storay, que presenció la disputa, pero el marido, Sher

Mohamed, logró darse a la fuga y aún no ha sido localizado a pesar de

los esfuerzos de la policía.

Hace un mes, la policía rescató en la norteña provincia de Baghlán a

una adolescente de 15 años tras medio año de encierro y torturas a

manos de su marido y la familia de éste por la negativa de la joven para

ser prostituida.

Email:informacion@catrachosnews.com

www.catrachosnews.com

Catrachos News MARZO 2012 18COMUNIDAD

Presencia garífuna en Puerto Cortés

II parte)

Por Salvador Suazo

Introducción:

no de los primeros colonizadores en llegar a esta bahía en el Golfo de UHonduras fue el intrépido Gil Gon-

zález Dávila, quien saliendo de Santo Domin-go en marzo de 1524, con hombres y caballos, desembarca en este paraje que bautizó con el nombre de Puerto de Caballos, [..] el cual continuó llamándose así durante todo el período colonial.

En 1525, Hernán Cortés fundó el primer asentamiento ibérico en el entorno de Puerto Caballos que le puso por nombre Villa de la Natividad, asentamiento que tuvo una vida efímera; luego, en 1537, Francisco de Montejo fundó otra villa en las inmediaciones de la bahía que bautizó con el nombre de San Juan de Puerto Caballos, que tampoco logró consolidarse; ya que en 1594, fue saqueada y quemada. Desde entonces la bahía permaneció abandonada. Debido a que Puerto Caballos no tuvo la importancia necesaria para los conquista-dores españoles, porque la mayor parte de su territorio era pantanoso; pronto establecieron como puerto, el lugar que hoy se conoce como Omoa, situado a unas 20 millas al oeste del actual Puerto Cortés. Con el tiempo, Omoa se convertiría en un puerto clave para el comercio entre la zona occidental de Honduras y los mercados europeos.

Aparecen los garinagu en la Bahía de Puerto Caballos

No fue sino hasta inicios del siglo XIX cuando los garinagu aparecen habitando La Bahía.

Los garífunas que inicialmente se habían establecido a inmediaciones de Omoa, ocupados en los cortes de madera, pronto emigrarían hacia la Bahía de Puerto Caba-llos1.

Es en la década delos 1840's en que los garinagu se establecen en las márgenes de los

ríos Tulián y Sieneguita dando lugar a la formación de las comunidades de Tulián, Sieneguita así como un pequeño asenta-miento en Paso Caballo [Puerto Caballos] a inmediaciones de la Laguna de Alvarado.

¿Porqué emigraron de Omoa a la Bahía de Puerto Caballos?

He aquí el testimonio del Alemán Julius Froebel en 1857:

(..). Años atrás [antes de 1857], sus sembradíos eran mas grandes, pero el ganado de Omoa que vive regado en millas de extensión, una vez que descubrieron los sembrados, los arrasaron y fue de tal modo que muchos de los agricultores hubieron de trasladarse a las vecindades de la laguna de

Alvarado, hacia donde los que aún quedan en la población están pensando en irse también. En cuanto se funde una ciudad en la terminal del proyectado ferrocarril interoceánico, los caribes [garinagu] de los alrededores arrimarán seguramente el hombro para contribuir a su desarrollo (2).1. Gonzalez Nancie, 1988:134.2. Julius Froebel: Siete años de viaje en Centroamérica, (..) Editorial San José, Managua Nicaragua, 1978:110.Presencia garifuna en Puerto Cortés Salvador Suazo (2).

La comunidad de Tulián [Dulían] fue fundada por Baudi [Juan Bautista Colón] y Sieneguita [Senegida] por Bâbí [Juan Rochez], ambos provenientes de la

comunidad de Tocamacho(3).El viajero geográfo alemán Julius

Froebel, en 1857, escribe sobre la existencia de estas comunidades, después de un viaje que hizo de Omoa a Paso Caballo [Puerto Caballos] en compañía del cónsul norteamericano y varios amigos más.

Saliendo de Omoa temprano por la mañana en una canoa con dos remeros caribes [garinagu] que nos llevaron cos-teando en dirección noreste (..) acanti-lados escarpados orlan la costa, y por entre ellos bajan algunos riachuelos: el Tulian, el Cieneguita y el Marqués. La boca de éste [último] conecta con la laguna de Alvarado. En los lugares en donde estos riachuelos desembocan en el mar, y en donde el canal conecta al Marqués con la laguna, reducidos grupos de caribes [garinagu] tienen sus rancherías. Desem-barcamos en Tulián y fuimos a desayunar a casa del jefe de los caribes [garinagu] o “general”, como se autotitula. (..). Las ca-sas de los habitantes de Tulián, edificadas bajo los cocoteros, son de taquezal y techadas de palma. Tienen sus sembrados cerca del pueblito(4).

Frobel también escribió sobre los garinagu y su sistema de vida:

[..] esta raza altamente respetable se caracteriza por su excepcional disciplina e incorruptibles costumbres. Por ejemplo, cuando se comprometen a trabajar en las cortes de madera o en cualquier otra clase de trabajo, mantienen su palabra; el capataz, que es con quien se hace el contrato, responde por cada uno de los hombres a quienes manda.

Pero ellos, por su parte, exigen de sus patronos el fiel cumplimiento de lo convenido, y cuando llega a su fin el tiempo para lo cual fueron contratados -que en los cortes de madera es por lo general de ocho meses- dejan el trabajo y es entonces casi imposible hacerlos volver a él por un solo día más. (..), el hecho es una clara demostración de la energía nacional de una tribu que (..) ahora vive establecida a lo largo de la costa desde el Cabo de Gracias a Dios hasta Belice, y pueden proporcionar de cuatro a cinco mil hombres perfectamente capaces para trabajar en los cortes de madera.

Cuando los hombres andan en esos trabajos o en otros, las mujeres cultivan el campo. Sus principales productos agrícolas son la mandioca y el casabe; éste, que es su pan hecho de harina de mandioca, es el nombre que le dan los caribes [garinagu] de Omoa y Belice al pan, y en esas ciudades lo venden. La gente de Omoa depende de los caribes [garinagu] para abastecerse de casabe y de muchos otros víveres.

Catrachos News MARZO 2012 19

catrachosnews.com

\

El mismo año que ganó todos los premios gracias al tema “I Will Always Love

You”, Houston se casó con Bobby Brown e inició el tormento en que lo perdió todo.

on seis premios Grammy y éxitos de ventas que sumaron los 55 millones de dólares, la hija del cantante de

gosspel Cissy Houston y ahijada de Aretha Franklin comenzó su carrera musical bajo los mejores augurios.

Así hasta que el manager Clive Davis la descubrió para el mundo de la música y Kevin Costner la lanzó al estrellato con el filme “El Guardaespaldas”.

De acuerdo con Guinness World Records fue la artista más galardonada de todos los tiempos, con dos premios Emmy, seis premios Grammy, treinta premios Billboard Music Awards y veintidós American Music Awards, para un total de 415 premios en su carrera. También fue una de las artistas musicales que ha vendido un mayor número de discos en el mundo: más de 170 millones de álbumes, sencillos y vídeos.

Desde sus inicios se vio influenciada por destacados cantantes de soul como su madre Cissy Houston, sus primos Dionne Warwick y Dee Dee Warwick y su madrina Aretha Franklin.5 A los once años empezó su formación musical en un coro infantil de una iglesia en Nueva Jersey, pero su talento fue descubierto tiempo después por Clive Davis, presidente

C

Whitney HoustonLa diva que lo tuvo todo

de Arista Records, en la época en que cantaba junto a su madre en clubes noc-turnos de Nueva York.

Conocida como «The voice» («La voz») debido a su calidad vocal, Whitney llegó a la fama en 1985 con su álbum Whitney Houston, que vendió 30 millones de copias y se convirtió en el álbum de debut con mayores ventas de una intérprete femenina en la historia. En 1987 lanzó su segundo álbum de estudio, que se convirtió en el primero de una artista femenina en debutar en el número uno en la lista de ventas Billboard 200.

Houston consiguió ser la intérprete femenina con más semanas en la primera posición de las listas de éxitos, con sus álbumes Whitney Houston, Whitney, Waiting to Exhale y la banda sonora de El guardaespaldas, durante cincuenta sema-nas. En total lanzó siete álbumes de estudio, tres bandas sonoras, varias compilaciones y cincuenta y tres sencillos, de los cuales once fueron número uno en la lista Billboard Hot 100.

El más notable es «I Will Always Love You» publicado en noviembre de 1992 y que se convirtió en el sencillo más vendido por una artista femenina en la historia de la música. Consiguió ser número uno en treinta y dos países y ganó dos premios Grammy y seis Billboard Music Awards.

Su carrera influenció en la de muchos otros artistas como Christina Aguilera, Céline Dion, Jessica Simpson, Alicia Keys, Britney Spears, Nelly Furtado y otros artistas de música R&B. En 2001 firmó el

contrato con el salario más alto de la historia, por 140 millones de dólares con la discográfica Arista. Inició su carrera cinematográfica en el año 1992 con la película El Guardaespaldas. En 1997 Whitney realizó el musical 'Cinderella' (La Cenicienta, que atrajo una au-diencia de más de 60 millones de norteamericanos, cosechando 7 nominaciones a los Premios Emmy. En el año 1998 grabó un dueto con Mariah Carey en un

estudio de Nueva York, las dos divas cantaron por primera vez juntas una canción titulada "When You Believe", que fue tema de la pelicula animada,"El Príncipe de

Egipto".El 11 de febrero de 2012 Whitney

fallece a la edad de 48 años en un hotel de Beverly Hills (Los Ángeles). Houston dejó a su hija Kristina, será la

única heredera del patrimonio de su madre, cuya fortuna

se estima en 20 millones de dólares.

El deteriorado aspecto del actor de Mi pobre Angelito

unque muchos lo recuerden eter-namente como el niño travieso y bello Ade Mi pobre Angelito, el tiempo ha

pasado para el actor Macaulay Culkin, quien fue retratado sumamente delgado y un tanto desaliñado mientras caminaba por la calle.

Los paparazzis captaron al artista de 31 años dando un paseo por la ciudad de Nueva York y una vez que se publicaron las imágenes, la prensa norteamericana comenzó a especular con la idea de que podría estar atravesando serios problemas de salud.

Lo cierto es que el representante de Culkin salió a desmentir las versiones asegurando que "está todo está bien, Macaulay no está enfermo".

En el plano laboral, mientras en Estados Unidos se rumorea que podría protagonizar Service Man, una película que se estrenaría en el 2013, en nuestro país algunas ver-siones indican que Marcelo Tinelli lo quiere para el Bailando 2012.

¿La delgadez de Macaulay se deberá a que estará entrenando duro para alguno de sus posibles trabajos?...

Ser rockero es una profesión de riesgo

exo, drogas y rocanrol es una ecuación que muchas veces hemos escuchado Spara definir la vida de muchos artistas y

personalidades de la música desde mediados del siglo XX en adelante.

Una vida al límite parece ser condición sine qua non para ingresar al hall de la fama de la historia grande del rock internacional, y muchos músicos han muerto muy jóvenes, víctimas de un oficio de alto riesgo: El de ser un rock-star.

En este sentido, un grupo de inves-tigadores australianos se propusieron indagar científicamente esta aparente re-lación entre el rock y la muerte, y analizar si, efectivamente, dedicarse a la música implica mayor riesgo que manejar un colectivo o ser cajero en un banco.

La edad peligrosaAsí, según una investigación publicada

en una edición especial del British Medical Journal, los expertos concluyeron que los músicos ingleses de entre 20 y 40 años tienen entre dos y tres veces más chances de morir prematuramente que el resto de sus compatriotas.

Los científicos también se preguntaron si el "Mito del Club de los 27", edad en la que pasaron a la eternidad grandes figuras de la historia de la música como Amy Winehouse, Jim Morrison, Jimi Hendrix, Janis Joplin y Kurt Cobain, entre otros tenía algún asidero.

El estudio comprobó que el 7% de los intérpretes había fallecido a esa edad legendaria, pero la cifra era coherente con las tasas de mortalidad general de los músicos; es decir, tener 27 años no aumenta el riesgo de muerte para los rockeros.

ESPECTACULO

¿Qué le pasó a Lindsay Lohan en la cara?

Parece increíble que a sus 25 años Lindsay Lohan busque verse más joven de lo que aún

es, y aquí se ve el resultado.

a actriz que intenta reinsertarse en el mundo laboral, luego de sus Laños de excesos, fiestas y arrestos,

lució su cara algo hinchada luego de haber probado un nuevo tratamiento.

Al parecer, Lohan se habría some-tido a un relleno de grasa con el fin de lograr "un efecto almohada" para que el rostro se vea fresco y juvenil.

Pero parece que a la ex chica Disney no le salió bien el retoque e intentó huir de los paparazzi para no ser vista.

Cabe recordar que Lindsay confesó que está empezando una nueva vida, saliendo menos de su casa y concen-trada más en el trabajo, con proyectos en

cine para interpretar nada menos que a Elizabeth Taylor.

Lindsay Dee Lohan comenzó su carrera a los 3 años de edad en el modelaje infantil y haciendo comer-ciales para televisión, antes de hacer su debut de cine en la exitosa película de 1998, The Parent Trap de Disney, a la edad de 11. Lindsay ganó mayor fama entre 2003 y 2006, con papeles protagonistas en las películas Freaky Friday, Mean Girls, Herbie: Fully Loaded, Confessions of a Teenage Drama Queen y Just My Luck llegando a convertirse en un ídolo adolescente. Posteriormente apareció en películas independientes, incluyendo, A Prairie Home Companion de Robert Altman y

Bobby de Emilio Estévez, dando inicio a una prometedora carrera por parte de la artista.

Su carrera se vio interrumpida en 2007 por conducir dos veces ebria y bajo la influencia de drogas y por realizar constantes visitas a rehabilitación, lo que dio lugar a varias ofertas de cine perdidas, desde entonces su carrera ha sido oscurecida por su vida personal. En los ultimos años ha intentado reanudar su carrera, apareció como invitada en la serie Ugly Betty en 2008, protagonizó la comedia de 2009, Labor Pains, y apareció en Machete para el 2010, principalmente. Lohan lanzó una carrera en la música pop en 2004 con su álbum debut Speak y siguió con A Little More Personal (Raw) en 2005.