24
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013 La hiérarchie du Futsal n’est pas celle du foot traditionnel. La Belgique se situe loin devant la France au classement mondial de la discipline. 20 ème place pour la Belgique et son championnat professionnel vieux de vingt ans, alors que la France grappille régulièrement les places et se situe actuellement à la 40 ème place dans le classement des nations dominé par le Brésil et l’Espagne et l’Italie. Ce match nul est donc une grande satisfaction pour le staff français dirigé par Pierre JACKY. 5 matches de rang consécutifs sans défaite. Le Futsal français commence à véritablement prendre son envol dans le paysage mondial. Ce match contre la Belgique a tenu toutes ses promesses ! Devant 2400 spectateurs massés dans les gradins du complexe sportif Léo Lagrange de Tourcoing, habituellement dédié au TLM Volley, les joueurs tricolores emmenés par Djamel HAROUN ont offert aux supporteurs français, une magnifique démonstration de ce qu’est le futsal de haut niveau : combinaisons géniales, gestes techniques époustouflants avec Moussa SAO à la baguette. Djamel démontra toute l’étendue de son talent en sauvant avec brio quelques balles de matches très chaudes en fin de match. Quelques 300 jeunes joueurs et joueuses ayant participé aux challenges Futsal féminins et masculins U13, U15 et U17 organisés par le district ont contribué à mettre l’ambiance dans l’enceinte tourquennoise. Les cris d’admiration ont succédé aux encouragements nourris et aux ovations avec une nette préférence pour Djamel ! On ne compte plus les personnalités présentes dans les tribunes. On vit aux côtés de Monsieur Fernand DUCHAUSSOY, Président de la Ligue Nord Pas de Calais, les représentants du Futsal belge ainsi que les élus tourquennois sans oublier les innombrables dirigeants de clubs flandriens et les représentants du district Flandre, notamment Alexis DEBUISSON, secrétaire général-adjoint, Philippe VALLE, Trésorier, Lionel TREHAUT et Nuno JACINTO. Il faut féliciter les chevilles ouvrières de cette rencontre internationale confiée par la Fédération Française de football à notre Ligue : Monsieur Pierre BAUDUIN, Président de la Commission Régionale Futsal entouré de toute son équipe au sein de laquelle Eric DELBEKE ne ménagea pas ses efforts. Vivement 2014 et le Championnat d’Europe qui se déroulera en Belgique ! Pratiquement à notre porte en fait !

L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Le journal Officiel du District Flandre du 14 Janvier 2013

Citation preview

Page 1: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

La hiérarchie du Futsal n’est pas celle du foot traditionnel. La Belgique se situe loin devant la France au classement

mondial de la discipline. 20ème

place pour la Belgique et son championnat professionnel vieux de vingt ans, alors

que la France grappille régulièrement les places et se situe actuellement à la 40ème

place dans le classement des

nations dominé par le Brésil et l’Espagne et l’Italie.

Ce match nul est donc une grande satisfaction pour le staff français dirigé par Pierre JACKY. 5 matches de rang

consécutifs sans défaite. Le Futsal français commence à véritablement prendre son envol dans le paysage mondial.

Ce match contre la Belgique a tenu toutes ses promesses ! Devant 2400 spectateurs massés dans les gradins du

complexe sportif Léo Lagrange de Tourcoing, habituellement dédié au TLM Volley, les joueurs tricolores

emmenés par Djamel HAROUN ont offert aux supporteurs français, une magnifique démonstration de ce qu’est

le futsal de haut niveau : combinaisons géniales, gestes techniques époustouflants avec Moussa SAO à la baguette.

Djamel démontra toute l’étendue de son talent en sauvant avec brio quelques balles de matches très chaudes en

fin de match.

Quelques 300 jeunes joueurs et joueuses ayant participé aux challenges Futsal féminins et masculins U13, U15 et

U17 organisés par le district ont contribué à mettre l’ambiance dans l’enceinte tourquennoise. Les cris

d’admiration ont succédé aux encouragements nourris et aux ovations avec une nette préférence pour Djamel !

On ne compte plus les personnalités présentes dans les tribunes. On vit aux côtés de Monsieur Fernand

DUCHAUSSOY, Président de la Ligue Nord Pas de Calais, les représentants du Futsal belge ainsi que les élus

tourquennois sans oublier les innombrables dirigeants de clubs flandriens et les représentants du district

Flandre, notamment Alexis DEBUISSON, secrétaire général-adjoint, Philippe VALLE, Trésorier, Lionel

TREHAUT et Nuno JACINTO.

Il faut féliciter les chevilles ouvrières de cette rencontre internationale confiée par la Fédération Française de

football à notre Ligue : Monsieur Pierre BAUDUIN, Président de la Commission Régionale Futsal entouré de

toute son équipe au sein de laquelle Eric DELBEKE ne ménagea pas ses efforts.

Vivement 2014 et le Championnat d’Europe qui se déroulera en Belgique ! Pratiquement à notre porte en fait !

Page 2: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 2 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Classement de la 2ème journée Secteur 1 Secteur 2

Page 3: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 3 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

COURS ADMINISTRATIF AUX CANDIDATS ARBITRES

Afin de compléter la formation administrative faite lors des cours aux nouveaux candidats, une séance

spéciale, plus pointue, a été programmée le samedi 5 janvier 2013, au District Flandre.

La présence étant obligatoire afin de valider leur formation théorique, les candidats avaient le choix entre

venir le matin de 8h30 à 12h00 ou l’après midi de 14h00 à 17h30.

A cette formation, conjointement orchestrée par Eric ENTE et Thierry FOUQUET, les deux responsables des

désignations jeunes et seniors, 60 des 64 candidats reçus étaient présents.

Nous leur souhaitons maintenant bonne chance et une pleine réussite pour leur examen pratique.

Page 4: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 4 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Page 5: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 5 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Page 6: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 6 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Page 7: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 7 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

²

Merci de noter la mise à jour DEFINITIVE des plateaux ANIM FUTSAL (maj effectuée le Jeudi 10 Janvier 2013 à 17H). ATTENTION : CERTAINES POULES ONT CHANGE DE LIEU OU D’HORAIRE. MERCI D’EN TENIR COMPTE. Il nous sera malheureusement impossible d’affecter une salle à chaque plateau. Les équipes composant ces plateaux sont donc libérées pour ce week-end. Le district FLANDRE travaille sur la possibilité de reporter au Samedi 19 Janvier 2013 l’action ANIM FUTSAL uniquement pour les équipes concernées. Toutefois, pour ces équipes, des places se sont libérées dans certains plateaux prévus ce Samedi 12 Janvier 2013 (des équipes ont déclaré FORFAIT). Il est donc possible de venir compléter ces tableaux. Si cela vous intéresse, merci de contacter le plus rapidement possible Mickael Foor (06.71.00.53.03). A ce jour, 76 plateaux sont organisés ce week-end dans tout le district FLANDRE, ce qui est déjà une sacrée performance. Merci à tous les clubs organisateurs d’avoir répondu présent pour cette action de grande ampleur. Place au jeu !

Concernant l’organisation de la journée : chaque plateau dure 2 heures. Chaque équipe joue 4 matches (de 8 à 10 minutes selon le nombre d’équipes présentes par poule). Les équipes sont constituées de 5 joueurs (4 joueurs de champ + 1 gardien). 10 joueurs sont autorisés sur la feuille de match. A noter que si le club accueillant n’est pas en mesure de fournir un arbitre lors d’une ou plusieurs rencontres, c’est une des équipes présentes sur le plateau et qui ne sera pas en activité à ce moment là qui sera tenue d’assurer l’arbitrage de la rencontre (éducateur ou dirigeant). L’équipe qui devra s’acquitter de cette tâche sera mentionnée dans la programmation du plateau. La programmation des matches par plateau sera affichée sur le site du district FLANDRE dans le courant de la journée de Mercredi. Merci de contacter Mickael Foor (06.71.00.53.03).

Page 8: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 8 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

SECTEUR 1

2ème Journée : Date et lieu à déterminer

Plateau U13: HALLUIN U 1, WATTRELOS FC, TOURCOING ASCVCR, ROUBAIX SCO 59, VERLINGHEM

FOOT, ENNEQUIN ES, HALLUIN U 2, ROUBAIX SC.

Plateau U15: HALLUIN U, WATTRELOS FC, TOURCOING ASCVCR, ROUBAIX SCO 59, COMINES ACS,

ENNEQUIN ES, TOUFFLERS AF, ENNEQUIN ES

CLASSEMENT DE LA 1er

JOURNEE

SECTEUR 2

2ème Journée : Le dimanche 20 janvier 2013 à Lille Carrel

Plateau U13: MOUVAUX ES, MARCQ OL, CYSOING EAC, LA MADELEINE FC, TOURCOING BS,

TOURCOING ASCVCR, LILLE CARREL, ASJB ROUBAIX.

Plateau U15: MOUVAUX ES, MARCQ OL, CYSOING EAC, COMINES ACS, TOURCOING BS, WAMBRECHIES

FC, LILLE CARREL, PERENCHIES US

CLASSEMENT DE LA 1er

JOURNEE

Page 9: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 9 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

SECTEUR 3

2ème Journée : Le dimanche 20 janvier 2013 à Estaires

Plateau U13 (Salle du complexe sportif Henry Durez) : LOMME SRD, ESTAIRES US, ILLIES ESC, PERENCHIES

US, EMMERIN FC, ENNEQUIN ES, FLEURBAIX US, PRESMESQUE FC.

Plateau U15 (Salle du complexe sportif Henry Durez) : MONS OM, PREMESQUES FC, ESTAIRES US, ILLIES

ESC, LE DOULIEU FC, VERLINGHEM FOOT, WAVRIN DON JS, LOMME SRD.

CLASSEMENT DE LA 1ère

JOURNEE

SECTEUR 4

2ème Journée : Le dimanche 27 janvier 2013 à Ennequin

Plateau U13 (Salle Debeyre) : HEM OFC, FACHES FC, LESQUIN US, HAUBOURDIN CG, TEMPLEMARS FC,

TOUFFLERS AF, PHALEMPIN US

Plateau U15 (Salle Debeyre) : HEM OFC, FACHES FC, ENNEQUIN ES, LESQUIN US, FC SAILLY, TEMPLEMARS

FC, ANNOEULLIN FC, TEMPLEUVE US.

CLASSEMENT DE LA 1ère

JOURNEE

Page 10: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 10 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

N’attendez plus !

Veuillez noter les dates et lieux des prochaines formations d'éducateurs:

CFF1: Encadrer une équipe U9 A Halluin: les lundis 21 et 28 janvier les jeudis 24 et 31 janvier

A La Gorgue: les lundis 4 et 11 février les jeudis 7 et 11 février

Encadrer une équipe U11: A Halluin: les lundis 18 et 25 mars les jeudis 21 et 28 mars

CFF2: Encadrer une équipe U13: A La Chapelle d'Armentières: les mercredis 23 et 30 janvier les vendredis 25 janvier et 1er février

Encadrer une équipe U15: A La Chapelle d'Armentières: les mercredis 20 et 27 mars les vendredis 22 et 29 mars

Vous trouverez les liens pour les dossiers d’inscription sur le site du district Flandre. http://flandre.fff.fr/cg/6803//www/2042289.shtml

Page 11: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 11 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Mr Weynants, Président de l'Iris avait invité samedi dernier Monsieur Régis CAUCHE, Maire et ses adjoints à la sympathique réception que le club avait organisé à l'occasion de la remise du Label QUALITE FFF/NIKE, la plus haute distinction nationale, remise par Messieurs Xavier FLEURY, Président du district Flandre, Ali HELAL CTD et Mickaël FOOR, Conseiller en Football d'Animation au sein du district.

Monsieur le Maire s'est dit ravi de cette distinction même s'il reconnut qu'il n'était pas surpris tant les dirigeants du club avaient déjà fait preuve de passion et de compétence. La Municipalité a d'ailleurs mis à leur disposition un nouveau terrain synthétique depuis cette saison.

Plusieurs personnalités croisiennes avaient tenu à honorer de leur présence cette reconnaissance fédérale. Monsieur FLEURY ne manqua d'ailleurs pas de rappeler que c'est François Vilquin qui l'avait accueilli au sein des instances du district lorsqu'il y participait au titre de membre de la Commission de discipline Jeunes, et cela sous la Présidence de Jacques Debuck, Président du district à cette époque et également Président de l'Iris Club de Croix. La boucle est ainsi bouclée ! Tous n'ont également pas oublié de mettre à l'honneur l'Equipe Technique du club placée sous la responsabilité de Jérémy DOS SANTOS. Tous applaudirent longuement tous les acteurs qui ont permis à l'Iris de rester au sommet de la pyramide de la trentaine d'écoles labellisées dans le district Flandre.

Page 12: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 12 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

La Commission de Développement, d’Information et de Promotion (CDIP) s’est réunie ce jeudi pour jeter les bases des nombreuses actions

qu’elle compte proposer à l’ensemble des clubs de notre district.

Le mot d’ordre qui anime les membres de la CDIP est clair : être à l’écoute des clubs. Tous les thèmes ayant trait à la vie du club seront

proposés à l’occasion de temps consacrés à l’écoute des dirigeants sur lesquels reposent souvent de lourdes charges de travail. Ils ont

de fait, l’impression de ne pas être écoutés ou du moins suffisamment informés des raisons pour lesquelles certaines décisions leur sont

imposées.

Les clubs qui accueilleront ces temps d’écoute pourront ainsi choisir entre une quinzaine de thèmes qu’ils souhaitent aborder avec les

élus du district Flandre.

Les temps d’écoute et de sensibilisation actuellement très prisés par les techniciens de nos clubs sont bien la preuve que ces derniers

souhaitent établir ce lien fort avec leur

district à propos du Projet Club, des

nouvelles pratiques (foot féminin et Futsal),

du schéma des compétitions, des modules de

formation d’éducateur, de la labellisation de

l’école de foot.

Une autre décision ravira les responsables

jeunes : la réapparition de la formation

« Jeune Capitaine d’Equipe » qui rencontrait il

y a une dizaine d’années un gros succès.

L’objectif était de sensibiliser les jeunes attirés

par le capitanat. Ils étaient ainsi nombreux à

venir durant une journée assister à quatre

ateliers ludiques consacrés aux lois du Jeu, au

volet administratif du match, à

l’échauffement d’avant match ainsi qu’à

l’atelier dédié aux différents comportements à

adopter lors du match de son équipe.

Les membres de la CDIP réfléchissent également à améliorer la visibilité des finales de Coupes du District ainsi qu’une valorisation plus

importante des clubs finalistes pour lesquels ces finales sont un temps fort très important.

La Communication et le Marketing seront désormais des axes forts auxquels la CDIP compte bien porter une attention particulière.

Les projets ne manquent pas pour cette commission appelée à redevenir une interface forte entre les clubs et leur district. C’est sur la base

de cette idée simple que les clubs leur ont accordé leur confiance, « A votre écoute ! »

Hier s’est déroulée, salle Berlioz, à Halluin, la toute première détection/sélection U16-U17-U18 Futsal sous l’œil aiguisé des membres de la

Commission Futsal. Pour répondre à la demande de la FFF qui souhaite pouvoir détecter le plus tôt possible les futures pépites du Futsal français, la

Ligue Nord-Pas-de-Calais par l’intermédiaire de ses districts, constituera une équipe de cette catégorie qui affrontera courant avril les sélections

d’autres régions. Pour arriver à cette phase interrégionale, un

interdistrict aura lieu le mercredi 6 avril 2013 à Wattignies et

c’est pour cela que le District a mis en place cette détection.

Le prochain brassage aura lieu le mercredi 16 janvier 2013

(Rdv 19h30 salle Dubus à Hem).

Seront convoqués les joueurs présents ce jeudi 10 janvier

2013 ainsi que les joueurs excusés. Si toutefois d’autres

joueurs n’ayant pas reçu l’information de cette première

détection souhaitent participer au prochain rassemblement,

nous invitions les clubs à contacter Djamel Haroun au 06.04.59.97.49 ou par mail [email protected]

Page 13: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 13 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Dans le cadre du plan de féminisation du football, la Fédération Française lance une action intitulée

« Mesdames, franchissez les barrières » à destination de toutes les femmes qui, de près ou de loin,

s’investissent dans le football.

Vous avez, dans votre club, des femmes qui s’impliquent

dans la vie de votre association. La Fédération Française de

Football souhaite, au travers des districts, les sensibiliser et leur donner toute la place

qu’elles méritent.

Vous êtes, en tant que Présidente et Président, notre relais privilégié pour toucher ces

femmes. Pour cela, nous aimerions que vous nous proposiez un référent « femme » et

que vous nous communiquiez ses coordonnées afin qu’elle devienne notre

interlocutrice principale pour le suivi de nos actions au sein de votre club.

Dans un second temps, afin de nous aider à toucher le plus grand nombre de

femmes, nous souhaitons obtenir les coordonnées des mamans (ou autres membres

féminines de la famille) qui suivent régulièrement leurs enfants. Ces coordonnées

resteront bien sûr confidentielles.

Les femmes ont des compétences et nous voulons les mettre en avant afin

d’améliorer leur visibilité et décloisonner leur rôle au sein des clubs.

Nous espérons que des femmes nous envoient également leurs coordonnées

spontanément à la lecture de cet article !

N’attendez plus, votre investissement peut aider à la féminisation du football, soyez

plus que des spectatrices, le football a besoin de vos qualités !

Merci de nous répondre à l’adresse [email protected]

Nom …………………………………………………………………………………

Prénom ……………………………………………………………………………

Adresse mail …………………………………………………………………….

Téléphone (si vous le souhaitez) ………………………………………

Etes-vous bénévole dans un club ? …………………………………..

Ou licenciée ? …………………………………………………………………...

Si oui dans quel club.…………………………………………………………

Depuis combien de temps ? ……………………………………………..

Profession …………………………………………………………………………

Pensez vous que vous pouvez nous apporter une contribution particulière, aussi minime soit elle ?

……………………………………………………………………………………………………….........................................................

………………………………………………………………………………………….......................................................................

Pauline COUSIN – 03.20.30.35.06 – [email protected]

Page 14: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 14 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Réunion du Vendredi 28 Décembre 2012

Président : M. Bernard TERNYNCK Secrétaire : M. Patrick LECLERCQ Présents : Mrs Georges TORRES - Michel VANNESTE - Laurent FERTEIN - Bruno GUFFROY - Francis DEWEIRDT. Instructeur : M. René NYCKEES (ne participe ni aux délibérations ni aux décisions) Excusés : Mme Claudine LETELLIER – M. Gérard DERUY

En application de l’article 10 du règlement disciplinaire, et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive, la Commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des décisions ci-après. 1

ère Division : TOURCOING BLANC SEAU – SAINT

ANDRE US. Suite au courrier daté à Roubaix du 20 Décembre 2012 émanant de Mr GHIAT de Tourcoing FABS auquel la commission a fait droit et sa convocation en date du 22 Décembre 2012, transmise via le club selon la procédure habituelle. La commission constate et regrette l’absence de l’intéressé qui reste soumis à instruction dans le cadre du match précité. 1

ère Division "B" : WAMBRECHIES FC – ROUBAIX

VIMARANENSE du 11.11.2012

Après avoir constaté la présence de : M. CHIGUER Mohamed, arbitre officiel. MM. DE OLIVEIRA Luiz (2545614393) et DECARVALHO Manuel (1920254356) Capitaine, tous deux de Roubaix VIMARANENSE. Mme GIRARD Ludivine (2543066037) dirigeante et M. VANDOORNE Lionel (1996812806, dirigeant, tous deux de WAMBRECHIES. Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT Après avoir constaté les absences excusées de : MM. LECOUTRE Rémi (1920703329) joueur et capitaine, BAERT Mickael (1966816513, assistant et LEAPER Jean Claude (1931293651) délégué de terrain, tous les trois de WAMBRECHIES dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT.

Origine du dossier : Convocation suite Réunion de la commission du 04.12

Considérant que, lors de cette réunion, la commission a souhaité un complément d’information notamment sur la participation active ou non de M. DE OLIVEIRA Luiz (2545614393) lequel se présente à la présente réunion, niant toute participation aux faits qui lui sont imputés, indiquant n’avoir même pas été présent au match.

Considérant qu’il apparait clairement que cinq personnes se trouvaient dans les vestiaires de l’arbitre après la rencontre, à savoir : Mr L’arbitre, Mme DE OLIVEIRA Elisabeth, M. DECARVALHO Manuel pour le club de ROUBAIX et M. VANDOORNE Lionel pour le club de WAMBRECHIES et une personne (l’auteur des faits relatés dans le rapport de l’arbitre.)

Considérant que Mme DE OLIVEIRA Elisabeth n’est pas présente (non convoquée).

Considérant que M. DECARVALHO Manuel capitaine de Roubaix ayant refusé de signer la feuille de match, lequel tout en disculpant M. DE OLIVEIRA Luiz, ne peut ou ne veux désigner la personne en cause et que M. VANDOORNE Lionel de Wambrechies qui bien que s’étant interposé entre l’individu et l’arbitre dit ne pouvoir identifier ce dernier.

Considérant que l’article 128 des RG de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d’un arbitre officiel lorsqu’elles existent ne peuvent être remises en en cause que si des éléments objectifs précis et concordants, amènent avec une certaine évidence à s’en écarter. Dès lors que l’intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis, lequel reconnait FORMELLEMENT et SANS AUCUNE ERREUR POSSIBLE, M. DE OLIVEIRA Luiz (2545614393) comme étant l’auteur des faits.

Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide : De requalifier à la date du 04 Décembre 2012 Mrs :

OLIVEIRA Ricardo (1946841791), AMRANI Djamel (1931142307), BAPTISTA Jaime (1996828965) (Personnes non concernées par les faits).

De maintenir en instruction M. DE OLIVERA Luiz (2545614393) de ROUBAIX VIMARANENSE.

Motif : Suspicion de menaces verbales et/ou physique sur l’arbitre officiel en dehors de la rencontre.

Date de saisine : 04 Décembre 2012 La commission maintien la suspension immédiate et à titre conservatoire de la personne mise en cause et désigne Mme Claudine LETELLIER en qualité d’instructeur pour ce seul dossier. Rappelle au club de WAMBRECHIES que la fonction

de délégué de terrain ne s’arrête pas au coup de sifflet final et que ce dernier est en charge de la sécurité de l’arbitre jusqu’à son départ du stade.

De transmettre le dossier à la COMS pour assurer le bon déroulement du match retour.

Les frais de recommandé et de déplacement de l’arbitre sont à charge de ROUBAIX VIMARANENSE. 1

ère Division "D" : LILLE ANTILLAIS US –

DEULEMONT FC du 21 Octobre 2012 Après avoir constaté la présence de : M. LEUKEU François, arbitre officiel. MM. MERCHIER Frederik (1931232741) joueur et capitaine, PLANQUE Laurent (2546225008) Assistant, ROBBE Jean Pierre (2545438508) et PAPILLON Xavier, 2428341155), président, tous les quatre de DEULEMONT FC. MM. EL ATMANI Samir (1931063452) Dirigeant et REGENT Erick (1946839652) délégué de terrain, MALEON Sébastien (2543084008) joueur et VANDEPUTTE Gaêtan (1986840831), tous les quatre de LILLE ANTILLAIS. Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT.

Après avoir constaté les absences excusées de : MM. MOURID Saad (1931151629) joueur et capitaine et ABYSIQUE Marceau (1956811601) assistant, tous deux de LILLE ANTILLAIS. M. DUSZYNSKI Bruno (1910421302) Dirigeant de DEULEMONT représenté par M. PAPILLON Xavier. Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT.

Après avoir constaté les absences non excusées de : M. SALAUN Julien (1956813389) joueur de DEULEMONT FC dûment convoqué par recommandé ou ADMIFOOT.

Origine du dossier : Nouvelle convocation suite Réunion de la commission des 20.11 et 04.12 rendant la présence de Mrs VANDEPUTTE Gaétan (1986840831) et M. SALAUN Julien (1956813389 OBLIGATOIRE) pour confrontation.

Considérant que seul M. VANDEPUTTE Gaétan (1986840831) se présente devant la commission alors que M. SALAUN Julien (1956813389) de DEULEMONT, bien que contacté par son club, ne se présente pas et n’a toujours pas envoyé les copies du certificat médical et du dépôt de plainte présumés.

Considérant que ni M. l’arbitre ni les personnes de DEULEMONT présentes au match ne reconnaissent Mr VANDEPUTTE Gaétan (1986840831) comme l’auteur des faits.

Considérant que l’article 128 des RG de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d’un arbitre officiel lorsqu’elles existent ne peuvent être remises en en cause que si des éléments objectifs précis et concordants, amènent avec une certaine évidence à s’en écarter. Dès lors que l’intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis.

Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence.

Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide : De requalifier M. VANDEPUTTE Gaétan

(1986840831) de LILLE ANTILLAIS à la date du 04 Décembre 2012. Retour de sa licence au club par le district.

De maintenir M. SALAUN Julien (1956813389) de DEULEMONT en suspension jusqu’à comparution, laquelle devra être IMPERATIVEMENT demandée par l’intéressé.

Demande au club de LILLE ANTILLAIS de faire suivre la copie du dépôt de plainte évoqué lors de la présente réunion et émanant de M. ABYSIQUE Marceau (1956811601), assistant.

De transmettre le dossier à la COMS pour assurer le bon déroulement du match retour.

Les frais de recommandé et de déplacement de l’arbitre sont à charge de DEULEMONT. 2

ème Division "B" : WATTIGNIES FC – HOUPLIN US

du 02 Décembre 2012 Après avoir constaté la présence de : M. DOUADI Omar (1906850594), joueur de WATTIGNIES FC dûment convoqué par recommandé ou ADMIFOOT Après avoir constaté les absences excusées de : M. PILLOIS Paul, arbitre de la rencontre. MM. OUALHADI Rafik (2545464775) joueur et capitaine et BELLAZGHANI Ahmed (1920194863) délégué de terrain, tous les deux de WATTIGNIES FC dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Après avoir constaté les absences non excusées de : Mme MOTTET Catherine (2546538633), assistante, MM. RIDEZ Fréderic (1931057978, joueur et capitaine et TURPIN Franck (1920617770) dirigeant, tous trois de HOUPLIN. dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Considérant que M. DOUADI Omar (1906850594), joueur de WATTIGNIES FC reconnait pour partie les faits qui lui sont imputés dans le rapport de l’arbitre, mais explique que son geste n’avait aucun caractère d’agression tout en reconnaissant que l’arbitre ait pu se sentir menacé. Considérant que l’absence de l’arbitre ne permet pas de déterminer le caractère agressif ou non de l’attitude du joueur. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide : Retrait de l’instruction de ce dossier au motif de

suspicion de brutalité sur arbitre. M. DOUADI Omar (1906850594), joueur de

WATTIGNIES FC. Barème 1.9.I.B - menaces ou intimidation physique ou verbales sur l’arbitre en dehors de la rencontre, assorties d’insultes. 8 matchs fermes dont l’automatique – Retrait de 16 points sur sa licence – Amende de 70€.

La commission fait application de l’art 139 des Règlements Généraux en ce qui concerne les absences NON EXCUSEES des trois personnes de HOUPLIN ci-dessus désignées. 2 matchs de suspension fermes à compter du Lundi 07.01.2013 – Retrait de 4 points sur les licences et amende de 51€ pour chacun d’entre eux. Les frais de recommandé et/ ou ADMIFOOT sont à charge de WATTIGNIES FC. RECOURS Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à [email protected] envoyé par L'ADRESSE MAIL OFFICIELLE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour

de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros.

Page 15: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 15 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Pour les matchs de suspension égale ou supérieure à 1 an et les suspensions de terrain ferme et avec sursis appel Ligue La présente décision est susceptible d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue de préférence par

courrier électronique via l'adresse mail Officielle du club ou par tout autre moyen (courrier Recommandé, télécopie) dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 euros. Le Président, Bernard TERNYNCK Le Secrétaire : Patrick LECLERCQ

Réunion du Mercredi 02 janvier 2013 Membres présents: Mme Stéphanie SINNAEVE – MM Jean-Pierre BOUREL – Michel COUTURIAUX – Régis DESCATOIRE – Gilles DEVOLVER – Philippe DEWUITE – Antonio GARCIA – André MACHOWCZYK – Philippe VALLE (Rapporteur). Membres excusés : MM. Patrick DAMAY – Eric ENTE La Commission rappelle aux Arbitres Assistants l'intérêt d'établir des rapports personnalisés, qui ne soient pas copie conforme du rapport de l'Arbitre Central, afin de donner aux Commissions Disciplinaires des éléments d'appréciation complémentaires dans la relation des faits. Appel conjoint du Comité Directeur du District Flandre et du club de ROUBAIX TOURCOING PORTUGAIS D'une décision de la commission Discipline Jeunes du Jeudi 29 Novembre 2012 paru à l'Officiel Flandre N°330 du 03 Décembre 2012 suite à la rencontre U19 - Promotion d’Excellence: ANNOEULLIN FC – ROUBAIX TOURCOING Portugais du 10 Novembre 2012 de suspendre Monsieur KHNAGUI Anass (2543945658) joueur du club de Roubaix Tourcoing Portugais, de 4 matchs de suspension fermes au regard de l’article 1.7.1.B pour propos grossiers et injurieux à l’encontre d’un officiel en dehors de la rencontre, assorti d’une amende de 34 euros et d’un retrait de 8 points sur sa licence, de suspendre Monsieur DAHMANI Mahedine (1906844328) joueur de Roubaix Tourcoing Portugais, de 8 matchs de suspension fermes au regard de l’article 1.9.1.B pour menaces et/ou intimidations verbales en dehors de la rencontre, assorti d’une amende de 70 euros, et d’un retrait de 16 points sur sa licence et de suspendre Monsieur FERREIRA MONTEIRO José (1930070923) éducateur de Roubaix Tourcoing Portugais, de toutes fonctions officielles jusqu’à conclusion de l’enquête, pour propos grossiers et ou injurieux pendant et après la rencontre, menaces pendant et après la rencontre et de le mettre en instruction ainsi que le Club de ROUBAIX TOURCOING PORTUGAIS pour jet de ballon à l’encontre d’un arbitre officiel. Les frais de déplacement de l’arbitre et les envois en recommandé restant à la charge du club de Roubaix Tourcoing Portugais. Ayant pris connaissance de l'appel, le déclare conforme aux dispositions de l'article 10 de l'annexe 4 des Règlements Généraux du District Flandre de Football, Recevable sur la forme. Jugeant en deuxième et dernier ressort, Auditions de : MM. GONCALVES Arthur (1946823648) Président, KHNAGUI Anass (2543945658) joueur, DAHMANI Mahedine (1906844328) joueur et FERREIRA MONTEIRO José (1930070923) éducateur, tous de ROUBAIX TOURCOING PORTUGAIS. M. WATTIER Jessy, arbitre officiel, M. QUIVRIN Bernard, Président de la Commission de Discipline Jeunes, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR ou Admifoot.

Absences excusées de M. DE SOUSA Arménio (2546541137) arbitre assistant, de ROUBAIX TOURCOING PORTUGAIS. MM. LOUBETTE Gérard (1946839141) délégué au terrain, VANOOTEGHEM Christophe (1931016222) éducateur et RANIC Anthony (2543219164) arbitre assistant, tous de ANNOEULIN FC.

Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR ou Admifoot. Mr GONCALVEZ, Président présente les vœux du Club des

Portugais de Roubaix Tourcoing à l’occasion de la nouvelle

année.

Le Président de Roubaix Tourcoing explique les raisons qui

l’ont amené à faire appel, et explique la façon dont il gère le

Club et s’évertue à redonner une image positive du Club.

Il désapprouve totalement les faits et gestes de ses joueurs

et souhaite que les sanctions infligées soient réétudiées avec

pédagogie. Il souhaiterait que les matchs de suspension

soient couplés avec une obligation pour les jeunes à arbitrer

des rencontres afin de comprendre la difficulté du rôle de

l’arbitre, et ce afin d’apporter un réel apport éducatif aux

jeunes

La Commission d’appel ne statuera pas sur le cas de Mr

FERREIRA, celui-ci étant en instruction non close à ce jour.

M. DAHMANI (joueur) nous explique que le match s’est bien

passé dans l’ensemble. Lors du retour aux vestiaires, il nie

avoir jeté le ballon vers l’arbitre et l’avoir insulté.

M. MONTEIRO (éducateur) reconnaît que tout ce qui est dit

par l’arbitre s’est réellement passé. Lors des débats et pour

marquer son désaccord, Mr MONTEIRO a quitté la

Commission en claquant la porte.

M. KHNAGUI (joueur capitaine) est apparu très peu loquace.

M. DEWUITE, Président de la Commission d’appel, fait

lecture du rapport de l’arbitre. Il met en avant le travail et

l’engagement de M. GONCALVEZ, Président de RXTG,

dans son investissement envers les jeunes et notamment les

2 joueurs incriminés qui malheureusement restent sans

réaction.

Mr l’arbitre prend la parole et indique que le match s’est

déroulé normalement jusqu’à l’exclusion de l’éducateur. Il

confirme les insultes et les lancés de ballon envers lui.

M. QUIVRIN, Président de la Commission discipline jeunes,

insiste sur le comportement exemplaire de M. GONCALVEZ

qui ne souhaite entendre qu’une seule chose…. « LA

VERITE ».

Il précise que M. KHNAGUI a reconnu a demi-mots avoir

tenu des propos injurieux envers l’arbitre. Chose que ne veut

pas admettre M. DHAMANI, ce qui explique la différence de

sanction entre les 2 joueurs.

Par ces motifs, après délibérations et hors la présence des personnes auditionnées, la Commission décide de confirmer en tous points la décision de la Commission de discipline Jeunes. Frais de M.QUIVRIN Bernard, Président la Commission de Discipline Jeunes à la charge du club de Roubaix Tourcoing Portugais pour moitié. La présente décision est susceptible de recours devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois, à compter de sa notification, dans le respect des dispositions de l’article (19-IV de loi n° 84610 du 16 Juillet (1984, modifié).

Appel conjoint du Comité Directeur du District

Flandre et du club de MONS OM

D'une décision de la commission Discipline Jeunes du

Jeudi 15 Novembre 2012 paru à l'Officiel Flandre

N°328 du 19 Novembre 2012 suite à la rencontre U17

Niveau 2 TOUFFLERS AF - MONS OM du 11

novembre 2012 de suspendre le dirigeant PLAMADA

Daniel (1986810833) de 12 Matchs de Suspension

ferme à compter du 12 novembre 2012 en application

du barème.

Ayant pris connaissance de l'appel, le déclare conforme aux dispositions de l'article 10 de l'annexe 4 des Règlements Généraux du District Flandre de Football, Recevable sur la forme.

Jugeant en deuxième et dernier ressort, Auditions de : MM. BODART André (1910033471) Président,

PLAMADA Daniel (1986810833) arbitre assistant,

BOCQUELET Vincent (2543476502) arbitre

assistant, accompagné de son père qui n’a pas pris

part au débat et MOULLIERE Jean-Claude

(2546501769) dirigeant, tous de MONS OM.

M. GUFFROY Bruno, arbitre officiel, M. QUIVRIN Bernard, Président de la Commission de Discipline Jeunes, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR ou Admifoot. Absences excusées de MM. LEFEBVRE Benoit (1931238681) délégué au

terrain, FLORENT Marc (2543137796) arbitre

assistant et HARLE Romuald (1931287651)

dirigeant, tous de Toufflers AF.

Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR ou Admifoot.

M. DEWUITE donne la parole à M. BODART, Président de

MONS OM.

Celui-ci informe des différents changements intervenus

récemment au sein du Club : nouveau bureau.

Il explique les raisons de l’appel et juge les sanctions lourdes,

sévères et inadaptées.

M. DEWUITE donne la parole à M. BOCQUELET, joueur

sorti sur blessure, puis arbitre assistant suite à l’exclusion de

M. PLAMADA (arbitre assistant).

M. PLAMADA (éducateur) explique que le match s’est

déroulé normalement jusqu’à ce hors-jeu non sifflé sur coup-

franc direct. Il reconnaît avoir eu des mots avec l’arbitre

jusqu’à son exclusion et après être passé derrière la main

courante.

M. GUFFROY arbitre de la rencontre prend la parole. Il

revient sur les consignes données avant le coup

d'envoi à savoir que les arbitres assistants devaient lui

signaler UNIQUEMENT les touches et les corners et

que tous les autres faits de jeu étaient de sa

responsabilité et qu'il était le seul à prendre la décision

finale.

Il relate ensuite les faits et confirme en tous points son

rapport.

M. PLAMADA reconnait l'exactitude de ces consignes

M. MOUILLERE, revient sur le fait de jeu (coup-franc direct)

et précise que le gardien s’est fait ceinturé.

M. QUIVRIN, Président de la Commission Discipline jeunes,

explique les raisons qui ont amené la Commission a

sanctionné M. PLAMADA et estime que celle-ci a fait preuve

de clémence au vu des faits reprochés à M. PLAMADA.

Par ces motifs, après délibérations et hors la présence

des personnes auditionnées, la Commission décide de

suspendre Mr PLAMADA de 10 matchs fermes + 2 matchs

avec sursis 2-5-1-B, tenant compte du fait que ce dernier n’a

pu être entendu lors de la commission de discipline, suite aux

changements intervenus au sein du Bureau du Comité

Directeur du club de Mons OM.

Frais de M. QUIVRIN Bernard, Président de la Commission de Discipline Jeunes à la charge du club de Mons OM pour moitié.

La présente décision est susceptible de recours devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois, à compter de sa notification, dans le respect des dispositions de l’article (19-IV de loi n° 84610 du 16 Juillet (1984, modifié Le Président, Philippe DEWUITE Le Secrétaire, Jean Pierre BOUREL

Page 16: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 16 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Réunion du Mardi 8 Janvier 2013 Président : M Bernard TERNYNCK Secrétaire : M Patrick LECLERCQ Présents : Mme Claudine LETELLIER, MM. Georges TORRES – Michel VANNESTE – Gérard DERUY – Bruno GUFFROY – Francis DEWEIRDT. Instructeur : M. René NYCKEES (ne participe ni aux délibérations ni aux décisions) Excusé : M. Laurent FERTEIN En application de l’article 10 du règlement disciplinaire, et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive, la Commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des décisions ci-après. 1

ère Division "D" : SAINGHIN AO – TOURCOING

BLANC SEAU du 28 Octobre 2012. Après avoir constaté la présence de : MM. MIREAU Maxime (1956817159) joueur et capitaine, PASSERI Philippe (1920029214) dirigeant et BASTIEN Jean Pierre (1920187328) Délégué de terrain, tous trois de SAINGHIN AO. Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Après avoir constaté les absences excusées de : M. VERHILLE Franck, arbitre officiel. Après avoir constaté les absences non excusées de : MM. LOURABI Fares (2543306644) joueur et capitaine et GUENOUNE Abdenor (1910412646) dirigeant, tous les deux de TOURCOING FABS. Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Considérant que l’article 128 des Règlements Généraux de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d’un arbitre officiel lorsqu’elles existent ne peuvent être remises en en cause que si des éléments objectifs précis et concordants, amènent avec une certaine évidence à s’en écarter. Dès lors que l’intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis, lequel fait état de l’arrêt de la rencontre à la 4° mn de jeu par l’intrusion sur le terrain d’un individu non identifié, mais manifestement supporter de TOURCOING FABS, qui après en avoir été refoulé par le délégué de terrain y est revenu avec une attitude menaçante. Considérant que le délégué de terrain confirme en tous points le rapport de l’arbitre, ainsi que Mrs M MIREAU Maxime (1956817159) joueur et capitaine et M PASSERI Philippe (1920029214) dirigeant. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide : De donner MATCH PERDU à TOURCOING FABS

pour indiscipline d’un supporter, score 1/0 pour Sainghin AO, 0 point à TOURCOING FABS, amende 150€ (Annexe 6 art 4 du barème financier).

Rappelle au club de TOURCOING FABS que l’art 74 des Règlements Généraux rend responsable le club en cas de débordement des joueurs et/ou supporters avant, pendant et après la rencontre et ce même à l’extérieur.

Le club de TOURCOING FABS ayant justifié avoir transmis les convocations aux deux personnes en cause la commission renonce partiellement à l’application de l’art 139 des Règlements Généraux en ce qui concerne les amendes, mais maintient la suspension de 2 matchs de MM. LOURABI Fares (2543306644) joueur et capitaine et GUENOUNE Abdenor (1910412646) dirigeant, ainsi que le retrait des 4 points sur leurs licences.

Les frais de recommandé et/ou ADMIFOOT sont à charge de TOURCOING FABS. Promotion "B": FACHES THUMESNIL FC – AS AVELIN du 28 Octobre 2012. Après avoir constaté la présence de : M. DESMETTRE Thomas, arbitre officiel. Mme MONNET Nathalie (1916821581) Présidente, MM. LEFEBVRE Patrick (1930073721) Vice-Président, BOUGHAGHA Amar (1966823298), ces trois personnes, non présentes au match, représentant à leur demande le club d’AVELIN et DEREEPER Jean François (1910499039) assistant d’AVELIN, tous d’AVELIN AS. MM. DEFLANDRE Frederik (2545131164) représentant Mme DELIER Présidente, DEBOSSCHER Michel (1946824694) en qualité de spectateur et témoin, reçus à leur demande, KADRI Mohamed (1996834489) joueur et capitaine, COUBRONNE Christophe (2540490024) dirigeant et DELECAMBRE Nicolas (1910417097) assistant, tous de FACHES THUMESNIL, Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Après avoir constaté les absences excusées de :

MM. TOUFALI Mohamed (1986811064) joueur et BOUGHAGHA Alloua (1976812106) dirigeant, tous deux d’AVELIN. M. MAETIE Gérard (1931293053) Délégué au terrain de FACHES THUMESNIL. Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. En premier lieu, la commission constate et regrette d’une part l’absence (même excusée) des deux principales personnes mises en cause du club d’AVELIN et, d’autre part, l’attitude regrettable de Mme La présidente et du vice président d’AVELIN, lesquels, bien que non présents au match, nient farouchement les faits sur la base d’arguments non recevables. Considérant que l’article 128 des Règlements Généraux de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d’un arbitre officiel lorsqu’elles existent ne peuvent être remises en en cause que si des éléments objectifs précis et concordants, amènent avec une certaine évidence à s’en écarter. Dès lors que l’intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis, lequel dans son rapport fait état de l’absence AVANT la rencontre de M. TOUFALI Mohamed (1986811064) joueur N°14 sur la feuille de match, avoir confié la licence au délégué de terrain et avoir à l’arrivée de l’intéressé procédé à la vérification de la licence en présence du capitaine de FACHES THUMESNIL et enfin, avoir constaté l’un et l’autre que la personne présente ne correspondait pas à la photo sur la licence et que ce dernier a été incapable de donner sa date de naissance. Considérant que le délégué de terrain et le capitaine de FACHES THUMESNIL confirment en tous points ces faits. Considérant au surplus que M. DEBOSSCHER Michel (1946824694) en qualité de spectateur et témoin et reçu à sa demande, fait état de messages envoyés sur son portable par une personne, non identifiée pour l’instant, laquelle demande un « arrangement » au club de FACHES THUMESNIL. Considérant que M. DEREEPER Jean François

(1910499039) assistant d’AVELIN, dit n’avoir pas constaté les faits étant trop éloigné et que les autres personnes du club d’AVELIN bien que niant, expliquent n’avoir pas été présentes au match. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide :

Mise en INSTRUCTION au motif de suspicion de

fraude, date de saisine du 08.01.2013 et avec suspension immédiate et à titre conservatoire des personnes suivantes :

o M. TOUFALI Mohamed (1986811064) joueur. o M. DEREEPER Jean François (1910499039)

assistant. o M. BOUGHAGHA Alloua (1976812106) dirigeant. o M. BOUGHAGHA ALI (1966825556) Tous

d’AVELIN.

Demande au club d’AVELIN de faire retour au district

des licences des personnes ci-dessus.

Demande à M. DEBOSSCHER Michel (1946824694) en qualité de spectateur et témoin de faire suivre à l’instructeur l’intégralité des messages reçus sur son portable.

Invite fermement Mme MONNET Nathalie (1916821581) Présidente et M LEFEBVRE Patrick (1930073721) Vice-Président à mener une enquête approfondie auprès de toutes les personnes sur la feuille de match afin de déterminer qui aurait pu (au conditionnel pour l’instant) se substituer à Mr TOUFALI et de transmettre les coordonnées au district le plus rapidement possible.

De transmettre le dossier à la COMS pour assurer le bon déroulement du match retour.

Les frais de recommandé et de déplacement de l’arbitre sont à charge d’AVELIN. 1

ère Division Réserves "B": LILLE LOUVIERE –

HALLUIN ESPAGNOLS du 02 Décembre 2012 Après avoir constaté la présence de : MM. DUTERTE Rudy (2543799432) assistant, DANZ Xavier (1931146401) Dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT et CALIEZ – président (non présent au match), tous les trois de LILLE LOUVIERE. M. CANNIERE Bruno (1906848441) joueur de HALLUIN, dûment convoqué par recommandé ou ADMIFOOT Après avoir constaté les absences excusées de : MM. DEROOZE Edgard (1920859267) dirigeant, GARCIA DUARTE Antonio (1931292435) Dirigeant, BARONE Guieseppe (1996821123) assistant et FRATO Giovanni (254470413) Joueur., tous les quatre de HALLUIN ESPAGNOLS. Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Après avoir constaté les absences non excusées de :

MM. PEREZ Sandalio (1931287199) président, M JUSTIN Wesley (2546779502) joueur et DEROOZE Benjamin (1946816122) joueur, tous trois de HALLUIN ESPAGNOLS ûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Considérant le courrier de M. CANNIERE Bruno (1906848441) joueur de HALLUIN, reçu le 19.12.2012 lequel relate que bien que figurant sur la feuille de match en qualité de gardien de but, il n’a AUCUNEMENT participé à la rencontre, étant par ailleurs sous le coup d’une suspension interne au club. Considérant au surplus que l’intéressé implique le Président du club M. PEREZ Sandalio. Précisant que le « vrai » gardien de but pourrait être le neveu de M. BARONE Guieseppe et que ce ne serait pas une première au sein du club d’HALLUIN. Considérant que plusieurs témoignages écrits viennent appuyer les dires de M. CANNIERE Bruno. Considérant que M. DUTERTE Rudy (2543799432) assistant et M. DANZ Xavier (1931146401) de LILLE LOUVIERE ne reconnaissent pas en M. CANNIERE Bruno le gardien de but d’HALLUIN qui, selon eux, était plus âgé. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide :

Mise en INSTRUCTION des personnes suivantes au

motif de suspicion de fraude – Date de saisine 08.01.2013 avec suspension immédiate à titre conservatoire. o M. PEREZ Sandalio (1931287199) président. o M. BARONE Guieseppe (1996821123)

assistant. o M. PEREZ Stéphane (1931153480) capitaine o M. DEROOZE Edgard (1920259267) dirigeant.

Demande au club de : HALLUIN ESPAGNOL de faire retour au district des licences des personnes ci-dessus.

La commission fait application de l’art 139 des Règlements Généraux en ce qui concerne l’absence NON EXCUSEE de : M. PEREZ Sandalio (1931287199) président - 2 matchs de suspension fermes à compter du Lundi 14.01.2013 – Retrait de 4 points sur les licences et amende de 51€.

Page 17: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 17 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

La commission ne fait pas application de ces mesures aux autres absents non excusés lesquels étaient convoqués en qualité de témoins et ont fait parvenir des courriers. Les frais de recommandé et/ ou ADMIFOOT sont à charge de HALLUIN ESPAGNOLS. Promotion "C" : ESTAIRES US – MERVLLE USM du 16 décembre 2012 Après avoir constaté la présence de : M. HUBERT Daniel, délégué du district. M. BAEYENS Serge, arbitre officiel. MM. DEREBREU Frédéric (1930070115) dirigeant, BERTHE Didier (1920030017) Dirigeant et DEFEVER Henri (1910031616) Dirigeant et Président, tous trois de MERVILLE USM, Tous Dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT. Après avoir constaté les absences excusées de : M. WATTRELOS Jean Michel, délégué district. MM. REANT Anthony (1906841977) joueur et KWIATKOWSKI Yohann (1986813758) joueur, tous deux de MERVILLE USM MM. HERNU Cyprien (1986842485) joueur et COEUGNANT Claude (2543060105) dirigeant, tous deux d’ESTAIRES US, Tous dûment convoqués par recommandé ou ADMIFOOT.

Considérant que l’arbitre de la rencontre n’a rien constaté personnellement (et donc adressé aucun rapport) et que la relation des faits émane des délégués du district, concernant pour l’un un seul joueur de MERVILLE et l’autre deux joueurs du même club. Considérant que M BERTHE Didier (1920030017) Dirigeant ne nie pas avoir contesté certaines décisions de l’arbitre mais de façon correcte et qu’il justifie son attitude par une frustration accumulée depuis le début de saison. Considérant que concernant les joueurs incriminés, MM. REANT Anthony (1906841977) et KWIATKOWSKI Yohann (1986813758), il ne peut être déterminé si leurs gestes sur des adversaires après la fin de la rencontre étaient prémédités ou consécutifs à une provocation pendant et après la rencontre. Au surplus qu’en l’absence des supposées victimes et la non inscription en qualité de blessés sur la feuille de match il ne peut être donné suite. Enfin que les rapports s’accordent pour dire que la rentrée aux vestiaires s’est faite sans aucun autre incident. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide : PASSE A L’ORDRE DU JOUR. Toutefois, la commission recommande aux intéressés d’adopter en toutes circonstances une attitude positive et responsable avant, pendant et après le match. Demande au club d’ESTAIRES de faire en sorte que personne ne soit autorisé à se promener (même derrière la main courante) avec une ou des canettes. (Rôle imparti au délégué de terrain) Dossier transmis à la COMS pour le match retour. Les frais de recommandés et de déplacement de l’arbitre sont à charge des deux clubs par moitié. RECOURS Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à [email protected] envoyé par L'ADRESSE MAIL OFFICIELLE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25

octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4)

des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros.

Pour les matchs de suspension égale ou supérieure à 1 an et les suspensions de terrain ferme et avec sursis appel Ligue La présente décision est susceptible d’appel devant la

Commission d’Appel de la Ligue de préférence par courrier électronique via l'adresse mail Officielle du club ou par tout autre moyen (courrier Recommandé, télécopie) dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 euros. Le Président, Bernard TERNYNCK Le Secrétaire : Patrick LECLERCQ

Page 18: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 18 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Réunion du Jeudi 10 Janvier 2013 Présents : MM. Francis BOUCHER, Christian CASAUBON, Teddy DELVOET, Jean Pierre RIBREU, Jean Marie VANDEWEGHE, Michel VANNESTE. Excusés: MM. Jean BABIK, André BERTAUX, Frédéric DELMOTTE. La Commission souhaite un prompt rétablissement à M. BABIK Jean et espère le revoir rapidement parmi eux

RECTIFICATIF ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 21 OCTOBRE 2012 Seniors Promotion Excellence "B": GONDECOURT CS – TEMPLEMARS VENDEVILLE FC

Le joueur REYNAERT Hendrick était qualifié pour participer à la rencontre. La Commission décide résultat acquis sur le terrain. GONDECOURT CS – TEMPLEMARS FC 1 à 0 Annulation de l’amende. ETUDE DES RESERVES DU JEUDI 17 NOVEMBRE 2012 U19 Promotion Excellence "A": LA GORGUE CS – LILLE SUD FC Le joueur HAMMANI Yacine était qualifié pour participer à la rencontre La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LA GORGUE CS – LILLE SUD FC Annulation de l’amende.

LES RESERVES

ETUDE DES RESERVES DU JEUDI 15 NOVEMBRE 2012

FUTSAL Excellence "A": LILLE FG BETHUNE (B) – HALLUIN DOLPHINS

Réserves de HALLUIN DOLPHINS, non appuyées, non confirmées, irrecevables. La Commission décide résultat acquis sur le terrain. LILLE FG BETHUNE (B) – HALLUIN DOLPHINS 1 à 5 Amende de 33€ à HALLUIN DOLPHINS.

ETUDE DES RESERVES

DU VENDREDI 07 DECEMBRE 2012

FUTSAL Promotion Excellence "A": TOURCOING ASCVR (B) – GONDECOURT FF Dossier mis en instance.

ETUDE DES RESERVES DU LUNDI 10 DECEMBRE 2012

FUTSAL Promotion Excellence "A": LILLE FUTSAL (C) – SECLIN FUTSAL Dossier mis en instance.

ETUDE DES RESERVES DU JEUDI 13 DECEMBRE 2012

CRITERIUM FUTSAL FEMININ HEM FEMININA – ROUBAIX AFS Dossier mis en instance.

ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 15 DECEMBRE 2012

U19 Excellence: LILLE LOUVIERE – LEERS OS Réclamations d’après match de LILLE LOUVIERE, appuyées, confirmées, irrecevables, non nominales. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LILLE LOUVIERE – LEERS OS 1 à 3 Droits conservés.

Excellence: MONS AC – MARQUETTE US Match arrêté à la 80

ème minute par l’arbitre officiel.

Dossier transmis à la Commission de Discipline jeune pour suite à donner. Promotion Excellence "A": BAISIEUX AS – ASCQ US (B)

Réserve de BAISIEUX AS, appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match MARCQ O. – ASCQ US du 02 décembre 2012 comptant pour le championnat Promotion d’Honneur Ligue, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. BAISIEUX AS /ASCQ US (B) 2 à 2 Droits conservés. Promotion "D": LILLE UC – HALLUIN UNION

Dossier mis en instance. Promotion "D": ANSTAING EC - HELLEMMES AS Match non joué suite à l’absence des deux équipes. La Commission décide : Match perdu aux deux équipes par forfait. Amende en fonction du barème. U15 Niveau 1 "C": LEZENNES STADE – LILLE LOUVIERE Match non joué suite à un arrêté municipal. Dossier transmis au département jeune pour date à fixer. U13 Niveau 3 "F": STEENBECQUE – CAESTRE AJL Match non joué suite au terrain impraticable. Dossier transmis au département jeune pour date à fixer.

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 16 DECEMBRE 2012

Promotion d'Excellence "A": LEZENNES STADE – WATTRELOS FC Match non joué suite au terrain impraticable. Dossier transmis à la commission gestion des compétitions pour date à fixer. Promotion d'Excellence "A": LILLE CARREL US (B) – TEMPLEUVE AS (B) Match non joué. Mail de l’US TEMPLEUVE AS lu et commenté. La commission décide : LILLE CARREL US (B) bat TEMPLEUVE AS (B) 3 à 0 par forfait Amende en fonction du barème à TEMPLEUVE AS. Promotion d'Excellence "B": ROUBAIX SCO 59 (B) – PHALEMPIN US

Réserves de PHALEMPIN US appuyées, confirmées irrecevables non motivées sur la feuille de match. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. ROUBAIX SCO 59 (B) – PHALMEPIN US 4 à 3 Droits conservés. Promotion "A": LYS STELLA (B) – BAISIEUX AS (B) Réserves de BAISIEUX AS appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match ROUBAIX SCO59 – LYS STELLA du 02 décembre 2012 comptant pour le championnat Promotion Honneur de Ligue, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LYS STELLA (B) – BAISIEUX AS (B) 0 à 0 Droits conservés. Promotion "A": BOUSBECQUE CS – ROUBAIX BARBE D'OR AS (B) Réserves de BOUSBECQUE CS appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match ROUBAIX BARBE D’OR – SANTES FC du 02 décembre 2012 comptant pour le championnat PH Ligue, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain BOUSBECQUE CS – ROUBAIX BARBE D’OR (B) 1 à 1 Droits conservés. Promotion "C": LEERS OS (B) – STEENWERCK JS Réserves de STEENWERCK JS appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match LEERS OS – HORDAIN US du 25 Novembre 2012 comptant pour le championnat PH Ligue, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain LEERS OS (B) – STEENWERCK JS 1 à 0 Droits conservés.

Promotion "C": HAZEBROUCK SC (C) – SANTES FC (B) Réserves de HAZEBROUCK SC non appuyées non confirmées irrecevables. Le joueur FILALI Yoann de SANTES FC suspendu de 1 match ferme à compter du 10 décembre 2012 ne pouvait pas participer à la rencontre. La commission décide: HAZEBROUCK SC (C) bat SANTES FC (B) 2 à 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur FILALI Yoann dès la parution à l’officiel Flandre. Amende de 100 € (article 136 des RG du district Flandre) à SANTES FC. Amende 33 € à HAZEBROUCK SC. Promotion "D": HOUPLIN US – MOUVAUX ES (B) Le joueur MERABTI Mustafa de MOUVAUX ES suspendu pour absence de point sur sa licence à compter du 16 Novembre 2012 ne pouvait participer à la rencontre. La commission décide: HOUPLIN US bat MOUVAUX ES (B) 2 à 0 par pénalité 1 match de suspension supplémentaire au joueur MERABTI Mustafa dès la parution à l’officiel Flandre. Amende de 100 € (article 136 de Règlements Généraux du district Flandre) à MOUVAUX ES. 1

ère Division "A": COMINES ACS (B) – MARCQ OL (C)

Réclamation d’après match de MARCQ OL appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match COMINES ACS –

MARCQ OL du 02 décembre 2012 comptant pour le championnat PH Ligue, il s’avère que les joueurs GRYSON Thomas, MASQUELIN Thibault, TIRMARCHE Anthony, TOLEDO CIMINO Alberto ont participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide: COMINES ACS (B) – MARCQ OL (C) 0 - 1 1 point à chaque équipe. Droits remboursés à MARCQ OL. Amendes 33€ à COMINES ACS. 1

ère Division "B": LILLE LOUVIERE (B) – CYSOING WB

EC (B) Réserves de CYSOING WB EC non appuyées non confirmées irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LILLE LOUVIERE (B) – CYSOING WB EC (B) 3 à 2 Amende 33 € à CYSOING WB EC. 1

ère Division "B": ROUBAIX AS JBTE –

WAMBRECHIES FC (B) Réserves de ROUBAIX AS JBTE appuyées confirmées irrecevables, non motivées sur la feuille de match. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. ROUBAIX AS JBTE – WAMBRECHIES FC (B) 3 à 3 Droits conservés. 1

ère Division "C": LYS STELLA (C) – ERQUINGHEM CS

(B) Le joueur DEVLIEGER David de LYS STELLA suspendu de 1 match ferme automatique à compter du 12 Novembre 2012 ne pouvait participer à la rencontre. La commission décide : ERQUINGHEM CS (B) bat LYS STELLA (B) 1 à 0 par pénalité 1 match de suspension supplémentaire au joueur DEVLIEGER David dès la parution à l’officiel Flandre. Amende de 100 € (article 136 des Règlements Généraux du district Flandre) à LYS STELLA. 2

ème Division "D": PONT DE NIEPPE AS – BAC

SPORTS (B) Match non joué suite arrêté municipal pour terrain impraticable. Dossier transmis à la commission gestion des compétitions pour date à fixer. U17 Niveau 1 "C": ROUBAIX TG PORTUGAIS – LILLE FIVES Match non joué suite à un souci d’ouverture des vestiaires. Dossier transmis au département jeune pour date à fixer.

ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 5 JANVIER 2013

U19 Promotion Excellence « B »: LA GORGUE CS – HAZEBROUCK SC (B) Réserves de LA GORGUE non appuyées non confirmées irrecevables La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LA GORGUE CS – HAZEBROUCK SC (B) 6 à 0 Amende 33 € à LA GORGUE CS.

Page 19: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 19 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 06 JANVIER 2013

Excellence *A": FERRAIN AN96 (B) – LA GORGUE CS(B)

Le joueur LAFFREZ Allan de LA GORGUE CS suspendu de 1 match ferme à compter du 24 décembre 2012, ne pouvait participer à la rencontre. La commission décide: FERRAIN AN 96 bat LA GORGUE CS 1 à 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur LAFFEZ Allan à compter de la parution à l’Officiel Flandre. Amende de 100€ (article 136 des Règlements Généraux du District Flandre.) Excellence "B": ERQUINGHEM CS – LOMME OSM Le joueur CHARLET Matthieu du club du CS ERQUINGHEM suspendu 1 match ferme à compter du 24 décembre 2012 ne pouvait participer à la rencontre. La commission décide: LOMME OSM bat ERQUINGHEM CS 4 - 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur CHARLET Matthieu à la parution de l’officiel Flandre Amende de 100 € (article 136 des Règlements Généraux du district Flandre) à ERQUIGHEM CS. Mr Jean Marie VANDEWEGHE ne participe ni à la délibération ni au vote. Promotion Excellence "A": LILLE CARREL US (B) – WEPPES ES Réserves de WEPPES ES appuyées, confirmées,

recevables. Après pointage de la feuille de match LILLE CARREL US (B) – NOEUX US du 18 novembre 2012 comptant pour la Coupe de la Ligue, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain LILLE CARREL US (B) – WEPPES ES 1 à 1 Droits conservés. Promotion Excellence "A": ROUBAIX SC (B) – LE DOULIEU FC Réserves de LE DOULIEU FC appuyées, confirmées, irrecevables non motivées sur la feuille de match. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain ROUBAIX SC (B) – LE DOULIEU FC 2 à 0 Droits conservés. Promotion Excellence "A": WATTRELOS FC – VILLENEUVE D'ASCQ OM (B) Réserves de WATTRELOS FC appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match MONS AC – VdAscq Métropole du 02 décembre 2012 comptant pour le championnat PH Ligue, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain WATTRELOS FC – VILLENEUVE D’ASCQ OM (B) 1 à 1 Droits conservés. Promotion Excellence "A": WAMBRECHIES FC – TEMPLEUVE AS (B) Réserves de WAMBRECHIES FC non appuyées non confirmées irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. WAMBRECHIES FC – TEMPLEUVE AS (B) 1 à 2 Amende 33 € à WAMBRECHIES FC. Promotion "A": LYS STELLA (B) – FRETIN US

Réserves de FRETIN US appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match ROUBAIX SCO 59 – LYS STELLA du 02 décembre 2012 comptant pour le championnat PH Ligue, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LYS STELLA (B) – FRETIN US 2 à 1 Droits conservés. Promotion "A": TOURCOING CHEMINOTS – BAISIEUX AS (B) Réserves de TOURCOING CHEMINOTS appuyées, confirmées, recevables. Après pointage de la feuille de match BAISIEUX AS – STELLA LYS du 18 novembre 2012 comptant pour la coupe de la Ligue il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. TOURCOING CHEMINOTS – BAISIEUX AS (B) 0 à 1 Droits conservés. Promotion "A": LA CHAPELLE FC – LILLE WAZEMMES AJS (B) Réserves de LA CHAPELLE FC non appuyées non confirmées irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LA CHAPELLE FC – LILLE WAZEMMES AJS (B) 3 à 1 Amende 33 € à LA CHAPELLE FC.

Promotion "B": CROIX FIC (C) – MONS AC (B) Réserves de MONS AC non appuyées non confirmées irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. CROIX FIC (C) – MONS AC (B) 3 à 0 Amende 33 € à MONS AC. Mr Michel VANNESTE ne participe ni à la délibération ni au vote. Promotion "B": FACHES THUMESNIL – WASQUEHAL CAPREAU (B) Réserves de FACHES THUMESNIL appuyées, confirmées, irrecevables non motivées sur la feuille d’arbitrage. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. FACHES FC – WASQUEHAL CAPREAU (B) 3 à 0 Droits conservés. Mr Michel VANNESTE ne participe ni à la délibération ni au vote. Promotion "C": HAZEBROUCK SC (C) – MERVILLE USM Réserves de MERVILLE USM, appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle des feuilles d’arbitrage des rencontres DUNKERQUE USL(B) – HAZEBROUCK SC comptant pour le championnat DH Ligue du 25/11/2012 et HAZEBROUCK SC (B) – OUTREAU AS DU 04/11/2012 comptant pour le championnat PHR Ligue groupe A, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé aux rencontres citées en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le

terrain. HAZEBROUCK SC (C) – MERVILLE USM 4 à 0 Droits conservés. Mr Jean Pierre RIBREU ne participe ni à la délibération ni au vote. Promotion "C": LILLE BOIS BLANCS RC (B) – QUESNOY FSM Réserves de QUESNOY FSM non appuyées, non confirmées, irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LILLE BOIS BLANCS RC (B) – QUESNOY FSM 5 à 2 Amende de 33€ à QUESNOY FSM. Mr Jean Pierre RIBREU ne participe ni à la délibération ni au vote. Promotion "D": HALLUIN UNION – RADINGHEM AS Réserves de RADINGHEM AS non appuyées, non confirmées, irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. HALLUIN U – RADINGHEM AS 0 à 1 Amende de 33€ à RADINGHEM AS. Promotion "D": LA MADELEINE FC (B) – TOURCOING EIC

Match arrêté à la 84ème

minute par l’arbitre officiel de la rencontre. Dossier transmis à la commission de discipline pour suite à donner. 1

ère Division "A": VDA FLERS (B) – RONCHIN US (B)

Réserves de VDA FLERS OS appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage RONCHIN US – MONS OM du 28/10/2012 comptant pour le championnat Promotion Excellence B, iL s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. VDA FLERS OS – RONCHIN US (B) 1 à 6 1

ère Division "C": LEZENNES STADE (B) –

BOUSBECQUE CS (B) Réserves de BOUSBECQUE CS appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage de la rencontre HAUBOURDIN CG – LEZENNES Stade du 18/11/212 comptant pour la Coupe Henri HILTL, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LEZENNES STADE (B) – BOUSBECQUE CS 2 à 2 Droits conservés. 1

ère Division "D": SEQUEDIN OSM (B) – SAINGHIN AO

(B) Réserves de SEQUEDIN OSM, non appuyées, non confirmées, irrecevables. Réserves de SAINGHIN AO appuyées, confirmées, recevables Après contrôle de la feuille d’arbitrage SEQUEDIN OSM – LOMME OSM du 16/12/2012 comptant pour le championnat Excellence B, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. SEQUEDIN NOSM (B) – SAINGHIN AO (B) 3 à 0 Droits conservés à SAINGHIN AO. Amende de 33€ à SEQUEDIN OSM.

2ème Division "C": ATTICHES US – PROVIN US Réserves de PROVIN US appuyées, confirmées, recevables. La Commission décide : PROVIN US bat ATTICHES US 3 à 0 par forfait Amende en fonction du barème Droits remboursés à PROVIN US. Amende de 33€ à ATTICHES. Mr Jean Pierre RIBREU ne participe ni à la délibération ni au vote. 3

ème Division "B": LA MONSOISE FC – LOOS

OLIVEAUX AS Le joueur DUMEZ Kévin de LA MONSOISE FC suspendu pour 6 matchs ferme à compter du 23/10/2012 ne pouvait participer à la rencontre. La Commission décide: LOOS OLIVEAUX AS bat LA MONSOISE FC 5 à 0 par pénalité 1 match de suspension supplémentaire au joueur DUMEZ Kévin à la parution à l’officiel Flandre. Amende de 100€ article 136 des Règlements Généraux du District Flandre. U17 Niveau 2 "B" : LILLE SUD FC – WATTRELOS FC Réserve de WATTRELOS FC. Appuyées, confirmées, recevables Le joueur NAJMI Ilias n’était pas qualifié pour participer à la rencontre. La Commission décide : WATTRELOS FC bat LILLE SUD FC 2 à 0 par pénalité. Amende de 100 € (article 136 de Règlements Généraux

du district Flandre) à LILLE SUD FC.

LES FORFAITS

ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 15 DECEMBRE 2012

U13 Niveau 1 "C" : LA MADELEINE FC – VILLENEUVE D'ASCQ MET Match non joué suite à l'absence de l'équipe de VILLENEUVE D'ASCQ MET. La Commission décide : LA MADELEINE FC bat VILLENEUVE D'ASCQ MET 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Niveau 1 "F" : LILLE CARREL US – ERQUINGHEM CS Match non joué suite à l'absence de l'équipe d’ERQUINGHEM CS. La Commission décide : LILLE CARREL US bat ERQUINGHEM CS 3 à 0 par

forfait. Amende en fonction du barème. U11 Niveau 2 "E": THUMERIES AG – BAUVIN FC Match non joué suite à l'absence de l'équipe de BAUVIN FC. La Commission décide : THUMERIES AG bat BAUVIN FC 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Niveau 3 "I": LYS STELLA – ROUBAIX OMNISPORTS Match non joué suite à l'absence de l'équipe de ROUBAIX OMNISPORTS. La Commission décide : LYS STELLA bat ROUBAIX OMNISPORTS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Niveau 3 "M": RC LILLE BOIS BLANCS - MERIGNIES Match non joué suite à l'absence de l'équipe de MERIGNIES. La Commission décide : LILLE BOIS BLANCS bat MERIGNIES 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Challenge U12 Poule "G": ROUBAIX SJBTE – AVELIN ENNEVELIN Match non joué suite à l'absence de l'équipe d’AVELIN ENNEVELIN. La Commission décide : ROUBAIX SJBTE bat AVELIN ENNEVELIN 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Challenge U10 Poule "E": LA CHAPELLE – BAC SPORTS Match non joué suite à l'absence de l'équipe de BAC SPORTS. La Commission décide : LA CHAPELLE bat BAC SPORTS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

Page 20: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 20 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 16 DECEMBRE 2012

SENIORS 2

ème Division "A": ROUBAIX IATLIENS JS (B) –

LINSELLES FC (B) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LINSELLES FC (B) La Commission décide : ROUBAIX ITALIENS (B) bat LINSELLES FC (B) 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 2

ème Division "D": ROUBAIX OMNISPORTS (B) – SAINT

JANS CAPPEL Match non joué suite à l'absence de l'équipe de SAINT JANS CAPPEL La Commission décide : ROUBAIX OMNISPORTS (B) bat ST JANS CAPPEL 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 3

ème Division "A": QUESNOY FSM (B) – ENNEVELIN

STADE Match non joué suite à l'absence de l'équipe de QUESNOY FSM (B) La Commission décide : ENNEVELIN STADE bat QUESNOY FSM (B) 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. U17 Niveau 2 "A": LEERS OS – SECLIN FC (B) Match non joué suite à l’absence de l’équipe de SECLIN

FC (B) La commission décide : LEERS OS bat SECLIN FC (B) 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème à SECLIN FC. Niveau 2 "B": HEM OL – LILLE VIEUX. Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LILLE VIEUX. La Commission décide : HEM OL bat LILLE VIEUX 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU JEUDI 20 DECEMBRE 2012

FUTSAL Coupe Futsal René MESTRE: HALLUIN DOLPHINS (B) – SECLIN FUTSAL Match non joué suite à l'absence de l'équipe de SECLIN FUTSAL La Commission décide : HALLUIN DOLPHINS (B) bat SECLIN FUTSAL 3 à 0 par forfait. HALLUIN DOLPHINS qualifié. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 5 JANVIER 2013

U15 Niveau 3 "C" : FERRAIN AN 96 – MONS AC Match non joué suite à l'absence de l'équipe de FERRAIN AN 96. La Commission décide : MONS AC bat FERRAIN AN 96 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par

courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Président Le Secrétaire Michel VANNESTE Jean Marie VANDEWEGHE

Réunion du jeudi 10 Janvier 2013 Président : M. Bernard QUIVRIN. Secrétaire : M. Charles LETELLIER. Présents : MM. Samuel CALLEBAUT - Bernard CLERMONT - Philippe DUMONT – Jean-Louis JURAS - Pierre MASSE - Amar REKIK - Arnaud SEVERIN. Excusé : M. Jérémy LENOIR. U17 Niveau 1: ERQUINGHEM CS – LA CHAPELLE FC du : 25 Novembre 2012.

Reprenant le dossier jugé le 20 décembre 2012, concernant l’arbitre de cette rencontre en l’occurrence Monsieur MOUISSI Naïm, (1926842012) lequel avait été suspendu conformément à l’article 139 des règlements disciplinaires de 2 matchs et d’un retrait de 4 points sur sa licence. Après enquête, il appert que l’adresse donnée par son club formateur était erronée, de ce fait la lettre recommandée n’a pu lui parvenir. La Commission regrette bien entendu la sanction qui lui a été infligée, et lui restitue les points retirés de sa licence et se trouve donc requalifier à compter de ce jour. De ce fait la Commission demande à chaque arbitre et club de bien vérifier l’adresse de chacun, qui a été transmise au District afin d’éviter pareille mésaventure. Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions U15, Niveau 1: QUESNOY FSM – VERLINGHEM FOOT du 1

er Décembre 2012.

Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 des Règlements Disciplinaires. Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : MM. HOLLEBECQ Sébastien, LAMBLIN Pierre du club de VERLINGHEM FOOT. LEMAIRE Maxime, Arbitre de la rencontre. Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Reprenant le dossier jugé le 20 Décembre 2012 qui avait valu aux deux dirigeants du club susnommé d’être suspendus de deux matchs et de 4 points de retrait sur leur licence conformément à l’article 139 des règlements disciplinaires, pour absence à une convocation. Devant impérativement faire une demande personnelle de présence à une réunion de discipline ainsi que fournir certains éléments au bon déroulement du présent dossier. Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées. Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant que l’enquête effectuée par Messieurs HOLLEBECQ Sébastien et LAMBLIN Pierre auprès de leur club, aux fins de porter à la connaissance de la Commission de discipline les éléments utiles à la recherche de la vérité. Considérant le côté positif des éléments mis à disposition de Monsieur l’Arbitre de la rencontre et de la Commission de discipline, par les dirigeants du club de Verlinghem.

Considérant qu’il a été porté à la connaissance de ces dirigeants un élément de l’article 189 des Règlements Généraux concernant la Police du terrain. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Considérant qu’il relève des devoirs inhérents à la charge d’un entraîneur de prendre toutes les précautions utiles afin d’assurer la sécurité physique d'un arbitre que cela soit à domicile ou à l’extérieur. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence des personnes auditionnées, la Commission décide de lever la sanction financière et administrative prise à l’encontre de Messieurs HOLLEBECQ Sébastien (1946811522) et LAMBLIN Pierre (1916822027) avec effet à compter du 10/01/2013, et de leur restituer les points sur leur licence. Les frais d’envois en recommandés et de déplacement de l’arbitre officiel sont à la charge du club de VERLINGHEM. Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel

District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à [email protected] envoyé par L'ADRESSE MAIL OFFICIELLE fournie au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour

de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Président, Bernard QUIVRIN. Le secrétaire, Charles LETELLIER.

Liste des matchs non joués, replacés dans l’agenda

17 Février 2013 U17 EXCELLENCE A

LINSELLES – LA GORGUE Le 23 Février 2013 U19 U19 PROMOTION EXCELLENCE A LILLE CARREL – VDA FLERS (au lieu du 02 Mars 2013) U19 PROMOTION EXCELLENCE B STEENWERCK JS – ROUBAIX TG PORTUGAIS U19 PROMOTION A PREMESQUE FC – LE DOULIEU FC U19 PROMOTION B

BERSEE AS – BAUVIN FC U19 PROMOTION D ANST CHERENG – MONS OM U15

Page 21: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 21 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

U15 NIVEAU 1 A

WEPPES ES – LAMBERSART FC

U15 NIVEAU 1 B

ANST CHERENG – LOMME DELIVRANCE (B)

U15 NIVEAU 2 A

PREMESQUE FC – WAMBRECHIES FC

U15 NIVEAU 2 B

PROVIN US – LILLE ANTILLAIS US

AVELIN ENNEVELIN FRETIN – THUMERIES AG

U15 NIVEAU 2 C

WATTRELOS US – BONDUES FC

U15 NIVEAU 2 D

CYSOING CAMPHIN SAINGHIN (B) – ROUB. BARBE

D OR (B)

ANSTAING CHERENG (B) – LILLE SUD FC

TOUFFLERS AF – WASQUEHAL CAPREAU (B)

U15 NIVEAU 3 A

VIEUX BERQUIN FC – CAESTRE AJL

U15 NIVEAU 3 B

AUBERS ILLIES – BERSEE AS

02 Mars 2013

U19 PROMOTION EXCELLENCE A

VDA FLERS – VERLINGHEM FOOT (au lieu du 23/02)

03 Mars 2013

U17 NIVEAU 2 C

SANTES FC – WEPPES ES

09 Mars 2013

U15 NIVEAU 2 A

MERVILLE USM – ERQUINGHEM CS

STEENWERCK JS – WAMBRECHIES FC (au lieu du

20/02)

U15 NIVEAU 2 C

HEM OL – TOURCOING BLANC SEAU

U15 NIVEAU 3 C

PREMESQUE FC (B) – UNION HALLUIN (B)

10 Mars 2013

U17 NIVEAU 2 A

ENNEVELIN AVELIN FRETIN – TOUFFLERS AF

U17 NIVEAU 2 B

SAILLY FC – TOURCOING BOURGOGNE

U17 NIVEAU 2 C

FLEURBAIX US – RADINGHEM AS

STEENWERCK – ESTAIRES US

CAESTRE – WEPPES ES

16 Mars 2013

U19 PROMOTION A

MERVILLE – ESTAIRES

30 Mars 2013

U15 NIVEAU 2 A

MERVILLE USM – STEENWERCK JS

U15 NIVEAU 3 A

METEREN FC – EECKE HOUTLAND

31 Mars 2013

U17 NIVEAU 2 A

ALLENNES ENT – THUMERIES AG

FOREST FC – TOUFFLERS AF

ENNEVELIN AVELIN FRETIN – ATTICHES US

U17 NIVEAU 2 C

SANTES FC (B)-STEENWERCK JS

ILLIES ESC – FLEURBAIX US

WEPPES ES – PERENCHIES US

20/04

U17 NIVEAU 2 A

ALLENNES ENT – WAVRIN DON JS

SAINGHIN AO – THUMERIES AG

Secteur EST

Samedi 19 Janvier 2013

IC Croix 9H30

U7 : Croix-Mouvaux-Sailly- VDA Flers

U8 : Croix – Mouvaux – Sailly- VDA Flers

Leers 13H

U9 : Leers (x2) – Portugais Roubaix Tourcoing-Willems

U7 : Leers (x2) – ASJBR – Roubaix SC

Flers (salle Molière) 10H

U9 :VDA Flers – Toufflers – Wattrelos FC – Roubaix

SC

Hellemmes 10H

U7 : Hellemmes (x2) – US Wattrelos – Willems – AS

Barbe d’Or – Portugais Roubaix Tourcoing – Toufflers

– VAM – Wattrelos FC – Mons AC

U8 : Hellemmes (x3) – US Wattrelos- Willems – AS

Barbe d’Or – Portugais Roubaix Tourcoing – Toufflers

– VAM – Wattrelos FC – Mons AC – US Ascq

Dimanche 20 Janvier 2013

Stella 12H45

U6 : Stella (x2) – Roubaix SC (x2) – Wattrelos FC (x2)

Leers (salle Daudet)

13H U8 : Leers (x2) – Mons OM- Stella

15H U7 : Leers – Mons Om – Stella

Samedi 26 Janvier 2013

Stella 11H

U9 : Stella – ES Wasquehal – FC Wattrelos – Sailly

U8 : Stella (x2) –ES Waquehal – Sailly

U7 : Stella (x2) – IC Croix – Sailly

AS Barbe d’Or 10H

U9 : AS Barbe d’Or – SCOR – Hem – US Wattrelos

U8 : AS Barbe d’Or- SCOR – Hem – US Wattrelos

U7 : AS Barbe d’Or – SCOR – Hem – US Wattrelos

Willems 15H

U7 : Willems – ASJBR – Mons AC – Leers

U8 : Willems – Portugais Roubaix Tourcoing – Mons

AC – Leers

U9 : Willems – Portugais Roubaix Tourcoing – Mons

AC – Leers

Roubaix SC (salle Rue d’Alger)

U6 9H : Roubaix SC (x2) – Stella (x2) – Mons OM (x2)

U8 10H30 : Roubaix SC (x2) – Mons OM (x2)

US Ascq 10H

U7 : Ascq (x2) – Mouvaux – Hellemmes – Roubaix SC

(x2)

U8 : Ascq (x2) – Capreau – Mouvaux – Hellemmes –

IC Croix

Forest

U7 14H : Forest – Toufflers – Wattrelos FC – Leers

U8 15H : Forest – Toufflers – Wattrelos FC – Leers

Roubaix OS (sale Coligny) 10H

U7 : Roubaix OS – Wattrelos FC – Hellemmes

U8 : Roubaix OS – Wattrelos FC – Hellemmes

Samedi 2 Février 2013

Mouvaux 10H30

U7 : Mouvaux – Sailly – AS Barbe d’Or – Hem

U8 : Mouvaux – Sailly – AS Barbe d’Or - Hem

U9 : Mouvaux – Sailly – AS Barbe d’Or – Roubaix SC

SCOR (salle Rue Dupuy de Lomme)

14H U8 SCOR – Portugais Roubaix Tourcoing – US

Wattrelos - ASJBR

15H30 U9 SCOR – Portugais Roubaix Tourcoing – US

Wattrelos - Leers

IC Croix 9H30

U9 : Croix – Wattrelos FC – Ascq – Roubaix SC – VDA

Flers – Roubaix SC – Leers

VDA Flers (salle Molière) 10H

U8 : Flers (x2) – Mons AC - Ascq

Capreau 10H

U8: Capreau - Stella – Hellemmes – IC Croix

U9 : Capreau – Willems – Hellemmes – Mons AC

Leers 13H

U7 : Leers (x2) – ES Wasquehal - Toufflers

U8 : Leers (x2) – Toufflers – ES Wasquehal

Dimanche 3 Février 2013

Stella 13H

U6 : Stella (x4) – Mouvaux (x2) – Wattrelos FC (x2)

Samedi 9 Février 2013

US Wattrelos (Debergue) 10H

U7 : USWattrelos (x2) – Forest – Wattrelos FC – VAM

– Ascq

U8 : US Wattrelos – Forest – Wattrelos FC – VAM

Capreau 10H

U9 : Capreau – Wattrelos FC – SCOR – AS Barbe d’Or

U8 : Capreau – Hellemmes – AS Barbe d’or– SCOR

AS Barbe d’Or (salle Rue d’Alma) 10H

U6 : AS Barbe d’Or (x2) – Stella (x2) – Roubaix SC (x2)

U7 : AS Barbe d’Or – SCOR – Leers – Roubaix SC

US Ascq 10H

U9 : Ascq (x2) – IC Croix (x2) – VDA Flers –

Hellemmes

Hem (Hidalgo) 10H

U7 : Hem – Willems – ES Wasquehal - Sailly

U8 : Hem – Willems – Stella – ES Wasquehal

U9 : Hem – Willems – ES Wasquehal – Sailly

Roubaix OS (salle Coligny) 10H

U7 : Roubaix OS – Stella – Mons OM – Toufflers

U8 : Roubaix OS – Stella – Mons OM – Toufflers

Leers 14H

U8 : Leers (x2) – Mons AC – ASJBR

U9 : Leers (x2) – Mons AC – Portugais Roubaix

Tourcoing

Samedi 16 Février 2013

Hem (salle Blaise Pascal)

U7 9H30: Hem – US Wattrelos –Toufflers - Sailly

U8 11H : Hem – US Wattrelos – Roubaix OS –

Toufflers

Flers (salle Molière) 10H

U7 : VDA Flers – Wattrelos FC – Roubaix SC – Mons

OM

US Ascq 10H

U7 : Ascq (x2) – Mons AC – AS Barbe d’Or – Portugais

Roubaix Tourcoing - Hellemmes

U8 : Ascq (x2) – Mons AC – AS Barbe d’Or – Stella –

VDA Flers

Roubaix SC (salle Rue d’Alger)

9H U7 Roubaix SC – SCOR –Forest (x2)

10H30 U9 Roubaix SC – SCOR – US Wattrelos –

Toufflers

Leers 13H

U7 : Leers (x2) -Stella

U8 : Leers (x2) – Stella – Roubaix SC

Leers 14H

U9 : Leers (x2) – Wattrelos FC – Portugais Roubaix

Tourcoing

Dimanche 24 Février 2013

Stella (Salle Jules Ferry)

9H U8 Stella (x2) – Wattrelos FC – Mons OM (x2)

10H30 U7 Stella (x2) – Wattrelos FC – Mons OM –

Roubaix OS

Dimanche 3 Mars 2013

Stella 13H

U6 : Stella (x4) – Mouvaux (x2) – Wattrelos FC (x2)

PROCHAINE REUNION le Mercredi 13 Février 2013

18H30 US Ascq - Stade Beaucamp

Page 22: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 22 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Programme du Samedi 12 JANVIER 2013 - FOOT à 5

En cas d’absence non justifiée d’un ou plusieurs clubs inscrits sur les plateaux prévus ce week-end, merci à

tous les organisateurs de plateau de prévenir immédiatement le responsable de secteur concerné et/ou

Mickaël Foor, CDFA du district FLANDRE (06.71.00.53.03 ou [email protected]).

Ceci afin de lutter contre les absences répétées de certains clubs.

SECTEUR "1": ARMENTIERES

Responsable du secteur : M. DEHOUCK Jean-Christophe

327 Avenue Léon BLUM - 59280 ARMENTIERES

03.20.35.31.64 – 06.33.70.34.72

[email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Lundi 14 Janvier 2013 à 19h00 à

FRELINGHIEN.

RAS

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR "2": SUD

Responsable du secteur : M. CRESPIN Benoit

06.28.15.76.18 – [email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Mardi 5 Mars 2013 à 19h au club

house de PREMESQUES.

RAS

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR "3": PEVELE – MELANTOIS

Responsable du secteur : M. FAUCOMPREZ Frédéric

11 rue Schweitzer – 59139 WATTIGNIES

06.30.72.81.60 - [email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 11 Janvier 2013 à 18h30

au club house de RONCHIN.

RAS

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR 4 - EST

Responsable du secteur : M. BEVILACQUA Nicolas

28 Sentier des hauts Jardins d'été – 59150 WATTRELOS

Tel : 03.20.83.65.54 - [email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Mercredi 13 Février 2013 à 18h30

au stade Beaucamp à ASCQ.

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR "7": HAZEBROUCK

Responsable du secteur : Mme PLATEEL Elisabeth,

[email protected]

47 Petite route de Steenvoorde – 59114 EECKE.

Tel: 03.28.40.17.69 - Email: [email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Jeudi 10 Janvier 2013 à 19h00 à

BAILLEUL.

RAS

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR 5 – LILLE

Responsable du secteur : M. BACHELET Michel

[email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 15 Février 2013 à 19h00

au club house de MARQUETTE

FC La Madeleine (stade Carpentier) à 10H :

ANNULE

Ennequin (salle Debeyre) à 14H :

ANNULE

Lille Antillais :

ANNULE

O. Sequedin Stade Municipal (synthé) à 10H :

U7 : Sequedin (x2) – Lomme Délivrance (x2) – IC Lambersart (x3) – FC

Santes – Lomme OSM – Loos Oliveaux – Hallennes (x2)

U8 : Sequedin – Lomme Délivrance – IC Lambersart – FC Santes

DIMANCHE 13 JANVIER :

OS Fives Salle Bobet (à côté caserne des pompiers) à 10H :

U8 : Fives (x2) – Antillais (x2) – Hallennes (x2)

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR 6: TOURCOING - VALLEE DE LA LYS

Responsable du secteur : M. NAMANN Mohamed

[email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 8 Février 2013 à 19H à

RONCQ ES.

Quesnoy à 10H30

U7 : Quesnoy – Wervicq – TFC (x3) – ASBT

Roncq à 10H30

U8 : Roncq (x2) – TFC (x2) – EIC Tourcoing – Quesnoy - ASBT

FABS à 10H30

U9 : FABS – Roncq – ASBT – TFC (x3) – Wervicq – EIC Tourcoing

Bondues (en salle) à 10H30

ANNULE

Bondues (en salle) à 11H30

ANNULE

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE PRECEDENTE : AUCUNE

Page 23: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 23 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Programme du Samedi 19 JANVIER 2013 - FOOT à 5

En cas d’absence non justifiée d’un ou plusieurs clubs inscrits sur les plateaux prévus ce week-end, merci à

tous les organisateurs de plateau de prévenir immédiatement le responsable de secteur concerné et/ou

Mickaël Foor, CDFA du district FLANDRE (06.71.00.53.03 ou [email protected]).

Ceci afin de lutter contre les absences répétées de certains clubs.

SECTEUR "1": ARMENTIERES

Responsable du secteur : M. DEHOUCK

Jean-Christophe

327 Avenue Léon BLUM - 59280

ARMENTIERES

03.20.35.31.64 – 06.33.70.34.72

[email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Lundi 14

Janvier 2013 à 19h00 à FRELINGHIEN.

RAS

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE

PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR 4 - EST

Responsable du secteur : M. BEVILACQUA

Nicolas

28 Sentier des hauts Jardins d'été – 59150

WATTRELOS

Tel : 03.20.83.65.54 - [email protected]

IC Croix à 9H30 :

U7 : Croix – Mouvaux – Sailly – VDA Flers

U8 : Croix – Mouvaux – Sailly – VDA Flers

Leers à 13H :

U9 : Leers (x2) – Portugais Roubaix Tourcoing –

Willems

U7 : Leers (x2) – ASJBR – Roubaix SC

Flers (salle Molière ) à 10H :

U9 : VDA Flers – Toufflers – Wattrelos FC –

Roubaix SC

Hellemmes à 10H

U7 : Hellemmes (x2) – US Wattrelos – Willems –

Barbe d’Or – Portugais Roubaix Tourcoing –

Toufflers – VAM - Wattrelos FC – Mons AC

U8 : Hellemmes (x3) – US Wattrelos – Willems –

Barbe d’Or – Portugais Roubaix Tourcoing –

Toufflers – VAM - Wattrelos FC – Mons AC- US

Ascq

DIMANCHE 20 JANVIER 2013

Stella à 12H45 :

U6 : Stella (x2) – Wattrelos FC (x2) – Roubaix

SC (x2)

Leers (salle Daudet) à 13H :

U8 : Leers (x2) – Mons OM – Stella

Leers (salle Daudet) à 15H :

U 7 : Leers – Mons OM - Stella

La prochaine réunion aura lieu le Mercredi 13

Février 2013 à 18h30 au stade Beaucamp à

ASCQ.

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE

PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR "2": SUD

Responsable du secteur : M. CRESPIN

Benoit

06.28.15.76.18 – [email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Mardi 5

Mars 2013 à 19h au club house de

PREMESQUES.

FC Santes (Herbe) à 10H :

U9 : Weppes (x2) – Annoeullin (x2) – Houplin –

Santes (x2) – Wavrin – Provin – Bauvin –

Premesques – Emmerin

FC Seclin (Jooris) à 9H30 :

U7 : Seclin – Sainghin AO – Radinghem -

Bauvin – Illies – Emmerin

U8 : Seclin – Sainghin AO – Radinghem -

Bauvin – Provin - Allennes

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE

PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR 6: TOURCOING - VALLEE DE LA

LYS

Responsable du secteur : M. NAMANN

Mohamed

[email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 8

Février 2013 à 19H à RONCQ ES.

Neuville (salle Devos) à 10H30

U6 : FAN (x3) – Bondues (x3) – TFC (x3)

Roncq à 10H30

U7 : Roncq (x2) – TFC – FAN (x3) – Quesnoy

Cheminots Tourcoing (salle Clémenceau) à

10H30

U7 : Cheminots (x2) - TFC – Halluin U. (x2) –

EIC Tourcoing

Neuville à 10H30

U8 : FAN (x3) – Quesnoy (x2) – Roncq (x2) -

FABS

Tourcoing FC à 10H30

U8 : TFC (x2) – Comines – Wervicq – Halluin U.

– Tourcoing Bourgogne – Cheminots Tourcoing

(x2)

FABS à 10H30

U9 : FABS – FAN (x2) – TFC (x2) – Cheminots

Tourcoing (x2) – EIC Tourcoing

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE

PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR "3": PEVELE – MELANTOIS

Responsable du secteur : M. FAUCOMPREZ

Frédéric

11 rue Schweitzer – 59139 WATTIGNIES

06.30.72.81.60 - [email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 11

Janvier 2013 à 18h30 au club house de

RONCHIN.

RAS

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE

PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR 5 – LILLE

Responsable du secteur : M. BACHELET

Michel

[email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 15

Février 2013 à 19h00 au club house de

MARQUETTE

OS Fives (salle De Faucompret) à 14H :

U7 : Fives (x2) – Sequedin (x2) – Lomme OSM –

ASLO – IC Lambersart – US Antillais

FC La Madeleine (stade Carpentier - Synthé)

à 10H :

U7 : La Madeleine (x2) – FC Lambersart (x2) –

Carrel (x2)

U8 : La Madeleine (x2) – Sequedin –

Wambrechies – Santes – Louvière

U9 : La Madeleine – FC Lambersart (x2) – Saint

André

Ennequin (salle Debeyre) à 14H :

U8 : Ennequin (x2) – IC Lambersart (x2) – Marcq

- Antillais

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE

PRECEDENTE : AUCUNE

SECTEUR "7": HAZEBROUCK

Responsable du secteur : Mme PLATEEL

Elisabeth, [email protected]

47 Petite route de Steenvoorde – 59114 EECKE.

Tel: 03.28.40.17.69 - Email:

[email protected]

La prochaine réunion aura lieu le Jeudi 10

Janvier 2013 à 19h00 à BAILLEUL.

RAS

ABSENCE NON JUSTIFIEE SEMAINE

PRECEDENTE : AUCUNE

Page 24: L'Officiel Flandre N°336 du 14 Janvier 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 24 - "L'Officiel Flandre" N°336 du 14 / 01 / 2013

Football à 5 Secteur SUD WEPPES

Réunion du Mardi 8 Janvier 2013 à 19h à Allennes les Marais

Samedi 19 Janvier 2013 Plateau A SANTES (herbe) RV10H0 U9 à 5: WEPPES 2 - USHOUPLIN - ANNOEULLIN 2 – SANTES 2 - WAVRIN - PROVIN - BAUVIN - PREMESQUES - EMMERIN

Samedi 19 Janvier 2013 A Seclin Jooris RV 9H30 U7: SECLIN - SAINGHIN AO - RADINGHEM - EMMERIN - ILLIES - BAUVIN U8: SECLIN - PROVIN - ALLENNES - SAINGHIN AO - RADINGHEM - BAUVIN

Samedi 26 Janvier 2013 A RADINGHEM-en-WEPPES (synthétique) RV 9H45

U9: RADINGHEM - WEPPES - BAUVIN - SECLIN - PROVIN – ANNOEULLIN -PREMESQUES - LAVENTIE

Samedi 26 Janvier 2013 PLATEAU A RADINGHEM (salle) RV 14H30 U6 jeu à 3: RADINGHEM 2 - SAINGHIN 2 - ILLIES 2 – WAVRIN - ALLENNES

Samedi 26 Janvier 2013 PLATEAU A WAVRIN (SALLE) RV 9H00 U8: WAVRIN - HOUPLIN US - SAINGHIN AO - SECLIN - PROVIN - BAUVIN - ILLIES - ALLENNES Samedi 02 Février 2013 A Emmerin (salle) RV 9H00 U7: EMMERIN - SAINGHIN AO - HOUPLIN - BAUVIN – RADINGHEM - WAVRIN - ILLIES - ALLENNES

Samedi 02 Février 2013 A Radinghem (synthétique) rv 9H30 U8: WEPPES - RADINGHEM - BAUVIN - SAINGHIN AO – PROVIN - PREMESQUES - ILLIES - SANTES

Samedi 09 Février 2013 A Radinghem (synthétique) rv 9H45 U9 RADINGHEM - WEPPES - ANNOEULLIN 2 - PROVIN - BAUVIN - SAINGHIN AO - PREMESQUES

Samedi 09 Février 2013 A Radinghem (salle) rv 14H30 U6 jeu à 3: SECLIN 2 - ILLIES 2 - RADIGHEM 2 - +......

Samedi 09 Février 2013 A Wavrin (salle) RV 9H00 U6 jeu à 3: SECLIN - ALLENNES 2 - SAINGHIN AO - HOUPLIN - WAVRIN - PROVIN Pas de plateaux prévus pendant les vacances. Merci à Allennes les Marais pour son accueil.

PROCHAINE REUNION Le Mardi 05 Mars 2013 à 19H00 au stade de PREMESQUES

Benoit CRESPIN