Upload
phungthu
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
736 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
TALADROS
taladros con transmisión por correas serie K
KS: Versión sobremesa
KM: Versión sobremesa con mesa intermedia
KL: Versión de pie
Ref. 1500000 1500001 1500002 1500003 1500004 1500005
Código KS-18 KM-18 KL-18 KS-25 KM-25 KL-25Capacidad máxima de taladrado en acero de 50/60 Kg. Ø mm 18 18 18 25 25 25Capacidad máxima de taladrado en fundición 200 HB Ø mm 25 25 25 30 30 30Capacidad máxima de roscado en acero de 50/60 Kg. mm M 14 M 14 M 14 M 18 M 18 M 18Capacidad máxima de roscado en fundición 200 HB mm M 18 M 18 M 18 M 22 M 22 M 22Cono Morse Nº 3 3 3 3 3 3Recorrido del husillo (profundidad de taladrado) mm 120 120 120 120 120 120Potencia del motor Cv(Kw) 0,55/0,75(0,40/0,55) 0,75/1,1(0,55/0,80)Transmisión Correa trapezoidalNº de velocidades 10Gama de velocidades motor 750/1500 rpm 50 Hz Tri. rpm
200-360-400-650-720-1.170-1.300-2.000-2.340-4.000Bajo demanda:Motor 900/1800 rpm 60 Hz Tri. (240-4800 rpm)Avance mm ManualDimensiones mesa (LxA) mm 270 x 270 300 x 270 300 x 270 270 x 270 300 x 270 300 x 270Diámetro de la columna mm 100 100 100 100 100 100Distancia del centro husillo a la columna mm 250 250 250 250 250 250Peso neto aprox. Kg 125 150 175 125 150 175
TALADROS
737
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
TALADROS
taladros transmisión por engranajes
FTX-50 TEA S TEG-40 CA S
Ref. 1501250 1501252
Código FTX-50 TEA S TEG-40 CA SPotencia 3HP - 400 V F3 2HP - 400V F3Cap. broca acero mm 40 40Cap. broca fundición mm 50 –Cono Morse MT4 MT4Ø Columna mm 160 150Peso neto Kg 650 460
738 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
taladros transmisión por correa
BF 20 TS BF 25 TC BF 35 TC
Ref. 1505000 1505001 1505002
Código BF 20 TS BF 35 TC BF 25 TCAlimentación V 230 - F1 230 - F1 230 - F1Potencia Kw-Hp 1,1 -1,5 2,2 - 3 1,1 -1,5Nº velocidades 12 12 12Velocidades r.p.m 280 - 2.300 210 - 2.160 280 - 2.300Capacidad broca mm 20 32 25Dist. portabrocas-columna mm 215 267 215Cono morse MT-2 MT-4 MT-3Profundidad de taladro mm 85 122 85Diámetro cplumna mm 80 92 80Dimensiones mesa mm 280 x 280 473 x 410 290 x 290Altura total mm 1.085 1.780 1.690Peso kg 70 148 80
TALADROS
739
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
taladro fresador de columna
TX 40 TF CBA
Ref. 1505050
Código TX 40 TF CBAVoltaje V 400 - F3Potencia Kw-Hp 1,1 - 1,5Transmisión EngranajesNº velocidades 12Velocidades r.p.m 75 - 3.200Capacidad broca mm 40Dist. portabrocas-columna mm 272,5Max. distancia portabrocas-mesa mm 610Cono morse MT4Avance husillo mm/r. 0,01/0,2/0,3Profundidad de taladro mm 120Diámetro columna mm 115Dimensiones mesa mm 600 x 190Recorrido transversal X mm 370Recorrido longitudinal Y mm 190Dimensión base mm 650 x 450Tamaño ranura en T mm 14Altura total mm 1.920Peso kg 350Dimensiones mm 820 x 720 x 1.830
taladro fresador de sobremesa
FTX 45 TF
Ref. 1505100
Código FTX 45 TFVoltaje V 400 - F3Potencia Kw-Hp 1,1 - 1,5Transmisión EngranajesNº velocidades 12Velocidades r.p.m 75 - 3.200Capacidad broca mm 40Diámetro máximo fresado vertical mm 32Diámetro máximo fresado horizontal mm 80Max. distancia portabrocas-mesa mm 470Dist. portabrocas-columna mm 260Cono morse MT4Profundidad de taladro mm 120Dimensiones mesa mm 800 x 240Recorrido transversal X mm 230Recorrido longitudinal Y mm 560Recorrido vertical Z mm 300Dimensión base mm 610 x 400Tamaño ranura en T mm 14Altura total mm 1.750Peso kg 580
TALADROS
740 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
TALADROS
taladros semi - industriales®
Ref. 1501100 1501101 1501102
Código YA 20 YA 25 YA 32Motor (Hp) 1 1,5 1,5Voltaje V 220 220 380Velocidades 12 16 12R.p.m. 180 a 2.740 160 a 3.000 110 a 2.880Profundidad de trabajo mm 80 80 120Dist. Portabrocas a la mesa mm 350 600 520Dist. Portabrocas a la columna mm 170 210 260Dist. Portabrocas al pie mm 590 1.100 1.060Capacidad portabrocas 3 - 16 automático 3 - 16 automático 3 - 16 automáticoEspiga CM 2 B-18 CM 3 B-18 CM 3 B-18Broca máxima mm 20 25 31,75Diámetro de la columna mm 73 80 92Mesa de trabajo mm Ø 300 350 x 350 425 x 425Altura total 1.080 1.650 1.704Peso Kg 59 90 145
Mordaza inluida en todos los modelos.
YA 20 YA 25 YA 32
Incluido sistema láser para centrado de broca. Opcional equipo de refrigeración YA 1001, para modelos YA 25 y YA 32.
741
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
taladros de columna industriales
Ref. 1505150 1505151 1505152 1505153 1505154
Código AY - 13 - TS AY - 20 - TS AY - 25 - TC AY - 32 TC MN AY - 32 TC TXCapacidad max. mm 13 20 25 32 32Potencia W 250 650 800 1,5 kw. 230 V 1,5 kw. 400 VNº velocidades 5 12 12 9 9Tipo de cono – MT2 MT3 MT4 MT4Velocidad r.p.m 512 - 2.580 270 - 2.800 270 - 2.800 150 - 2.020 150 - 2.020Diámetro columna mm 58 72 – – –Altura columna mm 590 650 1.220 1.275 1.275Altura total mm 760 1.050 1.560 – –Carrera husillo mm 70 85 85 – –
TALADROS
AY - 13 - TS AY - 20 - TS
AY - 25 - TC AY - 32 TC MN AY - 32 TC TX
742 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
AFILADORA DE BROCAS
a ladora 750SP
Ref. Código Capacidad Tipos de brocas Grados de afi lado
1501300 750 SP 2-19 Hss, HssCo y MD para pared
118º y 135º con destalonado
ROSCADORAS
roscadoras hidráulicas roscadoras neumáticas
Ref. Cód. CapacidadVelocidad
(r.p.m).Peso(Kg)
1501400 RH20 M3-M24 325 2801501401 RHM20* M3-M24 325 2851501402 RHR30 M4-M30 500/140 285
1501403 RHRM30* M4-H M30/V M24 500/140 310
1501404 RHR45D M4-M45 475/405 3101501405 RHRM45D* M4-M45 475/105 3101501406 RHR60D M6-M60 240/45 3401501407 RHRM60D* M6-M60 240/45 345
Ref. Cód. CapacidadVelocidad
(r.p.m).Peso(Kg)
1501500 RN-12.400 M3-M12 400 251501501 RNM-12.400* M3-M12 400 261501502 RNR-20.400 M3-M24 400/115 26
1501503RNRM-20.400* M3-M24 400/115 27
* Máquinas equipadas con cabezal multiposicional. Permite el roscado en cualquier posición.
* Máquinas equipadas con cabezal multiposicional. Permite el roscado en cualquier posición.
AFIL
ADORA D
E B
ROCAS
ROSCADORAS
743
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
TRONZADORAS DE CINTA
tronzadoras de cinta manuales
Ref. Cód. Desarrollo (mm) Velocidades (m/min) Potencia (HP)
1501600 BF-100 SC 1.470 x 0,6 x 13 45 0,51501603 BF-150 SCV 1.735 x 0,65 x 20 Con variador 2,68
BF-100 SC BF-100H SC
tronzadoras de cinta manuales
YA S 100
®
Ref. 1501650 1501653 1501651
Código YA S 100 YA S 135 YA S 145 M (con refrigeración)Potencia Hp 1/2 1/2 1/2Desarrollo 1.470 x 13 x 0,6 HSS 1.735 x 13 x 0,9 bi-metal 6-10 1.735 x 13 x 0,9 bi-metal 6-10Capacidad de corte 90º mm 100 x 130 140 x 170 140 x 160Capacidad de corte 60º mm – 60 x 60 60 x 60Capacidad de corte 45º mm 60 x 100 140 x 115 140 x 100Velocidad m/min 45 65 65Peso kg 27 56 78
YA S 135 YA S 145 M
TRONZADORAS D
E C
INTA
744 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
tronzadoras de cinta con selector bajada manual y controlada
Ref. 1501670 1501661 1501671 1501662 1501663
Código BF 180 SM BF 275 SSC-TF* BF 210 S-T BF 310 DS-TF* BF 350 DS-TFAlimentación V 230 - F1 400 - F3 400 - F3 400 - F3 400 - F3Potencia absorbida Kw-Hp 0,55 - 0,75 1,1 - 1,5 0,75 - 1 1,1 - 1,5 1,5 - 2Velocidad sierra r.p.m. 34 36 - 72 40 - 80 36 - 72 34 - 68
Capacidad de corte 90º / 150 / 150 x 180 227 / 260 x 110170 / 170 x 170 /
210 x 140250 / 240 x 240 /
310 x 230270 / 350 x 220
Capacidad de corte 45º / 115 / 150 x 115 150 / 200 x 125 120 / 110 x 110220 / 200 x 200 /
200 x 160240 / 240 x 160
Capacidad de corte 60º / 70 90 / 85 x 85 70 / 60 x 60 140 / 140 x 140 160 / 150 x 150Capacidad de corte 45º izquierda
/ 170 / 170 x 170 /
180 x 140210 / 180 x 180
Apertura de mordaza mm 180 310 230 310 410
Desarrollo mm 1.735 x 0,65 x 13 2.455 x 0,9 x 27 2.100 x 0,9 x 20 2.725 x 0,9 x 27 3.160 x 0,9 x 27Peso Kg 100 216 170 310 410
Dimensiones mm930 x 470 x 480+740 x 540 x 330
1.549 x 737 x 921 1.260 x 540 x 900 1.676 x 749 x 1.054 1.841 x 749 x 1.092
* Opciones: Monofásico, trifásico y con variador de velocidad.
BF 210 S-T BF-350 DS TFBF-350 DS TF
BF-180 SM BF-275 SSC TF
TRONZADORAS D
E C
INTA
745
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
TRONZADORAS D
E D
ISCO
TRONZADORAS DE DISCO
tronzadoras de disco de acero HSS
Ref. Cód. Potencia (Kw)Velocidad
r.p.m.Apertura Mordaza
(mm)Ø Disco (mm) Peso (Kg)
1502100 BF250 0,95/1,3 42/84 130 250 1251502101 BF315 1,6/2,2 42/84 130 315 165
Cód.90º 45º
BF250 40 75 115 x 70 35 65 90 x 50BF315 80 100 90 x 50 70 100 70 x 50
BF250
BF315
LIJADORAS
lijadoras de banda
Ref. Cód. DescripciónLijamm.
Vel.m/s
PotenciaKW/V
1502450 581400 Lijadora Profesional AY-1220 LJ MN 100 x 1.220 19 1 / 2301502451 581410 Lijadora Profesional AY-1220 LJ TX 100 x 1.220 19 1 / 4001502452 581420 Lijadora Profesional AY-1500 LJ MN 100 x 1.500 25 1,5 / 2301502453 581430 Lijadora Profesional AY-1500 LJ TX 100 x 1.500 25 1,5 / 400
581420581400
LIJADORAS
CAPACIDADES DE CORTE (mm)
746 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
ESMERILADORASESMERIL
ADORAS
esmeriladoras y lijadoras de banda
Ref. Cód. Modelo MuelaPotencia
(W/V)Peso (Kg)
1505200 580020 AY - 150 - E 150x20x12,7 250/230 101505201 580040 AY - 200 - E 200x20x12,7 300/230 16
1505202 580030 AY - 150-200 - COMBImuela 150 / 3.000 r.p.m
300/230 14muela 200 / 130 r.p.m
1505203 581300 AY - 150 PROF MN 150x25x12,7 300/230 111505204 581310 AY - 200 PROF MN 200x25x20 450/230 241505205 581320 AY - 200 PROF TX 200x25x20 450/400 241505206 581360 AY - 250 PROF TX 250x25x20 900/400 501505207 581370 AY - 200 PROF CP MN 200x25x20 450/230 211505208 581330 AY - 300 PROF TX 300x50x25,4 1.500/400 891505209 581340 AY - 150 PROF LJ 150x25x20 300/230 14,51505210 581350 AY - 200 PROF LJ 200x25x20 550/400 271505211 581280 AY - 150 IND MN 150x25x32 520/230 161505212 581285 AY - 200 IND MN 200x32x32 900/230 281505213 581290 AY - 200 IND TX 200x32x32 900/400 281505214 581295 AY - 250 IND TX 250x32x32 900/400 34
AY - 200 IND MN
AY - 200 PROF MN
AY - 200 - E
AY - 150-200 - COMBI
AY - 150 PROF LJ
esmeriladoras
Ref. Cód. Dimensiones muela (mm)Voltaje
VVelocidad
r.p.m.Peso (Kg.)
MotorH.P.
1502300 YA 6150 B Muela 150 x 20 x 12,7 y banda de lija 50 x 686 230 2.850 11,50 1/21502301 YA 6150 Muelas de 150 x 25 x 12,7 230 2.850 11,50 1/21502302 YA 8200 Muelas de 200 x 25 x 20 230 2.850 19,50 3/41502303 YA 8200 T Muelas de 200 x 25 x 20 380 2.850 19,50 3/41502304 YA 10250 Muelas de 250 x 25 x 25 230 2.850 27,50 11502305 YA 10250 T Muelas de 250 x 25 x 25 380 2.850 27,50 11502306 YA 11201 Muela de 200 x 32 x 20. Cepillo de 200 x 20 230 2.950 27 1,251502307 YA 11201 T Muela de 200 x 32 x 20. Cepillo de 200 x 20 380 2.950 27 1,25
Flexo con luz y rectifi cador de muelas incluido, según imagen superior.
®
YA 6150 B YA 11201 TYA 8200 - YA 10250
747
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
de sobremesa
TORNOS
Ref. Cód.Potencia (Kw-Hp)
ø sobrebancada
Distancia entre puntos
ø interiorhusillo
Rango pasospulgadas
Rango pasos métricos
PesoKg.
1505400 BF 250/750 TME VARIO 0,75 - 1 250 mm 750 26 8 - 56 tpi. 0,4 - 3,5 1401505401 BF-280/700-VARIO 1,1 - 1,5 280 700 38 8 - 56 tpi. 0,2 - 3,5 2101505402 BF 520 C TME 0,55 - 0,75 200 520 20 8 - 28 0,4 - 3 130
con bancada
BF-914 TME
Ref. Cód. Potencia (Kw)ø sobrebancada
ø sobreescote
Distancia entre puntos
ø interiorhusillo
Rango pasospulgadas
Rangopasos métricos
PesoKg.
1504210* BF-914 TME 1,5 HP-230V F1 300 mm 440 mm 914 mm 38 mm 4-56 tpi 0,4-7 4501504220 BF-1000 TME 1,5 HP-400V F3 320 mm 490 mm 1.000 mm 38 mm 4-56 tpi 0,4-7 500
BF-914 TME
* Opción trifásico.
BF 250/750 TME VARIO BF-280/700-VARIO
TORNOS
748 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
FTX-1000X360DFTX-1000X360D
Ref. Cód. Potencia (Kw)ø sobrebancada
ø sobreescote
Distancia entre puntos
ø interiorhusillo
Rango pasospulgadas
Rangopasos métricos
PesoKg.
1504250* FTX-1000X360D 3,2HP-400V F3 356 mm 506 mm 1000 mm 38 mm 4-112 tpi 0,45-7,5 750* Visualizador montado de serie.
Ref. Cód.Potencia
(Kw)ø sobrebancada
ø sobreescote
Distancia entre puntos
ø interiorhusillo
Rangoavance log.
Rango pasospulgadas
Rangopasos métricos
PesoKg.
1504260* FTX-1000X460D 7,5HP-400V F3 460 mm 640 mm 1000 mm 58 mm 42 tipos-0,031-1,7 60 tipos-2-112 tpi 41 tipos-0,1-14 1.670* Visualizador montado de serie.
TORNOS
FTX-1000X460D
749
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
Ref. Cód. Potencia (Kw)ø sobrebancada
ø sobreescote
Distancia entre puntos
ø interiorhusillo
Rango pasospulgadas
Rangopasos métricos
PesoKg.
1504280* FTX-1500X500D 10HP-400V F3 500 mm 630 mm 1.500 mm 80 mm 66 tipos-1-56 tpi 66 tipos-0,5-28 1.8701504281* FTX-2000X500D 10HP-400V F3 500 mm 630 mm 2.000 mm 80 mm 66 tipos-1-56 tpi 66 tipos-0,5-28 2.130
* Visualizador montado de serie.
TORNOS
FTX-2000X500D
FTX-1500X500D
750 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
TALADROS FRESADORES
taladros fresadores de columna
Ref. 1501260 1501261
Código FTX-4 VARIO FTX-2 VARIOPotencia 5HP - 400 V F3 3HP - 400 V F3Velocidades rpm 60-3.750 65-4.200Cono Morse ISO 40 ISO 40Ø Husillo mm 100 85Giro cabezal sobre columna 90º 90ºGiro perpendicular cabezal 45º 45ºDimensión mesa mm 253 x 1.370 230 x 1.246Peso Kg 1.300 1.000
FTX-4 VARIO
FTX-2 VARIO
TALADROS F
RESADORES
751
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
fresadora universal
FRESADORAS
FTX 125 FU
Ref. 1505450
Código FTX 125 FU
Alimentación V 400 - F3Potencia Hp 3Transmisión EngranajesVelocidades r.p.m. 40 - 1.600Cono morse ISO 40Máx. capacidad fresado vertical mm 28Máx. capacidad fresado horizontal mm 125Cabezal orientable 360ºDistancia del husillo a la mesa mm 80 - 500Giro del cabezal sobre columna 90ºGiro perpendicular del cabezal 45ºRecorrido bajada eje (Z) mm 430Recorrido longitudinal (Y) mm 600Recorrido transversal (X) mm 270Dimensiones mesa mm 260 x 1.120Tamaño ranura en T mm 14Peso Kg 1.400
Visualizador digital de coordenadas (X, Y, Z).
FRESADORAS
752 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
fresadora con ataque frontal
FTX 80 AF
Ref. 1505500
Código FTX 80 AF
Alimentación V 400 - F3Potencia kw 2 motores de 1,5Nº Velocidades 8 - 9Velocidades r.p.m. 115 - 1.750Capacidad broca mm 50Diámetro max. fresado vertical mm 25Diámetro max. fresado horizontal mm 100Cono morse MT-4Capacidad max. roscado M16Ranura en T mm 14Distancia eje-columna mm 200 - 700Distancia eje-mesa mm 60 - 420Recorrido bajada eje (Z) mm 120Recorrido longitudinal (Y) mm 350Recorrido max. mesa (X) mm 350 x 230Dimensiones mesa mm 800 x 240Peso Kg 970
FRESADORAS
753
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
PROTECCIONES MAQUINARIA PARA TORNO
protecciones maquinaria para torno
Material plastico trasparente, contra impacto y sin fi jación.
Ref. 1505600 1505601 1505602 1505603 1505604 1505605 1505606 1505607 1505608 1505609 1505610
Código 140.01 140.02 140.03 140.04 140.05 140.06 140.07 140.08 140.09 140.10 140.11Ø mm 200 250 300 350 400 450 500 550 650 800 1.000
Ancho mm 130 150 150 150 180 190 200 240 265 300 400
Estructura de acero, doble bisagra y microinterruptor.
Ref. 1505660 1505661 1505662
Código 144.01 144.02 144.03Ø mm 350 350 350
Ancho mm 800 1.000 1.200
Policarbonato y estructura de acero, para fi jar.Para fi jación Ø 25 mm. para protecciones códigos 148 y 149.
Ref. 1505620 1505621 1505622 1505623 1505624 1505625
Código 141.01 141.02 141.03 141.04 141.05 141.06Ø mm 300 350 400 450 500 600
Ancho mm 240 240 240 240 240 240
Ref. 1505640 1505641 1505642 1505643 1505644 1505645
Código 141.T1 141.T2 141.T3 141.T4 141.T5 141.T6Ø mm 300 350 400 450 500 600
Ancho mm 240 240 240 240 240 240
Para fi jación Ø 30 mm. para torno.
Con fi jación al carro del torno.
Ref. 1505680 1505681 1505682 1505683
Código 151.01 151.M1* 152.01 152.M2*Longitud total mm 400 400 570 570Plato superior mm 200 200 260 260Soporte brazo mm 200 200 250 250Altura total mm 315 315 365 365Panel frontal mm 100 100 150 150Ancho total mm 300 300 350 350
* Modelo M1 con microinterruptor.* Modelo M2 con microinterruptor y conexión a líquido refrigerante.
151.M1
152.M2
PROTECCIO
NES M
AQUIN
ARIA
PARA T
ORNO
754 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
CIZALLAS, PLEGADORAS Y CURVADORAS
cizallas guillotina
FTX 1000 CG
Ref. Cód.Capacidad
grueso corteCapacidad de
bancadaPesoKg.
1504400 FTX-1x500 CG 1 mm 500 mm 351504402 FTX-1x800 CG 1 mm 800 mm 411504401 FTX-1x1000 CG 1,2 mm 1.000 mm 70FTX 1000 CG
cizallas, plegadoras y curvadoras de chapa
FTX-3 EN 1/305
Ref. Cód.Ancho de
bandaMáximo espesor
de cizallam.Máximo espesor
de plegadoMáximo espesor
de curvadoPeso
neto Kg.1504470 FTX-3 EN 1/305 305 mm 1 mm 1 mm 1 mm 451504471 FTX-3 EN 1/706 760 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1201504472 FTX-3 EN 1/1067 1067 mm 1 mm 1 mm 1 mm 2601504473 FTX-3 EN 1/1320 1320 mm 1 mm 1 mm 1 mm 470
CIZ
ALLAS, PLEGADORAS Y
CURVADORAS
cizallas guillotina de mesa
FTX-1,5x1050 CGBFTX-1,5x1050 CGB
Ref. Cód.Capacidad
grueso corteCapacidad de
bancadaPesoKg.
1504450 FTX-1,5x1050 CGB 1,5 mm 1.000 mm 2351504451 FTX-1,5x1320 CGP 1,5 mm 1.320 mm 491
755
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
CIZ
ALLAS, PLEGADORAS Y
CURVADORAS
plegadoras de chapa
Ref. Cód. Ancho de bancadaMáxima capacidad
de espesorMáximo ángulo
curvaturaPeso neto
Kg.1504490 FTX-1,5x1050 PC 1050 mm 1,5 mm 0-150º 1901504492 FTX-1,5x1050 FC 1050 mm 1,5 mm 0-150º 2651504491 FTX-1,5x1500 PC 1500 mm 1,5 mm 0-135º 480
FTX-1,5x1050 PCFTX-1,5x1500 PC
cilindro para plancha
Ref. Cód. Máximo espesor Ancho de bancada ø rodillosPeso neto
Kg.1504480 FTX-1,5x1300 CP 1,5 mm 1300 mm 75 mm 200
FTX-1,5x1300 CP
756 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
CIZALLAS - PUNZONADORAS
un cilindro
Ref. 1504500 1504501 1504502
Código MICROCROP MINICROCROP MULTICROPCIZALLA PARA LLANTASLlanta (poco deformada) mm 350 x 6 / 200 x 13 300 x 10 / 200 x 13 300 x 10 / 200 x 13Largo de cuchillas mm 356 305 305Barra redonda Ø mm 30 - -Barra cuadrada mm 25 - -Corte de una ala de L a 45º 70 80 80Altura de trabajo 980 1.030 1.030CIZALLA PARA PERFILESL a 90º 80 x 80 x 8 80 x 80 x 8 80 x 80 x 8L a 90º (con pequeña deformación) mm - 100 x 100 x 10 -L a 45º mm 50 x 50 x 6 - 60 x 60 x 6Barra redonda Ø mm 35 (opcional) 30 25Barra cuadrada mm 30 (opcional) 30 22ENTALLADO (OPCIONAL)Espesor chapa mm 8 7 7Angulo de mm 60 60 60Profundidad mm 53 50 50Ancho mm 36 40 40PUNZONADOPotencia de punzonado KN 360 450 450Capacidad máxima mm Ø27 x 10 Ø 07 x 13 Ø 27 x 13Escote mm 170 175 160Recorrido mm 28 21 21Altura de trabajo mm 980 1.015 1.015ESPECIFICACIONES GENERALESMotor KW 2,2 2,2 2,2Golpes minuto (Carrera=15) 24 16 16
CIZ
ALLAS -
PUNZONADORAS
757
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
PUNZONADORAS
punzonadoras
Ref. 1504700 1504701 1504702 1504703 1504704
Código PUMA - 55 PUMA - 80 PUMA - 110 PUMA - 165 PUMA - 220Potencia de punzonado KN 550 800 1.100 1.650 1.650Capacidad de máxima mm Ø 40 x 10 Ø 40 x 14 Ø 40 x 20 Ø 40 x 30 Ø 40 x 30Garganta mm 500 / 750 510 / 750 500 / 750 510 / 760 510 / 760PUNZONADO DE PERFILES CON EL SOPORTE GOOSNECKI en el ala mm 500 / 750 100 - 300 100 - 450 100 - 450 100 - 450I en el alma mm 100 - 300 100 - 500 100 - 500 120 - 500 120 - 500U en el ala mm 100 - 500 100 - 300 120 - 400 120 - 400 120 - 400U en el alma mm mm 120 - 260 120 - 380 120 - 400 120 - 400 120 - 400CARACTERÍSTICAS GENERALESPotencia del motor KW 5 9 9 15 15Golpes por minuto con 20mm de curso mm 37 40 28 28 28Curso máximo 60 70 80 100 100Altura de trabajo 500/750 mm 1.060 / 810 1.094 / 1.194 991 / 1.066 1.060 / 1.060 1.060 / 1.060
PUNZONADORAS
758 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
CHAFLANADORAS
CIZALLAS
cha� anadoras
Ref. 1504800 1504801 1504802 1504803
Código CHP - 6* CHP - 12* CHP - 12G* CHP - 21G*Potencia motor C.V. 0,75 3 3 4Espesor chapa admisible mm 3 - 16 6 - 40 6 - 30 9 - 50Profundidad máx. chafl án mm 6 12 12 20Angulo chafl anado mm 30º 30º 25º / 45º 20º / 45ºPeso Kg 34 65 110 370
CHP-6 CHP-12G CHP-21G
* Todas las máquinas pueden ser equipadas con dispositivos variadores de ángulo de 22,5º - 25º - 35º - 37,5º - 45º.
cizallas
582210
Ref. Cód. Descripción Potencia (W) Características
1504850 582210 Cizalla hidráulica MU-22 1150 Admite T20-P201504851 582260 Cizalla hidráulica MU-26 1150 Admite T26-P261504852 582200 Cizalla eléctrica MU-16 1100 Corte máximo 16 mm1504853 582230 Cabeza dobladora P-20 1100 Adaptable A MU-221504854 582290 Cabeza enderazadora TR-40 1100 Adaptable A MU-221504855 582220 Cabeza corte T-22 1100 Adaptable A MU-221504856 582270 Cabeza corte T-26 1100 Adaptable A MU-261504857 582320 Punzonadora PG-20/26 1100 Punzón máximo Ø 22 x 5 mm.
582200
582290582230582220
582320
CHAFLANADORAS
CIZ
ALLAS
759
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
GRUPOS E
LECTRÓGENOS
GA
SO
LIN
A
GRUPOS ELECTRÓGENOS
motor honda trifásico
Ref. 1502800 1502801 1502802
Código HNT6000 HNT7000 HNT9000Potencia nominal KVA 5,5 6,0 8,5Modelo motor GX 270 GX 390 GX 390Potencia H.P. 9 13 13Depósito lts. 6 6,5 6,5Nivel sonoro Db. 79 78 78Alarma de aceite SI SI SIPeso Kg. 73 77 85
G A S O L I N A
motor honda monofásico
Ref. 1502700 1502701 1502702 1502703
Código HM3000 HN4000 HN5000 HN7000Potencia nominal KVA 2,2 3,0 4,0 6,0Modelo motor GX 160 GX 200 GX 270 GX 390Potencia H.P. 5,5 6,5 9 13Depósito lts. 3,6 3,6 6 6,5Nivel sonoro Db. 77 79 79 78Alarma de aceite SI SI SI SIPeso Kg. 40 42 63 82
HN 4000 HN 5000
760 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
GRUPOS E
LECTRÓGENOS
GA
SO
LIN
A
motor honda
Ref. 1505250 1505251 1505252 1505253 1505254 1505255
Modelo AY-3000 H-MN AY-3800 H-MN AY-5000 H-MN AY-5000 H-MN A/E AY-5500 H-TX AY-5500 H-TX A/ECódigo 5420000 5420020 5420040 5420060 5420080 5420100
MotorHONDA GX-160 A
OHV 162 cc.5,5 HP / 3.600 r.p.m.
HONDA GX-272 (E)OHV 272 cc.
9,0 HP / 3.600 r.p.m.Alternador LINZ SP10 SB LINZ SP10 SE LINZ SP10 MF LINZ SP10 MF LINZ E1S10 MG LINZ E1S10 MGPotencia max. 3 KVA / 2200 W 3,8 KVA / 3000 W 5 KVA / 4200 W 5 KVA / 4200 W 5,5 KVA / 3 KVA 5,5 KVA / 3 KVAPotencia nom. 2,4 KVA / 1900 W 3,2 KVA / 2500 W 4,8 KVA / 3850 W 4,8 KVA / 3850 W 4,8 KVA / 2,5 KVA 4,8 KVA / 2,5 KVATensión (V/Hz) 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 400 / 230 V / 50 Hz 400 / 230 V / 50 HzConsumo (L/H) 1,1 (75%) 1,1 (75%) 1,8 (75%) 1,8 (75%) 1,8 (75%) 1,8 (75%)Depósito (L) 3,6 3,6 6,0 6,0 6,0 6,0Nivel sonoro (dB) 95 96 97 97 97 97Peso (kg) 47 50 75 75 85 85Arranque manual manual manual / eléctrico manual / eléctrico manual / eléctrico manual / eléctricoDimens. (mm) 650 x 480 x 425 650 x 630 x 540 770 x 746 x 625 770 x 746 x 625 770 x 746 x 625 770 x 746 x 625
Ref. 1505256 1505257 1505258 1505259 1505260 1505261
Modelo AY-8000 H-MN AY-8000 H-MN A/E AY-8000 H-TX AY-8000 H-TX A/E AY-12500 H-MN A/E AY-12500 H-TX A/ECódigo 5420120 5420140 5420160 5420180 5418050 5418060
MotorHONDA GX-390 (E)
OHV 390 cc.13,0 HP / 3.600 r.p.m.
HONDA GX-630OHV 630 cc.
21,0 HP / 3.600 r.p.m.Alternador LINZ E1C10 MI LINZ E1C10 MI LINZ E1S10 MH LINZ E1S10 MH SINCRO FK10 SINCRO FT12Potencia max. 8 KVA / 6400 W 8 KVA / 6400 W 8 KVA / 3,5 KVA 8 KVA / 3,5 KVA 12,5 KVA / 10000 W 12,5 KVA / 4,5 KVAPotencia nom. 7 KVA / 5600 W 7 KVA / 5600 W 7 KVA / 3 KVA 7 KVA / 3 KVA 10 KVA / 8000 W 10 KVA / 4 KVATensión (V/Hz) 230 / 50 230 / 50 400 / 230 V / 50 Hz 400 / 230 V / 50 Hz 230 / 50 400 / 230 V / 50 HzConsumo (L/H) 2,1 (75%) 2,1 (75%) 2,1 (75%) 2,1 (75%) 3,2 (75%) 3,2 (75%)Depósito (L) 6,5 6,5 6,5 6,5 25 25Nivel sonoro (dB) 97 97 97 97 99 99Peso (kg) 85 85 90 90 150 150Arranque manual / eléctrico manual / eléctrico manual / eléctrico manual / eléctrico eléctrico eléctricoDimens. (mm) 950 x 746 x 625 950 x 746 x 625 950 x 746 x 625 950 x 746 x 625 950 x 746 x 720 950 x 746 x 720
AY-5000 H-MN
AY-8000 H-TX AY-12500 H-TX A/E
761
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
motor yanmar
Ref. 1502900 1502901 1502902
Código YN500O YN600O YTN600OPotencia nominal KVA 4,0 5,0 5,5Modelo motor L70AE L100AE L100AEPotencia H.P. 6,6 9,9 9,9Depósito lts. 3,5 5,5 5,5Arranque eléctrico NO NO NOPeso Kg. 54 96 100
D I E S E L
DIE
SE
L
motor yanmar
Ref. 1505300 1505301 1505302 1505303 1505304 1505305
Modelo AY - 4000 A/M AY - 4000 A/E AY - 6000 A/M AY - 6000 A/E AY - 6500 TX A/M AY - 6500 TX A/ECódigo 5418530 5418490 5418550 5418570 5418560 5418450
MotorYANMAR LN-70
296 cc6,7 HP / 3.600 r.p.m.
YANMAR LN-100406 cc
10,0 HP / 3.600 r.p.m.Alternador LINZ SP10MF LINZ SP10MF LINZ E1C 10 MI LINZ E1C 10 MI LINZ E1S 10 MG LINZ E1S 10 MGPotencia max. 5 KVA / 4.100 W 5 KVA / 4.100 W 6,5 KVA / 5.200 W 6,5 KVA / 5.200 W 6,5 KVA / 4 KVA 6,5 KVA / 4 KVAPotencia nom. 4,5 KVA / 3.600 W 4,5 KVA / 3.600 W 6 KVA / 4.800 W 6 KVA / 4.800 W 6 KVA / 3 KVA 6 KVA / 3 KVATensión (V/Hz) 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 400 / 230 V / 50 Hz 400 / 230 V / 50 HzConsumo (L/H) 1,3 (75%) 1,3 (75%) 1,7 (75%) 1,7 (75%) 1,7 (75%) 1,7 (75%)Depósito (L) 3,5 3,5 5,5 5,5 5,5 5,5Peso (kg) 80 80 110 110 115 115Dimens. (mm) 770 x 746 x 625 770 x 746 x 625 950 x 746 x 625 950 x 746 x 625 950 x 746 x 625 950 x 746 x 625
AY - 4000 A/M AY - 6000 A/E
GRUPOS E
LECTRÓGENOS
762 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
COMPRESORES
grupos compresores portátiles directamente acoplados, presión 8 bar, monofásicos (2 H.P.)
COMBA 225 R-D
Ref. 1502920 1502921 1502922
Código COMBA 26 R-D COMBA 225 R-D COMBA 250 R-DPotencia H.P. 2 2 2Desplazamiento l/min 222 222 222Velocidad r.p.m. 2.850 2.850 2.850Depósito lts. 6 24 50Presión bar 8 8 8Peso Kg. 15 25 36COMBA 225 R-D
grupos compresores estacionarios, accionamiento por correas, presión 10 bar, depósitos de 300 y 500 L.
Ref. 1502960 1502961 1502962 1502963 1502964 1502965
Código AL-40/300 AL-55/300 AL-75/500 AL-75/500A AL-100/500 AL-100/500APotencia H.P. 4 5,5 7,5 7,5 10 10Desplazamiento l/min 514 653 1.023 1.023 1.210 1.210Velocidad r.p.m. 1.400 1.000 1.100 1.100 1.300 1.300Depósito lts. 270 270 500 500 500 500Presión bar 10 10 10 10 10 10Peso Kg. 157 180 290 290 295 295
AL-55-300 AL-75-500
AL-100-500 A
COMPRESORES
763
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
COMPRESORES
grupos compresores de 2 cilindros
Ref. 1503300 1503301 1503302 1503303 1503304
Código N-550-300 N-700-300 N-700-300 A N-700-500 N-700-500 ACabezal VE-2 VE-2 VE-2 VE-2 VE-2Potencia H.P. 4 5,5 5,5 5,5 5,5Fases III III III III IIIDesplazamiento l/min 550 700 700 700 700Velocidad r.p.m. 605 840 840 840 840Depósito lts. 300 300 300 500 500Presión bar 10 10 10 10 10Peso Kg. 220 230 233 290 301
N-700-300
grupos compresores doble etapa diferencial con cabezales tipo "D"
Ref. 1503450 1503451 1503452 1503453
Código N-980-2-500 N-980-2-500 A N-1200-2-500 N-1200-2-500 ACabezal VD 15 VD 15 VD 15 VD 15Potencia H.P. 7,5 7,5 7,5 7,5Arranque D E-T D E-TDesplazamiento l/min 980 980 1.050 1.050Velocidad r.p.m. 750 750 890 890Depósito lts. 500 500 500 500Presión bar 10 10 10 10Peso Kg. 294 300 302 306
N-1200-2-500 A
764 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
COMPRESORES
compresores rotativos de tornillo hasta 7,5 H.P.
Ref. 1503500 1503501 1503502 1503503 1503504
Código PKE3S PKE4S PKE5,5S PKE5,5AS PKE7,5ASPotencia H.P. 3 4 5,5 5,5 7,5Presión bar 10 10 10 10 10Caudal L/min 240 320 470 470 600Nivel sonoro Dd/lm 61 61 62 62 64Conexión rosca 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”Peso Kg. 187 191 193 193 198
Versión compresor - secador con depósito de 200 litros. Arranque y parada con presostato, como un compresor de pistón.
765
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
COMPRESORES
compresores rotativos de tornillo hasta 20 H.P.
Ref. 1503600 1503601 1503602 1503603 1503604 1503605 1503606
Código RTA5,5/8 RTA5,5/10 RTA7,5/8 RTA7,5/10 RTA10/8 RTA10/10 RTA10/13Potencia H.P. 5,5 5,5 7,5 7,5 10 10 10Presión bar 8 10 8 10 8 10 13Caudal L/min 600 485 790 630 1.120 1.000 790Nivel sonoro Dd/lm 60 60 64 64 64 64 64Conexión rosca 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”Peso Kg. 180 180 195 195 215 215 215
De 5,5 H.P. a 10 H.P.
Ref. 1503700 1503701 1503702 1503703 1503704 1503705
Código RTA15/8 RTA15/10 RTA15/13 RTA20/8 RTA20/10 RTA20/13Potencia H.P. 15 15 15 20 20 20Presión bar 8 10 13 8 10 13Caudal L/min 1.620 1.400 1.210 2.000 1.790 1.470Nivel sonoro Dd/lm 63 63 63 65 65 65Conexión rosca 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”Peso Kg. 230 230 230 235 235 235
De 15 H.P. a 20 H.P.
compresores rotativos de tornillo hasta 40 H.P.
Ref. 1503750 1503751 1503752 1503753 1503754 1503755
Código RTB25/8 RTB25/10 RTB30/8 RTB30/10 RTB40/10 RTB40/13Potencia H.P. 25 25 30 30 40 40Presión bar 8 10 8 10 10 13Caudal L/min 2.910 2.620 3.590 3.100 3.540 2.980Nivel sonoro Dd/lm 68 68 68 68 69 69Conexión rosca 1” 1” 1” 1” 1” 1”Peso Kg. 414 414 430 430 458 458
766 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14secadores
Ref. 1504000 1504001 1504002 1504003 1504004 1504005 1504006 1504007 1504008
Código PLX6 PLX9 PLX12 PLX18 PLX22 PLX30 PLX36 PLX52 PLX65Caudal L/min 550 850 1.200 1.800 2.200 3.000 3.600 5.200 6.500Conexión rosca 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1” 1” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2”
L x A x H375 x
480 x 530480 x
375 x 530480 x
375 x 530480 x
375 x 530615 x
375 x 735615 x
375 x 735730 x
655 x 735730
465 x 735730 x
465 x 735
Potencia Kw 2,38 2,38 0,65 0,90 0,90 0,90 0,99 1,20 1,50Peso Kg. 30 33 38 40 60 62 90 92 95
PLX-9 PLX-30
COMPRESORES
central de aire completa
Ref. 1503800 1503801 1503802 1503803 1503804
Código READY RTA7,5/S/8
READY RTA7,5/S/10
READY RTA10/S/8
READY RTA10/S/10
READY RTA10/S/13
Potencia H.P. 7,5 7,5 10 10 10Presión bar 8 10 8 10 13Caudal L/min 790 630 1.120 1.000 790Nivel sonoro Dd/lm 674 64 64 64 64Conexión rosca 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2”Peso Kg. 410 410 435 435 435
De 7,5 H.P. a 10 H.P.
Ref. 1503900 1503901 1503902 1503903 1503904
Código READYRTA 15/S/8
READYRTA 15/S/10
READYRTA 15/S/13
READYRTA 20/S/10
READYRTA 20/S/13
Potencia H.P. 15 15 15 20 20Presión bar 8 10 13 10 13Caudal L/min 1.600 1.400 1.210 1.790 1.470Nivel sonoro Dd/lm 63 63 63 65 65Conexión rosca 1/2” 1/2” 1/2” 1/2 “ 1/2”Peso Kg. 450 450 450 455 455
De 15 H.P. a 20 H.P.
Central de aire completa que incluye además el compresor, depósito, secador y fi ltro, para que la central suministre aire comprimido limpio y seco. Déposito de 500 litros.
767
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
FLEJE enlazadores para � eje metálico
Ref. Código Descripción
1400200 F13A Enlazador 13 mm abierto1400201 F13C Enlazador 13 mm cerrado1400202 F16A Enlazador 16 mm abierto1400203 F16C Enlazador 16 mm cerrado1400204 F19A Enlazador 19 mm abierto1400205 F19C Enlazador 19 mm cerrado1400206 F25A Enlazador 25 mm abierto1400207 F25C Enlazador 25 mm cerrado1400208 F32A Enlazador 32 mm abierto1400209 F32C Enlazador 32 mm cerrado
� eje de acero
Ref. Código Descripción
1400000 F1305 Fleje de 13 x 0,5 mm1400001 F1605 Fleje de 16 x 0,5 mm1400002 F1905 Fleje de 19 x 0,5 mm1400003 F2505 Fleje de 25 x 0,5 mm1400004 F3205 Fleje de 32 x 0,5 mm
FLEJE
� eje de acero
Ref. Cód. Modelo DescripciónMedidas (cm)ancho x largo
1400350 24002 FLEJE MOD AFleje de acero laminado templado.
Base de fundición. Ángulos de nylon. Sin peligro de alabeo ni descuadre.
1,2 x 500
1400351 24003 FLEJE MOD BFleje de acero laminado templado.
Base de fundición. Ángulos de nylon. Sin peligro de alabeo ni descuadre.
2 x 650
1400352 24004 FLEJE MOD CFleje de acero laminado templado.
Base de fundición. Ángulos de nylon. Sin peligro de alabeo ni descuadre.
2,5 x 800
enlazadores para � eje de plástico
Ref. Código Descripción
1400300 E13A Enlazador 13 mm abierto1400301 E13C Enlazador 13 mm cerrado1400302 E16A Enlazador 16 mm abierto1400303 E16C Enlazador 16 mm cerrado
� eje de plástico
Ref. Código Descripción
1400100 F1308 Fleje de 13 x 0,8 mm. Color negro1400101 F1608 Fleje de 16 x 0,8 mm. Color negro
Ref. Código Descripción
1400400 C2030 Cantonera de plástico de 20 x 30 mm1400401 C3040 Cantonera de plástico de 30 x 40 mm1400402 C4050 Cantonera de plástico de 40 x 50 mm
cantoneras de protección
768 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
FLEJADORASFLEJA
DORAS
PA
RA
PL
ÁS
TIC
O
manuales para � eje de plástico
Ref. Código Descripción
1400500 AB-1112 Flejadora modelo CP-23-C para fl ejes de 9 a 16 mm1400502 AB-1113 Tensor modelo APR-25 para fl eje de plástico1400503 AB-1116 Tenaza modelo TPR-22 para fl eje de plástico de 9 a 16 mm1400504 AB-1118 Carro portabobinas para fl eje de plástico modelo BP R1400505 AB-1120 Flejadora modelo U-13/16 para fl eje de plástico de 16 mm1400508 P 320 Flejadora a batería hasta 19 mm1400509 P 300 Flejadora neumática hasta 19 mm
U-13 APR-25
P320 P300 CP-23
TPR 22
BP R
semiautomática para � eje de plástico
Ref. Código Descripción
1400800 PM201
Flejadora semiautomática para fl eje de polipropileno. Hasta 12 mm y espesor 0,70 mm.
Tensión de fl eje ajustable. Soldadura del fl eje por calor
PA R A P L Á S T I CO
769
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
PA
RA
AC
ER
OFLEJA
DORAS
manuales para � eje de acero de 1 mm de espesor
Ref. Código Descripción
1400700 AC-1230 Tensor cortador modelo T-32 para fl ejes hasta 32 mm1400701 AC-1231 Tenaza de sellar horizontal modelo TP-32 para fl eje 19 x 1 mm1400702 AC-1232 Tenaza de sellar horizontal modelo TP-32 para fl eje 25 x 1 mm1400703 AC-1233 Tenaza de sellar horizontal modelo TP-32 para fl eje 32 x 1 mm1400704 AC-1241 Tenaza de sellar horizontal modelo H-32 para fl eje 19 x 1 mm1400705 AC-1242 Tenaza de sellar horizontal modelo H-32 para fl eje 25 x 1 mm1400706 AC-1243 Tenaza de sellar horizontal modelo H-32 para fl eje 32 x 1 mm
T-32 TPR-32 H-32
manuales para � eje de acero
AB/2AB/2 C
A-16 C 35 C 45
Ref. Código Descripción
1400600 AC-1211 Tensor modelo A-16 para fl ejes de acero de 13 a 19 x 0.5 mm1400601 AC-1214 Tenaza de sellar modelo AB/2 C para fl eje de acero 13 x 0.5 mm1400602 AC-1215 Tenaza de sellar modelo AB/2 C para fl eje de acero 16 x 0.5 mm1400603 AC-1217 Tenaza de sellar modelo AB/2 C para fl eje de acero 13 x 0.5 mm1400604 AC-1218 Tenaza de sellar modelo AB/2 C para fl eje de acero 16 x 0.5 mm1400605 AC-1216 Tenaza de sellar modelo AB/2 C para fl eje de acero 19 x 0.5 mm1400607 AC-1223 Flejadora DR-2005 para fl eje de acero de 13/16/19 x 0.5 mm sin precinto1400608 AC-1226 Carro portafl ejes modelo BA-R para fl eje de acero de 13 a 25 mm1400609 AC-1228 Carro portafl ejes modelo BA-R para fl eje de acero de 32 mm1400610 AC-1229 Cortafl eje modelo C-35 para fl ejes de 10 a 35 mm1400611 AC-1235 Cortafl eje modelo C-45 para fl ejes de 10 a 45 mm
BA R
PA R A AC E RO
770 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
CINTA DE EMBALAR
cinta embalar
Ref. CódigoLong. (mm)
Anchura Color
1401203 04089-00021-06 66 50 Blanco1401204 57227-00000-00 66 50 Transparente1401205 57229-00000-00 66 50 Marrón1401210 04024-00032-02 132 50 Marrón1401211 04100-00233-00 132 50 Marrón
Cinta de embalaje de polipropileno con adhesivo caucho natural.
aparato aplicador
Ref. Código
1401300 06300-00000-00
Aplicador de cinta de embalaje de cinta de anchura máxima 50 mm con sistema de freno y corte.
CIN
TA D
E E
MBALAR
FILM EXTENSIBLE
transparente
Ref. Código Descripción
1401700 3100832 Film uso manual de 500 mm x 30 m. de 23 micras1401701 3100833 Film uso máquina automática de 500 mm x 1.500 m de 23 micras
para � ejar con � eje de acero inoxidable
Ref. Código Descripción
1401100 AD-1328 Flejadora de tornillo modelo T-85
T-18
HERRAMIENTASHERRAMIE
NTAS
FIL
M E
XTENSIB
LE
771
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
GRAPADORAS Y
CLAVADORAS
grapadoras y clavadoras
Ref. Codigo Grapa / ClavoLongitud
(mm)Puente
Alambre(mm)
Capacidadcarro
Consumo(l/golpe)
Peso(kg)
1401800 BEX-S8016D1 Grapa serie 80 4 - 16 mm 12,80 0,95 x 0,65 135 0,5 0,91401801 BEX-16851A3 Grapa serie 14 20 - 50 mm 11,10 1,6 x 1,4 150 1,4 1,41401802 LAR-CS19382 Grapa serie 32 15 - 18 mm 31,70 1,9 x 0,9 100 1,5 1,91401803 BEX-B2335A1 Clavo 0,6 mm 7 - 35 mm - 0,64 150 0,5 0,91401804 BEX-B2135PA1 Clavo M 0,8 mm 12 - 35 mm - 0,84 150 0,5 0,91401805 BEX-1850SQA1 Clavo 12 10 - 50 mm - 1 x 1,25 100 0,5 1,41401806 BEX-B1650C1 Clavo 14 y mini T 20 - 50 mm - 1,4 x 1,6 / Ø 1,83 100 1 1,21401807 BEX-T2264A1 Clavo T 18 - 64 mm - Ø 2,2 70 1,5 2,91401808 BEX-C3390A3 Clavo bobina 40 - 90 mm - Ø 2,5 - 3,8 200 - 300 1,5 3,5
LAR-CS19382BEX-S8016D1 BEX-16851A3
BEX-B2135PA1BEX-B2335A1 BEX-1850SQA1
BEX-T2264A1 BEX-C3390A3BEX-B1650C1
GRAPADORAS Y CLAVADORAS
772 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
grapadoras y clavadoras
Ref. Código DescripciónGrapa/Clavo
SerieLongitud (mm)
grapa/clavoCapacidad del carro
Peso(Kg)
Utilización
1401900 YA 90/40 Grapadora tapiceria y muebles 90 19 - 40 170 2,1 Continuada1401901 YA 18/32 C Combinada clavadora/grapadora 90 - 1,2 10 - 32 100 1,2 Continuada1401902 YA 18/50 Clavadora para puertas, molduras y cajoneras 1,2 20 - 50 100 1,5 Continuada1401903 YA 64 F Clavadora para palets 2,2 18 - 64 80 2,65 Continuada1401904 YA 19/35 Grapadora embalajes cartón 35 15 - 18 100 2,65 Continuada1401905 YA 80/16 Grapadora tapicería 80 6 - 16 160 0,90 Continuada1401906 YA 8/50 Clavadora PIN pre-marcos 0,8 15 - 50 140 1,15 Continuada
YA 19/35 YA 80/16 YA 8/50
YA 90/40
YA 18/32 C YA 64 F
YA 18/50
®
grapadoras y clavadoras
Ref. Código Tipo CoronaAlambre
Capacidad carro LPeso(kg)Ancho Longitud
0212200 PO,8/30K ClavadoraPIN - 0,84 12-30 140 230 1,00212201 80/16K Grapadora 12,9 0,95 x 0,65 6-16 160 225 0,9
PO,8/30K 80/16K
GRAPADORAS Y
CLAVADORAS
773
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
VENTILACIÓN
V E N T I L A D O R E S H E L I CO I DA L E S
Modelo A B C D E F
HJE 20 M4 220 272 10 206 55 35HJE 25 M4 275 330 10 260 72 40HJE 30 M4 336 402 8 315 75 28HJE 35 M4 390 460 8 365 87 28
DIMENSIONES DE ENVERGADURA (mm)
serie HJE
Marco soporte fabricado en chapa de acero al carbono, hélice troquelada en chapa de aluminio. Recubrimiento de pintura polvo resina epoxi anticorrosivo. Rejilla de protección incorporada según norma UNE-EN-294. Motores asincronos de espira de sombra homologados. Aislamiento clase B y protección IP-42. Monofásicos
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A)
Potencia absorbida (W)
Caudal máx.(m3/h)
Nivel sonorodb (A)
Temp. Máx aire (ºC)
Peso(Kg)
1600000 HJEPA 20 M4 1.300 0,20 35 500 37 50 1,51600001 HJEPA 25 M4 1.300 0,35 41 900 42 50 2,51600002 HJEPA 30 M4 1.300 0,55 76 1.350 47 50 3,51600003 HJEPA 35 M4 1.300 0,70 90 1.850 50 50 4,0
serie HJ
Modelo A B C D E F
HJ 30 336 400 8 318 160 28HJ 35 390 460 8 368 175 28HJ 40 490 540 10,75 405 185 96HJ 45 535 575 10,75 460 190 97HJ 50 615 655 10,75 507 180 110
DIMENSIONES DE ENVERGADURA (mm)
Marco soporte fabricado en chapa de acero al carbono, hélice, cubo y palas fabricadas en polipropileno inyectado reforzado con fi bra de vidrio. Recubrimiento de pintura polvo resina epoxi anticorrosivo. Rejilla de protección incorporada según norma UNE-EN-294. Motores asincronos de jaula de ardilla. Aislamiento clase F y protección IP-55.
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A)
Potenciaabsorbida (W)
Caudal máx.(m3/h)
Nivel sonorodb (A)
Temp. Máx aire (ºC)
Peso(Kg)
1600100 HJBPA 30 M4/H 1/6 1.310 1,42 65 1.950 45 50 7,01600101 HJBPA 35 M4/H 1/6 1.310 1,42 70 2.600 49 50 7,01600102 HJBPA 40 M4/H 1/3 1.420 1,60 170 3.800 54 50 11,51600103 HJBPA 45 M4/H 1/2 1.400 1,60 260 5.900 58 50 11,01600104 HJBPA 50 M4/H 3/4 1.354 2,40 355 7.300 60 50 15,0
SERIE MONOFÁSICA
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A) Potenciaabsorbida (W)
Caudal máx. (m3/h)
Nivel sonor db (A)
Temp. Máx aire (ºC)
Peso(Kg)230 V 380 V
1600200 HJBPA 30 T4/H 1/6 1.350 0,74 0,43 60 1.950 45 50 7,01600201 HJBPA 35 T4/H 1/6 1.350 0,74 0,43 80 2.600 45 50 7,01600202 HJBPA 40 T4/H 1/3 1.400 1,40 0,80 230 3.800 54 50 11,51600203 HJBPA 45 T4/H 1/2 1.400 1,40 0,80 260 5.900 54 50 11,01600204 HJBPA 50 T4/H 3/4 1.420 2,10 1,20 400 7.300 60 50 15,0
SERIE TRIFÁSICA
VE
NT
ILA
DO
RE
S H
EL
ICO
IDA
LE
SVENTIL
ACIÓ
N
774 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
V E N T I L A D O R E S T U B U L A R E S
serie HM
Modelo A B C D E F G
HM 25 245 310 220 10 280 4 x 90º 45ºHM 30 305 380 220 10 355 8 x 45º 22,5ºHM 35 360 420 220 10 395 8 x 45º 22,5ºHM 40 400 470 320 10 450 8 x 45º 22,5º
HM 45 T2 460 530 350 10 500 8 x 45º 22,5ºHM 45 T4 460 530 350 12 500 8 x 45º 22,5º
HM 56 560 650 320 12 620 12 x 30º 15ºHM 63 630 720 370 12 690 12 x 30º 15ºHM 71 710 800 405 12 770 16 x 22,5º 11,25ºHM 80 800 890 450 12 860 16 x 22,5º 11,25º
HM 90 T4 4 900 1.000 550 12 970 16 x 22,5º 11,25ºHM 90 T4 7,5 900 1.000 550 12 970 16 x 22,5º 11,25ºHM 100 T4-T6 1.000 1.150 650 12 1.070 16 x 22,5º 11,25º
DIMENSIONES DE ENVERGADURA (mm)
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A) Potenciaabsorbida
(W)
Potencianominal
(CV)
Caudal máx.
(m3/h)
Nivel sonor db (A)
Temp. Máx aire
(ºC)
Peso(Kg)230 V 380 V
1600900 HM 25 T2 1/6 2.820 0,45 0,26 100 - 1.950 70 60 5,51600901 HM 25 T4 1/10 1.450 0,35 0,20 65 - 1.100 55 60 5,51600902 HM 30 T2 1/2 2.800 1 0,60 275 - 3.100 71 60 91600903 HM 30 T4 1/6 1.450 0,6 0,35 110 - 1.550 56 60 81600904 HM 35 T2 1/2 2.800 1,25 0,72 390 - 5.300 77 60 111600905 HM 35 T4 1/6 1.450 0,60 0,35 110 - 2.900 60 60 8,51600906 HM 40 T2 1,5 2.820 5,01 2,90 - 1,50 8.500 80 60 19,51600907 HM 45 T2 2 2.860 6,61 3,82 - 2 12.900 84 60 27,51600908 HM 45 T4 1/2 1.420 2,1 1,2 - 0,50 6.500 69 60 29,51600909 HM 56 T4 3/4 1.400 2,45 1,42 - 0,75 10.500 72 60 25,51600910 HM 63 T4 1,5 1.400 4,65 2,65 - 1,50 14.600 74 60 301600911 HM 71 T4 2 1.420 5,79 3,73 - 2 19.000 80 60 341600912 HM 80 T4 4 1.410 12,9 7,5 - 4 35.000 72 60 651600913 HM 90 T4 4 1.420 13,2 765 - 4 40.000 87 60 881600914 HM 90 T4 7,5 1.460 22,1 12,8 - 7,5 50.000 89 60 951600915 HM 100 T6 3 945 6,9 4 - 3 38.500 81 60 871600916 HM 100 T4 10 1.460 22,1 12,8 - 10 58.000 89 60 105
SERIE TRIFÁSICA
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A)
Potenciaabsorbida (W)
Caudal máx.(m3/h)
Nivel sonorodb (A)
Temp. Máx aire (ºC)
Peso(Kg)
1600800 HM 25 M2 1/6 2.825 0,70 90 1.950 70 50 5,51600801 HM 25 M4 1/10 1.410 0,32 56 1.100 55 50 5,51600802 HM 30 M2 1/2 2.850 1,6 340 3.100 71 50 91600803 HM 30 M4 1/6 1.450 0,50 105 1.550 56 50 81600804 HM 35 M4 1/6 1.450 0,60 110 2.900 60 50 8,5
SERIE MONOFÁSICA
Envolvente en chapa de acero al carbono. Hélice inyectada en poliamida 6 más 30% de fi bra de vidrio en los modelos HM 25, HM 30 Y HM 35, resto de la gama en fundición de aluminio. Motores asíncronos de jaula de ardilla. Aislamiento clase F y protección IP-55.V
EN
TIL
AD
OR
ES
TU
BU
LA
RE
SVENTIL
ACIÓ
N
775
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
V E N T I L A D O R E S T U B U L A R E S M ÓV I L E S
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A) Potenciaabsorbida
(W)
Potencianominal
(CV)
Caudal máx.
(m3/h)
Nivel sonor db (A)
Temp. Máx aire
(ºC)
Peso(Kg)230 V 380 V
1601000 HI 35 T2 1/2 1.450 0,60 0,35 110 - 3.000 77 60 111601001 HI 35 T4 1/6 2.800 1,25 0,72 390 - 6.000 60 60 13,51601002 HI 45 T4 1/2 1.400 2,1 1,2 - 0,50 6.500 69 60 32,51601003 HI 56 T4 3/4 1.425 2,45 1,42 - 0,75 10.500 72 60 28,51601004 HI 71 T4 2 1.430 5,79 3,73 - 2 19.000 80 60 38
SERIE TRIFÁSICA
serie HI
Modelo A B C D E F
HI 35 469 546 465 355 674 220HI 45 570 602 52 458 77 280HI 56 675 666 595 560 904 320HI 71 880 770 685 710 1.085 405
DIMENSIONES DE ENVERGADURA (mm)
Envolvente en chapa de acero al carbono. Hélice compacta fabricada en fundición de aluminio. Recubrimiento de pintura polvo resina epoxi anticorrosivo. Motores asíncronos de jaula de ardilla. Aislamiento clase F y protección IP-55.
V E N T I L A D O R E S C E N T R Í F U G O S D E M E D I A P R E S I Ó N
serie BC
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A) Potencianominal (CV)
Caudal máx. (m3/h)
Nivel sonor db (A)
Temp. Máx aire (ºC)
Peso(Kg)230 V 380 V
1601200 BC 25/10 T4 3/4 1.400 2,8 1,6 0,75 2.200 64 130 181601201 BC 28/11 T4 1,5 1.40 4,65 2,68 1,5 3.400 68 130 29,51601202 BC 35/18 T4 2 1.420 5,79 3,73 2 5.200 65 130 341601203 BC 35/18 T6 1 900 3,99 2,31 1 4.000 61 130 32
SERIE TRIFÁSICA
Modelo A B C D E F G H I J K L M N O P
BC 25 200 215 165 290 193 10 352 199 397 261 150 31 385 221 53,5 198BC 28 220 235 185 324 213 10 393 225 450 291 165 34,5 425 253 63 222BC 35 260 286 236 399 264 20 468 267 534 341 240 34,5 497 302 67,5 260
DIMENSIONES DE ENVERGADURA (mm)
Carcasa en fundición de aluminio. Turbina en fundición de alumino. Rejilla de aspiración incorporada en todos los modelos. Motores asíncronos de jaula de ardilla. Recubrimiento de pintura polvo resina epoxi anticorrosivo. Aislamiento clase F y protección IP-55.
Ref. ModeloR.P.M. máx.
Intensidad máx. (A)
Potencianominal (CV)
Caudal máx.(m3/h)
Nivel sonorodb (A)
Temp. Máx aire (ºC)
Peso(Kg)
1601100 BC 25/10 M4 3/4 1.350 4,4 0,75 2.200 64 130 17,51601101 BC 28/11 M4 1,5 1.390 7,5 1,5 3.400 68 130 29,51601102 BC 35/18 M4 2 1.360 9,95 2 5.200 78 130 34
SERIE MONOFÁSICA
VE
NT
ILA
DO
RE
S T
UB
UL
AR
ES
MÓ
VIL
ES
VEN
TILA
DO
RES
CEN
TRÍF
UG
OS
DE
MED
IA P
RES
IÓN
LES
VENTIL
ACIÓ
N
776 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
GENERADORES DE AIRE CALIENTEC
AL
EN
TA
DO
RE
S P
OR
TÁ
TIL
ES
DE
AIR
EGENERADORES D
E A
IRE C
ALIE
NTE
serie alta presión con bomba de engranajes. Combustión directa
Ref. CódigoPotencia
(w/h)Potencia (Kcal/h)
Caudalm3/h
Capacidaddepósito (l)
Consumo (w)
Peso (Kg)
1505850 BP-20 20.000 17.200 350 17 200 201505851 B-230 69.000 37.840 2.200 65 650 761505852 B-360 111.000 95.460 3.300 105 1.060 112
BP-20 B-230
combustión indirecta
Ref. CódigoPotencia
(w/h)Potencia (Kcal/h)
Caudalm3/h
Ø boca salida mm
Capacidaddepósito (l)
Consumo (w)
Ø chimeneamm
Peso (Kg)
1505900 BV-77 22.000 18.920 550 230 35 300 120 451505901 BV-110 33.000 28.380 1.800 340 65 650 150 791505902 BV-170 47.000 40.420 1.800 340 65 650 150 851505903 BV-290 81.000 69.660 3.300 400 105 1.060 150 144
BV-77 BV-290
serie baja presión. Combustión directa
Ref. CódigoPotencia
(w/h)Potencia (Kcal/h)
Caudalm3/h
Capacidaddepósito (l)
Consumo (w)
Peso (Kg)
1505800 B-70 20.000 17.200 400 19 90 191505801 B-100 29.000 24.940 800 43 190 281505802 B-150 44.000 37.840 900 43 190 28
B-70 B-150B-150
C A L E N TA D O R E S P O RTÁT I L E S D E A I R E
777
M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
C A L E N TA D O R E S P O RTÁT I L E S A G A S
G E N E R A D O R E S P O RTÁT I L E S E L É C T R I CO S
C. P
OR
TÁT
ILE
S A
GA
SG
EN
ER
AD
OR
ES
PO
RT
ÁT
ILE
S E
LÉ
CT
RIC
OS
GENERADORES D
E A
IRE C
ALIE
NTE
gas propano - gas butano. Combustión directa
Encendido manual piezoeléctrico. No es posible control termostático.
Ref. CódigoCapacidad
(w/h)Capacidad
(Kcal/h)Caudalm3/h
Presiónbar
Consumo eléctrico (w)
Peso (Kg)
1505950 BLP-15 M 11-15.000 9,5-12.900 300 0,7 29 61505951 BLP-30 M 16-30.000 13-25.800 1.000 1,5 80 111505952 BLP-53 M 31-46.000 26,6-39.560 1.450 1,5 100 151505953 BLP-73 M 39-69.000 33,5-59.340 2.300 1,5 220 18
Encendido electrónico. Control termostático opcional.
1505960 BLP-33 E 16-30.000 13,8-25.800 1.000 1,5 80 111505961 BLP-53 E 31-46.000 26,6-39.560 1.450 1,5 100 151505962 BLP-73 E 39-69.000 33,5-59.340 2.300 1,5 220 181505963 BLP-103 E 33-96.500 28,3-83.000 3.260 0,5-2,0 360 38
BLP-M BLP-103 E
eléctricos por aire o radiación
Eléctricos por aire
Ref. CódigoPotencia
(kw)Potencia (Kcal/h)
Caudalm3/h
Etapastrabajo
Consumo máx. amp.
Tensión(v)
Resistencianormal
Peso (Kg)
1506000 B 3,3 1,6 - 3,3 2.800 510 2+vent. 14,3 230/1/50 IP-44 71506001 B 5 3,2 - 5 4.300 560 2+vent. 7,2 400/3/50 IP-44 91506002 B 9 6 - 9 7.740 800 2+vent. 13 400/3/50 IP-44 131506003 B 15 7,5 - 15 12.900 1.700 2+vent. 21,7 400/3/50 IP-44 191506004 B 22 11 - 22 18.920 2.200 2+vent. 32 400/3/50 IP-44 261506005 B-18 EPR* 18 15.500 1.700 4+vent. 26 400/3/50 IP-X4 27
* Conducto B-18. Diámetro boca de aire 280 mm. Longitud máxima conducto 15 mts.
B 5/B 9/B 15/B 22 B-18 EPR + ConductoHALL-3000
Eléctricos por radiación
Ref. CódigoPotencia
(kw)Potencia (Kcal/h)
Calor por
Etapastrabajo
Consumo máx. amp.
Tensión(v)
Peso (Kg)
1506050 TS3A 0,8 - 1,6 - 2,4 2.064 radiación 3 10,5 230/1/50 8
1506051 HALL-1500* 1,5 1.290 halógeno 1 6,5 230/1/50 61506052 HALL-3000 1,5 2.580 halógeno 2 13 230/1/50 13
* Pie HALL-1500. Opcional. Altura aproximada 175 cm. Peso 7 kg.
778 M A Q U I N A R I A D E T A L L E R
14
C A L E N TA D O R E S P O RTÁT I L E S D E I N F R A R RO J O S
DESHUMIDIFICADORES DE AIRE
C. P
OR
T. IN
FR
AR
RO
JOS
GENERADORES D
E A
IRE C
ALIE
NTE
DESHUMID
IFIC
ADORES D
E A
IRE
industriales
Ref. CódigoCapacidad
32ºC-80% HRTemperatura
ºC trabajoVolumen m3
a tratar/hGas
refrigeranteConsumomáx. (kw)
Caudal aire(m3/h)
Capacidaddepósito (l)
Peso (Kg)
1506150 DH-26 26 l/24 h 3 - 40 300 R-407C 420 350 5 391506151 DH-44 40 l/24 h 3 - 40 450 R-407C 640 480 11 491506152 DH-62 52 l/24 h 3 - 40 650 R-407C 780 650 11 521506153 DH-92 80 l/24 h 3 - 40 1.000 R-407C 1.350 1.000 15 76
DH-26 DH-92
gasóleo. Combustión directa
Ref. CódigoCapacidad
(w/h)Capacidad
(Kcal/h)Consumo
(w)Consumo (amp/h)
Capacidaddepósito (l)
Peso (Kg)
1506100 XL9 E 43.000 37.000 140 0,60 60 801506101 XL9 S 2V 43.000 / 29.000 37.000 / 25.000 160 0,70 60 82
XL9
Capelamendi, 1 - Pabellón 43
01013 Vitoria/Gasteiz
Tel.945 287 583 - Fax 945 286 331
e.mail [email protected]
www.aside.es
C A T Á L O G O G E N E R A L 2012 - 2013
SUMINISTROS INDUSTRIALES
anos trabajando juntos
23trabajando
juntos
anos