Prodipe Serie 21 Lanen Mikrofon für Instrumente

GL21 Lanen

Benutzerhandbuch GL21 Lanen Acoustic Guitar / Ukulele

Fotos sind nicht vertraglich gebunden. Copyright © 2014 IPE Music -2-

Warnhinweise

Sicherheitshinweise

Der Blitz mit Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck weist den Anwender auf „gefährliche, nicht isolierte elektrische Spannungen“ innerhalb des Geräts hin, die stark genug sind, um ein Leben durch Elektroschock in Gefahr zu bringen.

Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Anwender darauf hin, dass das dem Produkt beiliegende Handbuch wichtige Betriebs- und Wartungsvorschriften enthält.

Wichtige Sicherheitsvorschriften 1) Lesen Sie die vorliegenden Anweisungen bitte aufmerksam durch. 2) Bewahren Sie die Anweisungen sorgfältig auf. 3) Beachten Sie sämtliche Warnhinweise. 4) Befolgen Sie sämtliche Anweisungen. 5) Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6) Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. 7) Die gemäß den Anweisungen des Herstellers eingerichteten Lüftungslöcher dürfen nicht verstopft werden. 8) Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle: Heizkörper, Wärmeregister, Herd, Ofen, oder in der Nähe

anderer Geräte (inkl. anderer Verstärker), die Wärme erzeugen. 9) Vermeiden Sie die Beschädigung des Sicherheitssystems der polarisierten Stecker oder der Stecker mit Erdung. Ein

polarisierter Stecker ist ein Stecker mit zwei Stiften, wobei einer länger ist als der andere. Einen Stecker mit Erdung ist ein Stecker mit zwei Stiften und einem Erdungsstift. Der längere Stift oder der Erdungsstift dienen zur Erhaltung Ihrer Sicherheit. Sollte der im Lieferumfang enthaltene Stecker nicht Ihrer Stecksose entsprechen, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, um sie auszutauschen.

10) Schützen Sie das Stromkabel und vermeiden Sie, darauf zu steigen oder es einzuklemmen, insbesondere in der Nähe der Steckdosen, der Verlängerungskabel und dort, wo das Kabel aus dem Gerät kommt.

11) Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. 12) Verwenden Sie das Produkt ausschließlich mit dem vom Hersteller empfohlenen Wagen, Sockel, Träger, Dreibein, Tisch

oder mit den zusammen mit dem Produkt verkauften Elementen. Sollten Sie für den Transport des Ganzen (Wagen + Gerät) den Wagen verwenden, dann achten Sie bitte darauf, dass er nicht umfällt (Abb. 1), denn Sie könnten sich dabei verletzen.

13) Stecken Sie das Gerät bei Unwettern oder wenn es längere Zeit nicht verwendet wurde, aus. 14) Für jegliche Wartungsarbeiten wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Personal. Nach einer Beschädigung des Geräts – z. B.

wenn das Stromkabel oder die Steckdose beschädigt wurden, Flüssigkeit über das Gerät geschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind – wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde und wenn es nicht normal funktioniert oder auf den Boden gefallen ist – ist eine Wartung erforderlich.

WARNHINWEIS: Um Brandrisiken oder Elektroschocks zu vermeiden, sollten Sie das Gerät weder Regen, noch Feuchtigkeit aussetzen. ACHTUNG: Das Gerät sollte weder Wassertropfen, noch Wasserspritzern ausgesetzt werden. Mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände (z. Bsp. Vasen) dürfen nicht auf dem Gerät abgestellt werden.

Dieses Logo zeigt an, dass das Produkt wiederverwertbar ist. Entsorgen Sie es nach der Verwendung bitte nicht in einer Mülltonne, sondern bringen Sie es zurück in die Verkaufsstelle oder enstorgen Sie es in der

entsprechenden Sammelstelle.

Vielen Dank für den Kauf dieser Ausrüstung. Zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Betriebs und maximaler Sicherheit empfehlen wir Ihnen wärmstens, das vorliegende Handbuch aufmerksam durchzulesen

und sorgfältig aufzubewahren, um es ständig griffbereit zu haben.

ACHTUNG

Lebensgefahr

Nicht öffnen

Fotos sind nicht vertraglich gebunden. Copyright © 2014 IPE Music -3-

Inhalt Einleitung ........................................................................................ 3

Beschreibung - Mikrofonkapsel ............................................................... 3

Befestigungsysteme ............................................................................ 4

Aufbau ........................................................................................... 4

Verwendung des GL21 Lanen ................................................................. 5

Technische Daten .............................................. Erreur ! Signet non défini.

Audioanschlüsse ................................................ Erreur ! Signet non défini.

Vorsichtshinweise für Gebrauch und Garantie ............. Erreur ! Signet non défini.

Einleitung

Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Für eine optimale Verwendung Ihres Mikrofons der Serie 21 Lanen sollten Sie zuerst die Anweisungen des vorliegenden Handbuchs aufmerksam durchlesen. Bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf Jedes Produkt wird vor dem Verkauf einer strikten Kontrolle durch ein Qualitätsteam mit äußerst hohen Ansprüchen unterzogen.

Beschreibung - Mikrofonkapsel

Die Mikrofonkapsel der Serie 21 Lanen von Prodipe wurde speziell für Musiker entwickelt, die sich ein eigenes Mikrofon für die Aufnahme ihrer akustischen Instrumente auf der Bühne wünschen. Das GL21 Lanen bietet eine Elektret-Mikrofonkapsel, die bis zu 140dB einsteckt. Das Mikrofon erhält die gesamte Vielfalt des harmonischen und dynamischen Klangspektrums ihres Instrumentes aufrecht. Authentische Wiedergabe der Wärme und Klangfarbe Ihres Instrumentes und ein beispiellos natürlicher Klang! Mit dem DSP-UHF BodypackInstrument Prodipe (separat erhältlich) ist eine kabellose Verwendung des Mikrofons GL21 Lanen möglich.

Mikrofonkapsel der Serie 21 Lanen

Fotos sind nicht vertraglich gebunden. Copyright © 2014 IPE Music -4-

Befestigungssysteme

Ausschlaggebend für eine hochwertige Tonerfassung sind sowohl der Ort, an dem die Mikrofone der Serie 21 Lanen am Instrument befestigt werden als auch die direkte Ausrichtung der Mikrofone zur Klangquelle. Unsere flexiblen, speziell für die einzelnen Instrumente entwickelten Befestigungsklemmen bieten den besten Kompromiss zwischen Position, Ausrichtung und Diskretion.

Klemme SB21 Lanen / PL21 Salmiéri Klemme GL21 Lanen

Klemme VL21 Lanen Klemme CL21 Lanen Klemme BL21 Lanen

Aufbau

Die Mikrofone der Serie 21 Lanen benötigen eine 48-V Phantomspeisung. Die Lieferung umfasst die entsprechende Klemme sowie einen Mini-XLR/XLR Adapter (Foto).

Der Mini-XLR/XLR Adapter stellt die Verbindung zwischen dem Mini-XLR Anschluss Ihres Mikrofons der Serie 21 Lanen und dem XLR-Kabelanschluss ihrer Beschallungsanlage her. Eine Gürtelklammer ist ebenfalls im Lieferumfang enthalten, sodass der Adapter bei normaler Kabeldistanz körpernah getragen werden kann. Die Befestigungsklemmen für die Mikrofone der Serie 21 Lanen wurden zum Zwecke der optimalen Schallisolierung zwischen Instrument und Mikrofonkapsel entwickelt. Die aus Gummi hergestellten Klemmen und / oder ihre Mikrofonaufhängung heben nahezu alle unerwünschten Vibrationen des Instrumentes auf.

Fotos sind nicht vertraglich gebunden. Copyright © 2014 IPE Music -5-

1. Mikrofonkapsel 21 Lanen + Schutzkappe. 2. Metallklammern mit Isolierung. 3. Mikrofonkabel mit Mini XLR. 4. Mini-XLR/XLR Adapter mit Gürtelklammer.

Verwendung des GL21 Lanen

Auch die beiden unbeweglichen Klemmen richten die Mikrofonkapsel direkt zur Klangquelle aus. Sie bieten zudem eine gewisse Ausdrucksfreiheit des Körpers mit Gitarren, kleinen Gitarren und Ukelelen.

3 1 2 3 4 1 2

Fotos sind nicht vertraglich gebunden. Copyright © 2014 IPE Music -6-

Technische Daten - GL21 Lanen

• Empfindlichkeit: -47dB ±3dB (0dB=1V/Pa bei 1KHz)

• Typ: Elektret mit Nierencharakteristik

• Max. SPL (maximaler Schalldruck): 140 dB

• Impedanz: 2.2 KΩ

• Richtcharakteristik: einfachgerichtet

• Signal-Rausch-Verhältnis: 68dB

• Frequenzgang: 50Hz bis 20KHz

• Anschlüsse: Mini-XLR, symmetrisch

• Kabellänge: 1 Meter

Fotos sind nicht vertraglich gebunden. Copyright © 2014 IPE Music -7-

Audioanschlüsse

Den Stecker des Mini-XLR des Mikrofons der Serie 21 Lanen an den Mini-Adapter XLR/XLR anschließen. Mithilfe eines (nicht im Lieferumfang enthaltenen) XLR/XLR Kabels kann das Mikrofon an ein Mischpult oder an sämtliche Ausrüstungen angeschlossen werden, die über einen XLR-Audioeingang mit + 48 V Phantomspeisung verfügen.

Vorsichtshinweise für den Gebrauch und Garantie

• Ihr Prodipe Mikrofon der Serie 21 Lanen wird mit einem Windschutz (Schutzkappe) für die Mikrofonkapsel geliefert. Die Schutzkappe ist stets sauber zu halten, um die Klangqualität bei der Tonerfassung nicht zu beeinträchtigen.

• Partikeln und Staub können Kapsel und Filter verschmutzen bzw. verstopfen und damit den Frequenzgang des Mikrofons verändern. Bewahren Sie Ihr Mikrofon nach jedem Gebrauch Staub- und Licht geschützt auf!

• Aufgrund der hohen Empfindlichkeit der Kapsel darf das Mikrofon nicht fallen gelassen werden und ist vor Stößen zu schützen.

• Zum Schutze des Empfindlichkeitsniveaus und der Tonaufnahmequalität sollte das Mikrofon weder Feuchtigkeit, noch extremen Temperaturen ausgesetzt werden.

Prodipe und sein Vertrieb lehnen jede Haftung für Pannen ab, die auf eine nicht den oben angeführten Anweisungen entsprechende Verwendung zurückzuführen sind.

Fotos sind nicht vertraglich gebunden. Copyright © 2014 IPE Music -8-