Le Soir d Algerie du 20.07.2013.pdf

7/22/2019 Le Soir d Algerie du 20.07.2013.pdf

1/22

VEND. 19 - SAM. 20 JUILLET 2013 - 10-11 RAMADHAN 1434 - N6926 - PRIX 10 DA - FAX : RDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICIT : 021 67 06 75 - TL: 021 67 06 51 - 021 67 06 58

EditiondAlger-ISSN

IIII-0074

Le Bonjour du Soir

La politique ? Un simple tremplin ! Sinoncomment expliquer l'hmorragie du HMS auprofit du TAJ ? En dcidant d'intgrerl'opposition, le parti de Mokri n'a plus de sous offrir ces entrepreneurs douteux et carnassiersqui migrent massivement l o il y a des projets gogo, chez le samaritain Ghoul !

A Sonatrach et dans l'importation, sources dedevises, sur les routes et les chantiers, sourcesde dinars gogo, les nouveaux archi-milliardaires ne lchent rien ; leurs intrts sontsouds par des pratiques occultes nourries parle favoritisme, le npotisme et le clientlisme.

Ce systme de la corruption aurait-il puprosprer loin des centres de dcision ?L'homme qui trane aujourd'hui sur un fauteuilroulant a encore toute sa lucidit pour mesurer lemal qui a t fait en son nom, derrire son dos !Continuera-t-il la tte de ce pouvoir gteux etincomptent qu'il continue d'incarner malgr luiou aura-t-il la lucidit, comme le conseillentcertains de ses proches mais pas tous ! , deprparer dignement sa retraite pour laisser unechance ce pays de se dbarrasser de lanouvelle maffia des hauteurs !

[email protected]

Trois mois n'ont pas suffi soigner cettemaladie sans squelles que nous annonaienthommes politiques et mdecins ! Et vu l'tat dumalade, on ne peut que fliciter les praticiensfranais ! Ne vaut-il pas mieux passer aux herbesdu cheikh Banania et aux talismans du TalebRoqui 5 ?

(Tata Aldjia)

La grande solitudede l'homme au

fauteuil roulant Samedi 20 Ju illet 2013 - 11 Ramadhan 1434Sa medi 20 Ju illet 2013 - 11 Ra madhan 1434

Ville

Alger 20 h 07

20 h 19

19 h 53

Oran

Constantine

IftarVille

Alger 03 h 49

04h 09

03h 37

Oran

Constantine

Imsak

G IL EST DCD MERCREDI PARIS

Henri Allegest parti

47 quintaux de kiftrait saisis

OuarglaPlus de 47 quintaux de kif trait ont t

saisis jeudi dernier par les lments delArme nationale populaire.

Lopration mene par lunit du secteuroprationnel de Ouargla, 4e Rgion militaire,en coordination avec les services desDouanes algriennes, a galement permis dercuprer deux vhicules 4x4 type Station,ainsi que larrestation de deux criminelsaprs une course-poursuite vers 19 heures,sur laxe Hassi Messaoud-Illizi, prcise le

communiqu du ministre de la Dfensenationale.Synthse R. N.

LINITIATIVE DE LA FOREM

Le MandelaDay clbr

Bentalha

PAGE 4

PAGE 4

DUCATION

Baba Ahmed dit non

la rhabilitation

des tricheurs au bacPAGE 6

Photo:DR

Photos:DR

Photo:Samir

Sid

VENTES EN BAISSE EN 2013

LES ALGRIENS ACHTENTMOINS DE VOITURES

Kassa Assiconvoque

le BP du FLN

LA RUNION EST PRVUEPOUR AUJOURDHUI

PAGE 5

PAGE 3


2/22

En attendant lmirSi au niveau de lEntreprise por-

tuaire dAlger (EPAL), le syndicatdentreprise a russi dsamorcer lacrise en engageant des ngociationsmarathons avec lemployeur, les tra-vailleurs de DP World, la filire grepar les Emiratis, brandissent toujoursla menace de la grve gnrale pr-vue la semaine prochaine. A l'origine

de cette radicalisation, le

refus de la direction deDP World dengager desngociations tant que lepremier responsable delentreprise appartenant la famille royale nest pas

sur Alger.

Abdelmalek Sellal a octroy une enveloppe de 39,5milliards de dinars pour la wilaya de Tizi-Ouzou, lissue de sa visite, le 16 juillet

dernier. Ce montant, le plus important desbudgets supplmentaires dgags par lEtat chacune des visites du Premier ministre pourchaque wilaya, sexplique par les normesretards quaccuse Tizi-Ouzou, quasiment larrt depuis les vnements de 2001.

39,5 milliards de dinars

pour Tizi-Ouzou

[email protected]

Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - Page 2

ERISCOOPERISCOOP

Sous-exploitationLa vingtaine de laboratoires chargs du contrle de

la qualit rpartis travers les diffrentes wilayas nereoivent quentre 10 000 et 14 000 chantillons analyser alors que leurs capacits relles peuvent

atteindre 40 000 chantillons par an. Unesous-exploitation due essentiellement

au manque de ressourceshumaines. Le dficit en contr-

leurs na, en effet, toujourspas t combl.

Un jour, un sondage

Pensez-vous

que la vente de

vhicules

neufs

continuera

baisser durant

les prochainsmois ?

OUI NON Sans opinion

Pensez-vous que la

priode de convalescence de Bouteflika

en Algrie va dpasser un mois ?RSULTATS DU DERNIER SONDAGE

Oui : 87,04%Non : 8,94%Sans opinion : 4,03%

PP

Prcisions de la SNTFSuite larticle paru dans la rubrique Per-

iscoop de votre dition du 17 juillet 2013sous le titre La SNTF perd du terr ain, laSNTF tient apporter la mise au point sui-vante :

Lopration de rhabilitation et modernisationde 202 voitures voyageurs lance par la SNTF

vise une mise niveau d e lensemble de sonparc existant (datant de plus de 25 ans) par lin-troduction de nouvelles technologies, offrant demeilleures performances en termes de disponi-

bilit, fiabilit et scurit des personnes et desbiens transports, une meilleure qualit de ser-vice et des conditions de voyage confortables.

Il est rappeler que cette opration de rha-bilitation et modernisation des voitures sera ra-lise, lexception de certains quipements, parles propres moyens de la SNTF, par le person-

nel des ateliers de maintenance ferroviaire deSidi-Bel-Abbs et Hussein-Dey.

Une premire action similaire a dj t ra-

lise, avec succs, sur quarante (40) voitures(dont quatre voitures-restaurant) par les ateliersde Sidi-Bel-Abbs, lesquelles sont en exploita-tion commerciale sur les relations Alger-Oran et

Alger-Constantine.


3/22

Le Soir

dAlgrie Actualit Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE3

Sil est vrai que lon est loindes +42% de lexercice dernier,lvolution en cours reste toute-fois limite quelques marquesautomobiles et pas dautres avecdes carts parfois remarquables,jusqu +160% pour Seat et -49%pour Opel. Et pour la premirefois depuis plusieurs annes, levolume global mensuel de mai etjuin a t en baisse nette, res-

pectivement -8,6% et -13,5% parrapport 2012.

Cest dire demble que cesrsultats semblent dessiner lescontours du march de lautomo-bile algrien de demain. Lesindices dune maturation tantsouhaite et qui supplantera terme les approximations etlamateurisme. Revenir destaux de progression senss, cest

sans doute lexpression dat-tentes nouvelles dune clientle la recherche de la qualit de pro-duits et de prestations en serviceaprs-vente aux standards inter-nationaux. Esprons que lheurede la professionnalisation quenous avons tant loue est arrive.

Les rsultats de ce premiersemestre font merger Peugeoten tte du classement avec un

volume global de lordre de 48617 ventes et un taux qui atteintles +63%. Il est talonn de prspar son compatriote, Renault qui, travers ses performances aucours des deux derniers mois,raffirme sa dtermination revenir au-devant de la scne. Iltotalise un chiffre global de 43392 units pour un recul de -4%par rapport lanne dernire. En

troisime position, cest lautremarque du groupe, Dacia, quiconfirme son avance dans notrepays avec 23 972 ventes et unegamme renouvele, moderniseet un design autrement plus raffi-n. La marque japonaise Toyotase positionne la 4e place en ra-lisant 19 867 ventes suivie ducoren Hyundai qui voit sesventes, 19 078 units, chuter de -19%.

Comme on le soulignait plushaut et contrairement un grandnombre de constructeurs, desmarques ont affich pour cettepremire moiti de lanne, untat de sant resplendissant avecdes volumes de vente en crois-

sance fulgurante et des nouveau-ts qui sduisent beaucoup.Cest le cas notamment de Seatavec +160% et 12 818 ventes,Skoda +102% et 4 727 units,Audi +91% et 1 480 ventes,Citron +82% et 9 802 ventes,Volkswagen +34% et 18 672vhicules vendus. Une progres-sion localise qui rsume la ten-dance gnrale du march et leschoix rorients du client versdes vhicules modernes fiableset labelliss. Certes, le prix conti-nue dterminer le gros des nou-velles acquisitions mais nousconstatons cependant une migra-tion rflchie vers des marques etdes modles de moyen et haut de

gamme. Cest le cas notamment

des marques franaises et alle-mandes qui saccaparent plus de63% de parts du march national.Et la Clio 4 se dmarque claire-ment comme la voiture la plusvendue au cours de ce semestre.

Dans le dtail, le vhicule par-ticulier enregistre 216 290 ventespour un taux de lordre de +17%,cest presque 80% des ventesglobales du march. Au mmemoment, le vhicule utilitairemarque un recul de -8% compa-rativement lanne derniremais en labsence hlas deschiffres de vente des marqueschinoises bien prsentes dans cemarch notamment les utilitaires

lgers.Pour sa part, le segment B,des petites berlines (Clio, 208,301, Symbol, Polo, Ibiza, C-Elyse, Logan) totalise 149239 ventes, soit 70% des perfor-mances du vhicule particulieravec une domination continue dela marque Renault et ses infati-gables Clio4, Symbol et ClioCampus.

Du ct des utilitaires, cestencore lincrevable Toyota Hiluxqui joue le matre des lieux grce une image de fiabilit et derobustesse qui fait sa rputationdepuis des annes. Il reprsente lui seul plus de la moiti desventes globales de Toyota enAlgrie.

Ceci tant, les rsultats de cepremier semestre sont les signesannonciateurs dune mutationinvitable et ncessaire de lastratgie des concessionnairesen Algrie. Lagressivit commer-ciale doit tre dsormais de mise,le client doit tre choy et bientrait, les vhicules dune qualitmeilleure et le service aprs-vente, un enjeu majeur dans leurpolitique de dveloppement dansle pays.

B. Bellil

Comme attendu ds le dbut de lanne en cours, la ten-

dance gnrale du march de lautomobile en Algriesemble marquer un recul de la croissance contrairementaux annes prcdentes. Un ralentissement nuanc dslors que les rsultats globaux au terme du premiersemestre sont toujours en courbe ascendante, soit 257170 ventes et un taux de lordre de +13,6%.

LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE DES CARBURANTS

Benbada plaide pour la politique des prix rels

Mohamed Kebci - Alger (LeSoir) - Cest ainsi quau momento le gouvernement a pris unventail de mesures mme decontrecarrer les contrebandiersdont la saisie de tous les moyens

de contrebande du carburant,des biens des contrebandiers,ainsi que d'autres mesures auniveau des stations Naftal, un deses lments nage contre-courant de cette doctrine.

Cest ainsi que le ministre duCommerce, donc directementconcern par le dossier, estimeque la parade efficace mmede venir bout de ce phnom-ne est dans linstauration des prixrels de ces produits sensibles.

Dans un entretien accord notre confrre arabophoneEchourrouk, jeudi dernier,Mustapha Benbada a plaid pourlalignement des prix des carbu-rants aux seuils qui sont les leurs

au Maroc o ils ont subi deuxaugmentations en une anne.Une fois le carburant au mmeprix au Maroc que chez nous, ilny aura plus de contrebande,a-t-il argument, non sans vo-quer le cot politique dune tellemesure synonyme de suppres-sion du soutien tatique ce pro-duit de premire ncessitcomme cest le cas pour le lait, lepain et autres produits de base.Il est politiquement difficile de

lappliquer, reconnatra-t-il, fai-sant cas de tentative dans cesens de sa part.

Nous avons maintes foistent de revoir la hausse lesprix des carburants dun dinar,nous avons eu affaire une trs

forte rsistance, a-t-il dit. Etpourtant, en opinitre quil est,Benbada a estim que lapplica-tion des prix rels pour les pro-duits sensibles est imprative.Je pense que la raret de ceproduit localement ne rside pasque dans la contrebande mais dufait que le Maroc a procd laugmentation des tarifs de sescarburants deux reprises enune anne. Ce qui fait que lamarge bnficiaire des contre-bandiers a doubl avec laug-

mentation du nombre de ces der-niers, a soutenu le ministre pourqui la contrebande sest dmo-cratise avec pratiquement toutle monde qui pratique cemtier.

Mais Benbada se veut pru-dent, lui qui plaide pour unedmarche graduelle avec, a-t-ilaffirm, un discours de vritque doit tenir le pouvoir len-droit du citoyen quant lancessit de faire face la rali-

t des prix de consommation.Car, pour lui, il sagit dedfendre la protection de lco-nomie nationale.

Et la contrebande nest paslapanage des carburantspuisque, a poursuivi le ministredu Commerce, touchant les pro-duits alimentaires. Ainsi, selonBenbada, si la facture dimporta-tion du pays slve 28 mil-liards de dollars les six premiersmois de lanne en cours, cesten grande partie en raison de la

contrebande mais aussi du gas-pillage.

Et de citer les exemples du laitet du bl qui reprsentent euxseuls 80% de cette facture dim-portation. Deux produits qui fontlobjet dautres usages ; pour lelait, son utilisation dans les diversproduits drivs du lait, fromageset yaourts entre autres. Une fac-ture qui constitue, selon lui, undanger.

M. K.

Combattre le phnomne de contrebande de carburantsqui est dsormais un problme tant scuritaire qu'cono-mique, comme la qualifi Daho Ould-Kablia dimanchedernier quand il valuait prs de 25% la production natio-nale de carburants gaspille et exporte, ne semble pasprendre la mme signification pour des membres delquipe Abdelmalek Sellal.

VENTES EN BAISSE EN 2013

Les Algriens achtent moins de voitures

P

hoto:SamirSid

Photo:SamirSid

Renault Clio4, la prfre

des AlgriensLa voiture la plus vendue au terme de ce premier semestre a

t de loin la nouvelle Renault Clio4 qui a cumul plus de 16 910exemplaires vendus avec une nette dominance de la motorisationessence au dtriment du diesel. La Clio4, lance au cours de lau-tomne 2012, arbore un design moderne et innovant qui marqueune rupture radicale avec lancien style. Elle propose galement unhabitacle accueillant et confortable et une dotation en quipementsde nouvelle gnration limage de lcran tactile qui trne aubeau milieu de la console centrale et offrant une fonctionnalitvarie, radio, Bluetooth, navigation, possibilit de connexionexternes, USB

Ds son lancement en Algrie, elle a sduit la clientle ainsi quele club des journalistes automobile qui lui a dcern le titre tantconvoit de voiture de lanne 2013 en Algrie. Son prix de vente partir de 1 390 000 DA TTC reste comptitif dans le segment.

B. B.

Benbada dnonce aussile gaspillage.

TOP 10 DU 1ER SEMESTRE 2013

1- PEUGEOT 48 617 + 81%2- RENAULT 43 392 + 27%3- DACIA 23 972 + 32%4- TOYOTA 19 867 +133%5- HYUNDAI 19 124 - 11%6- VOLKSWAGEN 18 672 + 43%7- SEAT 13 564 +175%8- CHEVROLET 9 231 - 46%9- CITRON 9 802 +143%10- KIA 8 633 + 20%

Lheure de la professionnalisation est arrive.


4/22

Ce samedi 23 avril 2011 au cime-tire du Pre Lachaise, Henri Alleg

venait de prendre un sacr coup devieux. Une foule nombreuse damis,pour la plupart danciens cadres et diri-geants du PAGS (Parti de lavant-garde socialiste), danciens militantsanti-colnialistes sont venus rendre undernier hommage Gilberte, son

pouse et sa compagne de lutte : elleavait pris une part importante dans laprparation de son vasion de la pri-son de Rennes en 1961. Nombreuxtaient ceux qui pressentaient ce jour-l quHenri Alleg nallait pas tarder suivre sa femme. Moins dun an et

demi aprs, le 9 juillet 2012, il est victi-me dun AVC, trois mois aprs sa der-nire apparition publique lors dundbat organis par les Amis delHumanitau cinma Max Linder deParis sur le 50e anniversaire de lind-

pendance de lAlgrie. Un an aprs, le

17 juillet, il dcdait. On sy attendait.Il dormait depuis quatre jours. Hier(mardi) il ne sest pas rveill. Il estparti. Depuis son AVC, il y a eu deshauts et des bas. Depuis quelquetemps, il ne lisait plus, ne regardait

plus la tl. Il est rest impressionnant

de courtoisie et de gentillesse quanddes amis le visitaient, tmoigne son

fils Andr.Henri Alleg, de son vrai nom Harry

Salem, est n Londres dans unefamille juive aux racines russes etpolonaises ayant fui les pogroms et lamisre qui faisaient rage la fin du 19e

sicle et du dbut du 20e sicle dans

lempire russe, crit-il dans MmoireAlgrienne. Et ce, avant que sa famillene dcide de sinstaller en Francedans les annes 20 o Henri Alleg afait une bonne partie de sa scolarit.Hasard de lhistoire, aprs avoir pass

le bac Aix en 1939 il avait 18 ans il embarque Marseille destinationdAlger, qui devait devenir ma ville(in Mmoire Algrienne) et o il nepensait pas sy installer dfinitive-ment. Cest ainsi qua bascul le des-tin de lauteur de la Questiondont une

grande partie de son histoire va seconfondre avec celui de lAlgrie. Etquand il dbarque Alger, Henri Alleg,

qui avoue ne lire lHumanitquocca-sionnellement il ntait pas encorecommuniste cest dans une entrepri-

se de peinture situe dans le faubourgde Bab-el-Oued quil prend sa pre-mire leon de lutte de classes quandun ouvrier algrien lui intime de ne

transporter quun seul sac de peinture charger sur le camion. Je prends un

sac, tu prends un sac, je pose un sac,tu poses un sac, pas plus lui disait-il !

La suite ? Alleg milite dans les rangsdu Parti communiste algrien (PCA).Avant le dbarquement des forcesamricaines en 1942, Alger tait alorssous le joug ptainiste, avant de deve-

nir la capitale de la France libre.Cest cette poque quil fait ses pre-mires armes de journaliste : il estalors le rdacteur en chef de la JeuneAlgrieorgane de lUnion de la jeu-nesse dmocratique algrienne dont

fera partie ladjudant Henri Maillottomb les armes la main en 1956dans la rgion de Chlef (ouest dAlger),et ce, avant daller travailler au syndi-cat des dockers dAlger dirig parMohamed Nefaa, dit Hadj Moscou,lhomme qui a contraint sous la mena-

ce physique les gangsters marseillaisvenus dicter leur loi aux dockers quit-ter prcipitamment Alger par le premier

bateau en partance vers Marseille. En1943, il est employ par France-Afrique qui devint aprs le dmnage-

ment de son sige Paris, France-presse, la future AFP ! Cest traversson travail de journaliste et de militantcommuniste quHenri Alleg va dcou-

vrir la ralit de lAlgrie coloniale desgroupes dhommes dcharns, en

haillons qui, fantmes blafards avan-aient dans la nuit, vers les cits juste-

ment, dans lespoir dune improbableembauche () Achaque hiver de fami-ne, lorsque je voyageais traverslAlgrie, je retrouvais ces spectaclespouvantables (in MmoireAlgrienne). Et quavait dj relat en1939 Albert Camus, alors journaliste Alger rpublicain dans une srie dereportages Misre de la Kabylie !Journaliste Libert, instructeur duPCA, Alleg parcourt lAlgrie dun bout

lautre, avant dentrer en 1950 Alger Rpublicainpour en devenir unan plus tard le directeur jusqu soninterdiction par les autorits colonialesen 1955 pour sa dnonciation de la tor-ture et des atrocits commises par lar-me coloniale envers les populations

civiles et, surtout, pour son engage-ment en faveur de lindpendancealgrienne. Aprs linterdiction du jour-

nal et du PCA qui venait de crer sespropres groupes arms, lesCombattants de la libration (CDL),

Henri Alleg plonge dans la clandestini-t et envoie des articles en Francepour lHumanit. En juin 1957, en plei-ne bataille dAlger, il est arrt par lesparas du gnral Massu, squestrdans un immeuble en constructiondEl-Biar servant de sige au comman-

dement de la 10e division des parachu-tistes et de centre de torture. Il y seraaffreusement tortur durant un mois.Cest l quil croisera Maurice Audinqui lui dira ces seuls et derniers mots :Cest dur Henri !

Intern en France, Henri Alleg

svade en 1961. Un an plus tard, enjuin 1962, avec Abdelhamid Benzine etBoualem Khalfa, il relance AlgerRpublicain. Trois ans plus tard, suite

au coup dEtat du 19 juin 1965, le jour-nal est interdit. Alleg quitte lAlgrie. De

1966 jusquen 1972, il est lun des diri-geants du PAGS (Parti de lavant-garde socialiste) et journaliste lHumanit partir de 1966, et ce,

avant de rejoindre le Parti communistefranais (PCF).

Outre La Question, MmoireAlgrienne (ed.Stock 2005), HenriAlleg est lauteur de plusieurs livres

dont un monumental Guerre dAlgrie(en quatre tomes aux EditionsMessidor), Prisonniers de guerre (di-tions de Minuit) A quoi sajoute uneactivit inlassable pour faire connatrela vrit sur la guerre coloniale et ses

atrocits dont lAppel des douzedont il est lun des signataires deman-dant au prsident Chirac et au Premierministre Lionel Jospin de dnoncer lapratique de la torture durant la guerredAlgrie.

Henri Alleg aura t de tous les

combats et les actes de solidaritenvers les peuples opprims et lesluttes des travailleurs : en faveur des

journal istes, intellectuels et dmo-crates algriens assassins par les

islamistes, pour la libration de laPalestine, pour exiger la cessation dela rpression envers les journalistesalgriens en nhsitant pas prendrela parole publiquement en avril 2006devant lambassade dAlgrie Paris.

H. Z.

Le Soir

dAlgrie Actualit Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE4

IL EST DCD PARIS

Henri Alleg est parti

Photo:DR

Sofiane At Iflis - Alger (Le Soir)- Linstitution militaire a t reprsen-te par le ministre dlgu laDfense nationale, Abdelmalek

Guenazia, et le chef dtat-major delANP, le gnral de corps darmeAhmed Gad Salah. Il y avait aussi laprsence remarque de lancienministre de la Dfense, le gnral laretraite Khaled Nezzar, et lancien

conseiller la scurit la prsiden-ce de la Rpublique, le gnral laretraite Mohamed Touati.

Sad Bouteflika, le frre cadet et

nanmoins conseiller du chef delEtat, qui a pour habitude de repr-senter la prsidence de laRpublique en pareille circonstance,

tait galement prsent en compa-gnie du directeur du protocole de laprsidence de la Rpublique,Mokhtar Reguieg. Si de nombreuxministres taient arrivs tt au cime-tire, il nen a pas t de mme pour

le Premier ministre Abdelmalek Sellalqui est arriv, lui, la fin de lenterre-ment.

Parmi les anciens chefs de gou-

vernement, il est signaler la prsen-ce de Mouloud Hamrouche, BeladAbdeslam, Sid Ahmed Ghozali et

Ahmed Benbitour.Sid Ahmed Ghozali a tmoign

que le dfunt tait de ces cadres quitravaillaient dans lombre pour lint-rt de la Nation. Linstitution parle-

mentaire a t reprsente par lesprsidents des deux Chambres duParlement, Abdelkader Bensalah etLarbi Ould Khelifa. La classe poli-tique ne sest pas fortement signale.

Hormis Bensalah, qui a aussi lacharge de secrtaire gnral par int-rim du RND, aucun autre leader de

parti politique ne stait rendu aucimetire de Sidi Mhamed o lonaura not la prsence de lancienprsident du RCD, Sad Sadi.

Le dfunt Ahmed Senhadji,homme discret et rigoureux, a fait

carrire dans linstitution militairedo il sort retrait en 2011 avec le

grade de gnral-major. Lultime

fonction quil a occupe tait secr-taire gnral du ministre de laDfense national (MDN). Il y a t

nomm en aot 2000. Il est restdans cette fonction jusquen 2011,anne de son dpart la retraite.Avant de prendre en charge le secr-tariat gnral du MDN, Ahmed

Senhadji tait attach militaire lam-bassade dAlgrie Paris. Il y a tnomm par le prsident LiamineZeroual en 1996.

Auparavant, il avait notammentoccup le poste de directeur du gniemilitaire, puis celui de directeur duprotocole sous la prsidence de

Liamine Zeroual. Ses rares implica-tions politiques datent aussi du tempsde Liamine Zeroual qui lavait associ la commission du dialogue nationa-le.

S. A. I.

DCD JEUDI PARIS

Le gnral-major Ahmed Senhadji inhum hier Sidi Mhamed

La Forem et lambassadedAfrique du Sud Alger ont rendu cejeudi, un hommage Nelson Mandelaen organisant une journe spcialeau centre pdopsychiatrique deBentalha loccasion de la Journeinternationale consacre au leader.

F.-Zohra B. - Alger (Le Soir) - La Fondationnationale pour la promotion de la sant et le dve-loppement de la recherche (Forem) a dcid decommmorer la Journe internationale consacre Nelson Mandela avec lorganisation dune activitspciale au centre de Bentalha.

Ce jeudi, une activit spciale rgnait au niveau

du centre o plus dune centaine de personnes sac-tivaient nettoyer les lieux et effectuer des travauxdentretien.

Lambassadeur dAfrique du Sud Alger ainsique le personnel de lambassade se sont joints auxmembres de la Forem pour donner un visage nou-veau au centre. Au niveau du jardin, dans les locauxet les dpendances, chacun a fourni un maximumdefforts pour la russite de la journe. Ils taienttrente employs de lambassade et 150 bnvolesde la Forem saffairer dans une ambiance bonenfant en cette journe ramadanesque.

Le professeur Khiati, prsident de la Forem, arappel cette occasion que la Journe internatio-nale Nelson Mandela a t recommande par lesNations Unies depuis lanne 2010. Tous les ans,

le 18 juillet il y a des festivits pour rendre homma-ge au grand homme. Nous avons eu donc lide defaire un travail de bnvolat pendant 67 minutes enrfrence aux 67 annes consacres au militantis-me par le leader, a dclar le professeur Khiati,pour qui le programme arrt a t consacr unecampagne de propret du centre.

Sagissant de lhommage rendu NelsonMandela, le premier responsable de la Forem a pr-cis que les Algriens sont les plus habilits orga-niser cette journe au vu du lien du leader avec larvolution : Par ailleurs et aprs lindpendance,lAlgrie et lAfrique du Sud ont t partenaires,nous restons donc solidaires avec le leader, sou-ligne le professeur Khiati.

Le centre pdopsychiatrique de Bentalha,

rgion qui a vcu dans sa chair les attaques deshordes terroristes dans les annes 90, a t cr ily a plus dune dizaine dannes par la Forem en vuenotamment de prendre en charge les enfants et lesadolescents en difficults.

Les recherches effectues par les spcialistesont rvl dailleurs que la plupart des adolescentsde la rgion souffraient encore des squelles psy-chologiques aprs le massacre perptr dans lalocalit il y a de cela 16 annes.

Par ailleurs, la campagne Nelson Mandela a tra-vers le monde est un appel aux communauts etaux entreprises en vue de consacrer 67 minuteslors de la journe du 18 juillet au service de la com-munaut.

F.-Z. B.

LINITIATIVE DE LA FOREM

Le Mandela Day clbr Bentalha

Notre frre et camarade de combat Henri Alleg vient denous quitter. Il est dcd suite aux consquences dunaccident crbral survenu lan dernier.

Henri Alleg, de son vrai nom Harry Salem, a t anciendirecteur d'Alger Rpublicainavant son interdiction par les

autorits coloniales en 1955 et aprs l'indpendance jus-qu' sa suspension aprs le coup d'Etat du 19 juin 1965. Ila t membre dirigeant du Parti communiste algrien puisdu PAGS.

Fuyant la rpression anti-communiste dclenche

aprs le coup d'Etat, il a d rejoindre la France.Authentique internationaliste, il a t pris d'un immense

sentiment de rvolte contre l'oppression coloniale ds sonpremier contact avec l'Algrie en 1939. Il a adhr au Particommuniste algrien rduit l'action clandestine et pris faitet cause pour la lutte pour l'indpendance de l'Algrie.

Durant la guerre de Libration, il est activement recherchpar toutes les polices. Il est arrt en juin 1957 par lesparas du sinistre Bigeard lors d'un traquenard qu'ils luiavaient tendu au domicile de son camarade Maurice Audin,dont le corps n'a jamais t retrouv.

Henri Alleg est soumis la torture comme tous lespatriotes et les combattants anti-colonialistes pris dans lesgriffes de l'arme franaise. Il russira faire sortir de pri-son son retentissant tmoignage La Question dans lequelil fera connatre au monde entier les atrocits commises

par la soldatesque coloniale sur les patriotes.Notre camarade Henri sera inhum le 29 de ce mois,

Alger Rpublicain prsente ses condolances les plusattristes la famille, aux amis et aux camarades dudfunt.

Zoheir Bessa, Directeur d'Alger Rpublicain

Lhommage de Zoheir Bessa

Dcd jeudi Paris, des suites dune maladie, lanciensecrtaire gnral du ministre de la Dfense nationale (MDN),le gnral major la retraite Ahmed Senhadji a t inhum hierau cimetire de Sidi Mhamed, Alger. Plusieurs membres dugouvernement, des militaires de haut rang la retraite et enfonction, des personnalits politiques se sont mls la foulenombreuse pour rendre un dernier hommage au dfunt.

Photo:SamirSid

Henri Alleg.

Par Hassane Zerrouky

Gnral-major Ahmed Senhadji.


5/22

Le Soir

dAlgrie Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE5Actualit

Tarek Hafid - Alger (Le Soir) -Le Front de libration nationale,

premire force politique dAlgrie,

est gr par texto. Cest en effet

via un simple sms que les

membres du Bureau politique ont

t convoqus par Kassa Assi.

Une initiative personnelle dont

lobjectif est de dresser une va-

luation de la situation du parti.

Jai demand aux membres du

BP de nous runir samedi. Cest

une rencontre informelle pour faire

le constat sur les diffrents dos-

siers en cours. Cest une runion

dvaluation, a expliqu, hier,

Kassa Assi. Selon lui, la tenue du

Bureau politique savre tre com-

plique du fait des emplois dutemps de ses membres. Mais

Kassa Assi avoue ne pas savoir si

les 13 autres membres participe-

ront ou pas cette runion.

Madani Brada sest excus car il

a eu un problme personnel. Pour

les autres, les confirmations sont

en cours. Je ne peux rien dire pour

ce qui est de Abderrahmane

Belayat. Mais il est certain que tout

le monde est concern, souligne

le charg de la communication du

parti.

Il serait, en effet, malvenu que

le coordinateur du parti ne se pr-

sente pas une runion du

Bureau politique. Mme si, thori-

quement, il est seul habilit

convoquer les membres de cetteinstance. Pour Abdelhamid Si Affif,

cette runion est un non-vne-

ment. Il y a quelques jours, jai

reu un sms de la part de Kassa

Assi disant en substance : je suis

disponible samedi pour tenir une

runion du BP. Mais ce nest pas

srieux. Je ny participerai pas.

Dailleurs plusieurs membres ne

devraient pas y participer non plus.

Cest le cas du coordinateur qui

est actuellement absent, indique-

t-il. Si Affif estime que cette initia-

tive nest quun nouveau coup de

force pour convoquer une session

du Comit central et installer un

nouveau secrtaire gnral. Selon

lui, deux grandes tendances se

livrent une vritable guerre en pr-vision des lections prsiden-

tielles. Le premier clan regroupe

Abdelaziz Belkhadem, Amar

Sadani, Tahar Khawa et len-

semble des dputs hommes daf-

faires du groupe parlementaire du

FLN lAssemble. Leur plan est

le suivant : ils installent Amar

Sadani la tte du parti et ce der-

nier se charge de dsigner

Belkhadem candidat du Front de

libration nationale en 2014. Si

Affif estime que ce clan peut sav-

rer particulirement dangereux du

fait de la puissance de largent.

Jeudi, Mohamed Djema sest

dplac la wilaya dAlger et au

ministre de lIntrieur avec un

groupe de dputs afin dobtenir

lappui de ladministration pour

convoquer une session du Comit

central. Encore une fois, ils ontreu une fin de non-recevoir,

note-t-il. Lautre clan, auquel

appartient Si Affif estime que le

FLN ne dispose pas de candidatmaison pour 2014 et quil sou-

tiendra une personnalit denver-

gure nationale. Le prochain pr-

sident de la Rpublique sait quildevra compter avec le FLN. Nous

serons le premier le soutenir,

aucun parti ne nous devancera.

Cette personnalit devra tre

proche du FLN, elle sera progres-

siste et rpublicaine. Mais au seindu parti, nous devons avant tout

nous dbarrasser de la tendance

islamo-conservatrice.

Et pour cela, le FLN a besoin

de stabilit. Voil pourquoi je sou-

tiens lide de consacrer

Abderrahmane Belayat en qualit

de secrtaire gnral par intrim

jusqu la tenue dun congrs en

mars 2015, affirme Si Affif. Ce

dernier se montre particulirement

insistant propos dune candidatu-

re FLN. Je mopposerai un

ventuel soutien du parti la can-

didature de Abdelaziz Belkhadem

ou de Ali Benflis. Dailleurs, je

mopposerai galement

Abderrahmane Belayat sil se

range aux cts de Benflis.T. H.

LA RUNION EST PRVUE POUR AUJOURDHUI

Kassa Assi convoque le Bureau politique du FLN

Photo:SamirSid.

Abder Bettache - Alger (Le Soir) - Depuissa dsignation la tte du parti, Abdelkader

Bensalah na respect aucun de ses engage-

ments. Il est noter le recul de celui-ci sur une

dcision prise lors du dernier Conseil national,

ayant trait linterdiction faite aux membres de

la Commission nationale de prparation du

congrs de siger au sein des commissions de

wilayas. Les animateurs du mouvement de

redressement maintiennent que lenjeu reste

bien videmment dans les conditions de prpa-

ration du prochain congrs du parti. Et pour

accentuer la pression sur Bensalah, les

membres du mouvement pour la sauvegarde

du RND ont dcid de se retirer de toutes les

structures du parti, y compris du bureau tech-

nique. Ce dernier, prsid par Bensalah, comp-

te notamment parmi ses membres : Yahia

Guidoum, Tayeb Zitouni et Bekhti Belaib. Il y a

quelques jours, soit moins dune semaine, les

animateurs du mouvement de redressementont adress une lettre Bensalah pour lui

demander de respecter ses engagements. On

lui tend la main pour la dernire fois, prcise

notre source. Et pourtant, le successeur

dOuyahia la tte du RND avait implicitement

indiqu lors de sa dernire sortie mdiatique

que la crise au sein du RND fait dsormais du

pass. Et en guise darguments, il affirme

que llection des structures du parti au niveau

de lAssemble populaire nationale (APN) est la

preuve que le rassemblement a surmont les

difficults qui se dressaient devant lui. Mieux,

lancienne ministre dlgue charge de la

Famille et de la Condition fminine et de sur-

crot la charge de communication de cette for-mation politique, Nouara Djafar avait soutenu

pour sa part prfrer regarder les choses dun

il positif, estimant que le 4e congrs prvu

avant la fin de lanne se droulera dans de

bonnes conditions et que le futur SG sera lu

avec la bndiction de tous les membres du

conseil national.

Pour rappel, de profondes divergences sont

apparues entre le secrtaire gnral par intrim

et le chef de lex-mouvement de redressement

du RND au sujet de la participation des coordi-

nateurs rgionaux la commission de prpara-tion de ce congrs qui lira le successeur

dAhmed Ouyahia, dmissionnaire, la tte du

parti. M. Bensalah, selon des sources sres,

avait dcid dimpliquer les mouhafadhs rgio-

naux, malgr lopposition de Guidoum la pr-

paration du congrs. Cette situation avait

dailleurs pouss maintes reprises les deuxhommes forts du RND des altercations ver-

bales Yahia Guidoum considre les coordina-

teurs rgionaux comme tant des partisans

dOuyahia, mais sa demande de les carter de

la prparation du congrs a t rejete par

Bensalah qui a tranch pour la participation de

ces coordinateurs, affirment nos sources. Et

dajouter : Depuis sa dsignation la tte du

parti, Bensalah ne cesse de gagner du temps.

La preuve est quaucun coordinateur na t

arrt, lexception de celui de Bjaa qui admissionn. En somme, au sein du RND, la

crise est dsormais entire.

A. B.

Le charg de la communication du Front de librationnationale a adress une convocation aux membres duBureau politique afin de tenir, aujourdhui, une runiondvaluation.

Kassa veut faire le constat sur les dossiers en cours.

Bensalah na respect aucunde ses engagements.

MALGR LES PRSOMPTIONS DE CORRUPTION SUR LES RESPONSABLES DE SA FILIALE SAIPEM

La relation dENI avec les autorits

algriennes nullement affecte

RND

La crise persiste

Les jalons de cooprationposs par le fondateur dENI,Enrico Mattei, avant lindpen-dance mme de lAlgrie,rsistent bien lusure dessuspicions de corruption quiplanent sur lactivit de sa filia-

le de gnie civil Saipem.

Lyas Hallas - Alger (Le Soir) -Paolo Scaroni, actuel patron du

groupe italien, a t reu jeudi,

Alger par Youcef Yousfi. Dans un

communiqu publi par le gant

nergtique europen sur son site

Internet, les deux responsables

ont discut des activits en

cours, de leur volution et, gale-

ment, des projets futurs du groupe

dans le pays. Yousfi et Scaroni

qui partagent limportance strat-

gique de la prsence dENI en

Algrie ont ainsi annonc de pro-

chaines activits de prospection

qui seront lances dans lAtlas

Tellien en partenariat avec

Sonatrach.

Le PDG a soulign lintrt de

la compagnie dvelopper de

nouvelles activits dexploration

offshore (en mer profonde et ultra

profonde) pour lesquelles ENI a

de lexprience et est un leader en

Mditerrane ainsi que des

recherches on shore, dans lAtlas

notamment 100 km au sud

dAlger o elle a dj men des

tudes durant les dernires

annes. A cet gard, des techni-

ciens de Sonatrach ont bnfici

dune formation, lit-on dans le

mme communiqu.

Ce faisant, loption dexploiter le

gaz de schiste algrien est vo-

que. Paolo Scaroni et Youcef

Yousfi ont galement abord la

coopration entre ENI et

Sonatrach dans de futurs projets

dexploration et dexploitation de

gaz de schiste. Les deux compa-

gnies ont finalis un mmorandum

dentente dans ce domaine et vont

associer leurs efforts pour la pro-

duction dhydrocarbures non

conventionnels., annonce-t-on.

Il convient de souligner quENI

est le premier groupe tranger en

Algrie avec une production quoti-

dienne de 80 000 barils dquiva-

lent ptrole. Il a des intrts dans

24 licences dexploration et de

dveloppement qui sont actuelle-

ment en production ainsi que 8

autres permis dexploration qui

sont au stade de dveloppement.

Il faut nanmoins rappeler que

sa filiale Saipem est au cur dun

scandale de corruption impliquant

ses plus hauts responsables. Il fait

lobjet dune enqute internationa-

le mene par des juges italiens et

algriens. La filiale qui ralise le

gros de son chiffre daffaires en

Algrie est souponne de dcro-

cher des marchs importants par

des moyens dloyaux. Elle aurait

vers prs dun milliard de dollars

pour obtenir des marchs de

constructions dinfrastructures

ptro-gazires au sud, le gazoduc

Med-Gaz notamment.

La visite de Scaroni Alger

aura en tout cas dissip le doute

des Italiens, aprs la tempte

mdiatique qui a terni son image

des suites des agissements des

responsables de Saipem. La rela-

tion dENI avec lEtat algrien est

si forte quun scandale de corrup-

tion ne saurait lbranler.

L. H.

La crise qui secoue le RND nest pasprte de connatre son dnouement. Pourpreuve, la monte au crneau il y aquelques jours des principaux animateursdu mouvement de redressement attesteplus que jamais du profond malaise quirgne dans ce parti. Les Guidoum, Zitouniet autres Belaib et Hafsi ont de nouveauinterpell Abdelkader Bensalah.

Photo:DR


6/22

Nawal Ims - Alger(Le Soir) -Aprs le flou provoqupar les dclarations du Premierministre au sujet des candidatsau bac ayant trich, le ministrede lEducation recadre le dbat :pas question que des candidatssur lesquels psent des soup-ons de triche puissent tre

considrs comme bacheliersaprs enqute. Certains dentreeux pourront nanmoins chap-per la sanction dexclusion pou-vant aller de 3 10 annes.

Le ministre de lEducation metainsi un terme aux rumeurs lesplus folles et aux supputationsqui navaient pas tard faireragir le corps enseignant. Unecorporation qui, au terme de len-

qute diligente par le dparte-ment de Baba Ahmed, se retrou-ve galement pointe du doigt.

La commission qui a finaliset rendu son rapport au ministrede lEducation voque la compli-cit de certains surveillants etdirecteurs de centres dexamen.Ces derniers ne sont pas labri

de sanctions. Lesquelles ?Le ministre de lEducation

nhsite pas voquer lventua-lit de les exclure. Des dclara-tions qui nont pas laiss indiff-rents les concerns.

Le porte-parole du Cnapestest formel : les procs-verbauxmanant des centres dexameno la triche tait gnralise indi-quent que cest ladministration

qui a pouss enseignants etchefs de centre ne pas quitterles salles o les candidats ten-taient de travailler en groupe.

Lors de lpreuve de philosophieplus particulirement et aumoment o les candidats ontcommenc rouspter puis tri-

cher, les enseignants qui ontrefus de cautionner cette situa-tion ont reu des instructions dela part de ladministration leurdemandant de ne pas quitter leurposte. Il tait alors question detenter de contenir la colre deslves et viter tout dborde-ment puisque dans certainscentres dexamen, des candidatsont tout simplement saccag dumobilier.

Comment accuser aujourdhuices enseignants de complicit,sinterroge le porte-parole duCnapest, pour qui voquer dessanctions lencontre des ensei-

gnants est malvenu.En voquant les sanctions qui

pourraient toucher les ensei-gnants, le ministre de lEducationne dvoile pas le nombre de sur-veillants qui pourraient treconcerns. Ce qui est certain,cest que cette mesure ne laisse-ra pas indiffrents les concernsqui montent dj au crneau.

N. I.

Le Soir

dAlgrie Actualit Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE6DUCATION

Baba Ahmed dit non la rhabilitation

des tricheurs au bac

Photo:NewPress

Salima Akkouche - Alger (Le Soir) -Les prvisions des spcialistes sont confir-mes.

La temprature des prix des lgumesest beaucoup plus clmente en cettedeuxime semaine du mois de Ramadhan.Le march de Belouizdad affichait hiermatin, des prix en baisse au grand bonheurde la mnagre qui peut sapprovisionnersans se ruiner.

Ainsi la tomate, la courgette et la carot-te, produits trs priss, qui se sont vendues 100 dinars le kilo les premiers jours dumois de Ramadhan ont t cdes entre60 et 80 dinars le kilo hier. La tomate a

mme atteint les 30 dinars le kilo dans cer-tains endroits. La pomme de terre gale-ment, cde 50 dinars le kilo, elle sestvendue 35 dinars.

Les lgumes ont connu une baissedune moyenne de 20 dinars le kilo cha-cun, a indiqu un commerant. Le

consommateur, pour sa part est contentmme si daprs une dame, les prix prati-qus les premiers jours du mois deRamadhan ont dj vid les portefeuilles.Zineb qui tait en train de passer comman-de pour un kilo de tomate, de pomme deterre et du poivron rebondit dans le mmesens.

Les prix sont, certes, abordables maisils nous ont dj cot les yeux de la ttea-t-elle soulign. Les viandes blanches nesont pas en reste.

Le poulet, vendu jusqu 420 dinars lekilo la semaine passe a t cd seule-ment 300 dinars. Les quantits de viandes

blanches dstockes semblent enfin influersur le prix. LUnion gnrale des commer-ants et artisans algriens (UGCAA) qui adonn ses prvisions quelques jours avantle dbut du mois de Ramadhan a estim lahausse des prix 30%. LUGCAA quiexplique cette situation en raison dune

consommation irrationnelle a indiqu ga-lement quen raison du retour la normaledu mode de consommation des Algriens,la mercuriale a connu cette semaine unebaisse de 50 % par rapport au premier jourdu mois de Ramadhan.

Une tendance qui va se poursuivre,selon lUGCAA puisque dit-elle, la deman-de a baiss. La preuve, estime M.Boulenouar, porte-parole de cette organi-sation, que le mode de consommationinflue beaucoup sur les prix.

Selon ce dernier, depuis le dbut de cemois, plus de trois millions de quintaux delgumes ont t mis sur les marchs degros. Soit, les Algriens ont consomm plusde trois millions de quintaux de lgumes endix jours. M. Boulenouar a galement sou-lign que lapprovisionnement des marchsde gros se fait quotidiennement.

La mercuriale, prvoit lUGCAA, vapoursuivre sa tendance la baisse en rai-son de la baisse de la demande qui vasorienter vers dautres produits lap-proche des ftes de lAd.

S. A.

MERCURIALE

Les prix plus clmentsProduit prix au kilo

Oignon 25 35 DACarotte 60 80 DACourgette 60 80 DANavet 80 DA

Laitue 100 DAConcombre 60 DATomate 50 - 80 DAPoivron 100 DAPiment 100 DAHaricot vert 100 DAHaricot rouge 220 DAAubergine 80 DABetterave 80 DACitron 250 DAPomme de terre 35 DAChou-fleur 150 DAFrik 350 450 DABouquet hchiche 20 DAPoulet 300 DAViande de buf 1450 DAViande dagneau 1300 DAEscalope de poulet 850 DA

Dioul 50 DAPruneaux 380 450 DAAbricots schs 700 DARaisin sec 600 DAPches 100 DAPastque 35 40 DAMelon 100 DA

La mercuriale connat une tendance la baisse. Hier, au dbut de ladeuxime semaine du mois de Ramadhan, les prix taient plus au moinsabordables.

Aucune possibilit pour les candidats ayant trich lorsdes preuves du baccalaurat dtre admis au terme delenqute initie par le ministre de lEducation. La com-mission denqute a non seulement retenu le principe dal-lger les sanctions mais ncarte pas lventualit de sanc-tionner surveillants et chefs de centre. Une dcision qui aaussitt fait ragir les concerns.

Baba Ahmed voque lventualit de lexclusion.

AVIS DE DCS

Zahia, son pouse, ne Bensalem, Mounir et Ghizlne, Ghalib et Mounia, ses enfants

Layna, Jalil Ahmed, Dalya, ses petits-enfants, les familles Senhadji, Bensalem, Ghrib,Boudabbous, parents et allis ainsi que tous les amis ont la douleur de faire part du dcs

de leur cher et regrett

Hadj Ahmed SENHADJI

des suites dune longue maladie dans sa 73e anne.

Lenterrement a eu lieu le 19 juillet 2013 aprs Salat Edhour au cimetire de Sidi Mhamed.


7/22

Mehdi Mehenni - Alger (LeSoir) - Les procdures dobten-tion dagrment en faveur des ini-tiateurs de projets dinvestisse-ment connatront un allgement,avec la suppression des disposi-tions spcifiques, savoir lesmodalits doctroi des avan-tages, selon le ministre duTravail, de lEmploi et de laScurit sociale.

Tayeb Louh, qui sest renduce jeudi au niveau de quelquesannexes de proximit desagences de l'emploi et descentres de paiement de la CNAS

de la wilaya d'Alger, a aussi faitsavoir, dans le cadre de lencou-ragement de la micro-activit que

la prorogation des priodesd'exonration au profit des micro-entreprises ANSEJ-CNAC enmatire d'IRG, IBS et TAP, 6ans dans les wilayas des Hauts-Plateaux et 10 ans dans leswilayas du Sud. Il en est demme pour la taxe foncire dontla priode dexonration a tproroge 6 ans pour les Hauts-Plateaux et 10 ans pour le Sud,toujours au profit des micro-entreprises ANSEJ-CNAC.

Par ailleurs, le ministre a rap-pel que l'article 87 bis du codergissant les relations de travailsera soumis la prochaine tripar-tite pour amendement. TayebLouh qui a expliqu que le salai-

re minimum national garanti doitcomprendre le salaire de base,les primes et lensemble des

indemnits, sauf celles versespour payer les dpenses assu-mes par le travailleur, a forte-ment appuy la ncessit de cetamendement pour que l'article87 bis soit conforme la politiquedes salaires en vigueur et avec larforme de la Fonctionpublique.

Enfin, et sagissant du rem-boursement des frais des mdi-caments en Algrie, le ministre aaffirm que son seuil a dpasscelui fix par lOrganisation mon-diale de la sant (OMS). Jedirais mme quil ny a pas lieude faire la comparaison avec lesautres systmes de scurit

sociale dans les pays dvelop-ps, a-t-il soutenu.

M. M.

En marge dune tourne dinspection ce jeudi Alger, leministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale,Tayeb Louh, a annonc de nouvelles mesures de facilita-tions quant linvestissement et la micro-activit.

Le Soir

dAlgrieVend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE7Actualit

INVESTISSEMENT ET MICRO-ACTIVIT

Louh annonce de nouvelles mesures

Chrif Bennaceur - Alger

(Le Soir) - Cest ce que le

ministre du Tourisme et de

lArtisanat, hte dans la soireramadanesque de jeudi dernier

du complexe touristique de

Sidi-Fredj Alger, a indiqu.

Ainsi, plus de 35% des htels

ont t classs et 35% autres

infrastructures sont en cours de

classement, fin juin 2013,

observe Mohamed Benmeradi

qui prcise que la plupart des

htels de 2 4 toiles sont

concerns.

Toutefois, 30 % des infra-

structures daccueil ne sont

pas encore concernes par

cette opration, notamment lespetits htels. A ce propos, le

ministre du Tourisme a indiqu

que les htels et tablisse-

ments daccueil privs notam-

ment ferms peuvent bnficier

dune rhabilitation, linstar de

ceux du secteur public. Ainsi,

ces infrastructures prives sont

ligibles au dispositif dappui

la mise niveau par le biais de

lAgence nationale de dvelop-

pement de la petite et moyenne

entreprise (ANDPME).

Selon M. Benmeradi, lEtat

est dispos accompagner ces

tablissements privs notam-

ment en termes de finance-

ment, un comit ayant t misen place pour faciliter les op-

rations bancaires.

Concernant le processus de

rhabilitation des centres tou-

ristiques, Mohamed Benmeradi

a indiqu que les tudes rela-

tives sont finalises au niveau

des 17 entreprises de gestion

touristique.

Ainsi, les travaux de rhabi-

litation et de ramnagement

devraient tre entams dici

trois quatre mois, sans impli-

quer cependant la fermeture

des tablissements qui reste-ront ouverts, dira-t-il.

A ce propos, le ministre detutelle voque le dveloppe-ment de la formule Appart-Htel, notamment au niveau de

certains tablissements de SidiFredj.

Un complexe touristiquebond destivants et oMohamed Benmeradi sestenquis des mesures prises en

vue dassurer les meilleuresconditions de dtente et dani-mation, en particulier durant lasoire.

Outre les conditions suffi-santes et consquentes en

matire de scurit et de pr-servation de la quitude, leministre du Tourisme a ainsirelev une amlioration assezsensible de la qualit de servi-ce.

C. B.

Plus de 70% des infrastructures htelires du payssont dj classes ou en cours de classement.

SELON LE MINISTRE DU TOURISME

Plus de 70 % des htels sont dj classsou en cours de classement

LE MINISTRE

DE LAGRICULTURE

BLIDA

Vers unerduction

de la taxe fiscalepour les grands

producteursde bl tendre

Lors de sa visite, jeudi dernier Blida, le ministre de lAgriculture etdu Dveloppement rural, RachidBenassa, a indiqu que son dparte-ment envisage la possibilit de rdui-re 20% la taxe fiscale pour les pro-ducteurs de bl tendre qui arrivent fournir 70 000 quintaux par hectare.

Cet allgement de limpt entredans le cadre de lexhortation desagriculteurs la production de la fari-ne, un produit de large consomma-tion en Algrie, dont une grandequantit est importe.

Si le ministre a reconnu que laproduction du bl tendre connat unecertaine amlioration, il a insist tou-tefois sur lopportunit den produiredavantage afin de satisfaire lesbesoins du consommateur et, par-tant, rduire la facture dimportation.

Aussi, il a mis laccent sur le ren-forcement des capacits de stockagedes produits de large consommation.Pour le ministre, cet lan vise atteindre, dans limmdiat, une capa-cit gnrale de stockage de60 000 m3, laquelle pourra, danslavenir, faire lobjet daccroissementet slever jusqu un million de m3.

Par ailleurs, Rachid Benassa amis le vu de voir la plaine de la

Mitidja redevenir le terroir de la pro-duction des agrumes comme elleltait par le pass.

Avant de quitter Blida, le ministrea eu visiter une plantation de kiwiappartenant un exploitant priv.Pour les besoins de dveloppementde la production de ce fruit enAlgrie, Rachid Benassa a enjointcet agriculteur dispenser son savoir dautres cultivateurs par le biaisdune formation dans le domaine.

M. B.

Le projet Emiral, oprationnel ds 2015

Prs de2 millions

de touristestrangersattendusen 2013

Prs de deux millions detouristes trangers sont atten-

dus en 2013 en Algrie.Cest ce que prvoit le

ministre du Tourisme,

Mohamed Benmeradi, sebasant sur les entresdtrangers enregistres aux

frontires au cours du premiertrimestre de lanne.

Ainsi, 400 000 touristes

trangers sont entrs sur leterritoire algrien durant les

trois premiers mois de 2013contre 280 000 entresrecenses au cours du pre-

mier trimestre 2012.Si la tendance se poursuit,

lAlgrie devrait accueillir en

2013 quelque 1,5 million detouristes trangers, voire

plus, selon les prvisionsministrielles.

C. B.

Photo

:SamirSid

Louh veut encourager la micro-activit.

Ph

oto:NewPress

Le projet de complexe multifonctionnel,lanc Moretti-Sidi Fredj par la socit algro-

miratie de promotion immobilire (Emiral),devrait tre oprationnel ds 2015. Cest cequa laiss entendre jeudi dernier le ministre duTourisme et de lArtisanat, estimant que ce pro-

jet avance bien.Certes, un projet qui a accus un retard,

concdera Mohamed Benmeradi tout en impu-tant ledit retard une reconfiguration strat-gique opre par cette socit. Loccasion pourle ministre du secteur de relever le dynamismeque connat la wilaya dAlger en termes dexten-

sion des capacits dhbergement et ralisationde projets hteliers.

Dautre part, les Plans damnagement tou-ristique (PAT), certes, ne sont pas tous finalissau niveau des Zones dexpansion touristique(ZET), rappelle Mohamed Benmeradi.Toutefois, les walis sont autoriss attribuer

les assiettes foncires pour linvestissementds la prsentation des esquisses des PAT,en collaboration avec lAgence nationale dudveloppement du tourisme (ANDT) qui sechargera de lamnagement.

C. B.


8/22

Sur les lieux du dbutdes investigations, parmiles indices et autres effets,les enquteurs de la gen-darmerie ont retrouv unevieille copie dun acte demariage dun couple origi-naire de Mekla, dans lawilaya de Tizi-Ouzou.

Deux jours aprs lesfaits et le dbut des

recherches, les enqu-teurs de la gendarmeriedAzazga ont procd larrestation du couple, N.Ahmed, g de 42 ans, et

A. Rachida, 41 ans. Selonleurs aveux, il sagit dunvritable rseau, avec descomplices aguerris et desreceleurs de divers hori-zons, de Stif Blida enpassant par Boumerds.

Le couple, cerveau dugang, recourait aux ser-vices de transporteurs horswilaya de Tizi-Ouzou o ils

se rendaient chaque fois,mais o narriveront jamaisleurs victimes.

En cours de route, eneffet, N. Ahmed et son

pouse sarrangeaientpour glisser des somni-fres et autres produitssoporifiques avant desoccuper de leur victimequi, si daventure osaitrsister, tait brutalisepuis allgrement dlestede son vhicule, dans laplupart des cas pas loindu col de Chellata, sur laroute reliant Bjaa Tizi-Ouzou.

Lidentit des com-plices et des receleurstablie, larrestation desmembres du gang deve-

nait, ds lors, un jeu den-fant pour les gendarmesqui, en plus de diversmatriels et dune sommede prs de 60 millions de

centimes, arriveront rcuprer quatre desdouze vhicules vols etrevendus dans dautreswilayas du pays. Ilstaient six passerdevant le parquetdAzazga mercredi der-nier, tard dans la soire,qui les a placs sous man-dat de dpt alors quunesixime personne seracite comparatre direc-tement.

Tous sont accussdassociation de malfai-teurs, tentative dassassi-

nat, vol qualifi, menaceavec arme blanche, blan-chiment dargent et usur-pation didentit.

M. Azedine

Tout est parti dune enqute sur une agres-sion et un vol de vhicule dont a t victime unvieux transporteur de marchandises de Batna la frontire entre les wilayas de Tizi-Ouzou etBjaa, le 7 juillet dernier.

Le Soir

dAlgrie Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE 8Le Soir du Centre

IL SVISSAIT ENTRE TIZI-OUZOU ET BJAA

Un gang spcialis dans le vol

de vhicules arrt

SRET DE WILAYA DALGER

100 armes blanches

saisies et 40 personnes

interpellesLes mesures de scurit mises en place par la Sret

de wilaya dAlger, en ce dbut du mois de Ramadhan,nont pas tard donner les premiers rsultats.

Les lments de la Sret de la wilaya dAlger ontrussi, depuis le dbut du mois de Ramadhan, inter-peller une quarantaine de personnes, dont certaines fontlobjet de recherches par les services de scurit, et lasaisie dune centaine darmes blanches.

La stratgie scuritaire mise en place par les respon-sables de la Sret de wilaya dAlger, et ce, conform-ment aux orientations du premier responsable de laSret nationale a permis aux services de police dercuprer une quantit importante de psychotropes etdes barrettes de rsine de cannabis.

Les services de police ont, par ailleurs, russi mettre de lordre dans les principaux quartiers popu-laires en procdant llimination des points noirs ocertains marchs informels ont vu le jour en ce dbut dumois de Ramadhan notamment dans les quartiers deBachdjarah, Belouizdad, El Madania, Bourouba etStaouli.

A. B.

Selon le communiqu, la semainepasse, une opration coup-de-poing at engage lextrmit Est de lagglo-

mration urbaine de Cherchell, aux envi-rons de18 heures.

En effet, lors dun barrage dress parles services de la police, le comporte-ment douteux des occupants dun vhicu-le de Type Kyu Kyu, avait attir latten-tion des policiers. Ce fut notamment la

nervosit du propritaire du vhicule quia manifest des signes qui ont trahilautre occupant du vhicule, le dnom-

m S. A., 32 ans, clibataire, rsidant Cherchell. Compte tenu du comporte-ment et des rponses suspectes de S. A.,les policiers ont procd un contrlephysique. Une plaquette de 50 grammesde kif trait a t dcouverte dans sonveston.

Le chauffeur de taxi clandestin, qui ris-quait dtre accus de complicit, auraitavou quil avait lhabitude de louer sonvhicule au dnomm S. A., pour serendre dans la ville de Nador, pour quilutilise un autre clandestin, vers une des-tination quil ignore.

Quant S. A., il a avou que cettequantit de drogue dcouverte en sapossession a t acquise auprs dunfournisseur anonyme de la ville de Nadorprs de Tipasa, pour un montant de 6 000dinars, en vue dune consommation per-sonnelle. Cela semblait invraisemblable

aux policiers qui ont dcid daffiner leursinvestigations. Ainsi aprs vrification etun interrogatoire pouss, le dnomm S.A. finit par avouer quil dcoupait cettedrogue en morceaux de 100 et 200dinars et quelle tait destine saclientle.

Prsent au procureur de laRpublique de Cherchell, il fut crou etplac sous mandat de dpt la prisonde Sidi Ghils, tandis que le chauffeur detaxi clandestin a bnfici dune citation comparatre directe.

Larbi Houari

La cellule de communication de la police de Tipasa a rendu public uncommuniqu annonant le dmantlement dun rseau de dealers quitransportaient de la drogue en se relayant laide de taxis clandestins.

Ces marchs sont tous dumme type savoir que chacun

deux offre 22 locaux et 18 box. Ila t inaugur, mercredi dernierpar une dlgation officielle avec sa tte le chef de lexcutif dela wilaya.

Situ dans le quartier de SidiMerzoug, il permet une popula-

tion nombreuse de venir sappro-visionner en lgumes et autres

produits, des prix trs abor-dables. La rgion dEl Amra, enplus de sa vocation cralire,connat une intense activitmarachre.

Ce march dEl Amra, le 4e dugenre, fait partie dun ensemble

de 14 marchs couverts qui sonten train douvrir les uns aprs lesautres, les 3 premiers ont tinaugurs par les ministres,Daho Ould Kablia pour lIntrieur

et Mustapha Benbada pour leCommerce.Selon le premier responsable

de la wilaya, les 14 marchsouvriront au courant de ce moisde Ramadhan sauf celui de laville dEl Attaf dont lavance des

travaux est 50%, louverturetant prvue aux environs de lami-aot.

On indique que louverture deces marchs couverts a pour but

dorganiser lactivit commercialeanarchique qui a gangrn les-pace public de nos villes et vil-lages. Eu gard lampleur duphnomne du commerce infor-mel, cest un march de ce typedans chaque rue quil faudrait

et encore !! On a limpressionque celui qui ne sait rien faire deses mains simprovise commer-ant, dautant plus que cest unmarch lucratif sachant qus les

charges sont minimes, les taxesinexistantes, et exempt de toutcontrle, de toute sanction encas dinfraction, notamment celleconcernant la qualit des pro-duits.

Karim O.

AN DEFLA

Ouverture dun march couvert El AmraDsormais, la ville dEl Amra, situe 15 km au nord-est de An

Defla, vient de se doter dun march couvert linstar des autresvilles comme Rouina, Bourached et An Defla.

CHERCHELL

Il utilisait des taxis clandestins pour le transport de la drogue

CommuniquCommuniquNedjma lance une promotion spciale sur son offre ONE

Jusqu la fin du Ramadhan : Achetez un abonnement ONE

et repartez avec un Smartphone 3G offertNedjma continue de clbrer larrive du mois

sacr avec ses clients et lance une nouvellepromotion exceptionnelle sur ses abonne-ments ONE valable jusqu la fin duRamadhan.En achetant lune des formules abonnementONE au niveau des boutiques et City ShopsNedjma et avec un paiement lavance dedeux mensualits sur loffre ONE 4000 ousix mensualits sur loffre ONE 1500, le client

bnficiera dun Smartphone 3G offert.Pour rappel, les formules dabonnementNedjma sont les plus comptitives du march

avec les tarifs les plus adapts aux diffrents

besoins des clients particuliers, avec deux for-mules au choix : La formule ONE 4000 qui propose pourun abonnement mensuel de 4 000 DA : descommunications 0 DA vers tous les num-ros Nedjma de 6h 18h, des tarifs extrme-ment comptitifs 4 DA/Min vers lesrseaux nationaux fixe et mobile 24h/24 etdes SMS seulement 2 DA vers tous lesrseaux nationaux. La formule ONE 1500 qui permet de bn-ficier, pour un abonnement mensuel de 1500

DA : du double du forfait soit 3 000 DA dis-

ponible au dbut du chaque mois et utili-

sable vers toutes les communications, jus-

qu 500 minutes dappels et des SMS gra-

tuits 24h/24 vers un numro favori Nedjma

et de Facebook sur mobile gratuit et illimit.

Afin de faire bnficier lensemble de ses

clients, cette promotion spciale Ramadhan

est valable galement pour les clients dj

dtenteurs de labonnement ONE.

Saha Ramdankoum avec Nedjma !


9/22

Le wali de Jijel, Ali Bedrici, adclar la radio locale que legouvernement a donn sonaccord, mercredi dernier, pourconfier la ralisation de cetimportant projet un groupementdentreprises algro-italien parmilesquelles figurent les algriensENGOA et ETRHB et litalienRizzani de Eccher.

Le suivi et le contrle serontassurs par un bureau dtudesfranais.Cette dcision vient

aprs lannonce faite par lePremier ministre AbdelmalekSellal Bjaa au sujet du lance-ment prochain des travaux de lapntrante de Jijel-El Eulma.

ll faut rappeler que AmarGhoul, ministre des Travauxpublics, avait annonc que cettepntrante allait tre lance aucourant du second semestre2013.

Soulignons que ce mga-pro-jet, une fois ralis, va relier le

port de Djendjen aux Hauts-Plateaux. Lors de sa rcente sor-tie pour le lancement des travauxde protection de la digue ouest dece port, il y a quelques jours, lewali Ali Bedrici a numr lesefforts consentis par l'Etat pour ledveloppement de ce port futuris-te : l'Etat a inject plus de 30 mil-liards de dinars dans diffrentesoprations dans ce port, dont lertrcissement de la passe, laralisation d'un terminal de contai-ners, la protection de la digueouest. Le port de Djendjen est lepoumon conomique de la wilayade Jijel et de l'est du pays.

Bouhali Mohammed Cherif

La ralisation du projet de la pntrante autoroutirereliant la wilaya de Jijel la ville d'El Eulma, le cheval debataille de l'ancien wali de Jijel, est passe la vitessesuprieure.

Le Soir

dAlgrie Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE 8Le Soir de lEst

JIJEL

La pntrante autoroutire Jijel-El Eulma confie

un groupement d'entreprises algro-italien

Les stationnements anar-

chiques, accentus par labsen-

ce dun vritable plan de circula-

tion, rendent la situation de plus

en plus intenable longueur de

journe et surtout aux heures de

pointe. En effet, plus on sap-

proche du centre-ville, plus le

tissu urbain et la contexture du

rseau de voirie apparaissent

inadquats supporter un trafic

motoris considrable, alors que

la multiplicit des activits gn-

re un grand nombre de dplace-

ments et asphyxient pendant les

heures de pointe.

Conscients de cette probl-

matique, la Direction des trans-

ports de la wilaya de Souk Ahras

en collaboration avec les collecti-

vits locales et les parties pre-

nantes de cette dmarche vien-

nent de revoir leur carte et ont

confi un bureau dtudes sp-

cialis, la ralisation dune tude

dun nouveau plan de circulation

de la ville de Souk Ahras dont

lobjectif essentiel est de prser-

ver le centre-ville court terme

du goulot dtranglement d la

circulation automobile. Pour ce

faire, la mise en uvre technique

de gestion de la voirie et dam-

nagements spcifiques a t pr-

conise afin de cerner les dys-

fonctionnements tant sur les

plans de la scurit que de lex-

ploitation permettant une meilleu-

re rgulation du trafic routier au

niveau de la ville de Souk Ahras.

Barour Yacine

La ville de Souk Ahras, qui stend sur une superficie de812 km2, touffe depuis une dcennie avec la circulation pi-tonne et automobile inadapte. Rellement, le chef-lieu de lawilaya de Souk Ahras souffre de plus en plus des dsagr-ments occasionns par les milliers dautomobilistes quiempruntent les routes de ce centre urbain.

Jeudi, le voyage de trois personnes atourn la catastrophe quand leur voi-ture est entre en collision avec un

poids lourd, sur la RN 21, reliantGuelma Annaba.

Bilan du choc : trois morts sur le coup. Iltait environ 6h 30 du matin, quand laccidentsest produit l'entre de la commune deNechmaya, au lieu-dit Souada, la descentede tous les dangers.

Le conducteur dun camion-citerne aperdu le contrle du vhicule et est all per-

cuter violemment une Renault 19, danslaquelle se trouvaient trois passagers. Lechoc a t si violent que tout l'avant du vhi-cule avait t cras par le poids lourd.

Rapidement arrivs sur place, les l-ments de la Protection civile nont pu queconstater le dcs des trois occupants de la

voiture, trois hommes gs de 22, 24 et 62ans. Les corps ont t transports lamorgue de lhpital Okbi de Guelma pour ytre authentifis. Une enqute a t ouverte

par les services de scurit pour dterminerles causes exactes de cet nime accidentmortel sur la RN 21.

Noureddine Guergour

GUELMA

3 morts dans un tragique accident sur la RN 21

SOUK AHRAS

tude pour un nouveau plan de circulation de la ville

Saci Benhamla, nationaliste et moudja-hid, fondateur de lAssociation du 8 Mai-1945 Guelma, est dcd jeudi matin,

lge de 87 ans Alger des suites dunelongue maladie, selon un membre de safamille.

Avec le dcs de cette figure de proue dunationalisme, lAlgrie a perdu un grand mili-tant connu pour son franc-parler, ses ana-

lyses pertinentes sur les massacres du 8 Mai1945 et ses prises de position politiques, quilui ont valu une longue dtention dans les

cachots et les prisons rigs par les coloni-sateurs franais, jusqu lindpendance.

Ammi Saci a t inhum le mme jour,aprs la prire dEl Assr, au cimetire deSidi Yahia (Hydra), Alger.

N. G.

KHENCHELA

Mort suspected'un bb

SOSSelon une source crdible,

un bb, g d'un mois, rsi-dant au centre SOS d'ElHamma, 5 km du chef-lieu dela wilaya, est arriv sans vie l'hpital Salhi-Belgacem deKhenchela. Cette mort a susci-t des interrogations sur sescauses et les circonstancesdans lesquelles le bb a ttransport, sachant quil tait

vivant avant d'tre transport l'hpital.

Les services de police ontouvert une enqute, en atten-dant les rsultats de l'autopsie.

Benzam A.

Saci Benhamla, une figure du nationalisme

algrien, nous a quitts

Photo:DR


















Saha Ramdankoum avec Nedjma !


10/22

Le Soir

dAlgrie Rgion Ouest Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE8

Fini donc, le calvaire desmarchands des fruits etlgumes qui talaient de faonanarchique, et en labsence deconditions dhygine adquatesleurs produits la consomma-tion sur les abords des voies,sur les trottoirs, voire mme sur

les espaces pollus. Fini aussile casse-tte du consommateurqui, dsormais, trouvera desproduits de qualit, frais,propres et labri dans un lieusain et salubre. Un tirage au sorteffectu par lAPC a dsign lespropritaires de ce nouveau

march, qui ont commenc leur

activit ds mardi pass la

grande joie des Sfraouis.Le march couvert sera lar-

gi dautres activits suppl-

mentaires.

Notons que la rgion dAn

Sefra, est une rgion agricole

o le march des fruits et

lgumes se tient deux fois par

semaine (vendredi et lundi) et

o tous les fellahs de la rgion

des ksour y prennent part pour

la vente de leurs produits. Par

ailleurs, durant cette premiredcade du Ramadhan, la mer-

curiale est reste stable, surtout

pour les produits locaux.

Ainsi, on peut mme avoir

une poigne de persil 5,00

DA, la patate reste entre 30 et

35,00 DA/kg, la tomate varie

entre 50,00 et 60,00 DA/kg, les

poivrons 100,00 DA/kg, les

oignons entre 10 et 20,00

DA/kg. Nanmoins, la viande

rouge et les fruits sont hors deporte, mis part la pomme

locale qui est cde partir de

100,00 DA/kg selon la qualit,

pour la viande dagneau, elle est

1 200,00 DA/kg, le veau

800,00 DA ; pour les dattes,

elles sont affiches jusqu

600,00 DA/kg ; le melon entre

80,00 et 100,00 DA/kg, et le

melon deau (ou la pastque)

entre 30,00 DA et 40,00 DA/kg.

Concernant le lait, le matre dela meda, il est disponible et une

variante qualit est propose au

consommateur.

En plus de la fabrique locale,

plusieurs wilayas limitrophes,

Sada, Tlemcen et Sidi Bel-

Abbs, approvisionnent la ville

et la rgion.

B. Henine

Un nouveau march couvert pour fruits et lgumesvient douvrir ses portes en ce dbut du mois de

Ramadhan, la grande satisfaction des citoyens etde vendeurs.

FORMATION PROFESSIONNELLE AN-TMOUCHENT

Des campagnes de sensibilisation tous azimuts

Les jeunes de la wilaya pourront

suivre une formation professionnelle ou

un apprentissage, selon le directeur du

centre. Nous avons lanc une cam-

pagne de sensibilisation et dinforma-

tion sur les plages afin de toucher un

grand nombre de jeunes, a dclar

jeudi dernier M. Belhadj, directeur dudit

centre.

Des missions radiodiffuses ont

t ralises, des dpliants distribus,

des affiches colles sur les murs des

tablissements scolaires, les struc-

tures des jeunes, les mairies et autres

lieux publics.

Une caravane est programmepour sillonner les milieux ruraux dans

les 28 communes afin de sensibiliser

galement les femmes rurales qui sont

dans le besoin pressant dun outil de

travail.

En plus des 80 spcialits, deux

autres nouvelles seront intronises

dans la liste des disciplines dispen-

ses, savoir agent de transit en doua-

ne et agent de rception en htellerie.

Concernant les spcialits rserves

la formation de la femme au foyer, il yaura une reformulation des spcialits

selon la nouvelle nomenclature du

ministre de tutelle, notamment en

fetla, broderie, couture et ptisserie et

le niveau dinstruction infrieur la 4e

anne moyenne est accept.

Dautres spcialits en apprentissa-

ge seront ajoutes la nomenclature :

conducteur de grue, poseur de canali-

sation et installation du rseau de com-

munication.

Selon la mme source, les servicesdu centre Ayad-Benouda ont adress

des convocations tous les lves du

secteur de lducation de la wilaya

dAn-Tmouchent exclus lors de la

dernire anne scolaire en vue de les

orienter vers une formation profession-

nelle ou lapprentissage.

S. B.

RELIZANE

Une antenne administrative Mehafid

Dans la commune de Belacel-

Bouzegza, une antenne de cegenre est inscrite pour le village deMehafid. Une commission, compo-se de plusieurs services, s'estdplace sur les lieux o le choix

du terrain a t fait. Nous avonsappris qu'un chantillon a t prispour l'tude du sol, nous dira unmembre du comit de village.

La population de Belacel-

Bouzegza a bien accueilli cettenouvelle.Cette structure, en effet, lui ren-

dra un grand service et vitera auxvillageois les dplacements jus-qu' la mairie du chef-lieu commu-

nal.Signalons quaprs la construc-

tion de cette annexe, les structures

du genre seront de lordre de deux

dans cette commune.

Si ce projet, inscrit pour ce vil-lage, est un atout, les jeunes,

quant eux, souhaitent la

construction dtablissements cul-turels et sportifs. Le projet de l'ai-

re de jeu est la trane depuis des

mois. Une entreprise a t choisie

pour achever les travaux mais

pour le moment, rien n'est encore

fait, nous dira un jeune du villageen ajoutant : Mme pour jouer au

football, il faut aller jusqu'

Belacel-Bouzegza et parfois

mme jusqu' Yellel.

La masse juvnile de Mehafid

lance un appel aux responsableslocaux pour inscrire, pour cette

localit, un foyer de jeunes.Ce dernier urge dans ce villa-

ge. Bien que des efforts soient

faits, ici et l, de nombreux villages

de la commune enregistrent tou-

jours un manque en matire d'in-

frastructures sportives et cultu-

relles.

A. Rahmane

La politique de rapprocher l'administration du citoyen, prne audbut des annes 1980, est relance par l'ensemble des municipali-ts. Ainsi, des annexes administratives sont programmes dans denombreux villages.

SIDI BEL-ABBSLes voleurs

et dsosseurs de

vhicules lous arrtsA la fin de la semaine dernire, la Sret de

la localit de Benbadis a trait une affaire de

vols de vhicules lous auprs dagences enarrtant cinq personnes accuses de vol de

vhicules, dabus de confiance, de recel et

dcoulement de pices dtaches.

Suite des informations parvenues son

niveau, la police a procd la perquisition dun

garage dans la localit de Benbadis o elle a

dcouvert un vhicule du genre Hyundai Accent

en pices dtaches. Exploitant la plaque dim-

matriculation du vhicule, la police a mis en vi-

dence que cette voiture avait t loue auprs

dune agence de location dans une autre

wilaya, avant quelle natterrisse dans ce gara-

ge, pour tre dsosse et ses pices reven-

dues.

La police a rcupr un lot trs important de

pices dtaches de vhicules vols en plus

des documents dun vhicule de type Renault

Symbol qui sest avr, lui aussi, avoir t vol

dune autre wilaya.

Les cinq accuss ont t dfrs devant leprocureur de la Rpublique de Benbadis, sous

les chefs dinculpation : association de malfai-

teurs spcialiss dans le vol de vhicules et

coulement de leurs pices dtaches. Le prin-

cipal accus a t crou et les quatre autres

ont bnfici dune citation directe.

A.M.

AN SEFRA

Ouverture dun march des fruits et lgumes

Dans le but d'attirer le maximum de jeunes pour suivre uneformation professionnelle dans les tablissements de la wilayade An-Tmouchent, la direction du CFPA Ayad-Benouda du

chef-lieu de wilaya a ouvert la priode des inscriptions qui setiendront du 7 juillet au 13 septembre au profit des jeunes.


















Saha Ramdhankoum avec Nedjma !

TIARET

Quand la confusion entre deux dpouilles suscite

des dsagrments SougueurLa confusion entre deux dpouilles qui a eu

lieu jeudi matin au niveau de la morgue de lh-pital At-Idir dAlger a t mal digre par lafamille Lakkari de Sougueur, dans la wilaya deTiaret.

Celle-ci ne sest aperu de lerreur quequelques moments avant lenterrement susci-tant ainsi de srieux dsagrments parmi len-tourage du dfunt. En effet, aprs avoir rcu-pr le cercueil devant contenir LakkariMohamed, 53 ans, dudit hpital pour lachemi-

ner au domicile mortuaire Sougueur, la famil-le du dfunt a eu la dsagrable surprise dedcouvrir que les services de la morgue sesont tromps de corps.

Cest lun des amis les plus proches duregrett qui a donn lalerte.

Entretemps, la gendarmerie, informe de labourde partir dAlger, est intervenue pourfaire le constat et tablir les procdures y aff-rentes.

Il a fallu racheminer de nouveau le

cadavre tranger dans la mme journevers Alger pour pouvoir rcuprer le bon. Cedernier devait tre inhum le lendemain matinau cimetire de la ville.

Reste imaginer les tracasseries engen-dres dans de telles circonstances dautantque cela sest pass en plein carme.

A noter que lacheminement du cadavreinconnu sest effectu bord dune ambulan-ce prive contre une somme de 30 000 DA!

Mourad B.


11/22

Le Soir

dAlgrie Culture Vend. 19 - Sam. 20 juillet 2013 - PAGE9

SALLE IBN-ZEYDOUN DE RIADH-EL-FETH (EL-MADANIA, ALGER)

Du 19 au 26 juillet 22h : 8e dition duFestival culturel national de la chansonchabie..

SALLE LE MAGHREB, EX-RGENT(ORAN)Samedi 20 juillet 23H : Concerts delAssociation Ennahda d'Oran et deHamidou. Entre libre.

PORT DE PLAISANCE DE SIDI-FREDJ (ALGER)Jusqu' la fin du mois de Ramadan :Ahmed-Karim Labche signera seslivres sur les villes du Sahel algrois :

Chraga, une banlieue dAlger,haouchs et villages du Sahel algrois ;

Dly Ibrahim, Doura, Malma,Souidania et nouvelle ville de SidiAbdellahet Monographies III ; Baba-Hassen, Draria, El-Achour, Ouled-

Fayet, Khraicia.

COMIT DES FTES DE LA VILLEDE BJAASamedi 20 juillet Bjaa : 11e ditiondu festival de la chanson amazighe.

MUSE NATIONAL DART MODERNEET CONTEMPORAIN DALGER (25,RUE LARBI-BEN-MHIDI, ALGER)Jusquau 30 aot : Dans le cadre du

50e anniversaire de lindpendance delAlgrie, le Muse public national dart

moderne et contemporain dAlger etlInstitut culturel italien dAlger

prsentent lexposition Lesphotographes de guerre, avec lesphotographies Algrie 59de VittorugoContino.

PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA (KOUBA, ALGER) :Du 11 juillet au 4 aot : Exposition-vente dobjets dartisanat dart et dedcoration. Horaires : 22h-01h du matin.

ESPACE PLASTI (28, RUE DESFRRES KHELFI (EX-RUE

BURDEAU, ALGER-CENTRE)Samedi 20 22h30 : Soire hommage

Rda Doumaz, anime par KarimAmiti. Concert des frres Bouchakour.

THTRE DE PLEIN AIR CASIF DESIDI-FREDJ (EST DALGER)Samedi 20 juillet 22h : Concerts deNama Fethi, Toufik Nadroumi, FayalStafi, Boubaker Kheraz et MohamedLamine.

THATRE DE VERDURE HASNI-CHEKROUNE (ORAN)Dimanche 21 juillet : Soire varieavec Assaoua (Mostaganem), GoupeKasmia (Mostaganem), orchestre

Libert, cheb Rda, cheb Bilal Seghir,cheba Dalila, cheb Abbs, Anouar.

Animation : Kader et Haroudi.

LIBRAIRIE DU TIERS-MONDESamedi 20 juillet partir de 22h : Ledocteur Abdelhamid Zadi et le docteurBoussad Mahiout signeront leurouvrage Voyage au cur des Aliments,dit chez le Palais du Livre.

GALERIE DARTS ACHA-HADDAD(84, RUE DIDOUCHE-MOURAD,ALGER)Jusquau 6 aot : Exposition collectivede lartisanat (cramique dcoration surbois, sur verre, florale).

Thoricien du langage etmilitant politique engag,Noam Chomsky est mon-

dialement connu pour ses travauxdans le champ de la linguistiqueet son inlassable plaidoyer pourla dmocratie.

Dans cet ouvrage, traduit delanglais par Myriam Dennehy, ilnous prsente Occupy, un mou-vement amricain populaire n lautomne 2011 New York etauxquels des milliers de per-sonnes ont adhr pour dnoncerles ingalits sociales qui divisentlAmrique depuis ces trois der-nires dcennies.

Grand coup de gueule contrele systme capitaliste par unmouvement qui milite pour la jus-tice, lentraide, la dmocratie et lalibert : Occupy.

La concentration desrichesses entrane forcment uneconcentration du pouvoir politiquequi se rpercute dans la lgisla-tion. Ce cercle vicieux gnre dela colre, du ressentiment, desfrustrations ; il creuse la fracturesociale. Do limportance de tis-ser des liens de solidarits.

Face cette crise, Occupy estla premire grande ractionpopulaire, crit lauteur qui sou-

tient ce mouvement (p 57). NoamChomsky a reu, en 1988, le Prixde Kyoto en sciences fondamen-tales. Il vit actuellement Lexing-ton dans le Massachussetts.

Il a notamment publi : LAn501, la conqute continue(2007); De la nature humaine : justicecontre pouvoir (2007) ; Raisoncontre pouvoir, le pari de Pascal

(2009) et Pour une ducationhumaniste(2010).

Sabrinal

Occupy de Noam Chomsky,Media-Plus Editions, 2013,

600 DA, 114 P.

OCCUPYDE NOAM CHOMSKY

Lutte des classes

Dans les annes 1960-70, beaucoupdAlgriens qui revenaient dEurope,aprs un court sjour, racontaient de tasdhistoires sur leurs prtenduesconqutes fminines et sur le succsfou que rencontraient les bruns alg-riens auprs des femmes en France, enSude et dans dautres pays europens.Aujourdhui personne, ou presque, neraconte ce genre dhistoires et mme sille fait personne ne va le croire.

Les pnuries deau ont svi en Alg-rie jusquau jour o Salah Aougrout achant Dja lma, une chanson crite parAbdelmadjid Meskoud. Quand leau necoulait quun jour sur trois dans nosrobinets, les gens autour de nous neparlaient que de douches et de bainsquils prenaient matin et soir la mai-

son. Maintenant que leau coule 24h/24,apparemment, personne (ou presque)ne prend de douche ou de bain quoti-dien.

Au dbut des annes 1990, les tlvi-sions trangres entrrent en forcedans nos foyers et deviennent le sujetde discussion prfr des Algriensdiviss entre pro et anti antennesparaboliques. Acette poque, des gens,devenus de murs nocturnes, pas-saient toute la nuit suivre les chanesTV franaises et dormaient le jour. On neles voyait presque jamais extra-murosoccups quils taient se gaverdmissions TV occidentales.

Ces dernires annes, la climatisa-tion artificielle est devenue, son tour,le sujet prfr de discussion en Algrie(ou du moins Alger). Il y a mme celuiqui nest pas content quand il ne fait paschaud, car il ne peut pas parler de sonappartement climatis, de sa bagnoleclimatise et de son bureau climatis.Comme pour les dbuts de la paraboleen Algrie, il y a maintenant des Alg-riens qui se vantent de passer la journeentire dans leur appartement climatis,car incapables de supporter la chaleur lair libre. Comment faisaient-ils avant laclim ?

Comportements maladifs ? Cestsouvent une question de personnalit etdestime de soi. Certains ne voient leurpropre valeur qu travers lesautres.Cest ce qui pourrait expliquer leshistoires sur lAlgrien sducteur desfemmes europennes (sa valeur est pro-portionnelle au nombre de femmes quil

drague). Souvent, cest quand quel-quun a t priv de quelque chose (oula dcouvre sur le tard) quil en abuse(comme dans lexemple des chanes detlvision trangres) dfaut de fan-tasmer.La clim, cest un autre problme.Apparemment,

Documents

Le Soir d Algerie du 20.07.2013.pdf