MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG I. Tačka 4iprod.masfak.ni.ac.rs/resources/project_results/wp_4_3/bu/BU_-_Risk... · 3. Rendisaljka za oblaganje sa jedne strane sa ručnim opterećenjem

530577-TEMPUS-1-2012-1-RS-TEMPUS-JPCR IMPROVEMENT OF PRODUCT DEVELOPMENT STUDIES IN SERBIA AND BOSNIA AND HERZEGOVINA

web: http://iprod.masfak.ni.ac.rs

MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG I. Tačka 4

4.3.2. Pribori za podizanje

Pribori za podizanje moraju imati sledeće pojedinosti: - oznaku materijala kada je ta informacija potrebna za bezbednu upotrebu, - maksimalno radno opterećenje.

4.3.3. Mašina za podizanje

Maksimalno radno opterećenje mora biti trajno naznačeno na mašini. Ova oznaka mora biti čitljiva, neizbrisiva i u nešifrovanom obliku.




5. DOPUNSKI OSNOVNI ZDRAVSTVENI I BEZBEDNOSNI ZAHTEVI ZA MAŠINE NAMENJENE ZA PODZEMNI RAD

Mašine namenjene za podzemni rad moraju zadovoljavati sve osnovne zdravstvene i bezbedonosne zahteve opisane u ovom poglavlju

5.1 RIZICI USLED NEDOSTATKA STABILNOSTI

5.2. KRETANJE

Krovni oslonci sa napajanjem moraju da omogućavaju nesmetano kretanje lica.

5.3. KOMANDNI UREĐAJI 5.4. ZAUSTAVLJANJE




5.5. POŽAR

Kočioni sistem i SUS motori mašina namenjenih za upotrebu u podzemnim radovima moraju biti projektovani i izrađeni tako da ne stvaraju varnice ili uzrokuju požar.

5.6. IZDUVNE EMISIJE

Izduvni gasovi iz motora sa unutrašnjim sagorevanjem se ne smeju prazniti naviše.




6. DOPUNSKI OSNOVNI ZDRAVSTVENI I BEZBEDNOSNI ZAHTEVI ZA MAŠINE KOJE PREDSTAVLJAJU POSEBNE OPASNOSTI ZBOG PODIZANJA LICA

Mašina koja predstavlja opasnost zbog podizanja lica mora biti tako projektovana i izrađena da zadovoljava sve relevantne zdravstvene i bezbedonosne zahteve opisane u ovom poglavlju. 6.1.2 Mehanička čvrstoća

Nosač, kao i svaka vrata u podu, mora biti projektovan i izrađen tako da pruža dovoljan prostor i jačinu koja odgovara maksimalnom broju lica čije je prisustvo dozvoljeno na nosaču i maksimalnom radnom opterećenju. Stepen sigurnosti za komponente utvrđene u odeljcima 4.1.2.4 i 4.1.2.5. su neadekvatni za mašine namenjene za dizanje lica i moraju, prema opštem pravilu, biti najmanje udvostručeni. Mašina namenjena za podizanje lica ili lica i robe mora biti opremljena sistem vešanja ili podupiranja za nosač, koji je projektovan i izrađen tako da obezbeđuje svuda odgovarajući nivo bezbednosti i koji sprečava rizik od pada nosača.




6.2 KOMANDNI UREĐAJI

Kada bezbednosni zahtevi ne pružaju druga rešenja, nosač mora, prema opštem pravilu, da bude projektovan i izrađen tako da osobe koje se nalaze u nosaču imaju sredstva kojima kontrolišu kretanje na gore i na dole i, ukoliko je to prikladno, ostala kretanja nosača. Tokom rada, ovi komandni uređaji moraju da budu relevatniji od drugih uređaja koji kontrolišu isto kretanje, sa izuzetkom uređaja za zaustavljanje u slučaju opasnosti.

6.3. RIZICI ZA LICA U ILI NA NOSAČU 6.3.1. Rizici zbog kretanja nosača 6.3.2. Rizik od padanja lica sa nosača 6.3.3. Rizik od pada predmeta na nosač




6.4. MAŠINE KOJE OPSLUŽUJU NEPOKRETNA POSTOLJA 6.4.1. Rizik za lica u ili na nosaču 6.4.2. Komande na postoljima 6.4.3. Pristup nosaču

6.5. OZNAKE Nosač mora imati informacije koje su neophodne da bi se osigurala bezbednost, uključujući: - broj lica koji je dozvoljen na nosaču, - maksimalno radno opterećenje.



PRILOG II

Izjave

A. EC DEKLARACIJA (IZJAVA) O USAGLAŠENOSTI ZA MAŠINU

B. DEKLARACIJA O UGRADNJI DELIMIČNO ZAVRŠENIH MAŠINA



MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES

U poglavlju A, definisana je EC izjava o usaglašenosti za mašinu. Ova deklaracija i njeni prevodi moraju biti sastavljeni pod istim uslovima kao uputstva (Prilog I), i moraju biti otkucani ili napisani rukom velikim slovima.

Ova deklaracija se isključivo odnosi na mašinu u stanju u kom je plasirana na tržište, i isključuje komponente koje se dodaju i/ili operacije koje naknadno obavlja krajnji korisnik.

PRILOG II.




EC izjava o usaglašenosti mora da sadrži sledeće pojedinosti:

1. Poslovni naziv i adresu proizvođača i, gde odgovara, njegovog ovlašćenog predstavnika,

2. Ime i adresu lica koje je ovlašćeno da popunjava tehnički dosije, koje mora biti utvrđeno u zajednici,

3. opis i oznaku mašine, uključujući opšti naziv, funkciju, model, tip, serijski broj i komercijalni naziv,

4. rečenicu kojom se izričito izjavljuje da mašina ispunjava sve relevantne odredbe ove direktive i/ili relevantnih odredbi sa kojima je mašina u skladu. Ova pozivanja moraju biti pozivanja na tekstove objavljene u Službenom listu Evropske unije,

PRILOG II.




5. gde je pogodno, naziv, adresu i identifikacioni broj imenovanog tela koje je izvršilo pregled tipa mašine u EZ o kome je reč u Prilogu IX i broj sertifikata EZ o izvršenom pregledu tipa.

6. gde je pogodno, naziv, adresu i identifikacioni broj imenovanog tela koje je odobrilo da je sistem kvaliteta u potpunosti ispoštovan kao što je rečeno u Prilogu X,

7. gde je pogodno, pozivanje na usaglašeni standard koji je korišćen,

8. gde je pogodno, pozivanje na druge tehničke standardei specifikacije koje su korišćene,

9. mesto i datum deklaracije,

10. identitet i potpis lica ovlašćenog za sastavljanje deklaracije u ime proizvođača ili njegovog ovlašćenog predstavnika.

PRILOG II.



MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG II.

Poglavlje B govori o deklaraciji o ugradnji delimično završenih mašina. Ova deklaracija i njeni prevodi moraju biti sastavljeni pod istim uslovima kao i uputstva (Prilog I) i moraju biti otkucani ili napisani rukom velikim slovima.

Poslednja tačka ovog priloga vezana je za starateljstvo. Proizvođač mašine (delimično završene mašine) ili njegov ovlašćeni predstavnik će čuvati originalnu EC izjavu o usaglašenosti u periodu od najmanje deset godina od datuma proizvodnje mašine.



Forma označavanja (Prilog III),

Oznaka jasna i vidljiva na mašini (Tačka 16),

Zloupotreba oznake CE je zabranjena,

Sankcionisanje u slučaju zloupotrebe.

PRILOG III CE OZNAČAVANJE



CE OZNAČAVANJE

OZNAKA CE „PASOŠ”

označava, da proizvod (mašina) ispunjava sve bitne (suštinske) zahteve za bezbednost i zdravlje iz svih relevantnih direktiva koje traže CE oznaku

MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG III.



Postavljanje oznake Oznaka mora da bude: trajna, vidljiva i neizbrisiva, oblik je propisan (može se povećati ili umanjiti), visina ne sme da bude manja od 5 mm, ako je uključeno ovlašćeno telo u fazi proizvodnje, onda

ga prati i njegov broj.

Niko se ne pita za dozvolu. Nikome se ne plaća pravo za upotrebu oznake

CE.




Označiti svaku mašinu sa Ime i adresa proizvođača, Oznaka CE, Oznaka serije ili tipa, Serijski broj, ako postoji, Godina proizvodnje.

Dodatne oznake su možda potrebne, zavisi od

tipa mašine




8 koraka do kod mašina 1. Koje direktive upotrebiti za mašinu 2. Koje harmonizovane standarde (EN) 3. Koje ostale tehničke specifikacije 4. Ocena rizika i otklanjanje opasnosti 5. Tehnički fajl (spisak, dokumentacija) 6. Postupci za utvrđivanje usaglašenosti (moduli GP) 7. EC - izjava o usaglašenosti 8. I tek onda CE




Lista provera koja se odnosi na oznaku CE za mašine Da li Direktiva o mašinama pokriva proizvod. Koje dodatne direktive treba da se uvaže (treba da se upotrebe sve

relevantne). Razvrstavanje (mašina, međuzamenljiva oprema, bezbednosna

komponenta ...). Da li treba da se sarađuje sa ovlašćenim telom? Pregled standarda za ispunjavanje bezbednosnih ciljeva. Izrada analize opasnosti. Izrada “tehničke dokumentacije“. Izrada mašine u saglasnosti sa gore navedenim konstatacijama. Mere za obezbeđenje kvaliteta kod serijske proizvodnje. Izrada izjave o usaglašenosti od strane proizvođača. Postaviti oznaku CE.




Tipovi mašina za koje se mora primeniti jedna od procedura navedenih u Članu 12. (direktive kojima se predviđa CE

označavanje)

PRILOG IV



MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG IV.

Tipovi mašina za koje se mora primeniti jedna od procedura navedenih u Članu 12. (direktive kojima se predviđa CE označavanje):

1. Cirkularne testere (sa jednim ili više sečiva) za rad sa drvetom i materijalima sličnih fizičkih karakteristika ili za rad sa mesom i materijalima sličnih fizičkih karakteristika, sledećih tipova:

1.1 Mašine za testerisanje sa fiksiranim alatom tokom rada, koje imaju fiksirano ležište sa ručnim dovođenjem radnog komada ili demontažnim električnim dovođenjem.

1.2 Mašine za testerisanje sa fiksiranim alatom tokom rada, koje imaju ručno upravljanu klupu za sečenje ili postolje.

1.3 Mašine za testerisanje sa fiksiranim alatom tokom rada, koje imaju ugrađen mehanički uređaj za dovođenje radnih komada, i ručno opterećenje i/ili rasterećenje.

1.4 Mašine za testerisanje sa pokretnim alatom tokom rada, koje imaju ugrađen mehanički uređaj za dovođenje radnih komada, i ručno opterećenje i/ili rasterećenje.

2. Mašine za ravnanje površine sa ručnim dovođenjem, za rad sa drvetom.



3. Rendisaljka za oblaganje sa jedne strane sa ručnim opterećenjem i/ili rasterećenjem za rad sa drvetom. 4. Trakaste testere sa ručnim opterećenjem i/ili rasterećenjem, za rad sa drvetom i materijalima sličnih fizičkih karakteristika ili za rad sa mesom i materijalima sličnih fizičkih karakteristika. 4.1. Mašine za testerisanje sa fiksiranim alatom tokom rada, koje imaju

fiksirano ležište ili ležište koje se recipročno pomera ili držač za radni komad.

4.2. Mašine za testerisanje sa alatom koji je montiran na nosaču koji se recipročno pomera.

5. Kombinovane mašine tipova navedenih u tačkama 1 do 4 i u tački 7 za rad sa drvetom i materijalima sličnih fizičkih karakteristika.

6. Mašine za pero i žleb sa ručnim dovođenjem sa nekoliko držača alata za rad sa drvetom.




7. Mašine za kalupovanje sa vertikalnim vretenom i ručnim dovođenjem za rad sa drvetom i materijalima sličnih fizičkih karakteristika.

8. Portabl lančane testere za rad sa drvetom . 9. Prese, uključujući i pritisne kočnice, za hladnu obradu metala, sa ručnim

opterećenjem i/ili rasterećenjem, čiji pokretni radni delovi mogu da imaju kretanje veće od 6 mm i brzinu veću od 30 mm/s.

10. Injekcione ili kompresione mašine za kalupovanje plastike sa ručnim

opterećenjem ili rasterećenjem.

11. Injekcione ili kompresione mašine za kalupovanje gume sa ručnim opterećenjem ili rasterećenjem.

12. Mašine za podzemne radove sledećeg tipa: 12.1 Lokomotive i kočioni vagoni, 12.2 Krovni oslonci sa hidrauličnim napajanjem,




13. Kamioni koji se ručno utovaruju za prikupljanje kućnog otpada sa ugrađenim kompresionim mehanizmom.

14. Odstranjivi mehanički prenosni uređaji sa štitnicima.

15. Štitnici za odstranjive mehaničke prenosne uređaje sa štitnicima.

16. Liftovi za opsluživanje vozila.

17.Uređaji za podizanje lica ili lica i robe kod kojih postoji opasnost od pada sa vertikalne visine koja je veća od tri metra.

18.Portabl mašine koje rade na pogon nabojem i druge udarne mašine.




19.Zaštitni uređaji projektovani za detektovanje lica.

20.Pokretni štitnici za zabravljivanje na pogon energijom projektovani da se koriste kao štitnici za mašine o kojima je reč u tačkama 9, 10 i 11.

21. Logičke jedinice koje osiguravaju bezbednosne funkcije. 22. Konstrukcije za zaštitu od prevrtanja (ROPS). 23. Konstrukcije za zaštitu od padanja predmeta (FOPS).




PRILOG V

Lista bezbednosnih komponenti



MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG V.

Lista bezbednosnih komponenti o kojima je reč u Članu 2 1. Zaštitnici za odstranjive mehaničke prenosne uređaje sa štitnicima. 2. Zaštitni uređaji projektovani za detektovanje lica. 3. Pokretni štitnici za zabravljivanje na pogon energijom projektovani da se

koriste kao štitnici za mašine o kojima je reč u tačkama 9, 10 i 11 Priloga 4.

4. Logičke jedinice koje osiguravaju bezbednosne funkcije. 5. Ventili sa dodatnim sredstvima za otkrivanje kvara čija je namena

kontrola opasnih kretanja na mašini. 6. Sistemi izolacije emisija mašina. 7. Štitnici i zaštitni uređaji projektovani za zaštitu lica od pokretnih delova

koji su uključeni u proces na mašini. 8. Uređaji za praćenje opterećenja i kontrolu kretanja u mašinama za

dizanje. 9. Sistemi za zadržavanje lica u njihovim sedištima. 10.Uređaji za zaustavljanje u slučaju opasnosti.



11. Sistemi za pražnjenje radi sprečavanja nagomilavanja potencijalno opasnog elektrostatičkog naboja.

12. Graničnici energije i uređaji za otpuštanje o kojima je reč u odeljcima 1.5.7, 3.4.7 i 4.1.2.6 Priloga I

13. Sistemi i uređaji za smanjenje emisije buke i vibracija.

14. Konstrukcije za zaštitu od prevrtanja (ROPS).

15. Konstrukcije za zaštitu od padanja predmeta (FOPS).

16. Dvoručni komandni uređaji

17. Komponente za mašine projektovane za podizanje i 7 ili spuštanje lica između raznih postolja, a koje su obuhvaćene sledećim spiskom

18. uređaji za zabravljivanje vrata postolja




19. uređaji za sprečavanje pada ili neproverenog kretanja nagore jedinice koja nosi teret

20. uređaji za ograničenje prekomerne brzine

21. amortizeri akumulirane energije,

22. nelinearni, ili

23. sa prigušenjem povratnog kretanja

24. amortizeri rasipanja energije

25. sigurnosni uređaji za dizalice hidrauličnih energetskih kola gde se oni koriste kao uređaji za sprečavanje pada

26. električni bezbedonosni uređaji u vidu sigurnosnih prekidača koji sadrže elektronske komponente.




PRILOG VII Tehnički dosije za mašinu



MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG VII.

PRILOG VII vezan je za neophodnu prateću tehničku dokumentaciju koja mora da prati svaki proizvod koji se plasira na tržište EU, a pogotovo ako je taj proizvod mašina ili mašinski deo. Ova znanja, veštine i procedure svaki mašinski inženjer stiče još na osnovnim akademskim i master studijama na Mašinskom fakultetu, pogotovo u okviru predmeta Mašinski elementi, Osnove konstruisanja i predmet Tehnički standardi i propisi. Koliko je ovaj proces bitan, govori i ovaj aneks, koji opisuje procedure i postupke sastavljanja tehničke dokumentacije. Prilog je podeljen u dve celine: A i B.

Tehnički dosije za mašinu



EC ISPITIVANJE TIPA

PRILOG IX



EC ISPITIVANJE TIPA 1. EC tip provere je procedura kojom telo za notifikaciju konstatuje i sertifikuje da uzorak mašine zadovoljava odredbe ove Direktive koje se na nju primenjuju. 2. Aplikaciju za EC tip provere će podneti proizvođač ili njegov ovlašćeni predstavnik ustanovljen u Zajednici, kod jednog notifikacionog tela za uzorak date mašine.

MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG IX.



MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG IX.

Aplikacija treba da sadrži: 1) naziv i adresu proizvođača ili njegovog ovlašćenog

predstavnika ustanovljenog u zajednici i mesto proizvodnje mašine, 2) tehnički fajl koji sadrži najmanje sledeće:

- celokupni crtež mašine zajedno sa crtežima kontrolnih kola, - crteže sa svim detaljima, praćene beleškama o proračunu, rezultatima ispitivanja, itd., potrebnim za proveru usaglašenosti mašine sa osnovnim zdravstvenim i bezbednosnim zahtevima, - opis usvojenih metoda radi eliminisanja opasnosti koje mašina predstavlja i listu primenjenih standarda, - kopiju uputstva za mašinu, - za serijsku proizvodnju interne mere koje će se primeniti kako bi se osiguralo da mašina ostaje usaglašena sa odredbama Direktive.



HARMONIZOVANI STANDARDI su ALAT koji može biti korišćen od strane:

DIREKTIVA MAŠINE – HARMONIZOVANI STANDARDI

• PROIZVOĐAČA: 1. U fazi projektovanja 2. U fazi proizvodnje 3. U fazi finalnog kontrolisanja 4. U fazi ocenjivanja usaglašenosti

• OVLAŠĆENOG TELA: Sprovodi proceduru ocenjivanja usaglašenosti

• ORGANA ZA NADZOR TRŽIŠTA: Sprovodi aktivnosti nadzora tržišta

Documents

MAŠINSKA DIREKTIVA 2006/42/ES PRILOG I. Tačka 4iprod.masfak.ni.ac.rs/resources/project_results/wp_4_3/bu/BU_-_Risk... · 3. Rendisaljka za oblaganje sa jedne strane sa ručnim opterećenjem