Embed Size (px)
Citation preview
Emmanuelle Benoit, Marie-Christine Dubreuil et Marie-Pascale Morin,
bibliothécaires CSRS
Lu pour vous Avril 2016
L’éclosion des bijoux du printemps
Ah, le printemps, il est enfin revenu faire pousser les feuilles et faire tourner les pages de nos nouvelles
suggestions! Que de belles trouvailles variées, dans l’humour et dans l’émotion. Merci encore à nos fidèles
librairies collaboratrices qui nous prêtent une grande quantité de livres. Nous pouvons ainsi sélectionner les
petites perles mensuelles que nous dénichons. Comme à l’habitude, vous retrouverez à la fin de cette chronique
la bibliographie des livres retenus.
Dans la dernière chronique, pour souligner le 1er avril, nous vous invitions à deviner le titre d’un livre que nous
avions inventé de toutes pièces autour d’une page couverture fictive. Il s’agissait du titre Le jour où la ville devint
une île de Urbain Ploof et Laurent Corvaisier. Quelques lectrices l’ont identifié, bravo à vous!
N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et bonne lecture!
Sous le parapluie / Catherine Buquet et Marion Arbona
Le temps est mauvais, il fait froid et un homme pressé est tout trempé par
la pluie qui s’abat sur lui et sur la foule compacte qui le ralentit. De son
côté, un jeune garçon fait fi des intempéries et regarde avec bonheur la
vitrine d’une pâtisserie qui offre opéras, éclairs et macarons dont les seuls
noms le font rêver. Quand le parapluie du premier s’envole aux pieds du
second, c’est l’occasion pour l’adulte de retrouver son cœur d’enfant et
d’apprécier les petites choses qui, malgré la grisaille, peuvent illuminer
notre quotidien.
J’aime beaucoup les illustrations, reconnaissables entre toutes, de Marion
Arbona. L’artiste propose des points de vue judicieux sur l’action et nous
fait bien sentir l’intensité du vent et de la pluie grâce à ses jeux de ligne.
Sur chaque page, une petite touche de rouge ou de jaune, plus ou moins
présente, laisse entendre que le soleil et la bonne humeur ne sont pas bien
loin à l’horizon. Enfin, on rendra justice au texte joliment rimé de Catherine
Buquet en offrant une lecture à voix haute aux élèves. (MC)
Ill. de couv : Marion Arbona
© Les 400 coups, 2016.
Page 2 Lu pour vous
Dépêche-toi! et Ne bouge pas! / Anne-Sophie Tilly et Julien Chung
Voici deux tout-cartons de petits formats à mettre entre les mains des
élèves du préscolaire. Chacun permet de belles occasions d’anticiper la
suite du récit. Dans Dépêche-toi!, pourquoi les animaux de la jungle
doivent-ils se hâter autant? Dans Ne bouge pas!, quels sont les animaux
qu’on entrevoit sur chaque page et pour quelle raison doivent-ils se tenir
tranquilles? Les quelques phrases offertes sur les quatrièmes de
couverture peuvent nous donner des indices. Les choix de couleurs de
l’illustrateur Julien Chung sont intéressants et font de ces livres de petits
bijoux pour l’œil : on s’amuse avec le blanc et le noir dans le premier,
alors que les couleurs vives sont à l’honneur dans le deuxième. (MC)
Ill. de couv : Julien Chung © Les
400 coups, 2016.
Ill. de couv : Taeeun Yoo © Les
Éditions des Éléphants, 2016.
Interdit aux éléphants / Lisa Mantchev et Taeeun Yoo
Un garçon possède un mini-éléphant comme animal de compagnie. Bien sûr, c’est un
peu curieux, car personne d’autre n’a adopté un tel animal. Malgré tout, il aime bien
se promener comme tous les autres animaux de compagnie. Le garçon doit parfois le
porter puisque cet éléphant a peur des lignes de trottoir. C’est ce qu’on fait pour
ceux qu’on aime. Un jour, le petit garçon décide d’emmener son fidèle compagnon au
numéro 17 de sa rue où se réunira le club des animaux de compagnie. Cependant, en
arrivant sur les lieux, l’enfant découvre avec effroi un écriteau sur lequel on peut lire
« Interdit aux éléphants! ». Cette fois, c’est le mini-éléphant qui prend les devants,
ignorant sa peur, pour quitter les lieux dignement. Sur le chemin du retour, les deux
amis rencontrent une fille qui a putois domestique. Eux aussi avaient été exclus par le
club des animaux. Ensemble, ils décident de créer un tout nouveau club qui sera
ouvert à tous. Cet album est un projet conjoint avec Amnesty International qui a pour
but d’expliquer aux enfants ce qu’est la discrimination et ses conséquences sur la vie
des gens. (EB)
Ill. de couv : Julie Mercier
© Nathan, 2016
L’aéroport / Philippe Godard et illustrations de Julie Merci
Dans cette collection de documentaires pour lecteur débutant, Nathan
offre maintenant près de 30 livres explorant des sujets différents. Ici ce
sont les aéroports qui sont expliqués aux élèves en 11 doubles pages.
Abondamment illustrés et colorés, les courts textes sont inclus dans des
bulles qui facilitent la lecture et la compréhension. Les livres de la
collection se terminent toujours par une chronique « Le sais-tu ». Vous
pourrez y apprendre quel est l’aéroport le plus petit au monde, celui qui
est le plus dangereux, le plus fréquenté, etc. De l’arrivée à l’aéroport
jusqu’à l’atterrissage, ce livre préparera vos jeunes lecteurs-voyageurs à
vivre une belle aventure. (MP)
Page 3 Lu pour vous
Ill. de couv : Sylvain Diez ©
Kaléidoscope, 2016.
Ill. de couv : Yvan Deschamps © FouLire,
2016.
Sam Écureuil / Jean Leroy et Sylvain Diez
Sam Écureuil est un grand guerrier n’ayant peur de rien et suscitant la
crainte chez tous ses ennemis. Aujourd’hui, il doit affronter un dragon qu’il
attend au sommet d’une colline. Mais le soleil plombe et Sam, en sueurs, se
déleste de son attirail. Comme le dragon tarde, Sam s’assoupit et c’est le
« Sssss » de la bête qui l’éveille. Pour la première fois en carrière, l’écureuil
est paniqué : ce dragon est énorme! Et il demande des comptes : où est
donc celui qu’il doit affronter? Le mutisme de Sam et une série de
quiproquos lui vaudront finalement la vie sauve. La chute est à la fois
rigolote et ingénieuse et c’est ce qui fait de cet album une réussite. Les
illustrations nous transportent quant à elles au Japon à l’époque des
samouraïs grâce à de petits détails parsemés ici et là au fil des pages. (MC)
Ill. de couv : Dafne Sagastume
© Bayard, 2016
Les pouvoirs de Super Hakim / François Gravel et Yvan Deschamps
Les miniromans de la série « Super Hakim » mettent en scène un jeune
garçon qui, dans le tome 1, est déçu d’avoir reçu de sa tante un chandail
qui lui semble bien ordinaire. Quelle n’est pas sa surprise de constater
que ce cadeau recèle en réalité un pouvoir extraordinaire : celui de
porter chance à ceux qu’il côtoie! Ainsi, grâce à lui, son frère Malik
trouve l’accord parfait qu’il cherchait pour sa nouvelle mélodie de piano
et son père découvre une bête erreur de mécanique qu’il a faite en
réparant un véhicule. Dans le second tome de ses aventures, Hakim aura
également l’occasion grâce à son chandail de faire du bien à quelqu’un
qui en a grandement besoin. Le papier de qualité, la large typographie,
les illustrations colorées et les touches d’inspiration arabe dans la mise
en page font aussi de ces livres de beaux objets que les apprentis
lecteurs apprécieront sans doute. (MC)
Les autochtones d’Amérique du Nord / S. N. Paleja
L’arrivée de ce documentaire tombe à point nommé dans nos bibliothèques
scolaires, ce sujet étant en effet peu traité. La force du livre réside dans la
structure variée de la présentation de l’information. Chaque double page
explore un sujet en utilisant des techniques infographiques novatrices. Il est
vrai que le texte peut paraître dense au premier abord, mais la pertinence et
l’originalité des thèmes présentés justifient le choix de l’éditeur. Vous en
apprendrez beaucoup sur les populations des différentes nations, les
hiérarchies différentes au sein de celles-ci, la géographie, les langues, etc. Le
graphisme soigné et les illustrations colorées ajoutent une touche aérée à la
mise en page. (MP)
Page 4 Lu pour vous
La vérité sur mes incroyables vacances / Davide Cali et Benjamin Chaud
Troisième livre du talentueux duo d’auteur-illustrateur, voici celui que je préfère. À
la rentrée des classes, une enseignante demande à un garçon de lui parler de ses
vacances. Il raconte qu’il a trouvé sur une plage une carte au trésor… qu’il se fait
rapidement voler par une pie. S’ensuit une rafale d’aventures rocambolesques pour
récupérer le précieux document. Notre héros à l’imagination débordante fera le tour
de la planète pour y arriver. À la fin de son récit, il dit à son enseignante « Vous ne
me croyez pas, j’imagine?... » La chute du livre vous laissera pantois! Il y a dans ce
livre un personnage étonnamment important.
Les illustrations fourmillent de mystères et d’hommages à Jules Verne, clins d’œil à
Stevenson, visite de Paris, de l'île de Pâques, des pyramides égyptiennes, de la
Grande Muraille de Chine en passant par l’Orient des Mille et une nuits. Partez en
voyage en plongeant dans ce livre réussi! (MP)
Ill. de couv : Benjamin Chaud
© Hélium, 2016
Ill. de couv : Miss Prickly ©
Delcourt, 2015.
À cheval! : Hip, hippique, hourra! / Laurent Dufreney et Miss Prickly
Cette nouvelle série de bandes dessinées nous transporte dans un club
hippique hébergeant chevaux et poneys et où d’apprentis cavaliers suivent des
cours. Chaque bête a sa personnalité bien à lui : Bijou est plutôt grincheux,
Xanax a peur de son ombre, Cookie ne pense qu’à manger… Tant les petites
histoires mises en scène que les illustrations donnent dans la légèreté et
l’humour. Voilà une excellente bande dessinée facile à lire, idéale pour s’initier
au genre, qui plaira particulièrement aux nombreux amoureux des chevaux. La
parution d’un second tome est prévue pour mai 2016. Cliquez ici pour en voir
des extraits. (MC)
Rebelle au bois charmant / Claire Clément et Karine Bernadou
Rebelle est une admirable jeune fille convoitée de tous les bons
partis de la contrée. Mais elle aime ses chiens, ses chats et ses
grenouilles. Elle adore se baigner tout habillée et mettre les
doigts dans son nez. Lorsque de jeunes hommes viennent cogner
à sa porte pour la courtiser, elle place sur son visage un nez
pointu et se poudre le visage de vert… ce qui fait fuir les
prétendants à toute vitesse. Mais voilà, elle devient une jeune
femme et réalise qu’elle en a assez de la solitude. Elle part à la
conquête d’un mari. Elle fait alors une rencontre assez inusitée…
Cet album rigolo revisite un conte classique de façon résolument
moderne. Rebelle défend avec fierté son individualité et sa soif
de liberté tout en voulant trouver l’amour. Les illustrations drôles
et cocasses appuient le texte à merveille. (MP) Ill. de couv : Karine Bernadou
© Milan, 206
Page 5 Lu pour vous
Ill. de couv : Pieter Gaudesaboos
© La Pastèque, 2016
© Les malins, 2016.
Qu’y a-t-il dans la boîte? / Pieter Gaudesaboos
Suivez le trajet de cette mystérieuse boîte, de l’aéroport au quai en
passant par le train, l’autobus et le vélo du facteur. D’un transport à
l’autre, la boîte finit toujours par se briser et nous fait découvrir… une
autre boîte, telle une poupée russe. Qu’y a-t-il dedans? Chacun y va
de son hypothèse. Elle contient certainement un éléphant, un
rhinocéros, un lion ou un singe. La finale vous fera sourire et rêver.
L’auteur illustrateur a même ajouté un cherche et trouve très amusant
à la fin du livre. Le format à l’italienne accueille admirablement les
images qui se poursuivent d’une double page à l’autre. Original et
audacieux. À voir et à savourer! (MP)
Ill. de couv : Boum ©
Druide, 2016.
Les animaux du Canada / Jessica Lupien
L’éditeur Les Malins offre dans la magnifique collection « Je sais tout »
des documentaires parfaitement adaptés à la réalité québécoise. De
superbes photos accrochent l’œil du lecteur et nous amènent à
dévorer cette courte lecture d’un couvert à l’autre. L’information est
présentée en différentes sections clairement identifiées par une
légende placée sur la page de titre (un peu d’histoire, un brin de
culture, environnement, etc.). Vous pourrez reconnaître ainsi les
principales distinctions entre l’ours noir et le grizzli, les
caractéristiques importantes de l’orignal. Un livre qui suscite l’intérêt
de tous. (MP)
Une cachette pour les bobettes / Andrée Poulin et Boum
C’est une journée qui commence plutôt mal pour Jacob, qui réalise
dans la cour d’école qu’une paire de bobettes est accrochée à son
pantalon. Il parvient à s’en défaire rapidement, mais Cédric, un élève
turbulent et moqueur, s’empare du sous-vêtement pour cabotiner.
Heureusement, l’après-midi de Jacob se termine sur une note positive
grâce à sa voisine de pupitre, Julia, sensible à son malaise. Au terme
de ce récit, vous n’aurez lu que le quart de l’album puisque les autres
protagonistes de l’histoire nous offrent ensuite leur point de vue sur
les événements : Julia d’abord, puis Cédric et enfin le concierge de
l’école, M. Angelo. Chaque version nous fait comprendre un peu mieux
les dessous de l’histoire et les émotions des différents personnages.
Les pages de garde du début et de la fin sont enfin de beaux clins
d’œil aux événements racontés avec humour et sensibilité par Andrée
Poulin. (MC)
Page 6 Lu pour vous
L’ours qui jouait du piano / David Litchfield
Voici un album tout en douceur. Un jeune ours se promène dans la forêt et
découvre une chose étrange. Sous ses pattes, un vieux piano couvert de
lierre émet des sons qui terrifient l’animal. Il vieillit, revient à chaque jour
auprès de l’instrument et l’apprivoise. Adulte, il devient expert et ses pattes
produisent des mélodies qui séduisent tous les ours. Une jeune fille et son
père entendent cette musique parfaite. Elle convainc l’ours de la suivre à
Broadway où il fera une carrière incroyable. Son succès est immédiat, il
remplit les salles avec ses splendides récitals. Il remporte de multiples prix
et récompenses et vend des disques par milliers. Mais ses yeux sont tristes,
son univers lui manque. L’ours quitte la ville en pleine nuit et est accueilli en
héros parmi les siens. Les illustrations enveloppantes aux couleurs chaudes
installent un contexte de quiétude. Cliquez ici pour entendre notre prodige à
poils. (MP)
Raconte-moi les Jeux olympiques de Montréal / Jean-Patrice Martel
La collection de documentaires « Raconte-moi » propose les biographies de
plusieurs célébrités québécoises appartenant au monde sportif, culturel ou
politique, tels Carey Price, Marie-Mai ou René Lévesque. On nous offre ici un
tour d’horizon assez complet des Jeux olympiques tenus en 1976 à Montréal.
D’un chapitre à l’autre, l’auteur varie l’angle sous lequel l’événement est
observé : anecdotes, descriptions d’exploits sportifs et commentaires
techniques côtoient des passages nous informant sur l’origine des Jeux, le
processus permettant à une ville d’en être l’hôte ou encore la place des
femmes dans ces compétitions de haut niveau. Le tout est agrémenté de
dessins réalistes faisant honneur aux athlètes représentés. En bref, voilà un
bon documentaire de lecture facile pour les amateurs de sports en tous
genres. (MC) Ill. de couv : Jean-François
Vachon © Petit homme, 2016.
Ill. de couv : David Litchfield
© Bélin Jeunesse, 2016
Ill. de couv : Erwin Moser ©
Casterman, 2015.
Marius le chat : la citrouille géante / Erwin Moser
Quatre titres racontant les aventures de Marius le chat et de ses amis sont
actuellement disponibles. Chaque tome regroupe quatre très courtes
histoires illustrées qui nous plongent dans une ambiance chaleureuse et
rigolote. Dans La citrouille géante, Marius reçoit en cadeau un super vélo qui
lui en fait voir de toutes les couleurs; son ami Fino et lui prennent le goûter
dans un bien drôle d’endroit; il trouve un moyen original de transporter des
pommes et finalement, il participe à une chasse au trésor. Les premiers
lecteurs auront donc la fierté d’avoir lu un vrai roman au texte adapté à leurs
capacités. (MC)
La boîte magique d’Houdini / Brian Selznick
Nous vous avons parlé dans des chroniques précédentes des deux
premiers romans de Brian Selznick. C’est lui qui nous a offert L’invention
de Hugo Cabret (duquel est tiré un film) et Après la foudre, des œuvres
volumineuses dans lesquelles les nombreuses illustrations, foisonnant de
détails, complètent le texte ou en prennent le relais pour raconter
l’histoire. Dans La boîte magique d’Houdini, l’auteur nous plonge dans
l’univers de la magie. Victor, un jeune garçon fasciné par le grand
Houdini, a un jour la chance de le croiser dans une gare. Le magicien,
plutôt que de répondre à ses nombreuses questions, lui promet une lettre
et une invitation à le rencontrer. La première moitié du livre, plutôt brève,
nous raconte donc cette histoire en mots et en images tandis que la
seconde nous propose un dossier fascinant sur Harry Houdini et sur la
façon dont Selznick a conçu son projet, avec documents d’archives,
anecdotes et tours de magie en prime. Voilà un auteur à découvrir
absolument si ce n’est pas déjà fait. (MC)
Page 7 Lu pour vous
Ill. de couv : Susan Steggall
© Rue du monde, 2016.
Ill. de couv : Brian Selznick ©
Bayard, 2016.
Dans la collection « Au travail! » chez Rue du monde, nous vous avions
déjà proposé les titres Au boulot, les bateaux! et En voiture, les enfants!
L’auteure-illustratrice récidive avec ces deux magnifiques nouveautés en
réutilisant la technique d'illustration en papier découpé.
Une maison, quel chantier! / Susan Steggall
Vous assisterez ici à toutes les étapes de la construction d’une maison,
du travail des engins de démolition, des bulldozers ainsi que de toutes
ces fascinantes machines. L'intervention humaine n'est pas oubliée en
abordant les tâches des géomètres, des maçons et de toute l’équipe de
chantier d’un nouveau bâtiment. Les couleurs se marient à un texte à la
calligraphie variée pour conférer à cet ouvrage un résultat accrocheur et
réussi.
En suivant le tracteur! / Susan Steggall
Quelle habile manière de parler de ce véhicule de ferme! À travers les
saisons, on suivra le tracteur qui laboure la terre et y sème des graines au
printemps. Au fil des semaines, de belles plantes poussent et accueillent
l’été. L’agriculteur devra recueillir le blé et presser la paille. Le lecteur
peut voir les feuilles des arbres prendre les couleurs de l’automne. Le
tracteur se reposera un peu dans un abri durant l’hiver. Et bientôt, il
retournera dans les champs pour travailler la terre à nouveau. Une belle
trouvaille! (MP)
Ill. de couv : Susan Steggall
© Rue du monde, 2016.
Page 8 Lu pour vous
Ill. de couv : Olivia Cosneau
© Gründ, 2016
Nouvelles parutions à ne pas manquer!
Si j'avais un éléphant... / Camilla de la Bédoyère
Cette collection, si vous ne la connaissez pas encore, propose aux enfants
d'imaginer comment serait la vie avec un animal sauvage ou encore un dinosaure
comme animal de compagnie. Il s'agit d'une collection documentaire humoristique
pour en apprendre davantage sur les animaux.
Sorcières, sorcières. Tome 2. Le mystère des mangeurs d’histoire
Nous vous avions présenté à l’automne le premier livre de cette magnifique
série. Le second tome est déjà disponible sur les tablettes de vos libraires.
Retrouvez Harmonie, une jeune sorcière, qui doit délivrer les enfants du village
de Pamprelune d’une mystérieuse maladie.
Les océans en 30 secondes / Jean Green
Un nouveau documentaire est arrivé dans cette collection amusante chez
Hurtubise. Comme son titre l’indique, les jeunes lecteurs pourront en
apprendre rapidement sur 30 sujets liés à la vie sous-marine.
Petite Coccinelle / Olivia Cosneau
Un tout carton coup de cœur pour les petits. La collection « Un livre très
nature! » offre des titres qui présentent brièvement et simplement l’univers de
petits animaux. Un court texte rimé de 2 lignes par page raconte la promenade
de notre coccinelle qui rencontre ses amis dans la forêt. Les couleurs attrayantes
relèvent les illustrations naïves et feutrées. Sur papier recyclé et encres
végétales, à tout petit prix, n’hésitez pas à mettre ces livres dans les mains de
vos premiers lecteurs. (MP)
À découvrir, dans
la même collection
Page 9 Lu pour vous
Nos suggestions du mois
Albums
Buquet, Catherine et Marion Arbona, Sous le parapluie, Montréal : Les 400 coups, 2016, 32 p.
Cali, Davide et Benjamin Chaud, La vérité sur mes incroyables vacances, Paris : Hélium, 2016, 33 p.
6-9 ans
Clément, Claire et Karine Bernadou, Rebelle au bois dormant, Toulouse : Milan, 2016, 26 p.
8-10 ans
Cosneau, Olivia, Petite Coccinelle, Paris : Gründ, 2016, 14 p.
Moins de 6 ans, 6-9 ans
Gaudesaboos, Pieter, Qu’y a-t-il dans cette boîte?, Montréal : La Pastèque, 2016, 27 p.
Moins de 6 ans, 6-9 ans
Leroy, Jean et Sylvain Diez, Sam Écureuil, Paris : Kaléidoscope, 2016, 34 p.
Litchfield, David, L’ours qui jouait du piano, Paris : Belin jeunesse, 2016, 34 p.
Mantchev, Lisa et Taeeun Yoo, Interdit aux éléphants, Paris : Les Éditions des Éléphants, 2016, 40 p.
Moins de 6 ans, 6-9 ans
Poulin, Andrée et Boum, Une cachette pour les bobettes, Montréal : Druide, 2016, 31 p.
Moins de 6 ans, 6-9 ans
Tilly, Anne-Sophie et Julien Chung, Dépêche-toi! et Ne bouge pas!, Montréal : Les 400 coups, 2016.
Page 10 Lu pour vous
Pour des questions, commentaires ou suggestions, n’hésitez pas à contacter vos bibliothécaires :
Emmanuelle Benoit
819 822-5540, poste 20760 [email protected]
Marie-Christine Dubreuil
819 822-5540, poste 20733 [email protected]
Marie-Pascale Morin
819 822-5540, poste 20750 [email protected]
Bandes dessinées
Dufreney, Laurent et Miss Prickly, À cheval! : Hip hippique, hourra!, Paris : Delcourt, 2015, 39 p.
6-9 ans
Romans
Gravel, François, Les pouvoirs de Super Hakim, Montréal : FouLire, 2016, 45 p.
6-9 ans
Moser, Erwin, Marius le chat : La citrouille géante, Bruxelles : Casterman, 2015, 36 p.
6-9 ans
Selznick, Brian, La boîte magique d’Houdini, Montréal : Bayard, 2016, 111 p.
Documentaires
Godard, Philippe et Julie Mercier, L'aéroport, Paris : Nathan, 2016, 29 p.
6-9 ans
Lupien, Jessica Les animaux du Canada, Montréal : Éditions Les Malins, 2016, 31 p.
6-9 ans
Martel, Jean-Patrice, Raconte-moi les Jeux olympiques de Montréal, Montréal : Petit homme, 2016, 141 p.
9-12 ans
Paleja, S.N. et Dafne Sagastume, Les autochtones d’Amérique du Nord, Montréal : Bayard, 2016.
Steggall, Susan, Une maison, quel chantier! et En suivant le tracteur! Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde,
2016, 29 p.
