20

MAN Improved Efficiency and Reduced CO

Embed Size (px)

DESCRIPTION

MAN Improved Efficiency and Reduced CO

Citation preview

Page 1: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������� ���� �������������

Page 2: MAN Improved Efficiency and Reduced CO
Page 3: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������ ��� �������� �����

�������

����� !"�#��$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&

'()��$*��+,--,�$(� $'(#�$.�/#�,$*(�(0,�,�1$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&

*��+,--,�$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%2

'(#�$,�/#�,$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%2

34#+$5#�4$�, !", $ ,1#/�$14#+$1+,, $%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%2

6(1,$3�! 7$8$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%2

9&:;;;$ 5�$*(�(0(<$*�� !"�$=(�>,�$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%2

?(1#"$"(1,$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9

@,�(�#�/$�A$0(#�$,�/#�,$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%B

��"�,(1, $+��+,--,�$ #(0,�,�$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%B

C, !", $A!,-$"��1!0+�#��$+,�$ (7$��$+,�$D�7(/,$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%B

6(1,$3�! 7$E$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%F

G:&;;$�,!$*(�(0(<$6���(#�,�$H,11,-$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%F

&I+��+,--,�$J-( ,1$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8;

GI+��+,--,�$J-( ,1$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8;

2I+��+,--,�$J-( ,1$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8;

C, !", $A!,-$"��1!0+�#��$+,�$ (7$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%88

C, !", $A!,-$"��1!0+�#��$+,�$D�7(/,$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8E

6(1,$3�! 7$�$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8�

B:;;;$�,!$*�1�I*(�(0(<$6���(#�,�$H,11,-$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8�

*��+,--,�$ #(0,�,�$�A$B%B$0$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8G

��"�,(1, $+��+,--,�$ #(0,�,�$�A$F%�$0$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8G

C, !", $A!,-$"��1!0+�#��$+,�$ (7$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8&

C, !", $A!,-$"��1!0+�#��$+,�$D�7(/,$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%82

3!00(�7$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%89

Page 4: MAN Improved Efficiency and Reduced CO
Page 5: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������ ��� �������� �����

���������� !"!�#"$�%#��&��'"���()*

�#+���'"+!�#

,-./01/23./14245./60789/:-/23./;75:-./:-<

=4925>/:9/20/5.=4?./23./:;@7?2/01/A,B/

.;:99:0-9/150;/93:@9/:-/05=.5/20/;..2/

23./?0;:-6/925:?2.5/C-2.5-72:0-78/D75:<

2:;./,567-:972:0-/ECD,F/65..-3049./

679/.;:99:0-/5.G4:5.;.-29H

IJ0/A,B/.;:99:0-/:-=.K.9/75./L.:-6/

=:9?499.=/72/CD,M/7-/NO-.56>/O11:?:.-?>/

P.9:6-/C-=.KQ/EOOPCF/7-=/7-/NO-.56>/O1<

1:?:.-?>/,@.572:0-78/C-=:?7205Q/EOO,CFH/

I3./OOPC/:9/49.=/20/.R78472./23./.-6:-./

7-=/R.99.8/=.9:6-/7-=/23./OO,C/:9/49.=/

20/64:=./23./[email protected]/:-/=.R.80@:-6/23./

L.92/@57?2:?.9/0-/L075=H/

I3./6078/:9/20/=.9:6-/14245./93:@9/J:23/

7/=.9:6-/:-=.K/20/L./92.@J:9./5.=4?.=/

:-/23./@.5:0=/150;/BSTB/20/BSTU/20/7/

;7K:;4;/8.R.8/01/@099:L8>/VSW/?0;<

@75.=/J:23/23./TSSW/=.9:6-/:-=.K/R78:=/

105/7R.576./=.9:6-.=/93:@9/01/20=7>H/

X0J.R.5M/:2/93048=/L./.;@379:9.=/2372/

-.:23.5/6078/-05/:-=.K.9/75./=.1:-:2./>.2M/

Y4-./BSSZH

[9/7/5.=4?2:0-/:-/A,B/.;:99:0-/:9/

504638>/.G4:R78.-2/20/7/5.=4?2:0-/:-/14.8/

?0-94;@2:0-M/23./6078/105/23./;7-417?<

245.59/J:88/504638>/?055.9@0-=/20/7/\SW/

5.=4?2:0-/:-/14.8/?0-94;@2:0-/@.5/R0><

76./01/14245./93:@9/:-/-05;78M/7R.576./

9.5R:?.H

]79.=/0-/?79./924=:.9/0-/235../=:11.5<

.-2/93:@9M/23:9/[email protected]/930J9/23./:-184<

.-?./0-/14.8/?0-94;@2:0-/01/=.572:-6/

23./;7:-/.-6:-./:-/6.-.578/7-=/49:-6/

.8.?250-:?788>/?0-25088.=/.-6:-.9/7-=M/

@752:?48758>M/01/5.=4?:-6/23./93:@Q9/9.5<

R:?./9@..=/:-/?0;L:-72:0-/J:23/9.8.?<

2:0-/01/23./0@2:;4;/@[email protected]/=.9:6-H

[88/;7:-/.-6:-.9/=:9?499.=/75./0@2:<

;:9.=_;72?3.=/:-/?0;@8:7-?./J:23/23./

CD,/I:.5/CC/.;:99:0-/5.G4:5.;.-29M/.R.-/

230463/7-/:;@50R.=/14.8/?0-94;@<

2:0-/494788>/7890/;.7-9/:-?5.79.=/,K/

.;:99:0-9H/a4523.5;05.M/788/93:@9/37R./

a:K.=/:2?3/[email protected]/Ea F/2>@.9/7-=/

23./E2J0<9250b.F/;7:-/.-6:-.9/75./=:<

5.?28>/?04@8.=/J:23/23./@[email protected]/7-=M/

23.5.105.M/37R./23./97;./9@..=/79/23./

@[email protected]

C-/05=.5/20/:;@50R./23./0R.5R:.J/01/23./

5.872:R./?37-6.9/01/23./14.8/?0-94;@<

2:0-/7-=/A,B/.;:99:0-9/:-/23:9/[email protected]/

5.872:R./5.=4?2:0-/01/1:645.9/75./9272.=/

J:23/;:-49/E<F/7-=/5.872:R./:-?5.79./01/

1:645.9/75./9272.=/J:23/@849/EcFH

I3./235../?79./924=:.9/7-=/;7:-/@7<

57;.2.59/7-78>9.=/75.d

efghijkkkglmngopqprpsgotulvwngxpqyztgpng

eifegyqun{g{|}~g{~zzl

/ 0;:-788>/572.=/���SDA<AU/R.5<

949/ =.572.=/ ���SDA<AU/ 7-=/

���SDO<AU

/� C-184.-?./01/=.572:-6/01/.-6:-.

/� C-184.-?./01/=.572:-6/7-=/:-?5.79.=/

@[email protected]/=:7;.2.5

/� C-184.-?./01/49:-6/.8.?250-:?788>/?0-<

25088.=/.-6:-.

�fg�jikkgnzvgopqprpsg�uqnp}qztg�z{{z�gpngtz�

lvwzlg{|}~g{~zzl

/��USDO<AZ/7-=/��USDO<AZ/R.5949/

U�ZSDA<A�/7-=/Z�ZSDA<A�

/� C-184.-?./01/5.=4?.=/93:@/9@..=

/� C-184.-?./01/?37-6.=/-4;L.5/01/@50<

@.88.5/L87=.9

�fg�jkkkgnzvgou{n�opqprpsg�uqnp}qztg�z{{z�g

pngtzlvwzlg{|}~g{~zzl

/P.572.=/ Z�ZSDO<AU/ R.5949/

TS�ZUDOV/7-=/TB�ZUDO<AV

/� C-184.-?./01/5.=4?.=/93:@/9@..=

/� C-184.-?./01/:-?5.79.=/@[email protected]/=:<

7;.2.5

�%��������������%#���%!#��#�!#��

�%�%��+���

C-/6.-.578M/23./8756.5/23./@[email protected]/=:7;<

.2.5M/23./3:63.5/23./@[email protected]/.11:?:.-?>/

7-=/23./80J.5/23./0@2:;4;/@[email protected]/

9@..=/5.1.55:-6/20/7-/0@2:;4;/572:0/01/

23./@[email protected]/@:2?3/7-=/@[email protected]/=:7;<

.2.5H

�3.-/:-?5.79:-6/23./@[email protected]/@:2?3/

105/7/6:R.-/@[email protected]/=:7;.2.5M/23./?05<

5.9@0-=:-6/@[email protected]/9@..=/;7>/L./

5.=4?.=/7-=/23./.11:?:.-?>/J:88/7890/L./

98:6328>/5.=4?.=M/L42/01/?0459./[email protected]=<

:-6/0-/23./=.65../01/23./?37-6.=/@:2?3H/

I3./97;./:9/R78:=/105/7/5.=4?.=/@:2?3M/

L42/3.5./23./@[email protected]/9@..=/;7>/:-<

?5.79.H

I3./.11:?:.-?>/01/7/2J0<9250b./;7:-/.-<

6:-./@752:?48758>/[email protected]=9/0-/23./572:0/01/

23./;7K:;4;/E1:5:-6F/@5.9945./7-=/23./

;.7-/.11.?2:R./@5.9945.H/I3./3:63.5/23./

572:0M/23./3:63.5/23./.-6:-./.11:?:.-?>M/

:H.H/23./80J.5/23./�@.?:1:?/a4.8/,:8/A0-<

94;@2:0-/E�a,AFH

a4523.5;05.M/23./8756.5/23./9250b._L05./

572:0/01/7/2J0<9250b./.-6:-.M/23./3:63<

.5/23./.-6:-./.11:?:.-?>H/I3:9/;.7-9M/

105/.K7;@8.M/2372/7/[email protected]/80-6<9250b./

.-6:-./2>@.M/.H6H/7-/�USDO<AZM/;7>/

37R./7/3:63.5/.11:?:.-?>/?0;@75.=/

J:23/7/93052<9250b./.-6:-./2>@.M/.H6H/7/

�USDO<AZH

Page 6: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

� ����������� ��� �������� �����

���������� !"���#��$"�%!�&��#"�' (

#�))*+�#�'!��))����', '�-��'��)�#!��' #�)(

)*�#�'!��))����', '��"�$�����������(

�!��$��" #"�#�'�.����/0$!����0� ',�!"��

�', '�������! �'� '�$��1 #�2�3" $����'$�

!"�!�!"��45645(���', '��!*��$-�#��(

������� !"�!"��4�64�(���', '��!*��$-�

"�1����)�! 1�)*�" ,"����', '���%% # �'#*�

0'����)���789�:48�3 ���::������! �'2

;"�'�!"����$ ,'�$" ��$����� $���(

�0#��-�!"��#����$��'� ',�����0)$ �'�

�������'�������))���$������ ))��)$��.��

���0#��-��" #"��,� '���*�"�1���'� '(

%)0�'#���'�!"���.�1�(��$#� .��������)(

)����'���� '��', '��������!��$2

3"��%�))�� ',� $���$0����*��%�!"����/���

������!��$���$#� .��<

=>?@ABBA>

C��,��������))���� ���!��� '1�)1 ',<

�D E ,"��������))����%% # �'#*

�D C�������! �0�������))���$�����

&���+

C�����'0�.����%������))���.)���$� '(

1�)1 ',<

�D F) ,"!)*�" ,"��������))����%% # �'#*

�D :'#���$�����! �0�������))���$�����

&���+�&%������!��G�.)���$����'$���(

���9 ��!�)*�HIJ�" ,"������+

KLMNOANPMNA

:'#���$������96��������$$0�����! �� '(

1�)1 ',<

�D E ,"����', '���%% # �'#*�&�2,2�.*���(

��! ',+

C��,���$!��Q�6.������! �� '1�)1 ',<

�D E ,"����', '���%% # �'#*�&�2,2�F(!*���

�', '�$�"�1��" ,"����%% # �'#*�#��(

������� !"�R(!*����', '�$+

S$���%��)�#!��' #�))*�#�'!��))����', '��

'$!�����%�#��$"�%!�#�'!��))��<

�D E ,"����', '���%% # �'#*�& ����1���

#�'!��)��%�789��� $$ �'$+

TUM@OVMWUO>AXYZAXOXA[MPNO[UM@O

[@AAX

C���������0)$ �'�����������'���'��

)����������))���$����2

\]_abcdef

ghijjjOXVWO=LNLkLlO=>?XYZWOmLNnA>

o�$����'���$" ��� !"�0'#"�',���$" ��

$����-�!" $�#�$��$!0�*� ))0$!��!�$�!"��

���!�'! �)��%����0#���%0�)�#�'$0��! �'�

�"�'�����! ',����� '��', '���'���"�'�

0$ ',���%�0�(.)����������))���� !"��'�

'#���$��������))���� ���!��2�3�,�!"���

� !"�!"���� '��', '��!*��$� '1�)1��-�

!"��$" �����! #0)��$� '�p0�$! �'������$(

$0�����$�%�))��$<

KLMNO[UM@O@L>WMZYBL>[OL[[YkAXq

� � �

F#�'!) ',����0,"! � Hr2s

t�$ ,'����0,"! � Hs2�

C�',!"��1���)) � ssu2�

C�',!"�.�!���'��� � sHv2I

o����!" � ws2s

F������, ' J HG

5', '�����, ' J HI

t�$ ,'�$" ��$���� Q' HG2H

3*����%������))�� � xyy

7�2��%������))���.)���$ � r

y����))���� ���!�� � !��,�!

Page 7: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������ ��� �������� �����

����������

���� !"�#$�!%&�'(�)*��%)+�,&-&,��!.�(�

/.0)/( 1�,(!&2�34567898:�0()/�&/9

;)/&�<)!%�478=�>�7#�>�##$?66�@A�B�

#63"6�,C0)/�(/2�(�2&�);/��%)+��+&&2�.-�

#3"#�@/.!�$��&&�D);"�#("�E/�!%)��-);F,&�!%&�

(1.F!�2)(;,(0��.-�!%&�3�(/2�5456789

8:C7G98:�&/;)/&�!1+&��(/2�!%&�478=�

+.)/!��7#$�7H$�7I�(/2�7J�(!�#3"#�

@/.!��(,&�( �.�2,(</�)/�!.;&!%&,�<)!%�

!%&�+,.+& &,�*F,K&��K( )2�-.,�!%&�!%,&&�

2)--&,&/!�+,.+& &,�2)(0&!&,��.-�5":�0$�

5"?3�0�(/2��"H�0$�&(*%�<)!%�-.F,�+,.9

+& &,�' (2&�"

LMNNN

ON OP QN QP RNN RNP RRN RRPSTUVWXYZ[\Z]_ab]cc]deb]]fdghdijkl

mMNNN

OMNNN

RNMNNN

RnMNNN

RLMNNN

RmMNNN

oTpqrstWpXuvwxSqpyzT{|

uvwxSqpyzTS}X~Stqzz~S}TzSWX�srtW�zSp��

����������������

�������������������

�����������������������  � ��¡��¢£¡�� �

¤¥¦§©¦ª§«¬­ª§­®®ª°¥®±²°¬®¦ª³µ¶·

¹zT}ºWX»Sp�SV}WXSzX»WXz

¼½¾¿dÀZ

¼Á¾ÁdÀZ

¼Á¾¿dÀZ¼Á¾¼dÀZ

¼Â¾ÁdÀZ

jÃjÄjÂ

¼Â¾¿dÀZ

¼Ä¾¿dÀZ

ÅbabÆǾÃdÈÉÊËÌÍÎÏÐ Åbabƽ¾ÑdÈ

ÉÊËÌÍÎÏÐ

Åbabƽ¾ÒÁdÈÉÊËÌÍÎÏÐ

³Æ¿¾Ä

³Æ¿¾Ä

³Æ¿¾Ä

jddÏÓÔÕÖ×j¼dÏÓØØÙÚÛÛÓÜÝÓÌÞÓØÛßàÛÓáâãäÉÓßÔåÛÕÖæÖçjÃdÏÓØØÙÚÛÛÓÜÝÓÌÞÓØÛßàÛÓáâãäÉÓåÔåÛÕÖæÖçjÄdÏÓÓØØÙåçÛÓÜÝÓÌÞÓÚçàèÓáâãäÉÓ åÔåÛÕÖæÖçjÂÓÏÓÓØØÙåçÛÓÜÝÓÌÞÓÚçàèÓáâãäÉÓ åÔåÛÕéæÖç

ØÛßÓáâãäÉ

êëìíîïðï

ñòîóðôñòî

óðïñ

ìëìíîïðïñòîóðôñòîóðïñ

õö÷øùúûüùýöþþÿ�ÿ��ù�ûö�ùÿ�÷ö�ÿùû��ù����ÿ��ÿ�ù�û���ùû��ù�� �ù��ö�ö�ö�öÿù��ú�ù���ù���ù���ùþ��ùûù������ù���ù�û�û�û�ù������ù�û��ÿ�ù��ÿ�û�ö�÷ùû�ù��ÿùû�ÿù

�ö�ù�ÿÿ�ù�þùú�øúù����

Page 8: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

� ����������� ��� �������� �����

���������� �!����������

"#$%&'%()*++'%,&*&-.-/0121�&*(&3+)4&56&

'4$4&7')#&8%$&$9):*&;<+'%=$:6&')&'(&>8(('?+$&

)8&=$:*)$&)#'(&$%,'%$&)8&)#$&(*@$&.01A&

>8'%)&*(&)#$&%8@'%*++<&:*)$=&B.-/012

1�6&'4$4&7')#&.01A&C&05&C&0D6&*%=&

)#$:$?<&:$=E;'%,&)#$&FE$+&;8%(E@>)'8%&

'%&($:G';$&*)&�/H&.01A&?<&254IH6&($$&

J',4&D?4

K�L���M�N�O��O�PP���N��!����

JE:)#$:@8:$6&7#$%&;#*%,'%,&)#$&*F)2

?8=<&8F&)#$&(#'>&')&@*<&?$&>8(('?+$6&

*(&3+)4&Q6&)8&'%()*++&*&+*:,$:&>:8>$++$:&='2

*@$)$:&8F&R45&@&7')#&*&;8::$(>8%='%,&

.01A&C&0Q&C&DD6-�/&S"&9&I�4R&:T@'%&

G*+'=&F8:&*&=$:*)$=&-.-/0121�4

U�NVL�N� V�P�L��MV!O�����O���N�W�

���O���X�W���

YZ[\]\_[\]abYcdce

J8:&3+)4&Q6&J',4&D?&(#87(&*&:$=E;)'8%&

'%&)#$&FE$+&;8%(E@>)'8%&8F&2f4DH6&8?2

)*'%$=&?<&*&;8@?'%*)'8%&8F&'@>:8G$=&

>:8>$++$:&*%=&@*'%&$%,'%$&$FF';'$%;'$(4

YZ[\]\_[\]abYgdce

3&FE:)#$:&:$=E;)'8%&8F&)#$&FE$+&;8%2

(E@>)'8%&'(&8?)*'%$=&?<&'%()*++'%,&*%&

$+$;):8%';*++<&;8%):8++$=&@*'%&$%,'%$&

*(&3+)4&f&7')#&)#$&(*@$&.01A&C&0f&C&

0Q4&3;;8:='%,&)8&J',4&D?6&)#$&)8)*+&:$2

=E;)'8%&*;#'$G$=&7')#&*&-.-/0h21�&

'(&2-4DH6&'4$4&7')#&*%&$9):*&25H&:$=E;2

)'8%&'%&)#$&FE$+&;8%(E@>)'8%&;8@>*:$=&

7')#&)#$&-.-/0121�4&i#$&:$*(8%&'(&

)#*)&)#$&0h21&)<>$6&;8@>*:$=&7')#&)#$&

0121&j0k&lk9&i'$:&jj&$%,'%$&)<>$6&#*(&

*&#',#$:&$%,'%$&$FF';'$%;<&*(&*&:$(E+)&8F&

')(&'@>:8G$=&*?'+')<&)8&*=*>)&)8&)#$&lk9&

$@'(('8%&:$mE':$@$%)(&8F&j0k&i'$:&jj4

nopqrstuvwxyz{|{}u~���~��u�������u wz{������yyu��u��u�yvu����~

nopqr�tuxwxyz{|{}u�������u wz{������yyu��u��u�yvu����~

nopqr�tuxwxyz{|{}u�������u wz{�����x}yu��u��u�}��u����~

nopqr�tuxwxyz�|{}u�������u wz{�����x}yu��u��u�}��u����~

�s

������

��

��

��

��

��

��

 � ¡� ¡� ¢� ¢� £� £� ¤��¥¦§ ©ª«¬­®¬°±²³µ°¶· ¹

º»¼°½·¬±»¾¶µ®·¬¶¹°¿³À

µÁÂò

ª ¿»½¿°»¼°½·¬±»¾¶µ®·¬°ÄÀ°¿¹³µ®¬­ÅÆÇ¥ÈÉÊË¥ÌÌ¥ÍÎÏÐÌÉÑÒÍÊ

ÓÔ¹³­°±¹Ô®½°¼·³¿

ÕÖ¦°§ ©ª

×ØÙÚÛpÜÝÞrßàárÝârâÚØorÛÝÞãÚäåpÜÝÞt

æÝpço æÝpço èéÝåØooØé êÞëÜÞØ

pì��í î î î

uïqïï r ïqï r ïqï r ïqï

ràsqs� rà�qð r ïqï rà�qð

ràsqñï rà�qs ràsqò rà�q�

rà�q�ð ràñqs ràsqò rà�q�

óôõö÷øùú÷ûüýþÿô�ü÷��üý÷�������ÿô��÷ô�÷���þý÷�ü�ô�ü÷��÷ô��üü�ÿ÷üþÿü÷�þô�÷ü�õô�ü�÷��÷þ÷�� ���÷�ÿ÷�þ�þ�þ�÷����ÿ÷ÿþ��ü÷��üþÿô�õ÷þÿ÷ø�öø÷���ÿ�

Page 9: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������ ��� �������� �����

�����������

!"#$$%&'(%)*+*,*-%./+&*0+'1%2'33'4

56789:;<:6:7=>?:@>A=:B<C=6<D89:?E;?8FG

F8E:9>6H8A8EI:A=>7:C678:7AB9J:>FFB7AE6A87:

A=8:?;A8<A>6F:;K:E89BC89:KB8F:C;<7BH?G

A>;<:LJ:F;@8E><D:A=8:987>D<:7=>?:7?889:

KE;H:>A7:;E>D><6F:MNOP:Q<;A7O:R=8:7AB9J:

K;CB787:;<:A=8:><KFB8<C8:;K:A=8:<BHL8E:

;K:?E;?8FF8E:LF6987:6<9:A=8:C;EE87?;<9G

><D:>H?6CA:;<:A=8:78F8CA89:H6><:8<D><8:

AJ?87:@=>C=:6E8:6LF8:A;:;LA6><:A=8:98G

7>D<:7=>?:7?889:;K:MMOS:Q<;A7O:R;D8A=8E:

@>A=:A=8:H6><:8<D><8:AJ?87:><T;FT89I:

A=8:7=>?:?6EA>CBF6E7:><:UB87A>;<:6E8:67G

7BH89:67:K;FF;@7V

W*0+%3X0Y%Y*1&0Z(4*13%*33(,'[\

: : :

]C6<AF><D:9E6BD=A H _O_

87>D<:9E6BD=A H MOS

a8<DA=:;T8E6FF H Mbc

a8<DA=:L8A@88<:?? H MP

5E869A= H _MOM

]86:H6ED>< d e

f<D><8:H6ED>< d S

RJ?8:;K:?E;?8FF8E : ghh

hE;?8FF8E:9>6H8A8E H bO_

i;O:;K:?E;?8FF8E:LF6987 : A6ED8A

87>D<:7=>?:7?889 Q< A6ED8A

Page 10: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

�� ���������� � ��������������

�������������� !�"

#$%&'(%)**+$,)-./$010�23435$6(-7$

8239$:$2�$:$;�<�=�$>?$@$��;A�$,B

'(%<$)$/.C(D%$C7(E$CE../$&F$G;AH$>%&-C$

)%/$I$E,&E.**.,$J*)/.C$(C$KC./$)C$,.F.,4

.%L.<$C..$M(DA$G)A$N7.$&E-('K'$O%&,4

')*$E(-L7P$E,&E.**.,$LK,Q.$6(-7$I$J*)/.C$

-7,&KD7$2�$(%/(L)-.C$-7.$L&,,.CE&%/4

(%D$8239$E&6.,$)%/$CE../$E&(%-$2$&F$

-7.$')(%$.%D(%.$F&,$*&6.,$/.C(D%$C7(E$

CE../CA

R&(%-$2G$:$=5<I5�$>?$@$��;A�$,B'(%$

(C$Q)*(/$F&,$)$%&'(%)**+$,)-./$S10�234

35$E*)L./$&%$)$E,&E.**.,$LK,Q.$6(-7$,.4

/KL./$E(-L7$)%/$I$E,&E.**.,$J*)/.C$)%/$

(C$)J*.$-&$&J-)(%$-7.$/.C(D%$C7(E$CE../$

&F$G;A�$>%&-CA

#-$GGA�$>%&-C$-7.$%.././$8239$E&(%-$

(C$)EE,&@A$G5<S��$>?$@$0�$,B'(%A$N7.$

/,)6%4(%$*)+&K-$/()D,)'$&F$)%$S8H�2T4

3S$6(-7$U�$:$G5<�5�$>?$@$0�A�$,B'(%<$

)%/$C-(**$Q)*(/$F&,$)$I4J*)/./$E,&E.**.,<$

(%/(L)-.C$-7)-$-7.$')@('K'$/.C(D%$C7(E$

CE../$&J-)(%)J*.$F&,$-7(C$.%D(%.$-+E.$(C$

)EE,&@A$G�AS$>%&-CA

V������������� !�"

?7.%$,./KL(%D$-7.$%K'J.,$&F$E,&E.**.,$

J*)/.C$F,&'$I$-&$;<$-7.$L&,,.CE&%/(%D$

&E-('K'$8239$O%&,')*$E(-L7P$E,&E.**.,$

LK,Q.$(C$'&Q./$-&$-7.$,(D7-$6(-7$)%$)E4

E,&@A$��W$7(D7.,$E,&E.**.,$CE../$)%/$

(C$C7&6%$-&D.-7.,$6(-7$)$C('(*),$8239$

E,&E.**.,$LK,Q.$6(-7$,./KL./$E,&E.**.,$

E(-L7A

X%$-7.$*)--.,$LK,Q.$-7,&KD7$GGA�$>%&-C<$

-7.$8239$:$E&(%-$2=$:$G5<0��$>?$

@$��;A�$,B'(%$(C$C7&6%A$N7(C$E&(%-$(C$

E*)L./$(%$-7.$-&E$&F$-7.$*)+&K-$/()D,)'$

&F$-7.$51S�2T430$.%D(%.A

Y������������� !�"

N7.$L&,,.CE&%/(%D$8239$:$E&(%-$2;$

:$GH<�5�$>?$@$HSA�$,B'(%$F&,$GGA�$

>%&-C$6(-7$(%L,.)C./$E,&E.**.,$E(-L7$(C$

)*C&$C7&6%<$JK-$%&6$Q)*(/$F&,$-7.$(%4

L,.)C./$%K'J.,$&F$E,&E.**.,$J*)/.C$-&$

J.$5<$67(L7$(%Q&*Q.C$)$,./KL-(&%$&F$-7.$

&E-('K'$E,&E.**.,$CE../A$R&(%-$2;$(C$

.ZK)*$-&$-7.$%&'(%)*$239$E&(%-$&F$-7.$

58S�2T430$.%D(%.A

[

\] [ ] _[ _] [ ] a[[ a[] aa[bcdefgfheficjbklimmibnoliipnqrnstuv

a[w[[[

x[w[[[

y[w[[[

z[w[[[

][w[[[

jbkl{moekfstuvnlk|ib}~

stuvnlk|ibnqfpnoliipnqbinef�m{oe�ink��

��a]������������

��a[���������������

��]��������������������������������

����������������  ¡�¢� ££�¢� ���¤¥�¦§§©

ª{d«ibnk�nlbklimmibn«mqpion�¬qfhip

­®°±²³µ

®¶°±²³¯

µ·µ°±³­

¹º»n}f

¼º¹n}f

¼º»n}f

¼º½n}ft¾

t¿

¿º»n}f

¾º»n}f

¸º»n}f¾º¹n}f

f«mqpiÀÁ

f«mqpiÀ¹

f«mqpiÀ¼

¤Àn»º»½

¤Àn»º»½

ÃlbklÀĺ¿nd

·µ°± ³­

Å[Æ�

_�����

a[z�����

����������

����������

����������

��������

����������

��������

­·°±²³µ

tnÎ��ÏÐÍt¾nÎ�zaway[�ÑÒ����a[zÆ[��Ç���� xzÆ�Ñ��� Ó[ÏÐÔÐ\�ÕÍ�Ö����É�×t nÎ�y\w]\[�ÑÒ����a[zÆ[��Ç����xzÆ[�Ñ��_Ó[ÏÐÔÐ\t¿nÎ�x\w[[�ÑÒ����a[zÆ[��Ç����xxÆ[�Ñ��\Ó_[Ï�ÔÐt¼nÎ�xw[\[�ÑÒ����_Æ[��Ç���� xxÆ[�Ñ��\�_[Ï�ÔÐ

ØÙÚÛÜÝÞßÜàÙááâãâäåÜæÞÙäÜâäÚÙäâÜÞäçÜèãéèâêêâãÜêÞëéìåíÜÞäçÜîïðñÜèéííÙòÙêÙåÙâíÜóïôõÜïÝõÜïöõÜï÷øÜáéãÜÞÜ÷õùúúÜåâìÜûÞäÞæÞüÜýéäåÞÙäâãÜþâííâêÜÿÙå�ÜçÙááâãâäåÜçâíÙÚäÜ

í�ÙèÜíèââçí

Page 11: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������� ��� �������� �����

���������������� �!"#$���"�%��&'

()*+,-*.+/012-345601+4*7+89:+,07+9..+5)*+

9;0<*+,0-7+9.5*71956<*+3961+*1=61*+/92>

*2+)92+;**1+/9./-.95*8+61+/034.691/*+

?65)+@AB+(6*7+@@+*3622601+8*39182C+()*+

7*2-.52+2)0?1+92+9+,-1/5601+0,+5)*+8*>

26=1+2)64+24**8+97*+2)0?1+61+D6=C+E;+,07+

5)*+*1=61*+2*7<6/*+.0982+0,+FGHI+JGH+

918+KGH+LAMNC+

O65)+EPCF+Q1052+-2*8+92+9+7*,*7*1/*+

918+7*,*7761=+50+5)*+2*7<6/*+.098+0,+

JGH+LAMNI+5)*+/-7<*2+2)0?+5)95+65+62+

40226;.*+50+7*8-/*+5)*+896.:+,-*.+/01>

2-345601I+?)*1+=061=+,703+EPCF+50+

EECG+Q1052I+;:+94470RC+>STH+,07+5)*+

TUJGAV>MK+*1=61*+918+;:+94470RC+

>SFH+,07+5)*+TLJGAV>MK+*1=61*C+

()*+2-4*7+.01=>2570Q*+TLJGAV>MK+

*1=61*+?65)+9+)6=)*7+*1=61*+*,,6/6*1>

/:+/03497*8+?65)+5)*+2)075>2570Q*+

TUJGAV>MK+/91+0;5961+9+)6=)*7+7*8-/>

5601C

WXYZ

[X

\X

]X

YXX

YYX

YX

Y_X

YZX

YX

YWX

Y[X

Y\X

Ya ^aX ^a _aXX _a ZaX Za ^aX ^abcdefghidjgkhljglffm

nopqkciopqkonfr

srftjuvdgrwlnhvdjlfxjmyz

X

WX

[X

\X

]X

YXX

YYX

YX

Y_X

{

|ftynh}fj~rftuvdgrwlnhvdlfxjmyz

Za[b��

ZaXb��

^aXb��

YW

Y\

X

^

Z

W

\

_X

_

_Z

_W

_\

ZX

\X�b����

]X�b����

�dihdfjgfx}hufjtvym

[X�b����

������������������������������� ¡¢£¤

�¥������������¦��§��������©��� ¡¢£¤

�¥������������©�¦�������©��� ¡¢£¤

srftjuvdgrwlnhvdjlfxjmyzª�«b¬­®b°°b±²³ °­µ�±®

�¥�������

��������¶���������©��� ¡¢£¤

{j|f~fxfduf

·¹º»¼¹½¾¿ÀÁ»Ã�ĻŹ¼»½ÆÇÈ»��������»¥�������

�É£Ê�ËÊÌÌÍ� Φ©��Ï� Φ©��Ï

РÑÊÌÒÒÌ � Ó��§Ï� Ó���Ï

Ô¤Õ£¤Ì� Î���Ï� Î�©Ï

ÖÁ¿ÆºÈ» �×ØÙ�Ú» �×�Ù�Ú

ÛÜÝÞßàáâßãäåæçÜèäßéêäåßëìíîêïðçÜìíßðäñßòæóßìéßòÜééäñäíçßïæÜíßäíÝÜíäîßéìñßòÜééäñäíçßòäîÜÝíßîôÜðßîðääòîßìéßæßõö÷øøßçäêßùæíæïæúßëìíçæÜíäñßèäîîäå

Page 12: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

�� ���������� � ��������������

��������������� !�"#$%� �#�&�'�()*�

+,-./�0/12341/526/1,7,89:/;<68/03=1<7>?

5,3=/>6:/=9<5,098/7,86@/,.6./,=A,09561/526/

:6895,B6/;<68/03=1<7>5,3=/=66A6A/>6:/

B3C9-6./D26/:61<85/426=/-3,=-/;:37/

�E.F/G=351/53/��.H/G=351/,1/9/53598/:6?

A<05,3=/,=/;<68/03=1<7>5,3=/>6:/B3C9-6/

3;/?�IJ/;3:/526/KLIHMN?OP/9=A/?�PJ/

;3:/526/KQIHMN?OP.

RS

TS

US

VS

WS

XS

RYZV RRZS RRZV RTZS RTZV RUZS RUZV RVZS RVZV[\]_ab]cdaece__f

bgh_ig]cjak_

li_kcmn]ijehan]e_och_ice_oc]cjak_

US

VS

WS

XS

pS

qS

YSS

YYS

YRS

YTS

r

s_kthau_cvi_kmn]ijehan]e_och_ice_oc]cjak_

RUZX[wx

RUZS[wx

RRZS[wx

pSy[z{|}

qSy[z{|

}~]ba]_c_o

uam_ckntf

XSy[z{|}

������������������������������������

���������������������������� ��������

��������������¡��¢��������� ��������

�������������� ���¡�������� ��������

rcs_v_o_]m_

li_kcmn]ijehan]ce_och_ice_oc]cjak_£{¤[¥¦§[©©[ª«¬­©¦®xª§

s_fimhan]c°±cnvcvi_kcmn]ijehan]ce_ocun²tb_³

WpS{µ¶|q·[ ¶Rpy

WzpS{µ¶|q·[ ¶Rqy

¹º»¼½¾¿¼ÀÁÂÃĹÅÁ¼ÆÇÁ¼¾ÈÉÊÇËÌĹÈɼÌÁͼÅÈÎúÁ¼ÈƼϹÆÆÁÍÁÉļËùɼÁɺ¹ÉÁʼÆÈͼϹÆÆÁÍÁÉļÏÁʹºÉ¼Êй̼ÊÌÁÁÏʼÈƼüÑÒÓÔÔ¼ÄÁǼÕÃÉÃËÃÖ¼¾ÈÉÄùÉÁͼÅÁÊÊÁÂ

Page 13: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������ � ��������������

��������� �!

"#$$$%&'(%)*+&,)-.-/-0%1*.&-2.'3%

4'++'5

6789:;<=;>?@A7:9:;BC<B9AA9C;@A7:98D;

@EF;<=;:GHH9C9=F;BC<B9AA9C;:G7I9F9C;8GJ?

98D;FKG8;L789;8FE:M;GAAE8FC7F98;FK9;B<F9=?

FG7A;<H;C9:EL9:;HE9A;L<=8EIBFG<=;NK9=;

C9:ELG=O;FK9;8KGB;8B99:P;QK9;8FE:M;H<?

LE898;<=;FK9;G=HAE9=L9;<H;G=LC9789:;BC<?

B9AA9C;:G7I9F9C8;7F;C9:EL9:;:98GO=;8KGB;

8B99:8;7=:;FK9;L<CC98B<=:G=O;GIB7LF;

<=;FK9;89A9LFG<=;<H;I7G=;9=OG=9;FMB9P

QK9;8KGB;B7CFGLEA7C8;G=;RE98FG<=;7C9S

T-2.%+U2V%V-3&2W(5-3+%-++(/'XY

; ; ;

ZL7=FAG=O;:C7EOKF I �[P\

]98GO=;:C7EOKF I ��P

_9=OFK;<9C7AA I �a�

_9=OFK;@9FN99=;BB I �b

6C97:FK I [aPb

Z97;I7COG= c �\

d=OG=9;I7COG= c �

QMB9;<H;BC<B9AA9C ; eff

g<P;<H;BC<B9AA9C;@A7:98 ; >

fC<B9AA9C;:G7I9F9C I F7CO9F

]98GO=;8KGB;8B99: h= F7CO9F

Page 14: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

�� ���������� � ��������������

������������ !�"����#�$%$�!

&'()*(+,-(*)�./0123456)78-')925:)

;)2�);)<0=1>>)?@)A)�>.B�)+CD8E)8F)GF(*)

,F)+(H(+(EI(B)&'()*(F8JE)F'8K)FK((*)8F)

.<B>)?EL-F),E*)-'()<4MN,*(*)K+LK(NN(+)

',F),)*8,D(-(+)LH)1B1)D=)F(()O8JB)P,B

@8-'),E)GEI',EJ(*)K+LK(NN(+)*8,D(-(+)

LH)1B1)D=)MG-)EL7)78-')-'()+(*GI(*)

*(F8JE)F'8K)FK((*)LH).QB>)?EL-F=)-'()

+(RG8+(*)925:)78NN)M()2.);)<>=>>>)

?@)A)06B>)+CD8E),E*)78NN)M()D(-)MS),)

�>/01236)D,8E)(EJ8E(B

@'(E)HG+-'(+)+(*GI8EJ)-'()*(F8JE)F'8K)

FK((*)-L).PB>)?EL-F),E*)F-8NN)78-')-'()

F,D()K+LK(NN(+)*8,D(-(+)LH)1B1)D=)-'()

+(RG8+(*)925:)78NN)M(),KK+LAB)��=�>>)

?@)A)16BQ)+CD8EB

TUV�� W��������������� !�"����#�

X%Y�!

Z-)-'()+(*GI(*)*(F8JE)F'8K)FK((*)LH)

.PB>)?EL-F=)MG-)EL7)78-'),E)8EI+(,F(*)

K+LK(NN(+)*8,D(-(+)LH)0BP)D=)IL++(4

FKLE*8EJ)-L)6�BQ[)LH)-'()F'8K\F)*(F8JE)

*+,GJ'-)],KK+LAB)-'()D,A8DGD)KLFF84

MN(=)-'()925:)KL7(+),E*)FK((*)78NN)

M()+(*GI(*)-L)2P);)�P=�>>)?@)A)61B>)

+CD8E=)F(()O8JB)P,B)&'8F)K+LK(NN(+)*8,D4

(-(+)I',EJ()IL++(FKLE*F),KK+LA8D,-(NS)

-L)-'()ILEF-,E-)F'8K)FK((*)IL(HH8I8(E-)

_);)>B.B

_);)NE)]�P=�>>)?@C��=�>>)?@)C)NE)]61B>)

+CD8EC16BQ)+CD8E);)>B.a

&'()925:)KL8E-)2P)+(H(++8EJ)-L)-'()*(4

F8JE)F'8K)FK((*)LH).PB>)?EL-F)8F)D(-)MS)

-'()*(+,-(*)090>23451)D,8E)(EJ8E(B

bcdefghi

cjdefghi

klmdefghi

no

np

nq

rlslll

tu cl cu jl ju bl bu kll kludvwxyz{z|yz}w~v��}��}v���}}������n��

mlslll

ulslll

tlslll

clslll

jlslll

~v�����y�z�n������}v��

�n������}v��z����}}���v}�yz����y�}����

�dku�d���dg�e�hi

�dkl�d�i�hi�dg�e�hi

�du�d�e������ed�h���de�iihi�dg�e�hi

n�� d�¡¢£no� dtbsjlld¤¥d��dkl¦§kdefghid¦t§ld¤idk¦bj¡�©¢cdª£�«�e�i¬�­np� dtlsllld¤¥d��dbc§ldefghid ¦u§ld¤idklbj¡�cnq� dmrsklld¤¥d��dcj§ldefghid ¦r§ld¤idb�bl¡�©¢j

®°±²³³µ¶· ¹º ±±¹»

¼º½»¾²½¾µ»¿Àµ»´³µÁºÂÂÀÁÀ½¾µÃĵÅÆÇ

Èz�v}��}���v��}��}v��y�x}�}v

ÉÊÉËÌÍÎÍ

ÏÐÌÑÎÍÏ

ÒÓÔÉÏÌÍÎ

ÍÕÐÌÑÎÍÕ

ÒËÔÉÏÌÍÕÐÌÑÕ

ÏÊÉËÌÍÎÍÏÐ

ÌÑÎÍÏ

Ö�v��×ØÙØ�x

pÚÙÛ��z

pÜÙÛ��z

Ã×�ÛÙp

Ã×�ÛÙp

Ã×�ÛÙp

Ã×�ÛÙp

pÝÙÛ��z

pqÙÛ��z

ppÙÜ��z©k§c�

©¦§¦�

Ã×�ÛÙp

Ö�v��×ÞÙp�x

Ö�v��×ÞÙq�x

ßàáâãäåæãçàèèéêéëìãíåàëãéëáàëéãåëîãïêðïéññéêãñåòðóìôãåëîãõö÷øãïðôôàùàñàìàéôãúöûüãöýüãöäþãèðêãåëãÿü���ãìéóã�ðôì��åëåíå�ã�ðëìåàëéêã�éôôéñã�àì�ãîàèèéêéëìãîéôàáëã

ô�àïãôïééîô

Page 15: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������ � ��������������

��������������� !�"#$%� �#�&��'(

)*+,-.+/,0123.456712,5+8,9:;,1-,://,6*+,

:<1=+,6*8++,:/6+82:67=+,4:72,+2>72+,

0:3+3,*:3,<++2,0:/0./:6+9,72,0145/7?

:20+,@76*,ABC,)7+8,AA,+4733712,8+D.78+?

4+263E

)*+,8+3./63,3*1@2,:3,:,-.206712,1-,6*+,

9+37>2,3*75,35++9,:8+,3*1@2,72,F7>E,G<,

-18,6*+,+2>72+,3+8=70+,/1:93,1-,HIJK,

LIJ,:29,MIJ,NBOPK,8+35+067=+/;E,

Q76*,RSEI,T2163,.3+9,:3,8+-+8+20+,:29,

8+-+8872>,61,6*+,:=+8:>+,3+8=70+,/1:9,

1-,LIJ,NBOPK,6*+,-.+/,0123.456712,

0.8=+3,3*1@,6*:6,76,73,51337</+,61,8+9.0+,

6*+,9:7/;,-.+/,0123.456712,<;,:5581UE,

?V�J,@*+2,8+5/:072>,6*+,�RWMLBX?OH,

:29,RSEI,T2163,@76*,6*+,MNMIBX?OL,

:29,RGEI,T2163,E,

C-,6*73,8+9.06712K,6*+,4:72,72-/.+20+,1-,

?GHEVJ,8+3./63,-814,6*+,8+9.0+9,3*75,

35++9,@*7/+,?�EGJ,8+3./63,-814,6*+,72?

08+:3+9,5815+//+8,+--707+20;K,:29,6*+,

74581=+9,+2>72+,+--707+20;,1-,6*+,3.?

5+8,/12>?3681T+,NMIBX?O,+2>72+,6;5+K,

0145:8+9,@76*,6*+,3*186?3681T+,+2>72+,

6;5+,WMLBX?OK,:993,:216*+8,?REGJ,1-,

6*+,616:/,-.+/,0123.456712,8+9.06712E

YZZ

Y[Z

\ZZ

\[Z

]ZZ

\\[ \]Z \][ \_ZZ \_[ \[Z \[[ \ Z \ [abcdefghcifjgkifkeel

mnopjbhnopjnmeq

Y[

\Z

\[

]Z

][

rqesitucfqvkmgucikewilxy

[Z

Z

zZ

{Z

|Z

YZZ}i~e�ewecte

YYZ

Y\Z

Y]Z

}

~esxmg�ei�qestucfqvkmguckewilxy

rqesitucfqvkmgucikewilxy���a����a��a����������

\ Za��

\[Za��

\]Za��

������������������������ ¡¢

£¤¥¦§¦©©ª§ «¬­®°

±²³¦©©²§ «µ®¬°

¶·¥·©§ «¹®¬°

º�� �¢� �»¼½¾¿

{ZÀaÁ�ÂÃ

|ZÀaÁ�ÂÃÄch

gceifew�gteisuxl

zZÀaÁ�Â

Ã

ÅÆžÇÈ�ÉÊ£ËÌÍάϵÐЧÑÒ§Ó§­Ô®Ð§²ÕÖ¥·

¼¾×ÅÊÇÈØ£ËÌÍÎÙÐÏÐÐÐÑÒ§Ó§Ú­®Ð§²ÕÖ¥·

¼Û×ÅÊÇÈ�ÉØ£ËÌÍÎÙÚÏÔÐÐÑÒ§Ó§µÐ¹®µ§²ÕÖ¥·

ÜÝÞßàáâãàäåæçèÝéåàêëåæàìíîïëðñèÝíîàñåòàóçôàíêàóÝêêåòåîèàðçÝîàåîÞÝîåïàêíòàóÝêêåòåîèàóåïÝÞîàïõÝñàïñååóïàíêàçîàö÷øøøàèåëàùíïèúùçîçðçûàìíîèçÝîåòàéåïïåæ

Page 16: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

�� ���������� � ��������������

��������������� !�"#$%� �#�&�'�()

*+�

,-./012034563074803-9-:;<0=>8:025?3>9@A

7-5?0@8<0?;>7-2;:09-:8B0-/8/07480<8:;7-C80

=>8:025?3>9@7-5?0?88D8D0@8<0C5E;.8/0

F480<83>:70648?0.5-?.0=<590G�/H0I?5730

750G1/H0I?5730-30;0757;:0<8D>27-5?0-?0=>8:0

25?3>9@7-5?0@8<0C5E;.805=0A11J/

KL

ML

NL

OL

PL

KKQO KMQL KMQO KNQLL KNQO KOQL KOQO KPQL KPQORSTUVWXYTZW[X\ZW\VV]

_VZabTW_c\dXbT\VeZdV_Z\VeZTZcXV

YfdV_fTZcXV

gVhdXiVZj_VabTW_c\dXbT\VeZdV_Z\VeZTZcXV

_VZabTW_c\dXbTZ\VeZdV_Z\VeZTZcXVklmRnopqRrrRstuvrowxsp

OL

PL

yL

zL

{L

|LL

||L

|KL

|ML

}

~ZgVjVeVTaV

KPQLR�x

KOQLR�x

KMQLR�x

zL}R�l�

{L}R�l�

��TYXTVZW

VeiXaVZbh

]

yL}R�l��

���������������������������������� ¡

¢�£����¤�����¥����������¦������� ¡

¢§£������¤�����¥¦����������������� ¡

gV]_adXbTZ©ª«ZbjZj_VZabTW_c\dXbT\VeZib¬hYV­Zª®®~

°±²³µ¶³·¹º»°¼³½¾¹³µ¿ÀÁ¾Âû°¿À³Ãij¼¿Åº±³¿½³Æ°½½ÄÀ»³Âº°À³À±°ÀÁ³½¿Ä³Æ°½½ÄÀ»³ÆÁ°±À³ÁǰóÁà ÆÁ³¿½³ºÀ³ÈÉÊÊʳ»¾³Ë¿Á»Ì˺ÀºÂºÍ³µ¿À»º°Àij¼ÁÁ¹

Page 17: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

������������ � ��������������

�������

��� !"#$%& '"($)$!*( +�#*%+, -". .�/

+0!)$"% "- )�� 123 �#$,,$"%, -". #�./

!�*%) ,�$', #*4 !*0,� #*%4 *)).*!)$5�6

70) *(," #".� �8'�%,$5�6 !"0%)�.#�*,/

0.�, "% ,�$',6 *, -". �8*#'(� 9*,)�

��*) .�!"5�.4 ,4,)�#,: ;"9�5�.6 "%�

"- )�� #*<". '*.*#�)�., = %") )" -"./

&�) = $, )�� *-)7"+4 +�,$&% "- )�� ,�$'

$),�(- *%+ $), '."'�((�. $% !"#7$%*)$"%

9$)� * .�+0!�+ +�,$&% ,�$' ,'��+: >".

�8*#'(�6 )�� !"#7$%*)$"% "- * .�+0!�+

,�$' ,'��+ *%+ *% $%!.�*,�+ '."'�((�.

+$*#�)�. *%+?". * !�*%&�+ %0#7�. "-

'."'�((�. 7(*+�, #*4 .�5�*( #*%4 %�9

'",,$7(� #*$% �%&$%� ,�(�!)$"%, %")

%".#*((4 0,�+ -". !"%)*$%�. ,�$',:

��0,6 )�� .�($*7(� *%+ �$&�/�--$!$�%!4 ,0/

'�. ("%&/,)."@� ABC DEF )9"/,)."@�

#*$% �%&$%� )4'�, ,0!� *, )�� GHI *%+

GJI %".#*((4 0,�+ -". )*%@�., #*4 *(,"

7� *)).*!)$5� ,"(0)$"%, -". )�� !"%)*$%�.

,�$', "- )"#".."96 9$)� *."0%+ KIL .�/

+0!�+ 123 �#$,,$"%, '�. 5"4*&� !"#/

'*.�+ 9$)� )�� ,�$', "- )"+*4:

B++$)$"%*((46 )�� 0,� "- ($M0$+ %*)0.*(

&*, NOCPQ $%,)�*+ "- ��*54 -0�( "$( #*4

.�+0!� )�� 123 �#$,,$"% 74 *''."8:

3KL "9$%& )" )�� +$--�.�%) !��#$!*(

#*@�/0' "- OCP:

��$, �*, *(.�*+4 7��% $%!(0+�+ $% )��

-".#0(*)$"% "- )�� +�,$&% $%+�8:

Page 18: MAN Improved Efficiency and Reduced CO
Page 19: MAN Improved Efficiency and Reduced CO
Page 20: MAN Improved Efficiency and Reduced CO

�������������� �

����������������

������� �!����!�"#$�%�!��&'

(��!��)���**�+�������

,�-� �)���**�+�����*�

.!/�01 �2��!�.����34&5�61��

7776��!�.����34&5�61��

89:�%.�����;��4&5��<������5�&��/�3���89:�=&�4

9�����3�� &�>.����.!�3�.����14��!3�.��!�!05.!�.!�6���.����3����&>���.!/�&��3.�!���

4& ������!�?��!��.���� �1.���?�!�3��4�&�!3����.!��!?�7�?6�%� �!�.!���!�3���

�45��@4�!3�� �1./.1�.!�.>.�4��� &�A�13�$�3���&���>�!3���3����?�5���45A�13�3��

1��!�����!��7.���5������������!����3�&�.!���.!�.>.�4���?�/�&���1�� &�A�136���.��

7.����� �!���!�3��� �&3.14��&�1��&�13�&.�3.1���/���1��.!�.>.�4��� &�A�13$��� �1.���?��

� �1./.1��.3���!��� �&�3.�!���1�!�.3.�!�6��� ?&.��3�B�89:�%.�����;��4&5�6�

����0��C+0�� &�94�������(&.!3���.!�%�!��&'