SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

66 www.grandtours.hu online-foglalás

Spa nyol or szág az Ibé ri ai-fél szi ge ten, 504 000 négy zet ki lo mé te ren te rül el. A me di ter rán ég haj la tú, sok szí nû nem ze ti sé gû, ér de kes tör té-nel mû or szág ban több mint 40 mil li ó an él nek.

Uta sa in kat Katalóniába ka la u zol juk el. Katalóniában a Cos ta Brava (Vad-part) és Costa del Maresme leg ked vel tebb üdü lõ he lyeire, Tossa de Mar ba, Lloret de Mar ba, Malgrat de Marba és Santa Susannába, a leg-nép sze rûbb nya ra ló pa ra di cso mok ba utaz tat juk Önö ket.

A spa nyol ide gen for ga lom jó szer ve zett sé gé vel, ol csó ára i val Eu ró-pa leg von zóbb célországai kö zé tar to zik.

A me di ter rán klí má nak és men ta li tás nak kö szön he tõ en a he lyi élet-rit mus hoz hoz zá tar to zik a dél utá ni szi esz ta és a „majd hol nap el in téz-zük” fi lo zó fi á ja. Az ét ke zé sek idõ pont ja is el tér a ná lunk meg szo kot tól. A reg gel a spa nyo lok nál dél után ket tõ ig tart, amit az ebéd del zár nak. Ezt kö ve ti a szi esz ta, így a dél után kb. 17 óra kor in dul. 20 óra táj ban az el sõ ital kér dé se me rül fel, és ez zel az est a kez de tét ve szi. Va cso rát ál ta lá ban 21 órá tól fo gyasz ta nak, ami akár az éj sza ká ba is nyúl hat.

Spa nyol or szág – Ma gyar or szág hoz vi szo nyít va – sem szá mít drá gaor szág nak, il let ve az ár-ér tékarány na gyon jó. Ja va sol juk uta sa ink nak, hogy nem ér de mes a ma gyar élel mi szert „meg utaz tat ni”. Pél da ként szok tuk mon da ni: aki ide ha za egy élel mi szer bolt ban meg en ged he ti ma gá nak, hogy bi zo nyos dol go kat meg vá sá rol jon anél kül, hogy kü lö-nö seb ben az ára kat fi gyel je, az Spa nyol or szág ban is meg te he ti ezt.

Az or szág pénz ne me az euró (1 € = kb. 285 Ft).Idõ el to ló dás nincs.

Az or szág gaszt ro nó mi á ja elég sok szí nû. Ér de mes ki emel ni a spa-nyo lok nem ze ti ita lát, a sangriát (al ko ho los, bo ros bó lé jég gel és né hol gyü mölcs da ra bok kal); a paellát (sáf rá nyos rizs hal lal, rák kal, kagy ló val és más hú sok kal); a tapast, amit a legtöbb bárban és étteremben a szeszes italok mellé szolgálnak fel. A tapas rendkívül sokféle: tulajdon-képpen bármibõl készülhet tapas, amit kis adagok ra fel lehet osztani:

apró szendvics, kolbászkák, sonka stb; a gazpachót (fris sí tõ le ves pa ra di csom-mal, chi li vel, rák kal), a Crema Ca talanát (pu ding sze rû édes ség, több nyi re ka ra mel-lel). Ér de mes al ka lo mad tán eze ket ki pró bál ni.

A ré gi ó ra jel lem zõ még a he lyi nép tánc, a sardana, ami mind a mai na pig igen nép sze rû. Oly annyi ra, hogy Kataló niában va sár na pon-ként nem rit ka a vá ro sok fõ te rén nagy kör ben tán co-ló cso por tok lát vá nya sem. A folk lór hoz hoz zá tar to zik

a bi ka vi a dal is, amit mai for má já ban a 18. szá zad tól ren dez nek rend-sze re sen.

BARCELONA – SAGRADA FAMILIA

PAELLA

•Lloret de Mar • Barcelona •

MADRID•

Tossa de Mar

É

www.spain.info

www.gencat.net

www.costabrava.org

ÉLŐSZOBOR BARCELONÁBAN

MONTSERRATI KOLOSTOR

SPANYOLORSZÁG

• Malgrat de Mar•

Santa Susanna

67

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

online-foglalás www.grandtours.hu

SPANYOLORSZÁG

FEL- ÉS LESZÁLLÁS IDEJE ODAFELÉ FELSZÁLLÁS HELYE FEL- ÉS LESZÁLLÁS IDEJE VISSZAFELÉ

Péntek 03:30 Debrecen – TESCO-parkoló 22:00 Vasárnap

03:30 Nyíregyháza – vasútállomás, PROFI-parkoló 22:00

04:15 Polgár – autóbusz-állomás 21:20

04:30 Tiszaújváros – autóbusz-állomás 21:10

04:45 Miskolc – CORA-parkoló 21:00

05:25 Mezõkövesd – Lukoil-benzinkút 20:00

05:55 Gyöngyös – Pesti úti MOL-benzinkút 19:15

06:15 Hatvan – PENNY Áruház parkolója 18:45

07:30 Budapest – Ötvenhatosok tere, homokóra 17:45

08:45 Székesfehérvár – M7-es SHELL-benzinkút 16:45

09:15 Siófok – M7-es AGIP-benzinkút 16:00

10:30 Nagykanizsa – M7-es elkerülõ OMW-benzinkút 14:45 Vasárnap

Szombat 07:20 Calella – szállásnál 19:15

07:40 Pineda de Mar – szállásnál 19:00

08:00 Malgrat de Mar/Santa Susanna – szállásnál 18:50

08:30 Blanes – szállásnál vagy a vasútállomásnál 18:40

08:40 Lloret de Mar – szállásnál 18:20

Szombat 09:00 Tossa de Mar – autóbusz-állomásnál 18:00 Szombat

Péntek 08:15 Tatabánya – M1 melletti McDonald's 17:00 Vasárnap

08:30 Tata – autóbusz-állomás melletti megálló 16:50

08:45 Komárom – autóbusz-állomás 16:35

09:15 Gyõr – autóbusz-állomás 16:15

09:45 Csorna – autóbusz-állomás 15:45

10:10 Kapuvár – MOL-benzinkút 15:15

11:00 Szombathely – TESCO-parkoló 14:40

11:30 Körmend – OMW-benzinkút 14:10

AUTÓBUSZ-MENETREND – COSTA BRAVA

II-es útvonal

I-es útvonal

KapuvárCsorna

Gyõr

TatabányaDebrecen

Nyíregyháza

Polgár

MiskolcT.újváros

M.kövesdHatvan

Gyöngyös

Nagykanizsa

KomáromTata

BUDAPEST

Szombathely

Körmend

Székesfehérvár

SZLO

VÉNI

A

Siófok

É

A feltüntetett időpontok az indulást jelzik, találkozó minden esetben 20 perccel korábban!

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

68 www.grandtours.hu online-foglalás

TOSSA DE MAR

Tossa de Mar Bar ce lo ná tól 80 km-re észak ra, a fran cia ha tár tól 120 km-re dél re he lyez ke dik el a Cos ta Braván.

Egy km át mé rõ jû, 6000 ál lan dó la ko sú te le pü lés, ahol min den a tu ris tá ért van.

A „spa nyol St. Tropez” ter mé sze ti adott sá gai mi att mél tán vonz év ente meg an nyi tu ris tát.

A pat kó ala kú öböl, a 12. szá za di vár – mely több ször is meg véd te a vá rost a 14. szá zad ban a ka ló zok tá ma dá sa i tól –, a han gu la tos, ódon óvá ros (Vila Vella), a ho mo kos (ho mok vár épí té-sé re nem al kal mas), ap ró ka vi csos strand kü lön-le ges at mosz fé rát te remt.

Tör té nel mi múlt ja egé szen a ró mai ko rig nyú lik vis sza, amely nek em lé ke a Ró mai vil la. Kör vo na lai és szá mos mo za ik bur ko la ta ma is meg te kint he tõ.

Az Ar che o ló gi ai Mú ze um ban né hány, a vá ros ban al ko tott mû vész – köz tük Marc Cha gall – al ko tá sa és hely tör té ne ti em lé kek lát ha tó ak.

A kris tály tisz ta vi zû szik lás par tot kü lö nö-sen ajánl juk a bú vár ko dást ked ve lõknek.

A vá ros ban több disz kó, szám ta lan ét te-rem, bár, kocs ma (akad kö zöt tük 100 év nél ré geb bi ha gyo má nyok kal ren del ke zõ is), éj -sza kai szó ra ko zó hely ta lál ha tó.

Ide gen ve ze tõnk elérhetõsége: Tel.: (00 34) 689-423-205 Szálláshely: Sol 2 apartman.

Egyéni utasaink itt jelentkezzenek! Egyé ni leg uta zók fi gyel mé be: Deb re cen–Tossa de Mar: kb. 2200 km. Au tó pá lya díj: kb. 50 000 Ft (oda-vissza). Idõ pont: Má jus 14-től ok tó ber 15-ig heten te, szom ba ti tur nus vál tással.Uta zás: Lég kon di ci o nált lu xus bus szal vagy egyé ni leg.

TOSSA DE MAR

SOL 2 •

Óváros

Nagy strand

• H. Don Juan

• H. Mare Nostrum

•SOL 1 •EL VELERO

• H. Costa Brava

www.tossademar.com

69

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

online-foglalás www.grandtours.hu

TOSSA DE MARFek vé se: A két apart-

man ház a fõ -utca két olda-lán, egymással szemben ta -lálható.

Fel sze relt ség: A há z ban van étterem, lift, tár sal gó, na po-

zó te rasz zu hanyo zó val a te tõn. El lá tás: Ön el lá tó, svédasztalos ellátást a 200 méter-

re lévõ Hotel Mare Nostrumban lehet igé-nyelni.

El he lye zés: 2-3 fõs stúdió és 2-3 fõs, konyha nélküli

szo bákban. Vé le mé nyünk: Egy sze rû en, ké nyel me sen fel sze relt apart-

ma nok. Fek vé sé bõl (fõ ut ca) adó dó an kö zel esik a na gyobb áru há zak hoz, de az ut cai for ga lom mi att egy ki csit za jos.

Kapacitás: 8 db 3 fõs stúdió, 8 db 2 fõs stúdió, 5 db 3 fõs szoba + fürdõszoba, 2 db 2 fõs szoba + fürdõszoba. (Összesen 59 fõre.)

SOL 2 NAPOZÓTERASZAZ APARTMANHÁZ TÁRSALGÓJA

STÚDIÓAPARTMANSZOBA FÜRDÕSZOBÁVAL

SZO BA FÜRDÕSZOBÁVAL

(konyha nélkül – SOL 2)A két ágyas, pótá gyazható szo bák ren del kez-nek hû tõ szek rén nyel, de kony há juk és er ké-lyük ninc s. Elõny te len el he lyez ke dé sük kö -vetkeztében (az ab la kuk a szemben lévő tűzfalra néz) még fõ sze zon ban is na gyon elõ nyös áruk kom pen zál ja a ne ga tí vu mu kat. Ja va sol juk gyer me kes csa lá dok nak az 1 db két ágyas apart man + szo ba für dõ szo bá val kom bi ná ci ót. A 3. fé rõ hely pót ágyat je lent.

STÚDIÓAPARTMAN

(SOL 1–2)

A kétágyas, pótágyazható, egy légterû lakás konyhával, fürdõszobával, utcára nézõ er-kéllyel rendelkezik. A stúdiók 3. férõ helyén pót ágy.

SOL 1

SOL 2

FÕUTCA

SOL 1–2 APARTMANOK

rt-fõ -da-salta -

APARTMANOK

Központ: 100 m

Strand: 400 m

Klíma: –

WIFI: � Tv: –

Törülköző: �

ÁR 76. O.

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

70 www.grandtours.hu online-foglalás

TOSSA DE MAR

Fek vé se: Közvetlenül a SOL 1 apartman mel-

lett található. A ház alatt a tulajdonos bárja, elõtte egy benzinkút üzemel.

Fel sze relt ség: Egy sze rû en fel sze relt apartmanház.El lá tás: Ön el lá tó, svédasztalos el lá tást a 200 méterre lévõ Hotel Mare Nost-

rum ban lehet igényelni.El he lye zés: 4-5 fõs, két légterû apart ma nok ban. Vé le mé nyünk: Forgalmas útkeresztezõdésben fekszik, zajos, a benzinkút este

10-ig üzemel. Kapacitás: 7 db 4 fõs, 2 db 5 fős, 1 szoba-nappalis apartman elõre, hátra, elõre-hátra nézõ apartmanok. (Összesen 38 fõre.)

1 SZOBA + NAPPALIS APARTMAN

A kétágyas hálószoba és a nappaliban található két vagy három férõ-hely 4-5 személynek nyújt kényelmes elhelyezést. Mindegyik apart-man felszerelt konyhával, fürdõszobával, erkéllyel rendelkezik. A nap-paliban a kétszemélyes „sofa” ágyat kicsi mérete miatt gyerekeknek ajánljuk.

EL VELERO APARTMAN

FÜRDÕSZOBA (MINTA)

NAPPALI

HÁLÓSZOBA

SOL 1EL VELERO EL VELERO

NAPPALI

2 SZEMÉLYES

KIHÚZHATÓ SOFAÁGY

-s

Központ: 100 m

Strand: 400 m

Klíma: – WIFI: – Tv: –

Törülköző: �

ÁR 76. O.

71

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

online-foglalás www.grandtours.hu

www.donjuanhotels.com

www.marenos.es

www.ghthotels.com TOSSA DE MARHOTEL DON JUAN***

Fek vé se: Tossa de Mar csen des ré szén, a köz pont tól és a ten ger tõl egy-aránt 100 mé ter re ta lál ha tó.

Fel sze relt ség: Me den cé vel, te nisz pá lyá val, bár ral, lift tel ren del ke zik.El he lye zés: Két ágyas, für dõ szo bás, tv-vel, erkéllyel, telefonnal és klímával

felszerelt szo bákban, melyek pótágyazhatóak. *Elsõ gyerek (13 évig), második gyerek (7 évig) pót ágyon 100% kedvez-

ményt kap. *Időszakos gyerekkedvezmények akár 16 éves korig!Ellátás: Svédasztalos félpanzió. Grand Tours tipp: teljes panzió csak +5000 Ft/fő/hét!Véleményünk: Nagyon kulturált szálloda.

Fek vé se: Tossa de Mar csen des ré szén, a köz pont tól 50 mé ter re, a ten ger-tõl 150 mé ter re ta lál ha tó.

Fel sze relt ség: 2 me den cé vel, jakuzzival, snackbárral, lift tel, ren del ke zik (tv; a széf és a WIFI fize tõs).

El lá tás: Svédasztalos fél pan zió.El he lye zés: Két ágyas, für dõ szo bás szo bákban, amik 1-2 ág gyal pót ágyaz-

hatóak.* Első gyerek 5 éves korig pótágyon ingyenes.Vé le mé nyünk: Kel le mes, ka te gó ri á já ban jó, elõ nyös fek vé sû szál lo da.

HOTEL MARE NOSTRUM**HOTEL MARE NOSTRUM

HOTEL COSTA BRAVA***

Fekvése: Központi fekvésű szálloda 250 méter-re a tengerparttól.

Felszereltség: Nyitott és fedett medence, lift, fitnesz köz pont, játékterem, szolárium, bili-árdasztal, tenisz, török gőzfürdő, csomag-szoba, a nyilvános helyiségekben WIFI.

Ellátás: Svédasztalos félpanzió.Elhelyezés: Kétágyas, légkondicionált, balko-

nos, fürdőszobás szobákban 2 pót ágyazási lehetőséggel. A szobákban tv, telefon, bé-relhető széf található. *Első gyermek 7 éves korig 100% kedvezményt kap.

Véleményünk: Kellemes időtöltést ígérő, jól fel- szerelt szálloda.

ÁR 77. O.

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

72 www.grandtours.hu online-foglalás

LLORET DE MAR

Lloret de Mar Bar ce lo ná tól 70 km-re észak-ra és a fran cia ha tár tól 110 km-re dél re he lyez ke dik el a Cos ta Braván.

A ró ma i ak ál tal ala pí tott te le pü lés ha lász- falu ból vált a vi dék tu risz ti kai köz pont já vá. A 18. szá zad ban in dult ro ha mos fej lõ dés nek a vá ros ha jó ipa ra és ha lá sza ta, ami kor a spa-nyol ki rály, III. Kár oly ki épí tet te Ame ri ká val a ke res ke del mi kap cso la tot. A te le pü lés la ko sai

egé szen a 20. szá zad ele jé ig eb bõl tar tot ták el ma gu kat.

A szá zad ele jé tõl a meg erõ sö dõ tu riz mus lett a fõ be vé te li for rás.

A te le pü lés sok szál lo dá val, apart man nal és üdü lõ vel gaz da go dott az óta. A tu ris ták szá má ra szá mos be vá sár lá si le he tõ sé get, szó ra ko zást és ki kap cso ló dást nyújt a meg-annyi diszkó, mu la tó, ká vé ház, bár, delfinári-

um, gokartpá lya és a kör nyék egyet len ka -szi nó ja.

A leg na gyobb vonz erõt iga zá ból még is a szép és tisz ta, 3 km hos szú finom kavicsos strand ja, a vá ros há zá tól ki in du ló pál ma fás sé tá nya és a szik lák ra épí tett kas té lya je len ti.

Egyé ni leg uta zók fi gyel mé be:Deb re cen–Lloret de Mar: kb. 2200 km.

Au tó pá lya díj: kb. 50 000 Ft (oda-vissza).Idõ pont: Má jus 14-től ok tó ber 15-ig he ten te, szom ba ti tur nus vál tás sal. Uta zás: Lég kon di ci o nált lu xus bus szal vagy egyé ni leg.

• H. Don Juan

Acapulco•

•autóbusz-pályaudvar

LLORET STRAND

SÉTÁNY

LLORET DE MAR

TOSSA DE MAR

BARCELONA

www.lloretguide.com

Ninays•

73

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

online-foglalás www.grandtours.hu

LLORET DE MARwww.hotelacapulcolloret.com

www.donjuanhotels.com

www. ninays.com

HOTEL DON JUAN***

Fek vé se: A vá ros köz pont já ban, a strand tól 400 méterre ta lál ha tó.El he lye zés: Két ágyas, für dõ szo bás, er ké llyel, tv-vel, telefonnal, klímával

felszerelt szo bák, amik pótágyazhatóak.Fel sze relt ség: Úszó me den ce, lift, tár sal gó, bár, já ték te rem. El lá tás: Svéd asz ta los fél pan zió. Grand Tours tipp: teljes panzió csak +5000 Ft/fő/hét!Vé le mé nyünk: 13 év alat ti gye rek kel uta zók nak az el sõ gye rek szál lá-

sa, ét ke zé se in gye nes, a má so dik gye re ké 6 évig ingyenes, 7–13 évig fél áron vehető igénybe (el he lye zés pót ágyon).*

HOTEL ACAPULCO***Fekvése: A központtól 150 méterre, a tengerparttól 300 m-re található. Felszereltsége: Felnõtt- és gyermekmedencével, napozóval, lifttel rendelkezik.Ellátás: Svédasztalos félpanzió. Grand Tours tipp: teljes panzió félpanzió áráért: 2011. október 01–15. között!Elhelyezés: Kétágyas, fürdõszobás szobák, 1-2 ággyal pótágyazhatóak, telefonnal, tv-vel, er -

kéllyel.Véleményünk: Központi, mégis családias hangulatú szálloda. 13 éves korig elsõ gyermeknek,

7 éves korig második gyereknek 100%-os kedvezmény! (Elhelyezés pótágyon.) *Időszakos gyerekkedvezmények akár 16 éves korig!

HOTEL ACAPULCO

HOTEL NINAYS**Fekvése: A központtól 150 mé terre,

a strandtól 500 m-re található. Felszereltsége: Medencével, napozó-

val, lifttel, kávézóval rendelkezik.Ellátás: Svédasztalos félpanzió.Elhelyezés: Kétágyas, fürdő-

szobás szobák, 1-2 ággyal pótágyazhatóak, telefonnal, terasszal vagy erkéllyel. Első gyerek (13 évig) pótágyon 50% kedvezményt kap.

Véleményünk: A strandtól kissé messze található, csendes, nyugodt, nagyon szép és hangulatos andalúz teraszos hotel.

ÁR 77. O.

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

74 www.grandtours.hu online-foglalás

MALGRAT DE MAR–SANTA SUSANNA

Malgrat de Mar a Costa Brava és Costa Maresme határán. Barcelonától 60 km-re, L’loret de Martól 10 km-re fekszik. Központja a több kilo-méter hosszú, homokkal borított tengerpart mentén épült ki. A ho -mokos tengerpartot helyenként kisebb tengerbe nyúló sziklás tarajok osztják hangulatos öblökre. A tengerparton épült sétány mentén számos szórakozóhelyet és bárt találunk, de a város sokkal nyugisabb, mint az éjszakai életéről híres Lloret de Mar. Malgrat de Mar legjobb éttermeit azonban nem a tengerparton, hanem a település történelmi központjában, a főtér és a piac közelében, hangulatos kertekben és lugasokban találjuk. Ha kilátópontra vágyunk, nem szabad kihagyni a

várostól néhány kilométerre álló Palafolls várának romjait, ahonnan az egész Costa Bravát felülről szemlélhetjük meg. Malgrat de Marból a kiváló part menti közlekedésnek köszönhetően vonattal vagy busz-szal rendkívül gyorsan eljuthatunk a Costa Brava többi településére, vagy akár Barcelonába is.

Santa Susanna Malgrat de Marral teljesen egybeépült. Fo lyamatos fejlődése során kedvelt turisztikai célponttá vált. Első osztályú strandjaival és kiváló sportolási lehető-ségeivel elnyerte a Családi turizmus és Sportturizmus díjat. Azok, akik a történelmi helyszínek és építészeti emlékek iránt érdeklődnek, látogassanak el az óvárosba, ahol megtekinthetik a templomot és a Can-Rates-házat, ami rendszeresen házigazdája a különböző játékoknak és eseményeknek.

www.rosanautica.com

www.hotelreymar.com

www.hotelalhambra.net

BARCELONA – KOLUMBUSZ-SZOBOR

BARCELONA – ARÉNA

75

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

online-foglalás www.grandtours.hu

MALGRAT DE MAR–SANTA SUSANNA

ÁR 77. O.

HOTEL ROSA NAUTICA ***

Fekvése: A városközponttól 50 méterre fekszik. Egy út, és a Blanest Barceloná-val összekötő vasút választja el a ten-gerparttól, melyet aluljárón lehet meg-közelíteni.

Elhelyezés: Kétágyas fürdőszobás, erkélyes szobákban, melyek 1-2 ággyal pót ágyaz-hatóak, telefonnal, tv-vel felszereltek.

Felszereltség: Felnőtt- és gyermekmeden-ce, lift, étterem, játékterem, fitnessterem, bérelhető széf, társalgó, külső parkoló.

Ellátás: Svédasztalos félpanzió. Grand Tours tipp: Teljes panzió csak +5000 Ft/fő/hét!

Kivéve: 2011. V. 21–28. és IX. 26.-X. 08. között, amikor a teljes panziós ellátást kap félpanzió áráért!

Véleményünk: Középkategóriás, központi fekvésű családias hangulatú szálloda. Egy gyermek 13 éves korig pótágyon ingyenes!

HOTEL REYMAR***

Fekvése: Közvetlenül a városközpontban fekszik, 50 méterre a tengerparttól. A szállodát 2002-ben újították fel teljesen.

Elhelyezés: 2 ágyas 1-2 pótággyal pót-ágyaz ható, für dőszobás, tv-vel, tele-fonnal felszerelt, légkon dicionált erké-lyes szobákban.

Felszereltség: Felnőtt- és gyermekmedence, 2 lift, napozóterasz, kert, játszótér, szolárium, játék-auto maták, bi li árdterem, étterem, külső parkoló.

Ellátás: Svédasztalos félpanzió.Véleményünk: Külföldi turisták által is kedvelt szállo-

da. Egy gyermek 13 éves korig pótágyon ingye-nes!

HOTEL ALHAMBRA***

Fekvése: A szálloda Santa Susanna tu risztikai

központjában fekszik, 800 m-re a városközponttól és 50 méterre a ten-gerparttól.

Elhelyezés: 2 ágyas, 1-2 pótággyal pót ágyazható,

fürdőszobás, tv-vel, telefonnal, széf-fel, minibárral felszerelt, légkondicio-nált, erkélyes szobákban.

Felszereltség: Recepció, bár, étterem, szolárium, asz-

talitenisz, biliárd, fitneszterem, szauna, felnőtt- és gyermekmedence.

Ellátás: Svédasztalos félpanzió.Véleményünk: Aktív pihenésre is kiválóan alkalmas

szálloda. Egy gyer mek 13 éves korig pót ágyon ingyenes!

76 www.grandtours.hu online-foglalás

APA

RTM

ANOS

ÁRTÁBLÁZAT

SPANYOLORSZÁG

Fix ülõhelyet csak 3000 Ft/fõ felárért tudunk biztosítani, ha mégsem, akkor duplán visszatérítjük! Helyfoglaláskor kérjük megjelölni minden

busztípusra a kívánt ülőhelyet. A nyíregyházi utasoknak Polgáron kell átszállniuk. Amennyiben egy autóbuszunk indul, a két dunántúli vonal közül csak az egyiket érintheti, így a másik vonal utasait transzferrel gyűjtjük. A gyûjtõjáratot taxival vagy mikrobusszal biztosítjuk!

Az érkezési idõpontok tájékoztató jellegûek. Az autóbusz a szállásokat annyira közelíti meg, amennyire erre a körülmények (pl. parkoló autók) lehetõséget biztosítanak.

BARCELONA

Blanes

Calella

Mataró

É

••

••••

•

Katalónia

Costa Brava

Malgrat de Mar

Santa Susanna

Lloret de Mar

Pineda de Mar

Tossa de Mar

NINCS TÖBBHETES FELÁR!

Amennyiben csak autóbuszjegyet vásárol,

max. 2 hétre vásárolható retúrjegy, egyébként 2 db egyirányú

jegy szükséges.

A turnusok idõpontjához adja hozzá az utazási idõt is.

Az autóbuszok 1 nappal hamarabb indulnak és 1 nappal késõbb érnek

vissza a táblázat dátumaihoz képest.Összetartozó utasainknak az egy autóbuszon való utaztatást

garantálni csak abban az esetben tudjuk, ha azonos felszállási helyet jelölnek meg!

Azok az autóbuszos utasaink, akik kettõ vagy több hétre szeretnének elutazni, részvételi díjukat úgy számolhatják ki, hogy az elsõ hetet

buszos árral, a további heteket egyéni árral számolják. Az első és utolsó 4 turnusban nincs egyágyas felár,

ha az utas vállalja a társítást!

AUTÓBUSZJEGY (FT/FÕ)Retúr 40 000 Ft/fő

Egyirányú 30 000 Ft/fő

ÉTKEZÉS (FT/FÕ/HÉT)Ellátás

apartmanosoknak

TOSSA DE MAR

Hotel Mare Nostrum (svédasztalos)

Félpanzió 34 900 Ft/fő

Csak vacsora 25 900 Ft/fő

APARTMAN ÁRAK

IDŐPONTOK

TOSSA DE MAR

STÚDIÓAPARTMAN BUSZJEGGYEL Ft/fő/hét STÚDIÓAPARTMAN EGYÉNI UTAZÁSSAL Ft/apartman/hét

SOL 1 és SOL 2 EL VELERO SOL 1 és SOL 2 EL VELERO

Szoba

(konyha nélkül)

Egy légterű

stúdióapartman

konyhával

Két légterű

stúdióapartman

konyhával

Szoba (konyha nélkül)

Egy légterű

stúdióapartman

konyhával

Két légterű

stúdióapartman

konyhával

2 fős 3 fős 2 fős 3 fős 4 fős 5 fős 2 fős 3 fős 2 fős 3 fős 4 fős 5 fős

V. 14–21. 39 900 39 900 39 990

10 900 11 900 21 900 23 900 32 900 34 900V. 21–28. 41 900 40 900 43 900 42 900 42 900 42 900

V. 28.–VI. 04. 43 900 42 900 46 900 44 900 45 900 44 900

VI. 04–11. 44 900 43 900 49 900 46 900 47 900 45 900

VI. 11–18. 47 900 44 900 54 900 49 900 51 900 48 900 16 900 18 900 33 900 35 900 50 900 52 900

VI. 18–25. 52 900 48 900 64 900 56 900 58 900 54 900 27 900 30 900 55 900 58 900 82 900 85 900

VI. 25.–VII. 02. 55 900 50 900 71 900 61 900 63 900 58 900 35 900 39 900 71 900 75 900 107 900 111 900

VII. 02–09. 57 900 51 900 74 900 63 900 66 900 60 900 38 900 42 900 77 900 81 900 116 900 119 900

VII. 09–16.

58 900 52 900 76 900 64 900 67 900 62 900 40 900 44 900 81 900 85 900 122 900 126 900VII. 16–23.

VII. 23–30.

VII. 30.–VIII. 06.

59 900 53 900 79 900 66 900 69 900 63 900 44 900 48 900 88 900 92 900 132 900 137 900VIII. 06–13.

VIII. 13–20.

VIII. 20–27. 56 900 51 900 73 900 62 900 65 900 60 900 37 900 41 900 75 900 79 900 112 900 116 900

VIII. 27.–IX. 03. 53 900 48 900 66 900 57 900 60 900 56 900 29 900 32 900 59 900 62 900 89 900 92 900

IX. 03–10. 51 900 47 900 62 900 55 900 57 900 53 900 25 900 27 900 50 900 53 900 76 900 78 900

IX. 10–17. 48 900 45 900 57 900 51 900 53 900 50 900 19 900 21 900 39 900 41 900 59 900 61 900

IX. 17–24. 46 900 44 900 53 900 49 900 50 900 48 900 15 900 16 900 30 900 32 900 45 900 47 900

IX. 24.–X. 01. 43 900 42 900 47 900 45 900 45 900 44 900

10 900 11 900 21 900 23 900 32 900 34 900X. 01–08. 41 900 40 900 43 900 42 900 42 900 42 900

X. 08–15. 39 900 39 900 39 900

77 online-foglalás www.grandtours.hu

SZÁLLO

DÁS

ÁRTÁBLÁZAT

SPANYOLORSZÁG SZÁLLODÁS ÁRTÁBLÁZAT FT/FŐ/HÉT FÉLPANZIÓVAL (buszjegy nélkül)

IdőpontTOSSA DE MAR L’LORET DE MAR MALGRAT DE MAR S. SUSANNA

Don Juan***Costa

Brava***

Mare

Nostrum**Don Juan***

Hotel

Acapulco***

Hotel

Ninays**

Hotel

Reymar***

Hotel Rosa

Nautica***

Hotel

Alhambra***

V. 14–21.53 900 57 900 45 900 49 900

40 900 61 900

37 900 35 90040 900

V. 21–28.

49 900

41 900

V. 28.–VI. 04.44 900

62 90050 900 51 900

53 90054 900

VI. 04–11.70 900

VI. 11–18. 53 900

65 90060 900 56 900

72 900

62 900

VI. 18–25.89 900

81 900 53 90067 900

66 900

VI. 25.–VII. 02. 87 900 73 900 77 90073 900

71 900

VII. 02–09.117 900 118 900 93 900 87 900 80 900

94 900

82 900 84 900VII. 09–16. 84 900

VII. 16–23.118 900

152 900

103 900 104 900 92 90095 900

91 900

104 900

VII. 23–30.

101 900VII. 30.–VIII. 06. 138 900

118 900 120 900

107 900

115 900 101 900VIII. 06–13.145 900 124 900

VIII. 13–20.

VIII. 20–27. 101 900 118 900 107 900 73 900 92 900 94 900 76 900 71 900 82 900

VIII. 27.–IX. 03. 81 900 109 900 88 900 65 90069 900 72 900

62 90057 900 68 900

IX. 03–10. 67 900 87 900 70 900 62 900 54 900

IX. 10–17. 64 900

77 900

67 90051 900 56 900

61 900

51 90043 900 55 900

IX. 17–24. 58 900 54 900 50 900

IX. 24.–X. 01. 48 900 52 900

49 900 47 900 39 90042 900

51 900

X. 01–08.40 900 58 900

37 90042 900

X. 08–15. 34 900 –

Gyermekkedvezmény 13 évig* 13 évig 12 évig 13 évig 13 évig 13 évig 13 évig 13 évig 13 évig

Első gyerek pótágyon ingyen

ingyen, kivéve

VII. 16.–VIII. 20.

50%*

ingyen, kivéve

VI. 11.–IX. 03.

50%*

ingyen ingyen 50% ingyen ingyen ingyen

Második gyerek pótágyon 50%* 50% 50% 50%* 50%* 50% 50% 50% 25%

Első felnőtt pótágyon

20%, kivéve

VI. 25.–IX. 03.:

30%

20% 20% 20% 15% 10% 30% 20% 25%

Második felnőtt pótágyon

20%, kivéve

VI. 25.–IX. 24.:

30%

– 30% 20% 15% – 30% 20% 25%

Egyágyas felár 42 900 45 900 lekérésre 35 900 lekérésre 22 900 32 900 lekérésre 29 900

Teljes panziós felár 5000 17 900 11 000 5000 11 900 9900 7900 5000 12 900

Debrecenben: 4024 Debrecen, Piac u. 11-15. • Piac u. 10. • Füredi út 27.

(Malompark II. és Interspar) • Kishegyesi út 11. (Tesco)

Budapesten: Budafoki úti TESCO - TKK könyvesbolt

Miskolcon: TKK könyvesbolt (Széchenyi u. 119.)

Üzleteink vidéken a Tesco áruházaiban:

Albertirsa, Baja, Balassagyarmat, Csorna, Gyöngyös, Hatvan, Hódmezővásárhely,

Jászberény, Kalocsa, Kaposvár, Karcag, Kazincbarcika, Keszthely, Kiskunfélegyháza,

Kiskunhalas, Kisvárda, Mátészalka, Mezőkövesd, Miskolc, Mosonmagyaróvár, Nagy-

kanizsa, Nyíregyháza, Orosháza, Oroszlány, Pécs, Szarvas, Szeged, Székesfehérvár,

Szekszárd, Tatabánya, Várpalota, Zalaegerszeg

ww

w.t

kk

.huTKKTKK

b b 4024 D b Pi 11 15 • Pi 10 • Fü di út 27

Útikönyvek és térképek óriási választékkal!téé krkééépekkkkek óóóriáiáá isi áávállasz ététékkkkall!!könyvesboltok

TÓTH KÖNYVKERESKEDÉS ÉS KIADÓ KFT. 4034 Debrecen, Huszár Gál u. 33. Tel.: 06 (52) 450-861; 06 (30) 9358-569 • E-mail: tkk@tkk.hu • www.tkk.hu

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

78 www.grandtours.hu online-foglalás

SPANYOLORSZÁG www.marineland.es

www.waterworld.es • www.portaventura.eswww.fondocristal.comwww.salvador-dali.org

HA JÓ KI RÁN DU LÁS TOSSÁBÓL

Egy egy órás prog ram, mely so rán a ten ger rõl cso dál hat ják meg a Cos ta

Bravát. Az üveg al jú ha jó ból gyö nyör köd het nek a gaz dag, víz alat ti nö -

vény- és ál lat vi lág ban. A ha jó út so rán több bar lan got is meg te kint het nek

be lül rõl, me lye ket a lá tási vi szo nyok ja ví tá sa ér de ké ben meg vi lá gí ta nak.

A barlanglátogatás után a Giverola-öbölben lehetõség van strandolásra.

A program elõ- és utószezonban délelõtt 10-tõl indul óránként, fõszezon-

ban félóránként. Ára: kb. 13/9 €

DELFINÁRI UM – MARINELAND

A több hek tá ros sza bad-

idõ köz pont ban egy sze ri

be lé põ meg fi ze té se után

te kint he tik meg a madár-,

fóka-, del finshow pro g -

ramokat, és hasz nál hat ják

az úszó me den cé ket, ví zi-

csúsz dá kat. Ta lál ha tó még

itt egy mi niál lat kert, ját-

szó park, aján dék üz let, bár

és ét te rem. Pénzért

fényképészkedési lehe-

tõ ség a fókákkal és a

delfinekkel.

Ára: kb. 24/17 €

PORT AVENTURA

Egész napos bu szos ki rán du lás Salou kö ze lé be, Eu ró pa leg na gyobb, 1995-

ben meg nyi tott te ma ti kus park já ba. Az uta so kat kü lön au tó busz vi szi a

park hoz, a me net idõ kb.

3 óra. A park te rü le tén

nincs ide gen ve ze tõi kí sé-

ret, az it te ni sza bad idõ kb.

8 óra. A 115 hek tá ros park

szá mos fe lejt he tet len

ka lan dot ígér. Ha jó zás és

le sik lás po li né zi ai „vul ká-

nok” kö zött, Eu ró pa leg-

na gyobb cik lon ja, uta zás

a Co lo ra do hul lá ma in egy

„fa rön kön”, uta zás a

„Grand Ca nyon“ vad

vi zein, „ha jó hin ta“, me xi-

kói „re pü lõ szõ nyeg“, eg -

zo ti kus ét ter mek, aján-

dék üz le tek, ma dárshow

és jel leg ze tes tánc be mu-

ta tók. Gyer me kek nek

kü lön prog ra mok.

Ára: kb. 50/42 €

DALÍ VILÁGA

A kirándulás alkalmából elõször Figueresbe látogatunk, Salvador Dalí

szülõvárosába, ahol megcsodálhatjuk a Dalí Múzeumot. Délután felker-

essük Pubolban Dalí feleségének, Gala asszonynak a kastélyát. Hazafelé

likõrkóstolási lehetõség. Ára: kb. 45/29 €

CSÚSZ DA PARK – WATER WORLD

Az idelá to ga tó ven dé gek a

csúsz dák és me den cék „pa ra-

di cso má ban” tölt het nek el

egy na pot. Egy sze ri be lé põ

meg fi ze té se után in gyen

hasz nál hat ják a nyi tott és

fe dett ví zi csúsz dá kat, pezs-

gõ für dõt, hul lám me den cét,

ját szó te ret. Ét te rem, bár,

aján déküz let, mi nigolf szol-

gál ja a ven dé gek ké nyel mét.

Egész na pos prog ram.

Ára: kb. 25/15 €

BLANES – BOTANIKUS KERT

Egész napos, hajókirándulással egybekötött program, amelynek során

meglátogatjuk a 16 hektáros területen fekvõ gyönyörû botanikus kertet,

ahová kisvonattal jutunk fel. A másfélórás kertlátogatás után további

lehetõség van a várossal való ismerkedésre. Délután újra hajóra szállunk,

amivel Lloretig közlekedünk. Itt kb. 1 óra szabad idõ áll a rendelkezésünkre,

ami alatt sétálhatunk Lloret de Mar csodálatos tengerparti sétányán,

megtekinthetjük a gyönyörû székesegyházat és olcsón vásárolhatunk az

indiai és pakisztáni árusoknál. Alkudni szabad. Innen az üvegoldalú hajóval

utazunk vissza Tossába. Nagyon kellemes és változatos program.

Ára: kb. 30/20 €

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK (TOSSA DE MARBÓL, L'LORET DE MARBÓL, MALGRAT DE MARBÓL, SANTA SUSANNÁBÓL)

BLANES – BOTANIKUS KERT HAJÓVAL

PORT AVENTURA

WATER WORLD

FIGYELEM! A FAKULTATÍV PROGRAMOK LÉTSZÁMFÜGGÕEK!

JELENTKEZÉS AZ IDEGENVEZETÕNÉL! AZ ÁRAK: – FELNÕTT/GYEREK (12 ÉVES KORIG ÉRTENDÕ)!

MARINELAND

79

SPA

NY

OLO

RSZÁ

G

online-foglalás www.grandtours.hu

SPANYOLORSZÁGAN DOR RA – A MINIÁL LAM

Egy rend kí vü li ki rán du lás a spa nyol–fran cia ha tár kö zött lé võ, 468 km2

alap te rü le tû miniál lam ba, mely a Pi re ne u sok szí vé ben, 1200 m ma ga san

te rül el. Vé gig utaz nak egész Katalónián, át kel nek egy 5 km-es alag úton és

gyö nyör köd het nek az alpe si táj ban, a kü lön le ges hegy vi dé ki épí té szet ben.

Mi vel a miniál lam adó- és vám men tes or szág, így vá sár lás sal is kel le me sen

ös sze kap csol ha tó. Egész na pos prog ram. Ára: kb. 48/35 €

BAR CE LO NA MONTSERRATTAL

Egész napos kirándulás. Délelõtt ismerkedés Montserrattal, ami Spa-

nyolország második legnagyobb búcsújáróhelye. Itt található 700 méter

magasan, a páratlanul szép környezetben lévõ bencés rendi apátság, ahol

zarándokok ezrei keresik fel a világhírû Fekete Madonnát, a katalánok

védõszentjét. Délután Barcelonában ellátogatunk az España térre, az

1929-es világkiállítás helyszínére, majd a Montjuic-on szemtanúi lehetünk

az 1992-ben megrendezett Olimpiai Játékok helyszíneinek. A Montjuic-

hegy kilátója után – ahonnan gyönyörû kilátás nyílik a városra – leme-

gyünk a kikötõbe. Itt található a város jelképe, a Kolumbusz-oszlop, itt

van a Rambla, a sétálóutca vége, melynek hossza 1200 méter és összekö-

ti a kikötõt a Katalán térrel. A Gracia sugárúton láthatjuk Gaudi két

alkotását, a Casa Battlót és a Casa Milát. Innen a következõ megálló a

Sagrada Familia, a Szent Család temploma, ami szintén a neves katalán

építész, Antonio Gaudí befejezetlen mûve. Hazafelé láthatjuk még a bika-

viadal-arénát és a Barcelonai Vízművek irodaházát. Ára: kb. 40/25 €

BI KA VI A DAL BAR CE LO NÁ BAN

A leg ti pi ku sabb spa nyol prog ram. Lá to ga tás a vi lág har ma dik, Spa nyol-

or szág má so dik leg na gyobb aré ná já ba, a bar ce lo nai Monumental aré ná-

ba, ahol a prog ram so rán há rom matador hat bi ká val küzd meg.

Klasszikus „véres” viadal az utolsó stációig. A viadal elõtt utasaink a

kikötõvel és környékével ismerkedhetnek. A viadal után a híres Nemzeti

Palota elõtt lévõ, Európa legnagyobb világító és zenélõ szökõkút rendsze-

rének éjszakai programját is megtekintik vendégeink. A program kora

délutántól éjfélig tart. 14 éven aluli vendégek a bikaviadalon nem vehet-

nek részt. (A program rossz idõ esetén elmaradhat.) Ára: kb. 57 €

FLA MEN COEST

Egy 17. szá za di ud var ház szol gál a nem ze ti est szín he lyé ül, mely már ön ma-

gá ban is na gyon sa já tos és meg nye rõ. A négyfogásos vacsorához Sang-

riát, pezsgõt, asztali vörösbort,

üdítõt és ásványvizet szolgálnak

fel, mely alatt szól az elõzene.

Ezt követi a mûsor, ami mindig

három részbõl áll. Elõször ismert

melódiákból hallhatunk összeállí-

tást. Ezután következik a több

mint egyórás, nagyon színvona-

las flamenco-táncbemutató,

amit egy 10 perces gitárszóló zár

le. Az elõadás után a mû vészek a

vendégek közül kiválasztott uta-

sokkal közösen táncolnak a szín-

padon. Hazaérkezés éjfél után

Ára: kb. 45/24 €

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK (TOSSA DE MARBÓL ÉS LLORET DE MARBÓL)

ANDORRA

MONTSERRAT

BARCELONA – ARENA

www.andorra.adwww.abadiamontserrat.netwww.lasiesta.netwww.barcelonaturisme.com

NEMZETI PALOTA