Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 1/27

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

Révision Date Auteur Modifications Visa

01 21/12/15 CBR/KJO Mise à jour visuels/dimensions

00 23/11/09 GSE Création

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 2/27

Sommaire 1 Introduction ...................................................................................................................................................... 3

1.1 Vue d’ensemble du système ................................................................................................................... 3 2 Programmation avec le logiciel Winfluid .......................................................................................................... 4

2.1 Sélection de l’enregistreur ...................................................................................................................... 4 2.2 Programmation ....................................................................................................................................... 5

2.2.1 Configuration Générale ....................................................................................................................... 5 2.2.2 Configuration de la voie pression ....................................................................................................... 7 2.2.3 Configuration de la stratégie ............................................................................................................... 8 2.2.4 Programmation de l’enregistreur ........................................................................................................ 9 2.2.5 Archivage de la configuration dans la base de données .................................................................. 11 2.2.6 Récupération de la configuration de l’enregistreur ........................................................................... 12

3 Lecture avec le logiciel Winfluid .................................................................................................................... 12 3.1 Lecture de l’enregistreur ....................................................................................................................... 12 3.2 Scrutation avant relève ......................................................................................................................... 13 3.3 Relève des données ............................................................................................................................. 15 3.4 Archivage des données ........................................................................................................................ 15

4 Programmation avec le logiciel Winfluid Mobile ............................................................................................ 16 4.1 Configuration ......................................................................................................................................... 16 4.2 Programmation ..................................................................................................................................... 20 4.3 Archivage de la configuration dans la base de données ...................................................................... 22 4.4 Récupération de la configuration de l’enregistreur ............................................................................... 23

5 Lecture avec le logiciel Winfluid Mobile ......................................................................................................... 23 5.1 Lecture de l’enregistreur ....................................................................................................................... 23 5.2 Scrutation avant relève ......................................................................................................................... 24 5.3 Relève des données ............................................................................................................................. 25

6 Spécifications Techniques ............................................................................................................................. 26 7 Notes ............................................................................................................................................................. 27

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 3/27

1 Introduction

1.1 Vue d’ensemble du système

- Connecteur A :

Ce connecteur a plusieurs fonctionnalités :

La communication avec un ordinateur ou un PDA à l’aide d’un cordon de communication CC_HYDUSB-3 ou CC_HYDA-3

L’alimentation électrique de l’enregistreur à l’aide d’une batterie externe.

- Connecteur B :

Connecteur pour liaison du capteur de pression

- Connecteur C :

Interrupteur Marche/Arrêt

B

A

C

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 4/27

2 Programmation avec le logiciel Winfluid

: L’enregistreur de Coup de Bélier est programmable avec le logiciel Winfluid version 2.91 ou sup.

2.1 Sélection de l’enregistreur

Sélectionner le menu « Paramètres » depuis le menu principal. Depuis l’onglet connexion, sélectionner

comme type d’enregistreur « PTL » (Pressure Transient Logger), puis cliquer sur .

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 5/27

2.2 Programmation

Depuis la page principale, sélectionner l’onglet « Programmation ».

2.2.1 Configuration Générale

Depuis le menu principal, sélectionner « Edition / Voie d’entrée », ou à l’aide de la souris double-cliquer sur la voie d’entrée « Pression » (Flèche Rouge).

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 6/27

- Site : Nom du site où s'effectuent les mesures. Ce nom sera par défaut celui des fichiers où seront archivées les mesures. C'est une chaîne de 8 caractères alphanumériques maximum, sans espace.

- Référence : Référence de la mesure. Ce numéro sert à identifier plusieurs fichiers archivés sous le même nom de site (comme par exemple des relèves successives, des rapports, etc.). Il peut être compris entre 000 et 511.

- Notes : Commentaire propre au site. C'est une chaîne de 20 caractères alphanumériques maximum.

- Numéro de série : Numéro d'identification de l'enregistreur. Ce numéro apparaîtra ensuite à chaque connexion, vous permettant ainsi de reconnaître l'unité en cours de communication avec WinFluid.

- Version : Numéro de version interne de l'enregistreur. Ce champ est renseigné lors de la lecture de l'enregistreur.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 7/27

2.2.2 Configuration de la voie pression

Sélectionner l’onglet capteur

- Cliquer sur .

- Sur le câble du capteur une étiquette fournit les renseignements nécessaires à la configuration

du capteur de pression externe, la sensibilité en mV, le N° de série du capteur, la pleine échelle du capteur.

- A la rubrique Echelle (flèche rouge), saisir la pleine échelle du capteur en bar ou en mètre, comme cela est indiqué sur le câble du capteur.

- A la rubrique Sortie pleine échelle (flèche bleue), saisir la sensibilité du capteur en mV comme cela est indiqué dur la câble du capteur

- Cliquer sur OK pour valider.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 8/27

2.2.3 Configuration de la stratégie

Sélectionner l’onglet stratégie

- Départ : Vous pouvez définir la date et l'heure à laquelle vous désirez démarrer l'enregistrement, soit avec le clavier (jour/mois/année et heure:minute), soit avec le calendrier

à l'aide du bouton . Si cette rubrique n'est pas renseignée, l'enregistrement démarrera immédiatement après la validation de la programmation de l'enregistreur.

- Stratégie : Stratégie utilisé pour lancer l’enregistrement Déclenchement : L’enregistrement commence lorsque les conditions de seuil sont

atteintes. Continu : L’enregistrement commence dès que l’enregistreur a démarré.

- Pré-seuil : Lors d’une stratégie de « Déclenchement » nombre de points d’acquisition visualisable avant le déclenchement (Nombre de point maximum = 62 points). Le temps affiché dépend de la période d’acquisition.

- Post-seuil : Lors d’une stratégie de « Déclenchement » nombre de points d’acquisition visualisable après le déclenchement (Nombre de point maximum = 65535 points). Le temps affiché dépend de la période d’acquisition. Remarque : Si un déclenchement a lieu avant la fin de période post-seuil, l’enregistrement recommence pour une nouvelle période post-seuil

- Période : Période d’acquisition - Type de seuil : (uniquement lors d’une stratégie par déclenchement)

Montant : L’enregistrement commence lorsque la pression mesurée dépasse la pression programmée dans la rubrique seuil haut.

Descendant : L’enregistrement commence lorsque la pression mesurée descend au-dessous de la pression programmée dans la rubrique seuil bas.

Montant/Descendant : L’enregistrement commence lorsque la pression mesurée dépasse la pression programmée dans la rubrique seuil haut, ou descend au-dessous de la pression programmée dans la rubrique seuil bas.

Donnée : Sélectionner le type de donnée de la valeur de seuil. Seuil : Saisir la (les) valeur(s) de seuil à partir de(s)quelle(s), en cas de stratégie par

déclenchement, vous désirez que l’enregistrement commence.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 9/27

2.2.4 Programmation de l’enregistreur

Relier le cordon de communication CC_HYDA ou CC_HYDUSB-3 au connecteur A, comme cela est expliqué au paragraphe 1.1, puis connecter le au port RS232 ou USB de l’ordinateur.

Depuis le menu principal sélectionner « Enregistreur / Programmer » ou cliquer sur l’icône

- Enregistreur : Type d'enregistreur connecté (non modifiable). - Liaison : Type de connexion avec l'enregistreur. Dans le cas de l’enregistreur PTL seule la

connexion locale est disponible. - Port : Numéro du port série de l’ordinateur auquel est connecté le cordon de communication.

Lorsque tous les paramètres sont corrects cliquer sur le bouton « Connexion » pour entrer en communication avec l'enregistreur et programmer sa configuration de mesure.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 10/27

Après une première phase de réveil de l’enregistreur comme illustré ci-dessus, l’écran de mesure temps réel apparaît.

L'enregistreur connecté a été configuré correctement, mais n'enregistre pas encore les mesures. Cette fenêtre permet de contrôler en temps réel le niveau des batteries, l'horloge de l'enregistreur, la valeur retournée par le capteur, de démarrer l'enregistreur.

- Paramètres affichés :

o Déclenchements : Nombre de déclenchement de mesure (doit être nul). o Horloge : Date et heure de l'enregistreur o Etat : Etat de l'enregistreur

Arrêté : L'enregistreur est programmé pour démarrer après validation (Bouton

démarrer ). o Mémoire occupée : Pourcentage de mémoire occupée par les mesures (doit être nul). o Batterie : Tension Batterie. o Donnée : Type de donnée par défaut affiché par WinFluid lors de la relève des mesures. o Mesure : Mesure courante dans le type de donnée et d'unité courant. o Unité : Type d'unité par défaut affichée par WinFluid lors de la relève des mesures.

- Commandes de la barre d'icônes

o Graphique [F4] : Affiche les mesures courantes sous forme graphique.

o Donnée [F2] : Sélectionne le type de donnée et d'unité affiché par WinFluid lors de la visualisation temps réel et de la relève des mesures.

o Tarage [F7] : Etalonnage du capteur.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 11/27

- Validation

o [F12] : Valide la programmation et démarre l'enregistreur.

o [Echap] : Abandonne la programmation. L'enregistreur n'est pas démarré.

2.2.5 Archivage de la configuration dans la base de données

: Il est très important de sauvegarder la configuration dans la base de données de Winfluid après le lancement de l’enregistrement car tous les paramètres internes de l’enregistreur sont sauvegardés.

Depuis le menu principal cliquer sur l’icône ou sélectionner le menu « Fichier/ enregistrer ».

Une boite de dialogue s’ouvre, vous permettant de saisir le répertoire (ou dossier) du disque où vous désirez enregistrer les données, le nom du site et la référence de la mesure qui serviront à identifier l'enregistrement. Le numéro de référence permet d'enregistrer plusieurs configurations sous le même nom de site. Il est en conséquence automatiquement incrémenté lorsque le programme détecte des données d'origine identique (même nom de site).

- Répertoire : Sélectionne le répertoire d'archivage des données en mémoire. Si celui-ci n'existe pas, il sera créé automatiquement, sous réserve que le répertoire parent existe déjà.

- Disponible : Place disponible sur le disque sélectionné. - Nom du site : Nom du site où s'effectuent les mesures. Ce nom sera par défaut celui des

fichiers où seront archivées les données. C'est une chaîne de 8 caractères alphanumériques maximum, composée d'un seul mot.

- Référence : Référence de la mesure. Ce numéro sert à identifier plusieurs fichiers archivés

sous le même nom de site. Il est compris entre 000 et 999.

- Cliquer sur pour sauvegarder les données.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 12/27

2.2.6 Récupération de la configuration de l’enregistreur

Il est possible de récupérer la configuration d’un enregistreur lorsque celui-ci est arrêté ou en cours d’enregistrement suivant deux méthodes : - Sélectionner depuis le menu principal le menu « Enregistreur / Récupérer »

- Cliquer sur l’icône

3 Lecture avec le logiciel Winfluid

3.1 Lecture de l’enregistreur

Il est possible de lire les mesures en temps réel ou de relever les données d’un enregistreur lorsque celui-ci est arrêté ou en cours d’enregistrement suivant deux méthodes :

- Sélectionner depuis le menu principal le menu « Enregistreur / Relever »

- Cliquer sur l’icône .

Lorsqu’une de ces deux options est activée la fenêtre illustrée ci-dessous s’affiche

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 13/27

Vérifiez le type d'enregistreur ainsi que les paramètres de connexion, et assurez-vous que l'enregistreur est bien relié au port série indiqué. Valider la fenêtre de connexion pour lancer la mise en communication avec l'enregistreur. Les paramètres de cette fenêtre sont les suivants :

- Enregistreur : Type de l'enregistreur connecté. - Liaison : Uniquement « Locale » pour cet enregistreur. - Port : Numéro du port série de l’ordinateur auquel est connecté l’enregistreur.

Valider en cliquant sur le bouton pour entrer en communication avec l’enregistreur.

3.2 Scrutation avant relève

Cette fenêtre permet de contrôler en temps réel le niveau des batteries et l'horloge de l'enregistreur, la valeur retournée par le capteur, et de récupérer les mesures enregistrées. Si la restauration de la mémoire n'est pas demandée, seules les mesures enregistrées depuis la dernière relève sont prises en compte.

- Paramètres affichés o Déclenchements : Nombre de déclenchement d’enregistrement. Ce paramètre ne

s’incrémente pas en temps réel, il est réactualisé à chaque mise en communication lors d’une phase de lecture ou après une restauration mémoire.

o Horloge : Date et heure de l'enregistreur. o Etat : Etat de l'enregistreur.

Arrêté : L'enregistreur a été arrêté par l'utilisateur. Programmé : L'enregistreur a été programmé pour démarrer immédiatement. Départ retardé : L'enregistreur a été programmé avec un départ retardé. Enregistre : L'enregistrement est en cours.

o Mémoire occupée : Pourcentage de mémoire occupée par les mesures. o Batterie : Tension batterie. o Donnée : Type de donnée des mesures affichées par WinFluid. o Unité : Type d'unité des mesures affichées par WinFluid

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 14/27

o Mesure : Mesure courante dans le type de donnée et d'unité courant. La mesure s’affiche en temps réel de manière différente suivant la stratégie d’enregistrement choisie :

Continue : La mesure est toujours affichée Déclenchement : La mesure s’affiche uniquement lorsque le déclenchement

intervient, durant la période de post-déclenchement. Cette façon de procéder est identique lors de l’affichage en graphique temps réel

- Commandes de la barre d'icônes :

o Graphique [F4] : Affiche les mesures courantes sous forme graphique (voir les conditions énumérées ci-dessus dans la rubrique mesure)

o Donnée [F2] : Sélectionne le type de donnée et d'unité par défaut affiché par WinFluid lors de la relève des mesures.

o Arrêter [F7] : Arrête l'enregistrement des mesures. Attention : il est nécessaire de programmer de nouveau l'enregistreur pour redémarrer l'enregistrement.

o Restauration mémoire: Restaure la mémoire depuis le début, si la restauration de la mémoire n'est pas demandée, seules les mesures enregistrées depuis la dernière relève sont prises en compte.

Si vous désirez abandonner la scrutation sans relever les données, cliquer sur le bouton

ou presser la touche [Echap].

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 15/27

3.3 Relève des données

Cliquer sur le bouton ou appuyer sur la touche de fonction [F12] pour relever les données stockées dans l’enregistreur. Dès que vous obtenez l’écran ci-dessous, vous pouvez procéder à l’exploitation des données.

3.4 Archivage des données

Après la relève des données il est très important d’archiver immédiatement ces données relevées. Pour effectuer cette tâche, procéder comme cela est expliqué dans le paragraphe 2.5.5 (Archivage de la configuration dans la base de données).

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 16/27

4 Programmation avec le logiciel Winfluid Mobile

4.1 Configuration

Depuis le menu principal sélectionner dans le menu « Fichier », l’option « Nouveau ».

Dans la liste des enregistreurs, sélectionner « PTL » (Pressure Transient Logger), puis cliquer sur

.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 17/27

Après la saisie du nom du site cliquer sur .

Dans l’écran de paramétrage capteur cliquer sur pour configurer les propriétés du capteur de pression.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 18/27

- Sur le câble du capteur une étiquette fournie les renseignements nécessaires à la configuration du capteur de pression externe, la sensibilité en mV, le N° de série du capteur, la pleine échelle du capteur.

- A la rubrique Pleine Echelle (flèche rouge), saisir la pleine échelle du capteur en bar ou en mètre, comme cela est indiqué sur le câble du capteur.

- A la rubrique Sortie pleine échelle (flèche verte), saisir la sensibilité du capteur en mV comme cela est indiqué dur la câble du capteur

- Cliquer sur pour valider.

La configuration du capteur terminée cliquer sur .

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 19/27

- Départ : Vous pouvez définir la date et l'heure à laquelle vous désirez démarrer l'enregistrement. Si cette rubrique n'est pas renseignée, l'enregistrement démarrera immédiatement après la validation de la programmation de l'enregistreur.

- Stratégie : Stratégie utilisé pour lancer l’enregistrement Déclenchement : L’enregistrement commence lorsque les conditions de seuil sont

atteintes. Continu : L’enregistrement commence dès la mise sous tension

- Pré-seuil : Lors d’une stratégie de « Déclenchement » nombre de points d’acquisition visualisable avant le déclenchement (Nombre de point maximum = 62 points). Le temps affiché dépend de la période d’acquisition.

- Post-seuil : Lors d’une stratégie de « Déclenchement » nombre de points d’acquisition visualisable avant le déclenchement (Nombre de point maximum = 65535 points). Le temps affiché dépend de la période d’acquisition.

Remarque : Si un déclenchement a lieu avant la fin de période post-seuil, l’enregistrement recommence pour une nouvelle période post-seuil.

Cliquer sur pour programmer la suite de la stratégie d’enregistrement.

- Période : Période d’acquisition - Type de seuil : (uniquement lors d’une stratégie par déclenchement)

Montant : L’enregistrement commence lorsque la pression mesurée dépasse la pression programmée dans la rubrique seuil haut.

Descendant : L’enregistrement commence lorsque la pression mesurée descend au-dessous de la pression programmée dans la rubrique seuil bas.

Montant/Descendant : L’enregistrement commence lorsque la pression mesurée dépasse la pression programmée dans la rubrique seuil haut, ou descend au-dessous de la pression programmée dans la rubrique seuil bas.

Donnée : Sélectionner le type de donnée de la valeur de seuil. Seuil : Saisir la (les) valeur(s) de seuil à partir de(s)quel(s) en cas de stratégie par

déclenchement vous désirez que l’enregistrement commence.

Cliquer ensuite sur pour terminer la configuration. A tout moment vous pouvez cliquer sur

pour revenir sur un paramètre déjà programmé.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 20/27

4.2 Programmation

Depuis le menu principal sélectionner dans le menu « Enreg.», « Programmer ».

- Enregistreur : Type d'enregistreur connecté (non modifiable). - Port série : Numéro du port série du PDA auquel est connecté le cordon de communication

CC_HYDA.

Lorsque tous les paramètres sont corrects cliquer sur le pour entrer en communication avec l'enregistreur et programmer sa configuration de mesure.

Après une première phase de réveil de l’enregistreur comme illustré ci-dessus, l’écran de mesure temps réel apparaît.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 21/27

L'enregistreur connecté a été configuré correctement mais n'enregistre pas encore les mesures. Cette fenêtre permet de contrôler en temps réel le niveau des batteries et l'horloge de l'enregistreur, la valeur retournée par le capteur, de démarrer l'enregistrement des mesures.

- Paramètres affichés :

o Capteur : Type de capteur o Déclench. : Nombre de déclenchement de mesure (doit être nul). o Horloge : Date et heure de l'enregistreur o Etat : Etat de l'enregistreur

Arrêté : l'enregistreur est programmé pour démarrer après validation (Bouton démarrer).

o Mémoire : Pourcentage de mémoire occupée par les mesures (doit être nul). o Batterie : Tension Batterie. o Mesure : Mesure courante dans le type de donnée et d'unité courant.

- Menu :

o Donnée : Modification du type de donnée et d’unité o Outils : Tarage du capteur de pression. o Fenêtre : sélection du type de visualisation temps réel, Numérique ou Graphique.

- Validation

o : Valide la programmation et démarre l'enregistrement des mesures.

o : Abandonne la programmation. L'enregistrement n'est pas démarré.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 22/27

4.3 Archivage de la configuration dans la base de données

: Il est très important de sauvegarder la configuration dans la base de données de Winfluid après le lancement de l’enregistrement car tous les paramètres internes de l’enregistreur sont sauvegardés. Depuis le menu principal sélectionner dans le menu « Fichier », l’option « Enregistrer ».

Une boite de dialogue s’ouvre, vous permettant de saisir le répertoire (ou dossier) où vous désirez enregistrer les données, le nom du site.

- Répertoire : Sélectionne le répertoire d'archivage des données en mémoire. Si celui-ci n'existe pas, il sera créé automatiquement, sous réserve que le répertoire parent existe déjà.

- Nom du site : Nom du site où s'effectuent les mesures. Ce nom sera par défaut celui des fichiers où seront archivées les données. C'est une chaîne de 8 caractères alphanumériques maximum, composée d'un seul mot.

- Cliquer sur pour sauvegarder les données.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 23/27

4.4 Récupération de la configuration de l’enregistreur

Il est possible de récupérer la configuration d’un enregistreur lorsque celui-ci est arrêté ou en cours d’enregistrement. Sélectionner depuis le menu principal le menu « Enreg. / Récupérer ».

5 Lecture avec le logiciel Winfluid Mobile

5.1 Lecture de l’enregistreur

Il est possible de lire les mesures en temps réel ou de relever les données d’un enregistreur lorsque celui-ci est arrêté ou en cours d’enregistrement, sélectionner depuis le menu principal le menu « Enregistreur / Relever »

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 24/27

Lorsqu’une de ces options est activée la fenêtre illustrée ci-dessous s’affiche.

Vérifiez le type d'enregistreur ainsi que les paramètres de connexion et assurez-vous que l'enregistreur est bien relié au port série indiqué. Valider la fenêtre de connexion pour lancer la mise en communication avec l'enregistreur. Les paramètres de cette fenêtre sont les suivants :

- Enregistreur : Type de l'enregistreur connecté. - Port série : Numéro du port série du PC auquel est connecté l’enregistreur.

Valider en cliquant sur le bouton pour entrer en communication avec l’enregistreur.

5.2 Scrutation avant relève

Cette fenêtre permet de contrôler en temps réel le niveau des batteries et l'horloge de l'enregistreur, la valeur retournée par le capteur et de récupérer les mesures enregistrées. Si la restauration de la mémoire n'est pas demandée, seules les mesures enregistrées depuis la dernière relève sont prises en compte.

- Paramètres affichés o Déclench. : Nombre de déclenchement d’enregistrement. Ce paramètre ne s’incrémente pas

en temps réel, il est réactualisé à chaque mise en communication lors d’une phase de lecture ou après une restauration mémoire.

o Horloge : Date et heure de l'enregistreur. o Etat : Etat de l'enregistreur.

Arrêté : L'enregistreur a été arrêté par l'utilisateur. Programmé : L'enregistreur a été programmé pour démarrer immédiatement.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 25/27

Départ retardé : L'enregistreur a été programmé avec un départ retardé. Enregistre : L'enregistrement est en cours.

o Mémoire : Pourcentage de mémoire occupée par les mesures. o Batterie : Tension batterie. o Pression : Mesure courante dans le type de donnée et d'unité courant. La mesure s’affiche

en temps réel de manière différente suivant la stratégie d’enregistrement choisie : Continue : La mesure est toujours affichée Déclenchement : La mesure s’affiche uniquement lorsque le déclenchement

intervient, durant la période de post-déclenchement.

Cette façon de procéder est identique lors de l’affichage en graphique temps réel. - Menu :

o Donnée : Modification du type de donnée et d’unité o Outils :

Arrêt de l’enregistrement. Restaurer la mémoire : Restaure la mémoire depuis le début, si la restauration de

la mémoire n'est pas demandée, seules les mesures enregistrées depuis la dernière relève sont prises en compte.

o Fenêtre : Sélection du type de visualisation temps réel, Numérique ou Graphique.

Si vous désirez abandonner la scrutation sans relever les données, cliquer sur .

5.3 Relève des données

Cliquer sur le bouton pour relever les données stockées dans l’enregistreur. Dès que vous obtenez l’écran ci-dessous, vous pouvez procéder à l’exploitation des données.

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 26/27

6 Spécifications Techniques

Capteur de pression Capteur de pression externe 0-35 bars en standard

Précision : ± 0,1% PE

Longueur de câble 1 mètre en standard

Conversion A/D Résolution : 12 bit [0.025% PE]

Echantillonnage Jusqu’à 32 échantillons par seconde

Données continuellement échantillonnées suivant programmation à [1, 2, 4, 8, 16 ou 32 Hz]

Alimentation

Batterie interne taille D : Lithium [3.6VCC] ou 2 x Alcaline LR20[1.5VCC]

Alimentation Externe : 9-28 VCC. Si une batterie interne est installée, celle-ci sert de batterie

de sauvegarde en cas de coupure de l’alimentation externe.

Autonomie de la batterie Lithium interne = 20 jrs pour 32 échantillons par seconde

Seuil

Programmation d’un seuil haut ou d’un seuil bas. Programmation possible des 2 seuils.

Programmation de la période de pré déclenchement jusqu’à 62 points

Programmation de la période post déclenchement jusqu’à 65 535 points

Si une nouvelle condition de seuil réapparaît avant la fin de la période de post déclenchement,

l’acquisition redémarre pour une nouvelle période

Mémoire 512 000 données jusqu’ à 1 000 000 de données. Sauvegarde des données : Carte SD

Programmation

Configuration par liaison RS232/USB à l’aide du logiciel PC WinFluid, et du logiciel Winfluid

Mobile pour PDA et smartphone.

Paramètres: Horodatage, Date et heure de départ, Nom de site, Fréquence d’acquisition,

Période de post et de pré déclenchement, seuils de déclenchement, type de déclenchement

(seuil haut, bas, haut et bas, mode continu)

Vitesse de Transmission 115 200 bauds

Mesures Disponibles en temps réel lors de la phase d’acquisition

Marche/Arrêt Interrupteur en façade.

Protection Enregistreur IP67. Capteur de Pression IP68.

Matériau Polypropylène

Dimensions 245mm * 181mm * 104mm

Connecteurs externes 2 connecteurs Militaires étanches.

Température de fonctionnement

-20°C à +70°C

Manuel Utilisateur

Enregistreur Coup de Bélier

12/2015 27/27

7 Notes

Tél : +33 (0)4 72 53 11 53 – Fax : +33 (0)4 78 83 44 37 - E-mail : hydreka@hydreka.fr

Siège social : 34, route de Saint Romain

69450 Saint Cyr au Mont d’Or France

Site Limonest : 1, chemin des Vergers – Bât 2A

69760 Limonest France