112
Para ver el manual del usuario, haga clic en uno de los temas que se muestran en el cajón lateral, o, si lo prefiere, haga clic en uno de los siguientes enlaces. m Noticias de última hora m Instrumentos y efectos m Uso de hardware Apogee MainStage Manual del usuario

Manual Del Usuario de MainStage

Embed Size (px)

Citation preview

  • Para ver el manual del usuario, haga clicen uno de los temas que se muestran enel cajn lateral, o, si lo prefiere, haga clicen uno de los siguientes enlaces.

    m Noticias de ltima hora

    m Instrumentos y efectos

    m Uso de hardware Apogee

    MainStageManual del usuario

  • K

    AppleInc.2007AppleInc.Todoslosderechosreservados.

    Enconformidadconlasleyesdecopyright,estemanualnopuedecopiarse,enparteoensutotalidad,sinelconsentimientoprevioporescritodeApple.Susdere-chosconrespectoaestesoftwareestnregidosporelcontratodelicenciadesoftwarequeloacompaa.

    EllogotipodeAppleesunamarcacomercialdeAppleInc.,registradaenEE.UU.yenotrospases.ElusodellogotipodeApple,producidomedianteelteclado(Opcin+G),parapropsitoscomercialesysinelpre-vioconsentimientoporescritodeApple,puedeconsti-tuirunainfraccinycompetenciadeslealcontrariaalasleyes.

    Aunquesehahechotodoloposibleparagarantizarquelainformacinqueapareceenestemanualseacorrecta,AppleInc.noseresponsabilizadelosposibleserroresdeimpresinocopia.

    Nota:

    DadoqueApplepresentaconfrecuencianuevasversionesyactualizacionesdelsoftwaredelsistema,aplicacionesysitiosdeInternet,esposiblequelasimgenesreproducidasenestemanualdifieranlige-ramentedelasqueverenlapantalla.

    AppleInc.1InfiniteLoopCupertino,CA95014-2084408-996-1010www.apple.com

    Apple,AppleScript,FireWire,Logic,Mac,MacOS,Quick-Time,Apple,AppleStoreyJamPacksonmarcascomer-cialesdeAppleInc.,registradasenEE.UU.yenotrospases.

    Finder,GarageBandyMainStagesonmarcasregistradasdeAppleInc.

    Otrosnombresdeproductosyempresasaqumencio-nadospuedensermarcascomercialesdesusrespectivostitulares.Losproductosdetercerossemencionanconfinesmeramenteinformativos,sinqueelloimpliquerespaldoorecomendacinporpartedeApple.Applenoasumeningunaclasederesponsabilidadenloreferentealrendimientooalusodedichosproductos.

  • 3

    1

    Contenido

    Captulo1 7 IntroduccinaMainStage7

    QuesMainStage?

    8

    UsodeMainStageconcontroladoresMIDI

    9

    UsodeMainStageconguitarrasyotrosinstrumentos

    9

    IncorporacindeMainStageasuconfiguracinmusical

    11

    UsodeMainStageeninterpretacionesendirecto

    11

    RecursosparaobtenerinformacinacercadeMainStage

    12

    ManualdelusuarioenpantalladeMainStage

    12

    SitioswebdeApple

    Captulo2 15 Ajustesdelsistema15

    UsodedispositivosMIDIconMainStage

    16

    UsodedispositivosdeaudioconMainStage

    17

    UsodemdulosdeefectosconMainStage

    Captulo3 19 LainterfazdeMainStage19

    LaventanadeMainStage

    21

    Mododelayout

    22

    Mododeedicin

    23

    Mododeinterpretacin

    24

    Mododepantallacompleta

    Captulo4 25 IntroduccinaMainStage25

    Antesdeempezar

    25

    Cmoseleccionarunaplantilladeconcert

    27

    Seleccineinterpretacindepatches

    28

    Cmoaadirunpatch

    29

    Cmorenombrarunpatch

    29

    Cmoaadiruncanalaunpatch

    31

    Cmocambiarlaconfiguracindeuncanal

    32

    Aprendizajedeasignacindecontroladores

    33

    Asignacindecontrolesdepantallaaparmetros

    36

    Cmoprobarlosmodosdeinterpretacinypantallacompleta

    36

    PersonalizacindelaventanadeMainStage

  • 4

    Contenido

    Captulo5 41 Cmotrabajarconconcerts41

    Cmoabrirycerrarconcerts

    42

    Cmoguardarconcerts

    43

    Cmoafectaelguardadoalosvaloresdelosparmetros

    43

    CmoutilizarelTempoenunconcertdeMainStage

    45

    Cmosilenciarlasalidadeaudio

    46

    CmosilenciarnotasMIDI

    46

    Cmotrabajarenelmbitodelconcert

    Captulo6 53 Cmotrabajarenelmododeedicin53

    Cmotrabajarconpatchesenelmododeedicin

    57

    Cmotrabajarconbandasdecanalenelmododeedicin

    67

    Asignacindecontrolesdepantalla

    69

    Cmotrabajarconsetsenelmododeedicin

    71

    Cmotrabajarenelmbitodeset

    72

    Cmoanularasignacionesdelmbitodeconcertoset

    73

    Cmocompartirpatchesysetsentreconcerts

    Captulo7 75 Cmotrabajarenelmododelayout76

    Cambiodelaresolucindelaretcula

    76

    Modificacindellayoutdeunconcert

    76

    Cmotrabajarconcontrolesdepantalla

    86

    Cmoasignarcontrolesdehardwarealoscontrolesdepantalla

    88

    Cmoeditarlosparmetrosdeloscontrolesdepantalla

    92

    CmopasaMainStagelosmensajesMIDIThru

    92

    Cmoexportarunlayout

    93

    Cmoimportarunlayout

    Captulo8 95 InterpretacinendirectoconMainStage95

    Antesdeiniciarlainterpretacin

    95

    Usodelmododepantallacompletaydelmododeinterpretacin

    97

    Seleccindepatchesdurantelainterpretacin

    98

    Usodecontrolesdepantalladurantelainterpretacin

    99

    Controldeloscambiosdetempodurantelainterpretacin

    99

    Interpretacinconguitarrasyotrosinstrumentos

    100

    Usodelafinador

    101

    Consejosparaconfiguracionesdehardwarecomplejas

    ApndiceA 103 Comandosdeteclado103

    Concertsylayouts

    103

    Patchesysets(mododeedicin)

    104

    Edicin

    104

    Acciones

    104

    Asignacindeparmetros(mododeedicin)

  • Contenido

    5

    104

    Canales(mododeedicin)

    105

    Controlesdepantalla(mododelayout)

    105

    Ventanayvisualizacin

    105

    Ayudaysoporte

    ApndiceB 107 ConfiguracindelaspreferenciasdeMainStage107

    Preferenciasgenerales

    108

    PreferenciasAudio/MIDI

    ndice 109

  • 1

    7

    1

    IntroduccinaMainStage

    MainStageconviertesuordenadorenuninstrumentomusicalpotenteypersonalizable,optimizadoparautilizarloeninterpretacionesendirecto.

    Laintroduccinenelmercadodeordenadoresporttilesrpidosypotenteshacreadonuevasoportunidadesparalosmsicosqueutilizansusordenadoreseninterpretacionesendirecto.Ahora,losmsicosinformticospuedenalmacenarbibliotecascompletasdesonidosensusordenadoresyutilizarlasparatocarendirecto.Sumayornecesidadesencontrarunaformadeacceder,organizarymanipularesossonidos,unaformaquecombinelasventajasdelarealizacinmusicalbasadaenlainformticaconelcontroltctilylafacilidaddeusodelhardwaremusicalespecializado.

    QuesMainStage?

    MainStageesunanuevaaplicacindiseadaparautilizarseeninterpretacionesendirecto.MainStageconviertesuordenadorenunpotenteprocesadormultiinstrumentoymulti-efectosquepuedeutilizarenunescenario.Siustedesteclista,guitarrista,vocalistaosededicaaotrafacetadelainterpretacinmusical,puedeutilizarMainStageconsusinstru-mentos,micrfonosyotrosequiposmusicalespararealizarinterpretacionesendirecto.

    MainStagelepermiteutilizarensusinterpretacionesendirectolosinstrumentosyefectosdecalidadprofesionalincluidosenLogicStudio.LainterfazdecanalesdeLogicharquesefamiliaricerpidamenteconelaccesoylaedicindeinstrumentosyefectos.SitocauncontroladordetecladoMIDIoUSB,podrtocarycontrolarunagranvariedaddeinstru-mentosdesoftware,comopianosyotrosteclados,sintetizadores,instrumentosdecuerda,viento,percusinydeotrostipos.Sitocalaguitarrauotroinstrumentomusical,podrrea-lizarinterpretacionesutilizandomuchosdelosefectosdeLogicStudio,comosimulacionesdeamplificadoresdeguitarraybajo,reverberacin,compresin,ecualizacinymuchosotros.Losvocalistastambinpuedeutilizarefectosparasuvoz,ylosinstrumentistasacs-ticosutilizarlosaltocarsusinstrumentosatravsdeunmicrfono.

  • 8 Captulo1

    IntroduccinaMainStage

    MainStageofreceunainterfazsimpleyflexibleparaorganizarsussonidosyaccederaellosenformade

    concerts

    .LosconcertspuedenconsiderarsedocumentosdeMainStagedondeseguardansussonidos;unconcertpuedealmacenartodoslossonidosquevayaautilizaralolargodeunainterpretacin.EnunconcertdeMainStage,lossonidosindivi-dualessealmacenanenformade

    patches

    ,ycadapatchpuedeincluirunoovarioscanalesdeinstrumentosdeaudioosoftware.Puedeaadircanales,seleccionarajustesdecanales,aadirinstrumentosyefectos,yeditarsusparmetrosparapersonalizarsussonidos.Puedeinclusomezclarcanalesdeinstrumentosdeaudioysoftwareenunnicopatch.

    Cadaconcerttambinincluyeunainterfazvisual,querecibeelnombrede

    layout

    ,yqueincluyecontrolesquepuedeutilizarparamodificarsuspatchesdurantelasinterpretacionesendirecto.Loslayoutscontienen

    controlesdepantalla

    ,quepuedenincluirteclados,faders,potencimetros,botones,pedales,padsdepercusinyotrosobjetos.PuedeestablecerconexionesentresusdispositivosMIDIyelconcertmediantelaasignacindecontrolesdehardwarealoscontrolesdepantalladelespaciodetrabajodeMainStage.Despusderealizarlasasignacionesdecontroladores,puedeasignarloscontrolesdepantallaaparmetrosdecanalesymdulos,completandolaconexinparapoderaccederymanipularfcilmentelosparmetrosquedeseeparacadaunodelospatchesdelconcert.Tambinpuedeasignarcontrolesdepantallaparaseleccionarpatchesyproporcionarunarealimentacinvisualdelospatches,valoresdeparmetrosyotrainformacinentiemporeal.

    MainStagelepermiterealizarasignacionesdecontroladoresyparmetrosconrapidezyfacilidad,loqueacelerasuflujodetrabajo.PuedepersonalizarsulayoutparaquecoincidaconloscontrolesdesuhardwareMIDI,paraoptimizarelusodelespaciodepantalladisponibleoparacualquierotrofinqueseajusteasusnecesidades.

    UsodeMainStageconcontroladoresMIDI

    SiaprendeatocaruncontroladordetecladoMIDIoUSB,podrtocarycontrolarlospatchesdeMainStageutilizandosucontrolador.Puedeasignarfaders,potencimetros,botonesyotroscontrolesdelcontroladordetecladoaloscontrolesdepantalladesuconcerty,acontinuacin,asignardichoscontrolesdepantallaalosparmetrosdesuspatches.Puedeseleccionartodoslosparmetrosquedeseeteneralalcanceparacadapatchyaccederaellosdesdesucontroladordurantelasinterpretaciones.

    PuedeutilizarMainStageconcontroladoresdetecladoyotrosdispositivosqueenvenmensajesMIDIestndar,comopedalesderesonanciayexpresinyconmutadoresdepieMIDI.TambinpuedeutilizarMainStageconotroscontroladores,comoguitarrasMIDIycontroladoresdeviento.

  • Captulo1

    IntroduccinaMainStage

    9

    UsodeMainStageconguitarrasyotrosinstrumentos

    Sitocalaguitarraelctricauotroinstrumentomusical,puedeutilizarMainStagecomounpotenteprocesadordeefectosconfigurable.Despusdeconectarsuinstrumentoalordenadorutilizandounainterfazdeaudio,debeseleccionarlaentradadeaudioparasuinstrumentoenloscanalesdeaudiodesuspatches,dondepuedeaadirefectos,comosimulacionesdeamplificadores,ecualizacin,compresinyreverberacin.Puedecontrolarelvolumen,lamezcladeefectosolaexpresinconunpedaldeexpresin,yutilizarunconmutadordepieparaseleccionarpatches.

    LosvocalistaseinstrumentistasacsticospuedenutilizarMainStagedelmismomodo,esdecir,conectandolaentradadeaudiodeunmicrfonoaloscanalesdeaudiodesuspatches.MainStagepuedeutilizarsecondispositivosdeaudiocompatiblesconCoreAudio,comointerfacesdeaudio,paralaentradadeinstrumentosymicrfonos,yparalasalidadeaudioalosaltavoces,monitores,unamesademezclasounsistemademegafona.

    IncorporacindeMainStageasuconfiguracinmusical

    SiesustedteclistaMIDI,guitarristaovocalista,ositocaalgnotrotipodeinstrumento,podrincorporarMainStagealaconfiguracindesuequiposiguiendoestospasos:

    Personalizarlaconfiguracindesonidosyefectos

    Organizarlospatchesdelconcert

    Personalizarellayout

    RealizarlasconexionesentreMainStageyelhardwaremusical

    Parafacilitarelprocesodeconfiguracin,MainStagedivideestastareasendosgrupos,conmodosindependientesparacadagrupodetareas.Parapersonalizaryorganizarlospatchesseutilizaelmododeedicin,yparapersonalizarellayoutyrealizarlasconexionesconelhardwareseutilizaelmododelayout.Laventajadeestadivisinesqueseparalastareasquenormalmentesoloserealizanunavez,comoconfigurarellayout(lastareasdelmododelayout),delastareasqueesprobablequetenganquerepetirsemsamenudo,comoeditarlossonidos(lastareasdelmododeedicin).

    Mododeedicin:

    trabajoconsonidos

    Lospatchesseeditanyseorganizanenel

    mododeedicin

    .Enestemodo,lospatchesestnendirecto,deformaquepuedeescucharlosresultadosdesusedicionesinstant-neamente.Puedeseleccionaryreproducirpatches,seleccionarlaconfiguracindeloscanalesyeditarlosparmetrosdeloscanales.Puededefinirrpidamenteintervalosdeteclasparaloscanalesafindecreardivisionesycapasdeteclado,escalarparmetrosdeexpresinydeotrotipomediantetransformacionesyfiltrarmensajesMIDIentrantes.

  • 10 Captulo1

    IntroduccinaMainStage

    MainStageincluyeunagranvariedaddeplantillasdeconcertsdiseadasparadistintosinstrumentosmusicales,estilosyfinalidades.Puedeutilizarunaplantilladeconcertamododemulti-instrumentoprefabricadoocomopuntodepartidaparacrearsupropioconcertpersonalizado.

    Alabrirunconcertenelmododeedicin,lospatchesdelconcertsemuestranenlalistadepatches,dondepuedeseleccionarlosycomenzaratocar.Puedeeditarlosparmetrosdelospatches,aadircanalesalospatchesexistentesocrearcanalesnuevos,yreorganizarlospatchesparacrearunacoleccindesonidospersonalizadaquepuedeutilizarensusinterpretaciones.

    Tambinpuedeorganizarlospatchesen

    sets

    paraobtenerunamayorflexibilidad.Lossetssoncarpetasdondepuedenalmacenarsegruposdepatchesquesedeseenguardarjuntos,loquepuederesultardegranutilidadparamuchosfines.Porejemplo,puedealmacenartodossuspatchesdesintetizadorsolistaenunset,oalmacenarvariospatchesquedeseeutilizarenunasolacancin,yseleccionarrpidamentelosquedeseedurantelasinterpretaciones.

    Elmododeedicinesdondeseasignancontrolesdepantallaalosparmetrosdecanal.Puedeasignarlosparmetrosquedeseemodificarparacadapatchacontrolesdepantalla,deformaquepuedanmanipularsefcilmentedesdesuhardwaredurantelasinterpreta-cionesendirecto.TambinpuedeasignarcontrolesdepantallaaaccionesespecficasdeMainStage,comoseleccionarelsiguientepatchquedeseetocar.

    Mododelayout:

    realizacindeconexionesconsuequipo

    Cadaconcertincluyeunlayout,querepresentavisualmentesuscontrolesdehardwareenpantalla.Enel

    mododelayout

    puedeorganizarloscontrolesdepantallaenelespaciodetrabajodeMainStageyrealizarconexionesentreMainStageysuhardwaremusical.

    Enelmododelayout,paraconectarsusdispositivosMIDIaloscontrolesdepantalladesuconcertdeMainStagetienequeasignarcontrolesdehardware,comopoten-cimetros,faders,pedalesypadsdepercusinaloscontrolesdepantallacorrespon-dientes.MainStageincluyeunagranvariedaddecontrolesdepantalla,comoteclados,potencimetros,faders,conmutadores,ruedasdeinflexindetonoymodulacin,pedalesdepieypadsdepercusin.Tambinseincluyencontrolesdepantallaparamostrartextoeimgenes,yunselectordepatchesquepuedeutilizarparavisualizaryseleccionarpatchesdurantelasinterpretaciones.Puedemoverycambiardetamaoloscontrolesdepantallaenelespaciodetrabajo,ascomopersonalizarlapantalladerealimentacinvisualparavaloresdeparmetrosyotrainformacin.

    Solonecesitarealizarasignacionesdecontroladoresdehardwareunavezparatodounconcert,loquereduceenormementelashorasdetrabajonecesariasparaconectarelhardwarealordenador.

  • Captulo1

    IntroduccinaMainStage

    11

    UsodeMainStageeninterpretacionesendirecto

    Unavezhayacreadoyorganizadosussonidos,personalizadosulayoutyrealizadosusasignacionesdehardware,estarlistoparatocar.Cuandotoqueendirecto,puedeusarsuordenadorcomomdulodesonidofinalycajadeefectosdesuequipo.Puedeseleccionarunpatchyempezaratocarloinmediatamente.MainStagepermitecambiarsinproblemasdeunpatchaotroyescapazdesostenerlasnotasdeunpatchanteriormientrascomienzaatocarelpatchrecinseleccionado.Puedeobtenerunarealimentacindelospatches,incluidosnombres,valoresdeparmetrosynivelesdesalidadeaudio,entiemporeal.Tambinpuedeajustarlosefectosalolargodetodoelconcertutilizandobuses,ycontrolarotrosajustesdetodoelconcert.

    MainStageofrecedosmodosparalasinterpretacionesendirecto:

    el

    mododepantallacompleta

    yel

    mododeinterpretacin

    .Enelmododepantallacompleta,elespaciodetrabajoocupatodalapantalla,loqueoptimizaelespaciodepantalladisponibleparasulayoutenpantalla.Enelmododeinterpretacin,elespaciodetrabajoocupalaven-tanadeMainStage,perolepermiteconservarelaccesoalFinderyaotrasaplicaciones.Puedeelegirelmodoqueprefiera.

    PuedeutilizarMainStageconvarioscontroladoresMIDI,micrfonos,instrumentosmusicalesyotrosequiposmusicales.Enelcasodelosefectosbasadoseneltiempo,comolareverberacinyelretardo,puedeajustaruntempopredefinido,usarunaentradaMIDIparaloscambiosdetempoomarcareltempodurantelainterpretacin.

    RecursosparaobtenerinformacinacercadeMainStage

    Enestemanualsedescribenlainterfaz,loscomandosylosmensdeMainStage,yseofreceninstruccionespasoapasoparacrearconcertsdeMainStageypararealizartareasespecficas.Tambinseincluyeinformacinsobrelaformadeconfigurarelsistema.EstemanualestdiseadoparaofrecerlelainformacinquenecesitaparafamiliarizarserpidamenteconMainStageypoderaprovecharlasventajasdesuintui-tivainterfazysuspotentesfunciones.

    SideseacomenzarporaprendercmoconfigurarelharwareMIDIydeaudioquevaautilizarconMainStage,leaelcaptulo2,Ajustesdelsistema,enlapgina15.SideseaobtenerinformacinacercadelasfuncionesyloscontrolesdelainterfazdeMainStage,leaelcaptulo3,LainterfazdeMainStage,enlapgina19.Sideseapasardirectamenteautilizarlaaplicacin,vayaalcaptulo4,IntroduccinaMainStage,enlapgina25.SidesealeerinformacinacercadelaformadeutilizarMainStageeninterpretacionesendirecto,dirjasealcaptulo8,InterpretacinendirectoconMainStage,enlapgina95.

    Ademsdeestemanual,MainStageofreceotrosrecursosdeayuda.

  • 12 Captulo1

    IntroduccinaMainStage

    ManualdelusuarioenpantalladeMainStage

    ElmanualdelusuarioenpantalladeMainStagelepermiteaccederalainformacindirectamenteenpantallamientrastrabajaenMainStage.Paraverestainformacin,seleccioneAyuda>ManualdelusuariodeMainStage.ElmanualdelusuarioenpantalladeMainStageesunaversinconhipervnculosdel

    ManualdelusuariodeMainStage

    ,mejoradaconfuncionesquefacilitanyaceleranlalocalizacindelainformacin.

    Lapginaprincipalofreceunaccesorpidoadistintascaractersticas,comolasnoticiasdeltimahorayelmanual

    InstrumentosyefectosdeLogicStudio

    . Tieneasudisposicinunalistacompletadefavoritosquelepermiteseleccionarrpidamenteeltemaquedeseavisualizaryleconducealnadamshacerclicenelenlace.

    Ademsdeestasherramientasdenavegacin,elmanualdelusuarioenpantalladeMainStageleofreceotrosmediosparalocalizarrpidamentelainformacin: Todaslasreferenciascruzadasdeltextoestnvinculadas.Puedehacerclicencualquierreferenciacruzadaparapasarrpidamenteadichaubicacin.Despus,puedeutilizarelbotndeprevisualizacinAtrspararegresarallugardondeestabaantesdehacerclicenlareferenciacruzada.

    Latabladecontenidoyelndicetambinestnvinculados.Sihaceclicenunaentradadecualquieradeestassecciones,pasardirectamenteaesaseccindelmanualdelusuario.

    TambinpuedeusarelcuadrodedilogoBuscarparabuscareneltextopalabrasofrasesespecficas.

    SitioswebdeAppleHayunaseriedesitioswebdeApplequepuedevisitarparabuscarinformacinadicional.

    SitiowebdeLogicStudioParaobtenerinformacingeneralyactualizaciones,ascomolasltimasnoticiassobreLogicStudio,incluidoMainStage,visite: http://www.apple.com/es/logicstudio

    SitiowebdeservicioysoportedeAppleParaobteneractualizacionesdesoftwareyrespuestaalaspreguntasmsfrecuentessobrelosproductosdeApple,visite: http://www.apple.com/es/support

    Tambinpodraccederalasespecificacionesdeproductos,documentacindereferenciayartculostcnicosdeproductosdeAppleyotrosfabricantes.

  • Captulo1

    IntroduccinaMainStage 13

    OtrossitioswebdeAppleComienceabuscarenlapginaprincipaldeApplelainformacinmsrecientesobrelosproductosdeApple: http://www.apple.com

    QuickTimeesunatecnologaestndardelsectorquesirveparacontrolarvdeo,sonido,animaciones,grficos,texto,msicayescenasderealidadvirtualde360grados.QuickTimeofreceungrannivelderendimiento,compatibilidadycalidadparadistribuirvdeodigital.VayaalsitiowebdeQuickTimeparaobtenerinformacinsobrelostiposdecontenidoscompatibles,paraverunapresentacindelainterfazdeQuickTime,especificacionesymuchasotrascosas: http://www.apple.com/es/quicktime

    FireWireesunodelosestndaresparaperifricosmsrpidosjamsdesarrollado,idealparautilizarloconperifricosmultimedia,comocmarasdevdeoylasunidadesdediscosrgidosdealtavelocidadmsrecientesdelmercado.VisiteestesitiowebparaobtenerinformacinacercadelatecnologaFireWireyproductosFireWiredeotrosfabricantes: http://www.apple.com/es/firewire

    Paraobtenerinformacinacercadeseminarios,eventosyherramientasdeotrosfabricantesqueseutilizanparalapublicacin,diseoeimpresinweb,msicayaudio,pelculasdeescritorio,imgenesdigitalesycomunicacin,visite: http://www.apple.com/es/pro

    Paraobtenerrecursos,artculoseinformacinsobreproyectosdesarrolladosporusuariosdelsectoreducacinconsoftwaredeApple,visite: http://www.apple.com/es/education

    VayaaAppleStoreparaadquirirsoftware,hardwareyaccesoriodirectamentedeApple,ascomoparabuscarpromocionesespecialesydescuentosqueincluyanproductosdehardwareysoftwaredeotrosfabricantes: http://www.apple.com/es/store

  • 2

    15

    2 Ajustesdelsistema

    PuedeutilizarMainStageconunaampliavariedaddeContro-ladoresMIDIydispositivoscompatiblesconCoreAudio.

    Lageneracinyelprocesamientoentiemporealdeaudiodigitalconsumenmuchosrecursosdeprocesamiento.Sipiensatrabajarconproyectoslargosycomplejos,sermsproductivosiutilizaunordenadorconunprocesadormsrpidoyconmemoriaRAMextra.LaRAMadicionalesparticularmentetilcuandoseusaungrannmerodemdulosdeefectos,osereproduceninstrumentosdesoftwarebasadosenmuestras.SerecomiendanoejecutarotrasaplicacionesquedemandenmuchosrecursosdeRAMoprocesadoralmismotiempoqueMainStage,especialmenteenactuacionesendirecto.

    UsodedispositivosMIDIconMainStageMainStagefuncionaconmuchoscontroladoresdetecladoUSByMIDIyconotrosdispositivosMIDI,comopedaleseinterruptores.ParatrabajarconMainStage,losdispo-sitivosMIDIdebenenviarmensajesMIDIestndar.MainStagerecibemensajesMIDIestndar,peronoenvamensajesMIDInipuedeutilizarseparacontrolardispositivosMIDIexternos.ParaobtenermsinformacinsobreelusodedispositivosMIDI,consulteelcaptuloConfiguracindelsistemaenelManualdelusuariodeLogicPro8.

    UsodedispositivosMIDIqueenvantiposespecialesdemensajesMIDICiertostiposdecontroladoresdehardware,comolospotencimetros(mandosgiratorios)ybotones,puedenenviarvariostiposdemensajesMIDI.CuandoasigneestoscontrolesaloscontrolesdepantalladeMainStagepormediodelprocesoAprender,MainStageanalizarlosdatosMIDIentrantesparadeterminarqutipodemensajeestenviandoelcontroldehardware.AfindequeMainStageaprendacorrectamenteesoscontroles,asegresedegirarlospotencimetrosentodalaamplituddesumovimientoydepulsarlosbotonesexactamentetresvecesduranteelprocesodeaprendizaje.

    AlgunoscontroladoresMIDIpuedenenviarmensajesMIDInoestandarizadosoexclusivosdelfabricante.MainStagenopuedeprocesaroresponderamensajesMIDInoestandari-zados,niresponderamensajesdeparmetroregistradoonoregistradooamensajesexclusivosdelsistema(SysEx).

  • 16 Captulo2

    Ajustesdelsistema

    Algunosdispositivoscuentanconbotonesqueenvanmensajesdecambiodeprograma.PuedeutilizartalesbotonesparaenviarmensajesdecambiodeprogramaaMainStage,peronopuedeasignarleselcontroldeotrosparmetrosmedianteloscontrolesdepantalladeMainStage.

    SeleccindeunpreajustedecontroladorAlgunoscontroladoresdetecladolepermitenelegirdistintospreajustesoescenariosquereconfiguranlosmensajesenviadosporloscontrolesdeldispositivo.Generalmente,deberaelegirunpreajustegenricoqueenvemensajesMIDIestndarenlugardemensajesexclusivosdelsistemaomensajesdestinadosaunaaplicacindeterminada.DespusdehaberasignadoloscontrolesdehardwareacontrolesdepantalladeMainStage,nocambieelpreajusteeneldispositivoMIDI,puessepodranperdersusasignaciones.

    Enalgunoscasossepuedecambiareltipodemensajequeenvaelcontroladorseleccionandounpreajustedistintooreprogramandoeldispositivo.Algunosdispo-sitivospuedenincluirsoftwareparareprogramarlospotencimetros,botonesyotroscontroles.Paraobtenermasinformacinacercadelareprogramacindeundisposi-tivoMIDI,consulteladocumentacinqueacompaaaldispositivo.

    UsodedispositivosdeaudioconMainStageMainStagefuncionacondispositivoscompatiblesconCoreAudio,entrelosqueseencuentranlasinterfacesdeaudioFirewire,USByPCI.Paraobtenermsinformacinsobreelusodedispositivosdeaudio,consulteelcaptuloConfiguracindelsistemaenelManualdelusuariodeLogicPro8.

    MainStagepuedenecesitarunagrancantidaddeRAM,especialmentealreproducirinstrumentosdesoftwarebasadosenmuestras.AntesdetocarusandoMainStage,esrecomendablehacerpruebasdelsistemaydelasconfiguracionesquesevayanautilizarafindegarantizarquehabrmemoriasuficienteparareproduciryalternarentreprogramacionessincausarprdidasdeaudioodistorsin.AdiferenciadeLogicPro8,enMainStagepuedeelegirdistintoscontroladoresdeentradaysalidadeaudio.Paraobtenermsinformacinacercadelaseleccindecontroladoresdeaudio,consulteConfiguracindelaspreferenciasdeMainStageenlapgina107.

  • Captulo2

    Ajustesdelsistema 17

    UsodemdulosdeefectosconMainStagePuedeutilizarmuchosdelosmdulosdeefectodeLogicStudioenloscanalesdeMainStage.AlgunosmdulosdeLogicStudio,incluidoslosmdulosdesurroundylosquecausanunalatenciaperceptible,noseencuentrandisponiblesparaMainStage.Paraobtenermsinformacinacercadelosmdulosdeefectosincluidos,consulteelmanualInstrumentosyefectosdeLogicStudio.PuedeusartambinefectosAudioUnitdeAppleydeotrosfabricantesenloscanalesdeMainStage,delmismomodoquelosutilizaenloscanalesdeLogicPro8.

    AlgunosmdulosAudioUnitpuedenintroducirlatencia.Elusodeefectoscausantesdelatencia,comoloscompresoresylimitadores,puedeproducirresultadosindeseablesoimpredeciblesdurantelaejecucinendirecto.

  • 3

    19

    3 LainterfazdeMainStage

    TodoeltrabajoqueserealizaenMainStagesellevaacaboenunanicaventana,laventanadeMainStage.

    LaventanadeMainStageestorganizadaparafacilitarleeltrabajoconsuspatchesylayoutsaleditarunconcert.Elespaciodetrabajollenaelcentrodelaventana,ylosinspectoresylasrestanteszonasdeedicinseubicanenamboslados.Cuandoestlistoparainterpretar,puedeutilizarunodelosdosmodosorientadosalainterpretacinparamaximizarellayoutenpantallayfacilitarlavisibilidadenelescenario.

    LaventanadeMainStageAlgunascaractersticasdelainterfazdeMainStagesoncomunesparatodoslosmodos,mientrasqueotrassoloestndisponiblesendeterminadosmodos.

    MonitordeActividad

    Inspector

    Barradeherramientas

    Espaciodetrabajoconcontrolesdepantalla

  • 20 Captulo3

    LainterfazdeMainStage

    LasprincipalescaractersticasdelaventanadeMainStageson: Barradeherramientas:

    incluyebotonesparaloscomandosyherramientasmshabituales.LaBarradeherramientaspuedepersonalizarseparaproporcionarunaccesomsrpidoaloscomandosqueseutilicenconmsfrecuencia.

    MonitordeActividad:

    muestraelusodelamemoriaydelprocesadordelordenador,ascomolaentradadelosdispositivosMIDIdurantelaedicinylainterpretacin.

    Espaciodetrabajo:

    ellienzosobreelquepersonalizasulayoutenpantalla,asignacontrolesdehardwareacontrolesdepantallayvisualizalosconcerts.

    Controlesdepantalla:

    losobjetosenpantallaquesecorrespondenconloscontrolesdelosdispositivoshardware.Puedeaadiryordenarcontrolesdepantallaenelespaciodetrabajo,asignarcontroleshardwareacontrolesdepantallaydespusasignarlosalosparmetrosquedeseacontrolarparacadapatchdelconcert.

    Bandasdecanal:

    enlasbandasdecanalseconstruyenysepersonalizanlossonidos.LasbandasdecanaldeMainStagesonsimilaresaloscanalesdeLogicPro8,conmensdeinsercin,envosyE/S,ascomomedidoresdenivel,faders,potencimetrosdepanormicayotroscontroles.

    Inspectores:

    losinspectoresaparecenenelladoizquierdodelaventanadeMainStagecuandoseseleccionantemsenpantalla.Haydistintosdisponiblesencadamodo.Losinspectorespermiteneditarparmetrosyatributosdepatches,sets,controlesdepantalla,bandasdecanal,concertsylayouts.

    Parafacilitareltrabajo,MainStagedisponedecuatromodosdistintos,cadaunodeellosadecuadoparaunatareadiferente.Enelmododeedicinseescuchan,editanyorga-nizanlossonidosyseasignanloscontrolesdepantalla.Enelmododelayoutseperso-nalizalaorganizacinvisualdeloscontrolesenlapantallaysehacenasignacionesdecontroladores.Elmododeinterpretacinyeldepantallacompletaseutilizancuandoseinterpretaendirecto.

  • Captulo3

    LainterfazdeMainStage 21

    MododelayoutElmododelayouteselqueseutilizaparapersonalizarellayoutenpantallayrealizarconexionesentreelhardwareMIDIyloscontrolesdepantalladelconcert.Paraperso-nalizarellayout,arrastrecontrolesdepantallaalespaciodetrabajoyordnelosenlapantalla.Acontinuacin,realiceasignacionesdecontroladorentreelhardwareMIDIyloscontrolesdepantalla.

    EnelInspectordelayoutssepuedeneditarlosparmetrosdellayoutparapersonalizarlasasignacionesdehardwareymodificarelaspectovisualdeloscontrolesdepantalla.

    Inspectordelayouts:

    visualizaryeditarlosparmetrosdeloscontrolesdepantalladelespaciodetrabajo,incluidoslosparmetrosdeasignacionesdehardwareydeapariencia.

    PaletasdecontrolesdelpanelydelabandaShelf:

    arrastrecontrolesdepantalladesdecualquieradelaspaletasalespaciodetrabajoparaaadirlasasulayoutenpantalla.Loscontrolesdelpanelaparecenrodeadosporunpanelplanoenelespaciodetra-bajo,mientrasqueloscontrolesdelabandaShelfaparecenenunabandatridimen-sionalajustable.

    Enelmododelayout,alcontrarioqueenlosdemsmodosdeMainStage,nosepuedenseleccionaroeditarpatchesindividuales.Puedereproduciryescucharelltimopatchseleccionadoalmismotiempoquetrabajaenellayout.

    Inspectordelayouts

    Paletadecontrolesdelpanel PaletadecontrolesdelabandaShelf

  • 22 Captulo3

    LainterfazdeMainStage

    MododeedicinElmododeedicinesenelquesecrean,personalizanyorganizanlossonidos.Puedeaadirpatches,aadiryeditarbandasdecanal,crearcapasdeltecladoydivisiones,yeditarparmetrosdecanal.Elmododeedicinestambindondeseseleccionanyasignancontrolesdepantallaaparmetrosdecanalesyacciones,ydondeseeditanlosparmetrosdepatch,setyconcert.

    Listadepatches:

    muestralospatchesylossetsdelconcert.PuedeaadirpatchesysetsalaListadepatchesyrenombrarlos,seleccionarlosyreordenarlos.LaListadepatchesincluyeunmenAccinenelquepuedecrearpatchesysets,reiniciarnmerosdecambiodeprograma,omitirtemseimportaryexportarpatchesysetsparasuusoenotrosconcerts.

    Inspectoresdeconcert,set,patch,canalycontroldepantalla:

    visualizaryeditarpar-metrosparaeltemseleccionado.Elnombredelinspectorcambiaparareflejareltipodetemseleccionado.

    Navegadordeajustesdecanal(semuestracuandoseseleccionaunabandadecanal):seleccionarajustesparalabandadecanalseleccionada.Puedebuscarloscanalespornombre,seleccionarquajustessonvisiblesydefinirelajusteporomisinparanuevasbandasdecanal.

    Listadepatches

    Inspectordecontroldepantalla

    (cambiadependiendodelaseleccin)

    Navegadordeasignacindeparmetros

    readecanales

  • Captulo3

    LainterfazdeMainStage 23

    Navegadordeasignacindeparmetros(semuestracuandoseseleccionauncontrol):seleccionaraccionesoparmetrosdecanalparasuasignacinalcontroldepantallaseleccionadoactualmenteenelespaciodetrabajo.

    reaCanales:

    visualizaryeditarloscanalesdelospatchesoenelmbitodeconcertodeset.LasbandasdecanalaparecenenunformatoverticalsimilaraloscanalesdeLogicPro8,yconmuchoscontrolesiguales.Tambinpuedeaadirbandasdecanalyguardarlosajustesdelasmismas.

    Losdosmodosrestantes,interpretacinypantallacompleta,estnoptimizadosparalainterpretacinendirecto.Puedeutilizarcualquieradeellosalinterpretar.

    MododeinterpretacinEnelmododeinterpretacin,elespaciodetrabajollenacompletamentelaventanadeMainStage.Labarradeherramientasestvisible,demodoquepuedacambiardemodoutilizandolosbotonescorrespondientes,utilizarlosbotonesPanicoSilenciadormaestroyelAfinador,yverlosnivelesdeCPUymemoria,ylaentradaMIDI,enelMonitordeActividad.Losnavegadoreseinspectoresseocultanparamaximizareltamaodelespaciodetrabajo,haciendoloscontrolesmsgrandesyfcilesdeleerdesdeelescenario.PuedeaccederalFinderycambiaraotrasaplicacionesenelmododeinterpretacin.

  • 24 Captulo3

    LainterfazdeMainStage

    MododepantallacompletaEnelmododepantallacompleta,elespaciodetrabajollenacompletamentelapantalladelordenador,deformaqueloscontrolesdepantallasonlomsgrandesposible,paraconseguirlamximalegibilidad.ElmododepantallacompletaoptimizalapantallaparalainterpretacinendirectocuandodeseautilizarexclusivamenteMainStagemientrasinterpreta.

  • 4

    25

    4 IntroduccinaMainStage

    PuedecomenzaratrabajarrpidamenteenMainStageseleccionandounaplantilladeconcertyprobandolospatchesdelmismo.EstecaptuloproporcionaunpaseoguiadoquepuedeseguirlaprimeravezqueabraMainStage.

    AntesdeempezarAntesdecomenzaratrabajarenMainStagedebeconectarelequipohardwarequevayaautilizar,talcomoelcontroladordeteclado,lainterfazdeaudio,instrumentosomicrfonos,alordenador.ParautilizarcontroladoresdetecladoyotrosdispositivosMIDIconMainStage,losdispositivosdebensercapacesdeenviarmensajesMIDIestndar.Sinoestsegurodequeseaasconalgndispositivoenparticular,consulteelmanualdelpropietariooelsitiowebdelproducto.Paraobtenermsinformacin,consulteAjustesdelsistemaenlapgina15.

    CmoseleccionarunaplantilladeconcertMainStageincluyeplantillasparadiferentesinstrumentosmusicales,estilosyusos.PuedeseleccionarunaplantilladeconcertenelcuadrodedilogoSeleccionarplantilla,queaparecerlaprimeravezqueabraMainStageycadavezquecreeunconcert.

  • 26 Captulo4

    IntroduccinaMainStage

    Paraseleccionarunaplantilladeconcert:1 SeleccioneArchivo>Nuevoconcert(opulseComando+N).

    ApareceelcuadrodedilogoSeleccionarplantilla.EnelladoizquierdoestlalistaColeccin,concoleccionesparadistintostiposdeinstrumentos.AladerechaestlalistaPlantilla,quemuestralasplantillasdisponiblesparalacoleccinseleccionada.

    2 HagaclicenunacoleccindelalistaColeccinparaverlasplantillasquecontiene.

    3 HagaclicenunaplantilladeconcertdelalistaPlantillaparacrearunconcertutilizandodichaplantilla.

    Seabrirenmododeedicinunnuevoconcertcreadoapartirdelaplantilla.ElespaciodetrabajoapareceenelcentrodelaventanadeMainStage,mostrandoloscontrolesdepantalladelconcert.Alaizquierdadelespaciodetrabajoestlalistadepatches,quemuestralospatchesylossetsdelconcert.LoscanalesparaelpatchseleccionadoaparecenenelreaCanales,aladerechadelespaciodetrabajo.

    Laprimeravezqueabraunconcert,seseleccionaelpatchsuperiordelalista,deformaquepuedecomenzarainterpretarinmediatamenteutilizandouncontroladordetecladoconectado(sielpatchtieneuncanaldeinstrumentodesoftware)outilizandouninstrumentoomicrfonoconectadoalordenador(sielpatchtieneuncanaldeaudio).Cuandovuelvaaabrirunconcertguardado,seseleccionarelpatchqueestabaseleccionadocuandolocerr.

    Paraobtenermsinformacinacercadelaapertura,edicinyguardadodeconcerts,consulteCmotrabajarconconcertsenlapgina41.

    Seleccioneunacoleccinenestacolumnaparaverlasplantillasdisponibles.

    Seleccioneenestacolumnalaplantillaparaunnuevoconcert.

  • Captulo4

    IntroduccinaMainStage 27

    SeleccineinterpretacindepatchesLospatchesdelconcertaparecenenlalistadepatches,enelladoizquierdodelaventanadeMainStage.Puedeprobarlospatchesrpidamenteparaencontrarlosquedeseautilizar.

    SiutilizauncontroladorMIDI,puedeinterpretarlospatchesquetenganuncanaldeinstrumentodesoftware,utilizandosucontrolador.Sitocaunaguitarraelctricauotroinstrumento,outilizaunmicrfonoconectadoaunainterfazdeaudio,puedeinterpretarocantarutilizandopatchesquetenganuncanaldeaudio.Antesdeinterpretarporuncanaldeaudio,asegresedequelabandadecanalestajustadapararecibirentradaporelcanal(oparestreodecanales)alqueestconectadoelinstrumentooelmicrfono.

    Paraseleccionarunpatch:1 Enlalistadepatches,situadaenlaparteizquierdadelespaciodetrabajo,hagaclic

    enelpatch.

    2 Conelpatchseleccionado,puedecomenzarainterpretarinstantneamente.

    Tambinpuedeseleccionarpatchesenlalistautilizandoeltecladodelordenador.

    Paraseleccionarunpatchutilizandoeltecladodelordenador:m Pulselatecladeflechaabajoparaseleccionarelsiguiente(inferior)patchdelalista.

    m Pulselatecladeflechaarribaparaseleccionarelanterior(superior)patchdelalista.

    Conelpatchseleccionado,pruebeamoveralgunoscontrolesdelcontroladorMIDIycompruebesirespondenloscontrolesdepantalladelespaciodetrabajo.Algunoscontrolesdepantalla,incluidaslasruedasdeteclado,modulacineinflexindetono,yloscontrolesdepantalladepedalderesonancia,respondenalosmensajesMIDIadecuadossinnecesidaddeserasignados.

    Hagaclicenunpatchdelalistaparaseleccionarlo,ycomienceainterpretar.

  • 28 Captulo4

    IntroduccinaMainStage

    Puedeseguirseleccionandoeinterpretandopatchesdelconcertparahallarsonidosconlosquedeseainterpretar,outilizarloscomopuntodepartidaparacrearsuspropiospatchespersonalizados.Tambinpuedeaadirnuevospatchesyeditarsusajustesdecanalparacrearsuspropiossonidosnicos.

    CmoaadirunpatchPuedeaadirpatchesaunconcertyorganizarlosenlalistadepatches.Elnmerodepatchessoloestlimitadoporlacantidaddememoriadisponibleenelordenador.Cuandoaadaunpatchaunconcert,tienequeescogersisecreaconuncanaldeaudioodeinstrumentodesoftware.

    Paraaadirunpatchnuevo:1 HagaclicenelbotnAadirpatch(+),situadoenlapartesuperiorderechade

    lalistadepatches.

    ElcuadrodedilogoNuevocanalapareceenlapartesuperiordelaventana.

    2 Seleccioneeltipodecanalparaelpatch.

    Sideseainterpretarelpatchutilizandoelcontroladordeteclado,hagaclicenelbotnInstrumentodesoftware.Sideseaqueelpatchrecibaentradadeaudiodesdeunins-trumentoomicrfono,hagaclicenelbotnAudio.

    3 SeleccionelasalidadeaudioparaelcanalenelmenlocalSalida.

    4 Paraloscanalesdeaudio,seleccioneformatomonooestreoenelmenlocalFormatoy,acontinuacin,seleccionelaentradadeaudioenelmenlocalEntrada.

    Importante:

    Loscanalesdeaudiopuedenproducirretroalimentacin,particularmentesiseutilizaunmicrfonoparalaentradadeaudio.Cuandoaadeuncanaldeaudio,elvolumendelmismoseajustaasilencioporomisin.Paraeliminaraposteriorilaretroalimentacindeformarpida,puedehacerclicenelbotnSilenciardelcanalopulsarControl+Mparaactivarelsilenciadormaestro.

    5 HagaclicenCrear.

    ApareceunnuevopatchenlalistayelcanalparaelpatchapareceenelreaCanales.

    6 Paraloscanalesdeaudio,aumentegradualmenteelfaderdevolumenhastaqueoigasonidoenelcanal.

    Hagaclicenelbotndeltipodecanalquedeseaquecontengaelpatch.

  • Captulo4

    IntroduccinaMainStage 29

    CmorenombrarunpatchCuandoaadeunpatch,poromisintomaelnombredelcanalaadidoconl.Puederenombrarpatchesrpidamenteparafacilitarsuidentificacinydistinguirlosentreellos.

    Pararenombrarunpatch:1 Hagadobleclicenelpatchenlalistadepatches.

    Apareceruncampoalrededordelnombredelpatch,queestarseleccionado.

    2 Escribaunnuevonombreenelcampodenombredelpatch.

    Paraobtenermsinformacinacercadelaedicinyorganizacindepatches,consulteCmotrabajarconpatchesenelmododeedicinenlapgina53.

    CmoaadiruncanalaunpatchPuedeaadircanalesaunpatchparacrearsonidosencapasydivisionesdeteclado.Cuandoaadeuncanalaunpatch,tienequeescogersiaadeuncanaldeaudioodeinstrumentodesoftware.Puedemezclarlosdostiposenunsolopatch.

    Paraaadiruncanalaunpatch:1 Asegresedequeelpatchestseleccionadoenlalistadepatches.

    2 Hagaclicenelbotndeaadircanal(+),situadoenlapartesuperiorderechadelreaCanales.

    Apareceelcuadrodedilogodenuevocanal.Enestecuadrodedilogoseseleccionanajustesdelmismomodoquealaadirunpatch.

    3 Enelcuadrodedilogodenuevocanal,seleccioneeltipodecanalquedeseacrear.

    4 SeleccionelasalidadeaudioparaelcanalenelmenlocalSalida.

    Hagadobleclicenelnombredelpatchyescribaunnuevonombre.

  • 30 Captulo4

    IntroduccinaMainStage

    5 Paraloscanalesdeaudio,seleccioneformatomonooestreoenelmenlocalFormatoy,acontinuacin,seleccionelaentradadeaudioenelmenlocalEntrada.

    6 HagaclicenCrear.

    AparecerunnuevocanalenelreaCanales,resaltadoenazulparaindicarqueestseleccionado.Elnavegadordeajustesdecanalaparecebajoelespaciodetrabajo,mostrandolosajustesdecanaldisponiblesparaesecanal.

    7 Paraloscanalesdeaudio,aumentegradualmenteelfaderdevolumenhastaqueoigasonidoenelcanal.

    LamayoradeloscontrolesdecanalfuncionanenMainStageigualquelohacenenLogicPro8.PuedeajustarlasalidadelcanalutilizandoelfaderdeVolumen,ajustarlaposicinpanormicautilizandoelpotencimetroPanormica,ysilenciaroaplicarunsoloalcanalutilizandolosbotonesSoloySilenciar.Puedeseleccionarnuevosajustesdecanal,aadiryeditarefectos,aadirenvosabusesycambiarlasalidadelmismomodoqueenLogicPro8.Paracanalesdeaudio,puedecambiarentreformatomonoyestreoutilizandoelbotnFormato.Paracanalesdeinstrumentosdesoftware,puedeseleccionaruninstrumentodistintoenelmenlocaldeentrada.

  • Captulo4

    IntroduccinaMainStage 31

    Paraobtenerinformacingeneralsobrecmotrabajarconcanales,consulteelcaptulo10,Cmotrabajarconinstrumentosyefectos,enelmanualdelusuariodeLogicPro8.ParaobtenermsinformacinacercadeloscanalesenMainStage,consulteCmotrabajarconbandasdecanalenelmododeedicinenlapgina57.

    CmocambiarlaconfiguracindeuncanalPuedecambiarrpidamenteelinstrumento,losefectosyotrosparmetrosdeuncanalseleccionandounnuevoajusteenelnavegadordeajustesdecanal.Elnavegadormuestralosajustesdisponiblesparaelcanalseleccionado.

    Paraseleccionarunnuevoajustedecanal:1 EnelreaCanales,seleccioneelcanalquedeseacambiar.

    Elcanalseleccionadoseiluminaylosajustesdisponiblesparaelmismoaparecenenelnavegadordeajustesdecanal.Enelnavegadordeajustesdecanal,elcontenidodeLogicStudioaparececomounaseriedecarpetasnumeradascondiferentescategorasdeinstrumentos.SidisponedeGarageBandotieneunaomscoleccionesdeJamPackinstaladasenelordenador,estosajustesaparecenbajolosajustesdeLogicStudio.

    2 Hagaclicenunacategoraenlacolumnadelaizquierday,acontinuacin,hagaclicensubcategorasdelascolumnasdeladerechahastaquevealosajustesquedesea.

    Tambinpuedebuscarajustesdecanalpornombre,restaurarelcanalactualyrealizarotrasfuncionesdesdeelnavegadordeajustesdecanal.Paraobtenermsinformacinacercadelnavegadordeajustesdecanal,consulteSeleccindeajustesdecanalenlapgina59.

    Hagaclicenunacategoradeestacolumnaparaverlasopcionesdisponibles.

    Hagaclicenelajustedecanalquedeseautilizarenlascolumnasdeladerecha.

  • 32 Captulo4

    IntroduccinaMainStage

    AprendizajedeasignacindecontroladoresCuandoseleccionaunpatchounajustedecanal,algunosparmetrosdecanalrespondenaloscontrolesdesudispositivoMIDIdeformainstantnea.MainStagerespondeanotasinterpretadasenuncontroladordeteclado,amensajesdemodula-cin,deinflexindetonoydepedalderesonancia,sinquehayaconfiguradoningncontroldepantallapararecibiresosmensajes.Paraotroscontrolestalescomofaders,potencimetrosybotones,debeasignarestoscontroleshardwareacontrolesdepantalladeMainStageantesdepoderutilizarlosensuconcert.

    EnMainStage,loscontroleshardwareseasignanacontrolesdepantallaenelInspectordelayoutsutilizandoelprocesoAprender,similaralaprendizajedeasignacindecontrola-doresparaunasuperficiedecontrolenLogicPro8.Elaprendizajedeasignacindecontroladoresesunmtodofcilyrpidoparaasignarcontroleshardwareacontrolesdepantalla.

    Nota:

    Parapoderasignaruncontrolhardwareauncontroldepantalla,elcontrolhardwaredebeenviarmensajesMIDIestndar.Paraobtenermsinformacin,consulteUsodedispositivosMIDIconMainStageenlapgina15.

    Paraaprenderasignacionesdecontrolador:1 Enlabarradeherramientas,hagaclicenelbotnLayout.

    MainStagecambiaamododelayout.

    2 Enelespaciodetrabajo,seleccioneelcontroldepantallaquedeseaaprender.

    Elcontrolseleccionadoapareceresaltadoenazul.

    3 EnelInspectordeLayout,hagaclicenelbotnRecordar.

    ElbotnRecordarseiluminaenrojoparaindicarqueestactivoelprocesodeaprendizaje.

    4 EneldispositivoMIDI,muevaelcontrolquedeseaasignaralcontroldepantalla.Muevalosfadersylospotencimetrosentodosurangodemovimiento,ypulselosbotonesexactamentetresveces(nomuyrpidamente)paraqueMainStagepuedaaprendercorrectamentelostiposdemensajesMIDIenviadosporestoscontroles.

    HagaclicenelbotnRecordarparacomenzarelaprendizajedeasignacionesdehardware.

  • Captulo4

    IntroduccinaMainStage 33

    Losvaloresenlosmenslocalesdeasignacindehardwarecambianparareflejareltipodecontroldehardwareaprendidoporelcontroldepantalla.Mientrasseaprendelaasignacin,losmensajesMIDIentrantesaparecenenelMonitordeActividad,sobreelespaciodetrabajo.

    Traselaprendizajedelaasignacin,elcontroldepantallarespondecuandosemueveelcontrolhardwarecorrespondiente.Estomuestraqueelcontroldepantallaestreci-biendoentradaMIDIyestcorrectamenteasignado.

    5 Mientraselprocesodeaprendizajeestactivo,sepuedenaprenderasignacionesdecontroladoradicionalesseleccionandootrocontroldepantallaymoviendoelcontrolhardwarequeseledeseaasignar.SepuedenaprendertantasasignacionescomosedeseemientraselbotnRecordarpermanezcarojo.

    6 Cuandohayaterminadodeasignarcontroles,hagaclicdenuevoenelbotnRecordarparadesactivarelprocesodeaprendizaje.

    Paraobtenermsinformacinacercadecmorealizarasignacionesdecontroladores,consulteCmoasignarcontrolesdehardwarealoscontrolesdepantallaenlapgina86.

    AsignacindecontrolesdepantallaaparmetrosTraselaprendizajedeasignacindecontroladores,puedeavanzaralsiguientepaso,laasignacindecontrolesdepantallaalosparmetrosdelospatchesquedesearmodificarcuandointerprete.Alcontrarioqueconelaprendizajedeasignacindecontroladores,esprobablequedeseeasignarcontrolesdepantallaaparmetrosencadapatch,demodoquepuedaaccederymodificarfcilmentelosparmetrosquedeseaparacadapatchcuandointerpreteendirecto.Tambinpuedeasignarparme-trosenelmbitodeconcertalcontrolmaestrodevolumen,visualizarlosnivelesmaestrosomodificarefectosentodoelconcert.

    Loscontrolesdepantallaseasignanaparmetrosenelmododeedicin.Cuandocambiadelmododelayoutaldeedicin,loscontrolesdepantalladelespaciodetrabajonorespondenalosmovimientosdeloscontrolesfsicosdelhardwareMIDIhastaquelosasigneaparmetrosdecanal.Haydosformasdeasignarcontrolesdepantallaapar-metros:

    seleccionarvisualmenteparmetrosenelcanaloenlaventanadelmdulo,oseleccionarparmetrosenelnavegadordeasignacindeparmetros.

  • 34 Captulo4

    IntroduccinaMainStage

    Paraasignarcontrolesdepantallaaparmetrosdecanalesymdulos:1 Enlabarradeherramientas,hagaclicenelbotnEditar.

    MainStagecambiaamododeedicin.

    2 Enelespaciodetrabajo,hagaclicenelcontroldepantallaquedeseaasignar.

    Elcontrolseleccionadoseresaltaenazul.ElInspectordecontroldepantallaaparecebajolalistadepatches,mostrandolosparmetrosparaelcontroldepantallaseleccio-nado.Elnavegadordeasignacindeparmetrosapareceenlugardelnavegadordeajustesdecanal,mostrandoloscanalesymdulosdisponiblesparaasignacin,ascomolacarpetaAcciones.

    3 EnelInspectordecontroldepantalla,hagaclicenelbotnAsignarparmetro.

    ElbotnAsignarparmetroseiluminaenrojoparaindicarquelaasignacinestactiva.

    4 Paraasignarelcontroldepantallaaunparmetrodecanal,hagaclicenelcontroldelparmetroenelcanal,enelreaCanales.

    5 Paraasignarelcontroldepantallaaunparmetrodemdulo,hagadobleclicenelmdulo,enlaseccinInsdelcanal,paraabrirlaventanadelmduloy,despus,hagaclicenelparmetroendichaventana.

    Elcontroldepantallaesasignadoalparmetroseleccionado.Puedeseguirasignandocontrolesdepantallaadicionaleshaciendoclicenellosenelespaciodetrabajoy,despus,haciendoclicenloscorrespondientesparmetrosenunaventanadecanalodemdulo.

    6 Cuandohayafinalizado,hagaclicdenuevoenelbotnAsignarparmetroparadesactivarlaasignacin.

    Hagaclicenelcontroldepantallaquedesea

    asignaraunparmetro.

    Hagaclicenelparmetroenunaventanadecanalodemdulo.

  • Captulo4

    IntroduccinaMainStage 35

    Paraasignarcontrolesdepantallautilizandoelnavegadordeasignacindeparmetros:

    1 Enelespaciodetrabajo,hagaclicenelcontroldepantallaquedeseaasignar.

    Elcontrolseleccionadoseresaltaenazul.ElInspectordecontroldepantallaaparecebajolalistadepatchesyelnavegadordeasignacindeparmetrosapareceenlugardelnavegadordeajustesdecanal.

    2 Enlacolumnadelaizquierdadelnavegadordeasignacindeparmetros,seleccioneelcanalconelparmetroalquedeseaasignarelcontroldepantalla.

    Losparmetrosparaelcanalseleccionadoaparecenenlascolumnasaladerecha.Tambinpuedenaparecerenestascolumnascarpetasadicionalesparalosinstrumen-tosyefectosdelcanal.Hagaclicenunacarpetaparaverlosparmetrosparaeseinstrumentooefecto.

    3 Seleccioneelparmetroquedeseaasignar.

    Elcontroldepantallaesasignadoalparmetroseleccionado.Puedeseguirasignandocontrolesdepantallaadicionaleshaciendoclicenellosenelespaciodetrabajoy,despus,seleccionandoparmetrosenelnavegadordeasignacindeparmetros.Utilizandoelnavegadordeasignacindeparmetros,puedeasignarparmetrosquenosonvisiblesenlasventanasdemdulos.

    TambinpuedeasignarcontrolesdepantallaaaccionesespecficasdeMainStageyascriptsdeAppleScript.Paraobtenermsinformacinacercadelaasignacindecontrolesdepantalla,consulteAsignacindecontrolesdepantallaenlapgina67.

    Nota:

    Sicambiaelajustedeuncanalalquehaasignadocontrolesdepantalla,perderlasasignacionesdeparmetros.

    Tambinpuedeeditarlasensibilidaddelavelocidaddeuncanal,creartransformadoresdelcontroladoryfiltrarvariosmensajesMIDI.Paraobtenerinformacinacercadelaedicindecanales,consulteCmoeditarbandasdecanalenMainStageenlapgina60.

    Hagaclicenelcanalconelparmetroque

    deseaasignar.

    Hagaclicenelparmetroenelsubmen.

  • 36 Captulo4

    IntroduccinaMainStage

    CmoprobarlosmodosdeinterpretacinypantallacompletaAhorayapuedeprobarareproducirsuspatchescomoloharaenunainterpretacin.MainStageproporcionadosmodos,eldepantallacompletayeldeinterpretacin,queoptimizanlapresentacindelespaciodetrabajoparalainterpretacinendirecto.

    Paracambiaralmododepantallacompleta,realiceunadelassiguientesoperaciones:m SeleccioneVisualizacin>Pantallacompleta(opulseComando+4).

    m HagaclicenelbotnPantallacompleta.

    Paracambiaralmododeinterpretacin,realiceunadelassiguientesoperaciones:m SeleccioneVisualizacin>Interpretacin(opulseComando+3).

    m HagaclicenelbotnInterpretacin.

    Puedeprobarambosmodos,reproduciendolospatchesqueaadi,yutilizandoloscontrolesdesucontroladorMIDIparamodificarlosparmetrosquehaasignadoaloscontrolesdepantalla.

    PersonalizacindelaventanadeMainStagePuedepersonalizarlaventanadeMainStageparaacomodarlaasumododetrabajo.Puedeajustarlaanchuradelalistadepatches,mostraruocultarelInspectoryelreaCanales,ypersonalizarlosbotonesdelabarradeherramientas.

    CambiodetamaodelespaciodetrabajoPuedeajustartantoeltamaohorizontalcomoelverticaldelespaciodetrabajo,paradejarmssitioalalistadepatches,losinspectoresyelnavegador.

    Pararedimensionarelespaciodetrabajohorizontalmente:1 Muevaelpunteroalespacioentreelespaciodetrabajoyelnavegador.

    Elpunteroseconvierteenpunteroderedimensionamiento.

    2 Arrastrehaciaarribaohaciaabajopararedimensionarelespaciodetrabajo.

    Pararedimensionarelespaciodetrabajoverticalmente:1 MuevaelpunteroalespacioentreelespaciodetrabajoyelreaCanales.

    Elpunteroseconvierteenpunteroderedimensionamiento.

    2 Arrastrehacialaizquierdaoladerechapararedimensionarelespaciodetrabajo.

  • Captulo4

    IntroduccinaMainStage 37

    CmoajustarlaalturadelalistadepatchesPuedeajustarlaalturadelalistadepatches,paramostrarmspatchesoparadejarmssitioparaelInspector.

    Paraajustarlaalturadelalistadepatches:1 PongaelpunteroentrelalistadepatchesyelInspector.

    Elpunteroseconvierteenpunteroderedimensionamiento.

    2 Arrastreelpunterohaciaarribaohaciaabajoparaajustarlaalturadelalistadepatches.

    LaalturadelInspectorseajustatambin,paramantenerelespacioentrelalistadepatchesyelInspector.

    CmoocultarymostrarelInspectorPuedeocultarelInspector,omostrarlosiestoculto.

    ParaocultaromostrarelInspector,realiceunadelassiguientesoperaciones:m SeleccioneVisualizacin>Inspectores(opulseComando+5).

    m Enlabarradeherramientas,hagaclicenelbotnInspectores.

    CmomostraryocultarelreaCanalesPuedeocultarelreaCanales,omostrarlasiestoculta.OcultandoelreaCanalesconseguirmssitioparaelespaciodetrabajo.

    ParaocultaromostrarelreaCanales,realiceunadelassiguientesoperaciones:m SeleccioneVisualizacin>Canales(opulseComando+6).

    m Enlabarradeherramientas,hagaclicenelbotnCanales.

    PersonalizacindelabarradeherramientasLabarradeherramientasdelapartesuperiordelaventanadeMainStagecontienebotonesparaloscomandosdeusomsfrecuente.Puedepersonalizarlabarradeherramientas,aadiendobotonesparalasfuncionesqueutilicemsamenudo,yvolverdespusalaconfiguracinporomisin.

    Elajusteporomisindelosbotonesdelabarradeherramientasincluyebotonesparaseleccionarlosdiferentesmodosdeventana,ocultarelInspectoryelreaCanales,activarelsilenciadormaestroyotroscomandoshabituales.Puedepersonalizarlabarradeherramientasconbotonesadicionalesparaotroscomandos,yajustarlaposicinyelespaciadodelostems.Tambinpuedeocultarlabarradeherramientasparamaxi-mizarelespaciodepantalladisponible.Labarradeherramientassepersonalizaarras-trandotemsdesdeelcuadrodedilogoPersonalizarbarradeherramientasalabarradeherramientas.

  • 38 Captulo4

    IntroduccinaMainStage

    Paramostrarelcuadrodedilogodepersonalizacin,realiceunadelassiguientesoperaciones:

    m SeleccioneVisualizacin>Personalizarbarradeherramientas.

    m ConlateclaControlpulsada,hagaclicenlabarradeherramientasyseleccionePersonalizarbarradeherramientasenelmendefuncinrpida.

    ApareceelcuadrodedilogoPersonalizarbarradeherramientasylosespaciosentrelosbotonesdelabarradeherramientassecontorneanengris.

    Paraaadirunbotnalabarradeherramientas:m ArrastreunbotndesdelapantallaPersonalizarhastalabarradeherramientas.

    Siarrastraunbotnentredosyaexistentes,losbotonessemovernparadejarespacioalnuevo.

    Paramoverunbotnenlabarradeherramientas:m SielcuadrodedilogoPersonalizarbarradeherramientasestvisible,arrastre

    elbotnparamoverlo.

    m SielcuadrodedilogoPersonalizarbarradeherramientasnoestvisible,arrastreelbotn,conlateclaComandopulsada,paramoverlo.

    Tambinpuedereordenarlabarradeherramientasutilizandoespaciosdeanchurafija,espaciosflexiblesyseparadores.

    Paraaadirunespacioounseparadoralabarradeherramientas:m Arrastreunespacio,unespacioflexibleounseparadordesdeelcuadrodedilogo

    Personalizarbarradeherramientasalabarradeherramientas.

    Paradevolverlabarradeherramientasalconjuntodebotonesporomisin:m Arrastreelconjuntodebotonesporomisin,ubicadoenlaparteinferiordelcuadro

    dedilogoPersonalizarbarradeherramientas,alabarradeherramientas.

    TambinpuedecambiarlabarradeherramientasparaquemuestresoloiconososolotextoseleccionandoSoloiconosoSolotextoenelmendefuncinrpida.

    Paramostrarsoloiconosenlabarradeherramientas,realiceunadelassiguientesoperaciones:

    m ConlateclaControlpulsada,hagaclicenlabarradeherramientasyseleccioneSoloiconosenelmendefuncinrpida.

    m EnelcuadrodedilogoPersonalizarbarradeherramientasseleccioneSoloiconosenelmenlocalMostrar.

  • Captulo4

    IntroduccinaMainStage 39

    Paramostrariconosytextoenlabarradeherramientas,realiceunadelassiguientesoperaciones:

    m ConlateclaControlpulsada,hagaclicenlabarradeherramientasyseleccioneIconosytextoenelmendefuncinrpida.

    m EnelcuadrodedilogoPersonalizarbarradeherramientasseleccioneIconosytextoenelmenlocalMostrar.

    Paracerrarlapantalladepersonalizacin:m Cuandohayaterminadolapersonalizacindelabarradeherramientas,

    hagaclicenSalir.

    Paraocultarlabarradeherramientas:m SeleccioneVisualizacin>Ocultarbarradeherramientas.

    Cuandolabarradeherramientasestoculta,laopcindemenseconvierteenMostrarbarradeherramientas.

  • 5

    41

    5 Cmotrabajarconconcerts

    Losconcertssonlosdocumentosenlosquecreayorganizalossonidosqueutilizaensusinterpretaciones,ydondepersonalizaladisposicindelapantalla.

    UnconcertdeMainStagecontienetodoslossonidosquevaautilizarenunainterpre-tacincompletaounaseriedeinterpretaciones.Enunconcertseaaden,editanyorganizanpatchesyseconmutaentrepatchesmientrasseinterpreta.Estospatchessepuedenreordenarenlalistadepatches,ytambinsepuedenorganizarenconjuntos.

    Losconcertstambincontienendisposiciones,enlasqueseordenanvisualmenteloscontrolesdepantallaenelespaciodetrabajoyserealizanconexionesentreMainStageysusdispositivosdehardware.Silodesea,puedeaadiryordenarcontrolesdepantallayasignarcontrolesMIDIdehardwareacontrolesdepantallaenelmodoDisposicin.Siquieremsinformacinsobrelapersonalizacindesudisposicin,consulteCmotrabajarenelmododelayoutenlapgina75.

    Tambinpuedecontrolarelvolumendetodoelconcert,aadirefectosentodoelconcertyrealizarotroscambiosgeneralesenelmismo.

    CmoabrirycerrarconcertsSepuedecrearunconcertapartirdeunaplantilla,abrirunconcertyaexistenteparaconti-nuartrabajando,ocerraryguardarconcerts.Silodesea,tambinpuedeaadirpatchesaunconcertyorganizarlosenlalistadepatches.Elnmerodepatchessoloestlimitadoporlacantidaddememoriadisponible.Silodesea,puedeaadirbandasdecanalaunpatchexistenteoapatchesnuevos,yorganizardichospatchesenconjuntos.Siquieremsinformacinsobrepatchesyconjuntos,consulteCmotrabajarenelmododeedicinenlapgina53.

    ElprocesodecreacindeunconcertnuevoapartirdeunaplantilladeconcertsedescribeenCmoseleccionarunaplantilladeconcertenlapgina25.Silodesea,puedeabrirunconcertexistenteparareproducirsuspatches,obiencontinuareditndolos.

  • 42 Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts

    Paraabrirunconcertexistente,realiceunadelassiguientesoperaciones:m SeleccioneArchivo>Abrirconcert,seleccioneelquedeseaabriry,acontinuacin,

    hagaclicenAbrir.

    m EnelFinder,hagadobleclicenelconcert.

    m EnelFinder,arrastreelconcertsobreeliconodeMainStagedelDock.

    Tambinpuedevolveraabrirunconcertabiertorecientemente;paraelloseleccioneArchivo>Abrirconcertrecienteyluegoescojaunconcertdelsubmen.

    Poromisin,cuandoabreunconcertlohaceenelmododeedicin.EnPreferenciasdeMainStagepuedemodificarelcomportamientoporomisin.Paraobtenermsinformacin,consulteConfiguracindelaspreferenciasdeMainStageenlapgina107.

    Laprimeravezqueabreunconcertseseleccionaelprimerpatch(superior).Cuandovuelveaabrirlo,seseleccionaelpatchqueestabaseleccionadolaltimavezqueguardelconcert.

    Nota:

    Silodesea,puedetenerabiertosvariosconcertsalavezyarrastrarpatchesyconjuntosentreellos.Sisetienenvariosconcertsabiertos,seconsumemsCPUyrecursosdememoriadelordenador.Enlamayoradelassituaciones,serecomiendatenersolounconcertabiertomientrasinterpreta.

    Paracerrarunconcert:m SeleccioneArchivo>Cerrar.

    Sihaeditadoelconcertdesdelaltimavezqueloguard,selepreguntarsideseaguardarloscambios.

    CmoguardarconcertsCuandoguardaunconcert,sealmacenantodosloscambiosrealizadosenlospatchesyconjuntosdelconcert,ascomoenlosajustesdelmismo.Paraevitarquesepierdanloscambios,asegresedeguardareltrabajoperidicamente.

    Paraguardarunconcert:1 SeleccioneArchivo>Guardarconcert.

    2 LaprimeravezqueguardaunconcertapareceelcuadrodedilogoGuardar.Escribaelnombredelconcert,vayahastalaubicacindondedeseaguardarloy,acontinuacin,hagaclicenGuardar.

    TambinpuedeguardarunconcertconunnombrenuevoseleccionandoArchivo>Guardarconcertcomo.

  • Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts 43

    CmoafectaelguardadoalosvaloresdelosparmetrosMientrasestabiertounconcert,seconservarntodosloscambiosquerealiceenlosparmetrosdelabandadecanalomdulosiempreycuandoelconcertpermanezcaabierto.Sicambialosvaloresdelosparmetrosdeunpatch,seleccionaotropatchyposteriormenteseleccionaelprimerpatch,losvaloresdelosparmetrossernlosconfiguradoscuandoseleccionelotropatch.Siguardaelconcert,seguardarnlosvaloresmodificados.Sicierraelconcertsinguardar,losvaloresdelosparmetrosvolvernalltimoestadoguardadocuandovolviaabrirelconcert.

    Sidecidenoconservarlosltimoscambios,podrrestaurarunconcertasuestadopreviamenteguardado.

    Pararestaurarunconcertasultimoestadoguardado:m SeleccioneArchivo>Restaurarconcert.

    Todosloscambiosrealizadosdesdelaltimavezqueguardelconcertsepierdencuandolorestaura.

    CmoutilizarelTempoenunconcertdeMainStageEsposiblequealgunosmdulosdisponiblesenMainStage,comolosefectosderetardoytrmolo,losLFOdesintetizadoresyelmetrnomo,requieranuntempoespecfico.Silodesea,puedeajustareltempodeunconcertymodificarloseleccionandounpatchounconjuntoconsupropioajustedetempo.TambinpuedemodificareltempoentiemporealutilizandolafuncinTaptempoparaajustarunnuevotempo,opermitiendoqueMainStagerecibeloscambiosdetempodelosmensajesMIDIentrantes.

    CuandoabreunconcertdeMainStage,seutilizaelajustedetempoenelInspectordeconcertshastaquemodificaeltemposeleccionandounpatchounconjuntoconsupropioajustedetempo,oajustandounvalordistinto.Cuandocambiaeltempo,MainStageutilizaelnuevovalorhastaquesecambiadenuevoohastaquesecierraelconcert.

    Silodesea,puedeajustareltempodeunconcertenelInspectordeconcerts,queapareceenlaesquinainferiorizquierdadelaventanadeMainStagecuandoseseleccionaeliconodeconcertenlalistadepatches.Poromisin,eltempodelosnuevosconcertsseajustaen120tiemposporminuto(bpm).

    Paraajustareltempodeunconcert:1 Enlalistadepatches,seleccioneeliconodeconcert.

    2 EnelInspectordeconcerts,ajusteeltempoutilizandoelreguladordevalordeTempo.

    Eltemposepuedeajustardecualquieradelassiguientesmaneras:

    Arrastreelvalornumricohaciaarribaohaciaabajo. Arrastreelvalornumricohacialaderechaohacialaizquierda.

  • 44 Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts

    Hagaclicenlaflechaderechaoizquierda. Seleccioneelvaloreintroduzcaunvalornuevo.

    3 SeleccionelaopcinTempoparaactivareltempo.

    Puedeutilizarpatchesyconjuntosparamodificareltempocuandoseleccioneelpatchoelconjuntomientrasinterpreta.Siquieremsinformacinsobrelosajustesdetempodepatches,consulteCmousarunpatchparacambiareltempoenlapgina56.Siquieremsinformacinsobrelosajustesdetempoenelmbitodeunconjunto,consulteCmousarunsetparacambiareltempoenlapgina70.

    CmoutilizarlafuncinTapTempoMainStageincluyeunafuncinTapTempoquelepermiteajustareltempoentiemporealmientrasinterpreta.EstafuncinsepuedeactivarpulsandoelbotnTapTempodelabarradeherramientas(siestvisible)outilizandouncomandodeteclado.

    ParautilizarlafuncinTapTempopulsandoelbotndelmismonombre:m HagaclicenelbotnTapTempodelabarradeherramientasvariasvecescon

    eltempodeseado.

    Siquieremsinformacinsobrecmoaadirbotonesalabarradeherramientas,consultePersonalizacindelabarradeherramientasenlapgina37.

    TambinsepuedeactivarlafuncinTapTempoatravsdeltecladodelordenador.

    ParautilizarlafuncinTapTempoatravsdeltecladodelordenador:m PulseControl+Tvariasvecesconeltempodeseado.

    CmoobtenereltempodesdeunaentradaMIDITambinpuedehacerqueMainStagerecibacambiasdetempodemensajesMIDIentrantes.CuandoseseleccionalaopcinObtenereltempodelaentradaMIDI,MainStageestalertacuandorecibemensajesderelojMIDIparaobtenerlainforma-cinsobreeltempo.Sirecibeinformacindeltempo,eltempodelconcertcambiaalnuevovalordetempo.

    Ajusteeltempoconelreguladordevalor.Puedearrastrar,hacerclicenlasflechasohacercliceintroducirunvalor.

  • Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts 45

    ParaobtenereltempodemensajesderelojMIDIentrantes:m EnelInspectordeconcerts,seleccionelaopcinObtenereltempodelaentradaMIDI.

    SinohayinformacinderelojMIDIenlosmensajesMIDIquerecibeMainStage,MainStageutilizaelajustedetempodelconcertymodificaeltempocuandoseseleccionaunpatchounconjuntoconsupropioajustedetempo,ocuandoajustaunnuevotempoconlafuncinTapTempo.SiMainStagedejaderecibirmensajesderelojMIDI,pasaautilizarelltimovalorrecibidoparaeltempohastaqueseseleccionaunpatchoconjuntoconsupropioajustedetempo,ohastaqueajustaunnuevotempoconlafuncinTapTempo.

    CmosilenciarlasalidadeaudioAveces,cuandosereproducenoeditansonidos,esposiblequedeseesilenciarrpida-mentetodasalidadeaudiodelconcert.MainStageincluyeunbotnSilenciadormaestroquesilencialasalidadetodoslospatchesdelconcert.

    Parasilenciarrpidamentetodotipodesonido,realiceunadelassiguientesoperaciones:

    m PulseControl+M.

    Enlabarradeherramientas,hagaclicenelbotnSilenciadormaestro.

    m SihaasignadolafuncinSilenciadormaestroauncontroldepantalla,pulseomuevaelcontroladorcorrespondiente.

    ElbotnSilenciadormaestrocambiaparamostrarquelasalidasehasilenciado(unalneadiagonaldecolorrojocubreeliconodelaltavoz).TodalasalidapermanecesilenciadahastaquesevuelveahacerclicenelbotnSilenciadormaestro.

    Paraactivarelsonido,realiceunadelassiguientesoperaciones:m PulseControl+Mdenuevo.

    m HagaclicenelbotnSilenciadormaestrodenuevo.

    m SihaasignadolafuncinSilenciadormaestroauncontroldepantalla,pulseomuevaelcontroladorcorrespondiente.

    SilenciadormaestrotambinesunparmetroasignableenelnavegadorAsignacindeparmetros.Silodesea,puedeasignarSilenciadormaestroaunbotnoaotrocontroladordesusconcerts,parapodersilenciartodasalidadesonidocuandoeproduzcaenvivoenmodoInterpretacinopantallacompleta.

    Adems,esposiblesilenciarlasalidadeaudiodeunabandadecanalindividualhaciendoclicensubotnSilenciar(M).

  • 46 Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts

    CmosilenciarnotasMIDIMainStagetambinincluyeunafuncinPanicqueactacomolafuncinPanicdeLogicPro8.SilenciainmediatamentecualquiernotaMIDIpendiente.

    ParasilenciartodaslasnotasMIDI,realiceunadelassiguientesoperaciones:m PulseControl+P.

    m SisemuestraelbotnPanicenlabarradeherramientas,hagaclicenl.

    m SihaasignadolafuncinPanicauncontroldepantalla,pulseomuevaelcontroladorcorrespondiente.

    TambinpuedeaadirunbotnPanicalabarradeherramientasyutilizarloparasilenciarnotasMIDI.Siquieremsinformacinsobrelapersonalizacindelabarradeherramientas,consultePersonalizacindelabarradeherramientasenlapgina37.

    CmotrabajarenelmbitodelconcertSilodeseapuedecontrolarelvolumenglobaldeunproyectoyrealizarotroscambiosenelmbitogeneraldelconcert.Puedeutilizarbusesenestenivelparacontrolarlosefectosdelconcertoparacontrolarlasalidadevariasbandasdecanalasignadasalbus.Tambinpuedeaadirbandasdecanalenelmbitodelconcertydisponerdetodaslasbandasdecanaldelmbitoconcertentodoslospatchesdelconcert.

    Sepuedenasignarcontrolesdepantallademapaabusesyabandasdecanalenelmbitoconcertsoloenestembito,noenlosmbitosnidepatchnideconjunto.

    Pararealizarcambiosenelmbitoconcert:m Enelmododeedicin,seleccioneeliconodeconcertdelalistadepatches.

    Hagacliceneliconodeconcertdelalistade

    patchesparatrabajarenelmbitoconcert.

  • Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts 47

    CmocontrolarelvolumenglobaldeunconcertUnconcertdeMainStagecontienebandasdecanaldesalidayuncanalmaestroquesepuedenutilizarparacontrolarelvolumenglobaldelconcert.Elcanalmaestrosiemprecontrolaelvolumendesalidadetodoelconcert.Sielconcerttienevariasbandasdecanaldesalida,cadaunacontrolaelniveldevolumendeunasalidafsicaespecfica(monooestreo).LasbandasdecanaldesalidaymaestrosepuedenutilizarparacontrolarelvolumenglobaldeunproyectodeLogicPro8.

    Paravertodaslasbandasdecanal,puedesernecesariocambiareltamaodelreaCanales.

    Paracontrolarelniveldevolumenglobaldeunconcert:m Arrastreelfaderdevolumen1-2desalidaoelfaderdevolumenmaestro.

    Silodeseapuedeasignaruncontroldepantallaaunparmetrodebandadecanalounaaccinenelmbitoconcert.Porejemplo,sepuedeasignarelfaderdevolumen1-2desalidaauncontroldepantalladefaderyutilizarelcontroldehardwareasignadoaaquelcontroldepantallaparaajustarelvolumenglobaldelconcert.

    Enelmbitoconcert,elreaCanalesmuestralasbandasdecanaldesalidaymaestro,losbusesytodaslasbandasdecanaldelmbitoconcert.

  • 48 Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts

    Paraasignaruncontroldepantallaenelmbitoconcert:1 Asegresedequeestseleccionadoeliconodeconcertenlalistadepatches.

    2 Hagaclicenelcontroldepantallaquedeseaasignar.

    ElnavegadorAsignacindeparmetrosaparecedebajodelespaciodetrabajo.

    3 EnelnavegadorAsignacindeparmetros,hagaclicenelparmetroenelcualdeseaasignarelcontroldepantalla.

    Enelejemploanteriorharaclicenelcontroladordepantalladefader,haraclicenSalida1-2delacolumnaizquierdadelnavegadorAsignacindeparmetrosyposteriormenteharaclicenVolumen,enlasegundacolumnadelnavegador.

    Loscontrolesdepantallatambinmuestranretroalimentacinvisualsobrelosvaloresdelosparmetros,incluidoelniveldevolumen.Porejemplo,tambinsepuedeasignarelfaderdeVolumendesalida1-2auncontroldepantallademedidordenivelyhacerqueelmedidormuestreelniveldevolumenglobalmientrasinterpretaenvivo.Enestecaso,seasignaraelmedidordenivelaNivelenlasegundacolumnadelnavegador,enlugardeaVolumen.

    Cuandoseasignauncontroldepantallaenelmbitoconcert,nosepuedeasignarelmismocontroldepantallaenlosmbitospatchoconjuntoamenosqueanulelaasignacindeconcert.Siquieremsinformacinsobrecmoanularlasasignacionesenelmbitoconcert,consulteCmoanularasignacionesdelmbitodeconcertosetenlapgina72.

    CmoaadirefectosqueafectenatodoelconcertSepuedenaadirefectosqueafectenatodoelconcert,talescomoreverberacinyretardo,utilizandoenvosybuses.CuandoseleccionaunenvodelaranuraEnvodeunabandadecanal,apareceelbuscorrespondienteenelmbitoconcert.Sepuedenintroducirefectosenelbusyaplicardichosefectosentodaslasbandasdecanalqueenvansusealalbus.

    Paraenviarunasealdebandadecanalaunbus:1 Enlalistadepatches,seleccioneelpatchquedeseautilizarconunefectoqueafecte

    atodoelconcert.

    LasbandasdecanaldelpatchaparecenenelreaCanales.

  • Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts 49

    2 Enlabandadecanal,hagaclicenunadelasranurasEnvoyseleccioneunbusdelmen.

    3 ArrastreelpotencimetroEnvojuntoalaranuraparaajustarlacantidaddesealenviadaalbus.

    Paraaadiraunbusunefectoqueafecteatodoelconcert:1 Enlalistadepatches,seleccioneelconcert.

    LosbusesdelconcertaparecenenelreaCanales,juntoconlasbandasdecanaldelmbitoconcert.

    2 Enelbus,hagaclicenunadelasranurasInsertaryseleccioneunefectodelmen.

    Despusdeaadirunefectoaunbus,puedeeditardichoefectocomoharaconcualquierefectodebandadecanal,haciendodobleclicenlparaabrirlaventanadelmduloyluegoajustandolosparmetrosdedichaventana.Sepuedenaadirvariosefectosaunbusyajustarelnivelylapanormicadelbusutilizandosuscontroles.

    Tambinsepuedenaadiraunbusenelmbitopatchefectosqueafectenatodoelconcert,siestactivalaopcinMostrarcanalesdeflujodeseal.SiquieremsinformacinsobrecmoverlasbandasdecanaldeflujodesealenelreaCanales,consulteCmomostrarloscanalesdeflujodesealenlapgina61.

    SeleccioneunbusdeunadelasranurasEnvo.

  • 50 Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts

    CmoutilizarbusesparacontrolarlasalidadelasbandasdecanalTambinpuedeenviarlasalidadevariasbandasdecanalaunbusyluegoutilizarelbusparacontrolarelniveldevolumenylaposicinpanormicadelasmismas.Elenvodelasalidaaunbusestambintilparaaadirecualizacinocompresinaungrupodepatches.

    Paraenviarlasalidadeunabandadecanalaunbus:1 Enlalistadepatches,seleccioneelpatchquedeseacontrolarutilizandounbus.

    2 Enlabandadecanal,hagaclicenunadelasranurasSalidayseleccioneunbusdelmen.

    Despusdeenviarlasalidadeuncanalaunbus,elfaderdevolumendelcanalcontrolalacantidaddelasealqueseenvaalbus.

    Paracontrolarlasalidadecanalesutilizandounbus:1 Enlalistadepatches,hagaclicenelconcert.

    Elconcertseselecciona.LosbusesaadidosalconcertaparecenenelreaCanales,juntoconloscanalesdelmbitoconcert.

    2 Arrastreelfaderdevolumendelbusparaajustarelniveldevolumendelasalidaglobaldelbus.

    3 Arrastreelpotencimetrodepanormicadelbusparaajustarlaposicinpanormicadelasalidadebusglobal.

    Cuandosecontrolalasalidadevarioscanalesutilizandounbus,seconservansusnivelesdevolumenyposicionespanormicasrelativas,peroelniveldevolumenglobalylaposicinpanormicasemodificanmedianteelfaderdevolumendelbusyelpotencimetrodepanormica.

  • Captulo5

    Cmotrabajarconconcerts 51

    CmoaadircanalesenelmbitoconcertSepuedeaadiruncanalenelmbitoconcertyutilizarloparauninstrumentodesoftwareounaentradadeaudioquedeseeutilizarentodoslospatchesdelconcert.

    Importante:

    Cuandoseaadeuncanalenelmbitoconcert,estepredominarsobreloscanalesdelospatchesyconjuntosdelconcert.Porejemplo,siseaadeuncanalenelmbitoconcertquecontengauninstrumentodesoftware,estepredominarsobretodoslosdemsinstrumentosdesoftwaredetodoslospatchesyconjuntosdelconcert,porloquerespectaalasnotasdesuintervalodeteclas.Estosignificaquesoloseoirelsonidodelinstrumentodesoftwareenelmbitoconcertynopodrreproducirningnotroinstru-mentodesoftwaredeunpatchoconjuntoubicadoenelmismointervalodeteclas.

    Paraaadiruncanalenelmbitoconcert:1 Enlalistadepatches,seleccioneelconcert.

    2 HagaclicenelbotnAadirbandadecanal(+)delapartesuperiordelreaCanales.

    3 EnelcuadrodedilogoNuevocanal,seleccioneeltipodebandadecanalquedeseacrear.

    4 SeleccionelasalidadeaudiodelabandadecanaldelmenlocalSalida.

    5 Paralasbandasdecanaldeaudio,seleccioneformatomonooestreoenelmenlocalFormato.

    Importante:

    Lasbandasdecanaldeaudiopuedenproducirretroalimentacin,espe-cialmentesiutilizaunmicrfonoparalaentradadeaudio.Cuandoaadaunabandadecanaldeaudio,suvolumensesilenciaporomisin.Paraeliminarrpidamentelaretroalimentacinposteriormente,puedehacerclicenelbotnSilenciardelabandadecanalopulsarControl+MparaactivarelSilenciadormaestro.

    6 HagaclicenCrear.

    7 Paralasbandasdecanaldeinstrumentosdesoftware,definasuintervalodeteclasenelInspectordelabandadecanalparaquelabandadecanalenelmbitoconcertnosesuperpongaalosinstrumentosdesoftwarequepienseutilizarensuspatchesyconjuntos.

    Cuandoaadaunabandadecanalenelmbitoconcert,sepuedenasignarcontrolesdepantallaadichabandasoloenelmbitoconcert,noparapatchesoconjuntosindividuales.

  • 6

    53

    6 Cmotrabajarenelmododeedicin

    Enelmododeedicinsepuedencrearpatchesconsonidospersonalizados,asignarcontrolesdepantallaytrabajarconpatchesysetsenlaListadepatches.

    PuedecrearsucoleccinpersonalizadadepatchesenelmododeedicinyorganizarlosenlaListadepatches,deformaquepuedaaccederfcilmenteaellosdurantelaactuacin.

    CmotrabajarconpatchesenelmododeedicinLospatchessonlossonidosindividualesquesereproducenpormediodelcontroladordeteclado(enelcasodeteclistasMIDI)ylosajustesdeefectosqueseutilizanconelinstrumentooelmicrfono(enelcasodeguitarristas,vocalistasyotrosinstrumentistas).LospatchesdeMainStagepuedencontenervariasbandasdecanal,cadaunadeellasconunajustedistintodeinstrumentooefectos.

    EnIntroduccinaMainStageenlapgina25sedescribenalgunasdelasoperacionesbsicasconpatches,comoseleccionaryreproducirpatches,aadirotrosnuevosydarlesnombre.

    SeleccindetemsenlaListadepatchesTodoslospatchesysetsdeunconcertaparecenenlaListadepatches,situadaalaizquierdadelespaciodetrabajo.ParaseleccionaruntemdelaListadepatchesenelmododeedicin,puedehacercliceneltemoutilizarloscomandosdeteclado.

    Comandodeteclado Seleccin

    Flechaarriba temanterior(patchoset)

    Flechaabajo temsiguiente(patchoset)

    Comando+Flechaarriba Parcheanterior

    Comando+Flechaabajo Parchesiguiente

    Comando+Flechaizquierda Setanterior(osetactualsihayunpatchseleccionado).

    Comando+Flechaderecha Setsiguiente

  • 54 Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin

    OmisindetemsenlaListadepatchesPuedeomitirpatchesosetsdelaListadepatches.Cuandoseomiteunpatchounset,siguesiendoposibleseleccionarloconunclic,pero,alusarlasflechasjuntoconlateclaControlparaseleccionartemsenlaListadepatches,lostemsomitidosseexcluyenyseseleccionaelsiguientetemquenoestomitido.LostemsomitidostambinseexcluyencuandoseutilizaelselectordepatchesenlosmodosPantallacompletaoInterpretacin.

    Paraomitirunpatchoset:1 SeleccioneelpatchosetenlaListadepatches.

    2 EnelmenAccindelaListadepatches,seleccioneOmitir.

    EltemaparecerenlaListadepatchescomounalneadelgada.

    Paredejardeomitiruntempreviamenteomitido:1 Seleccioneeltem(patchoset)enlaListadepatches.

    2 EnelmenAccindelaListadepatches,seleccioneNoomitir.

    EltemvolveratenertamaocompletoenlaListadepatches.

    SeomitenlospatchesysetsnicamentealutilizarlasteclasdeflechajuntoconlateclaOpcin.Siguesiendoposibleseleccionarlostemsomitidosusandosolamentelasteclasdeflechaohaciendoclicenellos.

    CmocontraerlossetsenlaListadepatchesLossetssepuedencontraerenlaListadepatches.Alcontraerunsetpodrseleccionarloyusarloscanalesobusesdelmbitodelset,peronopodrseleccionaroreproducirlospatchesdelsetmientrasestenelmododeedicin.

    Paracontraerunset:1 EnlaListadepatches,hagacliceneltringulodesplegabledelset.

    Puededesplegarelsethaciendoclicdenuevoensutringulodesplegable.Aunqueunsetestcontrado,siguesiendoposibleseleccionarsuspatchesenlosmodosPantallacompletaoInterpretacin.

    CmocopiarypegarpatchesEsposiblecopiar,pegaryduplicarpatchesenlaListadepatchesmedianteloscomandosdetecladohabitualesdeMacOSXoarrastrndolosconlateclaOpcinpulsada.Cuandosepegaoduplicaunpatch,esteincluyetodaslasasignacionesaparmetrosrealizadasenelpatchoriginal.

  • Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin 55

    CmoordenarlospatchesCuandoseaadeunpatchaunconcert,elpatchnuevoaparecebajoelqueestselec-cionadoenlaListadepatches.LospatchessepuedenordenarenlaListadepatches.

    ParaordenarlospatchesenlaListadepatches:m ArrastrelospatchesarribaoabajoenlaListadepatcheshastaqueaparezcan

    enelordenquedesee.

    CmocambiarelnmerodecambiodeprogramaCuandoseaadeunpatchaunconcert,elpatchrecibeunnumerodecambiodeprogramaMIDI(elnmeromsbajodisponibleentre0y127)hastaquetodoslosnmerosdecambiodeprogramadisponiblesestnocupados.Esposibleutilizarlosnmerosdecambiodeprogramaparaseleccionarpatchesdurantelainterpretacin;paraelloseasignanbotonesdeldispositivoMIDIdeformaqueenvenmensajesdecambiodeprograma.PuedecambiarelnmerodecambiodeprogramaenelInspectordepatches.

    Paracambiarelnmerodecambiodeprogramadeunpatch:1 SeleccioneelpatchenlaListadepatches.

    Alseleccionarunpatch,elInspectordepatchesaparecebajolaListadepatches.

    2 EnelInspectordepatches,seleccionelaopcinCambiodeprograma.

    3 Conelregulador,ajusteelnmerodecambiodeprograma.

    ElestndarMIDIpermitenmerosdecambiodeprogramaconvaloresdel0al127.Sitodoslosnmerosdecambiodeprogramadeunconcertestnyaenuso,todoslospatchesnuevosqueseaadanalconcertrecibirnelnmerodecambiodeprogramacero(0),peroelnmeroestaractivo(laopcinnoestarseleccionada).

    Sidosomspatchestienenelmismonmerodecambiodeprogramaylosnmerosestnactivos,elpatchqueaparezcaelprimero(elmsalto)enlaListadepatchesoelselectordepatchesserelseleccionadocuandoseenveelmensajedecambiodeprogramaconelvalorcorrespondiente.

    Seleccionelaopcinyajusteelnmerodecambiodeprogramaconelreguladordevalor.

  • 56 Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin

    Puederestablecerlosnmerosdecambiodeprogramadetodoslospatchesdeunconcert.Cuandorestablezcalosnmerosdecambiodeprograma,losnmerosdecambiodeprogramaqueseasignarnalospatchessebasarnensuordenenlaListadepatches,comenzandoporarriba.

    Pararestablecerlosnmerosdecambiodeprogramadetodoslospatchesdeunconcert:

    m EnelmenAccindelaListadepatches,seleccioneRestablecernmerosdecambiodeprograma(opulseComando+Maysculas+Opcin+R).

    Puedeasignarbotonesyotroscontrolesparaqueenvenmensajesdecambiodepro-gramayutilizarlosparaseleccionarpatchesdelconcert.Paraobtenermsinformacinacercadelaasignacindebotones,consulteAsignacindebotonesenlapgina87.

    CmousarunpatchparacambiareltempoPuedeajustarunpatchconsupropiotempodeformaque,alseleccionarlo,eltempocambiealajustedetempodelpatch.MainStageutilizaelnuevotempohastaqueseseleccionaotropatchosetconsupropioajustedetempo,seeligeunnuevotempooMainStagerecibeinformacindetempodelosmensajesMIDIentrantes.ParaobtenermsinformacinacercadeelusoyelcambiodetempoenMainStage,consulteCmoutilizarelTempoenunconcertdeMainStageenlapgina43.

    Paracambiareltempousandounpatch:1 EnelInspectordepatches,ajusteeltempodelpatchpormediodelreguladordevalor

    Cambiartempoa.

    2 SeleccionelaopcinCambiartempoaparaactivareltempodelpatchcuandoesteseseleccione.

    CmocambiarlosiconosdelospatchesCadapatchtieneuniconoqueapareceenlaListadepatchesjuntoalnombredelpatch.Poromisin,eliconodeunpatchmuestraeltipodebandadecanalquesecrealaadirelpatch.PuedeseleccionaruniconodistintoparaelpatchyusarlosiconosparadistinguirvisualmentelospatchesenlaListadepatches.

    Paracambiareliconodeunpatch:m EnelInspectordepatches,seleccioneuniconodelmenlocalIcono.

    CmoeliminarpatchesCuandoyanodeseetenerunpatchenelconcert,puedeeliminarlo.

    Paraeliminarunpatch:1 SeleccioneelpatchenlaListadepatches.

    2 SeleccioneEdicin>Eliminar(opulselateclaSuprimir).

  • Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin 57

    CmotrabajarconbandasdecanalenelmododeedicinLasbandasdecanalsonlosbloquesdeconstruccindelospatches.Contienenlosinstrumentosyefectosdelossonidosqueusarenlainterpretacin.LasbandasdecanaldeMainStageusanlainterfazdecanaleshabitualdeLogicPro8.LasbandasdecanaldeMainStagetienenlassiguientescaractersticascomunesconloscanalesdeLogicPro8:

    ConMainStage,puedeutilizarcanalesdeaudioydeinstrumentodesoftwareenlospatches,ytambinenlosmbitosdeconcertyset.PuedeusarloscanalesdeMainStagecomolohaceconlosdeLogicPro8.PuedeajustarelniveldevolumenpormediodelfaderVolumen,ajustarlaposicinpanormicapormediodelpoten-cimetroPanysilenciaroaislarelcanalpormediodelosbotonesSilenciarySolo.

    AligualqueenLogicPro8,puedeaadirefectosusandolasranurasdeinsercin,enviarlasealaunbususandolasranurasdeenvoyelegirunaentradadistintadesdelaranuradeentrada.Enelcasodeloscanalesdeaudio,puedecambiarelformatoentremonoyestreousandoelbotnFormato.Eneldeloscanalesdeinstrumentodesoftware,puedecambiarelinstrumentousandolaranuradeentrada.

    MenAjustes

    Ranurasdeinsercin

    Ranurasdeenvo

    Potencimetrodepanormica

    Faderdevolumenymedidordenivel

    Botonesdesoloysilencio

    Icono

    Nombre

  • 58 Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin

    DadoqueMainStageestdiseadoparalainterpretacinendirectoynoparagrabarorealizararreglos,hayalgunasdiferenciasentreloscanalesdeMainStageylosdeLogicPro8: LoscanalesdeMainStageincluyeneldialExpresinparaquepuedaverfcilmentelaexpresinMIDIquerecibecadacanal.

    LoscanalesdeMainStagenotienenlosbotonesActivargrabacinyBounce. LoscanalesdeaudiodeMainStagenotienenbotndemonitorizacindeentrada(i).PuedeusarelbotnSilenciarparasilenciarelcanal.

    EnMainStagepuedeutilizarelbotnFormatoparaseleccionarunformatoestreoomono.MainStagenoofrecesoporteparaentradadesurroundoprocesamientodesurround.

    LoscanalesdeMainStagecarecendelmendesplegableGrupo. EnMainStage,elcanalseleccionadoestindicadoporunrectnguloazul. EnMainStage,elnombredelcanalcambiaalseleccionarunajustedecanaldiferente,anoserquelohayarenombrado.

    EnMainStage,elnmerodelcanal(enlaparteinferiordelabandadecanal)reflejasuordenenelpatch,enlugardelconcert.

    Adems,algunosmdulosdisponiblesenLogicPro8,comolosmdulosdesurroundylosquenoestnoptimizadosparalaejecucinentiemporeal(porqueintroducenunaltogradodelatencia),noestndisponiblesenMainStage.

    Paraobtenermsinformacinacercadeltrabajoconcanales,consulteelcaptulo10,Cmotrabajarconinstrumentosyefectosyelcaptulo25LamezclaenelManualdelusuariodeLogicPro8.ParaobtenerinformacincompletasobrelosinstrumentosyefectosdisponiblesenLogicStudio,consulteelmanualInstrumentosyefectosdeLogicStudio.

    ElprocedimientoparaaadirbandasdecanalsedescribeenCmoaadiruncanalaunpatchenlapgina29.

    SeleccindebandasdecanalCuandoseaadeunabandadecanalaunpatch(oseaadeunabandadecanalenelmbitodeconcertodeset),elcanalquedaseleccionadoenelreaCanalesylosajustesdisponiblesaparecenenelnavegadorAjustesdecanal.PuedeseleccionarunabandadecanaldirectamentehaciendoclicsobreellaenelreaCanales,yseleccionartambinuncanaladyacentepormediodeloscomandosdeteclado:

    Comandodeteclado Seleccin

    Flechaizquierda Elcanaldelaizquierda

    Flechaderecha Elcanaldeladerecha

  • Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin 59

    SeleccindeajustesdecanalPuedecambiarrpidamenteelinstrumento,losefectosyotrosparmetrosdeunabandadecanalseleccionandounnuevoajustedecanal.Haydosformasdeseleccionarunnuevoajustedecanal:

    utilizandoelnavegadorAjustesdecanaloempleandoelbotnAjustesdelapartesuperiordelabandadecanal.

    ParaseleccionarunajustedecanaldesdeelnavegadorAjustesdecanal:1 EnelreaCanales,seleccioneelcanalquedeseamodificar.

    ElcanalseleccionadoseresaltaconuncontornoazulylosajustesdisponiblesparaelmismoaparecenenelnavegadorAjustesdecanal.

    EnelnavegadorAjustesdecanalapareceelcontenidodeLogicStudioenunaseriedecarpetasnumeradascondistintascategorasdeinstrumentos.SihainstaladoGarageBandotienemsdeunJamPackinstaladoenelordenador,estosajustesaparecernbajolosajustesdeLogicStudio.

    2 Hagaclicenunacategoradelacolumnadelaizquierdayluegoenlassubcategorasdelascolumnasdeladerechahastaquevealosajustesquedesea.

    PuedeseleccionarunajustedecanalrecientehaciendoclicenRecientes,enlacolumnadelaizquierda,yseleccionandoluegounajusterecientedelasegundacolumna.AligualqueenLogicPro8,tambinpuedeelegirunajustedecanalnuevodesdeelmenAjustesdelapartesuperiordelabandadecanal.

    ParaseleccionarunajustedecanaldesdeelmenAjustes:m HagaclicenelbotnAjustesdelapartesuperiordelabandadecanalyluegoelija

    unnuevoajusteenelmenqueaparecer.

    Nota:

    CuandoelijanuevosajustesdecanaldesdeelmenAjustes,elajusteseleccio-nadonoseseleccionarenelnavegadorAjustesdecanal.

    Tambinpuedebuscarlosajustesdecanalporsunombre.

    ParabuscarajustesdecanalenelnavegadorAjustesdecanal:1 SeleccioneBuscarenelmenAccindelaesquinasuperiorderechadelnavegador

    Ajustesdecanal.

    2 Enelcuadrodedilogoqueaparecer,escribaeltextoquedeseabuscar.

    Aparecerseleccionadaenelnavegadorlabandadecanalquetengaesetextoenelnombre.

  • 60 Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin

    3 Sihaymsdeunabandadecanalconesetextocomopartedelnombre,seleccioneBuscarsiguienteenelmenAccinparamoverseporlasbandasdecanalcuyonombrecontieneesetexto.

    4 Paracambiarelajustedelcanal,seleccioneelnombredelnuevoajusteenelnavegadorAjustesdecanal.

    ElnavegadorAjustesdecanalmuestratodoslosajustesdisponiblesparalasaplicacionesdeLogicStudio,incluidoslosajustesquetalveznoseantilesenMainStage,comolosdesurroundymasterizacin.Siseleccionaunajustedecanalquecontengamdulosimpo-siblesdeusarenMainStage,elmduloaparecerenelreaCanalesconunalneagruesadiagonal.

    CmoreiniciarunabandadecanalTambinesposiblereiniciarunabandadecanal.Alhacerlo,seeliminantodoslosinstrumentosyefectosylabandadecanalquedavaca.

    Parareiniciarunabandadecanal:1 EnelreaCanales,seleccionelabandadecanal.

    2 EnelnavegadorAjustesdecanal,hagaclicenReiniciar.

    DespusdereiniciarlabandadecanalpodrelegirunnuevoajustedesdeelnavegadorAjustesdecanal,oaadirinstrumentosyefectosdirectamentealabandadecanal.

    CmoeditarbandasdecanalenMainStageEnelreaCanales,puedeaadirinstrumentosalasbandasdecanaldeinstrumentodesoftware,yaadirefectostantoalasbandasdecanaldeinstrumentodesoftwarecomoalasdeaudio.ElmtodoparaaadirinstrumentosyefectosaunabandadecanaleselmismoenMainStagequeenLogicPro8.

    NotodoslosefectoseinstrumentosdeLogicStudiopuedenemplearseenMainStage.Concretamente,losefectosqueintroducengrancantidaddelatenciaylosdiseadosparalapanormicasurroundnopuedenutilizarseconMainStage.Siseleccionaunajustedecanalquecontengaunodeestosefectos,losefectossinusosemuestrandesactivados(grisesyconunalneadiagonalatravesandosunombre).

    LosparmetrosdecanalseeditanenelInspectordecanales,queaparecebajolaListadepatchesalseleccionarlabandadecanalenelreaCanales.Puedecambiarelnombredeunabandadecanal,darleuncolor,ajustarunintervaloyundesplaza-mientodevelocidad,crearunatransformacindecontroladoryfiltrarlosmensajesdecontrolMIDIaesabandadecanal.

  • Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin 61

    CmocambiarelnombredeunabandadecanalCuandoseaadeunabandadecanalaunpatch,tieneunnombreporomisin.Puedecambiarelnombredelasbandasdecanalparadistinguirsusajustesperso-nalizadosdelospredefinidos.

    Paracambiarelnombredeunabandadecanal:m EnelInspectordecanales,seleccioneelnombreenelcampoNombreyteclee

    unonuevo.

    SeleccindelcolordelabandadecanalCadabandadecanaltieneuncolorqueaparececomounacapasobreelcontroldepantalladeteclado,enelespaciodetrabajo.Puedecambiarelcolorparadistinguirvisualmentelasbandasdecanaldurantelainterpretacin.

    Paracambiarelcolordeunabandadecanal:m EnelInspectordecanales,seleccioneuncolordelmenColor.

    CmocambiareliconodelabandadecanalAlaadirunabandadecanal,estaaparececonuniconoporomisin,visiblesobreelmenAjustes.Puedecambiareliconoparadistinguirmejorlasbandasdecanalcondistintostiposdeinstrumentoodiferentesusos.

    Paracambiareliconodeunabandadecanal:m EnelInspectordecanales,seleccioneuniconodelcontenedordeiconos.

    CmomostrarloscanalesdeflujodesealAdemsdeloscanalesdeunpatch,enelreaCanalespuedevisualizaryeditarcanalesdeflujodeseal.Entreloscanalesdeflujodesealseencuentranelcanaldesalidayelcanalmaestrodelconcertycualquierbusquerecibaunasealdesdeuncanaldelpatch.Loscanalesdeflujodesealtambinpuedenvisualizarseenelmbitodeset.

    Tambinesposibleaadirefectosaunbusparatodoelconcertenelmbitodepatch;paraello,seleccioneMostrarcanalesdeflujodesealenelmenAccindelreaCanales,loquemostrarlosbusesquerecibensealdesdeloscanalesdelpatch,yaadalosefectosalbus.

    Escribaunnuevonombreenelcampo.

    Seleccioneuniconodelcontenedor.

    Seleccioneuncolordelmen.

  • 62 Captulo6

    Cmotrabajarenelmododeedicin

    Paramostrarloscanalesdeflujodeseal:m SeleccioneMostrarcanalesdeflujodesealenelmenAccindelaesquina

    superiorderechadelreaCanales.

    CmocrearcapasydivisionesdetecladoSiutilizauncontroladordeteclado,puedecrearfcilmentecapasydivisionesdetecladoensuspatchesdeMainStage.Lascapasydivisionessecreanaadiendodosomscanalesaunpatchydefiniendolosintervalosdeteclasparacadacanal.

    CmodefinirunintervalodeteclasElintervalodeteclasdeterminaelintervalodenotasdeltecladoqueactivarnelsonidodesdeuninstrumentodesoftwareenunabandadecanal.Sepuedendefinirintervalosdeteclasdeformaqueloscanalessesuperpongan(paracrearsonidosencapas)oestnseparados(paracreardivisiones).

    Paradefinirunintervalodeteclasparaunabandadecanal:1 EnelreaCanales,seleccionelabandadecanal.

    2 EnelInspectordecanales,hagaclicenelbotnRecordar,prximoalreguladordevalorClavebaja.

    3 Ensucontroladordeteclado,pulselateclaquedeseaajustarcomonotamsbajadelintervalodeteclas.

    4 VuelvaahacerclicenelbotnRecordarparadesactivarelmododememorizacindelanotamsbaja.

    5 HagaclicenelbotnRecordarprximoalreguladordevalorClavealta.

    6 Ensucontroladordeteclado,pulselateclaquedeseaajustarcomonotamsaltadelintervalodeteclas.

    7 VuelvaahacerclicenelbotnRecordarparadesactivarelmododememorizacindelanotamsalta.

    Ajustelanotamsaltaylamsbajausandoestos

    reguladoresdevalor.

    TambinpuedehacerclicenRecordaryreproducirlanotacorrespondienteenelteclado.

  • Captulo6

    Cmotrabaja