20
Manipulación de Materiales

Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Manipulación de Materiales

Page 2: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Apiladoras Radiales

Las Apiladoras Radiales KPI-JCI y Astec Mobile Screens ofrecen versatilidad a los productores de hoy en día. Disponibles en tamaños estándar de hasta 42” x 150’, estos transportadores se pueden usar sin inconvenientes con toda nuestra línea de equipos portátiles y estacionarios de trituración, cribado y manipulación de materiales. Nuestras apiladoras radiales son increíblemente fáciles de configurar, por lo que los productores no tardan en comenzar a mover su material.

Bastidor con Parte Superior PlegableEstá disponible de manera opcional un bastidor con parte superior plegable manual o hidráulica para apiladoras de 70’ hasta 150’. Las opciones de simple o doble pliegue reducen las longitudes de carga para una mejor portabilidad.

PortabilidadGracias a opciones como secciones frontales y traseras de plegado impulsado por energía, ejes de alas de gaviota gullwing, frenos de aire y paquetes de iluminación podemos ofrecer una rápida configuración y una excelente portabilidad en carretera.

Control Eléctrico OpcionalNuestro departamento eléctrico certificado por UL instala paneles de control eléctrico con todos los arrancadores y cableado necesarios.

CompatibilidadLas opciones hidráulicas les permiten a que nuestros apiladores radiales ser sean alimentados por otros equipos KPI-JCI y Astec Mobile Screens.

Construcción De CalidadLas estructuras reticulares soldadas por plantilla con ángulos de cuerda tipo servicio pesado aseguran un bastidor del transportador derecho y confiable. Fabricado en los Estados Unidos por personal experimentado utilizando técnicas de fabricación comprobadas para garantizar una calidad inigualable.

Page 3: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

FijaMontado Sobre Orugas Portátil

Disponible como

Longitud del Transportador

Pila Cónica Pila de 90 Grados Pila de 180 Grados Pila de 270 Grados

Pies Metros Toneladas Toneladas Métricas

Toneladas Toneladas Métricas

Toneladas Toneladas Métricas

Toneladas Toneladas Métricas

40 12.19 264 290 1,067 1,174 1,870 2,057 2,673 2,940

50 15.24 474 521 1,956 2,152 3,438 3,782 4,920 5,412

60 18.29 772 849 3,237 3,561 5,701 6,271 8,166 8,983

70 21.34 1,176 1,294 4,981 5,479 8,787 9,666 12,592 13,851

80 24.38 1,700 1,870 7,261 7,987 12,822 14,104 18,382 20,220

100 30.48 3,173 3,490 13,712 15,083 24,250 26,675 34,788 38,267

125 38.10 5,975 6,573 26,060 28,666 46,145 50,760 66,230 72,853

150 45.72 10,072 11,079 44,212 48,633 78,352 86,187 112,492 123,741

*Basado en material de densidad 100 pcf y con ángulo de reposo de 37 grados.Todas las apiladoras están disponibles en anchuras de 24”, 30”, 36” y 42”.Están disponibles diferentes capacidades y opciones. Póngase en contacto con la fábrica para obtener más información.

Capacidades de Apilamiento de las Apiladoras Radiales*

Page 4: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

SuperStacker®

Nuestra Apiladora Radial Telescópica SuperStacker® es un equipo clave para formar pilas de almacenamiento sin segregar y para garantizar la calidad del producto. Su innovador diseño permite a los productores obtener hasta un 30% más de capacidad de pilas de almacenamiento, y su sistema de automatización patentado Wizard Touch® genera automáticamente pilas de almacenamiento a la medida, sin segregar y con mayor capacidad.

Sistema de Automatización Wizard Touch®Nuestro intuitivo asistente táctil Wizard Touch evita la segregación y la degradación del material al apilarlo en hileras de elevaciones progresivas. Los procesos automatizados incluyen modalidades de pilas de almacenamiento sin segregar radiales o en línea, y pilas de almacenamiento completas.

Articulación Leva-BrazoLa articulación de leva y brazo conecta el chásis trasero al bastidor del transportador con una conexión flotante. El conjunto de leva y brazo mantiene un radio constante desde el punto de pivote hasta los ejes, asegurando un verdadero movimiento radial y un acopio sin interrupciones. La articulación de leva y brazo crea una pista de recorrido constante, creando una amplia dimensión en planta al subir y bajar la SuperStacker®, aumentando así la seguridad.

Contrapesos IntegradosNuestra SuperStacker incorpora contrapesos para garantizar la seguridad y la continuidad de las operaciones en todo momento.

Capacidad de las Pilas de AlmacenamientoLa acción telescópica crea pilas de almacenamiento con 30% más capacidad que una apiladora radial estándar de la misma longitud.

Eje de Alas de Gaviota GullwingEl eje de alas de gaviota gullwing de la SuperStacker le permite pasar de modalidad portátil para autopista a modalidad funcional en tan sólo en minutos. Los brazos plegables activados hidráulicamente eliminan la necesidad de pasadores o remoción de cadenas para la configuración.

Sistema de Alimentación FestoonNuestro sistema de alimentación festoon permite al transportador stinger telescópico extenderse o retraerse mediante un método más fiable y suave para extenderlo y retraerlo.

Flexibilidad de la AplicaciónNuestra SuperStacker sobresale en sitios de trabajo exigentes con espacios limitados, y puede cargar o descargar de camión, ferrocarril o barcaza.

Page 5: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

FijaMontado Sobre Orugas Portátil

Disponible como

Anchura Longitud Capacidad Máxima Pila de 270 Grados

Modelo Pulgadas Milímetros Pies Centímetros TPH MTPH Toneladas Toneladas Métricas

33-30130 30 762 130 3,962 500 454 95,900 87,000

33-30150 30 762 150 4,572 500 454 151,900 137,800

33-36130 36 914 130 3,962 1,000 771 95,900 87,000

33-36136LP 36 914 136 4,145 1,000 771 91,700 83,200

33-36150 36 914 150 4,572 1,000 771 151,900 137,800

33-36170 36 914 170 5,181 1,000 771 201,900 183,100

33-42150 42 1,067 150 4,572 1,500 1,364 151,900 137,800

Page 6: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Pilas de Almacenamiento SuperStacker®

Wizard Touch® Nuestro nuevo programa Wizard Touch brinda la más revolucionaria tecnología de automatización de pilas de almacenamiento en la industria y es la clave para obtener una operación eficiente y un producto de alta calidad. El programa evita la segregación y la degradación del material al apilarlo en hileras de elevaciones progresivas utilizando un controlador PLC fácil de usar y completamente programable. La automatización con el asistente táctil Wizard Touch crea un producto más consistente, lo que permite a los productores capturar y mantener la inversión realizada en productos de agregados.

Nuevos AvancesLos últimos avances en el programa Wizard Touch amplían la selección de opciones de pilas de almacenamiento y la capacidad de ingresar múltiples “recetas” de pilas de almacenamiento para obtener una operación más diversificada. Una mayor pantalla táctil a color de 12 pulgadas y los diagnósticos de fácil uso hacen que el programa sea accesible a cualquier persona en el lugar de trabajo. Los procesos automatizados incluyen modalidades de pilas de almacenamiento radiales o en línea, cónicas o en hileras.

Pila Cónica Radial

Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales cada vez más exigentes. La SuperStacker está disponible en varios tamaños y les permite a los productores acopiar agregados según especificaciones en pilas más grandes y ocupando menor espacio, utilizando la tecnología PLC totalmente automatizada.

Page 7: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Pila Continua en Línea

Pila Cónica en Línea

Pila Continua Radial

Page 8: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Transportadores de TransferenciaKPI-JCI y Astec Mobile Screens ha diseñado transportadores de transferencia para todo tipo de operaciones. Para portabilidad en carretera o en la cantera, nuestros Transportadores de Transferencia Trans flite® son las soluciones ideales, y están disponibles en configuraciones de montaje en base o eje en carro están disponibles transportadores terrestres de bastidor tipo canal o de estructura reticular para cubrir largas distancias, eliminando la necesidad de camiones volquetes.

Transportadores ApilablesCon nuestros transportadores apilables es posible empacar hasta 480 pies de equipos transportadores en un solo camión, característica ideal para operaciones altamente portátiles. Se pueden apilar hasta ocho transportadores de 60’ por carga. Están disponibles con muchas opciones para satisfacer las necesidades operacionales.

Conjuntos Portátiles Apilables Roll-PackPonemos a disposición de los productores en constante movimiento un conjunto de tres transportadores de transferencia de 70’, con anchura de cinta de 36” o 42”. Los conjuntos Roll-Pack permiten una configuración rápida y sencilla; se pueden instalar en minutos para su uso inmediato. Sus características de rápida configuración y desmantelamiento minimizan los costos de mano de obra y los tempos de transporte.

Trans Flite®Nuestros transportadores de transferencia Trans Flite son fácilmente relocalizables y están disponibles en configuraciones de montaje en base o en plataforma rodante. La armadura tipo servicio pesado del transportador permite el movimiento sin esfuerzo en el sitio.

Sistemas TerrestresNuestros sistemas terrestres eliminan la necesidad y el costo de los camiones de transporte, y a la vez proporcionan un medio de transporte ecológico para trasladar el producto de un lugar a otro. Están disponibles en fabricación de estructura reticular o de canal, y en cualquier longitud o anchura de cinta. Se diseñan a la medida para adaptarse a cualquier planta de la perfección.

Page 9: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

FijaMontado Sobre Orugas Portátil

Disponible como

Longitudes Disponibles

Modelo Pies Metros Pies Metros Pies Metros Pies Metros Pies Metros Pies Metros

40 12.19 50 15.24 60 18.29 70 21.34 80 24.38 100 30.48

Trans Flite® X X X

Apilables X X X X X X

Roll-Pack X

Page 10: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Sistemas Alimentadores

La perfecta compatibilidad de toda nuestra línea de productos de alimentación de material permite a los productores operar al máximo rendimiento y maximizar la efectividad de sus operaciones gracias a la mejora de los puntos de alimentación de material. Nuestros equipos de alimentación se destacan en la alimentación eficiente de sistemas portátiles o fijos, y se adaptan sin problemas a operaciones nuevas o a las previamente existentes.

Sistemas de Alimentación PortátilesLos sistemas de alimentación son tipo portátiles para ruta y ofrecen a los productores una configuración rápida. Están disponibles varios tamaños y opciones.

Alimentadores de TolvaLos alimentadores de tolva se cargan con material y luego se alimentan con material a una velocidad controlada. Está disponible una parrilla de separación preliminar tipo scalping grizzly.

Sistemas de Alimentación de TúnelEl túnel prefabricado permite una rápida instalación. Su construcción tipo servicio pesado asegura que el sistema no se sedimentará ni se deformará. Están disponibles varias opciones de alimentación.

Page 11: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Capacidad de la Tolva Cinta Alimentadora Cinta Transportadora Capacidad

Modelo Yardas Cúbicas

Metros Cúbicos

Pulgadas x Pies

mm x M Pulgadas x Pies

mm x M TPH MTPH

930-14-12 12 9.2 30 x 14 762 x 4.3 - - 450 409

936-14-12 12 9.2 30 x 14 914 x 4.3 - - 600 545

930-18-20 20 15.3 30 x 18 762 x 5.5 - - 600 545

936-18-20 20 15.3 36 x 18 914 x 5.5 - - 750 682

942-18-20 20 15.3 42 x 18 1,067 x 5.5 - - 900 818

12-3060 10 7.6 30 x 8 762 x 2.4 30 x 60 762 x 18.3 450 409

12-3070 10 7.6 30 x 8 762 x 2.4 30 x 70 762 x 21.3 450 409

12-3660 10 7.6 36 x 8 914 x 2.4 36 x 60 914 x 18.3 600 545

12-3670 10 7.6 36 x 8 914 x 2.4 36 x 70 914 x 21.3 600 545

1430-60-20 20 15.3 36 x 16 914 x 4.9 30 x 60 762 x 18.3 500 455

1430-70-20 20 15.3 36 x 16 914 x 4.9 30 x 70 762 x 21.3 500 455

1430-80-20 20 15.3 36 x 16 914 x 4.9 30 x 80 762 x 24.4 500 455

1436-60-20 20 15.3 42 x 16 1,067 x 4.9 36 x 60 914 x 18.3 750 682

1436-70-20 20 15.3 42 x 16 1,067 x 4.9 36 x 70 914 x 21.3 750 682

1436-80-20 20 15.3 42 x 16 1,067 x 4.9 36 x 80 914 x 24.4 750 682

Page 12: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Descargadores de Camiones LowPro

El bajo perfil de 3’ de la LowPro de 48” brinda la conveniencia, eficiencia, facilidad de uso y las características ecológicas que demanda cada operación. Los descargadores de camiones ofrecen una solución eficaz para la descarga del material donde se necesite. El bajo perfil permite al productor construir rampas de tierra más pequeñas, y por ende reducir sus tiempos de instalación, necesidades de trabajo y costos de combustible.

Bajo PerfilEl bajo perfil de 3’ permite al productor construir rampas de tierra más pequeñas, y haci reducir sus tiempos de instalación, costos de combustible y necesidad de mano de obra.

Diseño CompactoSu diseño compacto permite moverlos con facilidad a varias ubicaciones en el sitio y elimina tiempo dedicado a la descarga, maximizando así la productividad.

CompatibilidadEl Descargador de Camiones LowPro se acopla perfectamente con la Apiladora Radial Telescópica SuperStacker® para maximizar las cargas, minimizar los costos de combustible y aumentar la rentabilidad. Está disponible un conjunto opcional de generador a diesel en planta para alimentar a la SuperStacker.

Sencilla InstalaciónSu rápida y fácil instalación reduce los costos de combustible y de mano de obra.

Page 13: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

FijaMontado Sobre Orugas Portátil

Disponible como

Cinta Transportadora Altura de Descarga Ajustable Altura de la Rampa Capacidad

Modelo Pulgadas x Pies

Milímetros Pies Centímetros Pies Milímetros TPH MTPH

2148-50LP 48 x 50 1,219 x 15,240 7.83 x 10.75 238 x 328 3 914 1,000 907

Page 14: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Mezcladoras

La Mezcladora Modelo 52 es una planta mezcladora portátil utilizada para mezclar líquidos y/o aditivos secos con uno o dos materiales de alimentación. El sistema de Automatización PLC de la mezcladora de mezclado continuo controla el mezclado y las proporciones para asegurar una mezcla de calidad. Su exclusivo diseño con una espiral de paletas ofrece la acción de un mezclado vigoroso para obtener productos homogéneos. Las plantas portátiles ofrecen flexibilidad para mezclar múltiples productos para diversas aplicaciones.

Compuerta de Presa AjustableSe proporciona una compuerta de presa en el extremo de descarga de la mezcladora para garantizar que haya suficiente material en la zona de mezcla.

Engranajes Sincronizados/Arreglo de Paletas en EspiralEl uso de engranajes sincronizados con un solo motor para accionar ambos ejes permite tener un original arreglo tipo enclavamiento de paletas en espiral. Esto proporciona un mezclado mucho más agresivo que los modelos convencionales de dos motores.

Fondo MóvilUn fondo móvil abre toda la unidad para facilitar el acceso para limpieza y servicio.

AplicacionesLas aplicaciones incluyen base tratada con cemento (CTB), hormigón compactado con rodillo (RCC), mezcla asfáltica en frío y estabilización.

Automatización de MezclaUna vez que una receta de mezcla se selecciona, el sistema de Automatización PLC mantendrá la proporción correcta de los ingredientes según como el operador aumente o disminuya la velocidad de mezclado.

Controles de Pantalla Táctil Accesibles y Fáciles de UsarLos monitores de tiempo real rastrean las cargas del motor en planta, la velocidad de mezclado y la velocidad de alimentación de cada material. Pueden almacenarse simultáneamente hasta cinco diferentes recetas de mezcla específicas para el proyecto.

Extremos de las PaletasLos extremos de las paletas son ajustables para adaptarse a los diferentes tamaños de los materiales de alimentación, con partículas de un tamaño máximo de dos pulgadas. Los extremos de las paletas pueden girarse 90 grados para aumentar el tiempo de retención en la cámara de mezclado. Los extremos de las paletas de hierro fundido endurecido con níquel son reversibles, lo que se traduce en menores costos por desgaste.

Page 15: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

FijaMontado Sobre Orugas Portátil

Disponible como

Dimensiones de la Mezcladora

Motor Capacidad de la Tolva Primaria

Capacidad de la Tolva Secundaria

Capacidad

Modelo Pulgadas x Pies

Centímetros HP Yardas Cúbicas

Metros Cúbicos

Yardas Cúbicas

Metros Cúbicos

TPH MTPH

52 (Planta) 48 x 6 122 x 183 60 9 6.9 6.5 5 300 272

52S (Planta) 48 x 8 122 x 244 100 15 11.5 8 6.1 500 454

50-486 48 x 6 122 x 183 60 - - - - - -

50-488 48 x 8 122 x 244 75 - - - - - -

50-4810 48 x 10 122 x 305 100 - - - - - -

Page 16: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Sistemas/Transportadores Estacionarios

Ofrecemos un diseño optimizado de sistemas de manipulación de materiales altamente productivos. Cuando se trate de sistemas de tripper hasta la carga o descarga de vagones, camiones o barcos, nosotros contamos con el diseño, los componentes, la instalación y el soporte adecuados para cada aplicación.

Sistemas de Carga/DescargaCon nuestros sistemas de carga y descarga, los productores tienen la opción de cargar y descargar el material por camión, ferrocarril o barcaza. Estos sistemas incluyen grandes tolvas de descarga para vagones de descarga, descargadores de camiones fijos o portátiles, y para varios transportadores de acopio.

Transportadores TripperLos transportadores tripper elevados maximizan la capacidad de almacenamiento en instalaciones con espacios limitados. Nuestros sistemas tripper utilizan un carro tripper para desplazarse a lo largo de la cinta transportadora, parando en varios puntos del camino recorrido para acopiar diferentes productos en arcones.

Cintas Transportadoras TerrestresNuestras cintas transportadoras terrestres eliminan la necesidad y el costo de los camiones de transporte, y a la vez proporcionan un medio de transporte ecológico para trasladar el producto de un lugar a otro.

Transportadores de SistemaNuestros transportadores de sistema tipo servicio pesado combinan todos los elementos para una operación de alta eficiencia. Estas cintas transportadoras están diseñadas para encajar a la perfección con toda nuestra línea de equipos de trituración, cribado, lavado y clasificación.

Recuperación de TúnelNuestro sistema de recuperación de túnel mantiene una alimentación continua del material a la planta de procesamiento. Estos sistemas están diseñados para proporcionar una pila de almacenamiento de material para ser usada en la parte de procesamiento de las plantas. Esto permite que una parte de la planta opere mientras la otra se apaga. Nuestros tuneles prefabricados de pilas de almacenamiento tienen una estructura completamente soldada de acero para servicio pesado. Los alimentadores vibratorios y el transportador del túnel se montan en el túnel en el centro de fabricación, lo que permite una rápida y fácil configuración.

Page 17: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

FijaMontado Sobre Orugas Portátil

Disponible como

GRÁFICO DE ELEVACIÓN DEL TRANSPORTADOR

DISTANCIA HORIZONTAL EN PIES

LONGITUD DEL TRANSPORTADOR EN PIES

40’

40’ 50’ 60’80’

100’120’

150’

21°

18°

15°

12°

50’ 60’ 80’ 100’ 120’ 150’

60’

50’

40’

30’

5’10’

20’

EL

EV

AC

IÓN

EN

PIE

S

Page 18: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Notas:

Page 19: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Nuestra TradiciónLos legados no se forjan por los débiles. Desde su aparición en 1928, Rocky se ha convertido en un ícono para KPI-JCI y Astec Mobile Screens. Rocky es un poderoso símbolo que representa nuestra longevidad, nuestra fuerza en la industria, y nuestro compromiso hacia nuestros clientes. Cuando los productores ven a Rocky, ellos ven seguridad.

Page 20: Manipulación de Materiales · Nuestra apiladora líder en la industria SuperStacker® está diseñada para ayudar a nuestros clientes a cumplir con especificaciones de materiales

Debido a que KPI-JCI y AMS pueden utilizar en su catálogo y literatura fotografías de sus productos tomadas en campo, dichos productos podrían haber sido modificados por sus propietarios. En consecuencia, los productos suministrados por KPI-JCI y AMS no se verán necesariamente como están representados en dichos contenidos. Adicionalmente, la continua evolución de los diseños hace necesario que las especificaciones estén sujetas a cambios sin previo aviso. Todas las ventas de productos KPI-JCI y AMS están sujetas a las disposiciones de la garantía estándar. KPI-JCI y Astec Mobile Screens no garantiza ni declara que sus productos cumplan con ningún estatuto, código, ordenanza, regla, normas, estándares u otras regulaciones federales, estatales o locales, incluyendo OSHA y MSHA, relacionadas con la seguridad, polución, ruido, cableado eléctrico, etc. El cumplimiento de estos estatutos y reglamentos es responsabilidad del usuario y dependerá de la zona y del uso que el usuario le dé al producto. En algunas fotografías, las protecciones pueden haber sido removidas únicamente con fines ilustrativos. Este equipo no debe ser operado si todas las protecciones no están en su posición normal. La colocación de las protecciones y otros equipos de seguridad a menudo dependen de la zona y del uso que se dé al producto. El usuario de la aplicación debe realizar un estudio de seguridad, y de ser necesario, el usuario debe instalar protecciones adicionales, rótulos de alerta y otros dispositivos de seguridad donde sea apropiado, antes de operar los productos.

NOTA: LAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. Rev. 1/16

FORTALEZA REFINADA.

Kolberg-Pioneer, Inc.700 West 21st StreetYankton, SD 57078 USAP: (800) 542-9311 | (605) 665-9311F: (605) 665-8858

Johnson Crushers International, Inc.86470 Franklin BoulevardEugene, OR 97405 USAP: (800) 314-4656 | (541) 736-1400F: (541) 736-1424

Astec Mobile Screens2704 West LeFevre RoadSterling, IL 61081 USAP: (800) 545-2125 | (815) 626-6374F: (815) 626-6430

www.kpijci.com