8

Click here to load reader

L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

Embed Size (px)

DESCRIPTION

L’histoire d’une formation, fondée en 1936 sous le nom d'"orchestre de Palestine" par le violoniste virtuose Bronislaw Huberman (1882-1947). Cet orchestre a préexisté à la recréation de l’Etat d’Israël et est devenu « l’un des grands ambassadeurs de la musique classique dans le monde ». http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Citation preview

Page 1: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

Affaire al-Dura/Israël Avion/Mode/Science/Sport Chrétiens/Christianisme Culture France

Il ou elle a dit... Judaïsme/Juifs Monde arabe/Islam Shoah (Holocaust) Articles in English

M E R C R E D I 2 8 A O Û T 2 0 1 3

L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e

anniversaire

Cet article est republié car le 26 août 2013, environ 50 militants du

BDS (Boycott Désinvestissement Sanctions) ont manifesté, à

l'appel de la Fédération d'associations Palestine-Argentine et de

l'Association pour les droits de l'homme en Palestine, devant le

théâtre à Buenos Aires où l'orchestre philharmonique d'Israël

dirigé par Zubin Mehta, donnait un concert au bénéfice de la

Fondation Tzedaka. Ces organisations hostiles ont allégué

qu'Israël "tue un enfant palestinien tous les trois jours" et

qu'Israël mène une politique de "nettoyage ethnique du peuple

palestinien".

Arte a diffusé les 31 décembre 2011

(version raccourcie) et 15 janvier

2012 (version intégrale) le concert

de l’Orchestre philharmonique

d’Israël (IPO) dirigé par Zubin

Mehta pour son 75e anniversaire

dans une réalisation de János

Darvas, puis diffusera le 18 janvier

2012 « Coming home, 75e

anniversaire de l’orchestre

philharmonique d’Israël »,

documentaire de ce réalisateur (2011). L’histoire d’une

formation, fondée par le violoniste virtuose Bronislaw

Huberman (1882-1947) et qui a préexisté à la recréation de

l’Etat d’Israël et est devenue « l’un des grands ambassadeurs

de la musique classique dans le monde ».

P R O T E C T I O N D E M O N

B L O G P A R L E D R O I T

Tout le contenu de mon blog -

articles, photos, etc. - est

protégé par le droit de la

Q U I Ê T E S - V O U S ?

VÉRONIQUE CHEMLA

28 cercles

Journalist for Pajamas Media,

American Thinker, Ami and

FrontPage Mag. Former

correspondent for Guysen

International News. I wrote articles

for Haaretz and L'Arche.

http://www.veroniquechemla.info:

French and English speaking

website. I publish documented

messages, but not defamating

remarks. Je publie les réactions

exprimant des opinions argumentées,

mais non celles diffamatoires. Contact

me.

Follow @VeroniqueChemla onTwitter

https://www.facebook.com/veroniqu

e.chemla.7

http://www.youscribe.com/veroniqu

echemla5/

0 Plus Blog suivant» [email protected] Nouvel article Conception

V É R O N I Q U E C H E M L A I N F O R M A T I O N S E T A N A L Y S E S S U R L E M O Y E N - O R I E N T , P R I N C I P A L E M E N T

I S R A Ë L , L ' A N T I S É M I T I S M E , L A G É O P O L I T I Q U E , L E S D R O I T S D E L ' H O M M E , L A C U L T U R E , L E S J U I F S , L E J U D A Ï S M E , L ' H I S T O I R E E T L ' A V I A T I O N . " L A L U C I D I T É

E S T L A B L E S S U R E L A P L U S R A P P R O C H É E D U S O L E I L " ( R E N É C H A R )

Page 1 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Page 2: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

Célèbre dans et hors de son pays,

l’Orchestre philharmonique d’Israël est

fondé, sous le nom d’« Orchestre de

Palestine », par Bronislaw Huberman

(1882-1947), violoniste Juif d’origine

polonaise ayant fui Vienne, en 1936.

Bronislaw Huberman espérait « unir le

désir du pays pour un orchestre avec le

désir de musiciens Juifs pour un pays » et

assurer « la matérialisation de la culture

sioniste dans sa patrie ». Il a persuadé 75 excellents musiciens, démis

de leurs fonctions d’orchestres européens réputés par application de

lois antisémites, de le suivre en Palestine mandataire pour y constituer

un orchestre. Et les a ainsi sauvés de la Shoah.

Ses rangs se sont étoffés par l’afflux de musiciens Juifs expulsés des

orchestres européens au fur et à mesure de l’emprise du nazisme et de

la domination du IIIe Reich en Europe.

C’est sous la baguette d’Arturo Toscanini

(1867-1957), maestro né en Italie, directeur

musical de l’orchestre de la NBC et

antifasciste notoire, qu’a lieu son premier

concert le 26 décembre 1936. « Je le fais

pour l’humanité », explique alors Toscanini

qui assure cette prestation artistique

gracieusement.

De prestigieux chefs d’orchestre lui

succèdent : Sir Malcolm Sargent, Paul Ben-

Haim…

Rapidement, l’orchestre s’est produit hors

de la Palestine mandataire, et a effectué des

tournées pendant la Seconde Guerre

mondiale en Egypte (1940-1943), pour les

soldats des forces Alliées (1942-1944) et les

membres de la Brigade Juive de l’Armée

britannique.

Le 14 mai 1948, lors de la cérémonie

historique de déclaration de l’Etat d’Israël,

cet orchestre a interprété la Hatikva,

hymne national de l’Etat Juif. Dès lors, il s’appelle Orchestre

philharmonique d’Israël.

http://fr.slideshare.net/veroniqueche

mla7

AFFICHER MON PROFIL

COMPLET

A R C H I V E S D U B L O G

▼ 2013 (250)

▼ août (50)

L’orchestre philharmonique

d’Israël fête son 75e a...

« Mein Kampf, c’était écrit » et

« Mein Kampf, his...

Amy Winehouse: A Family

Portrait

"A corps et à traits" à Mont-de-

Marsan

Une réunion sur l’affaire al-

Dura calamiteuse pour...

Henry Lafont (1920-2011)

L'Art de l'automobile. Chefs-

d’œuvre de la collect...

Le Hezbollah refuse de

répondre à un journaliste i...

Karel Ančerl (1908-1973), chef

d’orchestre tchèque...

« La croix gammée et le turban,

la tentation nazie...

« Les Bastilles de Vichy.

Répression politique et ...

Les médecins militaires Juifs

Sorcières, mythes et réalités

Chaïm Soutine (1893-1943).

L’ordre du chaos

« 1945. L'ouverture des camps

en Allemagne », par ...

Une passion pour Delacroix : la

collection Karen B...

Qumrân, le secret des

manuscrits de la mer Morte

Instruction de la plainte en

France des parents de...

Le siècle du jazz

Page 2 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Page 3: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

Musique et histoire

L'histoire de cet orchestre est intimement

liée à celle de l’Etat Juif.

Le 20 novembre 1948, à Beer Sheva

conquise par Tsahal, l’orchestre dirigé par

Leonard Bernstein se produit devant 5 000

soldats dans les dunes du Néguev. Lors de

la Guerre d’Indépendance, les musiciens

ont voyagé en véhicules blindés pour jouer

dans Jérusalem assiégée.

En juillet 1967, c’est dans la

Jérusalem réunifiée après la

guerre des Six-jours que cet

orchestre interprète, dans

l’amphithéâtre du mont Scopus,

sous la direction de Leonard

Bernstein, la Symphonie n° 2

Résurrection de Gustav

Mahler ; Isaac Stern en est le

soliste.

Lors de la guerre du Kippour,

l’IPO a joué devant les soldats

des hauteurs du Golan jusqu’au

Sinaï.

Pendant la Première guerre du

Golfe, Zubin Mehta revient

précipitamment en Israël pour diriger l’IPO sous les attaques des

Scud ; 25 musiciens étaient des réservistes.

Un ambassadeur culturel d’Israël

Après William Steinberg (1936-1938), se

sont succédés à la direction de ce

prestigieux orchestre le pédagogue

Leonard Bernstein (1947-1949) – chef

d’orchestre d’honneur en 1967 -, Paul

Paray (1949-1950, Bernardino Molinari,

Jean Martinon (1957-1959), et depuis 1968

Zubin Mehta – celui-ci l’a dirigé en 1961

pour la première fois ; tous deux avaient

25 ans. Zubin Mehta est le conseiller

musical depuis 1968 et directeur musical

de cet orchestre depuis 1977.

« Le rabbin de Salonique » de

Michèle Kahn

« Diffamation » de Yoav Shamir

« Les Juifs de Martinique et

Juifs portugais sous ...

« Composer sous Vichy », par

Yannick Simon

L’« idyllique » Vanessa Paradis

et les autres boyc...

Des campagnes pour empêcher

les mutilations génita...

« Pourquoi on tue des chrétiens

dans le monde aujo...

Interview du photographe Willy

Ronis

« Mon joli canari » de Roy Sher

Musique & cinéma : le mariage

du siècle ?

Hedy Lamarr (1914-2000),

actrice et inventrice

Entre terre et mer.

L’extraordinaire bestiaire

de ...

« Juifs et Arabes de France :

dépasser la question...

La tournée d'El Gusto aux Etats-

Unis

La collection Jonas Netter.

Modigliani, Soutine et...

Pallywood, Hezbollywood,

Libywood, Syriwood et les...

« La fin du judaïsme en terres

d’islam » sous la d...

Marilyn Monroe (1926-1962)

Templiers. Une histoire, notre

trésor

Gustav Mahler (1860-1911)

Poussin et Moïse, histoires

tissées

« Lise Meitner, mère de la

bombe atomique » de Wol...

Camille Pissarro (1830-1903),

un peintre charismat...

Page 3 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Page 4: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

Pour plus de la moitié, ses 100 musiciens sont des sabras (nés en

Israël). Les autres dont originaires d’Europe de l’Est et de Russie (35%)

ainsi que des Etats-Unis (15%).

Parmi les artistes invités par l’IPO: les chefs d’orchestre Leonard

Bernstein, Kurt Masur et Lorin Maazel, et les violonistes Isaac Stern et

Yehudi Menuhin.

Le large répertoire de l’IPO va

de Beethoven, Mozart, Brahms

à Mendelsshohn et

Tchaïkovsky, mais pas Wagner

en raison de son antisémitisme

et de l’instrumentalisation de ce

compositeur par le IIIe Reich.

Cet orchestre ne s’est produit en

Allemagne, pays à l’origine de la

« Solution finale », qu’à partir de 1971, année où Zubin Mehta y a

dirigé la Hatikvah, hymne national israélien. Le moment le plus

émouvant de sa vie. A la fin des années 1980, l’IPO s’est rendu au camp

d’Auschwitz lors d’une tournée en Pologne, Hongrie et dans l’ex-URSS.

En 1994, Zubin Mehta, né à Bombay, a mené l’IPO en Chine et dans

son Inde natale après que l’Etat Juif ait établi des relations

diplomatiques avec ces deux puissances asiatiques.

Cet orchestre s’est hissé parmi les

meilleurs orchestres de musique classique

et donne environ 200 concerts chaque

année, en Israël et dans d’autres pays du

monde. Dès 1971, il est invité dans des

festivals prestigieux : Salzbourg, Lucerne,

Edinbourg.

L’IPO a enregistré des œuvres de

Beethoven, Mozart, Brahms, Mendelssohn

et Dvorak pour des labels célèbres : Sony

Classique, Teldec, EMI et Deutsche Grammophon.

Particularité : cet orchestre est une coopérative indépendante, i.e. il

appartient aux musiciens qui le gèrent. Participent à ses concerts de

jeunes musiciens qui se forment aux côtés de leurs ainés. A l’IPO a été

ajouté un Jeune orchestre philharmonique d’Israël (Young Israel

Philharmonic Orchestra) soutenu par des bourses.

Lors de son 60e anniversaire, étaient

présents « les artistes ayant débuté leur

carrière avec l’IPO : Yitzhak Perlman,

Daniel Barenboim, Pinchas Zuckerman,

Yefim Bronfman, Shlomo Mintz et le jeune

Interview de David G. Littman

et de Paul B. Fenton...

Regards de photographes sur le

cirque (1880-1960) ...

« La guerre d’Oslo » de Joël

Fishman et Ephraïm Ka...

Le Maroc & l’Europe. Six siècles

dans le regard de...

Rembrandt et son cercle

Artemisia. pouvoir, gloire et

passions d’une femme...

Frédéric Chopin, la Note bleue

La Commission israélienne pour

les générations fut...

► juillet (37)

► juin (36)

► mai (35)

► avril (30)

► mars (19)

► février (19)

► janvier (24)

► 2012 (141)

► 2011 (94)

► 2010 (60)

► 2009 (10)

T I M E L I N E D E T W I T T E R

Page 4 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Page 5: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

virtuose Gil Shaham ». L’IPO a séduit 6 200

nouveaux abonnés, un record pour un

orchestre symphonique.

Cet orchestre populaire détient le record de

la plus grande souscription publique par

habitant au monde.

Sous la houlette de Zubin Mehta, l’IPO a

organisé des rencontres musicales entre

jeunes Israéliens et Palestiniens. Il a lancé

le programme Keynote qui rassemble 20

000 jeunes, du jardin d’enfants à

l’université. Ses solistes forment les étudiants de la Buchmann-Mehta

School of Music à l’université de Tel-Aviv.

Le 1er septembre 2011, lors de son concert au Royal Albert Hall

(Londres) dans le cadre des prestigieux Proms, festival estival musical,

de la BBC, l’IPO a été la cible d’activistes pro-palestiniens qui ont

interrompu à plusieurs reprises le spectacle. Scandalisé, le public a

soutenu l’IPO. La diffusion du concert par la BBC a été annulée – pour

la première fois dans l’histoire des Proms - et reportée pour partie au 7

septembre 2011. Avant ce concert, des organisations prônant le boycott

culturel d’Israël avaient demandé à la BBC d’annuler ce concert. Ce

que la BBC avait refusé.

Pour son 75e anniversaire,

l’Orchestre philharmonique

d’Israël a proposé notamment

un grand concert anniversaire

sous la direction de Zubin

Mehta, le 24 décembre 2011 au

Hangar, à Tel Aviv, ville où il

réside (Auditorium Fredric R.

Mann).

Au programme : la Symphonie

n° 8 de Ludwig van Beethoven,

Poème pour violon et orchestre

op. 25 d'Ernest Chausson (avec

Vadim Repin au violon),

Carmen Fantasie pour violon et

orchestre de Franz Waxmann

(avec Julian Rachlin au violon)

et le Concerto pour piano n° 1

de Frédéric Chopin (avec Evgeny Kissin au piano).

De larges extraits de concerts

dirigés par Zubin Mehta et de

séances de répétitions, des

archives sur Arturo Toscanini,

Arthur Rubinstein, Leonard

Bernstein et Isaac Stern, et des

interviews de membres des

Le 26 août 2013, environ 50

militants du BDS (Boycott

Désinvestissement Sanctions)

ont manifesté, à l'appel de la...

fb.me/2k4v32M3P

Véronique Chemla

VeroniqueChemla@

"Mein Kampf. Histoire d'un livre",

par Antoine Vitkine

veroniquechemla.info/2012/04/m

…k-ein

Véronique Chemla

VeroniqueChemla@

a dit : "Mein Kampf. Histoire d'un

livre", par Antoine Vitkine

veroniquechemla.info ...

…youscribe.com/veroniquecheml

Véronique Chemla

VeroniqueChemla@

Expand

Amy Winehouse (1983-2011).

British Jewish singer, composer

veroniquechemla.info/2012/08/a

…wi-my

Véronique Chemla

VeroniqueChemla@

2h

20h

20h

20h

Tweets Follow

Tweet to @VeroniqueChemla

P U B S , É V È N E M E N T S

Rédactionnel, publicité, annonces

d'évènements, flyers... Confiez-nous

leurs conception, réalisation et mise

en ligne en cliquant ici

S H A R E I T

Share this on Facebook

Tweet this

View stats

(NEW) Appointment gadget >>

L I B E L L É S

Dura-Al (60)

Antisémitisme (300)

Page 5 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Page 6: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

débuts jusqu’à nos jours ponctuent ce portrait de János Darvas. Zubin

Mehta, Daniel Barenboim, Yefim Bronfman et Pinchas Zukerman

décrivent leur « lien avec cette vénérable institution ».

Un « passionnant dialogue musical entre passé et présent ».

L'Orchestre philharmoniqued’Israël

Direction musicale de Zubin Mehta

Réalisation de János Darvas

Allemagne, 2011, 1 h 10 minutes

Le concert du 75e anniversaire sera diffusé les :

- 31 décembre 2011 à 16 h 25 (version courte)

- 15 janvier 2012 à 18 h 10 (version intégrale)

« Coming home, 75e anniversaire de l’orchestre

philharmonique d’Israël »

Documentaire de János Darvas

Allemagne, 2011, 52 minutesDiffusion le 18 janvier 2012 à 22 h 10

Visuels de haut en bas :

Coming Home

© IPO Archiv

Articles sur ce blog concernant :

Affaire al-Dura/Israël

Aviation/Mode/Sports

Chrétiens

Culture

France

Il ou elle a dit...

Judaïsme/Juifs

Monde arabe/Islam

Shoah (Holocaust)

Cet article a été publié une première fois le 30 décembre 2011 à 14 h 52

et modifié le 5 mars 2012.

Il a été republié le :

- 26 avril 2012 pour Yom Haatsmaout, journée de l'indépendance de l'Etat

d'Israël,

- 17 janvier 2013 à l'approche de la diffusion du film Orchestra of Exiles au

Mémorial de la Shoah le 20 janvier 2013, à 16 h 30,

- 20 juin 2013 à l'approche de la projection de Orchestra of Exiles

Arabes (149)

palestinienneAutorité (72)

Avion (38)

Boycott (28)

CD (8)

Chrétiens (292)

Congo (4)

CRIF (58)

CSA (20)

Danse (16)

Darfour (2)

Dhimmitude (32)

DVD (33)

(USA)Unis -Etats (160)

Eurabia (18)

Exposition (245)

Film (201)

FMS (9)

France (433)

2France (41)

Islam (75)

Israël (277)

Jihad (32)

Judaïsme (193)

Juifs (470)

Livre (297)

(Mutilations génitales MGF

féminines) (2)

Mode (27)

Musique (70)

Musulmans (117)

Nazis (162)

Négationnisme (6)

OCI (13)

ONG (11)

ONU (24)

Plomb durciOpération (13)

Palestiniens (124)

AladinProjet (4)

Révisionnisme (10)

Sciences (18)

Shoah (191)

Sports (22)

Terrorisme (105)

Théâtre (21)

Page 6 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Page 7: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

Article plus ancien

(L'orchestre des exilés), documentaire de Josh Aronson (2012), au Mémorial

de la Shoah, le 23 juin 2013 à 16 h 30, dans le cadre du Festival des cultures

juives ;

- 7 juillet 2013 à l'approche du concert symphonique de Julien Clerc, à

l'Opéra de Tel Aviv, le 7 juillet 2013, avec des musiciens de l'orchestre

d'Israël.

PUBLIÉ PAR VÉRONIQUE CHEMLA LE 8/28/2013 08:27:00 AM

LIBELLÉS : ANTISÉMITISME, ARABES, CHRÉTIENS, ETATS-

UNIS (USA), FILM, ISRAËL, JUIFS, MUSIQUE, PALESTINIENS,

SHOAH, TÉLÉVISION

1 C O M M E N T A I R E :

S'abonner par e-mail

Saisissez votre commentaire…

Commentaire : Véronique Chemla (Google) Déconnexion

Publier Aperçu

Accueil

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)

(IDF)Tsahal (72)

Télévision (137)

(Union européenne)UE (98)

UNESCO (14)

UNRWA (2)

R E C H E R C H E R D A N S C E

B L O G

C O N T A C T

Cliquez ici

S ’ A B O N N E R À

L ' A B O N N E M E N T A U B L O G

N E F O N C T I O N N E P A S .

M E R C I D E M E S U I V R E S U R

T W I T T E R . F O L L O W M E O N

T W I T T E R

Saisissez votre adresse électronique

Abonnez-vous

Recommander ce contenu sur Google

Anonyme 5 mars 2012 18:04

Le concert de gala de l'IPO est toujours disponible par là : http://liveweb.arte.tv/fr/video/Concert_Gala_Orchestre_Philharmonique_Israel_Vadim_Repin_Jewgeny_Kissin_Julian_Rachlin/Bien à vous,L'équipe ARTE Live Web

Répondre Supprimer

Articles

Commentaires

Page 7 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html

Page 8: L'orchestre philharmonique d'Israël. Israel Philharmonic Orchestra

Page 8 sur 8Véronique Chemla: L’orchestre philharmonique d’Israël fête son 75e anniversaire

28/08/2013http://www.veroniquechemla.info/2011/12/lorchestre-philharmonique-disrael-fete.html