Año 1 | Diciembre 2013 | Número 3 Periódico bimestral de distribución gratuita en las poblaciones de la Mancomunitat l´Horta Nord

El Ayuntamiento sufraga de nuevo los libros de texto págs. 18-19

La Mancomunitat

casi 30 años de

SERVICIOSSOCIALES

en la Mancomunitat l’Horta Nord págs. 2-3

Devoción en la fiesta del Santíssim Crist de les Ànimes págs. 08-09

Reformará los colegios a través de la Conselleria de Educación págs. 20-21Hacia la excelencia en la costa del municipio págs. 12-13

El enlace del municipiocon la V-21 ya está en funcionamiento págs. 16-17

La Pobla de Farnals

La localidad acoge unas jornadas para emprendedores págs. 14-15

Emperador

Massalfassar

Los mayores celebran su homenaje págs. 22-23

Más vigilancia en los campos de cítricos págs. 04-05

20 años de la Penya Valencianista “La Gamba” págs. 10-11Cientos de visitas a la exposición del Gran Belén págs. 06-07

Albuixech Puçol Rafelbunyol

El Puig de Santa Maria

Albalat dels Sorells

Museros

Massamagrell

¡¡LA NAVIDADllega a nuestros municipios!!

Diciembre 2013Diciembre 20132 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 3

Mancomunitat l’Horta Nord

DISTRIBUCIÓN: Albalat dels Sorells, Albuixech, El Puig de Santa Maria, Emperador, La Pobla de Farnals,

Massalfassar, Massamagrell, Museros, Puçol y Rafelbunyol

TIRADA: 20.000 EJEMPLARES

DEPÓSITO LEGAL: V-2300-2013

MAQUETACIÓN: YMAGINA

IMPRESIÓN: BIDASOA PRESS, S.L.

EDITA: Mancomunitat l´Horta NordC/ Collidors, 146139 La Pobla de FarnalsNOTÍCIES DE L´HORTA NORD

La Mancomunitat

Casi 30 años de

SERVICIOSSOCIALESen la Mancomunitat l’Horta Nord

EL EQUIPO SOCIAL DE BASE constituye el primer nivel de atención del sistema público de servicios sociales, que cuentan con una red de profesionales en cada uno de los municipios que compone la Mancomunitat L´Horta Nord (MHN). Funciona como respuesta al ciudadano, atendiendo directa e inmediatamente a la población.

• Información, orientación y asesoramiento. Se han atendido

a 17632 personas. • Convivencia social: Servicio de ayuda a domicilio. ( Trece

auxilliares de ayuda a domici-lio prestan este servicio en 165 domicilios en ocho municIpios

) Teleasistencia, Menjar a Casa….etc.

• Emergencia social: Se han concedido 1339 Ayudas económi-cas, para cubrir las necesidades

básicas de las familias más necesitadas.

• Cooperación social: Apoyo al voluntariado y colaboración con las asociaciones de los munici-pios• Prevención e inserción social: Actividades y talleres dirigidos a menores, personas mayores y discapacitados.• Programa de Natación para la 3ª Edad: El objetivo de esta acti-vidad es fomentar la práctica de ejercicio físico y las relaciones sociales mediante clases de natación para personas de la 3ª edad.

El objetivo es garantizar el acceso de las ciudadanas y ciudadanos a las prestaciones básicas de servicios sociales, tienen carácter universal y se articulan en los siguientes PROGRAMAS:

1.- EQUIPO SOCIAL DE BASE

EQUIPO    SOCIAL    DE  BASE  

ALBALAT      DELS  SORELLS  

961495968  

MUSEROS  961444835  

EMPERADOR  961443585  

ALBUIXECH  961400601  

MASSAMAGRELL  961444951  

MASSALFASSAR  961400401  

LA    POBLA  DE  FARNALS  961450381  

RAFELBUNYOL      961410553  

Albalat dels SorellsTrabajadora Social en el Centro Cívico-1 planta. C/ del Molí96 149 59 68 asorells_sso@gva.es

AlbuixechTrabajadora Social en el Ayuntamiento, Plaça Ajuntament 196 140 06 01serveissocials@albuixech.es

EmperadorTrabajadora Social en el Ayuntamiento. Plaça del Ajuntament nº 196 144 35 85. emperador_alc@gva.es

MuserosTrabajadora Social en la Casa de la Cultura.96 144 48 35. serveissocialesmuseros@gmail.com

MassamagrellTrabajador Social en el centro social. Rafalell nº 896 144 49 51. sso@massamagrell.es

MassalfassarTrabajadora Social en el Ayuntamiento. Plaça de la Esglesia nº 196 140 04 01. ayuntamiento@massalfassar.es

Pobla de FarnalsTrabajadora Social en el Ayuntamiento. Pl San Vicente nº 196 145 03 81. aurebellver@lapobladefarnals.es

RafelbunyolTrabajadora Social en el Centro Social. Generalitat Valenciana 1.96 140 05 53 Ext 1. servicios.sociales@rafelbunyol.es

2.- SEAFI (SERVICIO ESPECIALIZADO DE ATENCIÓN A FAMILIAS CON MENORES EN RIESGO O MEDIDAS JURÍDICAS DE PROTECCIÓN S.E.A.F.I)La finalidad del SEAFI es prevenir y corregir las situaciones de riesgo de los menores. Las profesionales del SEAFI traba-jamos con las familias proporcionán-doles, a través de la mediación, la orientación y el apoyo psicológico, posibles vías que les facilite resol-ver las dificultades o conflictos que afectan al desarrollo y bienestar del menor. La Mancomunitat L´Horta Nord ofrece este servicio a los vecinos de los municipios mancomunados desde 1998. Entre enero-noviembre del 2013 hemos desarrollamos nuestra labor con más de 100 familias realizando 880 intervenciones con los miembros de la familia en coordinación con los servicios sociales y profesionales re-lacionados con el menor y su familia.

3.- UNIDAD DE PREVENCIÓN COMUNITARIA EN CONDUCTAS ADICTIVAS (UPCCA)La UPCCA continúa fomentando la salud del ciudadano de nuestros municipios a través de un sistema de medidas organizadas a través del Plan Mancomunal de Prevención de Drogodependencias 2012-2016, reno-vable cada cuatro años.Durante el año que finaliza hemos priorizado los proyectos de Educa-ción para la Salud, dirigidos a alum-nos, profesores y familias, haciendo hincapié en la importancia de la prevención en una sociedad cada día más compleja y cambiante. Hemos puesto en marcha programas, activi-dades y talleres en centros de prima-ria y secundaria, con la participación de unos 4.000 alumnos, con el objetivo fundamental de favorecer en ellos factores protectores frente a conduc-tas como el consumo de drogas.Continuamos también ofreciendo una respuesta formativa, rápida y cercana, a menores sancionados y expulsados de los institutos, a

jóvenes sancionados por consumo o tenencia en vía pública y a menores con medidas judiciales.

4.- PROGRAMAS DE INCLUSIÓN SOCIAL Desde el año 1992, la MHN trabaja con colectivos en riesgo de exclusión social desde los siguientes programas: 4.1.- RENTA GARANTIZADA DE CIUDADANÍA La Renta Garantizada de Ciudadanía es una prestación económica de la Generalitat Valenciana cuya finalidad es procurar unos ingresos mínimos a aquellas personas que carecen de recursos para cubrir las necesidades básicas vinculadas al compromiso por parte de los beneficiarios de realizar actuaciones que posibiliten su inserción socio-laboral.La Mancomunitat L’Horta Nord colabora con la Conselleria de Bienestar Social para la gestión y tramitación de estas ayudas, siguiendo las instruccio-nes establecidas por la Generalitat en la normativa reguladora de la Renta Garantizada de Ciudadanía. Son aten-

didas 407 personas con grave necesidad económica y en situación de pobreza. 4.2.- TALLER XARXA Vinculado al programa de Renta Garantizada se desarrolla el Taller Ocupacional de Inserción Laboral XARXA, con el objetivo de mejorar la empleabilidad de los diez participantes.4.3.- PLAN DE ALIMENTOS. La Mancomunitat lleva a cabo “EL PLAN DE AYUDA ALIMENTARIA A LAS PERSONAS MÁS NECESITADAS DE LA UNIÓN EUROPEA.” Durante el año 2013 se han distribuido en colabo-ración con CRUZ ROJA 25.000 kilos de alimentos entre 910 personas sin recursos de nuestros municipios.

5.- ABSENTISMO ESCOLARPrograma cuya finalidad es de-tectar y reducir los problemas de absentismo escolar que se presen-tan en los municipios. Han sido atendidos un total de 49 menores absentistas y sus familias. Para ello se establece un proyecto de intervención con la familia y con el centro escolar para facilitar la

incorporación regular y normaliza-da del alumno absentista.

6.- INMIGRACIÓNApoyo a la población inmigrante, ase-sorando e informando de los recursos y requisitos necesarios para conseguir el arraigo en territorio español. Se realizan los informes de integración social necesarios para la regulari-zación por arraigo y los informes sobre condiciones de vivienda para la reagrupación familiar.

7.- TALLER DE IMPRENTA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD `POR ENFERMEDAD MENTALParticipan personas adultas con enfermedad mental crónica residen-tes en alguno de los municipios de la MHN .El número de plazas es de diez. Se realizan tareas de imprenta y apoyo psicológico y social con el objetivo de :• Colaborar en la rehabilitación e inserción social y laboral de los enfermos mentales.• Crear un grupo de autoayuda.• Mejorar su calidad de vida y evi-tar la exclusión social• Atender a las familias y proporcio-narles un respiro• Fomentar las relaciones persona-les y grupales para evitar el aisla-miento social

LA MHN ofrece además otros servicios y programas a los que se puede acceder a través del Equipo Social de Base (Trabajadora Social de cada Ayuntamiento, incluyendo El Puig y Puçol)

Otros servicios sociales de la Mancomunitat

Diciembre 2013Diciembre 20134 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 5

Puçol

PUÇOL

Imágenes del Grupo Roca en su reunión en el Consejo Agrario

Más vigilancia en los campos, mayor producción de cítricos: la seguridad también es tarea de todosJunto a las medidas de vigilancia y control ya existente en años anteriores, LA CAMPAÑA DE LA NARANJA HA INCLUIDO DOS NUEVAS PROPUESTAS: las inspecciones de la Policía Local y la entrada en funcionamiento del Grupo Roca de la Guardia Civil. La seguridad es fundamental si tenemos en cuenta que estamos ante una buena campaña, en la que Copuzol espera obtener 10 millones de kilos de cítricos.

Informa: Sabín Fotos: Sergio Maestro

Si bien la Policía Autonómi-ca y el Seprona mantienen sus medidas de vigilancia y control en los campos valen-

cianos, en Puçol este otoño la cam-paña de la naranja cuenta con dos nuevas aportaciones, una a nivel local y otra general: la investiga-ción de la Policía Local y el Grupo Roca de la Guardia Civil.

La Policía Local está llevando a cabo un servicio de revisión y vigi-lancia de las cuadrillas de recogida de naranja en todas las partidas del municipio, obteniendo información de la empresa que recolecta, el con-tratista, la ubicación y propietario del campo recolectado y la variedad de la naranja. Además, está inspec-cionando el transporte de produc-tos, pidiendo a los camioneros que acrediten el punto de recogida y destino de cada caja de cítricos.

Para desarrollar su labor, solici-ta que ante cualquier sospecha de que se está cometiendo un delito en los campos de cítricos, los veci-nos se pongan en contacto con Pre-fectura de Policía Local, algo que

ya ha dado sus frutos: a mediados de noviembre en la Partida Mar-queret se evitó el robo de 400 kilos de naranjas.

EL GRUPO ROCAEl 19 de noviembre de convocó un

Consejo Agrícola Municipal con un único punto en el orden del día: presentar el nuevo servicio de la Guardia Civil centrado en el robo de los campos, el Grupo Roca.

“Cuatro agentes de paisano se ocupan de investigar los robos en la Compañía de Sagunto, que incluye desde Tavernes Blanques hasta Ca-net”, explica Agustín Zafra, tenien-te de la Guardia Civil. “No llevan uniforme, aunque sí se identifican con placa, y su labor es recoger to-

das las pistas y averiguar quién ha cometido el hurto y, además, investi-gar los posibles compradores, tanto de cítricos como de maquinaria sus-traída en casetas y almacenes”.

En total son 27 guardias civiles de incógnito en la provincia, que vienen a completar el servicio pre-ventivo que ya realizan las Unida-des de Seguridad Ciudadana de Compañía (Usecia), que son las que vigilan los campos y las primeras en acudir cuando se produce una llamada al 062, el teléfono de emer-gencias de la Guardia Civil.

“Es importante distinguir los dos tipos de actuaciones que pueden realizar los vecinos ante un robo”, apunta el concejal de agricultura, Salvador Almenara. “Si se está produciendo, hay que llamar inme-

diatamente al 062 para que la Guar-dia Civil los pille in fraganti. Si ya se ha producido, lo más cómodo es acudir al ayuntamiento, rellenar un impreso en la Oficina de Aten-ción al Ciudadano y ya será ésta quien realice los trámites con la Guardia Civil, quien llamará sólo para confirmar la denuncia”.

LA SEGURIDAD: TAREAS DE TODOS

Facilidades para los agricultores con dos objetivos claros: hay que evitar las pérdidas de tiempo, sobre todo cuando son hurtos pequeños, pero hay que denunciar, porque si no hay denuncia difícilmente se pueden reducir los robos en los campos. La seguridad también es una tarea de todos.

Y más en una campaña como la que acaba de comenzar, que pro-mete ofrecer un buen impulso a la economía local. Los buenos resul-tados con clemenules y orogrande apuntan a que los cítricos pueden alcanzar esta temporada los 10 mi-llones de kilos de producción en la cooperativa Copuzol, aunque no sólo el tiempo y la calidad de la na-ranja son responsables de este buen inicio, también las medidas de segu-ridad en el campo han mejorado.

Por ello Mariano Aguilar, pre-sidente de Copuzol, agradece el esfuerzo de todos y pide más cola-boración: “Toda vigilancia ayuda y más si se suma un grupo vestido de paisano, que es más difícil de descubrir a distancia. La labor del Seprona, la Policía Local, la Auto-nómica y la Guardia Civil es muy importante, pero la colaboración de los vecinos es fundamental”.

Recuerde, si tiene sospechas de que se está produciendo un robo en un campo o caseta agrícola, avise al 062 para que la patrulla más cercana de la Guardia Civil acuda de inmediato. Si el robo ya se ha producido, acuda a ayuntamiento a rellenar tu impreso y denuncie. Es por el bien de todos.

AGUSTÍN ZAFRA:“Cuatro agentes

de paisano se ocupan de investigar los robos en la Compañía de Sagunto,

que incluye desde Tavernes Blanques

hasta Canet”

La Unión Deportiva Puçol crece en lo deportivo y en lo humano

La actual directiva, presidida por Vicente Bosch, ha centra-do sus esfuerzos en hacer de la UD Puçol el equipo del pue-

blo, en el que todos los pequeños aspi-ren a jugar: una apuesta por la cante-ra que se ha traducido en un aumento considerable de fichas, pasando de 228 en 2011 a 281 en 2013, al mismo tiempo que ha crecido el número de equipos, contando en la actualidad con 17 en la escuela (desde querubines a juveni-les) y con 2 equipos aficionados (que militan en 1ª regional y preferente).

“Además, tenemos un equipo fe-menino compartido con La Pobla de Farnals, porque no había jugadoras suficientes en ninguna de las dos po-blaciones para completar un equipo completo, y el equipo de veteranos”, explica Gonzalo Alcácer, directivo encargado de organizar los eventos.

CALIDAD EN LA ENSEÑANZAPero no son los números, sino la ca-

lidad del trabajo lo que defiende la di-rectiva en su proyecto deportivo: to-dos los equipos tienen entrenadores titulados, preparados para llevar la escuela, con el título de nivel 2 o 3; se realiza un control de fichas en cada entrenamiento; hay dos entrenado-res de porteros, uno para fútbol 8 (de querubines a alevines) y otro para fútbol 11 (de infantil a aficionados); y tres fisioterapeutas para cubrir toda la semana, tanto entrenamientos como partidos de la escuela y los afi-cionados… fisios que, entre otros ma-teriales, disponen de desfibrilador

para casos de emergencia, aunque afortunadamente aún no ha habido que utilizarlo.

“Además hemos reducido gastos en la escuela y en los equipos aficiona-dos, no tenemos deudas y pagamos puntualmente, por lo que tenemos una economía justa, pero saneada”, subraya Vicente Bosch. “Lo que tene-mos muy difícil es seguir creciendo, porque las instalaciones se nos que-dan pequeñas para meter de lunes a viernes el entrenamiento de todos y hacemos encajes de bolillos para que quepan todos los partidos en sábados y domingos”.

De lunes a viernes, de 17 a 22 horas, el campo municipal debe albergar el entrenamiento de los 19 equipos y, además, el fin de semana hay que acomodar todos los partidos que to-quen esa jornada en casa, tanto de la escuela como de los dos equipos afi-cionados, lo que muchas veces impli-ca ajustar con la directiva del equipo visitante horarios pactados para que todos quepan.

“En total se jugaron 1.665 partidos en la última temporada y se realiza-ron 25.000 horas de entrenamientos de lunes a viernes en el campo José Claramunt”, explicaba Manolo Gar-cía, director de la escuela, en la asam-blea general. “Un gran esfuerzo de coordinación y un enorme trabajo para que todo esté a punto y, además, con buenos resultados en el apartado deportivo”.

Datos todos ellos ofrecidos por la junta directiva al completo el pasado

viernes 15 en la asamblea celebra-da en el salón de actos de la Casa de Cultura, en lo que también es un es-fuerzo notable por mantener a todos los socios y vecinos informados de la progresión de la escuela y del día a día del club.

MÁS QUE UN CLUBY aún y así, la UD Puçol aún tiene

tiempo para pensar en algo más que la escuela y lo estrictamente deporti-vo. Como muestra, un botón.

El domingo 10 de noviembre realizó la presentación de todos sus jugado-res, pero también organizó por segun-da temporada una jornada solidaria con la gente solidaria: recogió alimen-tos no perecederos para entregar a Cáritas y, gracias a la colaboración de los padres y jugadores, una furgoneta llena fue llevada al economato.

Apenas 48 horas después, la directi-va se reunía con la alcaldesa Merche Sanchis y con Ximo Esteve, presi-dente de Cáritas Interparroquial de Puçol, para realizar la entrega de los alimentos y el material de limpieza y aseo recogido el domingo. Un mate-rial que hace falta cada jueves, cuan-do el economato abre sus puertas para atender a un buen número de familias de la población.

Y es que, como decía uno de los di-rectivos, aunque reconoce que no son palabras suyas, ni excesivamen-te originales: “La Unión Deportiva Puçol es más que un club”. Sí, es una escuela en todos los sentidos: en lo de-portivo y en lo humano.

NOVIEMBRE ha sido un mes especialmente activo para la Unión Deportiva Puçol, el equipo local de fútbol: el domingo 10 realizaba la presentación oficial de los 281 jugadores que componen la escuela y los equipos de aficionados esta temporada; el martes 12 entregaba a Cáritas lo recaudado en esa jornada que, además, fue solidaria con los que ayudan; y el viernes 15 presentaba en la Casa de Cultura todos los números a sus socios, en la asamblea general.

Durante la mañana del lunes 25 de noviembre, Puçol se unió a la lucha contra la

violencia de género con un acto en la puerta del ayuntamiento en el que estuvieron presentes la corpo-ración municipal, alumnos y pro-fesores del instituto, alumnas del Programa de la Mujer, la Escuela de Adultos, el Taller de Discapacita-dos, el Col.lectiu de Dones, las Muje-res Tyrius y el Programa Clara.

La concejal de la Mujer, Eloísa Rosa Martínez, fue la encargada de presentar el acto, que consis-tió sobre todo en la lectura de

manifiestos de los distintos co-lectivos participantes.

Además, este año las actividades organizadas por la Concejalía de la Mujer no se han limitado a este acto puntual, sino que empezaron semanas antes con una muestra fotográfica titulada #Nodonai-gual, que se exhibió en el Instituto de Educación Secundaria, y con-tinuó con distintas proyecciones de cortos en vídeo para sensibili-zar sobre la violencia de género a colectivos como los alumnos del instituto, los cursos de mujeres y la escuela de adultos.

Mujeres, hombres, alumnos, políticos, vecinos de Puçol lo tienen claro: rompe tu silencio, hay salida

Concentración contra la violencia de género en la puerta del Ayuntamiento

El dijous 21 de novembre es va realitzar l’entrega de premis als alumnes guan-

yadors en la 8a edició de Dolç Nadal, concurs que potència el consum de clementina en l’època nadalenca. Un total de 1.115 alum-nes d’infantil i primària, pertan-yents a 7 centres educatius, han participat enguany dissenyant les postals que utilitzaran l’ajunta-ment i la Cooperativa Copuzol per a felicitar el Nadal.

Mariano Aguilar, president de Copuzol, i José Mª Esteve, regidor d’Educació, van ser els encarre-gats de presidir l’acte d’entrega en

la cooperativa, on s’havien citat no sols els 14 alumnes premiats, dos per centre, sinó també els seus pares, germans i iaios.

Esta octava edició ha comptat amb la participació de 1.115 alum-nes de 7 centres: 130 del col.legi públic Lluís Vives, 300 de Bisbe Hervás, 150 del col.legi concertat Mare de Déu al Peu de la Cruz, 235 d’Alfinach, 170 d’American School of València, 100 de Caxton College i, com ja succeïx durant les últimes edicions, 30 alumnes d’ADIS (Asso-ciació de Discapacitats de Puçol). Dolç Nadal, la forma més dolça de felicitar el Nadal.

Cooperativa i ajuntament feliciten el Nadal amb postals dissenyades per 1.115 alumnes de Puçol

Seguridad en los campos La Policía Local y la Guardia Civil trabajan conjuntamente para incrementar la seguridad en los campos de naranjas de Puçol

Diciembre 2013Diciembre 20136 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 7

Rafelbunyol

RAFELBUNYOL

Cientos de visitantes acuden a la exposición del gran belén

Cientos de vecinos han vi-sitado ya la Exposición del Gran Belén de Rafel-bunyol. Un monumen-

tal Belén Municipal, de más de 50 metros cuadrados, elaborado de manera totalmente artesanal por el maestro belenista, Luis Fe-rrando, que estará expuesto en la Casa de la Cultura hasta el próxi-mo 6 de enero.

Por séptimo año consecutivo, Rafelbunyol ha confiado en las manos del artista Luis Ferrando, con más de 19 años de experien-cia a sus espaldas, para la elabo-ración de este gran belén.

El belén tiene 10,5 metros de lar-go por 5 metros de profundidad, realizado enteramente a mano,

de manera artesanal, a base de poliéster, corcho blanco, escayola y pintura, y en cuya elaboración su autor ha estado trabajando más de cuatro meses.

Un magnífico belén bíblico, que cada año se supera en calidad y perfección, en el que retrata fiel-mente la vida en el pueblo de Na-zaret, utilizando como referencia la consulta bibliográfica de diver-sos libros de historia.

Se trata de un belén en perspec-tiva, con diferentes espacios, en el que se representa el nacimien-to, la adoración de los reyes, di-versos acontecimientos de la vida cotidiana de un pueblo, el tipo de construcción de la época,…

De este nuevo belén destacan

las figuras del nacimiento, talla-das a mano, expresamente para el Ayuntamiento de Rafelbunyol, y unas calles convergentes que se pueden observar desde diversos ángulos.

Una obra de arte, digna de ad-mirar, que ya ha sido visitada por cientos de vecinos, no sólo de la localidad, sino también de muni-cipios cercanos que han acudido a la muestra atraídos por la cali-dad y detalle de este gran pesebre.

Dicha exposición inaugurada el pasado 5 de diciembre, podrá ser visitada por el público hasta el 6 de enero, en la Sala de Exposicio-nes todas las tardes de 17:30 a 20 horas y los fines de semana por la mañana de 11 a 14 horas.

El belén de este año, diseñado por Luis Ferrando

LUIS FERRANDO ha diseñado, un año más, un espectacular Belén

con música. Los villancicos serán los protagonistas indiscutibles de este concierto que se llevará a cabo el próximo 28 de diciembre, también en l’Auditori Rafelbun-yol.

Las piezas musicales más típi-cas de la navidad cobrarán vida gracias al Coro de la Sociedad Mu-sical que cuenta para este espec-táculo con la compañía del presti-gioso Coro de Cámara Amalthea, como coro invitado.

Los amantes de la música ten-drán una nueva oportunidad de escuchar a “La Primitiva”, con el concierto de Año Nuevo. El 4 de enero, por la mañana, las puertas de l’AR volverán a abrirse para

dar cabida al excepcional concier-to que la Orquesta Sinfónica tiene preparado para la localidad.

El aforo de los conciertos es li-mitado. Las entradas para todos los espectáculos, podrán retirar-se con antelación en la Casa de la Música.

GRAN CABALGATAEl acto más tradicional y multi-

tudinario de estas fiestas en Rafel-bunyol es la Cabalgata, que hace soñar a los niños y recordar a los adultos.

Todo el pueblo participa, los que se disfrazan para hacer imaginar a los presentes y los que, cargados de bolsas, recogen caramelos co-

rriendo tras los reyes para pedir-les sus últimos regalos.

La primera parada de dicha ca-balgata es la Residencia de Mayo-res Virgen del Milagro, donde los reyes entregarán un presente a cada uno de los residentes, acom-pañados por la Banda de Música de “La Primitiva”.

Al son de la música, sus majesta-des y los pajes partirán desde ahí recorriendo las calles del centro del municipio repartiendo ilusión y dulces entre los más pequeños, hasta la puerta del Ayuntamiento, donde uno a uno los más pequeños de la casa subirán al escenario para recoger un presente de ma-nos de su Rey favorito.

Sin embargo, éste no es el único acto organizado para festejar estas fechas. El Ayuntamiento de Ra-

felbunyol ha puesto en marcha un Concurso Infantil de Naci-mientos para niños de 6 a 12 años que serán expuestos en la Casa de la Cultura junto a la muestra del Gran Belén.

La Navidad es una época mágica sobre todo para los más pequeños. Por ello, una año más la Conceja-lía de Juventud ha puesto en mar-cha la Escuela de Navidad.

Una Escuela celebrada entre el 23 de diciembre y el 3 de enero y en la que los participantes realiza-rán manualidades, juegos didácti-cos y visionarán películas, entre otras muchas actividades, además de realizar una excursión a Expo-jove.

Una iniciativa que nació hace 10 años, para ofrecer una alternativa a los padres que tienen que traba-jar en estas fechas y que siempre tiene una gran acogida, en la que se prevé participen unos 50 niños.

La escuela, a la que pueden asis-tir niños de 3 a 12 años, está divida en dos ciclos: infantil y primaria, ambos dirigidos por monitores

titulados. Todavía está abierto el plazo de inscripción, que finaliza-rá el 18 de diciembre y de la que pueden informarse en la Casa del Jove o a través de la página web municipal.

LA PRIMITIVA PONE LA BANDA SONORA A LA NAVIDAD

Como cada año por estas fechas, la Sociedad Musical “La Primiti-va” de Rafelbunyol es la encarga-da de llenar de música navideña la localidad.

Uno de los actos que más pobla-ción congrega es el Concierto de Navidad, que se celebrará el próxi-mo 26 de diciembre por la tarde en el Auditorio Municipal.

La Banda de Música de “La Pri-mitiva” se subirá al escenario para deleitar a los presentes con los típicos valses de estas fiestas navideñas. Un magnífico concier-to con gran tradición en el muni-cipio, celebrado desde hace más de una década el segundo día de navidad, y que siempre completa su aforo.

El fin de año, como todas las fechas importantes en nuestra localidad, también se celebrará

El rastrillo solidario orga-nizado por la Asociación Cáritas Parroquial este fin

de semana ha sido un éxito. Con-siguiendo una importante recau-dación que que servirá a la enti-dad para ayudar a las personas más necesitadas de la localidad durante varios meses.

Por tercer año consecutivo, Cáritas Rafelbunyol ha puesto en marcha una campaña navideña que excelentes resultados, tanto de organización como de parti-cipación, contando con la cola-boración de multitud de vecinos que se han volcado en apoyar las actividades realizadas.

MULTITUD DE ACTOS BENÉFICOS

Desde el pasado viernes 13 y hasta el domingo 15 de diciembre se llevó a cabo, en el hogar parro-quial, un Rastrillo Solidario en el que los asistentes mediante un donativo pudieron adquirir ropa, utensilios, libros, complementos, decoración navideña, etcétera donada por vecinos, comercios y empresas de la localidad.

En dicho rastrillo, también se pudieron adquirir artículos elaborados a mano por los bene-ficiarios de Cáritas en distintos talleres.

Decoración, barro, tela y aba-lorios han sido los primeros 4 talleres puestos en marcha por la entidad con el objetivo de ayudar a las personas más necesitadas del municipio, no sólo a cubrir sus necesidades básicas de ropa, alimentos y hogar, sino también a superar su tristeza, ocupar su tiempo, relacionarse y sentirse realizados contribuyendo con su esfuerzo a esta iniciativa solida-ria.

Un mercadillo que ha enmarca-do un fin de semana cargado de

actos en el que los niños han sido los principales protagonistas.

Tras la inauguración oficial del rastrillo, que tuvo lugar el vier-nes 13 a las 18:00 horas, se dio a conocer la postal ganadora del concurso de postales navideñas, organizado anualmente por la en-tidad y con cuyo diseño felicitará las fiestas del año próximo.

El 14 de diciembre la plaza si-tuada a espaldas de la iglesia se llenó de diversión con multitud de actividades y talleres para los más pequeños. Por la tarde, tuvo lugar la llegada del correo real que recogió las cartas de los ni-ños dirigidas a Sus Majestades Los Reyes de Oriente.

Multitud de niños pidieron sus regalos al paje real, sentados en su regazo bajo la gran haima ins-talada en la plaza.

Por último, la Asociación Cári-tas Parroquial Rafelbunyol qui-so homenajear a algunos de sus mayores colaboradores. Francis-co Ciscar Cánovas de Gráficas Vima, Alejo Cano Andújar de Tripark y Supermercados Con-sum recibieron unas placas con-memorativas en agradecimiento por implicación.

El domingo 15 de diciembre, si-guieron las actividades durante toda la jornada. Unos actos que concluyeron por la tarde con el reparto de chocolate y buñuelos y un espectáculo de humor a cargo del monologuista de la localidad Oscar Tramolleres.

Sin embargo, la campaña na-videña de Cáritas Rafelbunyol no concluye con los actos ya que continúa con la recogida de ali-mentos y juguetes. Todos aque-llos que deseen colaborar, pueden llevar sus donativos a la sede de la entidad, situada en el bajo de la Casa de la Cultura entrada por la calle Mártires.

Éxito de la campaña solidaria organizada por Cáritas

CON LA NAVIDAD A LA VUELTA DE LA ESQUINA, Rafelbunyol ya ha iniciado su celebración con la inauguración de la exposición, el pasado 5 de diciembre, de su majestuoso belén de más de 50 metros.

La Navidad ha llegado a Rafelbunyol

Imágenes de las actividades de Navidad del pasado año

Actividades navideñas infantiles, música, exposiciones y solidaridad en la Navidad de Rafelbunyol

Diciembre 2013Diciembre 20138 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 9

Albalat dels Sorells

ALBALAT DELS SORELLS

Amb l’objectiu d’aconse-guir una millora i em-belliment de les faça-

nes dels immobles situats al Carrer Major de la localitat, l’Ajuntament ha impulsat un programa d’ajudes per a con-tribuir a sufragar les despeses derivats de pintar les façanes d’eixe carrer.

El Carrer Major és la via ur-

bana més important i el princi-pal accés al municipi, i en ella estan situats diversos edificis emblemàtics i de major valor arquitectònic d’Albalat dels Sorells, per la qual cosa cons-titueix un espai urbà singular. Per això, l’Ajuntament té la voluntat de col.laborar al seu manteniment en condicions adequades.

La financiació de les ajudes s’efectuarà amb càrrec al pres-supost de 2014, amb un crèdit de 6.000 euros. Els beneficiaris podran ser els propietaris dels edificis i les comunitats de pro-pietaris. El caràcter de les aju-des és en espècie, per la qual cosa l’Ajuntament farà entre-ga de la pintura necessària per a pintar les façanes.

Per a més informació sobre la presentació de sol.licituds (que deuen ser presentades en el Registre General de la Cor-poració Municipal, Plaça del Castell, 2) i sobre el caràcter de les ajudes, es pot acudir a les dependències municipals. Les ajudes es concediran per rigorós ordre d’entrada.

L’AJUNTAMENT IMPULSA unes ajudes per a la millora i embelliment de les façanes del Carrer Major

Rehabilitació de façanes

L’Ajuntament d’Albalat dels Sorells dissenya una programació va-riada programació nadalenca

Ja és Nadal!

El passat 1 de Desembre Al-balat dels Sorells s’omplia de devoció amb la tradicio-nal pujada del Santíssim

Crist de les Ànimes. Els portadors d’enguany foren els encarregats de transportar al Crist, tots ells por-tant una cinta negra en senyal de dol per la recent defunció d’un jove del municipi.

Després del trasllat, la festa con-tinuà amb el repartiment de les calderes, que donaren de menjar a unes 1.500 persones de la localitat.

ELS CLAVARIS DEL SANTÍSSIM CRIST DE LES ÀNIMES celebren la tradicional pujada del Crist i les calderes

Devoció en honor al Santíssim Crist

Imatges del repartiment de les calderes d’enguany

El trasllat del Santíssim Crist de les Ànimes d’Albalat dels Sorells

El municipi celebra la pujada del Santíssim Crist de les Ànimes amb devoció i fervor

AJUNTAMENT

D’ALBALAT DELS SORELLS

L’AJUNTAMENT D’ALBALAT DELS SORELLS els desitja un Bon Nadal i un pròsper 2014ple d'il·lusió i esperança

La localitat d’Alfarp va acollir la final de galotxa del Torneu Interpobles

Edicom, que va enfrontar a l’equip d’Albalat dels Sorells

(format per Juanjo Vico, Ángel Morcillo, Carlos Cañaveras i Carlos Vigo) contra l’equip de Quart de les Valls. Els d’Albalat es varen proclamar campions

El divendres 13 de desembre es va celebrar a l’Amfiteatre Municipal de l’Espai Cul-

tural el festival organitzat per la cantant local Ana Maria Mota amb la col.laboració de l’Ajuntament.

L’acte va estar molt concorregut. Va participar també el cantant lo-cal Pedro Ruiz. A més van actuar: Ana Moreno, el quadre de ball de la Casa d’Andalucia de Massamagre-ll i el grup “Los Chacho de barrio”.

Va estar presentat per la regidora de Cultura Encarna Pérez-Herre-ro. Es van recaptar 1.117 euros que foren lliurats al final del festival al rector de la població i a altres repre-sentants de Cáritas Parroquial.

Èxit del Festival Solidari d’Ana M. Mota dedicat a Cáritas parroquial

L’organitzadora, la cantant local Ana M. Mota, amb la regidora de Cultura El cantant local Pedro Ruiz

Diciembre 2013Diciembre 201310 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 11

Presentació fallera

El passat 23 de novembre, la Falla Rei Jaume I d’Al-buixech va celebrar la seua presentació de les Falleres

Majors de 2014, Elisabeth Delgado

Gómez (infantil) i Lorena Morgado López. Els Presidents de l’exercici faller seran Vicente Tamarit So-riano (infantil) i Joaquín Fuentes Alegre. Després de l’emotiu acte de

la Presentació, fallers, amics i fami-liars es reuniren al Bar la Avenida d’Albuixech per celebrar junts l’ini-ci del nou exercici amb un sopar de germanor.

Albuixech

ALBUIXECH

Acte de celebració del XX aniversari de la Peña Valencianista “La Gamba Che”

Aniversari valencianistaLa Peña Valencianista “LA GAMBA CHE” celebra els seus vint anys

El passat 20 de novembre va tindre lloc la celebra-ció del XX aniversari de la Peña Valencianista

“La Gamba Che” d’Albuixech, en un acte celebrat en la Casa de la Cultura de la localitat al què van assistir els jugadors de la primera plantilla del Valencia C.F. Víctor Ruiz i Javi Fuego. Els jugadors van firmar autògrafs i es feren fotografies amb tots els xiquets i aficionats assistents.

Després, es va projectar un vídeo en el qual es van veure plasmats els 20 anys d’història d’aquest col.lectiu. Posteriorment, s’entregaren uns ob-sequis als dos jugadors presents i als penyistes fundadors.

En eixe moment, Julio Insa va desenvolupar la funció de mante-nidor en un col.loqui de personat-ges il.lustres del valencianisme,

així com autoritats del club i la corporació municipal. Els parti-cipants al col.loqui van ser: Blas Madrigal, President de l’Agru-pació de Penyes Valencianistes; Ricardo Arias, jugador que més anys ha jugat al València C.F.; Waldo Machado, tercer màxim go-lejador de la història del València C.F.; Fernando Giner, President de l’Associació de Futbolistes (Vete-ranos Valencia C.F.); Vicente San-félix, llegendari porter dels anys 50 i natural d’Albuixech; Amadeo Salvo, President del València C.F.; Joan Carles Margaix, President de la Peña Valencianista “La Gamba Che”, i José Vicente Andreu, alcal-de de la localitat.

Per a finalitzar l’acte, el públic va disfrutar amb l’actuació del famós “Tio Fredo” i amb un piscolabis per a tots.

El Ple de l’Ajuntament d’Al-buixech va decidir, el passat

13 de novembre, l’enviament de 1.500 euros en matèria d’ajuda humanitària a Filipines, després de les tràgiques conseqüències del tifó Haiyan. Els efectes nega-tius de la catàstrofe són difícils

de pal.liar en països en vies de desenvolupament, pel que es fa necessària una ajuda immediata d’emergència humanitària. Per eixa raó, la totalitat dels regidors van aprovar la proposta, i l’ajuda va ser entregada a través de la ONG Acción Contra el Hambre.

Ajuda per a Filipines

LA SOCIETAT MUSICAL CENTRE “ESLAVA” va celebrar Santa Cecília

La Societat Musical Centre “Eslava” d’Al-buixech va celebrar un gran concert en honor

a la patrona dels músics, Santa Cecília, amb un variat reperto-ri. El públic va disfrutar de dues obres per a solistes, interpre-tades per Salva Monzo i Sergi Saragossa, que els van delectar amb la marimba i el trombó res-pectivament. La banda també oferí pasdobles i grans obres, com “Una noche en Calatayud”, de Pablo Luna, “Mont Ferrutx” de la Symfonie nr. 8 - The Moun-tains of Mallorca de Derek Bur-geois o el poema simfònic per a Banda d’Oscar Navarro “Expe-dition”.

L’acte també va servir per a presentar als nous músics que s’incorporen a la banda: Ade-

la Alsina, Claudia Ruíz, Nuria Ruíz, Nuria Tamarit i Pau Gil. I també es va fer entrega dels instruments corresponents als alumnes de l’Escola de Música.

El públic assistent va omplir per complet l’Auditori de la Casa de la Música i va poder disfrutar, una vegada més, d’una magní-fica actuació, baix la batuta del seu director José Suñer Oriola, i dels nostres músics que tot just concloure ja preparen amb gran il.lusió i entusiasme el pròxim esdeveniment, “El Concert de Nadal” per al dia 21 de desembre.

A la nit, els membres de la So-cietat Musical Centre “ESLAVA” amb la seua Junta Directiva, Corporació Municipal i pares dels nous músics de la Banda van sopar en el Restaurant L’Horta Nord d’Albuixech.

La festa de la música

Elisabeth Delgado i Lorena Morgado són les noves Falleres Majors de la Falla Rei Jaume I d’Albuixech

El concert de Santa Cecília de la Societat Musical Centre “Eslava” d’Albuixech

“La Gamba Che” La localitat va celebrar el XX aniversari d’una de les associacions més destacades, la Penya Valencianista “La Gamba Che”

Diciembre 2013Diciembre 201312 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 13

El Puig de Santa Maria

EL PUIG DE SANTA MARIA

Tolosa: “Anem a invertir 72.500 euros per a fomentar l’ocupació al Puig de Santa Maria”LA FASE I D’EL PUIG ACTIVA PROGRESSA ADEQUADAMENT. S’amplià el termini perquè les empreses presentaren les seues ofertes de treball per tal d’arribar al màxim nombre de persones i ja han començat a efectuar-se les contractacions.

Esta primera fase, que es realitzarà durant este últim trimestre, forma part del Pla d’Ocupació

Conjunta de les Administracions Públiques. A través del qual, cada empresa rebrà 1.125 euros per cada contractació d’un desocu-pat empadronat al Puig de Santa Maria que serà sufragat, a parts iguals per la Diputació Provincial de València, la Generalitat Valen-ciana i l’Ajuntament. Les con-tractacions hauran de fer-se per un període mínim de tres mesos amb una jornada de almenys 25 hores. Per a ser contractat, seran requisits: estar empadronat en el municipi un mínim de 12 mesos i

estar inscrit en el SERVEF almen-ys des de l’1 de març de 2013.

Després d’esta primera fase arribarà el finançament de la con-tractació íntegrament pel Consis-tori. Davall l’eslògan, “El nostre objectiu: l’ocupació” es pretén aconseguir un objectiu molt més ampli que és el d’aconseguir que els treballadors consoliden el seu

lloc de treball. Per això, quan el Pla Conjunt de les Administra-cions Públiques s’esgote, l’Ajun-tament posarà en marxa la Fase II d’El Puig Activa al gener de 2014, que es realitzarà durant tot l’any i que subvencionarà íntegrament el Consistori. També contempla ajudes a la creació de noves em-preses.

Amb este ambiciós projecte, la Corporació Local està decidida a afavorir la creació d’ocupació, a fomentar la creació de noves empreses en el municipi i donar suport a les inquietuds emprene-dores. Este pla comporta una in-versió total de 72.500 euros per a les dos fases.

El Ayuntamiento va a des-tinar alrededor de 60.000 euros a sufragar las be-

cas de comedor y de guardería de los pequeños y pequeñas de El Puig que cumplan los requi-sitos establecidos en la nor-mativa reguladora de dichas ayudas. Es la primera vez que se destina una cantidad tan im-portante a esta finalidad social, muy valorada por el equipo de gobierno que preside el Alcalde del Ayuntamiento de El Puig de Santa Maria, Jose Miguel Tolosa. “La educación es para nosotros el pilar de la sociedad democrática y de derecho que queremos”, ha explicado el pri-mer edil.

En años anteriores, después de la baremación de las solici-tudes, se establecía una pun-tuación de corte a partir de la cual podían acceder a las becas

de comedor suponiendo un gas-to mucho menor. La novedad de este año es que se han concedi-do las becas a todas las solicitu-des que han pasado a la fase de baremación.

Tanto las becas de guardería como de comedor permiten que los padres y madres puedan conciliar su vida familiar y la-boral, atendiendo con mayor calidad las necesidades de los más pequeños. Sin embargo, es-tas ayudas no sólo cumplen esa finalidad, también suponen un apoyo importante a las maltre-chas economías familiares. Un dato significativo en esta línea es el importante aumento de solicitudes habiendo pasado de 8 becas de guardería del curso 2012/2013 a 25 durante este cur-so, y de 105 solicitudes de becas de comedor del curso 2012/2013 a 168 durante este curso.

El Ayuntamiento, por la educación y la conciliación familiar60.000 EUROS para las becas de guardería y comedor de los colegios

El consistori finançarà la contractació de veïns del municipi per part d’empreses locals durant tot 2014

La fase II del programa El Puig Activa començarà en gener de 2014

L’Ajuntament del Puig de Santa Maria i la Uni-versitat Politècnica de

València (UPV) exposaren al Monestir una àmplia selecció dels treballs realitzats durant el curs acadèmic 2012-2013 pels alumnes de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de València de la UPV. Els esmen-

tats treballs s’han desenvolupat en el marc del conveni subscrit entre la Universitat i el con-sistori, s’adscriuen a distintes assignatures i han generat una àmplia bateria de propostes per a una sèrie d’àmbits estratègics i d’alguns dels elements més va-luosos pel seu excepcional patri-moni cultural i ambiental.

La UPV estudia les possibilitats urbanístiques del PuigDELS RESULTATS NAIXERÀ UN LLIBRE que es presentarà a principis del proper any

Una imatge de la presentación de l’exposició dels alumnes de la UPV

El Ayuntamiento de El Puig ha celebrado una novedosa jor-nada: el I Desayuno Empre-

sarial Networking, organizada en colaboración con el CEEI Valencia, a la que han asistido cerca de una treintena de empresarios y/o ge-rentes de empresas de la provincia. El objetivo era facilitar el contacto entre las empresas de la zona y, dar a conocer, de cerca, los diferentes productos y servicios para que se

puedan generar sinergias, posibles colaboraciones y contrataciones de productos y/o servicios.

Se ha estructurado en dos partes. Primero se ha realizado un “Speed-networking” donde los participan-tes pudieran conseguir contactos a través de entrevistas cortas, bis a bis, con otros, con un tiempo y nú-mero limitado. Además, se les ha enseñado las claves comunicativas para ser capaces de vender su nego-

cio; estrategias fundamentales para mostrar sus ventajas competitivas en un minuto y además convencer al interlocutor.

También se ha mostrado a los asis-tentes cómo, mediante un análisis de las tendencias globales, éstas afectan a la sociedad, cultura y eco-nomía. Y cómo a partir de ese aná-lisis se pueden desarrollar visiones de futuro del negocio, organización o entorno.

Una imagen del I Desayuno Empresarial

Desayuno con ideasEl Puig de Santa Maria ha realizado su I DESAYUNO EMPRESARIAL NETWORKING con la presencia de una treintena de empresarios y gerentes de la provincia

El 11 de octubre de 2013 quedará para siempre como el día en el que se consiguió la certificación

ISO 14001. Un gran logro marcado en la hoja de ruta del equipo de gobierno que preside Jose Miguel Tolosa que es ya una realidad. El Consistorio ha obtenido el apto a

la aplicación de toda una serie de medidas necesarias que permiten completar una oferta turística de calidad y mejorar uno de los entor-nos más preciados del municipio, su litoral. “Desde el ayuntamiento pretendemos que cada año nues-tros vecinos y visitantes disfruten cada día más de unas playas más

limpias, más cuidadas y más boni-tas”, ha dicho el primer edil, Jose Miguel Tolosa.

A través de la implantación de la norma ISO 14001, se ha mejorado el sistema de mantenimiento de los lavapiés, la limpieza de las playas, la recogida selectiva de residuos, la difusión de la información sobre ca-

lidad de las aguas, el servicio de vi-gilancia de playas, los mecanismos de control de vertidos, los requisi-tos para la instalación temporal de kioskos durante el verano, etc.

“Consideramos fundamental pro-mover la participación e implicación tanto del personal como de todos los usuarios de la playa para proteger y mejorar nuestro litoral, poniendo en marcha mecanismos de formación y sensibilización con los que mantener alerta a todas las partes implicadas”, ha añadido Tolosa.

La Certificación ISO 14001 supo-ne, además, un importante reco-nocimiento externo, y un estímulo para continuar con las medidas iniciadas, ya que AENOR realiza auditorias anuales para comprobar

que se siguen cumpliendo los requi-sitos de la norma. Por lo que para mantener esta certificación, se ne-cesita la colaboración de todos los ciudadanos y visitantes de El Puig de Santa Maria.

Y es que, las playas de El Puig constituyen un importante recur-so natural y turístico que debe ser conservado, siendo los principales beneficiarios los vecinos y visitan-tes de las playas, que tendrán en todo momento la seguridad de dis-frutar de unas playas de excelente calidad. El turismo de sol y playa supone una importante fuente de ingresos para la localidad y, por ello, mantener las playas en per-fecto estado, repercutirá también en la economía local.

Recentment va finalitzar el Festival de Teatre d’Obres Contemporànies TOC amb

la representació de Las Rameras de Shakespeare, que va batre el rècord d’espectadors del festival.

En acabar la representació, es van extraure de l’urna de vota-ció del públic les dos 2 paperetes guanyadores d’un abonament anual al Teatre LA MARINA, re-sultant premiades Encarna Fe-rrer, de Massamagrell i Conchi

Sant Gregori, de Museros.Amb l’objectiu de posar en

valor la creació dramatúrgica i programar al Puig de Santa Maria els millors espectacles valencians, s’havia proposat als espectadors que puntuaren de l’1 al 5 els textos i els especta-cles. Efectuat el recompte, va re-sultar guanyador del millor text Juan Pablo Mendiola, per HAR-KET i la companyia Crit per l’espectacle QUATRE-CENTS.

Cal destacar l’elevada puntua-ció atorgada pels 150 especta-dors que han participat en la vo-tació ja que la valoració mitjana de cada espectacle s’ha situat en un 4,5 sobre 5.

“El TOC ha sigut tot un èxit. Gràcies als veïns del Puig i als espectadors de tota la comarca que ens han acompanyat. L’any que ve els esperem en la segona edició del nostre festival”, ha dit l’Alcalde, Jose Miguel Tolosa.

El Puig de Santa Maria, camino a la excelencia en su costa

La playa de El Puig de Santa Maria consigue la certificación ISO 14001

SUPERADA CON ÉXITO LA AUDITORÍA REALIZADA POR LA EMPRESA AENOR para la obtención de la certificación ISO 14001 en las playas del Puig

Conclou el festival TOC amb gran èxit de públicELS MÉS DE 150 ESPECTADORS que van votar les obres, les van valorar amb una mitjana de 4,5 (sobre 5)

El Festival de Teatre d’Obres Contemporànies TOC va ser tot un èxit

Pla d’Ocupació A més a més del Pla d’Ocupació Conjunt de les Administracions Públiques, el municipi ha anunciat que posarà en marxa, a gener de 2014, una segona fase que es finançarà amb

recursos propis i es desenvoluparà durant tot l’any

Diciembre 2013Diciembre 201314 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 15

Emperador

EMPERADOR

Asesoramiento para la creación de empresasEL CONSORCIO PACTEM NORD acudirá a Emperador para celebrar las JORNADAS PARA EMPRENDEDORES

Las personas emprende-doras de Emperador, y que cuentan con una idea de negocio, están

participando ya en las Jorna-das para Emprendedores, que tienen lugar los días 12 y 19 de diciembre. Las Jornadas están organizadas por el Consorci Pactem Nord, y tienen por obje-tivo guiar a los emprendedores en el proceso de creación de sus empresas.

El pasado día 12 se celebró la primera cita en Foios, en una jornada en la que se trataron las ideas y conceptos iniciales a la hora de iniciarse en la an-dadura empresarial: la idea de negocio, el estudio del mercado, el plan de marketing, los trámi-tes para la creación y las dife-rentes formas mercantiles que puede adoptar una empresa. La segunda sesión se celebrará el próximo día 19 en el Centro

Social de Emperador, y en ella se tratarán los siguientes aspec-tos: los trámites de constitución de la empresa, las medidas para el fomento del empleo estable, la nueva ley de emprendedo-res, ayudas y subvenciones a la creación de empresas y el plan económico-financiero.

Una iniciativa práctica y gra-tuita, desarrollada con el apoyo del Servef y el Fondo Social Eu-ropeo.

Los vecinos de Empera-dor están ultimando ya la elaboración del cor-

tometraje que se está rodando en el municipio. A iniciativa del Ayuntamiento, se trata de una novedosa iniciativa de ocio para todos los vecinos, dentro de la programación cultural anual. Los mismos vecinos se encargan de dar vida al cor-

to, participando como actores, guionistas y cámaras de la his-toria. El director del cortome-traje es Marc, y las tareas de rodaje están coordinadas por el cámara Nacho, de la empre-sa Clario. El cortometraje será estrenado durante las fiestas navideñas, en un acto al que asistirán todos los vecinos para disfrutar del trabajo realizado.

Emperador a escenaImagen de un momento del rodaje del corto

Los niños y niñas de Em-perador lo pasaron en grande el pasado 31 de oc-

tubre gracias a la celebración de la fiesta de Halloween. Los

vecinos del municipio fueron “asaltados” con el tradicional “truco o trato” y las calles de Emperador se llenaron de ale-gría y diversión.

Fiesta de Halloween

La celebración de la fiesta de Halloween de este año

La sala polivalente del Centro Social acogió el pasado 5 de diciem-

bre la jornada de donación de sangre, desarrolla por el

Centre de Transfussió de la Generalitat Valenciana. Nu-merosos vecinos de la locali-dad acudieron a la iniciativa solidaria.

Campaña de donación

El fotógrafo y escritor Manuel Gadea acudirá a Emperador para presen-

tar su libro “Anatomía de una sociedad”, una historia en la que se mezcla el amor, la auto-estima, la ausencia de valores, los complejos y los sentimien-

tos. La cita será el próximo 27 de diciembre a las 19 horas en el Centro Social. Además, el ar-tista también inaugurará una exposición fotográfica sobre la cultura valenciana, que po-drá ser visitada durante varios días en el Centro Social.

Exposición fotográfica y presentación de un libro

Manuel Gadea presentará su libro en Emperador el 27 de diciembre

La Navidad llega a EmperadorLOS MÁS PEQUEÑOS DEL MUNICIPIO disfrutarán de una programación cultural navideña

La Navidad ya está a la vuelta de la esquina, y es por ello que el Ayuntamiento de Emperador ha querido diseñar una programa-

ción cultural pensando en los más peque-ños de la localidad.

La primera cita la tendrán el próximo día 20, con la fiesta de Navidad organizada por la guardería “Les Rialles” en el salón de actos del Centro Social. Los niños y niñas disfrutarán con las diversas actividades previstas para esa gran fiesta, que se completará al día siguiente con una de teatro solidaria en el Centro Social. La iniciativa tiene por objetivo recaudar alimentos para las personas ne-cesitadas, por lo que cada asistente entregará como “entrada” un kilo de alimentos no perecederos.

Ya en enero, el día 3, el Paje Real de Sus Ma-jestades los Reyes Magos realizará si visita oficial al municipio, en la que los niños y niñas podrán hacerle entrega de sus cartas de deseos en el Centro Social. Los actos navideños se cerrarán con la gran Ca-balgata de Reyes, el día 5 de enero. Una tarde llena de ilusión y alegría, que será la antesala al día más deseado por los más pequeños.

L’AJUNTAMENT D’EMPERADOR VOL DESITJAR A TOTS ELS SEUS VEÏNS, I A LA RESTA DE VEÏNS DE LA MANCOMUNITAT DE L’HORTA NORD, UN BON NADAL PLE D’IL·LUSIÓ, FELICITAT I HARMONIA.

QUE L’ANY 2014 ESTIGA PLE DE PROSPERITAT I BONES NOTÍCIES.

FELIÇ ANY NOU!

Fiestas navideñas El municipio ha diseñado una programación navideña pensando en los más pequeños/as, que lo pasarán en grande durante las fiestas

Diciembre 2013Diciembre 201316 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 17

El pasado 14 de noviem-bre se inauguró el nue-vo enlace de la Pobla de Farnals con la V-21, que

se incluye dentro de las obras

de ampliación a tres carriles de esa carretera, en el tramo Puçol (V-23)-Carraixet.

Al acto asistieron la Delegada del Gobierno en la Comunitat Va-

lenciana, Paula Sánchez de León; el Director General de Carreteras del Ministerio de Fomento, Jorge Urrecho; el Jefe de Demarcación de Carreteras del Estado en Va-

lencia, Ismael Ferrer; el Secreta-rio Autonómico de Infraestructu-ras, Territorio y Medio Ambiente, Victoriano Sánchez- Barcaizte-gui, y el Alcalde de La Pobla de Farnals, José Manuel Peralta, junto a alcaldes y concejales de la comarca.

UN ENLACE NECESARIOEl nuevo enlace permite realizar

todos los movimientos necesarios para que dotan al municipio de una conexión completa y adecua-da. Con él, la autovía V-21 dispone de tres carriles por cada sentido de circulación, con la mediana ajardinada y un cuarto carril en-tre los enlaces de La Pobla de Far-nals y Massalfassar. La obra, que

ha contado con un presupuesto de 1.800.000 euros, se concreta en la construcción de dos glorietas, una a cada lado de la V-21, que conectan el enlace con el “Camí de La Mar” y con los caminos de servicio.

El equipo de gobierno muni-cipal ha querido agradecer esta inversión, “que da cumplimiento a una demanda histórica en una localidad de playa pionera en la Comunidad Valenciana”. El al-calde, José Manuel Peralta, ha afirmado que “la infraestructura repercutirá en el bienestar de los residentes y visitantes a la Playa de la Pobla de Farnals, además de que hace mucho más viables las inversiones futuras”.

La Pobla de Farnals

LA POBLA DE FARNALS

El enlace de la Pobla de Farnals con la V-21 ya está en funcionamientoLA NUEVA INFRAESTRUCTURA otorga un acceso fluido, directo y seguro a La Pobla de Farnals

Imágenes de la inauguración del nuevo enlace con la V-21 en La Pobla de Farnals

El Ayuntamiento de La Po-bla de Farnals ha firmado recientemente el contrato

para la prestación de la gestión del Servicio de Transporte In-terurbano de pasajeros por ca-rretera entre los dos núcleos ur-banos del municipio.

La nueva contratación contem-pla un incremento de seis para-das en el núcleo de la Playa y de dos en el núcleo del pueblo. Y ello con el objetivo de “ofrecer un me-jor acceso al servicio para todos los vecinos”, según ha afirmado el gobierno municipal. Además, se han planificado nuevos hora-rios diseñados para adaptarse

a las necesidades de los vecinos y se ha incrementado el núme-ro de viajes. Como novedad, en época estival se contempla una ampliación del horario, que se prolongará hasta las 21:00 horas.

El Ayuntamiento ha puesto a punto las paradas y el nue-vo servicio es ya una realidad. Desde la concejalía de Fomen-to Económico se ha trabajado para que el servicio sea “to-talmente gratuito”. “De este modo, ayudamos a las personas que utilizan este transporte diariamente para acudir a su trabajo, bien en La Playa o bien en el Núcleo Pueblo”.

LA NUEVA CONTRATACIÓN para la prestación del servicio contempla en incremento de paradas y nuevos horarios

El servicio de transporte interurbano de La Pobla de Farnals

Mejora en el transporte interurbano

El Ayuntamiento de La Pobla de Farnals celebró el pa-sado 7 de noviembre el Ho-

menaje a los Mayores, Jubilados y Pensionistas, una iniciativa que comenzó el año pasado y que tiene por objetivo reunir a todos los ma-yores de los dos núcleos urbanos (pueblo y playa) en una misma co-mida de hermandad.

Patrocinada por el Ayuntamien-to, la comida se celebró en el “Huerto de Santa María” y contó con 520 asistentes, que acudieron

en autobuses habilitados por el Consistorio. A ella asistió la Di-rectora General de Acción Social y Mayor, Pilar Albert; el alcalde de la localidad, José Manuel Peralta, la Concejala de Bienestar Social, Amparo Pérez y miembros de la corporación. También se contó con la presencia del Presidente Comarcal de las Asociaciones de Mayores de la Comarca, José Pin-to. Tras la comida, hubo musica y

baile para todos los presentes.“Con este acto, el Ayuntamiento

agradece a los mayores el esfuerzo y trabajo realizado por todos ellos en el transcurso de sus vidas”, ha explicado el alcalde de la locali-dad. “Y más hoy en día, en el que en muchos casos, y debido a la difícil situación económica, con-tinúan siendo la base principal de muchas familias”, ha afirmado Peralta.

El Homenaje a los Mayores, Jubilados y Pensionistas de este año

Por los mayoresEL AYUNTAMIENTO DE LA POBLA DE FARNALS organizó el Homenaje a los Mayores, Jubilados y Pensionistas

La fiesta de la músicaEL AYUNTAMIENTO AUMENTA LA SUBVENCIÓN a la Bandade Música en más de un 30%

La música fue, un año más, protagonista en La Pobla de Farnals con la celebración

de la festividad de Santa Cecilia por parte de la Unió Musical de La Pobla de Farnals.

Los actos comenzaron el viernes 22 de noviembre con la celebra-ción de un concierto a cargo de la Banda Juvenil de la Unió Musical, acto en el que se dio la bienvenida a los nuevos alumnos que pasan a formar parte de esta banda. Al día siguiente, y durante toda la ma-ñana, los más jóvenes disfrutaron

de juegos y actividades deporti-vas. Por la tarde, la Unió celebró un pasacalle en el que se recogió a la Musa del 2012, Noelia Gómez, y después a la del 2013, Cristina López Terol. Después, la Banda Sinfónica de la Unió Musical ofre-ció su concierto de Santa Cecilia, en el que dio se dio entrada a los nuevos músicos. Ya el domingo, un pasacalle por las calles del mu-nicipio y una comida de herman-dad pusieron el broche de honor a las celebraciones de este año.

APOYO A LA UNIÓ MUSICALEl Ayuntamiento del municipio ha

manifestado su apoyo y respeto a la Unió Musical, por “su gran labor en el ámbito cultural de nuestro muni-cipio”. Este año, y dentro de las me-didas de apoyo a la Unió Musical, el gobierno municipal ha incrementa-do en más de un 30% la subvención destinada a la entidad, pasando de 32.000€ a 42.000€, además de conse-guir alguna subvención por parte de otros organismos públicos enca-minadas a mejoras estructurales y técnicas de las instalaciones.

Imágenes de la festividad de Santa Cecilia de este año

El Ayuntamiento de La Po-bla de Farnals, a través de sus distintas concejalías,

y en colaboración con las diver-sas asociaciones y entidades del municipio, ha confeccionado un programa de actividades navide-ñas para todos los vecinos de la localidad. A continuación se de-tallan las diferentes actividades:

PROGRAMA DE ACTIVIDADES NAVIDEÑAS 2013

1.- MERCAT DE NADALEn su II edición, la iniciativa está desarrollada por los comer-ciantes del municipio y cuenta con la colaboración del Ayun-tamiento. Se celebrará duran-te los días 14 y 15 de diciembre en la Plaza de San Vicente. Su objetivo es el de ofrecer ofertas navideñas y que los más peque-ños puedan disfrutar con las di-ferentes animaciones ofrecidas. El Ayuntamiento de la localidad agradece a los comerciantes “el esfuerzo que realizan mediante este tipo de acciones, encami-nadas a apoyar y fomentar el comercio local”.

2.- CAMPAÑA DE ACTIVIDADES DE INVIERNO Las actividades van dirigidas a los/as niños/as del municipio y se presentan como una alterna-tiva de ocio y fomento creativo. Tendrán lugar durante las vaca-ciones de Navidad en la Casa de la Cultura. Serán las siguientes:

• Lunes 23 diciembre, de 11 a 13 horas, “Taller Crea”, en el que se realizarán posta-

les, porta velas y papelería creativa• Jueves 26 diciembre, de 11 a 13 horas, “Taller de dulces tradicionales”, con elabo-ración de roscones de Reyes y pasteles de boniato, entre otros dulces• Viernes 27 diciembre, a las 11 horas, “Cinema infantil”Inscripción en la Casa de la Cultura del 10 al 19 de diciembre. Requisito impres-cindible: estar empadronado en La Pobla de Farnals

3.- PROGRAMA DE LA UNIÓ MUSICAL DE LA POBLA DE FARNALS.

Sábado 21 de diciembre a las 18 horas, en la Casa de la Cultura:

• Concierto a cargo de la “Xi-qui Band”• Concierto a cargo de la Ban-da Juvenil• Concierto a cargo de la Ban-da SinfónicaDomingo 22 de diciembre a las 19 horas, en la Casa de la Cultura• Actuación de la Coral Chi-cos y Chicas de Coro (padres, madres y alumnos de la Unió Musical)

4.- CAMPANAS Y CELEBRACIÓN DE LA ENTRADA DEL AÑO NUEVO EN LA PLAZA SAN VICENTE. 31 de diciembre

5.- CABALGATA DE REYES Con entrega de regalos. Domin-go 5 de enero.

Navidad en La Pobla de Farnals

El recién creado “Club Esportiu Pobla” tiene previsto celebrar el sá-

bado 14 de diciembre la “1ª San Silvestre Solidaria La Pobla de Farnals 5 Km”. A las 19 horas se celebrarán las carreras infanti-

les, y a las 20 horas tendrá lugar la San Silvestre.

El Club Esportiu de La Pobla de Farnals ha querido destinar los fondos recaudados en la prueba deportiva a la familia de un niño de la población que

necesita cuidados médicos es-pecializados, debido a una en-fermedad. El Ayuntamiento del municipio, como colaborador en el evento, ha deseado “que sea todo un éxito” y ha mos-trado su apoyo a “este tipo de iniciativas solidarias a las fami-lias que pueden necesitarlas en nuestra población”.

Carrera solidaria

V21 La demanda histórica del enlace del municipio con la V-21 ya es una realidad

Diciembre 2013Diciembre 201318 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 19

Massalfassar

MASSALFASSAR

EL AYUNTAMIENTO vuelve a sufragar los libros de texto de los escolares

Más inversiones en educación

Desde el año 1992, el Ayun-tamiento de Massalfas-sar lleva sufragando al 100% los libros de texto

de todos los niños en edad escolar del municipio. Para el curso 2013-2014 la inversión en libros de texto ha sido de 40.000 euros. Los alum-nos se han beneficiado un año más

de esta medida y también de las numerosas inversiones que hace el consistorio en el colegio, como el gasto en calefacción, ayudas en el comedor escolar, el pago de los autobuses de las excursiones esco-lares y la reparación de desperfec-tos, como renovar los cristales del centro por otros de seguridad.

Además, en 2014 se pintarán par-te de las aulas y pasillos, al mismo tiempo que también se cambiarán las persianas interiores. Como en cursos anteriores, se dará a cono-cer mediante una nota informati-va a los padres las inversiones del ayuntamiento en el C.P. San Loren-zo Mártir.

El Ayuntamiento sufraga un año más los libros de texto de los escolares

AJUNTAMENT DE MASSALFASSAR

L’AJUNTAMENT DE MASSALFASSAR DESITJA A TOTS ELS SEUS VEÏNS I VEÏNESUN BON NADAL I UN ANY 2014 PLE DE SALUT, FELICITAT I PROSPERITAT

Higinio de Massalfassar (rojo) y Rixar de Meliana

(azul) se enfrentaron reciente-mente en la Final Individual Autonòmica de Frontó Valen-cià en la segunda categoría de entre semana. Tras un trepi-

dante juego, la victoria final fue para Rixar por 50-35. En-tregaron los trofeos el concejal de Deportes de Massalfassar, Jesús González, y el Vicepresi-dent de la Federació de Pilota Valenciana, Carlos Costa

Luci Díez Forner es la nue-va concejala de Cultura y Mujer del Ayuntamiento

de Massalfassar. Sustituye a Ra-fael Díez Fontestad, quien ha di-mitido por motivos personales.

Nueva concejala

Massalfassar celebra la Semana Sociocultural de las Personas Mayores 2013MARÍA Y VICENTA LLEIDA DÍEZ han sido las homenajeadas de este año

Un año más, la concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Mas-salfassar ha organizado

la Semana Sociocultural para las Personas Mayores del municipio, un evento que ha tenido lugar del 21 al 25 de octubre.

Durante esos días, se ofrecieron diversas charlas y conferencias rela-cionadas con la salud y el bienestar de los mayores. También se ofreció

una actuación del grupo de teatro “Los Siete comediantes” con la obra “Dalila no me tomes el pelo”, que fue del agrado de todos los asistentes.

El jueves 24, como ya es tradi-cional, se realizó el Homenaje a las personas mayores, que este año recayó en dos hermanas: Ma-ría y Vicenta Lleida Díez. Ambas recibieron su homenaje en repre-sentación de todos los mayores del pueblo, acompañadas de “ta-

bal y dolçaina”. Además, junto a los familiares y autoridades del Ayuntamiento, asistieron a una solemne misa. Posteriormente se celebró una comida-homenaje en los salones del Hotel Olympia de Alboraya, donde se les hizo entre-ga de dos cuadros en presencia de los familiares y de las 200 personas que asistieron a la comida de her-mandad, que sirvió para cerrar la Semana Sociocultural.

Imágenes de la celebración del homenaje a las hermanas María y Vicenta Lleida Díez, dentro de la programación de la Semana Sociocultural para las Personas Mayores

Celebración de la Setmana JoveLOS JÓVENES disfrutaron de la programación preparada por el Ayuntamiento

Los días 18 y 19 de octubre, los jóvenes de Massalfas-sar disfrutaron de una

programación cultural diseña-da por la concejalía de Cultura y Juventud del Ayuntamiento para todos ellos. El viernes 18

de octubre se celebró una cena “de sobaquillo” en el Centre Cí-vic, en la que el Ayuntamiento facilitó la bebida y el “picoteo”. Numerosos jóvenes asistieron a la cita, que se cerró con una noche de monólogos. Al día si-

guiente, la cena fue de conejo y tomate, y también contó con una gran presencia de jóvenes de la localidad. Los actos se ce-rraron ese mismo día, con una gran discomóvil a cargo de DJ Ximo Mestre.

Imágenes de los actos celebrados en la Setmana Jove

Els xiquets i xiquetes de Massalfassar van a dis-frutar d’una programa-

ció nadalenca dissenyada espe-cialment per a ells per part de l’Ajuntament.

La magia del Nadal arriba a Massalfassar

Libros escolares El Ayuntamiento sufraga los libros de texto de todos los escolares de Massalfassar

Diciembre 2013Diciembre 201320 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 21

Los miembros de la Asocia-ción de Discapacitados de Massamagrell fueron los

principales protagonistas de la VIII Gala Benéfica de su asocia-ción, que se celebró el pasado sá-bado 30 de noviembre en el Centro Cultural. Juntos, actuaron e hicie-ron playbacks de sus grupos favo-ritos. Colaboró con ellos la Unión Musical del municipio.

El festival benéfico se realiza para recaudar fondos con tal de que los chicos de esta asociación puedan disfrutar de actividades de ocio y tiempo libre.

Tras el festival se ofreció un aperitivo para celebrar el Día In-ternacional del Discapacitado, efeméride que fue el martes 3 de

Diciembre y que se estableció con miras a fomentar una mayor inte-gración en la sociedad de las per-sonas con discapacidad.

Ha llegado el frío, anticipándo-se a la Navidad. Massamagre-

ll se prepara para vivir de la mane-ra más intensa posible esta fecha tan especial. Los comercios han decorado su escaparate, los escola-res han preparado sus postales na-videñas y en los domicilios parti-culares han montado de la manera más original posible el tradicional belén. Y, como cada año, el Ayun-tamiento ha organizado los tradi-cionales concursos navideños de escaparates, belenes y postales.

Además, un año más se pondrá en marcha la Escuela de Invierno, un servicio municipal que, ade-más de permitir a los padres con-ciliar la vida familiar y laboral, contribuye a que los más peque-ños aprovechen sus vacaciones para aprender jugando, al mis-mo tiempo que se relacionan con otros niños de su edad. Los niños disfrutarán de múltiples activida-des como talleres, manualidades, juegos y deportes, todo ello a tra-

vés de valores en que se fomentará la educación en el respeto, la soli-daridad y, sobre todo, el espíritu navideño. Además, recibirán una visita muy especial.

CAMPAÑA NAVIDEÑAEsta es la época del año en que

más compras realizamos. Por ese motivo, la Asociación de Comer-ciantes, en colaboración con el Ayuntamiento, ha iniciado una campaña de Promoción del Co-mercio Local bajo el lema “Com-pra en Massamagrell perquè et mereixes el millor Nadal”. Habrá sorteos de cestas navideñas, tan-tos como comercios asociados, y sorteos de vales de descuento de 100€ que se realizarán el día de la Cabalgata de Reyes. A través de esta iniciativa se pretende fomen-tar la actividad comercial en el municipio, además de obsequiar a los clientes más fieles por realizar sus compras de Navidad en Mas-samagrell.

Preparativos navideñosLA NAVIDAD llega a Massamagrell

Un momento de la Gala Benéfica de ADISMA. Foto: Fran Barba

La Asociación de Discapacitados de Massamagrell (ADISMA) celebra su Gala Benéfica

Massamagrell

MASSAMAGRELL

El Ayuntamiento elimina la tasa de basuraEl Ayuntamiento de Massa-

magrell ha realizado dos importantes modificacio-

nes en sus ordenanzas fiscales con el objetivo de rebajar tasas e impuestos, estas modificaciones fueron aprobadas en un pleno ex-traordinario celebrado a finales de octubre.

Siendo conscientes de que la situación económica sigue sien-do delicada para las economías domésticas, y con el objetivo de

aligerar la carga tributaria que soportan los vecinos, se ha eli-minado la tasa de basura a los do-micilios particulares. Esta supre-sión entrará en vigor a partir de enero. Y por otro lado, y teniendo presente que la revisión catas-tral practicada en 2012 ha provo-cado un incremento en el recibo de la contribución, el equipo de gobierno va a reducir el tipo impositivo que se aplica sobre el valor catastral y que depende del

Ayuntamiento. Así, se va a bajar dicho tipo de 0’96 a 0’90 (una ba-jada del 6,15%) para paliar en la medida de lo posible el incremen-to del recibo.

FACILIDADES PARA EL PAGOEn cuanto a las bonificaciones

y medidas para facilitar el pago, la concejalía de Hacienda conti-nuará con el sistema de fraccio-namiento y aplazamiento para impuestos, que se lleva realizan-

do hace años y del que ya se han beneficiado miles de vecinos que lo han solicitado.

En palabras del alcalde de Mas-samagrell, Miguel Bailach, “el plan de austeridad y contención del gasto, que a pesar de tener una situación económica sanea-da, se puso en marcha en el Ayun-tamiento y se viene practicando desde 2009, ha hecho posible que estas medidas económicas sean posibles”. Ha añadido que se es-

pera que “la reducción de la pre-sión fiscal y la puesta en marcha del plan de empleo conjunto de las administraciones públicas sirvan para que las familias dis-pongan de mayor poder adquisi-tivo y como medidas de impulso económico”. Bailach concluye que “todas las medidas van a per-mitir que los más de 400.000€ que el Ayuntamiento deja de ingresar queden en el bolsillo de los ciuda-danos”.

Massamagrell recibirá más de 200.000€ para reformar los colegiosLA CONSELLERIA DE EDUCACIÓN invertirá más de 200.000€ para realizar obras de mejora y adecuación en los colegios de Massamagrell

Así, el municipio será uno de los beneficiarios del PRIE (Plan de Revi-

sión de Infraestructuras Edu-cativas), puesto en marcha por la Conselleria de Educación en 2013. De esta forma se lo comu-nicó el Secretario Autonómico de Educación, Rafael Carbone-ll, al alcalde, Miguel Bailach en una visita que realizó al

Ayuntamiento el pasado 19 de noviembre.

Las actuaciones se llevarán a cabo en el CEIP Obispo Ami-gó y Virgen del Rosario. En el CEIP Obispo Amigó está pre-visto sanear las estructuras, los forjados y las cubiertas y sustituir falsos techos y reves-timientos interiores de las zo-nas que lo requieran, así como

reparar grietas y humedades. Por su parte, en el CEIP Virgen del Rosario las obras consisti-rán en la reparación de las cu-biertas y fachadas, sustitución de ventanales y renovación de fontanería y saneamiento de aseos. Asimismo, se realiza-rán trabajos de adecuación de la instalación eléctrica y de la calefacción.

Los colegios Obispo Amigó y Virgen del Rosario serán reformados próximamente

El “pilotari” de Massa-magrell Francesc Soro Juan, más conocido

como “Soro III”, fue homena-jeado el pasado 30 de Octubre por la corporación municipal en el Salón del Plenos del Ayun-tamiento de Massamagrell tras haberse proclamado campeón de la XXVIII edición del Indi-vidual d’Escala i Corda Ban-caixa, Trofeo President de la Generalitat Valenciana. El pi-lotari estuvo acompañado por su familia (una saga que vive por y para la pelota), los máxi-mos representantes de la Fe-deración Valenciana de pelota,

Alfredo Hernando de Valnet, el Club Pilotari del municipio, y otros pilotaris locales y amigos.

Soro III, a quien coloquial-mente en Massamagrell se le llama Quico, agradeció al pueblo su apoyo y manifestó “estar muy orgulloso por ser exponente del municipio y referente para los jóvenes”. Además, regaló una camiseta firmada al consistorio. Es pre-ciso recordar que el “pilotari” fue distinguido en la Fiestas Fundacionales del pasado ve-rano por su trayectoria profe-sional, a la que se suma este nuevo triunfo.

Homenaje a un gran pilotariFRANCESC SORO JUAN, “SORO III” es recibido por la corporación municipal

Francesc Soro Juan en el momento de su homenaje

Éxito de participación en laX Jornadas TaurinasPREMIOS, CHARLAS Y EXPOSICIONES protagonizaron las jornadas

Massamagrell acogió un año más la celebración de las X Jornadas Taurinas,

un evento que comenzó el viernes 21 de noviembre, con la inaugura-ción de la exposición taurina por parte del alcalde, Miguel Bailach, y el Presidente de la Agrupación de las Peñas Taurinas del municipio, Rosendo Talaero. La exposición era una muestra de las mejores fo-tografías de la temporada de Bous al carrer de 2013, que contó además con cabezas de toros, trofeos y una sección de concurso. El premio a la mejor fotografía campera y a la mejor fotografía local recayó en la misma persona, Albert de Juan.

Las Jornadas también sirvieron para premiar lo más destacado del mundo del toro en la localidad du-rante todo el año. En esta ocasión, el toro más bravo de la temporada 2013 en Massamagrell ha sido el toro de la ganadería Nuñez del Cu-villo de la Comisión de Baix. Por su parte, el premio al trapío se lo llevó la Comisión de l’Afició con un toro de Lagunajanda, y el mejor toro embolado fue a parar a la Comi-sión Ben a Gust, con un ejemplar de la ganadería de Montecillo. Fru-

tas Nogueroles patrocinó el pre-mio al mejor recortador local y al aficionado más activo, que fueron a parar a “El Fresita” y “Gabi” res-pectivamente. La entrega de pre-mios puso el punto final a un fin de semana dedicado al mundo del toro que vivió Massamagrell el 22 y 23 de noviembre, y que organizó la Agrupación de Peñas en colabo-ración con el Ayuntamiento.

COLOQUIO DE CALIDADLos invitados al coloquio que se

celebró el sábado 23 de noviembre fueron Vicente Ruiz “El Soro” y Víctor Mendes, maestros que en su época formaron parte del famoso cartel de los banderilleros, con el no menos conocido Luis Francisco

Esplá. Ambos protagonizaron una charla amena y divertida en la que no faltaron las anécdotas sobre su carrera. El espacio fue moderado por el periodista valenciano Jorge Casals. Al finalizar el debate, se ho-menajeó a los invitados, así como a Cristian Climent, el novillero valenciano que ha hecho la mejor temporada en los ruedos y que también les acompañaba.

Tras el coloquio se proyectó el adelanto del vídeo con los mejores momentos vividos en las calles de Massamagrell en la temporada 2013. El sábado por la mañana tam-bién hubo actividades infantiles en el Museo Taurino y en el Centro Cultural para fomentar la afición taurina entre los más pequeños.

Imágenes de las Jornadas Taurinas de este año

El Nuevo Teniente Coronel de la Comandancia de la Guardia Civil de Valen-

cia, Amador Escalada, se reu-nió con el Alcalde de Massama-grell, Miguel Bailach, el 26 de noviembre. Amador tomó pose-sión de su cargo coincidiendo con la festividad de la Virgen del Pilar, el pasado 12 de octu-bre. En su reunión, trataron te-

mas relativos a la seguridad en el ámbito local, con el objetivo de reforzar la relación y la coor-dinación entre la Guardia Civil y la Policía Local y ofrecer ma-yor seguridad y bienestar a los vecinos de Massamagrell.

Visita del Coronel Jefe de la Comandancia de la Guardia Civil

Miguel Bailach y Amador Escalada en su reciente reunión

La concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Massama-grell ha organizado un “Cur-

so de defensa personal femenina” gratuito, que está siendo impar-tido por el Profesor local Joaquín Valera en el Instituto de Educa-ción Secundaria.

El curso forma parte del progra-ma contra la violencia de género que se lleva a cabo desde el Centro Municipal de Atención a la Mujer de Massamagrell. El conocimien-to de las técnicas de defensa perso-nal permitirá a las mujeres adqui-

rir conocimientos y tácticas para afrontar y reaccionar ante cual-quier situación delicada o de ries-go, como los intentos de robo, las agresiones sexuales o la violencia de género. Se trata de contrarres-tar la fuerza con técnicas basadas en tácticas que resultan efectivas para mejorar la capacidad de res-puesta en situaciones de amenaza. El objetivo de este curso es que las mujeres se sientan más seguras y ganen en autoestima. Las clases comenzaron el 26 de noviembre y han acabado el día 10 de este mes.

Las mujeres se defienden

El Curso de defensa personal femenina

Presión fiscal El Ayuntamiento pone en marcha medidas para reducir la presión fiscal a sus vecinos

Diciembre 2013Diciembre 201322 / LA MANCOMUNITAT LA MANCOMUNITAT / 23

Museros

MUSEROS

Al voltant de 500 majors celebren el seu homenatgeL’AJUNTAMENT va deixar patent el seu compromís de recolzar la tasca social dels majors

Museros va celebrar, el passat dijous 14 de no-vembre, l’homenatge als majors de la loca-

litat. Al voltant de 500 majors as-sistiren als salons Olímpia d’Albo-raia en un acte que es realitza des de fa 33 anys, i que servix perquè molts dels majors de la localitat gaudisquen d’un agradable dia, un acte per tal que molts d’ells is-quen de la rutina diària.

A l’acte d’homenatge, a més dels majors, va acudir la junta direc-tiva de la Unió Democràtica de Pensionistes i Jubilats de l’Horta Nord; la directiva de l’Associa-ció de Jubilats i Pensionistes de Museros, amb la seua presidenta,

Amparo Olmos al capdavant, el re-verend de la parròquia de la Mare de Déu de l’Assumpció, Antonio Ros, i els regidors de la corporació municipal, encapçalats per la re-gidora de Política Social, Tercera Edat i Dona, María José Alcover Vivó i l’alcalde de la localitat José María Aznar Monferrer.

Tant la regidora delegada com l’alcalde van tornar a deixar pa-tent la importància d’aquest dia per als majors de Museros, i de nou, van destacar el compromís de continuar realitzant aquest homenatge. Tots dos insistiren en la tasca social que l’Ajunta-ment de Museros realitza, en ha-ver-se augmentat la partida des-

tinada a serveis socials en l’últim pressupost. També, van fer un repàs dels serveis que l’Ajunta-ment realitza dins de la Regido-ria de Política Social, Tercera Edat i Dona, els quals són serveis social de base, targeta daurada, menjar a casa, abonament del metro, gimnàstica preventiva, escola d’adults, assistència do-miciliària, servei al discapacitat físic i mental, campanya No Es-tigues Sol, teleassistència, entre d’altres.

Un dia en el qual els majors van gaudir units, i amb què es con-cloïa la setmana dedicada a la ter-cera edat, la qual va constar d’una gran varietat d’actes.

L’Ajuntament de Museros, des de la seua Regidoria d’Agricultura, ha iniciat

una campanya per aconsellar els agricultors del municipi de que porten la documentació que els permeta acreditar la procedència del gènere, davant els controls de les forces de se-guretat, quan transporten el seu génere.

La Conselleria de Presidència, Agricultura, Pesca, Alimenta-ció i Aigües, en la seua Ordre 11/2013 de 13 d’agost, ha desen-volupat alguns aspectes del De-cret 75/2012, de 18 de maig, pel qual es regula la traçabilitat en els productes agrícoles de la Comunitat Valenciana i la seua primera comercialització.

Per facilitar el compliment d’aqueix decret, l’Ajuntament

de Museros proporciona el do-cument d’acompanyament i traçabilitat agrària (DATA), el qual ha d’acompanyar el pro-ducte transportat des de l’ori-gen de l’explotació fins a la seua destinació.

El DATA és un instrument que servirà per evitar, en la mesura del que siga possible, situacions d’aprofitament il.lí-cit que tinguen el seu origen en accions delictives de furt o ro-batori de productes, i facilitarà un control sobre la procedència dels productes agrícoles als agents de l’autoritat.

Aquesta documentació es pot aconseguir tant en la pàgina web de l’Ajuntament, www.ajunt-museros.es, com a l’Ajun-tament en horari d’atenció al públic.

L’Ajuntament facilita la documentació per evitar el robatori de productes agrícoles

Imatges del dinar de l’homenatge als majors d’enguany

Reunió sobre seguretatEL SUBDELEGAT DEL GOVERN es reunix amb alcaldes de l’Horta Nord per tractar la seguretat comarcal

El passat 22 de novembre, l’Ajuntament de Museros va acollir la reunió comarcal de

seguretat de l’Horta Nord, la qual fou presidida pel subdelegat del Govern Luis Santamaría, junta-ment amb el coronel cap de la 601a Comandància de la Guàrdia Civil, Amador Escalada, en la qual van

participar alcaldes dels municipis sense junta de seguretat local.

La reunió va servir per tractar temes que preocupen als alcaldes, com els robatoris als camps o els robatoris amb violència al carrer, entre d’altres. Els alcaldes van de-manar un increment de patrulles per lluitar contra els robatoris als

camps, i destacaren la necessitat de coordinar la Guàrdia Civil amb la Policia Local de cada municipi. Un altre dels temes tractats va ser la necessitat d’augmentar els efectius en les festes patronals en les quals la participació ciutadana és massi-va, i també, els protocols d’actuació en la violència de gènere.

Els assistents a la reunió sobre seguretat comarcal, presidida per Luis Santamaría

100 anys de cooperativa El teatre, protagonista del Nadal a la Casa de Cultura

La cooperativa Fluido Eléctrico de Museros, la qual celebrava enguany el centenari de la seua

fundació, concloïa els actes de celebració dissabte amb unes multitudinàries calderes per a tots els veïns de la població. En un solejat dia, els muse-rencs no desaprofitaren l’ocasió de degustar el tra-dicional arròs amb fesols i naps i participaren en aquesta commemoració massivament. La vespra-da va acabar amb discomòbil per a tots els veïns, joves i menys joves, que van gaudir d’aquest feliç aniversari en el seu últim acte.

La Casa de Cultura de Museros tindrà com a protagonista du-rant aquest Nadal el teatre, amb la representació durant el

mes de desembre i principi de gener de tres obres.La primera que es realitzarà serà divendres, 13 de desembre, a

les 22.30 h, Tres tristos traumes, una comèdia de tres històries que narren els deliris i neguits dels seus personatges en la con-sulta d’un psiquiatre.

Divendres, 3 de gener, serà el torn de la resta de representa-cions. Al matí, a les 10.30 h, l’obra protagonista serà Peter Pan, presentada pel Servei d’Atenció Especialitzada de Museros, amb la interpretació d’alguns dels seus usuaris. A la vesprada, a les 19.00 h, tancarà el teatre nadalenc Mi maleta y yo, comèdia amb tècniques circenses, música en directe, dansa, equilibris, mala-bars i molt més, i on Riubens, que és el protagonista, intentarà trobar la felicitat en un viatge transcendental de vida i descobri-ment, i comprovarà la importància i necessitat de riure en la so-cietat actual.

LA COOPERATIVA FLUIDO ELÉCTRICO DE MUSEROS tanca el seu centenari amb unes multitudinàries calderes

Les calderes organitzades per la cooperativa Fluido Eléctrico de Museros

La Societat Unió Musical de Museros (SUMM) va inter-

pretar el passat dissabte 23 de novembre, a la Casa de Cultura de Museros, el concert de Santa Cecília que l’entitat musical de Museros oferix a tots els veïns i aficionats a la música cada any. L’acte que va ser del gust de tots els assistents va comptar amb la interpretació, en la primera part, de sis obres a càrrec de la Big Band amb un estil jazz, i en el segon apartat, a càrrec de la banda convencional, es van interpretar un pasdoble i dos peces musicals. Del concert, va

destacar la interpretació per pri-mera vegada de la banda local de l’obra Fire Storm.

En acabar aquest important esdeveniment, els socis, acom-panyats per l’alcalde, José María Aznar, i pel regidor de Cultura, Javier Marí, van gaudir d’un so-par que tancava els actes de cele-bració de la patrona de la música.

Després del concert, ja només queda esperar el pròxim 28 de desembre, a les 20.00 h, dia en el qual la SUMM, novament a la Casa de Cultura, interpretarà el seu últim concert de 2013, amb el tradicional Concert de Nadal.

La Societat Unió Musical de Museros interpreta el concert de Santa Cecília

Durant el mes de desembre, la Regidoria de Joventut

de l’Ajuntament de Museros ha presentat un nou cicle d’ac-tivitats juvenils per estimular el més joves a la participació i convivència ciutadana.

Les activitats que es realitzen els dissabres han sigut gratuï-tes i s’han portat a terme en el Punt d’Informació Juvenil. I aprofitant la proximitat de les festes nadalenques, s’ha inten-tat ambientar-les en aquestes festes.

Entre aquestes, es troben les següents: Vesprada de jocs, Concurs de Twister, Decoració nadalenca i Festa de l’amic in-visible.

D’altra banda, cal destacar que a partir del mes de desem-bre tenim un nou projecte, tots els divendres, per fomentar el coneixement i l’ús d’altre idio-ma com és l’anglés.

Aquest curs consistirà en aprendre tècniques i recursos orals d’anglés mitjançant la conversa entre l’alumnat i el professorat.

Totes aquestes han tingut una assistència nombrosa, la qual cosa indica que la joventut muserenca és activa, com ha demostrat al llarg de tot l’any amb la seua participació, i és per això, que continuarem amb noves i renovadores idees d’ac-tuació.

Nou cicle d’activitats per als joves

El dilluns 25 de novembre, l’Ajuntament de Museros, i en concret la Regidoria

de Política Social, Tercera Edat i Dona, va commemorar el Dia In-ternacional de l’Eliminació de la Violència contra la Dona. Diver-sos actes es van organitzar per tal de recordar que la violència de gènere o violència masclista és la màxima expressió de les desigual-tats entre les dones i els homes, i

es pot donar en tots els llocs del món, en totes les edats i nivells so-cials i en totes les manifestacions culturals, i per tant, cal lluitar contra aqueixa lacra que ens afec-ta a totes i a tots i que causa un gran dolor en les dones i menors que la patixen.

Els actes celebrats foren una conferència amb el títol “Violèn-cia masclista en l’adolescència”, impartida per especialistes en la

temàtica per als alumnes de l’ins-titut de Museros, i el repartiment de llaços morats per a tots els veïns del poble, el qual va ser portat a terme per l’alcalde, la regidora de-legada en aquesta matèria i altres regidors de la corporació munici-pal i representants d’associacions locals. S’ha de destacar que els llaços van ser confeccionats pels usuaris del Servei d’Atenció Espe-cialitzada.

Contra la violència L’AJUNTAMENT COMMEMORA el Dia Internacional de l’eliminació de la violència contra la dona

El passat 7 de novembre, la Di-putació València, mitjançant el diputat José Manuel Haro

Gil, i en presència de l’alcalde José María Aznar i dels regidors de l’equip de govern, va realitzar la inauguració de la xarxa WiMAX, integrada en el projecte Sona Wi-Fi que la Diputació de València va iniciar el 2010, i que arriba així a la seua última fase i inicia la comer-cialització mitjançant l’operadora assignada.

Aquesta xarxa WiMAX permet la interconnexió de tots els edificis

municipals, que permet, a més, la connexió gratuïta d’aquests amb el Centre de Procés de Dades de la Diputació, tot facilitant en gran ma-nera l’accés a les aplicacions corpo-ratives desenvolupades per la Dipu-

tació, i la possibilitat de compartir dades entre tots els municipis de la província.

A partir d’ara, Museros dóna pas a la fase de comercialització, fase en què l’operadora Eurona comença a oferir serveis al ciutadà a preus al-tament competitius.

Una vegada finalitzat l’acte d’ex-plicació de la xarxa WiMAX, el di-putat José Manuel Haro, juntament amb l’alcalde de Museros i els regi-dors, inauguraren la “plaça Wi-Fi”, situada junt a l’Ajuntament, i que donarà connexió gratuïta a Inter-net, mitjançant la connexió Sona Wi-Fi, a tots els veïns que se situen a les proximitats de l’Ajuntament amb els seus dispositius mòbils.

Museros implanta la xarxa WiMAX més completa d’Europa

Homenatge als majors L’Ajuntament va organitzar l’homenatge als majors, al que assistiren al voltant de 500 persones