NDICE1.INTRODUCCIN..................................................................................................22. SISTEMA DE ADMINISTRACIN EN MINA, EN TIEMPO REAL DE INTELLIMINE.............................................................................................33. COMUNICACIONES RADIALES..............................................................34. CAPTULO I...............................................................................................34.1 Responsabilidades del Operador..............................................................34.2 Seccin de Seguridad................................................................................34.3 Especificaciones Tcnicas.........................................................................34.4 Controles del Operador..............................................................................34.5 Operaciones del Tractor 1! T..................................................................34.5.1 "o#a orientable...........................................................................................34.5.2 $nclinacin de la %o#a & ' de la %o#a S&....................................................34.5.3 E(pu#e en l)nea recta................................................................................34.5.4 E(pu#e en *an#a........................................................................................34.4.5 +,-uina en una pendiente %acia arriba o %acia aba#o...............................34.5.. Relleno de *an#as........................................................................................34.5./ esgarrar...................................................................................................35. BIBLIOGRAFA.........................................................................................31

1. INTRODUCCINEste (anual0 %a sido preparado para los Operadores de E-uipos +ina de 1"21illitonSpence0conel propsito dedesarrollarlaunidaddeco(petenciaenelTractor 1! T.El (anual est, dirigido a la for(acin de operadores ' su ob#eti3o es a'udarle arecordar0 actuali*ar ' refor*ar los conoci(ientos -ue %an ad-uiridos0 en laoperacin del Tractor 1! T4 en los principios de seguridad ' control de prdidas 'en su responsabilidad en el ,(bito laboral0 para lograr una operacin eficiente.Sin lugar a dudas0 el buen dese(pe5o laboral0 slo se logra en la (edida -ue0 seconsigue co(patibili*ar eficiente(ente a los traba#adores0 con el cargo -ue tienen-ue dese(pe5ar4 de (odo -ue e6ista0 una co(pleta identificacin entre a(bos.Este(aterial did,ctico0 %asidodise5adoparaa'udar a-uelostraba#adores0actualicen los conoci(ientos re-ueridos0 por el puesto ' se adapten a l ' de estafor(a0 puedan lograr el ob#eti3o funda(ental de la e(presa7 ser un productor decobre eficiente0 con costos co(petiti3os0 sin incidentes ' con respeto por el (edioa(biente.eesta(anera0 1"21illitonSpence0 podr,asegurar -uesusoperadoresdee-uipos0 estn autori*ados0 aptos ' certificados0 para operar los e-uipos ' -uesaben detectar0 e3aluar ' (ane#ar los riegos0 antes ' durante la operacin.8es desea(os (uc%o 6ito0 en el desarrollo de esta acti3idad. Recuerde -ue este6ito0 depende (uc%o de ustedes.2

HSEC (Sal!, S"#$%!a!, M"!%& A'(%")*" + C&')%!a!,Este(anual deoperacindee-uipos0 tieneco(oob#eti3ocontribu)r conelco(pro(iso -ue todos los -ue participen de l sean un aporte al CERO 9:O0 deacuerdo a los est,ndares de "SEC0 respetando0 e3aluando ' controlandoper(anente los protocolos de riesgos fatales ' las reglas cardinales para lograr- PROTOCOLOS DE RIESGOS FATALES1; 1lo-ueo.?; Traba#o en altura.1!;+aniobras de i*a(iento.entro de los protocolos de riesgos fatales -ue se aplican en el ,rea (ina de (inera Spence0 se tiene7 derec%a0 inclina direccional(ente la %o#a. Con elpulgar en la palanca0controla %o#a de adelante %acia atr,s. 8os (andos de control del ripper0 accionables f,cil(ente con el pulgar ' con losdedos0 est,n situados en una e(pu5adura0 (ontada r)gida(ente0 -ue proporcionaun apo'o fir(e cuando se traba#a en terreno accidentado.8os (andos de la %o#a de e(pu#e ' del ripper0 electro%idr,ulicos0 se (ane#an confacilidad. 2roporcionan ta(bin la estructura0 para la futura integracin de otrosi(ple(entos.El nue3o siste(a de control R9d3isorR0 -ue proporciona capacidad de diagnosis abordo0 per(ite reducir al ()ni(o el tie(po de inacti3idad de la (,-uina 'au(entar al (,6i(o sus prestaciones. En su pantalla0 aparece infor(acin sobreel funciona(iento de los principales siste(as de la (,-uina0 de gran 3alor para eloperador ' el personal de ser3icio.1/

Eloperadorpuede utili*ar elpanel del siste(a R9d3isorR0pararegular ' a#ustarfunciones co(o respuesta0 flotacin ' 3ariacin auto(,tica del ,ngulo de ata-ue0dela %o#ade e(pu#e'lascaracter)sticasdel e6tendidodel (aterial.2ulsandosi(ple(ente un botn0 el operador puede utili*ar el siste(a de 9uto(ati*acin delSngulo de 9ta-ue0 de la "o#a de E(pu#e @R9uto2itc%R;0 para 3ariar la posicin de la%o#a en cada fase del ciclo de e6planacin.Elsiste(a de 9uto(ati*acin de la Cuncin de E(pu#e ' 9carreo @R9utoCarr'R;0per(ite controlar la %o#a de e(pu#e auto(,tica(ente0 (ientras el Tractor acarreauna carga. Este siste(a est, dise5ado para au(entar al (,6i(o la producti3idad0en los traba#os de (o3i(iento de tierras de alta produccin a distancias0 de (,sde 3! (etros.4.5 O5"$a3%&)"1 !"l T$a3*&$ D1? T4.5.1 H&9a &$%")*a(l"8as%o#astopadorasorientablessone6celentesparaensanc%ar lossitiosderelleno0 rellenar las *an#as o for(ar ca(ellones de (aterial en un solo sentido0 al(is(o tie(po -ue se (antiene un despla*a(iento %acia adelante. 9de(,s0 las*onas con (aterial (u' fino @c%usca;0 es reco(endable retraer los cilindros parael traslado o retroceso.1=

4.5.2 I)3l%)a3%7) !" la a)9aCuandoatrapa(aterial enuna*an#a0 puedelle3ar(,s(aterial delantedela%o#a. El rendi(ientopti(odetrasladode(aterial en*an#as0 esentrec%osapro6i(ada(ente 5! (etros de longitud.8a profundidad de la *an#a no debe ser (a'or0 -ue laes-uina superior de la %o#atopadora. E(pieceenel e6tre(odela*onadedescargaytraba#e%aciaatr,s.