L IONInformasjons- og medlemsblad for Lions Norge Nr 3 2013-14 www.lions.no

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:18 Side 1

Lions dekker behov i lokalsamfunn over hele verden. Vi er repre-sentert i over 200 land og geogra=ske områder med 1,35 millionermedlemmer. I Norge har Lions over 12.000 medlemmer fordelt på480 klubber, og vi deler alle én felles tanke – samfunnet er hva viselv gjør det til!

Vi gir 100 prosent. De mest sentrale målgruppene for vårthjelpearbeid er eldre, barn og ungdom, og funksjonshemmede.Alle pengene vi samler inn går direkte til hjelpeaktivitetene. Dendaglige driften dekkes av medlemskontingenten.

Lions er der du bor. Det hjelper godt å være til stede og vise atman bryr seg. Vi arrangerer fester og skaper liv og røre på eldre-sentre, tar funksjonshemmede med på ut>ukter, arrangerer inter-nasjonale leire for ungdom og har langsiktige programmer motmobbing og rusmisbruk. Andre viktige tiltak er Lions Førerhundskoleog innsamlingsaksjonene Lions Røde Fjær og Lions Tulipanaksjon.

Lions hjelper de som trenger det. Det anslås i dag at det er37 millioner blinde i verden, men med enkle og rimelige tiltak kanman redde synet til 75 prosent av dem. Lions Norge har sammenmed Norad =nansiert øyehelseprosjekter i Uganda, Malawi ogZambia. I tillegg borer vi brønner og bygger skoler. Lions har ogsågitt vesentlige økonomiske bidrag etter jordskjelvkatastrofene iHaiti og i Japan.

Vi er som folk �est. Vi har møter én gang i måneden hvor viplanlegger aktiviteter, hører på foredrag som gir oss nye impulser,har diskusjoner og sosialt samvær. I bladet =nner du informasjonom noe av det som rører seg i Lions Norge. Vil du vite mer kandu ringe oss på tlf: 23 24 46 30 eller gå til www.lions.no. Der kandu selv =nne frem til din nærmeste Lionsklubb.

Hjertelig velkommen til Lions Norge!

Lions – Meningsfylt fritid for engasjerte mennesker

Lions oppgaveÅ skape større forståelse hos allemennesker for verdens behov forhumanitær hjelp og yte frivillig inn-sats med lokalt engasjement oginternasjonalt samarbeid.

Lions mål• Skape større forståelse mellom alle men-nesker og nasjoner ved å arbeide for økt innsikt i mellomfolkelige problemer.• Fremme en god borgerånd.• Gjøre aktiv innsats for å bedre forhold i samfunnet, og hjelpe dem som er i nød.• Forene medlemmene i vennskap og gjen-sidig forståelse. • Være et forum for fri meningsutveksling om saker av allmenn interesse. Lions er

nøytral i politiske og religiøse spørsmål. • Arbeide for en høy etisk standard innen alle yrker.

Lions etiske norm• Vise at jeg tror på verdien av min gjern-ing ved å yte mitt beste så jeg fortjener allmenn tillit.• Søke å gjøre mitt arbeid framgangsrikt og ta imot den belønning som rettelig tilkom-mer meg, men ikke urettmessig ta imot fordeler eller goder som vil bety tap av selvrespekt.• Unngå å skaffe meg framgang på andres bekostning.• Være redelig mot min neste og ærlig mot meg selv.• La tvilen komme den annen part til gode

dersom det skulle være usikkerhet om holdbarheten av mine standpunkter eller mine handlinger. • Betrakte vennskap som et mål og ikke som et middel. Sant vennskap skapes ikke av tjenester og krever ingen gjenytelser, men innebærer at tjenester blir tatt imot i den ånd de er gitt. • Huske mine samfunnsplikter og være lojal i ord og gjerning mot mitt land og folk.• Gi hva jeg kan av min tid, min arbeids- kraft og mine midler til samfunnets beste.• Vise medfølelse med de som lider, å støttede svake og hjelpe de som trenger det.• Være varsom med min kritikk og gavmild med min ros; å arbeide for å bygge opp, ikke rive ned.

Lions oppgave, mål og etiske norm

Lions er gode venner som hjelper andre

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 2

3

Andre viktige tiltak er Lions Førerhundskole

o

V

Barry J. Palmer, Lions Clubs International President

Internasjonal PresidentsSpalte

Små lån gir store resultaterDette året har jeg oppfordret Lions om åfølge drømmen sin. Det kan virke banalt fornoen. Men for millioner av mennesker somlever i fattigdom er det en annen historie.De drømmer om et bedre liv. De drømmerom en stabil inntekt, en utdanning for sinebarn og helsetjenester for sin familie. I India for eksempel lever nesten 70

prosent av befolkningen på 1,3 milliardermennesker på mindre enn 2 dollar dagen.Mange av oss bruker to eller tre ganger såmye på en kopp kaffe.Lions i India har funnet en måte for folk å nåsine drømmer. De gir små lån slik at folk kanstarte en bedrift. Det virker. Det har fungerti India for Lions (se side 16), og det kanfungere andre steder. Med disse mikrolån erfolk er i stand til å løfte seg selv opp og

tjene en anstendig inntekt. Det aller beste ved mikrofinansiering er

at folk hjelper seg selv. Det er ikke etkostbart giverprogram. Det er heller ikke åkaste penger etter folk og la dem synke ellersvømme. I India gir man opplæring. Det etab-leres små selvhjelpsgrupper for støtte ogråd, samt sikre etterlevelse. Disse mekanis-mene har ført til utrolige suksesshistorierog bemerkelsesverdige resultater for mikro-finans programmer.Jeg spesielt beundrer mikrofinansiering

fordi prinsippene bak det minner meg omhvordan Lions hjelper andre. Vi trenger ikkekaste penger etter folk. Ved å gi dem tilbakesynet, gir dem styrke og selvstendighet.Mikrofinansiering anerkjenner den grunn-leggende verdighet vi mennesker trenger og

den universelle ambisjonen om å forbedreseg selv og forsørge sin familie.Vi er alle i samme båt, med mikro-finansiering stikker vi nå ut en åre og girvennlig råd om hvordan og hvor de bør ro.Vi heiser seilet i båten for å gjøre dem istand til å nå sine mål. Hvor er vi på vei?Følg drømmen din!

Barry J. PalmerDin Lions Clubs International President

PALMERS SPALTE FOR NOVEMBER

Når Lions Riksmøte avholdes i Oslo 30.

og 31. mai 2014 er det 15 år siden sist

riksmøtet ble avholdt i Oslo. I 2014 er

Norges Grunnlov 200 år og Lions Norge

65. Grunnlovsjubileet i mai vil for-

håpentlig sette sitt preg på byen.

av Jan Storo, President LC Oslo/Grefsen

Grefsenklubben, som er en av Oslos eldsteklubber, ble stiftet i 21. april 1960 medLions Club Oslo som fadderklubb. Klubbenhar hatt flere tillitsverv både i distriktet og imultippeldistriktet. Vi er stolte over å fåvære ansvarlige for et så stort arrangementsom riksmøtet.

Møtet vil bli arrangert på Radisson BluPlaza Hotel som ligger sentralt i Oslosentrum. Det er enkel adkomst til hotelletbåde med buss, tog og transport fra OsloGardermoen. Det finnes flere parkeringshusnær hotellet.Siden siste gang riksmøtet ble arrangert

i Oslo i 1999 har hovedstaden utviklet segtil å bli en internasjonal storby. Byen harfått et yrende restaurant og natteliv somikke står tilbake for noen av de andre nord-iske hovedsteder.Jeg vil her nevne noen populære tur-

istattraksjoner. Aker Brygge er Oslos møte-plass for shopping, servering ogunderholdning. Her finner man også detnye Astrup Fearnley-museet med norsk oginternasjonal samtidskunst. Oslos nye

Opera bleåpnet i2008, ogområdetBjørvika hargjennomgått enstor forandringde siste årene. Nye Holmenkollbakken bleåpnet i 2010. I forbindelse med ar-rangementet vil det bli arrangertledsagerturer hvor flere av Oslosseverdigheter vil inngå.På vegne av klubben ønsker jeg dere alle

hjertelig velkommen til Oslo. Vi i Lions ClubOslo/Grefsen vil gjøre vårt beste for atRiksmøtet 2014 vil bli et minneverdig møtefor Lions og deres ledsagere fra heleNorge.

Lions Riksmøte 2014 i Oslo

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 3

Vibeke Aasland, Ansvarlig redaktør LION

4

LION

WE SERVETIL TJENESTE

LION is an official publication of LionsClubs International and is published bythe board of directors. Norsk utgaveutgitt etter fullmakt fra det inter-nasjonale styret. Lion utgis på 22språk.

Kontakt oss!Vi i Lions vil gjerne at du skal værefornøyd med LION, og at du skal føleat du får den informasjonen du harbehov for enten du er medlem, sam-arbeidspartner, støttespiller eller”bare” interessert. Ta gjerne kontaktmed oss!

MedlemsserviceLions Clubs International MD 104Ensjøveien 18, 0661 OsloTlf. 23 24 46 30 – Fax: 23 24 46 39E-post: post@lions.noKontonummer: 6038.05.54251

Ansvarlig redaktørVibeke AaslandE-post: vibeke.aasland@lions.noTlf: 23 24 46 32 / Mobil: 92 24 88 28

AnnonserJon Sigurd VangsøyTlf: 22 50 08 01 / Mobil: 920 21 209E-post: vangsoey@online.no

LayoutLive Høidahl

TrykkNr1 Trykk Grefslie AShttp://www.nr1trykkgrefslie.no

Internasjonalt styrePresident Barry J. Palmer, North Mait-land, Australia; Immediate PastPresident Wayne A. Madden, Auburn,Indiana, United States; First VicePresident Joseph Preston, Dewey,Arizona, United States; Second VicePresident Dr. Jitsuhiro Yamada,Minokamo-shi, Gifu-ken, Japan.Contact the officers at Lions ClubsInternational, 300 W. 22nd St., OakBrook, Illinois, 60523-8842, USA.

Internasjonale direktører (1. år)Fabio de Almeida, São Paulo, Brazil;Lawrence A. “Larry” Dicus, California,United States; Roberto Fresia, AlbissolaMarina, Italy; Alexis Vincent Gomes,Pointe-Noire, Republic of Congo;Cynthia B. Gregg, Pennsylvania, UnitedStates; Byung-Gi Kim, Gwangju, Korea;Esther LaMothe, Michigan, UnitedStates; Yves Léveillé, Quebec, Canada;Teresa Mann, Hong Kong China; RajuV. Manwani, Mumbai, India; William A.McKinney, Illinois, United States; Mi-chael Edward Molenda, Minnesota,United States; John Pettis, Jr., Mas-sachusetts, United States; RobertRettby, Neuchatel, Switzerland; EmineOya Sebük, Istanbul, Turkey; HidenoriShimizu, Gunma, Japan; Dr. StevenTremaroli, New York, United States.

Internasjonale direktører (2. år)Benedict Ancar, Bucharest, Romania;Jui-Tai Chang, Multiple District 300Taiwan; Jaime Garcia Cepeda, Bogotá,Colombia; Kalle Elster, Tallinn, Estonia;Stephen Michael Glass, West Virginia,United States; Judith Hankom, Iowa,United States; John A. Harper, Wyom-ing, United States; Sangeeta Jatia,Kolkata, West Bengal, India; Sheryl M.Jensen, Rotorua, New Zealand; StaceyW. Jones, Florida, United States; Tae-Young Kim, Incheon, Korea; Donal W.Knipp, Missouri, United States; SunilKumar R., Secunderabad, India;Kenneth Persson, Vellinge, Sweden; Dr. Ichiro Takehisa, Tokushima, Japan;Dr. H. Hauser Weiler, Virginia, UnitedStates; Harvey F. Whitley, NorthCarolina, United States.

L IONInformasjons- og medlemsblad for Lions Norge Nr 3 2013-14 www.lions.no

På forsiden: Takket være lokale

midler og et LCIF-stipend får barna i

Zambia lære sosiale og emosjonelle

ferdigheter gjennom Lions Quest. Les

mer på side 14.

To medlemmer fra Studentklubben i Bergen var i oktober blant de1400 frivillige som ga av sin tid å bringe verdighet på dagsorden. Målgruppen for Global Dignity Day er 1.klasseelever påvideregående som er i en fase av livet hvor holdninger og identitetknyttes sammen. Av og til tenker jeg at diskusjoner om verdighetkunne jammen voksne, travle mennesker hatt godt av også. Hva med å sette av tid på et Lionsmøte til å reflektere og

snakke om hvordan du møter verdighet i din hverdag? Lionsrealiserer kanskje verdighet gjennom aktiviteter? Dette nummeret har flere fine historier om hvordan våre hand-

linger hjelper andre. Jeg blir i alle fall inspirert og imponert over altdet fine Lions gjør. Kos deg med alt adventstiden byr på. Jeg ønsker deg og dine en

god jul!

Verdighet i hverdagen

Materiellfrister for LION 2013-2014

Nr. 4 12.01.2014Nr. 5 02.03.2014Nr. 6 18.05.2014

Au! Denne jenta er ikke veldig begeistretover å bli stukket i armen av kenyanskeLions. Stikket er over på et blunk, og hununngår å bli syk, blind og endog dø av syk-dommene meslinger og røde hunder. Frammot 2020 er Lions med på å gi 700 millionerbarn i 49 land vaksine mot disse sykdom-mene. Lions skal samle inn 30 millioner USDog benytte sitt nettverk av frivillige for åbedre tilgangen på vaksiner gjennom GAVIAlliance. Beløpet matches av den britiskeregjeringen og Bill & Melinda GatesFoundation.Selv om Lions er gode på innsamling, kan

vår egentlige verdi måles med noe langt merverdifullt enn penger: medlemmer. - Å ha1,35 millioner medlemmer over hele verdener en utrolig ressurs, fordi det meste avarbeidet som GAVI gjør skjer på bakken i ut-viklingsland," sier David Ferreira, administrer-ende direktør for innovativ finansiering iGAVI Alliance. - Vi trenger hjelp til åmobilisere mødre og fedre slik at de larbarna vaksineres, og sprer informasjon omhvor viktig immunisering er. Å ha en slikpartner som er så til stede og så engasjert erusedvanlig verdifullt.

Et stikk – et liv

Leder Spalte

Innhold NR 35 Lions på stedet6 Verdighet på time-

planen8 Hele kommunen på kurs10 Pur idrettsglede under

løveleker12 Jonathans opplevelsesuke14 Hvordan redde liv

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 4

5

LION is an official publication of LionsClubs International and is published bythe board of directors. Norsk utgaveutgitt etter fullmakt fra det inter-nasjonale styret. Lion utgis på 22språk.

Kontakt oss!Vi i Lions vil gjerne at du skal værefornøyd med LION, og at du skal føleat du får den informasjonen du harbehov for enten du er medlem, sam-arbeidspartner, støttespiller eller”bare” interessert. Ta gjerne kontaktmed oss!

MedlemsserviceLions Clubs International MD 104Ensjøveien 18, 0661 OsloTlf. 23 24 46 30 – Fax: 23 24 46 39E-post: post@lions.noKontonummer: 6038.05.54251

Ansvarlig redaktørVibeke AaslandE-post: vibeke.aasland@lions.noTlf: 23 24 46 32 / Mobil: 92 24 88 28

AnnonserJon Sigurd VangsøyTlf: 22 50 08 01 / Mobil: 920 21 209E-post: vangsoey@online.no

LayoutLive Høidahl

TrykkNr1 Trykk Grefslie AShttp://www.nr1trykkgrefslie.no

Internasjonalt styrePresident Barry J. Palmer, North Mait-land, Australia; Immediate PastPresident Wayne A. Madden, Auburn,Indiana, United States; First VicePresident Joseph Preston, Dewey,Arizona, United States; Second VicePresident Dr. Jitsuhiro Yamada,Minokamo-shi, Gifu-ken, Japan.Contact the officers at Lions ClubsInternational, 300 W. 22nd St., OakBrook, Illinois, 60523-8842, USA.

Internasjonale direktører (1. år)Fabio de Almeida, São Paulo, Brazil;Lawrence A. “Larry” Dicus, California,United States; Roberto Fresia, AlbissolaMarina, Italy; Alexis Vincent Gomes,Pointe-Noire, Republic of Congo;Cynthia B. Gregg, Pennsylvania, UnitedStates; Byung-Gi Kim, Gwangju, Korea;Esther LaMothe, Michigan, UnitedStates; Yves Léveillé, Quebec, Canada;Teresa Mann, Hong Kong China; RajuV. Manwani, Mumbai, India; William A.McKinney, Illinois, United States; Mi-chael Edward Molenda, Minnesota,United States; John Pettis, Jr., Mas-sachusetts, United States; RobertRettby, Neuchatel, Switzerland; EmineOya Sebük, Istanbul, Turkey; HidenoriShimizu, Gunma, Japan; Dr. StevenTremaroli, New York, United States.

Internasjonale direktører (2. år)Benedict Ancar, Bucharest, Romania;Jui-Tai Chang, Multiple District 300Taiwan; Jaime Garcia Cepeda, Bogotá,Colombia; Kalle Elster, Tallinn, Estonia;Stephen Michael Glass, West Virginia,United States; Judith Hankom, Iowa,United States; John A. Harper, Wyom-ing, United States; Sangeeta Jatia,Kolkata, West Bengal, India; Sheryl M.Jensen, Rotorua, New Zealand; StaceyW. Jones, Florida, United States; Tae-Young Kim, Incheon, Korea; Donal W.Knipp, Missouri, United States; SunilKumar R., Secunderabad, India;Kenneth Persson, Vellinge, Sweden; Dr. Ichiro Takehisa, Tokushima, Japan;Dr. H. Hauser Weiler, Virginia, UnitedStates; Harvey F. Whitley, NorthCarolina, United States.

Lionsmedlemmer på Filippinene var

allerede i gang med praktisk hjelpe-

arbeid etter et jordskjelv tidligere i høst

da tyfonen Haiyan rammet så hardt.

Meteorologer forteller at det skal være

det verste registrerte uværet som har

truffet land noen gang. Den var 3,5

gang kraftigere enn orkanen Katrina

som ødela så mye i USA i fjor.

Av Bjørn K. Skovly, guvernørrådsleder

Fire av Lionsklubbene på Filippinene liggerder skadene var størst, men mer enn 12.000Lionsmedlemmer er nå på ulike måter med iarbeidet med å skaffe rent vann, mat og å

rydde opp etter de totale ødeleggelsene.Midler til redningsarbeidet kommer fra LionsInternational og fra en rekke land. LCIF har iskrivende stund sendt 3 millioner kroner tilarbeidet, vi i Norge har så langt gitt 500.000kroner. Vi ser at beløpet øker, og det er enfantastisk oppslutning fra klubbene for åhjelpe alle som er rammet.Lions er i 208 land og områder verden

over. Det gjorde at vi denne gang kunnestarte hjelpearbeidet minutter etter atuværet roet seg. Tenk hva det betyr for demsom er i nød. Tenk også hvilken trygghet deter for dem som gir midler til bistands-arbeidet. De vet at hver krone blir brukt tilhjelpearbeid, kontrollert og utført avmedlemmer i vår egen organisasjon.Filippinene er et virkelig eksempel på godevenner som hjelper andre!

Vi sendte ut melding til medlemmene omvåre bevilgninger til Syria og Filippinene fornoen få dager siden. Reaksjonen er fantastisk.Her er det klubber og enkeltpersoner sompå kort varsel har gjort vedtak og sendt innpenger. Om noen skulle være i tvil kan dentvilen nå legges vekk. Det er så mange medomsorg for andre i Lions Norge. I tillegg vetvi at i måneden framover vil stadig nyeklubber ha møter og gjøre beslutninger.Vår internasjonale president har kommet

med en sterk appell om å bidra til Filippinene.Det er nå det gjelder, skriver han. Våre fellesvenner i de 380 Lionsklubbene på Filippinenetrenger all støtte de kan få. Det er flott å sehvordan hans sterke henstilling om å bidra ermottatt av klubbene i Norge. Vi må bareydmykt takke for den store giverglede somer vist. Dette er Lions på sitt beste!

Lions hjelper når katastrofene rammer, og ikke minst når TV-kameraene slukkes og behovet for langsiktig gjenoppbygging melder seg. Bildet er fra Haiti etter jordskjelvet i 2010.

Fantastisk støtte fra klubber og Lions i Norge:

Lions er der det skjer -nå står vi på for Filippinene

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 5

Den gode stemning i klassen ble stadig ble sterkere etter hvert som elevene fortalte hverandre ulike historier om verdighet.

6

16. oktober reiste undertegnede og

lokalansvarlig Lindis Norlund fra Lions

Club Bergen Student til Knarvik

videregående skole for å ta del i det

årlige arrangementet Global Dignity

Day.

Av Synne Aarskaug, President Lions Club Bergen Student

Arrangementet tar sikte på å fremmeverdighet internasjonalt. Målgruppa er eleverpå førstetrinn på videregående skole overhele verden. Bare i Norge deltok 30.000elever og 1400 frivillige gruppeledere på

rundt 130 videregående skoler. Vi startet med en plenumssamling i sko-

lens gymsal med introduksjon av prosjektetog dets formål ved hovedveileder Thomas

Horne fra Global Dignity Norge. I utgangs-punktet skulle H.K.H. kronprins Haakonvære tilstede ved arrangementet, men hanble dessverre forhindret. Elevene fikk i stedetse en videosnutt med hilsen som ble spilt påstorskjerm.Etter plenumssamling gikk veilederne

med sine respektive klasser til klas-serommene for å diskutere begrepetverdighet. Først skulle elevene redegjøre forhva de legger i ordet verdighet. Klassen bledelt inn i grupper som først diskuterte be-grepet seg imellom, for så å bidra til ettankekart på tavlen. Her kom det frem enrekke interessante og reflekterte innspill ogdet ble fort klart at verdighet er et sværtkomplekst begrep. Oppgaven utfordret elevene til å tenke gjennom hva verdighet

Begrepet verdighet er komplekst og griper inn i vårhverdag på mange områder.

BARN OG UNGE

Global Dignity Day på Knarvik

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 6

egentlig er og hva det betyr for dem. Videre gikk vi over til å diskutere hvor vi

møter verdighet i hverdagen. Vi som varveiledere startet med å fortelle verdighetshis-torier fra våre egne liv, for så å la elevene for-telle sine historier i grupper. Elevenshistorier illustrerte godt hvordan verdighets-begrepet spiller inn i rekke situasjoner ihverdagen, i varierende alvorlighetsgrad. His-toriene omhandlet alt fra å gi fra seg sete påbussen til eldre, til dypere historier ommobbing og vennskap. Stemningen i klassenvar utrolig god. Det var en svært fin opplev-else å høre elevene prate om støtten ogverdigheten de føler i klassen, og se hvordande støtter hverandre der historiene var tungeå fortelle.Dagen ble avsluttet i plenumssal der noen

frivillige elever fra hver klasse delte sinverdighetshistorie med resten av trinnet,etterfulgt av stor applaus og støtte fra med-elevene.Å få ta del i prosjektet som veiledere var

svært givende og er noe jeg personlig ikkeville vært foruten. Jeg har store planer om åta del kommende år også. Vi fikk mulighetentil å bli kjent med elever i en annerledesskolehverdag. For meg har prosjektet gitt meginnsikt i hvor viktig det er å fremmeverdighet på alle arenaer i samfunnet, og deter en flott mulighet for oss i Lions ClubBergen Student å vise at vi er engasjert og in-teressert i nærmiljøet!

7

Utenfor Knarvik videregående skole er Synne Aarskaug (tv) og Lindis Norlund fra Lions Club Bergen Studentklare som veiledere for samtaler om verdighet - Global Dignity Day.

Det er enklere å få i gang gode samtaler i mindre grupper.

Global Dignity Day på Knarvik

Fakta Global Dignity Day

• Global Dignity er et uavhengig, ideelt ogpolitisk nøytralt initiativ etablert avH.K.H. Kronprins Haakon, ProfessorPekka Himanen (Finland) og leder avOperation Hope, John Bryant (USA)• Ideen til Global Dignity oppsto i møterom internasjonale utfordringer underWorld Economic Forum i Davos i 2006.• Initiativtakerne så et potensiale i å brukebegrepet verdighet som en kilde tilpositiv endring og utvikling. • Global Dignity Norge ble stiftet som uav-hengig organisasjon høsten 2011• I 2013 deltok ca 1400 frivillige veiledere,130 videregående skoler og 30.000elever i Norge

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 7

8

Lærerne ved barneskolen på Svarholt i

Vestvågøy fikk en onsdag i oktober inn-

blikk i «Det er mitt valg» – mens 9.

klasse valgte å lage suppe til lunsj.

Av Lise Fagerbakk, Lofotposten.

«Det er mitt valg» handler om å lære elevenetil å tenke selv. – De lærer å ta egne valg iforhold til vold, rus, sosial omgang og følelser.Lærerne lærer teknikker i forhold til dette,forteller Arne Christoffersen i VestvågøyLions.

Hele kommunenLions har nå turnert rundt til alle skolene ikommunen med kurset som drives av stift-elsen Det er mitt valg (DMV). Mens samtligelærere og assistenter ved barneskolen iStamsund onsdag satt på kurset, stilte ele-vene i 9. klasse opp og laget varm lunsj tildem i anledning faget mat og helse.

Valgte lunsj– Vi lager en blanding av suppe og lapskaus.Den har potet, gulrot, selleri og kålrabi. Så skalvi ha oppi kjøttdeig og pølse, forteller SanderHansen og holder opp lokket på kasserollen.

Kokkelerte for lærerne

BARN OG UNGE

Fakta om ”Det er mitt valg”

• «Det er mitt valg» (DMV) er en stiftelsesom driver et program med sammenavn. Programmet er basert på LionsQuest. De lokale Lionsklubbene ar-rangerer DMV-kurs.

• DMV trener barn i å ta ansvar, kom-munisere godt, bygge et positivt selv-bilde, ta beslutninger og sette seg mål.

• Målene med DMV er å gi skoler ogbarnehager et konkret, metodisk verk-tøy i det å forebygge mobbing, bruk avrusmidler og vold, hjelpe barn og ungetil personlig vekst og utvikling, samt ut-vikle positiv sosial adferd.

Mathilde Mørk Pedersen og Ine Amundsen lager muffins til dessert.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 8

9

Sigve Helmersen forteller at de baker focacciatil suppen. Dessert fikk lærerne også. – Vi lagerkanelboller og muffins, forteller Sanne Solstad.– Får dere smake? – Å ja, sier hun og smiler.

Kjempeviktig temaSvarholt skole har satt DMV på timeplanen ogdet er ikke tilfeldig. – Det er et kjempeviktigtema og timeplanfestet fra 1. til 7. klasse, for-teller rektor Mette Løvdal. KursinstruktørSylvia Johansen forteller kurset gjør lærerne

bedre i stand til å lære fra seg hvordan blirtrygge nok og få nok selvtillit til å ta egne valg.– Dette er sosial kompetanse og relasjons-

bygging. Vi veksler mellom teori og gjen-nomgang av bøkene – og så gjør vi mangepraktiske øvelser, forteller hun og føyer til: – Vilever etter prinsippet «learning by doing», sierhun.

Våge å velgeTor Arne Andreassen og Ing-Janeth Bruun er

begge lærere på mellomtrinnet. De menerdet handler om skape trygghet og bygge selv-tillit.

– Jeg håper vi med dette klarer å få ele-vene til å ta egne valg og til å tenke at egnevalg ikke bare har med deg å gjøre. Det kan også ha med andre å gjøre, sier

Andreassen, som er teamleder på mellom-trinnet. I det må lærerne by på seg selv. Våge ådumme seg ut, som Bruun sier. Våge uten tankepå hva andre mener. Da tar du egne valg.

9. klasse ved Svarholt skole har faget mat og helse.I den forbindelse lager de lunsj for skolens læreresom er med på kurset "Det er mitt valg". SanderHansen viser fram gryta med suppe av grønnsaker,kjøttdeig og pølse til lunsj. Bak skjærer Sanne Sol-stad opp mer poteter.

Instruktør Sylvia Johansent t.h. instruerer lærerne i å kommunisere med hverandre og gjøre hva de vil. I midtenTor Arne Andreassen og Ine-Janeth Bruun.

Kjære Lions lokallag,

Tusen takk til alle dere som støtter vårthumanitære arbeid i Syria. Den siste måneden har Leger Uten Grensermottatt nesten 150.000,- i gaver fra over 30Lions lokallag.

Vi er utrolig takknemlige og overveldet overengasjementet og støtten. Leger Uten Grenser gjør alt vi kan for å

redde liv og lindre nød blant Syrias befolkning.Vi driver flere sykehus inne i Syria, i tillegg til å

hjelpe syriske flyktninger i nabolandene. Jeg har selv nettopp kommet hjem fra opp-

drag i Syria hvor jeg har sett hvordan vi medgaver fra engasjerte støttespillere som dereredder liv. Videre er vi helt avhengige av atmidlene vi benytter i Syria kommer fra giveresom ikke stiller krav til hvordan de benytteseller har noen politisk eller økonomisk agenda.Midlene fra givere som dere er derfor ekstraverdifulle.De humanitære behovene er enorme, og

med støtte fra mennesker som dere, kan vihandle raskt og være på plass der de

medisinske behovene er størst. Nok en gang –tusen takk for alle gavene fra Lions lokallag.

Sammen redder vi liv.

Med vennlig hilsen

Sebastian SteinLogistiker i Leger Uten Grenser

150.000 kroner til Syria

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 9

10

14. september ble det arrangert et

friidrettsstevne for utviklingshemmede

i Bratsberg i Trondheim for første gang.

Arrangementet har fått det

velklingende navnet «Løvelekene

Midt-Norge».

Av Vigdis Gustavsen, trener Bratsberg idrettslag Alle foto: Laila Rødder

Rundt 40 deltakere var med på friidretts-lekene med øvelsene 60 meter, 100 meter,300 meter, stafett, kast liten ball og lengde.

Fra Oslo til BratsbergBratsberg idrettslag ble i sommer spurt om å«kopiere» et friidrettsstevne som har vært arrangert i Oslo i flere år der Lions ClubOslo Nordstrand og Nordstrand Allsports-gruppe står som arrangører. Bratsbergidrettslag har en egen barne- og ungdoms-avdeling (BUA) som siden 2006 har hatt etidrettstilbud for utviklingshemmede iTrondheim og omegn. Deltakerne er i al-deren 7-17 år og trener en gang i uka.Gruppa deltok på sitt første idretts-

arrangement i sommer – på Løvelekene til

Nordstrand. For mange var det første gangde deltok i en konkurranse, så dette var storstas!

Dugnad og salatFredag 13. september gikk med til dugnad.Bratsberg har ingen friidrettsarena, menidrettslaget er kjent for sin gode dugnadsånd.Hovedlaget stilte som ansvarlige påkjøkkenet, og lagde sunn og god lunsj medsalater og frukt og annet godt. Utpåettermiddagen kom flere foreldre, søsken og

familie av spillerne på BUA. Bratsberg stadionskulle gjøres om til friidrettsarena. Det bleoppmerking av løpebaner og graving avlengdegroper. Folk stilte opp med traktor,sand, spader og river.Lørdagen opprant med sol, og det ble en

skikkelig flott åpning med korpsmusikk dadeltakerne kom marsjerende inn på stadion.Mangt et øye ble vått da nasjonalsangen blespilt. Offisiell åpningstale ble holdt av KjellGylland, distriktsleder i Lions. Idrettslagetsspreke damer sto for oppvarmingen slik atbåde store og små ble gode og varme i trøyafør lekene startet for fullt.Lions nystartede Studentklubb i

Trondheim stilte med seks gode hjelperebåde fredag og lørdag. De var til stor hjelpfor oss. Vi kommer til å holde kontakten meddem frem mot neste arrangement da de harsagt seg villige til også å delta på planlegg-ingen av neste års leker. Blant deltakerne vardet bare blide ansikter å se. Hvilken innsatsog hvilken idrettsglede! Mange har nok mye ålære her.Løvelekene ble avsluttet med en

høytidelig premieutdeling. Fra Lions stilte dis-triktsleder Kjell Gylland og guvernørråds-leder Christian Johansen, som også er lederfor Nordstrand Allsportgruppe. Alle fikkpokal og kjempefin diplom for innsatsen. - Som representant for Lions 104 B vil jegtakke alle sammen for en flott lørdag påBratsberg stadion og håper at alle stiller oppi Løvelekene 2014, oppfordrer Kjell Gylland. Bratsberg IL fikk en pris fra Lions for ar-rangementet. Den er levert til leder i idretts-laget og skal henge i idrettshuset.

Takker for innsatsenMange hadde hørt om arrangementet, og vihadde mye storslagent besøk både fra Lions,idrettsforbundet og vernepleierutdanningenved høyskolen. De hadde også med seg tobesøkende fra Nepal (!), som ønsket å læreom handicapidrett.Mange Lionsklubber har valgt å støtte

BUA og Bratsberg idrettslag økonomisk.Idrettslaget ønsker å rette en stor takk tilLions som gjorde det mulig for oss å ar-rangere disse friidrettslekene. - En takk ogsåtil Nordstrand Allsportgruppe som ga mangegode innspill underveis.

Deltagerne i Løvelekene Midt Norge 2013 entrer Bratsberg stadion

BARN OG UNGE

Ikke noe å si på innsatsen og idrettsgleden underLøvelekene.

Pur idrettsglede under løveleker

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 10

11

Kjell Gylland sammen med Håkon Arnesen som løp100 meter på 12.7 sekunder. Slå den!

Nesten klar til start.

Stilig premieutdeling.

Glade idrettsutøvere fra Nordstrand Allsportsgruppe.

Pur idrettsglede under løveleker

De fleste av deltakerne samlet til historiens første Løveleker i Trondheim.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 11

12

HELSESPORT

Jonathan Borge fra Lillestrøm var en av

deltagerne på Lions helsesportsuke som

ble arrangert i Tana den første uka i

august. Oppholdet blir dekket av ar-

rangørklubben, og reisen opp til leir-

stedet i Øst-Finnmark var det Lions Club

Nedre Romerike som hadde sponset.

Miriam, moren til Jonathan, har sendt

en e-post med takk til Lions som er

gjengitt her.

«Da vil jeg som mor til Jonathan takke forstøtte til en fantastisk uke, oppe i Tana, iaugust. Det var en opplevelse jeg ikke villevært foruten. Den kan ikke beskrives, du måha vært der selv og kjent det på kroppen ogopplevd stemningen...En så flott opplevelse ønsker jeg at mange

flere psykiske og fysiske funksjonshemmedeskal få oppleve. En hel uke spekket med

opplevelser, aldri en kjedelig stund verken fordeltager eller ledsager.Hvem skulle tro at jeg måtte reise helt til

Tana for å ri på hest for første gang? Ellerskyte med gevær og treffe alle blinkene, ellerovernatte i Lavvo sammen med inntil da, niukjente mennesker, hvor vi derav var tredamer og fem menn?

For jeg hadde det like fantastisk somledsager, som Jonathan hadde det somdeltager. Vi fikk jo være med på alt. Dedagene hvor vi overnattet i Lavvo i to netter,under primitive forhold oppe i fjellet, ja detvar en naturopplevelse av de sjeldne.Rullestolbrukere og mange sterkt

psykisk handicappede fikk en kontakt mednaturen som de kanskje ellers aldri haddefått. En dag rodde vi over vannet og varoverlatt til oss selv. Vi var inndelt i tregrupper Vi fant vår egen mat, vi droørretgarn og var heldige og fikk mange fisksom vi stekte på bål. Vi plukket multer tildessert. Nå skal det sies at en gruppeverken fikk fisk eller fant bær, og da måttekokken ro over med mat til dem :-) Om kvelden satt vi rundt bålet alle

sammen og de gode historiene kom påløpende bånd fra "gamlekara". Deltagernevar med og skapte mye latter og moro.Ingen ville legge seg. Og været? Ja, det varhelt fantastisk også, en hel uke med

Jonathan fikk prøve mange nye aktiviteter i Tana, deriblant kjøring med hundespann.

Takk for en herlig opplevelsesuke i Tana!

Å skyte krever en viss konsentrasjon.

Kaffekjelen putrer på bålet nesten hele dagen.

Diplom for deltagelse ble overrakt av guvernørråds-leder for Lions Norge, Bjørn Skovly.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 12

13

www.scandorama.no • 800 10 110

5% rabattpå alle reiser hos

Scandorama som Lions-medlem. Og 5% går til Lions

nasjonale hjelpefond Norge.

Garanti er stilt til Svenska Kamm

arkollegiet.

Flere nyheter med fl y fra GardermoenBudapest, Wien, Bratislava & Praha 8 dager

Cannes 5 dager

Dublin 5 dager

Gardasjøen med Venezia 8 dager

Mallorca 8 dager

Krakow 5 dager

Montenegro med Dubrovnik 8 dager

Toscana & Umbria 8 dager

Zagreb, Beograd & Sarajevo 8 dager

En fantastisk tur til de mest sørlige delene av Italia. Sjarmerende og histo-riske byer blandet med storslått natur og fantastisk utsikt. Mektige vulkanen Etna, Den hellige Lucias Siracusa, romantiske Taormina og travle Palermo. Glitrende Middelhavet, oliven- og sitronlunder samt autentiske, italienske mattradisjoner. Velkommen til det ekte Italia!

Prisen inkluderer alltid:Flyreise med Norwegian fra/til Gardermoen, Bussrundreise, overnattinger i dobbeltrom, frokost & Scandoramaguide.

Sicilia med CalabriaSTORSLÅTT NATUR VED ITALIAS FOT

11 dagermed fly fra

GARDERMOEN

norwegian

Annonse

sydenvarme og ikke en mygg å se. Jeg troddeikke det var mulig så langt nord.

Jeg kan som ledsager ikke få rost nokdette fantastiske foretaket som Lions ClubTana/Nesseby utfører, hver eneste sommer.

De menneskene fra Lions der oppe i Finn-mark, som år etter år lager en så fantastisk opplevelse for funksjons-hemmede, ja de bør æres. De gir en uke avsin ferie, pluss masse forberedelser. En familie

fra Alta hadde vært med i 19 å Barna var fødtinn i dette arbeidet. Jeg er så imponert overdisse menneskene at det ikke kan sies medord. De gjør noe svært viktig for så mange.En flottere arbeidsgjeng har ikke jeg sett, ogdeltagerne – ja, de storkoste seg, og mangeav dem var skikkelige gledesspredere ogflinke til å underholde.

Selv fikk jeg sider av Jonathan jeg ikkevisste helt om. At han var en kløpper til ådanse, og holder ut i tre timer pådansegulvet, var ukjent for meg. Eller at hankan kaste kjegle og treffe veldig godt.Jeg håper virkelig alle Lionsklubbene i

Norge støtter godt opp om dette arbeidetsom Lions i Tana og Nesseby utfører. Selv harjeg fått et innblikk i et Lions jeg ikke vissteeksisterte. Så igjen tusen takk for støtte tilturen og takk til alle i Lionsklubbene som ermed på dette.

Takknemlig hilsen fra Jonathan, somstorkoste seg, og mor Mirjam, som også fikket uforglemmelig opphold, sammen meduforglemmelige mennesker».

Denne spesialtilpassede brygga er bygd av Lionsklubben på dugnad.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 13

14

I år får elever i New York kanskje et nytt

favorittfag – en undervisning som er litt

annerledes enn den vanlige skoledagen

med lesing, skriving og regning. De skal

lære seg sosiale ferdigheter.

av Allie Stryker,Lions Clubs International Foundation

Lions Clubs International Foundation (LCIF)har et program som heter Lions Quest (INorge kaller vi det «Det er mitt valg») somfokuserer på å bygge sosiale og emosjonelleferdigheter, motvirke mobbing og rusmis-bruk, forhindre at elever dropper ut avskolen og frivillig arbeid. Programmet er ut-viklet for å skape et positivt miljø på skolenog forene hjem, skole og samfunn.- Lærere som gjennomfører programmetoppdager at sterke bånd og positive rela-sjoner utvikler seg i klasserommet når ele-vene styrker viktige ferdigheter som åsamarbeide, gjøre bevisste valg, løseproblemer og oppnå sine mål, forklarer JoanFretz, co-grunnlegger av Long Island SocialEmotional Literacy Forum.

12 millioner barnLions i distrikt 20 - S i New York fikk et bi-drag på 100.000 US dollar fra LCIF for å im-plementere programmet i skolene i området.Lions i New York vil gjennomføre 21 kurs forå trene 660 lærere og snart vil 60.000studenter i 13 skolekretser få undervisning iLions Quest. Dette tilskuddet er en del av en større

bevilgning som ble foretatt av Lions QuestAdvisory Committee (LAC) og SightFirst Ad-visory Committee (SAC) i august 2013. LACtildelte i overkant av 1.4 millioner US dollartil 26 Lions quest-prosjekter. Dette er denstørste beløpet som noensinne er tildelt påen gang til Lions Quest.Implementeringen av programmet i New

York er et godt eksempel på hvordan Lionsinternasjonalt gir bidrag til lokalt arbeid i alleverdensdeler. Lærere har fått opplæring i merenn 80 land

Etter et vellykket pilotprogram i 2007mottok Lions i Zambia et tilskudd på 24.000USD for å innføre Lions Quest. Kombinertmed lokale midler ga tilskuddet fra LCIFmulighet for Lions å gjennomføre to kurs for60 lærere som vil gi 900 elever bedre sosialeferdigheter. På verdensbasis får 12 millioner barn

undervisning i vårt program.

ØyehelseNår det gjelder synsprosjekter har SACtildelt mer enn 7,4 millioner USD for 32SightFirst- tilskudd. Som en del av disse bevilgningene, ble det

tildelt 567.647 USD for å etablere et Lions-ledet rehabiliteringsnettverk ved JohnsHopkins University. Man regnes som svaksyntnår synet er betydelig redusert og ikke kan

rettes eller forbedres med briller, kon-taktlinser eller kirurgi. Gjennom dette til-skuddet vil lokale øyeleger, optikere,terapeuter og Lions få opplæring slik at merenn 11.700 mennesker med dårlig syn fårtilgang til tjenester lokalt.I Belize yter Lions bistand til

mennesker med diabetisk retinopati.Denne sykdommen skyldes dårlighåndtering av diabetes og kan føre til syns-tap. En SightFirst bevilgning på 130.699USD vil hjelpe Lions å utvide eksisterendetilbud om undersøkelser og behandling vedNational Eye Clinic og fem distrikts-klinikker i samarbeid med helse-myndighetene i Belize. Anslagsvis 10.663mennesker vil bli undersøkt for diabetiskretinopati og 1650 mennesker vil bli be-handlet for sykdommen i løpet av tre år.

Takket være et LCIF-stipend, vil disse barna i Zambia lære sosiale og emosjonelle ferdigheter gjennom LionsQuest.

LCIF

Hvordan bidrag fra LCIF forandrer liv

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 14

15

Lions Røde Fjær skal finne sted 8. fe-

bruar 2015 og er Lions Norges største

og viktigste oppgave i tiden fremover.

Formålet for aksjonen er Lions-pro-

sjektet «Det er mitt valg», og aldri har

Lions Norge valgt et viktigere formål

for Røde Fjær-aksjonen. Dette handler

om våre barn og unge. Dette handler

om fremtiden.

av Lise Gulbransen, leder Lions Røde Fjær 2015

I dagens samfunn utsettes barn og unge foret omfattende press både sosialt og faglig.«Det er mitt valg» setter barn og unge istand til å takle hverdagen gjennom fokus påholdninger, kommunikasjon, selvtillit ogsosiale ferdigheter.

«Det er mitt valg» er et undervisningspro-gram som benyttes i barnehager og skoler,men som også kan brukes av fritidsklubberog idrettslag. Programmet er tilpasset

Kunnskapsløftet og er anbefalt av Utdann-ingsdirektoratet. «Det er mitt valg»fokuserer på sosial kompetanse og på fo-rebyggende arbeid i forhold til mobbing, rus-midler, vold og overgrep. Gjennomprogrammet lærer barn og unge blant annetå bygge relasjoner, ta an-svar, se konsekvenserog ta hensyn.

Hittil har over40.000 lærere gåttpå kurs i regi av stift-elsen Det er mitt valgog Lionsklubbene iNorge, og over 600.000 barn ogunge har deltatt i «Det er mittvalg». Ingen tilsvarende tiltakkan vise til så høy aktivitet,og forskning har dokumentertundervisningsprogrammetspositive effekt. Gjennommidlene som tilføres fraLions Røde Fjær 2015skal «Det er mitt valg»styrkes betydelig.

Pengene skal sikre atmange flere barn ogunge over helelandet får nyte godtav programmet iårene som kommer.

Lions Norge stårforan et stort og viktigløft på vegne av vårebarn og unge, og inn-satsen til Lionsklubbene

i Norge er avgjørende forresultatet av dette arbeidet.

Sett av søndag 8. februar 2015og bli med på dugnaden!

Fotballspillere fra Sandnes Ulf besøker 5-klasser for å snakkes å sette seg mål, ta gode valg og være en lagspiller. Foto: Trond Rekstad

Lions Røde Fjær 2015:

Det er bedre å bygge barn enn å reparere voksne

8. februar 2015

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 15

India - mikrofinansiering

Store endringer takketvære mikrolån

16

En dag kom en feltarbeider fra en or-

ganisasjon som hjelper blinde i India på

besøk hjemme hos Dinesh Kumar (36)

som er blind. Arbeideren forklarte mor

han om tilbud om støtte og jobbtrening.

De fortalte at Kumar, som de fleste

dager var uvirksom på grunn av sin

funksjonshemming og mangel på ut-

danning, faktisk kan jobbe og leve et

anstendig liv. Moren ble sint og jagde

feltarbeideren på dør.

av Jay Copp, Lions Clubs International

Kumars mor var realistisk. Ingen av hennesseks barn, med unntak av ett, gikk på skolen.Deres far slet lange timer som en arbeider ogtjente veldig lite. Det var ingen skoletilbud iområdet for synshemmede. Kumar hadde værtblind siden han var 16 år og hadde liten selv-tillit. Familien var overbevist om at han var uteav stand til å gjøre noe meningsfylt ellerproduktivt.

Feltarbeideren ble ikke skremt av morensharde reaksjon. Han er vant til å møte mot-stand der det var mangler på ressurser til åhjelpe funksjonshemmede. Han møtte deretteren slektning av Kumars mor som hun stolte påog arbeideren fikk forklart hvordan andreblinde hadde fått grunnleggende mobilitet ogferdigheter til å kunne starte sine egne små be-drifter med mikrolån – små, rentefrie lån.Slektningen fikk overbevist Kumars mor om åprøve.Etter 14 uker med trening begynte Kumar,

en gang gretten og sløv, å bevege seg rundt ilandsbyen med en hvit stokk. "Søsknene hansvar lamslått," rapporterte feltarbeideren. Dahan begynte å ale opp fjærfe, selge egg ogkomme hjem med penger, trodde moren detvar skjedd et mirakel.Kumar er en av 500 personer som får

mobilitets- og yrkesopplæring, og en av 250 tilå motta mikrolån fra Lions. Lions samarbeidermed «All India Confederation of the Blind(AICB)» for å hjelpe de med nedsatt syn iKaushambi District, der 60 prosent av 1,6millioner innbyggere tjener mindre enn 3kroner per dag. Det gis bidrag for over650.000 kroner til trening, mikrolån, utstyr,rådgivning og øyeundersøkelser.

Fordi kommunikasjonen er dårlig ellerupålitelig, går team av feltarbeidere og syns-spesialister fra dør til dør for å informere.AICB har solide referanser innen mikro-finansiering. Nesten 85 prosent av de 1266menneskene som er gitt mikrolån gjennomAICB, fortsetter å drive sine foretak, og defleste klarer å betale tilbake sine lån.Mange har fått et nytt liv med mikrolån.

Bitterhet og hjelpeløshet erstattes av selvtillitog selvfølelse. Mohammed Mobin er født blind.Han pleide å få en liten gutt til å tigge for hamog jagde bort de første feltarbeiderne. Ettermye overtalelse ble Mobin med på treningene.Han driver nå en liten butikk. Phoolkumari Pasi er fembarnsmor. Hun

sank inn i en dyp depresjon da hun mistetsynet som 30-åring. En kvinnelig feltarbeiderhjalp henne til behandling, og hun kan nå se tometer foran seg. Hun driver avl av griser.Phoolmati Pasi mistet synet i en alder av

seks. Hennes familie mente at «en blind kvinnekan ikke gjøre noe ... Pass dine egne saker.»Pasi driver nå en liten butikk og kommerbedre overens med familien sin. "Hver daggleder hun seg til å åpne butikken sin," fortellerfeltarbeideren. «Hun føler at livet har begynt åsmile til henne.»

Takket være trening og mikrolån kan Dinesh Kumar ale opp fjærfe etter to uvirksomme tiår.

LCIF

Phoolkumari Pasi forlot tristhet bak seg da hun begynte med svineoppdrett.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:19 Side 16

SveitsTradisjonsbakst blir en Lions-tradisjon«Grittibänz», eller brødmenn, er tra-disjonelle bakverk laget av tyske bakerier iSveits for St. Nicholas Day (6 desember),og deretter i hele adventstiden. TösstalLions Club lager en egen populær ver-sjon av Grittibänz. Siden 2004 harklubben solgt 35.000 brødmenn, og debruker en lett søtet brioche-deig. Lionsog deres barn lager og selger deigen pået lokalt julemarked. Salget finansiererklubbens humanitære arbeid. «Et likeverdifullt resultat var alle de utalligetimene som klubbens medlemmer tilbraktemed venner og familie, for ikke å nevne lyseti øynene til barn som lager sin egen Grittibänzog tar dem nystekte fra ovnen», fortellersveitsiske LION.

JapanKaren-folket får rent vannI århundrer har den isolerte Karen-stammen i de tette skogene i Nord-Thailand dyrket ris. Karen har et egetspråk og en unik kultur preget avlivet i fjellet. I de senere år har noenogså dyrket valmue som brukes til åprodusere opium. I dag er de påmange måter fanget mellom denmoderne verden og tradisjonen.Den thailandske regjeringen vil leggened valmue-produksjon og opp-muntrer urfolk å dyrke te og kaffe istedet. Men skogene som er kilden til

mat, klær og medisiner er i ferd med å for-svinne, og regjeringens ønske er at de flytter

ned til lavlandet og assimileres i storsamfunnet.Urfolkene har fått borgerrettigheter, men mange har

mistet sin tradisjonelle livsstil. En utstrakt fattigdom har slått rot, og problemene til Karen-folket har ført japanske Lions til å gjennomføre flere tiltak i Nord-Thailand, inkludert etrent-vann-prosjekt i nærheten av Chiang Rai City. Landsbyen Pakura har fått ny brønn, enheftig ni meter høy vanntank og en renovert skole. Tokai LionsClub ønsker å hjelpe uten å påvirke kulturen unødig. -Vi er forsiktig med å omorganisere lands-byboernes liv ved uforsiktig bringe utenlandskematerialer og folk til landsbyen, sier AtsuroTakeuchi i den japanske Lionsklubben.

FrankrikeNasjonal litteraturprisHva brakte franske Lions sammen medmakthavere, kjendis forfattere og bok-elskere i Napoleons ytre rom i detluksuriøse Luxembourg Palace? Jo, detvar Lions nasjonale litteraturpris 2012.Franske Lions hedret da en debuterenderomanforfatter, Chantal Foret for boken"Qui-vive», en rørende krønike om to brødreskamp med sine følelser overfor sine aldrende for-eldre. Som kunstelskere ønsker franske Lions å utvikle ini-tiativer innen akademia, utdanning og kultur. Den litterære prisen er et bevis på den kulturellesatsing. The Luxembourg Palace er stedet hvor det franske senatet møtes, og senator AlainGournac har rost sine venner i Lions for det litterære arrangementet: "Vi deltar i en lesekam-panje. Vi yter bistand til forlagsbransjen og vi hjelper en forfatter. Jeg gleder meg over detfaktum at jeg tilhører en klubb som gir service til menneskeheten i både jordisk og åndeligdimensjon.»

LIONS I VERDEN

Kjenner du en person eller organisasjon som fortjener en oppmerksomhet for sin innsats forungdom?

Både Lions Tulipanpris og Lionsungdomspris er påskjønnelser iform av 50.000 kroner og et pris-symbol. Prisene deles ut på LionsRiksmøte i Stryn i mai. Mer info omprisene finner du på www.lions.no

Tidligere nominert kandidater somikke rakk helt opp, kan gjernenomineres på nytt! Send forslag påe-post innen 1. mars til HroarThorsen, leder for forebyggendeungdomsarbeid (MD NAC). E-post:hrotho@online.no

Se side 20 for kandidatkriterier.

Nominer DINkandidat!

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 17

1818

MENINGER

Debatt:

Lions Røde Fjær og Det er Mitt ValgLions Club Andebu er en høyst oppegåendeklubb med sterke røtter i lokalsamfunnet bådei forhold til bygdas innbyggere og næringsliv. Vi har registrert at Riksmøtet har valgt Det

er Mitt Valg som prosjekt for neste Røde Fjæraksjon i 2015. Klubben har diskutert valget avDet er Mitt Valg grundig både i styret og påførste klubbmøte i høst. Valget av Det er MittValg kan ikke være i tråd med Lions etiske ret-ningslinjer. Vi har den samme oppfatning somLions Club Grimstad gir uttrykk for i sitt inn-legg i Løvenytt for august (distriktsavisen for104F, red.anm.). Vi skal ikke gå ut og samle inn

penger til oss selv. Vår organisasjon er tuftet påå hjelpe andre enten direkte eller gjennomandre kanaler. Vår klubb kommer i en vanskelig situasjon

også av en annen grunn. Vi kan ikke gå ut i vårkommune å be om penger til et undervisnings-opplegg som ikke brukes i kommunen. Vi skalvære klare over at det ikke bare er Det er MittValg som er et godt rusforebyggende undervis-ningsopplegg. Skolene i vår kommune har valgtet annet opplegg. Et opplegg Lionsklubben hargitt økonomisk støtte til gjennom mange år,med penger vi har skaffe til veie lokalt.

Vi er ikke den eneste Lionsklubben i Norgesom riksmøtevedtaket har ført inn i dennevanskelige situasjonen. Skoler i mange kom-muner omkring i landet har gjort som skolenei Andebu, valgt å bruke et annet undervisnings-opplegg enn Det er Mitt Valg. Derfor kan detikke være riktig å gå ut på landsbasis å samleinn penger til et undervisningsopplegg sombare noen vil dra nytte av. Det er grunnen til at LC Andebu ikke kan

delta i Lions Røde Fjær aksjon i 2015.

Jan Oddvar Haugerød, LC Andebu

Guvernørrådsleder svarer:

Det er mitt valg – et fyrtårn for LionsRiksmøtet for Lions Norge hadde mangekandidater å velge mellom da formålet forRøde Fjær 2015 skulle bestemmes. De mestaktuelle kandidatene fikk presentere seg, ogdet er ingen tvil om at det var flere sterkekandidater.Til tross for dette valgte mer enn halv-

parten av delegatene allerede i første valg-omgang å støtte forslaget om at midlene fraaksjonen 2015 skulle tilfalle stiftelsen Det erMitt Valg som er en stor og viktig del avLions sitt forebyggende barne- og ungdoms-arbeid.Den mest underlige påstanden etter

valget av Det er Mitt Valg er tanken om atdette ikke er i tråd med våre etiske ret-ningslinjer «fordi vi ikke skal samle innpenger til oss selv. Vi skal hjelpe andre entendirekte eller gjennom andre kanaler».Dette må bygge på en gedigen feiltolk-

ning, i beste fall. Lions samler hver dag innmidler for å støtte gode tiltak i regi avLions. Vi samler ALDRI inn midler til ossselv. Det er derfor vi skiller så tydelig pådrift som finansieres av medlemmenes egenkontingent og aktivitetsmidler som samlesinn på en rekke ulike måter for å finansierevåre gode aktiviteter for å hjelpe andre. Etslikt viktig formål er Lions sitt forebyggendebarne- og ungdomsarbeid. Vårt flaggskip idet arbeidet er Det er Mitt Valg. Dette pro-grammet har Lionsklubber over hele landetfinansiert så mer enn 40.000 lærere har fått

kunnskap om hvordan de kan forebyggemobbing, skape gode holdninger og enbedre hverdag for barn i hele Norge.Lærerne til 600.000 elever og deres 1,2millioner foreldre har gjennom Lions innsatsskapt en bedre hverdag og framtid for barnog unge. Dette er ikke midler til oss selv,men til beste for alle disse unge mennes-kene. I dag er Det er Mitt Valg et ønsket pro-

gram i skoler, barnehager, i idrettslag og imiljøer hvor ledere og trenere vil stå bedrerustet til å arbeide med ungdom. Vårt pro-gram med sikte på å forebygge vold og sek-suelle overgrep mot barn brukes av lærere,helsesøstre, barnevern og i politiets fo-rebyggende arbeid. Det er mulig takket værebidragene fra Lionsklubber over hele landet,og ikke minst takket være salget av nestenen million tulipaner hvert år.Det er riktig at Det er Mitt Valg ikke

brukes av alle kommuner i Norge. Detbrukes likevel av så mange at det er en ut-fordring å samle inn nok midler til å dekkeønsket fra alle som vil bruke vårt oppleggfor forebyggende barne- og ungdomsarbeid.Der jeg synes begrunnelsen til LC Andebusporer av er på konklusjonen om at de ikkekan samle inn midler til Lions sitt forebyg-gende program fordi det ikke brukes i dereskommune. Vi samler inn og gir bidrag til vårførerhundskole, selv om kanskjeførerhunden til en blind i vår kommune

kommer fra andre. Vi gir i det hele tatt storebidrag til mange gode tiltak i solidaritet medhverandre selv om det ikke kommer vårt lo-kalsamfunn til gode denne gang. Det er denstore og sterke fellesskapstanken som ervår styrke og som gjør at vi i Lions kangjøre en forskjell for dem som trenger det.Forebyggende barne- og ungdomsarbeid

er viktig for Lions. Det er Mitt Valg gjør enforskjell for barn som ellers ville opplevdmye tungt og trist, og det bygger gode hold-ninger. 600.000 barn i Norge har så langthatt nytte av det og mange millioner rundt iverden fordi Lions International satser pådette. Med en vellykket Røde Fjær-aksjon vilmange flere kunne få bedre holdninger ogen bedre barne- og ungdomstid. For meg erhvert barn som slipper å oppleve vondt ogovergrep viktig, uansett hvor det bor ilandet. Derfor håper jeg inderlig at klubbeneslutter opp om vårt store felles løft slik videmokratisk har valgt det. Det hindrer ikkepå noen måte at en lokalt også støtterandre gode tiltak til beste for dennegruppen. Det er likevel alltid viktig å huskeat vi som medlemmer av Lions må tillate osså være stolte av Det er Mitt Valg. Det er etfantastisk opplegg som barn og unge for-tjener å bli kjent med. Det skal vi sørge forved sammen å gjøre Lions Røde Fjær 2015til en suksess!

Bjørn K. Skovly, guvernørådsleder

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 18

19

LIONS TULIPANAKSJON

Lions Tulipanaksjon feires lørdag 26. april 2014!

Det er på tide å planlegge Lions

Tulipanaksjon 2014. Skal vi la årets ak-

sjon bli et fyrverkeri av tulipaner, Lions-

bannere, stands og andre aktiviteter

som viser frem Lions?

Av Hroar Thorsen, leder for forebyggende ungdomsarbeid (MD-NAC)

Fjorårets aksjon omsatte 927.000 tulipanerog slo alle tidligere rekorder. Antallettulipaner har steget jevnt og trutt for hvertår, så hvis vi fortsetter den samme trenden, vilvi nå målet på 1 million tulipaner glatt! Her ernoen punkter som klubben bør tenke over iforbindelse med planleggingen av aksjonen.

En dag for alleVi skal alle holde av én dag i året for å visehele landet det flotte vi gjør for de somtrenger en hjelpende hånd. Tulipanene skalvære en viktig bit av dagen, de er vakre og haren fin symboleffekt, men det skal ikke være enren salgsdag. Vi skal vise oss frem, ha dethyggelig og være stolte av de gode resultatenesom Lions Lokalt nasjonalt og internasjonalt.Hva har din klubb å vise frem?

ProfileringsmateriellHar klubben husket på profileringsmateriell?Vi har profileringsartikler med tulipanlogo,Lionslogo og slagordet «Det er bedre å byggebarn enn å reparere voksne». De bestillesgjennom Lions Club Billingstad Hvalstad somselger på vegne av Lions Norge.www.lions.no/markedsplassen. Jeg må få minne om fjorårets suksess,

Tulipanvasen. Denne ble enklere å selge endet vi trodde! Vasene kommer inn i nett-butikken i løpet av de nærmeste ukene. Prisener 168 kr + porto. Blomsterbøtter og klistre-merker skal også kunne bestilles fra nett-butikken.Vi jobber med et nytt produkt, et vevet

armbånd med vårt motto «Det er bedre åbygge barn enn å reparere voksne». Disse erment for oss medlemmer men kan gjernebrukes som gaver eller selges til andre, særligbarn og unge. Det ser ut som at prisen pådisse blir 20 pr stk, men bestiller du mangefår du rabatt! Overskuddet går direkte tilTulipanfondet.

Virtuell tulipanHusk at vi har en egen Lions Tulipanaksjon-side på facebook. Her kan du stille spørsmål,komme med gode idee, du kan sende envirtuell tulipaner til noen du vil overraskeeller fortelle at du setter pris på. Inntektenefra virtuelle tulipaner går til Tulipanfondet.

PartnereHvis din Lionsklubb støtter andre organisa-sjoner lokalt kan dette være en gyllen sjansefor et oppslag i lokalavisen både før og etteraksjonen. Det kan være speideren, idrettslag,kor, korps, skole (Det er mitt valg), utekon-takten, ungdomsklubben, motorklubber og lig-nende. Man kan f.eks. avtale at xx skal mottaxx prosent av årets overskudd og gå tilpressen med dette. Be samarbeidspartner om hjelp til med å

skape liv og røre rundt klubbens ”hoved-

stand” på aksjonsdagen. Det er på tide å taLions Tulipanaksjon tilbake til det den startetsom: den dagen da alle Lionsklubber er ute ogforteller om hvem vi er og hva vi gjør.

BedriftsalgHar dere forhåndssalg til bedrifter? Dette harvist seg å være en god sak for mange klubber.Det gir inntekter, det bidrar til å synliggjøreLions og man knytter nyttige forbindelser i lo-kalmiljøet. Hvis dere ikke har det i dag, såsynes jeg at dere skal vurdere det. EnTulipanvase med 3 buketter viste seg og bli ensalgssuksess. Begynn bedriftsalget tidlig slik atbedriftene ikke har «brukt opp» sitt budsjettfor humanitær støtte. Det er laget maler ogmateriell som kan lastes ned fra vårhjemmeside.

SMS-betaling for fysiske tulipanerHar du ikke kontanter? Intet problem. Folkkan betale tulipaner med mobiltelefonen vedå sende sms. I fjor solgte Lionsklubbertulipaner for nesten 30.000 kroner. Systemeter utviklet av et eksternt firma og vi sitterigjen med 82 kroner pr bukett når noen be-taler med SMS.Bestill tulipanerVi har i år to leverandører og logistikkenvidereføres og forbedres fra i fjor. Når detgjelder selve bestillingen så bruk helst regist-reringsskjemaet som ligger på vårehjemmesider lions.no. Det vil i år som i fjorjevnlig publiseres en oversikt over antalltulipaner de enkelte klubbene har bestilt. Værnøye med utfyllingen av bestillingsskjemaetslik at vi får registrert korrekte data på kon-taktperson og leveringssted. Til dere som be-stiller lokalt, husk å betle til fondet. Gibeskjed til din NAC slik at vi får dette regist-rert.

KontaktEr det noe dere lurer på, ta kontakt med dis-triktets NAC eller meg. Min e-postadresse er:hroar.thorsen@lions.no. Lykke til med for-beredelsene!

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 19

20

Lionsmedlemmene rundt i Norge gjør enfantastisk innsats. Mye av dette skjer lokalt, ogmange Lionsklubber er best kjent for de lokaleaktivitetene. Sammen er vi en stor og viktiggruppe som kan bidra i små eller større sakertil beste for noen som trenger det.Vår innsats i lokalmiljøene er viktig og blir

satt stor pris på. Det vet vi. Så er da også detteen viktig del av vårt Lionsliv. I tillegg gjør vi såmye, mye mer. De siste dagene har jeg virkeligfått føle at det er sant at Lions er menneskermed store hjerter.Tragediene som utspiller seg både for

uskyldige ofre for krigen i Syria og ofre foruværet på Filippinene gjør sterkt inntrykk.Ingen kan unngå å bli berørt av bildene somdaglig kommer inn i stuene våre. Da er detgodt at Lions kan bidra til å redusere ulykkenfor mange av dem som blir berørt. Vårt na-sjonale katastrofefond har de siste dagene gitt

en halv million kroner til arbeidet for flykt-ningene fra Syria. Vi ga også en hastebevilgningpå 100.000 kroner til Filippinene mens vårtinternasjonale fomd kartla hvordan vi best kanhjelpe. Det er nå også økt til en bevilgning påen halv million kroner også til Filippinene.Disse pengene er viktige, sammen med

midler fra Lions over hele verden. Det erkanskje like viktig at vi er på de rammede plas-sene med våre egne. På Filippinene er nå merenn 12.000 Lionsmedlemmer i arbeid med åskaffe vann, mat og å rydde opp etter uværet. Inaboland til Syria er Lionsklubber engasjert iarbeidet i flyktningeleire. Ingen var trolig ras-kere i gang med bistand på Filippinene enn oss.Tre av Lions-klubbene var til og med i dehardest rammede områdene. De kunne startehjelpetiltak med en gang, og fikk penger fraLions katastrofefond den første dagen. Det eren av våre store styrker, vi er i 208 land og om-

råder med egne medlemmer. Vi kan reagere fort når katastrofer skjer. Vi

har egne medlemmer som kan forvalte vår bi-stand. Derfor kan vi også trygt garantere athver krone Lions får inn til formålet virkelig gårtil dem som er rammet. Jeg må få gi en stor takk til den støtte

medlemmer og klubber har gitt oss i dennesituasjonen. Jeg er stolt over den fantastiske re-spons dere har gitt på ønsket om bistand. Derehar igjen bevist det. Dere er Lions med storehjerter. Tusen takk!

Bjørn SkovlyGuvernørrådsleder Lions Norge

Nå også:

Lions med store hjerter!

Bjørn Skovly, Guvernørrådsleder Lions Norge

Guvernørrådslederens Spalte

Lions ungdomsprisLions ungdomspris skal gis til en ungdom/eller en gruppe ung-

dommer som gjennom frivillig innsats i sitt lokalsamfunn har

gjort en spesiell innsats for sine medmennesker. Prisen kan kun

deles ut til ungdom mellom 16 og 21 år. Forslagstiller må

vedlegge en fyldig redegjørelse av kan-

didatens innsats. Forslag på kandidater

må sendes juryen innen den 1. mars.

Lions ungdomspris består av

pengegave på 50.000,- samt

diplom og prissymbol. Prisbeløpet

skal tilfalle et prosjekt som pris-

vinneren er tilknyttet eller ønsker å

støtte og disponeres i samråd med

MDYC og forslagstiller. Prisen deles ut

under Lions Riksmøte. Kostnaden

vedrørende mottagers reise og opphold

dekkes av ungdomskontoen. I juryen sitter MD-NAC,

Generalsekretær som representant fra Informasjonskomiteen

samt en representant utnevnt av Guvernørrådet.

Lions TulipanprisLions Tulipanpris skal belønne

enkeltpersoner eller

organisasjoner som gjør en

særlig innsats for barn og

unge. Lionsmedlemmer

og -klubber har forslags-

rett til kandidater som

må følge intensjonen bak

programmet Det er mitt

valg. Kandidatene må støtte

de unge bla annet til

• å ta ansvar

• å fatte beslutninger

• å kommunisere og arbeide sammen

• å bli kjent med seg selv og øke egen selvtillit

• å stå sammen mot vold

• å sette seg mål

• å ta vare på hverandre

Lions Tulipanpris

Ildsjeler eller forbilder innen forebyggende ungdomsarbeid

Send forslag på e-post innen 1. mars til Hroar Thorsen, leder for forebyggende ungdomsarbeid (MD NAC). E-post: hrotho@online.no

Lions Ungdomspris

Ungdommer som gjør en spesiell innsats

for andre

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 20

21

Gode klubbaktiviteter gir medlemsvekst

Av Heidi Lill Mollestad Oppegaard, Generalsekretær Lions Norge

Generalsekretærens Spalte

Under Lions Clubs Internationals 96-årlige Ienhver bedrift er det viktigste å ha gode lojaleog innsatsvillige ansatte. Har en ikke det gårdet galt over tid. Lions har det, men det er be-kymringsfullt mange som ”skifter jobb” fortiden, mange som slutter i Lions. Det er ogsåstor konkurranse om arbeidskraften, om nyemedlemmer.I alle bedrifter og særlig faglige miljøer

brukes forkortelser, kjappe vendinger og bok-staver som kun de innvidde forstår. Dettefenomenet kalles gjerne stammespråk, og iLions har vi mange slike. GMT er en av dem,en forkortelse for Global Membership Teamsom betyr ”de som jobber med medlemmer”.GMT skal jobbe for å beholde alle de godemedlemmene vi har, men også for å få nye, ogfor å stifte nye klubber.Hvert Lionsdistrikt har sitt GMT-team som

jevnt og trutt jobber for å skaffe oss nok oggod arbeidskraft. De er på mange måter våreheadhuntere sammen med klubbene. I helgen21. og 22. september i år var GMT samlet iOslo for å legge nye slagplaner, utveksle ideerog få nye impulser. Suksesshistorier ble delt,ikke minst om hva Lions Club Stord/Fitjar hargjort i sin klubb. 1. juli 2012 var de en storklubb med 47 medlemmer, hvorav 0 damer. Idag er de 67 medlemmer, hvorav 15 er damer.

Klubben har hatt suksess på flere områder,men en viktig sak har vært å få frem nye ogspennende hjelpeprosjekter som medlemmenehar funnet inspirerende, givende og oppnåelige.I samarbeid med rådmennene og ordførerne iStord og Fitjar kommune, har de utviklet flerenye prosjekter. Dette, sammen med at damerhar fått innpass, har gitt klubben en nærmesteksplosiv, positiv utvikling. Og kanskje detkjekkeste – ingen av de herrene som truetmed å slutte om det kom dameben inn iklubben, har gjort alvor av det. Tvert om,mange av dem mer aktive enn på lang tid.Dette har jeg selv vært så heldig å ha sett medegne øyne!Under GMT-samlingen ble det fokusert på

flere forhold. Viktigst – Hvorfor velger såmange å slutte? Faktum er at vi er ganskeflinke til å få nye medlemmer, men ikke likeflinke til å beholde dem vi har. Vi vet at det eren direkte sammenheng mellom gode ak-tiviteter, gode klubber og fornøydemedlemmer. De som velger å bruke litt avfritiden sin til frivillig arbeid, er opptatt av inn-hold og riktig nivå på aktivitetene. Aktivitetermå være givende, utfordrende og moderne.Hvordan er det i din klubb?På GMT-samlingen var den nordiske

koordinatoren for GMT-arbeidet, Jørn

Andersen fra Danmark, helt klar påsammenhengen mellom: Gode og givende ak-tiviteter, klubbsuksess, medlemstilfredshet ognye medlemmer. I etterkant av fagsamlingen bleman enige om at jobben med å få langt fleremedlemmer til å fortsette i Lions, er førsteprioritet. Man er videre enige om at kjernen i dette

arbeidet er å få frem nye og attraktive klubb-prosjekter og modernisere møtestrukturenvår. Alle distriktene vil også jobbe for å økekvinneandelen. Kvinnekonferansen i Ålesunddenne høsten hadde fokus på nettopp dette.

For at vi skal nå disse målene må alle delta, hvavil du bidra med?

Heidi Lill M. OppegaardGeneralsekretær Lions Norge

Lionsjentene i distrikt C strikket lapper til tolekre tepper som ble loddet ut i ukene før dis-triktets kvinnekonferanse i september. De inn-samlede 30.000 kronene går til Lions' initiativmot meslinger. I årene frem mot 100-årsjubileet i 2017 skal vi samle inn 184 millionerkroner (30 millioner USD). Beløpet blirmatchet av den britiske regjeringen og Bill &Melinda Gates Foundation. Når en meslingevaksine koster 50 øre, betyrdet at disse to pleddene gir 120.000 barn i ut-viklingsland livsreddende vaksine!

Disse pleddeneredder liv

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 21

For å lykkes må man tørre å satse.

Distrikt 104 J har lagt inn ekstrabeløp på

medlemskontigenten for å dekke et

årlig kursopplegg som strekker seg over

tre gjennomføringer.

Av Roar Eng, Lions Club Skiptvet

Nærmere halvparten av klubbene i dis-triktet deltok på to engasjerende dagerledet av Bjørn O. Hopland. Etter mange årsom internasjonal HR-leder i Microsoft,

jobber han nå med opplæring i å håndtereden nye arbeidshverdagen, kurs tilpassetledere og kunnskapsarbeidere som er såtravelt opptatt at de ikke har tid til å læreå bli mer effektive. Bjørn har lært at for-melen for å lykkes er 20 prosent teknologi– 80 prosent kultur og vaner. Endring avdisse skjer ikke bare man er motivert nok,men man må også vite hvordan.

Hvordan vil Lionsklubbene takle deutfordringene som vil komme? Kan vi gjen-nomføre endringer i vaner og kultur, ogbenytte teknologi til å fremme kom-munikasjon og samarbeid?

Kurset var fulltegnet, og vi jobbet medflere temaer: Beholde og rekrutteremedlemmer, informasjon og markeds-føring, og rekruttering til tillitsverv. Klub-bene må skape aktiviteter som eridentitetsskapende, inntektsbringende ogtilpasset medlemmene. Tulipanaksjonen ogandre salgsaktiviteter er ikke riktig foralle. Vi må forsterke opplæringen i hvaLions er både for gamle og nyemedlemmer. Medlemmet må kunne velgehva de ønsker å bidra med. Absolutt alle kursdeltagere var aktive.

Hva er godt innhold på møtene? Hvordanverve og ikke minst hvordan skal vi bli syn-lige? Suksesshistorier og viktighet avfadderrollen ble belyst og at det er viktig atvi utad fremmer og markedsfører organisa-sjonen Lions, ikke kun vår egen klubb.Vi skal ha to samlinger til på nyåret. End-

ring og fornyelse er nå satt på dagsorden ivårt distrikt på en annen måte enn før.Klubbene må i større grad ta i bruk IT, og gisin fulle støtte til de medlemmene somønsker å arbeide for fornyelse og endring.

22

Lions Club Heradsbygda har den glede å invitere til Nordisk Samarbeidsråd 17. - 18.januar 2014. Møtet arrangeres på Klekken Hotell ved Hønefoss. For de som kommermed fly til Gardermoen vil det bli organisert transport (ca. 50 minutter med bil).Årets tema er Vekst, og det vil arrangeres tre seminarer: leder- og medlemsutvikling

(GMT og GLT), internasjonalt hjelpearbeid og «Kvinner i Lions». Vi vil gjøre vårt allerytterste for at møtet skal bli en minnerik hendelse! Meld deg på ved å sende en e-post til bjorn-ivar.kjobstad@gjensidige.no. Hele pro-

grammet finner du på våre hjemmesider www.lions.no. Påmeldingsfristen er 20.desember 2013. Vel møtt på Klekken!

Velkommen til NSR Engasjerte deltagere på høstens lederkurs i distrikt 104J.

OPPLÆRING

Suksess kommer ikke av seg selv.

Det må målbevisst og planmessig arbeid til.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 22

23

Som lovet i forrige nummer skal jeg denne gangen fortelle om et

prosjekt som samlet inn mye penger til et veldedig formål kun ved

bruk av sosiale medier.

Vi kaster oss ut i historien og går nå tilbake til i sommer. Den

16. juli klokken halv syv på kvelden, diskuterte noen mennesker

kjolene til kronprinsesse Mette Marit og hva man kunne brukt

pengene disse kjolene var vært til.

Så komme denne meldingen fra Ann Helen Braathen:

Dette var jo en god ide: Utfordre til å donere en #KjoleForSkole

i Kenya og kjør "kjolebazar". Donerer og kommer! :-)

Tyve minutter senere kastet Anita Krohn Traaseth, norgessjefen for

verdens største IT-selskap, seg på samtalen ved å donere tre kjoler

og stille Hewlett Packard Norge sine lokaler til disposisjon. Ak-

sjonen #KjoleForSkole var født.

I løpet av de neste dagene og ukene ble prosjektet heftig dis-

kutert på Twitter, samtidig som alle som ønsket å donere kjoler til

aksjonen postet bilder av kjolene sine på Instagram under samme

hashtag, #KjoleForSkole. Alle fra nabokona til Anne Rimmen og

Erna Solberg postet bilder og donerte kjoler til aksjonen.

Det tok ikke lang tid før forskjellige bedrifter hjalp til. HP Norge

stilte som sagt lokaler til disposisjon for en fysisk auksjon mens

Bazar.no stilte sin auksjonsplattform til disposisjon for en nettauk-

sjon.

De innsamlede midlene skulle gå til Cigiit Manyatta, en relativt

ukjent veldedig organisasjon som bygger skoler for jenter i Kenya,

mye av det samme som vi i Lions i H-distriktet gjør for gutter i Sør-

Afrika.

Aksjonen fikk masse publisitet i dagspressen og media generelt.

VG, Dagbladet, NRK, TV2 og Se og Hør for å nevne noen.

Litt over to måneder senere var aksjonen fullført og totalt

samlet aksjonen inn nærmere 180.000 kroner til skolebygging. Det

interessante er at de samlet inn omtrent like mye penger på nett-

auksjonen som den fysiske auksjonen.

Og ja, etter mye mediakjør donerte faktisk Kronprinsesse Mette

Marit en kjole til aksjonen.

Alt fordi noen, i dette tilfellet Anita Krohn Traaseth, fulgte med

på samtaler mellom vanlige mennesker i sosiale medier, fanget

opp engasjerte mennesker og utfordret dem på engasjementet. Ak-

sjonskomiteen som arrangerte #KjoleForSkole bestod av ni damer

som stort sett kun brukte verktøy som Twitter, Instagram, Facebook

og en enkel blogg for å kommunisere, arrangere og skape en-

gasjement rundt aksjonen.

Dette burde vi i Lions klare også! Tenk hva Lions kan få til hvis vi

fanger opp slike engasjerte mennesker i sosiale medier og kom-

binerer det med vår 64 års erfaring med frivillighetsarbeide.

Vi i Lions har den perfekte erfaringen for denne type prosjekter,

vi burde med letthet fange opp engasjerte mennesker, hjelpe dem

med det de ønsker å gjøre, og kanskje tilslutt faktisk verve dem

som medlemmer for å sikre kontinuiteten i det hele.

Er du interessert i å lese mer om #KjoleForSkole så har de

dokumentert ganske godt hva og hvordan de gjennomførte pro-

sjektet på www.kjoleforskole.no

GAUTES DIGITALE HJØRNE

#KjoleForSkole

Suksess kommer ikke av seg selv.

Det må målbevisst og planmessig arbeid til.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 23

Europaforum 2013 vedtok en resolusjon

om at det holdningsskapende pro-

grammet «Det er mitt valg» bør

prioriteres som et bærekraftig program

i Lions Clubs International, og at pro-

grammet bør inkluderes i opplæringen

av distriktsguvernører og andre leder-

utviklingsprogrammer.

Av Hroar Thorsen, leder for forebyggende barne- og ungdomsarbeid

Stiftelsen Det er mitt valg (DMV) og Lionshar siden januar 2012 jobbet målrettet for ågjøre vår måte å jobbe på innen forebyggendearbeid for barn og unge bedre kjent for Lionsi Europa og resten av verden. Europaforum2013 ble arrangert 31.oktober til 2.november i Istanbul, og daglig leder i stift-elsen, Ivar Tollefsrud og undertegnede varbegge invitert for å presentere arbeidet somgjøres i Norge. Invitasjonen kom etter enpresentasjon for en Lions Quest-samling iSofia i januar 2013. (Det er mitt valg heterLions Quest i andre land)Et av temaene vi presenterte på Europa-

forum var samarbeidet mellom fotballagetSandnes Ulf og Lions, der spillerne blir kurseti undervisningsopplegget Det er mitt valg.Spillerne besøker femteklassinger i skolenelokalt, og snakker med barna om holdninger,om å ta egne valg og omgås andre medverdighet og respekt. Lions i Europa er ogsåinteressert i vår organisering av frivillige i delokale Lionsklubber, hvordan Lions har ut-dannet såkalte «piloter» for å få innpass forprogrammet i skolene og koordinering avfrivillige og pedagogisk fagkompetanse i Deter mitt valg. Hvordan vi finansierer pro-grammet i Norge ble også nøye forklart, bådestatlig støtte, inntekter fra Lions Tulipanaksjonog ikke minst hvordan kostnader til kurs for-deles mellom lokale klubber og LionsTulipanfond. Lions Clubs International Foundation har

bedt om å få bruke vårt arbeid som enmodell for andre land. Sandens Ulf-sam-arbeidet fikk blant annet et stort oppslag i

septemberutgaven av det internasjonaleLION.Oppsummert: Det er mitt valg og Lions

Norge har gjort seg godt bemerket og synligei Lions internasjonalt med dette målrettede

arbeidet. Vi får mange lovord og blir sett påsom et foregangsland, og jeg ønsker å retteen stor takk til alle Lionsmedlemmer ogDMV-instruktører som har bidratt til dettearbeidet!

24

AKTUELT

Internasjonal appell for vårt forebyggede arbeid

Lions har fått sin kontrollkomiteKontrollkomiteen i Lions er i arbeid og

kan med tilfredshet fastslå at ting

gjennomføres slik som planlagt og

vedtatt. Komiteen er imponert over

mangfoldet vi drifter med entusiasme,

takket være stor innsats av mange.

Av Kåre Riise, leder for kontrollkomiteen

Årets Riksmøte vedtok som kjent å etablereen kontrollkomite (KK) for Lions Norge(MD 104). Komiteen har konstituert seg ogprioriterer enkelte områder som dearbeider med ut fra kompleksitet ogviktighet.KK skal ikke gå revisor i næringen. Men

ut fra viktigheten av å lykkes med øko-nomien er komiteen opptatt av at ledelsenhar et godt styringsverktøy. Komiteen erderfor svært glad for at det nye regnskaps-systemet som nettopp er tatt i bruk på

Lionskontoret synes å kunne bli et slikt godtverktøy. Dette vil glede mange ved at vikommer à jour med fakturaer, regnskaps-rapporter og nødvendige purringer. Ko-miteen synes dette er gledelig og vil følgeopp at forventningene blir omsatt i re-sultater.Komiteens mål er å bli et organ til støtte

for virksomheten i MD 104. I tillegg til at ko-miteen prioriterer ”sine” saker er de åpnefor henvendelser fra Lions som ønsker ensak vurdert av KK, hvis de mener at sakenikke har fått den behandling de mener er tilbeste for Lions.KK definerer sin oppgave i kortversjon

slik: ”Følge opp at vedtak blir iverksatt og ativerksetting av tiltak/aktivitet har basis i etvedtak”. Ut fra dette bistår de hele organisa-sjonen.Komiteen består av Bjarne Bakken som

er sekretær, Kåre Rise er leder og Knut EirikWollan er medlem. Knut Eirik har gått inn ikomiteen i stedet for Bjørn Sætrom.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 24

25

Lions Club Oppegård har gitt handikap-

utøverne en stor håndsrekning. Hånd-

balltreningen i Sofiemyrhallen fredag

kveld fikk et uvant etterspill. En stor

delegasjon fra Lions Club Oppegård

hadde tatt turen for å overrekke en

spesiell gave i anledning foreningens

50-årsjubileum.

Av Stig Persson, Østlandets blad

Mottakerne hadde vanskelig for å holdetårene tilbake da Oppegård IL og Kolbotn ILfikk hver sin sjekk på 50.000 kroner. Pengenekommer veldig godt med. I begge idretts-lagene trengs det diverse utstyr for å opp-rettholde et populært tilbud for utøverne.– Pengene går til å styrke tilbudet vårt. Vi erveldig egenandel-basert. Kanskje vi kan værelitt «snillere» neste gang? Nå i kveld var vi 30stykker. Vi har ikke bare utøvere fra Opp-egård. En god del kommer fra Drøbak, Ski ogVestby også, sier Nils Eide, formann ihandikapidrettsgruppa i Kolbotn IL og hjelpe-trener på håndballbanen. – Vi vet hvor storglede funksjonshemmede har av å drive medidrett, sier Svein Vangsøy. Han er ansvarlig forsatsingsområdet funksjonshemmede i LionsClub Oppegård.

Lang tradisjonArbeidet for funksjonshemmede ligger hjertetnær i foreningen. I år er det 40 år siden Lionsdro i gang aktivitetslag for handikappede i Opp-egård hvor svømming var hovedaktivitet, og

hvor Lions-medlemmene stilte opp som frivil-lige svømmeassistenter. Dette var forløperen tildet som i dag er aktivitetene for funksjons-hemmede i Kolbotn idrettslag, og flere ak-tivitetsgrupper for funksjonshemmede iOppegård idrettslag. – Vi vet disse aktivitetenedrives frem av engasjerte og dedikertepersoner, og som betyr så utrolig mye for deresom deltar og for lokalsamfunnet, sa presidentPer Aage Karlsen i Lions Club Oppegård.Helsedansen eller Fest for funksjons-

hemmede i Follo, har siden 1976 vært en årligaktivitet alle Lions-klubbene i Follo stårsammen om.

Uventet arv– Pengene kommer fra arvefondet vårt. Vi fikk

plutselig en stor arv fra en som hadde boddi kommunen. Den var på nesten tomillioner kroner. Vi har blant annet kjøpt enbil som brukes av Frivilligsentralen i kom-munen. Vi tok et initiativ og gikk inn medpenger for å få et politisk vedtak på at deskulle oppgradere Hvitebjørn gård forhandikappede. Vi sa vi var villige til å gå innmed 500.000 kroner under forutsetning avat partiene skulle ble enige. Det var detsom gjorde at de ble enige, sier SveinVangsøy med et smil. – Forutsetningene var helt klare: Arvenskulle brukes for funksjonshemmede, til lagog grupperinger, og ikke til enkeltpersoner.Prinsippet var at det skulle nyttiggjøres forflere, sier Vangsøy.

100.000 kroner til handikapidretten

Utøverne og giverne ved overrekkelsen i Sofiemyrhallen. FOTO: STIG PERSSON, ØB.

Høstutstillingen på Korset

Det var sjette året Lions Club NedreRomerike og Lions Club Skedsmo arrangertekunstutstilling på Skedsmokorset samfunns-hus 11-13. oktober. De legger vekt på at detskal være kunst av høy kvalitet og i alle prisklasser. Det var over 70 kunstnere somvar presentert, og årets kunstner var Unni Askeland.Overskuddet fra årets utstilling vilgå til vanskeligstilte barn og unge i klubbensnærmiljø.

Medlemmene i Lions Club Nedre Romerike harsolgt kunst i seks år. Fra venstre: Astri Marie, Olaugog Torunn.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 25

26

NORGE RUNDT

Lions Club Holmestrand har bruktbok-

salg som hovedaktivitet. Så langt har

det vært en stor suksess. Det siste året

har vi fått inn nærmere kr 100.000 til

aktivitetskontoen.

Av Nils W. Ørum, Lions Club Holmestrand

Klubben er så heldig å få utgifter til lokalerog strøm betalt av Holmestrand Byutviklingslik at klubben ikke har utgifter ved driften.Spesialavtale er også inngått med det lokalesøppeldeponiet for rimelig pris for debøker/blader vi må kaste.

Vi har fått inn flere gamle bøker, og det erstadig bokkjennere på jakt etter verdifulleklenodier. Det er særlig eldre bygdebøker,bokserier og bøker om kunst som er etter-traktet. Vi opplever at markedet vårt erpopulære også for våre nye landsmenn.Flere har også lært Lions å kjenne via bok-salget, og salget er nå en etablert og godtkjent aktivitet i bybildet. Dette øker syn-ligheten for vår organisasjon. Primus motorer Rolf Bjercke som hver lørdag deltarsammen med andre fra klubben. For å markedsføre klubben mer skal vi nålage roll ups og plakater inne i lokalet, for åvise hva vi driver med og hva pengene gårtil.

Leder av bokutsalget Rolf Bjercke (th) er i full gang med å sortere bøker. Denne lørdagen har han fått hjelp avundertegnede!

Brukte bøker er god butikk

Ved korttidsavdelinga på Ørstaheimen

er det etablert eit palliativt, eller

lindrande rom, for alvorleg sjuke eller

døyande pasientar som kjem frå sjuke-

huset eller frå sin eigen heim.

Av Janne-Marit M. Falch, Mørenytt

– Rommet er veldig institusjonsprega, og detønska eg å gjere noko med, så difor fekk egløyve med leiinga til å prøve å få inn pengarfor å gjere det koselegare og meir komfor-tabelt der, fortel kreftsjukepleiar Solfrid Si-monnes de Crane.

KostbartLions-damene avgjorde søknaden frå deCrane på rekordtid.

– Vi var ikkje i tvil. Vanlegvis skal slike søknadergjennom ein viss prosess, men her var allesamde så snart søknaden var lest opp. Det erei knallgod sak. Kanskje den beste søknaden vihar fått, seier Brit Mårstøyl.

Frå venstre: kreftsjukepleiar Solfrid Simonnes deCrane, Dortea Woldsund og Brit Mårstøyl frå LionsClub Ørsta Ørstenvik.

Dameklubben i Ørstagir 20.000 kroner tilpalliativt rom

Takker for pengegaveLions Club Modum Marisko har som en årlig aktivitet, i samarbeid medbarnevernet, å kjøpe julegaver til vanskeligstilte barn i Modum. Julegavene blir finansiert ved at vi har et årlig loddsalg, hvor hele overskuddet brukes til denneaktiviteten. Lionsklubben takker med dette den snille giveren som i år ga klubbenen gave på 24.000 kroner som skal øremerkes julegaver til barna. Pengene vil bliderfor bli brukt som et tilskudd til det årlige loddsalget vårt og vil bli fordelt over flere år.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 26

Sigrid Engebretsen og Athina Skarnes

reiste for å oppleve noe nytt.

Lions etterlyser nå reiselystne til ny

ungdomsutveksling neste

sommer.

Av Anita Krok, avisa Glomdalen

– Vi går ikke etter spesielle kriterier, er du fradistriktet og mellom 17 og 21 år, så kan dusøke. Søknaden sender du gjennom LionsNorgeshjemmeside. Vi har to plasser til neste år, for-klarer Gunnar Johnseni Lions Kongsvinger.

– Jeg ble fascinert av alle småtingene, de ame-rikanske veiene er uendelige og snorrette,akkurat som på film, folk var nysgjerrige,skravlet og spurte hvor vi kom fra, sierAthina Skarnes fra Austmarka. Hun var i Os-ceola i Iowa.

– Vi hadde base i og utenfor Dublin. Irer erveldig koselige folk som det er lett å kommei kontakt med. Alle bodde på leir sammen, encamp med andre ungdommer, og jeg haddeet par overnattinger i en irsk familie, dro littpå kryss og tvers av øya og fikk sett masse,Irland er så utrolig grønn, svarer Sigrid Enge-bretsen.

– Folk kjører mye bil i USA. Pensjon-istekteparet, som var min vertsfamilie, var ut-rolig kule, spreke og langt over 70 år.Påfallendemange fortalte om hvordan de hadde måtte

legge om kostholdet totalt og slanke segkraftig etter å ha fått diabetes, legger Athinatil.– Myten om «de feite amerikanerne» står forfall. Ungdommer reiser ut, de erfarer og devokser på det. Det er hele hensikten med ut-vekslingsordningen og målet med oppholdet,svarer Gunnar Johnsen i Lions.– Du lærer mye av å reise helt alene. Detskjedde ting hele tida de to ukene jeg varute. Jeg ble godt kjent med de andre ung-dommene på leiren, legger Sigrid til.– Jeg fikk det litt ekstra spennende da jegmistet passet mitt på en mellomlanding iMinneapolis på vei til Iowa, svarer Athina. – På flyet hjem hadde jeg med forskjelligeoster, donuts og en kul havregrøt i ulikesmaker, legger hun til.– Britisk og irsk mat er litt forskjellig fra vår,mye i fish & chips i matveien for oss, men jeg

hadde også pakket ned godteri som minne,slikt du virkelig ikke får tak i her i landet,svarer Sigrid.– Vi fikk også mange spørsmål om hvordandet er i Norge, folk mener vi bor i et pentland med mye frisk luft og natur, sier de to.

– Oppsummering av oppholdet i Dublin ogOsceola?

– Vi fikk lyst til å reise enda mer! Folk varopptatt av hvordan vi har det hjemme,«Norge er så rikt» og «dere har så mye pennatur og mye frisk luft», det var vanlig å høre.

27

Etterlyser reiselysten ungdom

Lions ungdomsutveksling• •

• Hvert år kan Lions Norge tilby et leiropphold til omlag 100 norske ung-dommer i en rekke land, alt fra Irland tilIsrael, Tyskland, Frankrike, England, Japan,USA og Australia.

• Det er normalt plass til en til to norskedeltagere på hver leir.

• I Europa har leirene vanligvis en varighetav to uker, kombinert med vertsfamilie-opphold en uke før eller etter leiren.

• Leirene arrangeres stort sett i elevenessommerferie, tidsrommet mellom 20. juniog 15. august.

• Søknadsfrist er 1. februar 2014.

TUR-RETUR: – Vi lærte mye, både om oss selv ogav erfaringen å reise alene, sier Athina Skarnes(18) fra Austmarka og Sigrid Engebretsen (17) fraKongsvinger. Gunnar Johnsen i Lions Kongsvingeroppfordrer nå unge om å søke på neste års ung-domsutveksling i regi av organisasjonen. Foto: AnitaKrok, Glomdalen.

Gir musikk tilbarneavdelingStovner Lionsklubb ga 10.000 kroner til et barne- og ungdomsprosjekt,og utfordret de andre klubbene i bydelen om å gjøre det samme. Høy-bråten Lionsklubb og Lions Club Oslo Maud svarte med 10.000 kronerhver. Prosjektet de valgte å gi pengene til, var barne- og ungdomsavdel-ingen (BUK) på Ahus. Pengene skal gå til instrumenter, fortellerpresident Tor Mørk i Stovner-klubben. - Vi mener denne avdelingen for-tjener litt ekstra oppmerksomhet. Musikk og underholdning er viktig isykeperioder, og med instrumenter kan barna selv delta, fortellerMørch.

President i Høybråten Lionsklubb, Odd Jørgen Marsten, IngerAstad fra Maud Lions og president i Stovner Lionsklubb, Tor Mørkhar samarbeidet om å gi 10.000 kroner fra hver klubb til barne-og ungdomsadelingen på Ahus. Foto: Akers Avis Groruddalen.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 27

28

NORGE RUNDT

Lions Club Ullensaker/Kløfta har gjort

det igjen! Ved hjelp av glade og om-

sorgsfulle givere er nok en last med

barnetøy og annet kjørt og levert til

Rezekne i Latvia.

Av Ingrid Torbjørg Bakke

Det hele startet ved at en gruppe dyktigedamer begynte med en byttesentral avbarnetøy og -utstyr på Åreppen skole påKløfta. De tingene som ikke blir byttet borteller solgt, får Lionsklubben overta gratis. Itillegg har snille mennesker på hele Romerikekommet med ting vi skulle ta med, ikke barebarnetøy,men alt som kan brukes av hus-

geråd i et hus. Møbler kunne vi ikke ta med,da dette var for plasskrevende på bilen, en50,0 m³ Volvo lastebil.Transporten gjennom Sverige, med en

kort stopp ved Våtsjøen for lunsj og 45 mi-nutters hvile, gikk fint. Båtreisen til Riga gikkpå blankt hav. Kjøreturen fra Riga opp langsen vår-stor Daugava, Latvias største elv, tilRezekne er flott når man ser bort fra veiensbeskaffenhet. Dette er tross alt hovedveientil Moskva. De som på grunn av sitt arbeidemå kjøre ofte på denne veien har en utford-ring vi ikke misunner dem.Vi ble møtt av sosial- og skolesjef, barne-

ombudet og en tolk. Disse deltok under loss-ingen av bilen. Dette foregår i et jernlagerder "varene" blir sortert og distribuertvidere. Denne gang ble vi invitert til å se og

møte mottakerne i barnehager og skoler.Disse både sang, danset og deklamerte foross.Vi er helt sikre på at det som samles inn i

Norge og leveres i Latvia, kommer frem tilbrukerne. Lions i Latvia, kommunale etater iRezekne, samtaler med myndighetene ogreferatene med bilder av barn som poserermed "nye" sykler og andre leker gjør ossoverbevist.Nok en gang! TUSEN TAKK til alle gode

hjelpere, fra både fjern og nær, som bidrar tilat disse hjelpesendingene kan gjennomføres.Dette gjelder både de som arbeider med inn-samling, lasting av bil, gir klær o.a. og de somstøtter prosjektet økonomisk i form av utlånav bil, betaler for drivstoff og kjøper ved, somvi bringer med tilbake!

Enda en hjelpesending

Den store semitraileren er ankommet Rapla, Estland og noe av utstyret som vi sendte nedover blir losset av. Mannen nr. 3 fra venstre i første rad er Jan Rønning i Lions Club Ullensaker/Kløfta som administrer hjelpesendingene våre. Mannen til høyre i andre rekke er John Bakk, som også er i Ullensaker/Kløfta-klubben, og han er sjåfør på turen.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 28

29

Lørdag 26. oktober arrangerte Lions

Club Vestre Toten «Lions Dag» for å

kommunisere hva klubben gjør lokalt,

nasjonalt og internasjonalt og for å

finne nye medlemmer.

Av Kolstein Asbøll, PR-kontakt i Lions Club

Vestre Toten

På formiddagen denne lørdagen haddeklubben stand på Raufoss kjøpesenter og påen bruktmesse i Raufoss Storhall. Det bledelt ut infomateriell om klubbens aktiviteter.

Frivilligheten og kommunenSenere på dagen hadde vi et seminar i VestreToten Kulturhus med tema «Frivillig og of-fentlig samarbeid». I forkant hadde vi i sendtut en invitasjon til seminaret og påfølgendeunderholdningskveld til alle klubber i dis-triktet og direkte til 50 potensielle nyemedlemmer.President i klubben, Paul Ravlo innledet

seminaret med å ta noen tilbakeblikk oversamarbeidet mellom offentlig og frivilligsektor. Samfunnsstrukturen har forandret segmye og folk har en mer fastlagt timeplan påhva de skal gjøre i fritiden. Han ser frem tilden kommende plan om frivillighetsarbeidetsom kommunen snart skal fremlegge.

Ordfører Leif Waarum tok for seg «Hvakan/bør det offentlige bidra med for å styrkedet frivillige arbeidet i kommunen». Norgetrenger frivilligheten som et tillegg og viktigsupplement til det private og det offentligetilbudet. Han minnet om den nasjonale frivil-ligmarkeringen i Vestre Toten med utdelingen avprisen «Årets ildsjel» i friluftslivet og den storeTV-dekningen dette fikk. Generalsekretær Birgitte Brekke i Frivil-

lighet Norge tok for seg frivillighet i nasjonaltog lokalt perspektiv. Frivilligheten finansieresved 7 % gaver, 36 % offentlig støtte og 57 % salgog avgifter. Dette betyr at organisasjonene errelativt uavhengige økonomisk i forhold tilandre land i Europa. Brekke roste Vestre Totenfor det grundige arbeidet som gjøres med planfor frivillighet.Siste presentasjon var Lions – En nasjonal

og lokal hjelper, ved distriktsleder for 104K, JanOlav Hagen. Han informerte om aktivitetenesom Lions driver lokalt, nasjonalt og interna-sjonalt.

Lions ÆresprisSenere på kvelden ble Lions Ærespris delt ut.Prisen går til enkeltpersoner eller lag/for-eninger/grupper som gjør noe godt for lo-kalsamfunnet. I år var det«Besteforeldregruppa» ved Bøverbru skolesom fikk en oppmerksomhet for jobben degjør som supplerende lærere ved skolen.Denne aktiviteten har pågått siden 1999 og iperioden 2003 – 2006 ble dette gjort til et for-søksprosjekt med Utdanningsdirektoratet somansvarlig. Hver mandag er elevene inndelt ialdersblandete grupper som driver medmatlaging, lesing, spill, sløyd og friluftsaktiviteter.De eldre melder seg på den gruppen de ønsker.Rektor Ivar Michael Jahr tok imot prisen somvar diplom, pengegave på kr. 10.000, et fat medinngravering og en liten vase til hvert medlemmed inngravert Lionslogo og «Æresprisen».

UnderholdningskveldI kinosalen var 150 møtt opp for en kveld medlokale aktører. Først ute var «Ønskehattene»der to av musikerne er medlemmer i LC VestreToten. Med gladsanger fra sin ungdom skaptede raskt god stemning i salen. Det var unge frakulturskolen, sangere, en ung solist på klaver ogbandet Wasteland. Marius Beck (kjent fra TheVoice på TV2) fremførte låter av Beatles,Leonard Cohen og Little Brother samt egnesanger. Konferansier var Arve Fossum som ermedlem i Lions Club Stange og tidligereinternasjonal direktør i Lions. Arve underholdtmed morsomme historier og skapte godstemning i salen.

Lions-dag på Raufoss

Lions på stand i Raufoss Storhall med Helmut Färber (tv) og Roger Hugo Johnsen.

President Paul Ravlo deler ut Lions Ærespris til Besteforeldregruppa ved Bøverbru skole.

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 29

30

NORGE RUNDT

15 av 19 medlemmer i kvinneklubben

Lions Club Røyken Myrahvarf feiret sitt

25 års jubileum på en kjempestor hytte

på Sjusjøen 20-22. september 2013.

Av Helga Indstøy, PR-kontakt Lions Club Røyken Myrahvarf

Det var strålende sol da kom fredagettermiddag, og om kvelden klemte vi ossned i boblebadet med over 30 grader ogmyste mot nymånen mellom grantrærne. Påplass var alle de tre gode ting – deilig mat, allsang og gode vitser! Vi laget maten vår selv,et flott teamarbeid, der alle hjalp til og hyggetseg.Lørdag formiddag fikk vi omvisning på

Montebello-senteret. Et praktbygg som tidligere var et kursted for tuberkulose-pasienter. Dette er nå en nasjonal helse-institusjon for kreftpasienter og derespårørende som vi samlet inn penger til underLions Røde Fjær 2004.For våre nyeste medlemmer viste vi fram

veggen der ”flisa vår” med Myrahvarf er inngravert. Denne ble satt på veggen fordi visendte penger øremerket trivselsanlegget.Senteret utvikles stadig, og nå skal et hage-anlegg ferdigstilles. Til dette anlegget ga vi nåsom gave 5.000 kroner. Vi fikk en herlig lunsj

etter omvisningen sammen med pasientene.Dagen etter tok besøkte vi Sjusjøen fjellkirkeog Luddenhytta før ferden gikk tilbake tilRøyken og hverdagen.

Wenche Wickmann (tv) overrakte klubbens jubileumsgave og bidrag på 5000 kroner til ny hage ved Monte-bellosenteret. Camilla Mæland, ernæringsfysiolog ved Montebellosenteret tok i mot gaven og viste jentene rundtpå senteret.bellosenteret. Camilla Mæland, ernæringsfysiolog ved Montebellosenteret tok i mot gaven og vistejentene rundt på senteret.

25 års feiring på Sjusjøen

Lions Club Nordre Land var 40 år i 2013 ogvåre trechartermedlemmer Trygve Fossum,Kjell Flagstad og Svein Lund ble hedret medMelvin Jones Fellowship, Det ble også vårtmedlem Birger Mæhlum som gjennom sittmedlemskap i 40 år har 100 prosentframmøte. Han har møtt opp på samtligemøter!

Fra venstre Birger Mæhlum, Tryge Fossum, PresidentÅse Hovdelien, Kjell Flagstad og Svein Lund.

40 års feiring påsommermøte

Egil Hunstad (82) i Lions Club Bergen

Løvstakken er sammen med sin

ektefelle og kollega Karen-Johanne

Andersen (66) hedret med Kongens

fortjenstmedalje.

Av Terje Winther-Sørensen, president Lions ClubBergen Løvstakken. Foto: Charly Seim

Under en høytidelig utdeling av medaljene18. april på Statped Vest, sa Bergens ordførerTrude Drevland: «Opplæringen som dere hargitt, har båret frukter og forbedret livs-kvaliteten til mennesker over «nesten» heleverden”. Lions Club Bergen Løvstakken tokinitiativet og sendte inn søknaden, og klubbenstod også bak utdelingsseremonien.Karen og Egil fikk fortjenstmedaljene

først og fremst for forsknings- og prosjekt-arbeid de har utført for synshemmede ogdøvblinde både i Norge og utland som foreksempel i Indonesia, Egypt, Spania, Saudi-Arabia, Estland, Litauen og Danmark. Noen avprosjektene har vært støttet økonomisk avLions Club Bergen Løvstakken. Egil har værtLionsmedlem i 52 år i fem forskjelligeklubber, de siste 25 år i bergensklubben. BådeKaren og Egil ble i 2006 hedret med MelvinJones Award.

Karen og Egil er hedret med «Kongens sølv» for sininnsats innen forskning- og prosjektarbeid for syns-hemmede.

Kongens sølv for mangeårig arbeid for synshemmede

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 30

31

MELVIN JONES FELLOWSHIP

Melvin Jones Fellowship Award (MJF) er Lions høyeste æresbevisning som kan tildeles en personsom har vist stor innsats for humanitært arbeid. Utmerkelsen er også en et bidrag til Lions interna-sjonale hjelpefond, LCIF. En Lionsklubb som ønskerå hedre en person, betaler 1000 USD til fondet. Ivisse situasjoner kan en såkalt ”Melvin Jones” øremerkes. LCIF bevilger midler til katastrofehjelpog andre hjelpeprosjekter over hele verden. MJF erden økonomiske ryggraden til LCIF – 70 prosent avfondet finansieres med denne ordningen.

Willy Bygdevoll, Lions ClubBardu. President Kjell-Petter Kolbergtil venstre.

Håkon Rustad, Lions ClubSokna. Flankert av visepresident RoarBråten til venstre og president KarsteinKoteng til høyre.

Herman Qvam og KarlMunkerud, Lions Club Ås. I midtentidligere president Tore Husum.

Sigurd Krekke, Lions ClubRingebu Fåvang

Sigurd Kleiven, Lions Club Stjørdal.

Bjørn Erik Monsen, Lions ClubNesbru. Til venstre står president PerMeyer.

Ole Erik Eier, Lions Club Årnes.Til venstre president Anne HildeGreni Nafstad.

Jarle Lavik, Lions Club RingebuFåvang.

Ove Meidell Lange, Jacob W.Nordan og Lars Toverud, LionsClub Oslo Bygdøy. Nummer to frahøyre er president Bernt Aas.Harry Bråten, Lions Club Oslo Nord-strand. Til høyre president Tore Lynau.

Reidar Frantzen, Oddmar BJenssen og Erik Johan Kimsaas,Lions Club Narvik.

Kongens sølv for mangeårig arbeid for synshemmede

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:20 Side 31

Lions skal arrangere 3 ungdomsleire i 2014.Vil din klubb, sone eller distrikt være med?Arrangementet skal være av ca. 3 ukersvarighet. En del av arrangementet kanvære vertsfamilieopphold, men detteer ikke et krav.

Hver leir skal ha plass til 25-30 norskeog utenlandske ungdommer i alderen17-21 år. Lions Norge (MD) !nansiererleirene.

Det er Guvernørrådet som avgjørhvilke klubber/soner/distrikter somfår avholde leirene.

Interesserte klubber/soner/distriktersender søknad til Guvernørrådet vedMD YCEC Ole Bjørn Andersen på e-post: mdyc@lions.no snarest.

Søknadsfrist 1. oktober 2012.

Søknader skal inneholde informasjonom tema, budsjett og organisasjon.

Gode venner som hjelper andre

I Stjernehallen i Fredrikstad er Lions bokstavelig talt i sentrum når 120 unger i alderen hver lørdag samles til to timer med

ishockeyskole. Hver eneste deltager har drakt med navn og firmalogoer. Midt på brystet har de Lions-logo som de stolt viser

frem, Sverre (5) t.v. og Amaya Isabelle (7) som begge skal bli "is-krigere". Lions Club Fredrikstad bidrar med kronestøtte til

"Isaktivitet på dagtid" som i tillegg til ishockeyskole samler ca. 700 barn fra barnehager, skoler og SFO til lek på isen hver uke.

De som ikke har kan få låne utstyr, og et opplegg med to busser sørger for at deltakerne kommer trygt frem og tilbake til

aktiviteten som er blitt en suksess i regi av den lokale Ishockeyklubben - Stjernen Hockey.

Mot i brystet, vett i pannen…

LION 3 2013-2014_Layout 1 15.11.13 19:21 Side 32