3
LAVANGUARDIA Música Martes, 17 de febrero 2015 Maria João Pires: "Hemos dejado solos a los jóvenes, se creen que interpretar es inventar" A los setenta años, la pianista confiesa que "por fin me he atrevido a tocar la última sonata de Beethoven" | "Esos jóvenes tienen que escoger entre ser útiles a la música y ser famosos" Música | 09/02/2015 - 00:00h | Última actualización: 09/02/2015 - 08:01h Pires tocará Schubert a cuatro manos con un alumno. Xavier Cervera En otro polo de la conciencia como intérprete se sitúa Maria João Pires, que a sus 70 años ha osado tocar por

Maria João Pires

Embed Size (px)

DESCRIPTION

maria

Citation preview

LAVANGUARDIA MsicaMartes, 17 de febrero 2015Maria Joo Pires: "Hemos dejado solos a los jvenes, se creen que interpretar es inventar"A los setenta aos, la pianista confiesa que "por fin me he atrevido a tocar la ltima sonata de Beethoven" | "Esos jvenes tienen que escoger entre ser tiles a la msica y ser famosos" Msica | 09/02/2015 - 00:00h | ltima actualizacin: 09/02/2015 - 08:01h

Pires tocar Schubert a cuatro manos con un alumno. Xavier Cervera

Parte superior do formulrioParte inferior do formulrioEn otro polo de la conciencia como intrprete se sita Maria Joo Pires, que a sus 70 aos ha osado tocar por primera vez la ltima sonata de Beethoven. Fue hace un par de semanas en Tenerife, inaugurando su gira espaola con Ibercamera, si bien esta Op. 111 no se incluye en el programa que trae este mircoles al Palau de la Msica (Schubert y Ravel). La artista portuguesa lo cuenta frente a un plato vegetariano en un restaurante de Grcia.

Por qu hizo esperar tanto a Beethoven?

Cuando tena 20 aos me enamor de las sonatas de Beethoven, quera tocar hasta la ltima, pero mi profesora me reprendi... "Quin te has credo que eres, podrs hacerlo cuando cumplas 50". Slo quiso advertirme de que deba ser madura para tocar ciertas cosas, pero yo me convenc a fuego, me lo tom demasiado en serio. De modo que esper. Al llegar a los 50 siempre hubo alguna otra cosa que preparar o hacer, hasta que el ao pasado, estando en Japn, me dije a m misma: "Si no lo haces ahora, no lo hars nunca y morirs con una gran frustracin". Cada ao aprendo piezas nuevas, no tena que tener miedo, y me promet que antes de cumplir los 70, en julio del ao pasado, tena que saberme la Op. 111 de memoria. Y la toqu para m misma la vspera.

Y Espaa ha sido el lugar para tan esperado evento. Qu aporta su interpretacin?

Es una aproximacin totalmente diferente, se haba convertido en una cuestin de vida o muerte, no quera hacer una sonata ms. Pero me estres mucho. Das antes estuve en cama con una gripe, y mis alumnos de la Queen Elisabeth, donde enseo en Blgica, venan a verme cada da y me debieron de ver tan mal que me dijeron que tal vez sera mejor que cambiara el programa de Tenerife. "Antes me muero!", les respond (risas).

En el Palau toca con uno de sus alumnos a cuatro manos el Allegro en la menor Lebensstrme de Schubert. Es parte de su proyecto educativo Partitura. En qu consiste?

Es como un posgrado para encarar la vida profesional. Intento que afronten los problemas del mundo de hoy de la manera correcta, porque tenemos muchos msicos talentosos por el mundo y se ven abocados a seguir los mismos canales para lograr trabajo: concursos para ser considerado "el mejor" y luchar por la fama... de manera muy solitaria. Claro que es importante presentarles ante el pblico, pero lo ms importante es compartir algo entre generaciones, y esa transmisin de conocimientos ha desaparecido, ya no hay profesores con esa capacidad de ensear cmo tocar. Ya no comparten, slo venden un producto comercial. El modelo renacentista del trabajo en grupo es importante, una experiencia compartida, orgnica. No slo ests aprovechndote del presente sino proyectndote. Si no proyectas, nada sucede. Pero hoy los jvenes trabajan solos y acaban inventando otra interpretacin de Beethoven o Mozart. Creen que ser intrprete es ser inventor, expresar el mundo de la forma que deseas, poniendo tus sentimientos.

Cmo era en sus tiempos de estudiante?

Haba unas bases que se transmitan, unas reglas, porque no eres libre, el compositor estuvo ah, hay una estructura, algo escrito con cuidado. Y aprender a leer una partitura no lo puedes hacer por tu cuenta. Es trgico. Y los jvenes no lo saben, pero tienen que escoger: quieres ser til a la msica o ser famoso?

Hbleme de Schubert, el corpus de lo que viene a tocarSchubert es el desapego delmundo material, otro mtodo, otra estructura. Beethoven (que no viene de Mozart, sino de Haydn) empieza y Schubert contina, pero su universo es tan grande... Beethoven es el 50% de los estudios en mi escuela. Si pueden entender sus sonatas en la expresin ms profunda, pueden tocar lo que quieran.