LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

1

Machinery Design & ConstructionDiseño y construcción de maquinaria

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

2

LIDEM is a company established in 1994 with over 30 years of previous accumulated experience and dedicated to designing and manufacturing machines. They are innovative and, developed by our own engineering team and manufactured in our installations with state of the art technologies, guarantee productivity and profitability to the final customer. It is specialised in three main sectors:

Cutting machines for home textiles, mattresses and technical applications: roll cutting machines to get pieces, ribbons and bias and spreading machines. Suitable for all kind of fabrics, non-woven, plastics, fiberglass, paper…

Stuffing machines for pillows, cushions and cuddly toys: bale breakers, fibre openers, foam and quilting shredders, weighing units, stuffing nozzles. Also vacuum packing machines, bagging units, pillow rolling and encasers.

Recycling machines for textiles, plastics, fiberglass, paper… Complete textile recycling plants, crushers, shredders, mills, transport conveyors, accumulation and feeding silos, blade sharpeners, accessories for metal detection and elimination…

LIDEM es una empresa fundada en 1994, con una experiencia acumulada anterior de más de 30 años, dedicada al diseño y fabricación de máquinas. Diseñadas con alto grado de innovación por nuestro propio departamento de ingeniería y materializadas por el departamento de producción con la última tecnología, garantizan la máxima productividad y rentabilidad para el cliente. Fabricamos máquinas para tres grandes grupos:

Máquinas de corte para el textilhogar, colchonería y aplicaciones técnicas: cortadoras de rollos en tacos, cintas, sesgos y bies; máquinas extendedoras. Aptas para todo tipo de tejidos, non-woven, plásticos, fibra de vidrio, papel...

Máquinas para el relleno de almohadas, cojines y peluches, tales como cargadoras y abridoras de fibra, trituradores de espuma y acolchado, pesadoras, llenadoras. Del mismo modo, envasadoras al vacío, embolsadoras, enrolladoras y enfundadoras...

Máquinas para el reciclaje textil, materiales plásticos, fibra de vidrio, papel... Plantas completas de reciclaje textil, trituradores y molinos, bandas de transporte y alimentación, silos alimentadores-dosificadores, rectificadoras de cuchillas, accesorios de detección y eliminación de metales...

Our Company / Nuestra empresa

LIDEM

Roller CutRoll Cutting Machines / Cortadoras de Rollos

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

4

Roll Cutter / Cortadora de rollos

Roller Cut CCME - CCME MAX

CCME MAXCCME

Manual roll cutting or slitting machine for cutting rolls into pieces, ribbons and bias. For rolls of up to Ø650mm and working widths of up to 6.000mm. Equipped with motorized sharpener and blade lubrication system.

· Bed Linen (bed sheets, pillows, pillow cases, eiderdowns, comforters, bedspreads, blankets). · Mattress (mattresses, mattress covers, and protectors). · Furnishing (Upholstery, sofa covers, curtains, blackouts). · Fashion (sport and formal clothes, footwear, interlining). · Lingerie · Bath Linen (shower curtains, towels, swimsuits, bikinis). · Table Linen (tablecloth, mats, napkins). · Kitchen Linen (aprons, bread bags, dishcloths).· Technical Applications, Aeronautics and Automotive (Wind driven generator blades, fuselages, air-bags, insulators). · One use sanitary clothes. · Canopies.· Digital impression and banners.

· Ropa de Cama (sábanas o blancos, almohadas, fundas de almohada, edredones, nórdicos, colchas o cobijas, mantas).· Colchonería (colchones, fundas y protectores de colchón). · Decoración (Tapicerías, fundas de sofá, cortinas, blackouts). · Moda (prendas de vestir y de sport, calzado, entretelas). · Moda Íntima (ropa interior, lencería). · Ropa de Baño (cortinas de ducha, toallas, trajes de baño, bikinis). · Ropa de Mesa (mantelerías, servilletas, manteles de hule…). · Ropa de Cocina (delantales, baberos, bolsas de pan, paños de cocina). · Aplicaciones con tejidos técnicos, aeronáutica y automoción (aspas de aerogeneradores, fuselajes, air-bags, aislantes). · Ropa hospitalaria desechable. · Banners, toldos, carpas y parasoles.· Impresión digital.

Cortadora de rollos manual en tacos y tiras, cintas, sesgos y bies. Con anchos de trabajo de hasta 6.000mm y capacidad para rollos de hasta Ø650mm. Con afilador motorizado y lubricación de cuchilla.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APTO PARA

APLICACIONES

· Fabrics (cotton, synthetics and made of natural fibers) and Knitwear.· Non-woven (polypropylene, felts).· Fiberglass and kevlar. · Polymers and plastic materials.· Quilting, stretch and 3D fabric.· Knittwear.· Technical fabrics.

· Tejidos (de algodón, sintéticos, de fibras naturales)· Géneros de punto.· No-tejidos (tejidos sin tejer, fieltros). · Fibra de vidrio y kevlar. · Polímeros y materiales plásticos. · Acolchados, stretch y tejidos 3D.· Tejidos técnicos.

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

5

Roll Cutter / Cortadora de rollos

CCAE MAX

Roller Cut CCAE - CCAE MAX

Full automatic roll cutting or slitting machine for the cutting of pieces and ribbons. For rolls of up to Ø850mm and working widths of up to 6.000mm. Equipped with motorized sharpener and blade lubrication system.

· Fabrics (cotton, synthetics and made of natural fibres).· Knittwear.· Non-woven (polypropylene, felts).· Polymers.· Technical fabrics (fiberglass, kevlar).· Quilting, stretch and 3D fabric.

· Bed Linen (bed sheets, pillows, pillow cases, eiderdowns, comforters, bedspreads, blankets).· Mattress (mattresses, mattress covers, and protectors).· Furnishing (Upholstery, sofa covers, curtains, blackouts).· Fashion (sport and formal clothes, footwear, interlining).· Lingerie· Bath Linen (shower curtains, towels, swimsuits,bikinis).· Table Linen (tablecloth, mats, napkins).· Kitchen Linen (aprons, bread bags, dishcloth).· Technical Applications, Aeronautics and Automotive (Wind driven generators blades, fuselages, insulators).· One use sanitary clothes.· Canopies.· Digital impression and banners.

· Ropa de Cama (sábanas o blancos, almohadas, fundas de almohada, edredones, nórdicos, colchas o cobijas, mantas).· Colchonería (colchones, fundas y protectores de colchón).· Decoración (Tapicerías, fundas de sofá, cortinas, blackouts).· Moda (prendas de vestir y de sport, calzado, entretelas).· Moda Íntima (ropa interior, lencería).· Ropa de Baño (cortinas de ducha, toallas, trajes de baño, bikinis).· Ropa de Mesa (mantelerías, servilletas, manteles de hule…).· Ropa de Cocina (delantales, baberos, bolsas de pan, paños de cocina).· Aplicaciones con tejidos técnicos, aeronáutica y automoción (aspas de aerogeneradores, fuselajes, air-bags, aislantes).· Ropa hospitalaria desechable.· Banners, toldos, carpas y parasoles.· Impresión digital.

Cortadora automática de rollos en tacos, tiras, sesgos y bies. Con anchos de trabajo de hasta 6.000mm y capacidad para rollos de hasta Ø850mm. Con afilador motorizado y lubricación de cuchilla.

· Tejidos (de algodón, sintéticos y de fibras naturales).· Géneros de punto.· No-tejidos (tejidos sin tejer, guatas, fieltros).· Polímeros.· Tejidos técnicos (fibra de vidrio, kevlar).· Acolchados, stretch y tejidos 3D.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APTO PARA

APLICACIONES

CCAE

CCAE MAX

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

6

Roll Cutter / Cortadora de rollos

Roller Cut CBAE - CBME

High precision roll cutting or slitting machine with axle. For the cutting of ribbons, and bias. For rolls up to Ø500mm and working widths up to 2.500mm. Equipped with sharpener and blade lubrication system. Automatic and manual models.

· Bed Linen (bed sheets, pillows, pillow cases, eiderdowns, comforters, bedspreads, blankets). · Mattress (mattresses, mattress covers, and protectors). · Furnishing (Upholstery, sofa covers, curtains, blackouts). · Fashion (sport and formal clothes, footwear, interlining). · Lingerie · Bath Linen (shower curtains, towels, swimsuits, bikinis). · Table Linen (tablecloth, mats, napkins). · Kitchen Linen (aprons, bread bags, dishcloth).· Technical Applications, Aeronautics and Automotive (Wind driven generators blades, fuselages, air-bags, insulators). · One use sanitary clothes. · Canopies.· Digital impression and banners.

· Ropa de Cama (sábanas o blancos, almohadas, fundas de almohada, edredones, nórdicos, colchas o cobijas, mantas).· Colchonería (colchones, fundas y protectores de colchón). · Decoración (Tapicerías, fundas de sofá, cortinas, blackouts). · Moda (prendas de vestir y de sport, calzado, entretelas). · Moda Íntima (ropa interior, lencería). · Ropa de Baño (cortinas de ducha, toallas, trajes de baño, bikinis). · Ropa de Mesa (mantelerías, servilletas, manteles de hule…). · Ropa de Cocina (delantales, baberos, bolsas de pan, paños de cocina). · Aplicaciones con tejidos técnicos, aeronáutica y automoción (aspas de aerogeneradores, fuselajes, air-bags, aislantes). · Ropa hospitalaria desechable. · Banners, toldos, carpas y parasoles.· Impresión digital.

Cortadora de rollos de alta precisión con eje para el corte de sesgos y bies. Con anchos de trabajo de hasta 2.500mm y capacidad para rollos de hasta Ø500mm. Con afilador y lubricación de cuchilla. Modelos manuales y automáticos.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APTO PARA

APLICACIONES

· Fabrics (cotton, synthetics and made of natural fibres).· Knittwear.· Non-woven (polypropylene, felts).· Polymers.· Technical fabrics (fiberglass, kevlar).

· Tejidos (de algodón, sintéticos y de fibras naturales).· Géneros de punto. · No-tejidos (tejidos sin tejer, guatas, fieltros).· Polímeros.· Tejidos técnicos (fibra de vidrio, kevlar).· Stretch y tejidos 3D.

CBAE CBME

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

7

Roll Cutter / Cortadora de rollos

Roller Cut P5D - P6D - P8D

Full automatic roll saw cutting machine for cutting pieces and ribbons. For rolls up to Ø850mm and working widths ot up to 4.500mm. Equipped with blade lubrication system. Optional roll feeding devices available.

· Polymers and plastic materials.· Paper.· Laminated fabrics and melamines.· Adhesive films.· Adhesive tapes.· Rubbers.

Cortadora automática de rollos en tacos y tiras anchas. Con cuchilla dentada. Anchos de trabajo de hasta 4.500mm y capacidad para rollos de hasta Ø850mm. Con lubricación de cuchilla. Alimentadores automáticos opcionales.

· Polímeros y plástico.· Papel.· Laminados y melaminas.· Películas adhesivas.· Cintas adhesivas.· Cauchos y gomas.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

DESCRIPCIÓN

APTO PARA

P5D

ExtendorSpreading Machines / Extendedoras

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

9

Spreading machines / Extendedoras

Extendor DC3

Full automatic spreading, cutting and stacking machine for fabrics and non-elastic materials. Designed to work simultaneously with multiple rolls. Manufactured in several working widths up to 3.200mm and variable lengths up to 15 meters.

· Fabrics (cotton, synthetics and made of natural fibres).· Non-woven (polypropylene, felts).· Polymers.· Fiberglass.

· Bed Linen: Sheets, pillows, pillow cases, comforters, bedspreads, blankets.· Mattresses and Mattress protectors.· Furnishing: Upholstery, sofa covers, curtains, blackouts.· Bath Linen: Rugs, shower curtains, towels.· Technical applications, aeronautical, and cars:wind driven generators, fuselages, airbags, insulators, moulds.· Disposable Hospital Linen.· Banners, canopies and tents.· Table Linen: tablecloths, napkins.· Kitchen Linen: Aprons, dishcloths.· Cleaning Materials: cloths, baizes.

· Ropa de Cama, ropa blanca o ropa de hostelería (sabanas o blancos, almohadas, fundas de almohada, edredones, nórdicos, colchas o cobijas, mantas o frazadas…).· Colchonería (colchones, fundas de colchón, protectores de colchón…).· Decoración (Tapicerías, fundas de sofá, cortinas, blackouts…).· Ropa de Baño (alfombras de baño, cortinas de ducha, toallas…).· Aplicaciones con tejidos técnicos, aeronáutica y automoción (Aspas de aerogeneradores, fuselajes, air-bags, aislantes, moldes…).· Ropa hospitalaria desechable.· Banners, toldos, carpas y parasoles.· Ropa de Mesa (mantelerías, servilletas, manteles de hule, manteles de TNT…).· Ropa de Cocina (delantales, baberos, bolsas de pan, paños de cocina…).· Material de Limpieza (bayetas, fregonas, bolsas…).

Máquina automática de extendido, corte y apilado de lienzos de tejidos y materiales no deformables. Diseñada para el trabajo simultáneo con varios rollos. Con anchos de trabajo de hasta 3.200mm y longitudes de extendido de hasta 15 metros.

· Tejidos (de algodón, sintéticos y de fibras naturales).· No-tejidos (tejido sin tejer, guatas, fieltros). · Polímeros.· Fibra de Vidrio.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APTO PARA

APLICACIONES

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

10

Spreading machines / Extendedoras

Extendor GDB2

Full automatic spreading, cutting and stacking machine for all kind of fabrics and materials. Designed to work simultaneously with multiple A-Frames or with zigzag folded materials. Manufactured in several working widths up to 3.200mm and variable lengths up to 15 meters.

· Bed Linen: Sheets, pillows, pillow cases, comforters, bedspreads, blankets.· Mattresses and Mattress protectors.· Furnishing: Upholstery, sofa covers, curtains, blackouts.· Bath Linen: Rugs, shower curtains, towels.· Technical applications, aeronautical, and cars:wind driven generators, fuselages, airbags, insulators, moulds.· Disposable Hospital Linen· Banners, canopies and tents.· Table Linen: tablecloths, napkins.· Kitchen Linen: Aprons, dishcloths.· Cleaning Materials: cloths, baizes.

· Ropa de Cama, ropa blanca o ropa de hostelería (sabanas o blancos, almohadas, fundas de almohada, edredones, nórdicos, colchas o cobijas, mantas o frazadas…).· Colchonería (colchones, fundas de colchón, protectores de colchón…).· Decoración (Tapicerías, fundas de sofá, cortinas, blackouts…).· Ropa de Baño (alfombras de baño, cortinas de ducha, toallas…).· Aplicaciones con tejidos técnicos, aeronáutica y automoción (Aspas de aerogeneradores, fuselajes, air-bags, aislantes, moldes…).· Ropa hospitalaria desechable.· Banners, toldos, carpas y parasoles.· Ropa de Mesa (mantelerías, servilletas, manteles de hule, manteles de TNT…).· Ropa de Cocina (delantales, baberos, bolsas de pan, paños de cocina…).· Material de Limpieza (bayetas, fregonas, bolsas…).

Máquina automática de extendido, corte y apilado de todo tipo de tejidos y materiales. Especialmente diseñada para trabajar simultáneamente con varios rollos de gran diámetro o “burras” o desde material plegado. Con anchos de trabajo de hasta 3.200mm y longitudes de extendido de hasta 15 metros.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APTO PARA

APLICACIONES

· Fabrics (cotton, synthetics and made of natural fibres).· Non-woven (polypropylene, felts).· Polymers.· Fiberglass.· Technical fabrics.

· Tejidos (de algodón, sintéticos y de fibras naturales).· No-tejidos (tejido sin tejer). · Polímeros.· Fibra de Vidrio.· Tejidos técnicos.

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

11

Full automatic spreading, cutting and stacking machine for all kind of fabrics and elastic materials. Designed to work simultaneously with multiple rolls. Manufactured in different working widths up to 3.200mm and variable lengths up to 15 meters.

· Bed Linen: Sheets, pillows, pillow cases, comforters, bedspreads, blankets.· Mattresses and Mattress protectors.· Furnishing: Upholstery, sofa covers, curtains, blackouts.· Bath Linen: Rugs, shower curtains, towels.· Technical applications, aeronautical, and cars:wind driven generators, fuselages, airbags, insulators, moulds.· Disposable Hospital Linen· Banners, canopies and tents.· Table Linen: tablecloths, napkins.· Kitchen Linen: Aprons, dishcloths.· Cleaning Materials: cloths, baizes.

· Ropa de Cama, ropa blanca o ropa de hostelería (sabanas o blancos, almohadas, fundas de almohada, edredones, nórdicos, colchas o cobijas, mantas o frazadas…).· Colchonería (colchones, fundas de colchón, protectores de colchón…).· Decoración (Tapicerías, fundas de sofá, cortinas, blackouts…).· Ropa de Baño (alfombras de baño, cortinas de ducha, toallas…).· Aplicaciones con tejidos técnicos, aeronáutica y automoción (Aspas de aerogeneradores, fuselajes, air-bags, aislantes, moldes…).· Ropa hospitalaria desechable.· Banners, toldos, carpas y parasoles.· Ropa de Mesa (mantelerías, servilletas, manteles de hule, manteles de TNT…).· Ropa de Cocina (delantales, baberos, bolsas de pan, paños de cocina…).· Material de Limpieza (bayetas, fregonas, bolsas…).

Máquina automática de extendido, corte y apilado de gran productividad para todo tipo de telas, tejidos y materiales elásticos. Diseñada para trabajar de forma simultánea con varios rollos. Con anchos de trabajo de hasta 3.200mm y longitudes de extendido de hasta 15 metros.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APTO PARA

APLICACIONES

· Fabrics (cotton, synthetics and made of natural fibres).· Knittwear· Non-woven (polypropylene, felts).· Polymers.· Glassfiber.

· Tejidos (de algodón, sintéticos y de fibras naturales).· Géneros de punto.· No-tejidos (tejido sin tejer, guatas, fieltros). · Polímeros.· Fibra de Vidrio.

Spreading machines / Extendedoras

Extendor GDT4

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

12

Rewinding & Inspection machines / Rebobinadoras e inspeccionadoras

Transca

Compact and mobile machine for the rewinding and metering of rolls. Designed for fabrics, non-woven and plastic materials. Manufactured in different widths and for different roll diameters.

Compact inspection and metering machine. Designed for fabric rolls and non-woven. Manufactured in different widths and roll diameter capacities.

Máquina compacta y móvil para rebobinado y metraje de rollos de tejidos, non-woven y materiales plásticos. Fabricada en varios anchos y para rollos de diversos diámetros.

Máquina inspeccionadora compacta para la inspección y metraje de rollos de tejido y non-woven. Fabricada en diversos anchos de trabajo y con capacidad para rollos de varios diámetros.

DESCRIPTION

DESCRIPTION

Quality Compact

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

Stuffing Line / Línea de rellenos

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

14

Stuffing Line / Línea de rellenos

Stuffing Line / Línea de rellenos

Complete stuffing lines for pillows, cushions, puffs and cuddly toys. Suitable for fiber, feathers and crushed materials. Customized and adapted to customer necessities.

Líneas completas para el relleno de almohadas, cojines, puffs y peluches. Válida para rellenar con fibra, plumas o material triturado. Adaptada a las necesidades productivas del cliente.

APERBALLFiber bale breakerAbridora de balas de fibra

OPENFIBREFibre opener

Abridora de fibra fina

PILLBLOWMother SiloSilo Nodriza

PILLBLOWStuffing NozzleBoquilla de llenado

DOCERWeighing unit

Sistema de pesado

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

15

Machine designed for fiber bale breaking and regular feeding of other productive systems or lines. Manufactured in different working widths, according to the customer necessities. High precision scales can also be integrated in the system for a maximum accuracy.

Máquina abridora-rompedora de balas, diseñada para la rotura de balas de fibra y la dosificación continua y regular de otras máquinas o líneas. Fabricada en varios anchos útiles dependiendo de las necesidades productivas del cliente. Pueden integrar básculas de alta precisión para una dosificación exacta.

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APLICACIONES· Pillows, cushions, eiderdowns, comforters…· Toys: plush and teddy bears...· Upholstery: cushions, sofas, couches, puffs...· Spinning: blending lines· Fiber dying lines.

· Almohadas, cojines, edredones…· Juguetería: peluches y juguetes con relleno.· Tapicería y decoración: cojines, sofás, puffs…· Hilatura: líneas de mezcla.· Líneas de tinte de fibra.

Bale breaker / Abridora de balas

Aperball CAB

CAB

CAB BC

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

16

Fiber Opener / Abridora de fibra

Openfibre AF

Fiber opening machine for polyester or hollow siliconized fibers. Manufactured with V wire carding cylinders for a perfect opening of the fibres. With outputs of up to 400 Kg/hour.

Máquina abridora de fibras de poliéster o fibras huecas siliconadas. Fabricadas con cilindros de carda rígida para lograr el máximo grado de apertura y volumen en las fibras que se procesan en ella. Con producciones de hasta 400 Kg/hora.

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APLICACIONES· Pillows, cushions, eiderdowns, comforters…· Toys: plush and teddy bears...· Upholstery: cushions, sofas, couches, puffs...· Spinning: blending lines· Non-woven lines.

· Almohadas, cojines, edredones…· Juguetería: peluches y juguetes con relleno.· Tapicería y decoración: cojines, sofás, puffs…· Hilatura: líneas de mezcla.· Líneas de non-woven.

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

17

Ball making machine & weighing silos / Máquina de bolitas y silos pesadores

Ballfibre MFB

Docer

System designed for the elaboration of fiber pearls using polyester or hollow siliconized fiber, with outputs of up to 150Kg/hour. Specially designed for pillows, cushions and cuddly toys.

Weighing silos for opened fibers and further dosage of filling units. Suitable for pillows, cushions, sofas, toys… The silos incorporate a high precision scale for an accurate material weighing.

Sistema diseñado para la fabricación de bolitas a partir de fibra de poliéster o hueca siliconada con producciones de hasta 150 Kg/hora. Especialmente diseñada para el relleno de almohadas, cojines y peluches.

Máquina para el pesaje de fibras abiertas y posterior dosificación a sistemas de llenado de almohadas, cojines, sofás, peluches… El sistema incorpora una unidad de pesado de alta precisión para un pesado de la materia exacto.

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

18

Crushers-Shredders / Molinos trituradores

Triturator MT

Shredder or Crusher for the cutting and shredding of foam, latex, memory foam, foamized fabrics, wadding, quilts… To be used as stuffing materials for pillows, cushions, sofas, cuddly toys… With outputs of up to 200 Kg/hour.

Molino triturador para el corte y triturado de gomaespuma, látex, viscolástica, tejido foamizado, guata, acolchados… para utilizarse como relleno de almohadas, cojines, peluches, almohadones, tapicerías, etc. Con producciones de hasta 200 Kg/hora.

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APLICACIONES· Pillows, cushions, eiderdowns, comforters…· Toys: plush and teddy bears...· Upholstery: cushions, sofas, couches, puffs...· Recycling.

· Almohadas, cojines, edredones…· Juguetería: peluches y juguetes con relleno.· Tapicería y decoración: cojines, sofás, puffs…· Reciclaje.

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

19

System designed to receive and/or store opened fibers or crushed materials (foams, latex, viscolastic…) and further filling of pillows, cushions, toys…

Depending on productive necessities, customer can choose among several filling systems and nozzles (suction nozzle, endless screw or pressured nozzle).

Silos para la recepción o almacenamiento de fibras abiertas o material triturado (gomaespuma, látex, viscolástica…) y el posterior llenado de almohadas, cojines, peluches…

Dependiendo de las necesidades productivas, el cliente puede seleccionar diversos tipos de sistemas para la introducción de fibras (boquilla de aspiración, tornillo sinfín o boquilla de presión).

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APLICACIONES· Pillows, cushions, eiderdowns, comforters…· Toys: plush and teddy bears...· Upholstery: cushions, sofas, couches, puffs...

· Almohadas, cojines, edredones…· Juguetería: peluches y juguetes con relleno.· Tapicería y decoración: cojines, sofás, puffs…

Stuffing Silos / Silos de llenado

Pillblow

MOD. BA

MOD. BP

MOD. MLB

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

20

Pillow rolling and encaseing machines / Rolladora y enfundadora de almohadas

Pilroll RA

Máquina para el prensado y enrollado de materiales textiles de gran volumen y su posterior introducción en bolsas. Fabricadas en varios anchos de trabajo de hasta 800mm y con carcasas intercambiables.

· Almohadas · Cojines · Edredones y conforters · Mantas

Pressing and rolling machine for high volume textile elements and latter introduction of them into plastic bags.

Offered in different widths up to 800 mm and interchangeable cases.

· Pillows· Cushions

· Eiderdowns and comforters· Blankets

Máquina para el enfundado de almohadas de espuma, látex y viscolástica. Sistema con una estructura robusta y una alta capacidad con un solo operario.

Encasing machines for foam, latex and memory foam into the final recipient. System with a sturdy structure and high outputs with only one operator.

DESCRIPCIÓN

DESCRIPTION

APPLICATIONS

APLICACIONES

DESCRIPCIÓN

DESCRIPTION

Encapil EAV

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

21

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

Packing and vacuum packing machines / Embolsadoras y prensas al vacío

Presspack PE

Pressvac PSD

Packing machine for textile elements such as eiderdowns, comforters, blankets, sheets, pillows.

· Without electric consumption.· Adjustable pressure.· High output.

FEEDING / ALIMENTACIÓN PRESSING / PRENSADO PACKING / ENVASADO

Pressing Examples / Ejemplos de prensado

Pressing machine for high volume materials (eiderdowns, comforters, blankets, pillows) and further welding of the plastic bag to get a vacuum packing.

· Adjustable Pressure.· High quality welding.· Adjustable Temperature.

Máquina para el embolsado de elementos textiles como edredones, comforters, nórdicos, mantas, sábanas, almohadas.

· Sin consumo eléctrico.· Presión ajustable.· Alta producción.

Máquina para el prensado de material de gran volumen (edredones, comforters, nórdicos, mantas, almohadas) y posterior soldado de las bolsas de plástico a una cara para un envasado al vacío.

· Presión ajustable.· Soldado de alta calidad.· Temperatura ajustable.

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

22

Guillotine panel cutter / Guillotina cortadora de placas

Guicut GCP

Guillotine panel cutter for non-woven and felts. Equipped with longitudinal cutters and transversal guillotine. It is possible to use the machine in line with other systems or as autonomous machine.

Máquina cizalla de corte de placas y láminas de non-woven y fieltro. Equipada con cortadores longitudinales y una cizalla para el corte transversal. Posibilidad de trabajar en línea con otras máquinas o como sistema autónomo.

DESCRIPTION

USEFUL FOR

DESCRIPCIÓN

APTA PARA· Mattresses.· Upholstery.· Non-woven and felts.· Quiltings.· Technical fabrics.

· Colchonería.· Tapicería.· Non-woven y fieltros.· Acolchados.· Tejidos técnicos.

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

23

RecyclingReciclaje

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

24

Textile Recycling Plant / Planta de Reciclaje Textil

Textile Recycling PlantPlanta de Reciclaje TextilRecycling plants of several capacities for the recycling of synthetic fabrics (nylon, polyester, acrylic…); natural fabrics (cotton, jute, linen, esparto, sisal, wool…); Non-woven (wadding, batting, felts…) ...

Plantas de reciclaje de varias capacidades destinadas al reciclaje de tejidos sintéticos (nylon, poliéster, acrílico), tejidos naturales (algodón, yute, lino, esparto, sisal, lana), notejidos (guatas, fieltros) …

NODRIXBlending silo

Silo mezclador

Transport fan and metalelimination

Ventilador transporte y eliminación de metales

ROTATORCrusher

Cortadora-Trituradora CINTEXConveyor

Banda alimentación

COMPACTORTearing machine feeder

Alimentador deshilachadora

Transport Blower of different capacities for the impulsion and pneumatic transport of all kind of materials through piping to further productive processes.

High sensibility metallic particle detectors. By installing this kind of device, the customer avoids the introduction of metallic objects and particles in the system and further productive systems.

Permanent Magnet Pass with Z Shape for metallic elements detection and elimination, installed in the pneumatic transport piping lines. It avoids introduction of metallic objects and particles into further productive systems.

Ventiladores de diferentes capacidades para la impulsión y el transporte de materiales a través de tuberías a procesos productivos posteriores.

Detectores de metales de gran precisión, que evitan la introducción de objetos y partículas metálicas en los distintos sistemas y posteriores procesos productivos.

Pase de materia en forma de Z con imanes permanentes para la eliminación de elementos metálicos instalados en las tuberías de transporte, que evitan la introducción de objetos y partículas metálicas en los sistemas y posteriores procesos productivos.

DESCRIPTION DESCRIPCIÓN

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

25

Conveyors / Bandas de transporte

Cintex TSB - TTF - TTFS

DESCRIPTION DESCRIPCIÓNSturdy transport and feeding conveyors for all kind of materials. Manufactured in different lengths and widths.

Manufactured in different formats: placed at floor level, horizontal, inclined, curved, etc. and with different band types (smooth, rough, with profiles) and materials (PVC, rubber, metallic)…

Equipped with optional metal detectors.

Robustas bandas de transporte diseñadas para el transporte y alimentación de todo tipo de materias, fabricadas en varias longitudes y anchos.

Fabricadas en varios formatos: incrustadas a nivel de suelo, horizontales, inclinadas, curvas… y con varios tipos (lisas, estriadas, con perfiles) y materiales de banda (PVC, goma, caucho, metálicas…)

Equipado con detector de metales opcional.

TTFI

TSB

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

26

Blending silo / Silo mezclador

Nodrix SAM

· Textile Recycling lines.· Non-woven lines.· Spinning lines.· Stuffing lines.· Carding lines.

· Líneas de reciclaje textil.· Líneas de non-woven.· Líneas de hilatura.· Líneas de relleno.· Líneas de carda.

USEFUL FOR

DESCRIPTION

APPLICATIONS

APTO PARA

DESCRIPCIÓN

APLICACIONES

· Shredded or crushed textiles.· Fibres.· Fiberglass.

Double automatic storage and blending silo for the feeding of industrial processes such as: textile recycling lines, non-woven lines, spinning lines…

· Material textil triturado.· Fibras.· Fibra de vidrio.

Silo automático doble para almacenaje y mezcla para la alimentación de procesos productivos tales como líneas de reciclaje textil, líneas de non-woven, líneas de hilatura…

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

27

Tearing machine feeder / Alimentador de deshilachadora

Compactor SAD

DESCRIPTION DESCRIPCIÓNFeeding silos for tearing machines. For a continuous and regular feeding of tearing machines in the textile recycling processes.

Manufactured in several working widths and storage capacities, depending on the tearing machine to be fed.

Silo cargador para el almacenamiento, mezcla y alimentación continua y regular de máquinas deshilachadoras en la elaboración de emborrados y reciclaje de materias textiles.

Fabricadas con varias anchos de trabajo y de varias capacidades de acumulación dependiendo de la máquina deshilachadora a alimentar.

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

28

Bale shears or guillotine machine / Cizalla o guillotina de corte de balas

Cibal CVC

DESCRIPTION DESCRIPCIÓNShears or guillotine machine for the cutting of plastics, raffia, big-bags, textiles, paper or urban waste in bale form. Equipped with a pressing unit which facilitates the cutting process and a pusher for the automatic feeding of the bales to the cutting system.

Cizalla o guillotina para el corte de materiales plásticos, rafia, big-bags, textiles, papel o residuos urbanos en forma de balas. Equipada con sistema prensor para facilitar el corte y una unidad empujadora para la alimentación automática de las balas al sistema de corte.

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

29

Rotator / TrituratorCutters-Shredders / Cortadoras - Trituradoras

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

30

ROTATOR CRS8

CRSM8

ROTATOR CRS5 ROTATOR CRD5

Blade SharpenerAfilador de cuchillas de corte

Cutters-Shredders / Cortadoras - Trituradoras

Rotator CRSM - CRS

CRS8 DT

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

31

Cutter-shredder for all kind of materials, with outputs up to 10.000Kg/hour. Equipped with optional metal detector.

MetalDetector

Tow

Accesibility

Cortadora-trituradora para el todo tipo de materiales, con producciones de hasta 10.000 Kg/hora. Detector de metales opcional.

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

Textil Waste / Desperdicio Textil

Sisal / Sisal

Raffia / Rafia / Big bags

Gomaespuma / Foam

Cuerda / Ropes

Film agrícola / Agricultural film

Espuma / Foam

Fieltro / FeltsEVA / EVA

PET / PET

Polypropylene / Polipropileno

Fiberglass / Fibra de vidrio

APLICACIONESUsed in the cutting and recycling of:· Synthetic Fibres (nylon, polyester, acrylic, kevlar).· Natural Fibres (cotton, jute, flax, hemp, esparto, sisal, whool).· Tows.· Natural and syntnthetic fabrics.· Non-woven (batting, felts, needlepunched).· Polymers (PET, polypropylene, polyethylene, polyamide, latex, foam rubber).· Mineral Fibres (glassfibre, aramid).· Nets and ropes.· Paper.

Utilizadas para el corte y reciclaje de:· Fibras sintéticas (nylon, poliéster, acrílico, kevlar).· Fibras naturales (algodón, yute, lino, cáñamo, esparto, sisal, lana).· Mechas y cables.· Tejidos sintéticos y naturales.· No tejidos (guatas, fieltros, punzonados).· Polímeros (PET, polipropileno, polietileno, poliamida, látex, goma-espuma).· Fibras minerales (fibra de vidrio, aramida).· Redes y cuerdas.· Papel.

Cutters-Shredders / Cortadoras - Trituradoras

Rotator CRSM - CRS

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

32

Shredders-Crushers / Molinos trituradores

Triturator TR - TRS

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

33

High output (up to 3.000 Kg/hour) crusher or shredder for the crushing or shredding of all kind of materials.

Molino triturador de alto rendimiento (hasta 3.000 Kg/hora) para triturar, cortar, desgarrar, romper y moler todo tipo de desperdicios y materiales.

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APLICACIONESUsed for the shredding of:· Plastics (polypropylene, polyethylene...).· Agricultural films.· Raffia and Big-bags.· Ropes.· Rubber.· Fiberglass.· Nets and ropes.· Paper.

Utilizadas para el triturado de:· PLásticos (Polietileno, polipropileno...).· Plásticos agrícolas.· Rafia y big-bags.· Cuerdas.· Gomas y cauchos.· Fibra de vidrio.· Redes y cuerdas.· Papel.

Shredders-Crushers / Molinos trituradores

Triturator TR - TRS

Paper / Papel

Raffia / Rafia / Big bags

Polypropylene / Polipropileno

Agricultural film / Film agrícola

Raffia / Rafia / Big bags

Natural fibers / Fibras naturales

MetalDetector

Accesibility

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

34

Shredder or Crusher for the cutting and shredding of foam, latex and similar, textiles, as well as paper, documents and plastic materials such as PET bottles, film, bags and others. With outputs of up to 400 Kg/hour.

Molino triturador para el corte y triturado de gomaespuma, látex, y similares todo tipo de materias textiles, papel, documentación y plásticos como botellas PET, film, bolsas y otros. Con producciones de hasta 400 Kg/hora.

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APLICACIONES· Pillows, cushions, eiderdowns, comforters…· Toys: plush and teddy bears...· Upholstery: cushions, sofas, couches, puffs...· Recycling.· Destruction of documents.

· Almohadas, cojines, edredones…· Juguetería: peluches y juguetes con relleno.· Tapicería y decoración: cojines, sofás, puffs…· Reciclaje.· Destrucción de documentos.

Triturator MT

Crushers-Shredders / Molinos trituradores

MT/15

MT/10MT/15

LIDEM reserves the right to modify designs in line with current improvements - LIDEM se reserva el derecho de modificar sus modelos por mejoras técnicas

35

Feeding silo / Silo alimentador

Silplast SADR

Accumulation and feeding silo for crushed plastic and other materials pieces or chips, for a controlled dosage and feeding or further productive processes such as extruders, washing lines, ovens...

Depending on desired accumulation capacity, feeding speed or quantity of material to be dosed, LIDEM manufactures silos with different capacities and with several outputs.

Silo de acumulación de plástico y otras materias triturado en pedazos o en forma de chip, dosificación controlada y alimentación de posteriores procesos productivos, como extrusoras, líneas de lavado, hornos...

Dependiendo de la capacidad de acumulación deseada al igual que la velocidad de alimentación o cantidad de material a alimentar, LIDEM fabrica silos de diversas capacidades y producciones.

DESCRIPTION

APPLICATIONS

DESCRIPCIÓN

APLICACIONES· Treatment and recycling of materials. · Tratamiento y reciclaje de materiales.

www.lidem.com - info@lidem.com

Avda. del Textil, 51 - P.O. BOX 30346870 ONTINYENT (Valencia) Spain

Tel: + 34 96 291 70 22